مزرعة نوتس بيري

مزرعة نوتس بيري هي مدينة ملاهي تمتد على مساحة 23 هكتارًا (57 فدانًا) في مدينة بوينا بارك بولاية كاليفورنيا الأمريكية. تُدار المزرعة من قبل شركة سيكس فلاغز ، وقد افتُتحت رسميًا باسم مزرعة نوتس بيري عام 1947. ومنذ عام 2016، بلغ متوسط ​​عدد زوارها أكثر من 4 ملايين زائر سنويًا، مما يجعلها من بين أكثر مدن الملاهي زيارةً في أمريكا الشمالية . تضم المزرعة أكثر من 40 لعبة ومرفقًا ترفيهيًا، بما في ذلك عشرة قطارات أفعوانية. 

استقر والتر نوت وعائلته في بوينا بارك لأول مرة عام ١٩٢٠. بدأ المنتزه كمتجر صغير لبيع التوت على جانب الطريق السريع رقم ٣٩ في كاليفورنيا. وفي عام ١٩٤١، تم افتتاح نموذج مصغر لمدينة أشباح ، حيث بدأ الموقع بالتحول إلى مدينة ملاهي، ليضم لاحقًا مطعمًا وعدة متاجر ومعالم جذب أخرى لاستيعاب العدد المتزايد من الزوار. استمر الموقع في التحول إلى مدينة ملاهي حديثة على مدى العقدين التاليين، وتم فرض رسوم دخول عام ١٩٦٨. وفي عام ١٩٩٧، بيع المنتزه مقابل ٣٠٠  مليون دولار لشركة سيدار فير ، التي اندمجت لاحقًا مع شركة سيكس فلاغز عام ٢٠٢٤.

تاريخ

أصل

تُعد لعبة Timber Mountain Log Ride واحدة من أكثر الألعاب شعبية في مزرعة Knott's Berry Farm.

تقع الحديقة على موقع مزرعة توت سابقة أسسها والتر نوت وعائلته الذين انتقلوا إلى بوينا بارك عام ١٩٢٠. حوالي عام ١٩٢٣، [ ٣ ] بدأت عائلة نوت ببيع التوت ومربى التوت والفطائر من كشك على جانب الطريق يُسمى "مزرعة نوت للتوت" على طول الطريق السريع رقم ٣٩. في يونيو ١٩٣٤، بدأت عائلة نوت ببيع وجبات دجاج مقلي في مقهى في الموقع، والذي سُمي لاحقًا "مطعم السيدة نوت لعشاء الدجاج". [ ٤ ] سرعان ما أصبحت وجبات العشاء عامل جذب سياحي رئيسي، وقامت عائلة نوت ببناء العديد من المتاجر وغيرها من أماكن الجذب لتسلية الزوار المنتظرين دورهم في المطعم. في عام ١٩٤٠، بدأ والتر نوت ببناء نسخة طبق الأصل من مدينة أشباح على الموقع، وكانت هذه بداية الحديقة الترفيهية الحالية. كانت مدينة الأشباح بمثابة تكريم من والتر نوت للرواد، بمن فيهم أجداده الذين قدموا إلى كاليفورنيا في عربة مغطاة من تكساس عام 1868 (عندما كانت والدته في الثانية من عمرها). [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] وقد تبلورت فكرة مدينة الملاهي في خمسينيات القرن العشرين عندما افتتح والتر نوت "معرضًا صيفيًا للمقاطعة". [ 9 ]

أول شعار لمدينة ملاهي نوت، يتألف من رجل منقب عن الذهب مع بغل يحمل الأمتعة
نحات الخشب إتش إس "آندي" أندرسون مع تمثال "ساد آي جو" في منطقة "مدينة الأشباح" بالمنتزه، 1941

كان بول فون كليبن الموظف الرئيسي لدى والتر نوت في إنشاء مدينة الأشباح في مزرعة نوتس بيري وترميم مدينة كاليكو المهجورة في كاليفورنيا . في عام 1941، انضم إلى نوتس كفنان، ثم شغل منصب مدير الفنون هناك من عام 1943 إلى عام 1953. سافر إلى مدن الأشباح في الغرب الأمريكي، وأجرى أبحاثًا، وصمم معظم قسم مدينة الأشباح في مزرعة نوتس بيري. ابتكر رسومات تخطيطية لمعظم المباني التي شُيدت هناك. كما رسم مخططات الطوابق، وأشرف على بناء المباني، بل وقضى بعض الوقت في طلاء الخرسانة لتبدو كالصخور الطبيعية. زينت لوحاته الجدارية التي تُصوّر الغرب الأمريكي القديم جدران العديد من المباني في المنتزه، ولا يزال بعضها كذلك حتى اليوم. كما استُخدم فنه على نطاق واسع في صحف نوتس وقوائم الطعام والكتيبات والكتالوجات وغيرها من المنشورات. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

في عام ١٩٥٦، اتفق والتر نوت مع ماريون سبير على نقل مجموعته من متحف ويسترن تريلز إلى مزرعة نوت بيري. كان سبير من أشدّ الداعمين لجهود والتر نوت في إنشاء مدينة الأشباح، وكتب مقالات لصحيفة نوت، " أخبار مدينة الأشباح". في عام ١٩٥٦، وبعد عشرين عامًا من إنشاء متحفه، تبرّع ماريون سبير (في الثانية والسبعين من عمره) بالمجموعة المفهرسة بعناية والتي تضم ٣٠ ألف قطعة إلى مزرعة نوت، مقابل أن تتولى المزرعة استضافتها وعرضها وتعيين سبير أمينًا عليها. استمر سبير في هذا المنصب حتى تقاعده عام ١٩٦٩ عن عمر يناهز الرابعة والثمانين. [ ١٤ ] [ ١٥ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ] [ ١٨ ]

كان مبنى متحف ويسترن تريلز الأصلي في نوتس إما مبنياً من الطوب المدكوك أو من الخرسانة المصممة لتبدو كأنها طوب مدكوك. هذه التقنية الإنشائية مقاومة للحريق، وقد استُخدمت في بلدة كاليكو القديمة للتعدين في كاليفورنيا. هذه الصورة، التي تعود إلى حوالي عام ١٩٨٣ ، مقدمة من أرشيف مقاطعة أورانج.

كان المتحف يقع سابقًا في مبنى (تم هدمه لاحقًا) في مزرعة نوتس بيري، بين حظيرة جيفريز (المعروفة الآن باسم قاعة رقص البرية) والمدرسة. ويقع متحف ويسترن تريلز في نوتس بيري الآن جنوب الصالون في مدينة الأشباح. [ 19 ] [ 15 ] [ 20 ]

أصبحت الحديقة وجهةً شهيرةً لطلاب الجامعات المحافظين في ستينيات القرن العشرين، لا سيما مع وجود منظمات محافظة مثل جمعية كاليفورنيا للمشاريع الحرة، ومؤسسة ليبريس، ورابطة التعليم الأمريكية، مقرًا لها هناك. [ 21 ] وكانت جاذبيتها المحافظة كبيرةً لدرجة أن التجمع الأخير الذي عقده باري غولد ووتر قبل الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في كاليفورنيا عام 1964 ، والذي ضم متحدثين من بينهم غولد ووتر نفسه والرئيس المستقبلي رونالد ريغان ، أقيم في نوتس بيري فارم. [ 22 ] ووفقًا للأستاذة المساعدة كارولين رولاند-دايموند من جامعة باريس الغربية نانتير لا ديفانس :

كما لاقت استحسان الأمريكيين المحافظين، صغاراً وكباراً، لأن التمثيل المثالي لماضٍ خالٍ من التوترات الاجتماعية والعرقية الذي قدمته كان يتناقض بشكل حاد مع الاضطرابات السياسية والاجتماعية التي أثرت على كاليفورنيا منذ اندلاع حركة حرية التعبير في جامعة كاليفورنيا في بيركلي عام 1964 .

كارولين رولاند دايموند، Revue française d'études americaines (2016) [ 23 ]

في أواخر الستينيات، شُيّد جدار من الطوب بارتفاع 3 أمتار (10 أقدام) مُغطّى بأسلاك شائكة حول "مدينة الأشباح"، ولأول مرة عام 1968، فُرض رسم دخول لدخول هذا الجزء من المنتزه (ظاهريًا لمنع "الهيبيين" وشباب المنطقة ذوي الشعر الطويل من التسكع بحرية في المنتزه، والذين كانوا يُسببون مشاكل في بعض الأحيان ويُسيئون إلى صورة "العائلة" في نوتس). كان سعر الدخول في البداية دولارًا واحدًا للبالغين و25 سنتًا للأطفال. [ 24 ] قبل ذلك، كان الدخول مجانيًا، وكان السعر يعتمد على شراء تذكرة لكل لعبة، باستخدام نظام تذاكر AE المشابه لنظام ديزني لاند. تم افتتاح لعبة Calico Log Ride (الاسم الأصلي للعبة Timber Mountain Log Ride ) في عام 1969. [ 25 ] وخلال هذه الفترة أيضًا، ورد أن محاولة إنشاء نظام قطار أحادي بين Knott's و Disneyland كانت قيد الإعداد لسنوات عديدة، ومع ذلك، لم يبدأ بناء المشروع أبدًا بسبب التكاليف والمشاكل القانونية المتعلقة بالحصول على الممتلكات اللازمة والحصول على حق المرور الضروري. 

بعد وفاة كورديليا نوت في 12 أبريل 1974، وجّه والتر اهتمامه نحو القضايا السياسية. [ 26 ] [ 27 ] وفي سبعينيات القرن العشرين، أعاد مشروع "العشرينيات الصاخبة " [ 28 ] تصميم "مخيم الغجر" بإضافة منطقة ترفيهية تقليدية تُثير الحنين إلى الماضي، وسيارات "ويلر ديلر" المتصادمة، و" حكايات نوتس الدببة" . ثمّ توسّع المشروع شمالًا ليشمل منطقة مستوحاة من مطار نوتس تعود إلى حقبة العشرينيات، وتضم قاعة رقص "كلاود 9"، و"سكاي كابين/سكاي جامب"، وقطار الملاهي "موتورسايكل تشيس " فوق مسار "جاسولين آلي" الكهربائي. [ 29 ]

بُني برج سكاي تاور، الذي يحمل شعار "K" مضاءً في قمته، لدعم لعبتين ترفيهيتين: سكاي جامب، التي عملت من عام 1976 إلى عام 1999، [ 30 ] وسكاي كابين . في سكاي جامب، كان يصعد راكب أو راكبان واقفين ينتظران بفارغ الصبر متعة الهبوط في سلال أسفل مظلة تشبه مظلة الهبوط. من الأعلى، كانت اثنا عشر ذراعًا تدعم مسارات الكابلات الرأسية المصنوعة من أسلاك معدنية لرفع السلال. أما سكاي كابين، فكانت تحيط بعمود الدعم بطابق واحد من المقاعد المغلقة خلف نوافذ. تدور حلقتها ببطء أثناء صعودها إلى القمة ثم تعود، موفرةً منظرًا متغيرًا ممتعًا. وهي حساسة جدًا للطقس وحركة الركاب، مثل المشي، وهو أمر ممنوع أثناء الرحلة.  تُغلق سكاي كابين في حالة هبوب رياح تزيد سرعتها عن 25 ميلاً في الساعة أو هطول الأمطار. عند بنائه، كان البرج أطول مبنى في مقاطعة أورانج [ 31 ] (وهو لقب احتفظت به لفترة وجيزة لعبة ويند سيكر قبل نقلها إلى وورلدز أوف فن في عام 2012).

كانت لعبة "مطاردة الدراجات النارية"، وهي أفعوانية حديثة ذات مسار مرتفع، شُيّدت عام 1976 من قِبل شركة "آرو ديفيلوبمنت" ، تتميز بمركبات فردية مستوحاة من الدراجات النارية تتسابق جنبًا إلى جنب، كل منها على أحد المسارات الأربعة المتوازية، وتنطلق معًا. [ 29 ] كان يركب راكب واحد أو اثنان على كل مركبة من مركبات " دراجة إنديان النارية ". يتبع مسار السكة الأحادية الأنبوبي المصنوع من الفولاذ بدقة الانخفاضات والنتوءات في "الطريق" ويميل ليُساعد الركاب على الميلان حول المنعطفات. أما "زقاق البنزين"، وهو عبارة عن عربة كهربائية فولاذية موجهة أسفل المسار، فقد بُنيت بشكل متداخل ومتشابك، مما عزز من قيمة الإثارة والتفاعل بين كل جولة وأخرى. [ 32 ] أدت مخاوف تتعلق بسلامة الركاب بسبب مركز الثقل المرتفع بالإضافة إلى طريقة تقييد الركاب إلى إعادة تصميمها لتصبح "متسابقو سيارات الصابون المجنونة" مع مركبات مصممة لتبدو مثل سيارات سباق سيارات الصابون، تتسع كل منها لراكبين، مثبتين في وضع منخفض (يكاد يكونان فوق المسار)، محاطين بجوانب السيارة الضيقة، وتم تسوية الانخفاضات والمطبات في المسار في عام 1980. تمت إزالة "مطاردة الدراجات النارية/متسابقو سيارات الصابون المجنونة" في عام 1996 لصالح قطار الملاهي الحلقي المزدوج " متسابقو الأمواج من ويندجامر" ، والآن يحل محله "إكسيليريتور" ، وهو قطار ملاهي ذو إطلاق رأسي.

