كاساندرا بيترسون

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

كاساندرا بيترسون
بيترسون في عام 2011
وُلِدّ
كاساندرا جاي بيترسون [1]

( 1951-09-17 )17 سبتمبر 1951 (73 سنة) [2]
مانهاتن، كانساس ، الولايات المتحدة
المهنة(المهن)ممثلة، كاتبة، كوميدية، شخصية تلفزيونية، مؤلفة، راقصة، مغنية
سنوات النشاط1970-حتى الآن
أعمالالقائمة الكاملة
زوج
مارك بيرسون
​
​
( متخرج عام  1981، متخرج عام  2003 )
شريكتيريزا ويرسون (2002-حتى الآن)
أطفال1
موقع إلكترونيالفيرا.كوم
إمضاء

كاساندرا جاي بيترسون [1] (ولدت في 17 سبتمبر 1951) هي ممثلة أمريكية اشتهرت بتجسيدها لشخصية مضيفة الرعب إلفيرا، عشيقة الظلام . اكتسبت بيترسون شهرة على محطة تلفزيون لوس أنجلوس KHJ-TV في شخصيتها المسرحية باسم إلفيرا، حيث استضافت فيلم إلفيرا ماكابري ، وهو عرض أسبوعي لأفلام الدرجة الثانية . بصفتها عضوًا في فرقة الكوميديا ​​الارتجالية والمسرحية التي تتخذ من لوس أنجلوس مقراً لها The Groundlings ، استندت بيترسون في شخصية إلفيرا جزئيًا إلى شخصية من نوع " فتاة الوادي " ابتكرتها أثناء عضويتها في الفرقة.

أدت شعبية فيلم Elvira's Movie Macabre إلى فيلم Elvira: Mistress of the Dark عام 1988 ، وفيلم Elvira's Haunted Hills عام 2001 ، وكلاهما من بطولة بيترسون بدور Elvira. تم إحياء العرض التلفزيوني في عام 2010، حيث تستضيف Elvira أفلامًا من المجال العام ، وبث على This TV حتى عام 2011. عادت Elvira كمضيفة رعب في عام 2014 مع 13 Nights of Elvira ، وهو مسلسل مكون من 13 حلقة أنتجته Hulu ، ومرة ​​أخرى في عام 2021 في حلقة خاصة لليلة واحدة بمناسبة الذكرى الأربعين تم بثها على Shudder .

ظهرت بيترسون في عدد من الأفلام والبرامج التلفزيونية بدور إلفيرا، بما في ذلك الظهور كمعلق ضيف خلال راسلمينيا 2 وكحكم ضيف في RuPaul's Drag Race و The Boulet Brothers' Dragula و Halloween Wars .

وقت مبكر من الحياة

ولدت بيترسون في 17 سبتمبر 1951 [3] في مانهاتن بولاية كانساس . عندما كانت طفلة صغيرة، تعرضت لحروق شديدة بسبب الماء المغلي، مما تطلب إجراء ترقيع جلدي لتغطية أكثر من 35% من جسدها للشفاء، مما أدى إلى اضطرارها إلى قضاء ثلاثة أشهر في المستشفى. [4] [5]

في مقابلة عام 2011، ذكرت بيترسون أنها عندما كانت طفلة، كانت أكثر اهتمامًا بالألعاب ذات الطابع المرعب بينما كانت الفتيات الأخريات مشغولات بدمى باربي . [6] في المدرسة الابتدائية، شاهدت فيلم House on Haunted Hill ، والذي كان أول فيلم رعب شاهدته على الإطلاق. [7] خلال فترة مراهقتها، عملت بيترسون كراقصة غو غو في أحد حانات المثليين في كولورادو سبرينجز، كولورادو [8] وكراقصة غو غو في نادي A-Go-Go ، وهو ملهى ليلي في كولورادو سبرينجز، وللجنود في فورت كارسون . [9] تخرجت من مدرسة بالمر الثانوية في كولورادو سبرينجز.

حياة مهنية

بداية حياته المهنية

مستوحاة من آن مارغريت في فيلم Viva Las Vegas ، أثناء رحلة إلى لاس فيغاس، نيفادا ، أثناء المدرسة الثانوية، أقنعت والديها بالسماح لها بمشاهدة عرض حي حيث لاحظها طاقم الإنتاج؛ على الرغم من كونها تبلغ من العمر 17 عامًا فقط، أقنعت والديها بالسماح لها بتوقيع عقد. [10] مباشرة بعد تخرجها من المدرسة الثانوية، عادت إلى لاس فيغاس، حيث أصبحت راقصة استعراض في فيلم فريدريك أبكار الرائد "Vive Les Girls!" في The Dunes ؛ هناك، التقت بإلفيس بريسلي ، الذي ذهبت معه في موعد. [11] كان لها دور صغير كفتاة استعراض بجانب Shady Tree ( ليونارد بار ) في فيلم جيمس بوند Diamonds Are Forever (1971) ولعبت دور راقصة عارية الصدر في فيلم The Working Girls (1974).

في أوائل السبعينيات، انتقلت بيترسون إلى إيطاليا وأصبحت المغنية الرئيسية لفرق الروك الإيطالية I Latins 80 [12] وThe Snails. بعد أن تعرفت على المخرج السينمائي فيديريكو فيليني من خلال منتج فيلم وثائقي عن فتيات الاستعراض في لاس فيجاس والذي ظهرت فيه، حصلت على دور صغير في فيلم روما (1972). [13] عندما عادت إلى الولايات المتحدة، عملت في نادي بلاي بوي في ميامي كفتاة استعراض في استعراض عام 1973 Fantasies of Love au Naturel ثم انضمت لاحقًا إلى وكالة بلاي بوي للعارضات التابعة لهيو هيفنر ، حيث عملت كمضيفة وعارضة أزياء. [14] كما قامت بجولة في النوادي الليلية والمراقص في جميع أنحاء البلاد مع عرض موسيقي / كوميدي، Mama's Boys. [15]

في مذكراتها لعام 2021 بعنوان Yours Cruelly, Elvira ، كتبت: "ربما كان أكبر خطأ ارتكبته في العشرينيات من عمري هو الظهور عارية لفريق تصوير مكون من زوج وزوجة، الذين خدعوني لأفعل ما قالوا إنه "جلسة تصوير تجريبية" لمجلة Penthouse . لقد ضمنوا لي أنه لن يتم عرضه في أي مكان علنًا". [16] وتضيف: "لم أرهم أو أسمع منهم مرة أخرى، وبقدر ما أعرف، كانت هذه هي نهاية الأمر... حتى عام 1981 عندما اشتهرت. ظهرت تلك الصور، وشعر العانة وكل شيء، في كل مجلة رجالية رخيصة على المنصة ولم يكن هناك شيء لعين يمكنني فعله حيال ذلك". [16] ومع ذلك، ظهرت بيترسون في العديد من المجلات للبالغين في السبعينيات بما في ذلك Modern Man و Playgirl و Swank وغيرها. [17] [18] [19] [20]

في عام 1979، انضمت إلى فرقة The Groundlings المرتجلة التي تتخذ من لوس أنجلوس مقراً لها ، حيث ابتكرت شخصية من نوع فتاة الوادي والتي تعتمد عليها شخصية إلفيرا إلى حد كبير. [21]

كانت بيترسون واحدة من اثنين من المرشحين النهائيين لدور جينجر جرانت في الفيلم التلفزيوني الثالث لجزيرة جيليجان عام 1981، ولكن تم إسقاطها قبل التصوير. [22] بعد ذلك بفترة وجيزة، عرضت عليها قناة KHJ-TV منصب مضيفة أفلام الرعب . [23]

إلفيرا

تبدأ إلفيرا:فيلم مرعب

بيترسون في دور إلفيرا في مسيرة فخر المثليين في سان فرانسيسكو عام 2006

في عام 1981، بعد ست سنوات من وفاة لاري فينسينت ، الذي لعب دور المضيف سينستر سيمور في برنامج رعب في عطلة نهاية الأسبوع في لوس أنجلوس يسمى Fright Night ، بدأ منتجو البرنامج في إعادة العرض. [24]