في 3 ديسمبر 1981، توفي والتر نوت، [ 33 ] وترك وراءه أبناءه الذين استمروا في إدارة شركة نوت كعمل تجاري عائلي لمدة ستة عشر عامًا.

في ثمانينيات القرن الماضي، أقامت مدينة ملاهي نوتس عرض "كاليكو بارن دانس" الذي قدم فيه الثنائي بوبي وكلايد عروضهما الموسيقية. تزامن ذلك مع ذروة عصر " الكاوبوي الحضري ". وقد ظهر عرض "كاليكو بارن دانس" في إعلانات نوتس التلفزيونية.

كانت منطقة بيغ فوت رابيدز (التي تُعرف الآن باسم كاليكو ريفر رابيدز) تقع في قسم وايلد ووتر ويلدرنيس من الحديقة.

خلال ثمانينيات القرن العشرين، واجهت شركة Knott's المنافسة في مدن الملاهي بجنوب كاليفورنيا من خلال تصميم منطقة جديدة وبناء اثنين من المعالم السياحية الضخمة: مملكة الديناصورات (وهي إعادة تصميم بدائية لـ Knott's Bear-y Tales) في عام 1987، و Bigfoot Rapids في عام 1988، وهي عبارة عن رحلة تجديف في نهر المياه البيضاء كعنصر أساسي في منطقة Wild Water Wilderness الجديدة ذات الطابع الخاص.

تم استبدال لعبة الأفعوانية Boomerang بلعبة Corkscrew [ 28 ] في عام 1990 بقطار مكوك متحرك يمر ذهابًا وإيابًا عبر لفة كوبرا وحلقة عمودية لستة انقلابات في كل رحلة.

كان عرض " النزل الغامض " (1994)، [ 34 ] المستوحى من جناح "النزل الروحي" لشركة جنرال موتورز ، عرضًا حيًا مُعززًا بشخصية شبح بيبر ومؤثرات خاصة أخرى، وكان من بين أكثر المعروضات شعبية في معرض إكسبو 86 في فانكوفر، كولومبيا البريطانية ، كندا. أنتجه بوب روجرز من شركة بي آر سي للفنون الخيالية [ 35 ] ، وتم إنشاؤه بمساعدة محمية كواغولث الأصلية في قرية أليرت باي ، كولومبيا البريطانية. [ 36 ] يُعيد "النزل الغامض" خلق أجواء ليلة صيفية هادئة في أليرت باي، ثم "يدخل" الضيوف إلى المنزل الطويل ويستمعون إلى الراوي وهو يروي قصة عن أهمية العائلة وسط دخان نار المخيم.

تم افتتاح لعبة " جاغوار !" في 17 يونيو 1995، لإضافة لعبة قطار الملاهي أخرى إلى مجموعة ألعاب قرية فييستا إلى جانب لعبة "انتقام مونتيزوما".

ملاك جدد

في التسعينيات، وبعد وفاة والتر وكورديليا، قرر أبناؤهما بيع أعمالهم.

في عام 1995، باعت عائلة نوت شركة الأطعمة المتخصصة لشركة كون أغرا ، [ 37 ] والتي أعادت بيع العلامة التجارية لاحقًا إلى شركة جي إم سموكر في عام 2008. [ 38 ] وفي عام 2024، أوقفت شركة سموكر بيع مربى نوتس بيري فارم في متاجر البقالة. [ 39 ]

في 29 ديسمبر 1997، باعت عائلة نوت إدارة مدينة الملاهي لشركة سيدار فير. في البداية، أُتيحت لعائلة نوت فرصة بيع المدينة لشركة والت ديزني . وكان من المقرر دمجها في منتجع ديزني لاند وتحويلها إلى ديزني أمريكا ، التي سبق أن فشلت في البناء بالقرب من واشنطن العاصمة. إلا أن عائلة نوت رفضت بيع المدينة لشركة ديزني خشية هدم معظم ما بناه والتر نوت.

في أواخر التسعينيات، استحوذت شركة سيدار فير أيضًا على فندق بوينا بارك، الواقع في الركن الشمالي الغربي من تقاطع شارعي غراند وكريسنت. [ 40 ] ثم جرى تحديثه ليتوافق مع معايير راديسون ، وأُطلق عليه اسم فندق راديسون ريزورت كعلامة تجارية. وفي عام 2004، غيّرت إدارة المنتزه اسم فندق راديسون ريزورت إلى فندق نوتس بيري فارم ريزورت. [ 41 ]

بعد عملية الاستحواذ على شركة سيدار فير

منظر لسيلفر بوليت من سكاي كابين
تم افتتاح لعبة Hangtime كأحدث لعبة أفعوانية رئيسية في المنتزه منذ لعبة Silver Bullet في 16 مايو 2018.
تم افتتاح معرض "حكايات الدببة في نوتس: العودة إلى المعرض" لحاملي التذاكر الموسمية في 6 مايو 2021.

منذ استحواذ شركة سيدار فير عليها، شهدت الحديقة تحولاً جذرياً نحو الألعاب المثيرة ، مع بناء العديد من الأفعوانيات الضخمة وإضافة لعبة "الغطس الخطير" التي حطمت الأرقام القياسية . كانت "الغطس الخطير" تحمل الرقم القياسي لأطول وأشد لعبة مائية انحداراً في العالم حتى سبتمبر 2012، حين تم إغلاقها وإزالتها. [ 42 ] في عام 2013، أعلنت مزرعة نوتس بيري عن إغلاق إحدى أكثر الألعاب شعبية في الحديقة، وهي لعبة "رحلة جذوع الأشجار في جبل تيمبر" ، لإجراء تجديدات شاملة لمدة خمسة أشهر، بقيادة شركة غارنر هولت للإنتاج. [ 43 ]

في 25 مايو 2013، أضافت مزرعة نوتس بيري ثلاث ألعاب عائلية جديدة في موقع لعبة "بيريلوس بلانج" السابقة، وهي: لعبة " كوست رايدر" التي تدور حول فأر بري ، ولعبة "باسيفيك سكرامبلر" التي تدور حول انزلاق على سطح مستوٍ، ولعبة "سيرفسايد غلايدرز". شُيّدت الألعاب الثلاث في قسم "بوردووك" من المنتزه. وأصبح جسر قديم كان يربط مخرج "كوست رايدر" بـ"بوردووك" مدخلاً إلى لعبتي "سيرفسايد غلايدرز" و"باسيفيك سكرامبلر". بعد موسم 2013، أزالت مزرعة نوتس بيري لعبة "ويند سيكر" ونقلتها إلى "وورلدز أوف فن"، حيث أُعيد افتتاحها في عام 2014. وفي موسم 2014، خضعت لعبة "كاليكو ماين رايد" التاريخية لعملية تجديد شاملة استغرقت ستة أشهر. [ 44 ]

خلال خريف عام ٢٠١٩، أعلنت مزرعة نوتس بيري عن عودة لعبة " حكايات نوتس الدببة" كجولة تفاعلية رباعية الأبعاد في الظلام، وذلك ضمن احتفالات المنتزه بالذكرى المئوية لتأسيسه عام ٢٠٢٠، تحت اسم " حكايات نوتس الدببة: العودة إلى المعرض" . إلا أن المنتزه أُغلق لأجل غير مسمى بسبب جائحة كوفيد-١٩ في نهاية يوم عمله في ١٣ مارس ٢٠٢٠. [ ٤٥ ] وتم تأجيل "حكايات نوتس الدببة" والتغييرات الأخرى المخطط لها في المنتزه إلى عام ٢٠٢١. [ ٤٦ ] وفي يونيو ٢٠٢٠، أعيد افتتاح سوق نوتس مع تطبيق الإرشادات الصحية. [ ٤٧ ] وفي الشهر التالي، أطلق المنتزه مهرجان "مذاق كاليكو" ، وهو مهرجان طعام يُقام في الهواء الطلق خلال عطلات نهاية الأسبوع في قسم "مدينة الأشباح" بالمنتزه. تطوّر الحدث على مدار الموسم، ليصبح "مذاق نوتس" عند توسّعه ليشمل قرية فييستا وممشى الشاطئ، ثم " مذاق الخريف والهالوين" خلال فصل الخريف، [ 48 ] وأخيرًا "مذاق ميري فارم" خلال موسم أعياد الميلاد، والذي أُلغي في ديسمبر 2020 بسبب أمر البقاء في المنزل الصادر عن حاكم ولاية كاليفورنيا، جافين نيوسوم . [ 49 ] وقد كرّمت مجلة "أموزمنت توداي" فعاليات "مذاق نوتس " في جوائزها السنوية "التذكرة الذهبية "، ومنحت المنتزه جائزة "الرائد في صناعة: مدن الملاهي/المنتزهات الترفيهية" لنهجه المبتكر. [ 50 ]

عادت مزرعة نوتس بيري للعمل بشكل طبيعي في 6 مايو 2021، بما في ذلك افتتاح لعبة "حكايات نوتس الدببة" التي كان من المقرر افتتاحها في عام 2020. [ 51 ] في 1 يوليو 2024، اندمجت شركة سيدار فير مع شركة سيكس فلاغز ، [ 52 ] [ 53 ] واستحوذت شركة سيكس فلاغز إنترتينمنت المندمجة على مزرعة نوتس بيري، لتصبح بذلك جزءًا من نفس الشركة التي تضم منافستها اللدودة سيكس فلاغز ماجيك ماونتن . ولا تزال شركة سيدار فير تمتلك حصة الأغلبية في الشركة. [ 54 ]

الجدول الزمني

الجدول الزمني للمنتزه
عربة نقل الركاب حوالي عام 1950، أضيفت كأول رحلة في عام 1949
قاطرة بخارية تابعة لخط سكة حديد نوتس بيري فارم دنفر وريو غراند، أضيفت باسم غوست تاون وكاليكو في عام 1952
  • 1920: استأجر والتر وكورديليا نوت عشرة أفدنة من الأراضي الزراعية لزراعة التوت.
  • 1927: تم شراء عشرة أفدنة مستأجرة من مزرعة التوت، وأطلق عليها اسم "مزرعة نوت للتوت".
  • 1929: تم شراء عشرة أفدنة إضافية
  • 1932: رودولف بويسن يُهدي والتر آخر ست شتلات من التوت المهجن ، والتي لم تُسمَّ بعد.
  • 1934: قدمت كورديليا وأطفالها أول وجبة دجاج للزبائن في غرفة الشاي الخاصة بهم.
  • 1936: تم توسيع المطعم ليستوعب 70 شخصًا.
  • 1939: تم توسيع المطعم ليستوعب 600 شخص؛ جذع شجرة ريدوود بجوار غرفة المعلومات؛ تم زراعة أشجار الكينا (الصنف: فيمينيلوس) من علب سعة جالون في ما أصبح مدينة الأشباح في العام التالي.
  • 1940: تم تشييد مباني المدينة المهجورة (مثل السجن، ومطعم غولدي، ومغسلة الملابس الصينية، ومكتب فحص المعادن، ومكتب الشريف، وصالون الحلاقة، وورشة الحدادة (كان بيل شيرلي أول حداد)، والصيدلية، وصالون سيلفر دولار، وطاحونة الهواء) في ما يُعرف الآن بالشارع الرئيسي؛ وتم إنشاء جزيرة أصبحت فيما بعد القرية الهندية في عام 1952؛ وتم بناء البركان في حوالي عام 1940.
  • 1941: تمت إضافة 100 فدان أخرى من الأرض، ليصبح المجموع 120 فدانًا.
  • 1941: تم بناء الكنيسة الصغيرة بجانب البحيرة (المعروفة أيضًا باسم كنيسة أدوبي) مع معرض "تجلي المسيح" لبول فون كليبن (أول معلم جذب في المزرعة)؛ مطبعة؛ محرك البوراكس "أولد بيتسي" الذي تم جلبه من الصحراء الواقعة خلف ترونا، كاليفورنيا.
  • ١٩٤٢: افتتاح معرض العربات المغطاة في فندق غولد تريلز؛ بناء مكتب بريد (أصبح مكتب بريد عاملًا في عام ١٩٥٢)؛ مكتب ويلز فارجو
  • 1942: المطعم يقدم 10000 وجبة عشاء أسبوعياً.
  • 1944: متجر بوتيل هاوس، متجر عام؛ تم بناء أراسترا حوالي عام 1944
  • 1945: اكتمل بناء بيت الزجاجات (؟) وقاعة الموسيقى (التي صممها بول فون كليبن). عرضت قاعة الموسيقى مجموعة نوتس من صناديق الموسيقى العتيقة ولوحة "حراس الليل" للفنان تشارلز كريستيان نال .
  • 1946: مطعم شرائح اللحم؛ متجر أسلحة؛ قاعة فاندانغو
  • 1947: تغيير الاسم من Knott's Berry Place إلى Knott's Berry Farm.
  • 1947: تماثيل مقاعد خرسانية لـ Handsome Brady و Whiskey Jim (المعروف أيضًا باسم Whiskey Bill)، وهو أول تمثال من بين عدة تماثيل نحتها كلود بيل .
  • 1947: منجم الذهب، صالون جيرسي ليلي (القاضي روي بين)
  • ١٩٤٩: رحلة العربة المغطاة لبيل هيغدون، ولاحقًا عربات البريد؛ بناء مخيم العربات؛ بناء كوخ خشبي (بجوار منجم الذهب)
  • 1950: تم بناء ساحة الخيول لعرض مارك سميث للخيول
  • 1951: صالون كاليكو؛ تم تركيب لوحة بول فون كليبن "ليلة السبت في كاليكو القديمة، 1888" (20  قدمًا × 16  قدمًا) خلف البار (وهي معلقة الآن في معرض بيتشور).
  • ١٩٥١: أطلق كلود بيل مشروع "بورتريهات بألوان الباستيل" وأداره حتى عام ١٩٨٦ (تديره الآن متاجر كامان للفنون). بنى بيل وابنه مبنى "بورتريهات بألوان الباستيل" (يُستخدم الآن كمتجر للجيود)، ومدفأةً نُحت عليها نقش بارز لمارك توين. يضم الطابق العلوي طاولة رسم كبيرة ومدخلًا إلى فناء السطح.
  • 1952: مدينة الأشباح وسكة حديد كاليكو ؛ نزل السيدة مورفي (كان هذا المبنى في الأصل أول مكتب بريد في داوني)
  • 1952: تم جلب مبنى المدرسة من بيلويت، كانساس. وفي هذا الوقت تقريبًا، تم بناء المزيد من المباني (التي صممها بول فون كليبن) على طريق المدرسة، مثل طاحونة الحبوب، وبيت البراميل، وبيت الصناديق، وتلة الأحذية.
  • 1953: بوت هيل؛ بوكس ​​هاوس (متجر صانع السكاكين أمام باريل هاوس)؛ كوخ دوك ووكر الخشبي المكون من أربع غرف (تم جلبه من أوزاركس) على طريق المدرسة؛ متاجر النساج وصانع الشموع (تم جلبها من مزرعة مجاورة)
  • ١٩٥٤: الكوخ المسكون ؛ مسرح قفص الطيور؛ بنك عمال المناجم؛ بركة الفقمة؛ البيت المسكون؛ الساعة في حديقة الورود؛ تماثيل مقاعد خرسانية تُصوّر فنانتي صالون كاليكو، سيسيليا بيترسون ومارلين شولر، من نحت كلود بيل ؛ تماثيل هندية نحتها روس يوست (مساعد كلود بيل) على التلال خلف بوت هيل، تُصوّر الشخصيات في لوحة "حراس الليل". تبرعت عائلة نوت لاحقًا بلوحة "حراس الليل" للفنان تشارلز كريستيان ناهل إلى متحف مقاطعة أورانج للفنون.
  • ١٩٥٥: دوارة دينتزل (التي كانت أول امتياز لويندل "باد" هورلبوت في نوتس بيري فارم)؛ الملاهي الدوارة؛ جولة السيارات (التي أصبحت لاحقًا تاكسي تيخوانا)؛ ميدان رماية هانترز بارادايس؛ جولة الأطفال بسيارة موديل تي؛ عربات التلفريك؛ متجر إيفان ميدلتون لقطارات النماذج؛ انتقلت الكنيسة المعمدانية الأولى في داوني إلى نوتس بيري فارم وأصبحت كنيسة الانعكاسات؛ متجر صانع الجوارب؛ تم جلب حظيرة جيفريز؛ حظيرة أولد ماكدونالد
  • 1956: متحف ويسترن تريلز؛ نماذج لبعثات كاليفورنيا بناها ليون دي فولو
  • 1958: مجسمات موت المصغرة
بود هورلبوت في محرك قطار كاليكو ماين رايد ، حوالي عام 1960
  • 1959: رحلة قطار "باد" هورلبوت المصغر على الجانب الشرقي من شارع بيتش بوليفارد.
  • 1960: رحلة منجم كاليكو؛ معرض الرماية (المعروف أيضًا باسم جنة الصياد)
  • 1963: تم تدشين "كورديليا ك"
  • 1965: قام "باد" هورلبوت بصنع نسخة طبق الأصل من جرس الحرية لعرضها في قاعة الاستقلال
  • 1966: قاعة الاستقلال
  • 1967: تمثال نصفي لوالتر نوت نحته كلود بيل (معروض في قاعة الاستقلال)
  • 1968: تم وضع سياج حول الحديقة، وفرض رسوم على الدخول.
  • 1969: ركوب جذوع الأشجار في جبل تيمبر ؛ منطقة ذات طابع قرية فييستا؛ سيارة أجرة تيخوانا (معاد تصميمها من Auto Ride)؛ السوط المكسيكي؛ عجلة فييستا؛ سومبريرو السعيد.
  • 1970: قام كلود بيل بنحت تمثال مينيوتمان المعروض بالقرب من قاعة الاستقلال (عند شارع كريسنت وشارع بيتش بوليفارد).
  • 1971: مسرح جون واين (لاحقًا مسرح غود تايم، ثم مسرح تشارلز إم شولز)؛ مخيم الغجر
  • 1973: أول فعالية هالوين في مزرعة نوتس المخيفة
  • 1974: عرض الحركات الخطيرة في الغرب المتوحش يحل محل عروض معسكر العربات.
  • 1975: كورك سكريو ؛ حكايات نوتس الدببة ؛ عشرينيات القرن العشرين الصاخبة
  • 1976: مطاردة بالدراجات النارية؛ قفزة سماوية؛ مقصورة سماوية؛ دوران بالمروحة؛ آلة طيران تدريبية حلقية؛ دوامة؛ زقاق البنزين؛ إعصار.
  • 197؟: افتتاح فندق نوتس بيري فارم.
  • 1978: انتقام مونتيزوما ؛ إزالة مزرعة ماكدونالد القديمة؛ إزالة عربات التلفريك
  • 1980: أرجوحة التنين؛ متسابقو سيارات الصابون الغريبة
  • 1983: تضمن حفل الرقص الريفي عرضًا لرقص بوبي وكلايد على الطراز الغربي؛ تم بناء منطقة مستوحاة من كامب سنوبي ، مما أجبر على إزالة بحيرة نوتس ومعالمها السياحية حول البحيرة التي تم بناؤها شمال قاعة الاستقلال، حتى يمكن نقل منطقة وقوف السيارات.
  • 1984: افتتاح استوديو K. أنجح منشأة رقص للمراهقين في البلاد. تم الافتتاح ببرنامج خاص لديك كلارك بعنوان "Rock Rolls On".
  • 1986: جناح نوتس باسيفيك؛ إزالة حكايات نوتس الدببة؛ إزالة سيارة أجرة تيخوانا؛ إزالة عجلة فييستا؛ إزالة السوط المكسيكي.
  • 1987: مملكة الديناصورات؛ تامبيكو تمبلر؛ غران سلامر؛ سلنجشوت؛ بيت المرح ذو حكايات الدببة؛ تم تغيير اسم هابي سومبريرو إلى رقصة القبعة المكسيكية.
  • 1988: بيغ فوت رابيدز
  • ١٩٨٩: XK-1؛ نُقلت لعبة Greased Lightning إلى مبنى مغلق وأُعيد تسميتها إلى Whirlwind. أُزيلت لعبة Corkscrew وجُدّدت ونُقلت إلى منتزه Silverwood الترفيهي في ولاية أيداهو؛ أُزيلت لعبة Propeller Spin؛ أُزيلت لعبة Loop Trainer Flying Machine.
  • 1990: تم بناء بوميرانج على الموقع السابق لكورك سكريو.
  • 1991: تم إغلاق استوديو K.
  • 1992: منطقة مستوحاة من مسارات الهنود الحمر؛ إغلاق متجر موتس مينياتشرز.
  • 1994: نزل الغموض.
  • 1995: جاكوار!
  • 1996: منطقة ذات طابع ممشى خشبي (إعادة تصميم لعشرينيات القرن العشرين الصاخبة)؛ هامر هيد؛ تم تغيير اسم غريزد لايتنينغ إلى هيد إيك؛ تم تغيير اسم ويرلبول إلى هيدسبين؛ تمت إزالة واكي سوب بوكس ​​ريسرز مع غازولين آلي.
  • 1997: متسابقو الأمواج ويندجامر ؛ شركة سيدار فير تستحوذ على الحديقة؛ إزالة بيت المرح بير-ي تيلز.
جوست رايدر ليلاً
  • 1998: GhostRider ؛ Supreme Scream ؛ Woodstock's Airmail؛ إزالة XK-1؛ إزالة Knott's Pacific Pavilion؛ إعادة تسمية Slingshot إلى Wave Swinger؛ إعادة تسمية Mexican Hat Dance إلى Hat Dance.
  • 1999: وايب أوت؛ مطعم كوستر؛ حلبة تشارلي براون سبيدواي؛ إزالة سكاي جامب؛ إزالة هيد أتش وإعادة تسميته إلى ذا بلو ثاندر في مدينة ملاهي ميراكل ستريب ؛ إزالة باسيفيك بافيليون؛ منتجع راديسون نوتس بيري فارم.
  • 2000: غطسة خطيرة ؛ منتزه نوتس سوك سيتي المائي في الولايات المتحدة؛ إغلاق ويندجامر سيرف ريسرز ؛ إزالة الكوخ المسكون.
  • 2001: تم نقل VertiGo و Wipeout؛ وتم نقل Headspin وإعادة تسميتها إلى Wilderness Scrambler.
  • 2002: إكسيليراتور ؛ تم إزالة فيرتيغو
  • 2003: تمت إزالة تامبيكو تمبلر؛ تمت إزالة غران سلامر؛ لا ريفولوسيون؛ جو كولز غريت سكيت؛ هامر هيد.
  • 2004: تم إغلاق ألعاب "الرصاصة الفضية " و"قارب لوسي" و"ريبتايد" و "أرجوحة الصراخ" و"مملكة الديناصورات"؛ ونُقلت كنيسة الانعكاسات إلى خارج المنتزه؛ وأُعيد تسمية منتجع راديسون نوتس بيري فارم إلى فندق منتجع نوتس بيري فارم. كما تم تقصير خط سكة حديد غراند سييرا سينيك وإزالة الكنيسة الصغيرة بجانب البحيرة (المعروفة أيضًا باسم كنيسة أدوبي) لإفساح المجال لبناء لعبة " الرصاصة الفضية" .
  • 2005: مطعم تي جي آي فرايديز (سوق كاليفورنيا).
  • 2006: باسيفيك سبين ( سوك سيتي الولايات المتحدة )؛ مطعم جوني روكيتس ؛ إزالة باخرة والتر كيه؛ تشغيل قوارب بيريلوس بلانج الجديدة؛ نقل بريد وودستوك الجوي.
  • 2007: تم إزالة Sierra Sidewinder ؛ Wilderness Scrambler.
  • 2008: تم حذف Pony Express و Peanut's Playhouse.
تم افتتاح كوست رايدر وسيرفسايد جلايدرز في مايو 2013 كجزء من توسعة الممشى الخشبي.
  • 2009: بينك ؛ إعادة تصميم وتغيير العلامة التجارية لـ Viva La Coasters في سوق كاليفورنيا.
  • 2010: تمت إضافة عرض سنوبي المذهل للنجوم؛ عرض سنوبي المذهل لعيد الميلاد.
  • 2011: ويند سيكر
  • ٢٠١٢: المسار السريع ؛ تحسينات في الحديقة  - استبدال الموسيقى التصويرية للمنطقة، وإزالة الممرات الخشبية واستبدالها بأخرى خرسانية، وإعادة بناء الهياكل الخشبية المتآكلة، وإبقاء مناطق الجذب والمطاعم والمتاجر التي كانت تغلق أبوابها مبكرًا مفتوحة حتى موعد إغلاق الحديقة. حملات تسويقية وإعلانية أكثر فعالية للشباب ؛ إغلاق لعبة الغطس الخطير
  • ٢٠١٣: توسعة الممشى الخشبي: تم استبدال ألعاب Coast Rider وSurfside Gliders وPacific Scrambler بألعاب Perilous Plunge؛ وتمت إزالة لعبة WindSeeker ؛ [ ٥٥ ] بدأ بوب وير (الذي كان نحات الخشب في متحف نوتس من عام ١٩٨٦ حتى تقاعده عام ٢٠٢٤) بترميم نماذج بعثات كاليفورنيا. وكانت هذه البعثات قد أُزيلت خلال عمليات تجديد مختلفة في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، وفي بعض الحالات كان لا بد من إعادة بنائها من الصفر. وتم بناء وتركيب هياكل جديدة لهذه البعثات.
  • ٢٠١٤: تم تغيير اسم كل من: طائرة تشارلي براون الورقية؛ قاذفة لينوس؛ عربات بيج بين الطينية؛ سكة حديد جراند سييرا ذات المناظر الخلابة، قارب لوسي، وشركة روكي رود للشحن إلى: سكة حديد جراند سييرا، سباق النهر السريع، وشركة روكي ماونتن للشحن؛ وتمت إزالة: حلبة سباق تشارلي براون، زلاجة جو كول جي آر ٨، مملكة الديناصورات، تقشير جذوع الأشجار، وقفزة سنوبي. كما تمت إزالة لا تينديتا.
  • 2015: رحلة إلى الشعاب المرجانية الحديدية ؛ تم إغلاق لعبة Screamin' Swing استعدادًا لإزالتها؛ تم إغلاق لعبة GhostRider لإجراء تجديدات رئيسية.
  • ٢٠١٦: تم تجديد مدينة الأشباح احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين لتأسيسها؛ أُغلقت لعبة ريبتايد رسميًا وهُدمت بسبب مشاكل تقنية؛ [ ٥٦ ] حلّ ستاربكس محل درايرز في سوق كاليفورنيا؛ خضع مطعم عشاء دجاج السيدة نوت لعمليات تجديد شاملة؛ [ ٥٧ ] أُعيد افتتاح لعبة جوست رايدر بعد تجديدها الشامل في ١٠ يونيو ٢٠١٦؛ أُزيلت لعبة وايب آوت مؤقتًا لأعمال بناء هانغ تايم. [ ٥٨ ]
  • ٢٠١٧: سول سبين؛ مطعم جديد للشواء على الممشى الخشبي؛ [ ٥٩ ] إضافة مركز ألعاب الفيديو؛ [ ٦٠ ] إغلاق بوميرانج؛ [ ٦١ ] حصول مونتيزوما ريفنج على نظام ألوان جديد؛ [ ٦٢ ] إعادة غوست تاون ألايف؛ [ ٥٩ ] تمديد مهرجان بويسنبيري؛ [ ٥٩ ] توسعة سوك سيتي [ ٥٩ ]
  • 2018: HangTime ؛ أعيد افتتاح Sky Cabin في 10 فبراير؛ تم نقل Wipeout وإعادة افتتاحه في أكتوبر؛ تم إغلاق Bigfoot Rapids في سبتمبر للخضوع لعملية تجديد رئيسية وتغيير المظهر ليصبح Calico River Rapids.
  • 2019: تم افتتاح كاليكو ريفر رابيدز في شهر مايو.
  • 2020: تم إغلاق رحلة إلى الشعاب المرجانية الحديدية في 5 يناير، وكان من المقرر افتتاح حكايات الدببة في نوتس: العودة إلى المعرض في الموقع السابق لرحلة إلى الشعاب المرجانية الحديدية؛ تم إغلاق الحديقة بأكملها في 14 مارس بسبب جائحة كوفيد-19 .
  • 2021: إعادة افتتاح مزرعة نوتس بيري بعد إغلاق دام عامًا كاملاً في 6 مايو لحاملي التذاكر الموسمية؛ إعادة الافتتاح الكبير لمزرعة نوتس بيري وعرض حكايات نوتس الدببة: العودة إلى المعرض مفتوح للجمهور في 21 مايو؛ يبدأ الاحتفال بالذكرى المئوية لمزرعة نوتس بيري في 21 مايو ويستمر حتى 6 سبتمبر 2021.
  • 2022: تم إغلاق لعبة Montezooma's Revenge لإجراء تجديدات كبيرة، ومن المقرر إعادة افتتاحها في عام 2024 باسم MonteZOOMa: The Forbidden Fortress. [ 63 ]
  • 2023: تم إعادة طلاء Sol Spin و La Revolucion و Dragon Swing لتتناسب مع قرية فييستا المجددة؛ تم افتتاح Casa California مكان صالة الألعاب القديمة في قرية فييستا؛ تم تغيير اسم Carousel إلى Carrusel de California؛ تم تغيير اسم Waveswinger إلى Los Voladores؛ تمت إزالة Timberline Twister و Camp Bus.
  • 2024: إزالة قطار الملاهي سنوبي تندربو تويستر كوستر؛ وأرجوحة سالي؛ وهاف آند باف وعجلة فيريس هاي سييرا؛ وتغيير اسم شركة روكي ماونتن للشحن وسكة حديد جراند سييرا إلى كامب سنوبي أوف-رود رالي وبيغل إكسبريس.