قرر المنتجون استخدام مضيفة. طلبوا من مضيفة الرعب في الخمسينيات مايلا نورمي إحياء عرض فامبيرا . عملت نورمي في المشروع لفترة قصيرة، لكنها توقفت عندما رفض المنتجون توظيف لولا فالانا للعب دور فامبيرا. [25] أرسلت المحطة دعوة لاختيار الممثلين ، وخضعت بيترسون للاختبار وفازت بالدور. ترك المنتجون لها مهمة إنشاء صورة الدور. توصلت هي وصديقتها المقربة روبرت ريدينج إلى مظهر القوطي / مصاص الدماء المثير بعد أن رفض المنتجون فكرتها الأصلية لتبدو مثل شخصية شارون تيت في فيلم The Fearless Vampire Killers . [26] لقد ابتكروا مظهر إلفيرا مستوحى من كتاب مكياج كابوكي وتسريحات شعر The Ronettes . [27] [28]

قبل وقت قصير من التسجيل الأول، تلقى المنتجون خطابًا من نورمي يأمرهم بالتوقف والكف . وبجانب التشابه في الشكل والأزياء، كان سطر إغلاق إلفيرا لكل عرض، متمنيًا لجمهورها "أحلامًا غير سارة"، مشابهًا بشكل ملحوظ لسطر إغلاق فامبيرا: "أحلام سيئة، يا أعزائي..." نطقت به وهي تسير في ممر ضبابي. حكمت المحكمة لصالح بيترسون، معتبرة أن "التشابه" يعني التمثيل الفعلي لمظهر شخص آخر، وليس مجرد التشابه الوثيق". ادعى بيترسون أن إلفيرا لا تشبه فامبيرا على الإطلاق باستثناء التصميم الأساسي للفستان الأسود والشعر الأسود. ادعى نورمي أن صورة فامبيرا كانت مستوحاة من مورتيشيا آدامز ، وهي شخصية في رسوم تشارلز آدامز الكرتونية التي ظهرت في مجلة نيويوركر . [29]

اكتسبت شخصية إلفيرا التي جسدتها بيترسون شهرة سريعة بفضل فستانها الأسود الضيق منخفض الخصر الذي يظهر شق صدرها. وقد اعتمدت بيترسون نبرة ساخرة لفتاة من " وادي كاليفورنيا "، وأضفت لمسة ساخرة على تعليقاتها. وكانت تستمتع بإلقاء التورية الجريئة وإطلاق النكات المتكررة حول شق صدرها. وفي مقابلة مع AOL Entertainment News ، قالت بيترسون: "اكتشفت أن إلفيرا هي أنا عندما كنت مراهقة. إنها فتاة متشنجة. أنا فقط أقول ما أشعر به ويبدو أن الناس يستمتعون بذلك". وقد جعلتها روح الدعابة التي تتمتع بها، وجاذبيتها الجنسية، وسخريتها الذاتية الطيبة تحظى بشعبية بين مشاهدي الأفلام في وقت متأخر من الليل وارتفعت شعبيتها. [30]

سرعان ما تطورت شخصية إلفيرا من شخصية عبادة غامضة إلى علامة تجارية مربحة. ارتبطت بالعديد من المنتجات خلال الثمانينيات والتسعينيات، بما في ذلك أزياء الهالوين والكتب المصورة [31] [32] وشخصيات الحركة وبطاقات التداول وآلات البينبول وديكور الهالوين ومجموعات النماذج والتقويمات والعطور والدمى. ظهرت على غلاف مجلة Femme Fatales خمس مرات. [30] في عام 1984، استضافت عرضها الخاص لمدة ست ساعات في الهالوين على قناة MTV ، والذي تضمن مشاهد قصيرة ومقاطع فيديو موسيقية وعادت لاستضافة عرض خاص آخر لمدة أربع ساعات في الهالوين عام 1986. [33] في نفس العام، كانت أيضًا معلقة ضيفة في راسلمينيا 2 في مقاطع لوس أنجلوس إلى جانب جيسي فينتورا واللورد ألفريد هايز . بلغت شعبية إلفيرا ذروتها مع إصدار فيلم إلفيرا: عشيقة الظلام عام 1988 ، والذي كتب نصه مباشرة للشاشة، وتعاون بيترسون مع جون باراغون وسام إيغان. [34] من عام 1989 حتى عام 1991، ظهر بيترسون بدور إلفيرا في سلسلة من الإعلانات التجارية للترويج لأحداث الدفع مقابل المشاهدة السنوية لبطولة العالم للمصارعة . [35] [36] [37]

بعد عدة سنوات من المحاولات لصنع تكملة لفيلم Elvira: Mistress of the Dark، قررت كاساندرا ومديرها وزوجها آنذاك مارك بيرسون تمويل فيلم ثانٍ. في نوفمبر 2000، كتب بيترسون، مرة أخرى بالتعاون مع باراغون، وشارك في إنتاج فيلم Elvira's Haunted Hills . تم تصوير الفيلم في رومانيا مقابل أقل من مليون دولار بقليل. مع بقاء ميزانية صغيرة للترويج، عرضت كاساندرا ومارك الفيلم في جمعيات خيرية لمكافحة الإيدز في جميع أنحاء أمريكا . [38] بالنسبة للعديد من الحاضرين، كانت هذه أول فرصة لهم لرؤية المرأة وراء شخصية Elvira. في 5 يوليو 2002، تم العرض الأول الرسمي لفيلم Elvira's Haunted Hills في هوليوود . وصلت إلفيرا إلى العرض الأول في سيارتها Macabre Mobile. تم عرض الفيلم لاحقًا في مهرجان كان السينمائي لعام 2003. [39]

في سبتمبر 2010، عاد فيلم Elvira's Movie Macabre إلى البث التلفزيوني ، وهذه المرة بأفلام المجال العام. [40] في أكتوبر 2014، تم الكشف عن إنتاج سلسلة جديدة من ثلاثة عشر حلقة، 13 Nights of Elvira لـ Hulu . تم عرض العرض لأول مرة في 19 أكتوبر 2014، واستمر حتى عيد الهالوين. [41]

اعتبارًا من سبتمبر 2018، كان بيترسون يعمل على تطوير تكملة مباشرة لفيلم Elvira: Mistress of the Dark لعام 1988، بالإضافة إلى مشروع رسوم متحركة لفيلم Elvira. [42]

إلفيرا على الفيديو المنزلي

في عام 1985، بدأت إلفيرا باستضافة سلسلة فيديو منزلية تسمى ThrillerVideo ، وهي قسم من International Video Entertainment (IVE) . تم اختيار العديد من هذه الأفلام يدويًا بواسطة بيترسون. اختارت الابتعاد عن أفلام أكل لحوم البشر والسلاش والزومبي الأكثر صراحة في ذلك الوقت، وكانت هذه أفلامًا أكثر هدوءًا بشكل عام مثل The Monster Club وأفلام Dan Curtis التلفزيونية، بالإضافة إلى العديد من حلقات المسلسل التلفزيوني Hammer House of Horror. نظرًا لأنها رفضت استضافة Make Them Die Slowly و Seven Doors of Death و Buried Alive ، فقد تم إصدار مقاطع الفيديو على علامة ThrillerVideo دون ظهور إلفيرا كمضيفة. بعد ذلك، تم إصدار العديد من الحلقات الممتدة [43] من المسلسل البريطاني الذي يحمل نفس الاسم Thriller (أي The Devil's Web و A Killer in Every Corner و Murder Motel ) دون ظهور إلفيرا؛ في بعضها، مثل Buried Alive، استبدلها الممثلون.

أدى نجاح سلسلة Thriller Video إلى إصدار مجموعة فيديو ثانية، Elvira's Midnight Madness ، من خلال Rhino Home Video . في عام 2004، تم إصدار مجموعة أفلام رعب على أقراص DVD تسمى Elvira's Box of Horrors ، مما يمثل عودة Elvira إلى استضافة أفلام الرعب بعد غياب دام عشر سنوات.

طيار غير محلق لـعرض إلفيراعلى قناة سي