فعاليات الحديقة السنوية

فعالية مزرعة نوت المخيفة

يجذب مهرجان "مزرعة نوتس المرعبة" السنوي في المنتزه حشودًا غفيرة منذ عام ١٩٧٣. عُرضت فكرة هذا الحدث في أحد اجتماعات المائدة المستديرة الدورية للمديرين من قِبل باتريشيا باوسون. أُقيم الحدث فعليًا على يد بيل هولينغزهيد، وغاري سالزبوري، ومارثا بويد، وجين ويذام، إلى جانب أعضاء آخرين من قسم الترفيه في مزرعة نوتس بيري، كما هو موثق في قرص DVD " موسم الصرخات". في البداية، تم استئجار جثث مزيفة وتماثيل ثابتة أخرى من شركة متخصصة في الدعائم السينمائية، لكن باد هورلبوت ، مبتكر/صاحب امتياز "رحلة المنجم" و"رحلة جذع الشجرة" وغيرها من الألعاب في نوتس، قرر أن هذا غير كافٍ. [ ٦٤ ] ارتدى زي غوريلا وبدأ بإخافة الزوار في "رحلة المنجم". حقق "هالوين هانت" نجاحًا فوريًا، وبحلول العام التالي، كانت التذاكر تُباع بالكامل كل ليلة. [ 65 ] خلال هذا الحدث الخاص الذي يتطلب تذاكر، يتحول المنتزه بأكمله (أو أجزاء كبيرة منه) إلى ما يشبه "البيت المسكون" في شكل متاهات و"مناطق رعب" مساءً. كما ينتشر أكثر من ألف وحش مُصمم خصيصًا - غالبًا ما يكونون مخفيين عن الأنظار - في أرجاء المنتزه في هذا الوقت. وقد اشتهرت بعض هذه الشخصيات، مثل الساحرة الخضراء التي جسدتها شارلين باركر من عام 1983 إلى 2017، وهي أطول فترة لأي فنانة. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] وتُزين العديد من الألعاب خصيصًا لهذا الحدث، بما في ذلك لعبة "Timber Mountain Log Ride" و " Calico Mine Train" ، بالإضافة إلى 13 متاهة ذات مواضيع متنوعة. ظهرت شخصية إلفيرا (الممثلة كاساندرا بيترسون ) لأول مرة في فعالية الهالوين عام 1982، وبرزت بشكل لافت في العديد من فعاليات الهالوين المرعبة حتى عام 2001. ووفقًا لما نُشر على صفحتها في موقع ماي سبيس ، فقد تم فسخ عقد كاساندرا من قبل المالكين الجدد للمنتزه لرغبتهم في جذب جمهور أكثر ملاءمة للعائلات. [ 73 ] عادت كاساندرا لليلة واحدة عام 2012 بمناسبة الذكرى الأربعين للفعالية، ثم عادت للظهور في عرضها الليلي من عام 2014 إلى عام 2017. [ 74 ] خلال شهر أكتوبر، تُدرّ مزرعة نوتس سكيري فارم نصف إيرادات السنة المالية لمزرعة نوتس بيري فارم.

"موسم الصرخات" هو قرص DVD من إنتاج شركة مستقلة يتتبع بدايات فعاليات الهالوين المرعبة والقصة وراء كيفية انطلاقها في عام 1973. كما يسلط "موسم الصرخات" الضوء على فعاليات الهالوين المرعبة الحديثة.

فعالية "ملاذ الأفعوانية الشتوية" هي فعالية تُقام في عطلة نهاية الأسبوع الأولى أو الثانية من شهر مارس من كل عام، حيث يُمكن لعشاق الأفعوانيات القدوم قبل افتتاح المنتزه والبقاء بعد إغلاقه للاستمتاع بالألعاب وتناول الطعام في مطعم "عشاء الدجاج". وتهدف هذه الفعالية إلى توفير "ملاذ" للزوار القادمين من مناطق أخرى في البلاد حيث تكون المنتزهات الترفيهية والأفعوانيات موسمية، وليست مفتوحة على مدار العام مثل منتزهات جنوب كاليفورنيا. وكانت مزرعة نوتس بيري تُقدم سابقًا جولات تعريفية خلف كواليس الألعاب.

يُقام سنوياً حدثٌ خاص بعيد الميلاد يُعرف باسم "مزرعة نوتس ميري". وقد تضمنت فعاليات "مزرعة ميري" السابقة ثلجاً صناعياً، ومعارض للحرف اليدوية، وزيارة من بابا نويل. وقد ابتكر هذا الحدث غاري سالزبوري في خريف عام ١٩٨٥.

لطالما كان "برايز" احتفالاً ذا طابع مسيحي يُقدم لسنوات عديدة كحدث خاص يجمع بين الموسيقى والكوميديا ​​في ليلة رأس السنة.

في كل ربيع، يُقام مهرجان طعام مميز في نوتس بيري ، حيث تُحضّر المأكولات والمشروبات بطرق متنوعة باستخدام ثمار التوت الأسود. كما تُقام عروض موسيقية وترفيهية خاصة خلال هذا الحدث الذي يستمر لعدة أسابيع. [ 75 ]

المناطق والمعالم السياحية

تتكون الحديقة من أربع مناطق ذات طابع خاص:

مدينة أشباح

مدخل شركة باترفيلد ستيدجكوتش
شارلين باركر، غازلة وحائكة في مدينة الأشباح

تستند مدينة الأشباح إلى مدينة كاليكو المهجورة في كاليفورنيا، وغيرها من المدن المهجورة الحقيقية في غرب الولايات المتحدة. ورث والتر نوت مطحنة الفضة والأرض التابعة لعمه، ثم اشترى المزيد من أراضي المدينة المهجورة الأصلية عام ١٩٥١ وقام بتطويرها. وفي عام ١٩٦٦، تبرع بتلك الأرض لمقاطعة سان برناردينو، التي حولت بدورها مدينة كاليكو إلى حديقة تاريخية عامة، وفرضت رسومًا للدخول والوقوف.

يعرض الحرفيون في مدينة الأشباح فنون الحدادة ، والنحت على الخشب ، ونفخ الزجاج ، وقص اللافتات، والغزل . وتُقام عروض توضيحية لهواة السكك الحديدية الضيقة ومعدات المزارع، إلى جانب أكشاك تجارية إضافية في معارض الحرف اليدوية المنزلية الموسمية، برسوم دخول مخفضة مخصصة لمدينة الأشباح فقط.

تضم منطقة مدينة الأشباح بعض المعالم السياحية البارزة الأخرى. يُعد مسرح بيرد كيج مسرحًا عريقًا في مدينة الأشباح، ويستضيف عرضين ترفيهيين موسميين فقط: خلال مهرجان "نوتس ميري فارم"، والذي يتضمن عرضين قصيرين: "أجنحة مارلي" و" ترنيمة عيد الميلاد " لموسم 2021، و" هدية المجوس " و"ترنيمة عيد الميلاد" لموسم 2022، بالإضافة إلى عرض رعب هالوين. أما مسرح كاليكو، وهو مسرح كبير في الهواء الطلق في ساحة كاليكو، فيستضيف مجموعة متنوعة من العروض والفقرات، الكبيرة والصغيرة، بدءًا من "العودة إلى الوطن في العطلات"، وهو عرض تمثيلي لعيد الميلاد في مهرجان "نوتس ميري فارم" مصحوبًا بالغناء، وعروض طلاب المدارس الابتدائية، وفرقة غالاغر المحلية، وصولًا إلى عرض "أول ويلز إكستريم" الصيفي المذهل الذي يقدمه فنانون شباب يؤدون حركات بهلوانية جوية باستخدام الأكروبات والترامبولين وركوب المنحدرات باستخدام الزلاجات والدراجات البخارية وألواح التزلج والدراجات الحرة على أنغام الموسيقى الشعبية. يُعيد صالون كاليكو إحياء أجواء الاحتفالات الموسيقية والغنائية والراقصة، حيث تُقدّم كاميو كيت عروضًا متنوعة. أما جيرسي ليلي، وهو صالون/محكمة القاضي روي بين، فيُقدّم عروضًا كوميدية مُتقنة تُشبه "الرقص غير القانوني" إلى جانب المخللات والحلوى والمشروبات الرياضية والغازية.

كانت الحديقة تضم سابقًا منطقة خامسة. تُعرف هذه المنطقة باسم "وايلد ووتر ويلدرنس"، وهي الآن جزء من "غوست تاون"، وتضم لعبتين رئيسيتين: " بوني إكسبرس" ، وهي أفعوانية عائلية مستوحاة من الخيول تم تركيبها عام 2008، و "كاليكو ريفر رابيدز" ، التي افتُتحت عام 1988 وجُددت بموضوع جديد لموسم 2019. بالقرب من "بوني إكسبرس" يقع "رابيدز تريدر"، وهو كشك صغير لبيع البضائع. كما يضم "ميستري لودج"، وهو عرض متعدد الوسائط مستوحى من جناح في معرض إكسبو 86، ويُقدمه راوي قصص من السكان الأصليين لأمريكا.

لا يزال متحف ويسترن تريلز، الذي تم نقله بين متجر الحلوى والمتجر العام لاستيعاب كاليكو ريفر رابيدز (المعروف سابقًا باسم بيغ فوت رابيدز)، يعرض قطعًا أثرية غربية تاريخية كبيرة وصغيرة، من محرك إطفاء يدوي تجره الخيول إلى نسخة مصغرة من فريق نقل البوراكس "فريق العشرين بغلًا" والأدوات اللازمة للبقاء على قيد الحياة في البراري والبرية.

من المفاهيم الخاطئة الشائعة أن مصطلحي "مدينة الأشباح" و"كاليكو" يُستخدمان بشكل متبادل في مزرعة نوتس بيري، لكن هذا غير صحيح. أوضح والتر نوت أنه بنى "مدينة الأشباح" كنموذج مُركّب يُمثّل مدن الأشباح في جميع أنحاء الغرب الأمريكي، وليس كنسخة طبق الأصل من أي مدينة أشباح مُحدّدة. لم يُطلق على صالون كاليكو اسم "مدينة الأشباح" لأنه يُفترض أنه يقع في كاليكو، بل سُمّي بهذا الاسم نسبةً إلى تقليد تزيين مباني عصر حمى الذهب بقماش الكاليكو الأحمر. كما سُمّي خط سكة حديد "مدينة الأشباح وكاليكو" بهذا الاسم لأن "مدينة الأشباح" و"كاليكو" مكانان مُنفصلان. كان والتر نوت يُشير دائمًا إلى قسم الغرب القديم في مزرعة نوتس بيري باسم "مدينة الأشباح"، وليس "كاليكو". [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]

بعض أجزاء مدينة الأشباح ضاعت إلى الأبد بسبب التطور. فقد تم تحويل صالون سيلفر دولار إلى ميدان رماية، وميدان رماية هانترز بارادايس إلى باندا إكسبرس، أما كشك التوت الأصلي فقد انتقل عدة مرات، ويشغل موقعه الأخير الآن محطة سيلفر بوليت .

مستوى الإثارة (من 5) [ 81 ]
  1 (منخفض) 2 (خفيف) 3 (متوسط) 4 (عالي) 5 (عدواني)        
يركبصورةتم الافتتاحالشركة المصنعةوصفمستوى الإثارة [ 81 ]
عربة باترفيلد ستيدجكوتش1949مزرعة نوتس بيريرحلة عائلية على متن عربة تجرها الخيول تأخذ الضيوف عبر مناطق قرية فييستا، ومخيم سنوبي، ومنطقة مسارات الهنود الحمر.1
جولة منجم كاليكو1960باد هيرلبوتقطار منجم ضيق المسار بعرض 610 ملم [  82 ] ، عبارة عن رحلة  مظلمة تحاكي موقع منجم . يصعد الركاب على عربات خام تجرها قاطرات تعمل بالبطارية [ 83 ] ، وينطلقون في رحلة على سكة حديدية تجذب الجاذبية إلى أعماق موقع حفر منجم وهمي. أُغلقت الرحلة للتجديد في يناير 2014، وأُعيد افتتاحها في 14 يونيو 2014. [ 84 ]3
منحدرات نهر كاليكو1988إنتامين (بموسيقى معدلة من إنتاج غارنر هولت للإنتاج )كانت تُعرف سابقًا باسم "بيغ فوت رابيدز". وهي عبارة عن رحلة مائية للتجديف في النهر . في موسم 2019، تم تجديد هذه الوجهة السياحية لتضم حوالي 20 مجسمًا متحركًا للحياة البرية ومؤثرات مائية من إنتاج شركة "غارنر هولت برودكشنز".4
مدينة الأشباح وسكة حديد كاليكو1952مصنع بالدوين للقاطراترحلة قطار أصيلة على سكة حديدية ضيقة بعرض 914 ملم ( 3  أقدام ) [ 85 ] حول المنتزه. تستغرق الرحلة عشر دقائق، وتأخذ الزوار عبر منطقة البرية، ومنطقة الممشى الخشبي، وقرية فييستا. جميع عربات الركاب كانت تابعة لشركة سكك حديد دنفر وريو غراند الغربية (D&RGW) ، بينما كانت إحداها تابعة لشركة سكك حديد ريو غراند الجنوبية . استُخدمت بعض عربات D&RGW في قطار سان خوان إكسبريس . 1
جوست رايدر1998شركة كاستم كوستر إنترناشونال (أعادت شركة جريت كوستر إنترناشونال تصميم مسارها )قطار أفعواني خشبي يتميز بمنعطفات متعددة غير مائلة.5
خدمة البريد السريع2008زامبيرلاقطار أفعواني فولاذي ينحدر فيه الركاب وينعطفون ويغوصون وهم مربوطون بأحزمة في مركبات مصممة لمحاكاة رياضة الفروسية.4
الرصاصة الفضية2004بولينجر آند مابيلاردأفعوانية مقلوبة من طراز Bolliger & Mabillard تتميز بـ 6 انقلابات.5
جولة ركوب جذوع الأشجار في جبل تيمبر1969بود هورلبوت وشركة آرو للتطوير العقاريلعبة مائية عائلية كلاسيكية ذات طابع مميز، تدور أحداثها في الظلام . تستغرق الرحلة أربع دقائق، وتتضمن هبوطين رئيسيين، يبلغ ارتفاع الهبوط الأخير منهما 42 قدمًا. افتُتحت اللعبة عام 1969، وأُعيد افتتاحها عام 2013 بعد تجديد شامل. تتميز اللعبة بأكثر من 40 شخصية متحركة صوتية من تطوير شركة غارنر هولت للإنتاج ، بالإضافة إلى روائح غابات وموسيقى تصويرية حصرية.5

قرية فييستا

بُنيت قرية فييستا عام ١٩٦٩ تحت شعار الطابع المكسيكي، تكريمًا لتراث كاليفورنيا الإسباني والمكسيكي. وكانت ثاني منطقة تُنشأ بعد اكتمال مدينة الأشباح. وتُساهم متاجر مثل كاسا كاليفورنيا، ومطاعم مثل بانشو تاكوز، ولا بابا لوكا، ولا فيكتوريا كانتينا، وألعاب مثل شوت إف يوكان، وألعاب ترفيهية مثل لا ريفولوسيون، وجاغوار!، ومونتيزوما: القلعة المحرمة، بالإضافة إلى لعبة تامبيكو تمبلر السابقة، في إضفاء الطابع المكسيكي والأزتيكي على المنطقة. وفي عام ٢٠١٣، أُضيفت أضواء متدلية ملونة لموسم الصيف. وفي يوليو ٢٠٢٢، خضعت قرية فييستا لعملية تجديد شاملة، وأُعيد افتتاحها في ٢٦ مايو ٢٠٢٣. [ ٨٦ ]

يركبصورةالسنة الافتتاحيةالشركة المصنعةوصفمستوى الإثارة [ 81 ]
كاروسيل دي كاليفورنيا1955دوارة دينتزلتُعدّ هذه الدوّامة الدوّارة، التي يبلغ عمرها مئة عام، واحدة من أقدم دوّامات دنتزل العاملة في العالم، ولا تزال تدور على أنغام آلة الأورغن العتيقة. تضمّ دوّامة مينجيري 48 حيوانًا منحوتًا يدويًا، تشمل الأسود والنمور والنعام والجمال والحمير الوحشية والزرافات والخنازير والقطط والخيول. كما يوجد أيضًا أورغن وورليتزر رقم 157 ، ولكنه غير مُرمّم.1
أرجوحة التنين1980رحلات الحظكانت في السابق مصممة على شكل سفينة قراصنة متأرجحة . ومع التجديد الجديد الذي أعيد تصميمه، أعيد طلاء المعلم السياحي ليبدو وكأنه أليبريج.3
رقصة القبعة1969شركة راونهورست وشركة ماك رايدزلعبة تشبه لعبة فناجين الشاي . يدور الركاب على منصات دوارة تحمل طابع قبعات السومبريرو. كان اسمها الأصلي " السومبريرو السعيد" .3
جاكوار!1995زيريرأفعوانية عائلية فولاذية.4
الثورة2003تشانس مورغانيدور الراكبون 360 درجة بينما يتأرجحون في نفس الوقت ذهابًا وإيابًا بحركة بندولية.5
لوس فولادوريس1986زيريرلعبة أرجوحة عائلية كلاسيكية . يصعد الركاب على مجموعات أرجوحة فردية قبل الدوران حول برج مركزي. كان اسمها في الأصل "سلاينغشوت" ، ثم تغير إلى "ويفسوينجر" حتى تجديد "فييستا" في عام 2023.3
مونتيزوما: القلعة المحرمة

كانت تُعرف سابقًا باسم انتقام مونتيزوما

1978أنطون شوارزكوفيتسارع الركاب من 0 إلى 89 كم/  ساعة (55  ميلاً في الساعة) خلال 4.5 ثانية. حازت هذه الأفعوانية على جائزة "معلم الأفعوانية" من جمعية عشاق الأفعوانيات الأمريكية في 20 يونيو 2019. وهي آخر أفعوانية من طراز "شوارزكوف شاتل لوب" متبقية في الولايات المتحدة، وكانت تُعرف سابقًا باسم "انتقام مونتيزوما" (1978-2022). [ 87 ]5
دوران سول2017مونديالمغامرة مثيرة ومتقلبة على ارتفاع ستة طوابق، حيث تدور في جميع الاتجاهات على أحد أذرعها الستة الدوارة. وقد بُنيت في موقع لعبة " ويند سيكر" .5
منظر لممشى ذا بوردووك بعد توسعته في عام 2013

الممشى الخشبي

تتضمن ألعاب الممشى تحديات بدنية مثل تحدي النقاط الثلاث، والبيسبول، واختبار القوة. كما يقدم الباعة المتجولون مجموعة متنوعة من الألعاب التقليدية، مثل سباقات الماء، ورمي الدلو، ولعبة ضرب الخلد، ورمي كرة الطاولة. في سبتمبر 2012، أُغلقت لعبة "بيريلوس بلانج  " - إحدى ألعاب الإثارة الرئيسية في مدينة ملاهي نوت  - لتوسيع الممشى. أُعيد افتتاح الممشى بعد عام مع لعبتين مسطحتين وقطار أفعواني عائلي جديد حل محل "بيريلوس بلانج". أُعيد طلاء قطار "بوميرانج" الأفعواني باللونين الأخضر والأصفر. أُزيل "بوميرانج" في عام 2017 لإفساح المجال أمام "هانج تايم".

في الطرف الجنوبي من الممشى الخشبي، تقع لعبة " حكايات الدببة: العودة إلى المهرجان" التفاعلية العائلية. وكان أكبر مطعم "جوني روكيتس " في العالم يقع في ممشى نوتس الخشبي، حيث تبلغ مساحته الداخلية أكثر من 550 مترًا مربعًا (5900 قدم مربع ) ويتسع لأكثر من 260 ضيفًا، قبل إغلاقه لإفساح المجال أمام مطعم "كرافتي كيتشن". [ 88 ] كما يضم الممشى مسرح "والتر نوت" الذي يتسع لـ 2000 مقعد، والذي يقدم عروضًا موسمية، أبرزها عرض التزلج على الجليد "ليلة عيد الميلاد قبل عيد الميلاد مع سنوبي"، والذي قدم في السابق عروضًا جليدية متنوعة، أحدها "عيد ميلاد سعيد يا سنوبي!" الذي انتقل إلى " كاليفورنيا جريت أمريكا " ، وهي مدينة ملاهي أخرى تابعة لشركة "سيدار فير". تم تغيير اسمه في عام 2020 من مسرح تشارلز إم شولز إلى مسرح والتر نوت، كجزء من تجديد الواجهة الخارجية بمناسبة الذكرى المئوية للمنتزه، والتي تضمنت أيضًا لافتات LED جديدة على واجهة المسرح. 

يركبصورةالسنة الافتتاحيةالشركة المصنعةوصفمستوى الإثارة [ 81 ]
راكب الساحل2013رحلات ماكقطار أفعواني فولاذي على شكل فأر بري . يقع تصميم اللعبة في الموقع السابق لـ " بيريلوس بلانج" .4
وقت التعليق2018جيرستلاورقطار أفعواني فولاذي لا نهائي . يقع تصميمه على الموقع السابق لقطاري بوميرانج وريبتيد. وهو أول قطار أفعواني من نوعه في أمريكا، والوحيد حتى الآن. يتميز بانحدار حاد بزاوية 96 درجة وخمس دورات رأسية.5
حكايات نوتس الدببة: العودة إلى المعرض2021تريوتكلعبة تفاعلية رباعية الأبعاد في الظلام ، تمزج بين العروض ثلاثية الأبعاد والمؤثرات الخاصة، مثل محاكاة الرياح والروائح، مع ديكورات واقعية. تم افتتاحها بمناسبة الذكرى المئوية للمنتزه، لتحل محل لعبة "رحلة إلى الشعاب المرجانية الحديدية" ، وتستوحي فكرتها من لعبة " حكايات الدببة" التي تم إيقافها .2
باسيفيك سكرامبلر2013شركة إيلي بريدجكانت لعبة "باسيفيك سكرامبلر" تُعرف في الأصل باسم "ويرلبول" من عام 1989 إلى عام 1996، وهي لعبة كلاسيكية من نوع " سكرامبلر " في الملاهي. عند افتتاح المنطقة عام 1996، كانت هذه اللعبة تُسمى "ويرلبول"، وكانت موجودة داخل مبنى مزين برسومات جدارية تُحاكي عالم البحار، ومؤثرات موسيقية، وإضاءة تُضاهي إضاءة الحفلات الموسيقية. في عام 2000، تم استبدالها بلعبة " بيريلوس بلانج" من نوع " شوت ذا شوتس" . أُغلقت اللعبة نهائيًا عام 2012، واستُبدلت بثلاث ألعاب جديدة، من بينها "باسيفيك سكرامبلر".3
سكاي كابين1976إنتاميناصعد لأكثر من 180 قدمًا في مقصورة سكاي البطيئة الحركة لتستمتع بإطلالة بانورامية بزاوية 360 درجة على مقاطعة أورانج وحوض لوس أنجلوس .2
صرخة عظمى1998إس آند إس العالميةتتميز لعبة "سوبريم سكريم" بأعلى انحدار في المنتزه، وهي عبارة عن لعبة انحدار عمودي صعودًا وهبوطًا، وتضم 3 أبراج "تيربو دروب" .5
طائرات شراعية من نوع سيرفسايد2013لارسون إنترناشونالتُتيح الدراجات الطائرة تجربة ركوب ممتعة على ارتفاع 28 قدمًا. يمكن للركاب قيادة هذه الدراجات وتحريكها، كما توفر لهم إطلالة رائعة على منطقة الممشى الخشبي.3
سيارات ويلر ديلر للتصادم1975شركة ماجستيك للتصنيعلعبة سيارات التصادم العائلية الكلاسيكية .4
تمحو1999رحلات الحظجولة دائرية بسيارة ترابانت تقع بين هانغ تايم وسكاي كابين.4
إكسيليراتور2002إنتامينقطار أفعواني سريع الانطلاق، ينطلق فيه الركاب من  سرعة صفر إلى 132  كم/ساعة في 2.3 ثانية، ويرتفعون إلى ارتفاع 20 طابقًا. يُعدّ "إكسيليريتور" حاليًا أطول قطار أفعواني في منتزه "نوتس بيري فارم" . كما يتميز بثاني أعلى هبوط في المنتزه.5

مخيم سنوبي

زار رسام الكاريكاتير تشارلز إم. شولز (في الوسط) موقع بناء "مخيم سنوبي" برفقة ابنته جيل شولز وماريون نوت وآخرين، حوالي عام 1983

يضمّ كامب سنوبي ألعابًا عائلية وأخرى مخصصة للأطفال في المنتزه، حيث صُممت العديد من الألعاب والمعالم السياحية خصيصًا للأطفال والزوار الذين لا يستطيعون ركوب الألعاب الأكثر إثارة في المنتزه. يستوحي كامب سنوبي فكرته من شخصيات سلسلة القصص المصورة " بينوتس " لتشارلز إم. شولز . يُعدّ سنوبي التميمة الرسمية لمنتزه نوتس بيري فارم منذ عام ١٩٨٣، ويمكن الآن مشاهدة هذه الشخصيات في بعض منتزهات سيكس فلاغز. بالنسبة للزوار الذين لا يستطيعون ركوب الألعاب الأكثر إثارة وتشويقًا في المنتزه، يوفر كامب سنوبي عددًا كبيرًا من الألعاب المناسبة لجميع الأعمار، بما في ذلك الرضع والأطفال وكبار السن. باستثناء لعبة سييرا سايدويندر، تُعتبر الألعاب الأخرى هادئة نسبيًا.

كلود بيل في مرسمه الجديد في مزرعة نوتس بيري، يرسم إد ستراوس، فبراير 1954. هذا المبنى هو الآن متجر الصخور والجيود. الصورة مقدمة من أرشيف مقاطعة أورانج.

قامت مزرعة نوتس بيري أيضاً ببناء مدينة الملاهي الداخلية في مول أمريكا ، والتي كانت تُسمى في الأصل كامب سنوبي. (في الواقع، كان تشارلز إم. شولز من سانت بول ). ومع ذلك، لم تعد الحديقة اليوم تابعة لمزرعة نوتس أو سيدار فير، وتُسمى الآن نيكلوديون يونيفرس .

في 22 نوفمبر 2013، أعلنت مزرعة نوتس بيري عن تحسينات كبيرة في منطقة كامب سنوبي. خضع كامب سنوبي لعملية تجديد شاملة بمناسبة الذكرى الثلاثين لتأسيسه. وفي صيف 2014، افتتحت مزرعة نوتس بيري ألعابًا جديدة في كامب سنوبي. [ 44 ]

يأخذ قطار بيغل إكسبرس [ 90 ] ذو السكة الضيقة التي يبلغ عرضها قدمين  ( 610  ملم ) [ 89 ] الزوار في رحلة قطار مدتها أربع دقائق عبر البحيرة العاكسة. وقد تم تقصير مدة الرحلة مع إنشاء قطار سيلفر بوليت. وكجزء من تجديدات الذكرى الثلاثين، أُضيفت إلى مسار القطار سلسلة من المشاهد القصيرة لشخصيات بيناتس (من إنتاج غارنر هولت برودكشنز ) مع تعليق صوتي من شخصية لينوس.

يضم منتزه نوتس فوتوغرافي فنانين متخصصين في رسم البورتريه، بالإضافة إلى رسامي الوجوه وفناني الكاريكاتير، في موقعين مختلفين ضمن منطقة كامب سنوبي، تديرهما شركة كامان للفنون. لفناني البورتريه تاريخ عريق في نوتس فوتوغرافي، يعود إلى عام 1951. وقد أدار كلود بيل ، الذي نحت الشخصيات الخرسانية على المقاعد في نوتس فوتوغرافي، قسم البورتريه من عام 1951 إلى عام 1986. كما نحت بيل تمثال الجندي المعروض في قاعة الاستقلال.

فنانو رسم البورتريه ورسم الوجوه في الطرف الشمالي من مخيم سنوبي.
يركبصورةالسنة الافتتاحيةالشركة المصنعةوصفمستوى الإثارة [ 81 ]
سباق البالونات1983برادلي وكاي

شركة دي إتش مورغان للتصنيع

تم استبدالها بوحدة جديدة مُعاد تصميمها عام 19922
طائرة تشارلي براون الورقية2014زامبيرلا2
سكة حديد بيغل إكسبريس1983منتجات كراون ميتالخضع القطار لعملية تجديد في عام 2013 من قبل شركة غارنر هولت للإنتاج . وكان يعمل في الأصل بقاطرة من طراز كراون ميتال ، وتم إدخال قطار جديد في عام 2024.1
لينوس لانشر2014زامبيرلاجولة بطائرة ورقية.3
عربات الطين الخاصة بـ Pig Pen2014زامبيرلا2
مجرى النهر السريع2004زامبيرلا2
شركة روكي رود للنقل بالشاحنات1983زامبيرلاجولة للأطفال برفقة قافلة.1
سييرا سايدويندر2007رحلات ماك4
متتبعو درب مخيم سنوبي2024زامبيرلا1
لعبة سالي المتأرجحة2024زامبيرلا2
أفعوانية سنوبي تندربو تويستر2024زامبيرلا4

مسارات الهنود

تقع منطقة "إنديان تريلز" بجوار " بوتل هاوس" في "غوست تاون"، وهي منطقة صغيرة تقع بين "كامب سنوبي" و"غوست تاون" و"فييستا فيليج"، وتعرض فنون وحرف ورقصات السكان الأصليين الأمريكيين .

منطقة عامة

تقع العديد من المعالم الأصلية خارج بوابات مدينة الملاهي الحالية على طول شارع غراند في سوق كاليفورنيا، وهي في الغالب أشياء لم تعد تثير اهتمام الجمهور اليوم، أو كانت مجرد عناصر تزيينية. بالقرب من دورات المياه خلف ساحة بيري، يوجد الشلال المتدفق فوق عجلة المياه وحجر طحن طاحونة الحبوب التاريخية ، ونسخة طبق الأصل من موقد مدفأة جورج واشنطن في قصر ماونت فيرنون ، وما تبقى من خلية النحل الظاهرة. لا تزال بعض المعالم موجودة، ولكنها دُمجت في مناطق خلف الكواليس، مثل حديقة الصخور، التي أصبحت الآن منطقة مخصصة لتدخين الموظفين. أُزيلت معالم أخرى، مثل البركان التاريخي، والمقطع العرضي لأشجار السيكويا العملاقة مع حلقات عمرية تُشير إلى أحداث تاريخية مثل زيارة كريستوفر كولومبوس لأمريكا.

العقار الشرقي

والتر نوت في حفل تدشين النسخة الكاملة لقاعة الاستقلال التي صممها نوت ، 4 يوليو 1966.
نسخة طبق الأصل من قاعة الاستقلال في عام 2013.

يضم الجانب الشرقي من العقار، الذي يقسمه شارع بيتش بوليفارد، موقف السيارات الرئيسي، ومدينة نوتس سوك سيتي المائية الموسمية التي تتطلب رسوم دخول منفصلة، ​​ومناطق تأجير أماكن التنزه، ودخول مجاني إلى قاعة الاستقلال ومتجر الهدايا، وكنيسة ريفليكشنز التي نُقلت إلى خارج مدينة الملاهي في عام 2004 وأقامت فيها خدمات دينية غير طائفية يوم الأحد حتى عام 2010. ويربط نفق وممر للمشاة أسفل شارع بيتش بوليفارد موقف السيارات الرئيسي بالمتاجر والمطاعم ومدينة الملاهي.

المعالم السياحية السابقة

  • بوميرانج  – 1990–2017 [ 91 ]
  • عربات التلفريك  – 1955–1979 [ 92 ]
  • حافلة المخيم  – 1992–2023
  • سباق تشارلي براون السريع  – 1992–2013
  • كورك سكريو  – 1975–1989 [ 93 ]
  • FearVR: 5150  – أُغلق بعد فترة وجيزة من افتتاحه في عام 2016
  • عجلة فييستا  – 1969–1986
  • زقاق البنزين  – 1969–1996
  • غران سلامر  – 1987–2003
  • هامرهيد  - 1996-2003
  • كوخ مسكون  – 1954–2000
  • الصداع  – 1976–1999
  • هنري لخدمات السيارات  - 1957-1980
  • جو كولز GR8 SK8  – 2003–2013
  • حكايات نوتس الدببة / مملكة الديناصورات  – 1975–2004
  • بحيرة نوتس  – 1964–1983
  • جناح المحيط الهادئ في نوتس  – 1986–1998
  • آلة التدريب الحلقية الطائرة  – 1976–1989
  • جولة سيارة الأجرة الدوارة / تاكسي تيخوانا  - 1969-1976
  • مكسيكان ويب  - 1969-1986
  • مطاردة الدراجات النارية / متسابقو سيارات الصابون المجنونة  – 1976–1996
  • موتس مينيتشرز  – 1956–1992
  • غطسة محفوفة بالمخاطر  – 2000–2012
  • دوران المروحة  – 1976–1989
  • ريبتايد  – 2004–2016
  • صرخة سوينغ  – 2005–2015
  • القفزة السماوية  – 1976–1999
  • تامبيكو تمبلر  – 1987-2003
  • تيمبرلاين تويستر  – 1983–2023
  • فيرتيغو  – 2001–2002
  • رحلة إلى الشعاب المرجانية الحديدية  – 2015–2020
  • والتر ك. ستيمبوت  – 1969–2004
  • إعصار/برق مدهون/صداع  – 1976–1999
  • متسلق البرية  – 2001–2007
  • متسابقو الأمواج ويندجامر  – 1997–2000
  • ويند سيكر  – 2011–2013
  • XK-1  – 1990–1997

جدل FearVR: 5150

في فعالية "هالوين هانت" عام 2016، قدمت مزرعة نوتس بيري تجربة "FearVR: 5150" ، وهي تجربة واقع افتراضي أثارت جدلاً واسعاً في أوساط الصحة النفسية بسبب تصويرها السلبي للمرض النفسي . [ 94 ] تغمر هذه التجربة، التي تستغرق عشر دقائق، الزوار داخل مستشفى فوضوي تسكنه شخصية خارقة للطبيعة تُدعى كاتي، بالإضافة إلى مرضى أشبه بالزومبي. [ 95 ] بدأ الجدل الأولي من اسم التجربة، حيث يشير الرقم 5150 إلى المادة 5150 من قانون الرعاية والمؤسسات في كاليفورنيا، وهو القانون الذي يسمح لضابط إنفاذ القانون أو الطبيب بإيداع أي شخص يُشتبه بإصابته بمرض نفسي ويُعتبر "خطراً على نفسه أو على الآخرين" قسراً. كما يشير الاسم إلى تقييد أذرع الزوار إلى كرسي كجزء من التجربة. وتركزت الانتقادات على استخدام شركة "Cedar Fair" لتجارب مؤلمة يعاني منها المصابون بالأمراض النفسية، وتحويلها إلى "ترفيه مرعب". [ 94 ] ردًا على ذلك، حذفت شركة سيدار فير الرقم "5150" من الاسم، وبعد معارضة مستمرة، أغلقت المعلم السياحي نهائيًا في 28 سبتمبر 2016، بعد ستة أيام من افتتاحه. [ 96 ] [ 97 ] ووقع أكثر من 2000 شخص عريضةً يأملون فيها أن تعيد شركة سيدار فير تشغيله، وذكر منظم العريضة أنه لا ينبغي "إجبار شركة سيدار فير على إغلاق معلم سياحي بناءً على أقوال أشخاص لم يجربوه حتى". [ 98 ]

مدينة نوتس المائية

مدينة نوتس سوك هي حديقة مائية. افتُتحت في 17 يونيو 2000، تحت اسم سوك سيتي يو إس. يتطلب دخولها رسومًا منفصلة عن نوتس بيري فارم. بالإضافة إلى الحديقة المائية المقابلة للمدينة الترفيهية الرئيسية، كانت شركة سيدار فير تمتلك سابقًا حديقتين أخريين تحملان اسم نوتس سوك، إحداهما في بالم سبرينغز والأخرى في تشولا فيستا . [ 99 ]

قوة شرطة خاصة

خلال معظم تاريخها المبكر، كانت مزرعة نوتس بيري تتمتع بترتيب فريد مع إدارة شرطة مقاطعة أورانج ، حيث كان ضباط أمن المزرعة نوابًا خاصين مُحلفين يتمتعون بصلاحيات شرطية كاملة. [ 100 ] مع ذلك، لم تكن إدارة الأمن تابعة لشريف المقاطعة، بل لرئيس أمن المزرعة (الذي كان لسنوات عديدة ستيف نوت، حفيد والتر نوت). حافظت مزرعة نوتس بيري على قوة شرطة خاصة بالكامل، تتمتع بصلاحيات شرطية كاملة، وتخضع لإشراف إدارة المزرعة.

قبل تأسيس مدينة بوينا بارك، كانت إدارة الأمن في مزرعة نوتس بيري تقدم خدمات الشرطة للمنطقة المجاورة غير المدمجة التي ستُعرف لاحقًا باسم بوينا بارك، بما في ذلك تحرير مخالفات المرور. [ 100 ] ثم، في الأيام الأولى لتأسيس مدينة بوينا بارك، قدمت إدارة الأمن في مزرعة نوتس بيري مساعدة حيوية متبادلة لقسم شرطة بوينا بارك (المعروف سابقًا باسم قسم السلامة العامة في بوينا بارك) خلال حالات الطوارئ، نظرًا لأن عدد نواب الأمن الخاصين في مزرعة نوتس بيري، البالغ 34 نائبًا، كان يفوق عدد أفراد قسم السلامة العامة في المدينة، المكون من أربعة أفراد، وكانوا مجهزين بشكل أفضل. [ 100 ]

أوقفت إدارة شرطة مقاطعة أورانج هذا الترتيب في أواخر الثمانينيات، لكن نوتس لا تزال تحتفظ بقوة أمن خاصة بها (وإن كانت غير محلفة)، وتسميتها اللاسلكية للسلامة العامة "المحطة-ك".

المسار السريع

نظام "المسار السريع" هو نظام طوابير محدود الوصول يُقدم مقابل رسوم إضافية في مدن ملاهي "سيكس فلاغز". يمكن للزوار شراء سوار معصم يسمح لهم بتجاوز الطوابير العادية والتوجه مباشرةً إلى طوابير أقصر في العديد من أشهر معالم الجذب في المتنزهات.

المنتجات الغذائية

استمرت شركة جيه إم سموكر في بيع المربى والمحفوظات التي اشتهرت بها عائلة نوت لعدة سنوات؛ ومع ذلك، تم التخلص تدريجياً من منتجات أخرى، مثل الشراب، بسبب انخفاض الطلب. [ 101 ]

في نوفمبر 2013، بدأت مزرعة نوتس بيري ببيع منتجاتها من المربى تحت علامتها التجارية "بيري ماركت" في المنتزه. وتتميز منتجات "بيري ماركت" بأنها طبيعية بالكامل. ولا يُسمح باستخدام اسم "نوتس" على الملصق لأن شركة سموكرز تمتلك حقوق هذا الاسم.

في يناير 2024، أوقفت شركة سموكرز إنتاج باقي منتجات علامة نوتس بيري فارم التجارية بعد انخفاض المبيعات. [ 102 ]

المواصلات العامة

يمكن الوصول بسهولة إلى مزرعة نوتس بيري عبر وسائل النقل العام المختلفة. تتوفر هذه الخدمة من خلال مترو لوس أنجلوس وهيئة النقل في مقاطعة أورانج . [ 103 ] تشمل خطوط الحافلات التي تخدم المنتزه خط مترو إكسبريس 460 الذي يوفر خدمة سريعة مباشرة بين وسط مدينة لوس أنجلوس وديزني لاند، بالإضافة إلى خطوط حافلات هيئة النقل في مقاطعة أورانج 29 و38 و529. [ 104 ]

حضور

20082009201020112012201320142015201620172018201920202021202220232024
3,565,000 [ 105 ]3,333,000 [ 106 ]3,600,000 [ 107 ]3,654,000 [ 107 ]3,508,000 [ 108 ]3,683,000 [ 108 ]3,683,000 [ 109 ]3,867,000 [ 110 ]4,014,000 [ 111 ]4,034,000 [ 112 ]4,115,000 [ 113 ]4,238,000 [ 114 ]811,000 [ 115 ]3,681,000 [ 116 ]3,899,000 [ 117 ]4,228,000 [ 118 ]4,503,000 [ 119 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ماكدونالد، برادي (22 أبريل 2026). "سيكس فلاغز تُعيّن 10 رؤساء جدد لحدائقها" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2026 .
  2. "مؤشر تجربة الشاي العالمية 2024" (ملف PDF) . جمعية الترفيه التفاعلي. 2025. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
  3. "شقّ طريق جديد: السنوات الأولى لمزرعة نوتس بيري - الجمعية التاريخية لمقاطعة أورانج" . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2022 . 
  4. "75 عامًا على دجاج السيدة نوت" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . 5 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2022 .
  5. هولمز، روجر وبيلي، بول. المزارع الرائع: قصة ووتر نوت ومزرعة التوت الخاصة به، الصفحات 20-21، 125-126، دار نشر ويسترنلور، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، 1956.
  6. نيغارد، نورمان إي. والتر نوت: رائد القرن العشرين، ص 16-17، 93-94، دار نشر زوندرفان، غراند رابيدز، ميشيغان، 1965.
  7. كويمان، هيلين. والتر نوت: حارس الشعلة، ص 3-4، 100-1، مطبعة بليكون، فولرتون، كاليفورنيا، 1973.
  8. ميريت، كريستوفر ولينكسويلر، إريك. نوتس بريزيرفد: من بويسنبيري إلى مدينة الملاهي، تاريخ مزرعة نوتس بيري، طبعة الذكرى المئوية لنوتس، ص 39، دار نشر أنجل سيتي ، 2015. ISBN 978-1-62640-085-6.
  9. بريغاندي، فيل. سجلات مقاطعة أورانج ، الصفحات 117-132، دار التاريخ للنشر، تشارلستون، كارولاينا الجنوبية، 2013. ISBN 978-1-62619-133-4.
  10. ميريت، كريستوفر ولينكسويلر، ج. إريك. نوتس بريزيرفد: من بويسنبيري إلى مدينة الملاهي، تاريخ مزرعة نوتس بيري، الصفحات 48-61، دار نشر أنجيل سيتي، 2015. ISBN 978-1-62640-085-6.
  11. وودسون، ويلدون د. "ملحمة فنان مدينة أشباح"، مجلة التصميم ، ص 24-7، المجلد 73، العدد 6، 1972.
  12. ستاك، كين. مجموعة ستاك ليبرتي رانش، المجلد الثاني، الصفحات 84-85، ستاك ليبرتي رانش، 2020.
  13. كويمان، هيلين. والتر نوت: حارس الشعلة، ص 103، دار نشر بلايكون، فولرتون، كاليفورنيا، 1973.
  14. "افتتاح متحف المسارات الغربية للجمهور"، صحيفة نوتي بوست ، ص 8، نوفمبر 1956، مزرعة نوتس بيري، بوينا بارك، كاليفورنيا.
  15. 1 2 ميريت، كريستوفر ولينكسويلر، ج. إريك. نوتس بريزيرفد: من بويسنبيري إلى مدينة الملاهي، تاريخ مزرعة نوتس بيري، الصفحات 98-99، دار نشر أنجيل سيتي، سانتا مونيكا، كاليفورنيا. ISBN 978-1-883318-97-0.
  16. هيوود، مايك. والتر نوت وعائلته: مزرعة نوت بيري، ص 112-113، مايك هيوود، 2021.
  17. إيبتينغ، كريس. "في طور الإعداد: بيت التاريخ تحت أنظارنا"، ديلي بايلوت ، 5 يناير 2011، لوس أنجلوس، كاليفورنيا.
  18. لويس، جاك. "الأسلحة التي غزت الغرب أيضًا"، عالم الأسلحة ، ص 17، مايو 1962، شركة جالانت للنشر، كوفينا، كاليفورنيا.
  19. متحف ويسترن تريلز مفتوح الآن!، ذا بيري فاين ، 1993، مزرعة نوتس بيري، بوينا بارك، كاليفورنيا.
  20. جينينغز، جاي. مزرعة نوتس بيري: السنوات الأولى، الصفحات 106-107، دار أركاديا للنشر، تشارلستون، كارولاينا الجنوبية، 2009. ISBN 978-0-7385-6921-5.
  21. ماكجير، ليزا (2001). محاربو الضواحي: أصول اليمين الأمريكي الجديد . برينستون، نيوجيرسي : مطبعة جامعة برينستون . ص 98-100 . ISBN  9780691059037. OCLC 44578931 . 
  22. هيل، إم جيه؛ بيرلستين، ريك (يونيو 2002). "قبل العاصفة: باري غولد ووتر وتفكيك الإجماع الأمريكي" . مجلة التاريخ الأمريكي . 89 (1): 305. doi : 10.2307/2700919 . ISSN 0021-8723 . JSTOR 2700919 .  
  23. رولاند-دايموند، كارولين (2016). "وجه آخر للستينيات: الممارسات الاحتفالية في الجامعات ونشأة حركة شبابية محافظة" . المجلة الفرنسية للدراسات الأمريكية . 1 (146): 39-53 . doi : 10.3917/rfea.146.0039 . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2016 - عبر Cairn.info .
  24. "مزرعة نوتس بيري" (ملف PDF) . bos.ocgov.com . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  25. وولي، إريك (3 يوليو 2019). "رحلة تيمبر ماونتن لوغ رايد تحتفل بمرور 50 عامًا في مزرعة نوتس بيري!" . كوستر 101. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2023. تم الاسترجاع في 6 يناير 2023 .
  26. Kooiman, Helen, Walter Knott: Keeper of the Flame, pp. 171–84, Plycon Press, Fullerton, CA, 1973.
  27. سالتس، كريستيان فيكتوريا، كورديليا نوت: سيدة أعمال رائدة، ص 75-78، كتب الاتصال الأدبي، بوينا بارك، كاليفورنيا، 2009.
  28. 1 2 آدامز، جوديث أ. (1991). صناعة المتنزهات الترفيهية الأمريكية: تاريخ التكنولوجيا والإثارة . بوسطن: دار نشر توين. ص 125-127 . ISBN  978-0-8057-9821-0.
  29. ١ ٢ "مطاردة الدراجات النارية، مزرعة نوتس بيري، ١٩٧٦" مؤرشفة في ١٦ مارس ٢٠١٤، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) صورة لمصعد قطار الملاهي ذي تصميم سباق الحواجز
  30. "عشرة من ألعاب ومعالم نوتس الترفيهية السابقة التي نفتقدها بشدة" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . 21 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2022 .
  31. «أُعيد افتتاح سكاي كابين في نوتس» . مايس تشات . ١٤ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣٠ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  32. "مطاردة الدراجات النارية، مزرعة نوتس بيري، 1976" مؤرشفة في 26 يناير 2014، في Wayback Machine صورة لقطار الملاهي على طراز سباق الحواجز مع مجموعة ركوب السيارات.
  33. "والتر نوت" . تاريخ مقاطعة أورانج . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023 .
  34. "Mystery Lodge" . IMDb. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2018 .
  35. "كوخ نوتس الغامض" . بي آر سي للفنون الخيالية. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2013 .
  36. "مزرعة نوتس بيري: النزل الغامض" (ملف PDF) . بي آر سي للفنون الخيالية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 ديسمبر 2013.
  37. "أطعمة مزرعة نوتس بيري" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 مايو 1995. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2019 .(الاشتراك مطلوب.)
  38. «شركة جي إم سموكر تستحوذ على علامة نوتس بيري فارم® التجارية للأغذية من شركة كون أغرا فودز» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2024 .
  39. «إيقاف بيع منتجات نوتس بيري فارم في متاجر البقالة» . كوناجرا براندز. ١٢ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٨ يناير ٢٠٢٤ .
  40. ريكارد، إي. سكوت (19 ديسمبر 1998). "الشركة الأم لمدينة ملاهي نوتس ستشتري فندقًا بجوار مدينة الملاهي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2024 .
  41. ريكارد، إي. سكوت (15 يونيو 2000). "مالك نوتس يأمل أن تُثمر أعمال تجديد الحديقة المائية والفندق" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2024 .
  42. ميلو، مايكل (13 أغسطس 2012). "أيام لعبة الغطس الخطيرة في نوتس باتت معدودة" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2014 .
  43. باك، فيلدينغ (14 يونيو 2013). "مزرعة نوتس بيري: غارنر هولت يشارك تجاربه في ركوب جذوع الأشجار" . صحيفة ذا برس إنتربرايز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2016 .
  44. ١ ٢ "جديد لعام ٢٠١٤: نوتس تعلن عن خطط رئيسية لعام ٢٠١٤" . مزرعة نوتس بيري. مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠١٣.
  45. "منتزه نوتس بيري فارم الترفيهي | آخر مستجدات فيروس كورونا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2021 .
  46. ماكدونالد، برادي (8 مايو 2020). "مزرعة نوتس بيري تؤجل احتفالها بالذكرى المئوية حتى عام 2021، ولعبة جديدة جاهزة للافتتاح" . صحيفة ذا برس إنتربرايز. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2020 .
  47. "إعادة افتتاح السوق" . مزرعة نوتس بيري . 6 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2020 .
  48. "مذاق الخريف والهالوين في نوتس 2020: مراجعة عامة مع الضيف الخاص زومبي جو" . ريستكوستر . 27 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
  49. «ألغت مزرعة نوتس بيري فعالية "مذاق المزرعة السعيدة" حتى عيد الميلاد بسبب أمر البقاء في المنزل» . 7 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
  50. "جوائز التذكرة الذهبية | مقدمة من Amusement Today" . 28 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
  51. "أيام معاينة حاملي التذاكر الموسمية في مزرعة نوتس بيري لعام 2021" . مزرعة نوتس بيري. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2021 .
  52. "نوتس توافق على بيع المنتزه" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 22 أكتوبر 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2019 .
  53. «أعلنت شركتا Cedar Fair LP (FUN) و Six Flags (SIX) عن إتمام عملية اندماج متكافئة بنجاح» . StreetInsider.com . 1 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
  54. "وداعًا لسيدار فير: من المتوقع إتمام اندماج سيدار فير وسيكس فلاغز" . WKRC. 1 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
  55. "مزرعة نوتس بيري تعلن عن إضافات جديدة" . سيشن واير. 1 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2012 .
  56. بيمينتل، جوزيف (22 فبراير 2016). "مزرعة نوتس بيري تُنهي لعبة ريب تايد" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016 .
  57. إيدز، مارك (20 أبريل 2016). "مطعم السيدة نوت لوجبات الدجاج يعيد فتح أبوابه بحلّة جديدة، لكن بنفس الدجاج" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016 .
  58. "وايب أوت في مزرعة نوتس بيري" . Themeparkinsider.com . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2017 .
  59. ١ ٢ ٣ ٤ "قريبًا في عام ٢٠١٧: لعبة إثارة جديدة، وتوسعة مدينة نوتس المائية، ومدينة الأشباح الحية!، ومهرجان التوت البري الموسع" . Knotts.com . مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠١٧ .
  60. "شراكة نوتس مع في آر ستوديوز لإنشاء معلم جذب جديد" . Coaster101.com . 1 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2017 .
  61. إيدز، مارك (18 مارس 2017). "مدينة ملاهي نوت تغلق لعبة قطار الملاهي بوميرانج نهائياً" . Ocregister.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2017 .
  62. ↑ " تحديث مزرعة نوتس بيري ، 7 مارس 2017 " . Parkjourney.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2017 . 
  63. نايلز، روبرت (7 يناير 2022). "مدينة ملاهي نوتس ستعيد تجديد قطار الملاهي مونتيزوما ريفنج" . موقع ثيم بارك إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2022 .
  64. ميريت، كريستوفر. نوتس بريزيرفد: من بويسنبيري إلى مدينة الملاهي، تاريخ مزرعة نوتس بيري، ص 94-108، 118-121، دار نشر أنجيل سيتي، سانتا مونيكا، كاليفورنيا 2010. ISBN 978-1-883318-97-0.
  65. ميريت، كريستوفر. نوتس بريزيرفد: من بويسنبيري إلى مدينة الملاهي، تاريخ مزرعة نوتس بيري، ص 127، دار نشر أنجيل سيتي، سانتا مونيكا، كاليفورنيا 2010. ISBN 978-1-883318-97-0.
  66. باك، إيلين (22 أكتوبر 2007). "حب إثارة الرعب في نفوس الناس" . سجل مقاطعة أورانج . ص 1. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2011 . 
  67. ماكدونالد، برادي (5 أكتوبر 2007). "ساحرة نوت الخضراء تُخيف لأنها تهتم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2011 .
  68. "مغامرات في التعليم"، مزرعة نوتس بيري، 2006، 2007، 2008، 2009، 2010، 2011.
  69. The Scary Vine, Knott's Berry Farm, Vol. 14, No. 10, October 9, 2009.
  70. "مدرسة الرعب" . 26 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 عبر يوتيوب.
  71. فورسيث، جيسيكا. "مسحور"، مجلة كوست ، أكتوبر 2008، ص 42-43، نيوبورت بيتش، كاليفورنيا.
  72. أوينز، جانا (19 أكتوبر 2007). "هالوين هانت يجلب الإثارة والتشويق إلى نوتس" . ديلي 49er . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2014 .
  73. صفحة كاساندرا بيترسون على ماي سبيس، مؤرشفة بتاريخ 10 ديسمبر 2006، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  74. فادروسكي، كيلي سكاي (27 سبتمبر 2012). "إلفيرا تعود إلى فعالية الهالوين في نوتس" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2012 .
  75. ماكدونالد، برادي (20 مارس 2022). "انطلاق مهرجان بويسنبيري مع وفرة من الألسنة الأرجوانية". صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . الصفحات 1، 8. 
  76. ميريت، كريستوفر ولينكسويلر، ج. إريك. نوتس بريزيرفد: من بوينبيري إلى مدينة الملاهي، تاريخ مزرعة نوتس بيري، طبعة الذكرى السنوية، ص 83، دار نشر أنجيل سيتي، 2015. ISBN 978-1-62640-085-6.
  77. مدينة الأشباح وسكة حديد كاليكو، ص 59، مزرعة نوتس بيري، مدينة الأشباح، بوينا بارك، كاليفورنيا، 1953.
  78. نيغارد، نورمان إي. والتر نوت: رائد القرن العشرين، ص 93-94، دار نشر زوندرفان، غراند رابيدز، ميشيغان، 1965.
  79. هولمز، روجر وبيلي، بول. المزارع الرائع: قصة والتر نوت ومزرعته للتوت، ص 125-126، دار نشر ويسترنلور، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، 1956.
  80. كويمان، هيلين. والتر نوت: حارس الشعلة، ص 132، 147، دار نشر بلايكون، فولرتون، كاليفورنيا، 1973.
  81. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "الألعاب | مزرعة نوتس بيري" . Knotts.com . مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٧ .
  82. "سكك حديد السياحة والمتاحف في كاليفورنيا" . sinfin.net . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
  83. "ذا ريجستر - منجم كاليكو" . Thrillz.co . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 . 
  84. ميرغولي، نيكولاس (20 أبريل 2014). "تقرير رحلة مزرعة نوتس بيري، أبريل 2014 - تجديد قطار منجم كاليكو ومهرجان نوتس بيري بلوم" . ThemeParkOverload.net . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2014 . 
  85. "معلومات عن قاطرات البخار" . Steamlocomotive.info . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2014 .
  86. «مزرعة نوتس بيري تعيد افتتاح قرية فييستا بدون عامل الجذب الرئيسي: قطار مونتيزوما الأفعواني» . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . 26 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2025 .
  87. "انتقام مونتيزوما" . Rcdb.com .
  88. برادي ماكدونالد (27 يناير 2026). "مزرعة نوتس بيري تفتتح مطعمًا جديدًا للدجاج والتوت الأسود" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
  89. "معلومات عن قاطرات البخار" . Steamlocomotive.info . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2014 .
  90. «افتتاح مخيم سنوبي المُعاد تصميمه في مزرعة نوتس بيري رسميًا» . KTLA. ٢٧ يونيو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠٢٤ .
  91. مارك إيدز (18 مارس 2017). "مدينة ملاهي نوت تغلق لعبة قطار الملاهي "بوميرانج" نهائياً" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تاريخ الاسترجاع: 7 يونيو 2016 .
  92. "عربات التلفريك في مزرعة نوتس بيري" مؤرشفة في 8 ديسمبر 2009، في قسم Wayback Machine من خطوط عربات التلفريك في مدن كاليفورنيا الأخرى بقلم جو طومسون.
  93. موراي، كاثي (12 سبتمبر 1989). "مزرعة نوتس بيري تسحب لعبة كورك سكريو من قائمة ألعابها // بيع نموذج أولي لقطار الملاهي إلى مدينة ملاهي في ولاية أيداهو". صحيفة أورانج كاونتي ريجستر ( الطبعة المسائية). ص. B03.  
  94. 1 2 سولومون، أندرو (26 أكتوبر 2016). "المرض العقلي ليس عرضًا مرعبًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2016 .
  95. بيمينتل، جوزيف (6 سبتمبر 2016). "هالوين يلتقي بالواقع الافتراضي مع تقنية أوكولوس في لعبة 'FearVR: 5150' في مزرعة نوتس المرعبة" . صحيفة أورانج كاونتري ريجستر . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2016 .
  96. هام، كاثرين (28 سبتمبر 2016). "هالوين هانت: مزرعة نوتس بيري تغلق لعبة فير في آر" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2016 .
  97. بهارات، ديبا (29 سبتمبر/أيلول 2016). "مدينة ملاهي نوتس تغلق فعالية الهالوين 'Fear VR' بعد شكاوى من مناصري الصحة النفسية" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  98. بيمينتل، جوزيف (29 سبتمبر/أيلول 2016). "آلاف يوقعون عريضة مضادة لإعادة فتح فعالية الواقع الافتراضي في مدينة ملاهي نوتس بمناسبة عيد الهالوين" . صحيفة أورانج كاونتري ريجستر . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  99. بيك، كايل. "خلف الكواليس - سوك سيتي سان دييغو تتحول إلى أكواتيكا سان دييغو" . Behindthethrills.com . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 . 
  100. ١ ٢ ٣ "متحف شرطة مقاطعة أورانج" . Ocsheriffmuseum.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٤ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ يناير ٢٠١٩ .
  101. ↑ " منتجات مزارع نوتس بيري® " . Knottsberryfarmfoods.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2015 . 
  102. «علامة نوتس بيري فارم التجارية قد انتهت رسميًا» . موقع Inside The Magic . ١٧ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠٢٤ .
  103. "كتاب حافلات أوكتا" . أوكتا .
  104. "خط LACMTA السريع رقم 460" (ملف PDF) . هيئة النقل في مقاطعة لوس أنجلوس (LACMTA ). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2018 .
  105. "تقرير TEA/AECOM العالمي عن مناطق الجذب السياحي لعام 2008" (ملف PDF) . جمعية الترفيه التفاعلي . 2008. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2014 .
  106. "تقرير TEA/AECOM العالمي عن مناطق الجذب السياحي لعام 2009" (ملف PDF) . جمعية الترفيه التفاعلي . 2009. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 2 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2014 .
  107. 1 2 "تقرير TEA/AECOM العالمي عن مناطق الجذب السياحي لعام 2011" (ملف PDF) . جمعية الترفيه التفاعلي . 2011. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2014 .
  108. 1 2 "تقرير TEA/AECOM العالمي عن مناطق الجذب السياحي لعام 2013" (ملف PDF) . جمعية الترفيه التفاعلي . 2014. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 6 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2014 .
  109. "تقرير حضور مناطق الجذب العالمية لعام 2014 الصادر عن جمعية الترفيه التفاعلي/إيكوم" (ملف PDF) . جمعية الترفيه التفاعلي . 2015. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2015 .
  110. "تقرير حضور مناطق الجذب العالمية لعام 2015 الصادر عن جمعية الترفيه التفاعلي/إيكوم" (ملف PDF) . جمعية الترفيه التفاعلي . 2016. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2016 .
  111. "تقرير حضور مناطق الجذب العالمية لعام 2017 الصادر عن جمعية الترفيه التفاعلي/إيكوم" (ملف PDF) . جمعية الترفيه التفاعلي . 2019. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2017 .
  112. "تقرير حضور مناطق الجذب العالمية لعام 2017 الصادر عن جمعية الترفيه التفاعلي/إيكوم" (ملف PDF) . جمعية الترفيه التفاعلي . 2018. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .
  113. "تقرير حضور مناطق الجذب العالمية لعام 2018 الصادر عن جمعية الترفيه التفاعلي/إيكوم" (ملف PDF) . جمعية الترفيه التفاعلي . 2018. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .
  114. "تقرير حضور مناطق الجذب العالمية لعام 2019 الصادر عن جمعية الترفيه التفاعلي/إيكوم" (ملف PDF) . جمعية الترفيه التفاعلي . 2019. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021 .
  115. "تقرير حضور مناطق الجذب العالمية لعام 2020 الصادر عن جمعية الترفيه التفاعلي/إيكوم" (ملف PDF) . جمعية الترفيه التفاعلي . 2021. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021 .
  116. باليكي، مارتن (2021). "مؤشر موضوعات TEA/AECOM 2021 ومؤشر المتاحف: تقرير الحضور العالمي للمعالم السياحية" (ملف PDF) . AECOM . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2023 .
  117. باليكي، مارتن (2022). " مؤشر موضوعات ومؤشر متاحف TEA/AECOM 2022: تقرير حضور مناطق الجذب العالمية ، مؤرشف في 14 أكتوبر 2022 على موقع Wayback Machine " (ملف PDF). AECOM . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025.
  118. باليكي، مارتن (2023). " مؤشر موضوعات ومؤشر متاحف TEA/AECOM 2023: تقرير حضور مناطق الجذب العالمية ، مؤرشف في 14 يناير 2025 على موقع Wayback Machine " (ملف PDF). AECOM . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025.
  119. باليكي، مارتن (2025). "مؤشر تجربة TEA العالمي لعام 2024" (ملف PDF) . جمعية الترفيه التفاعلي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .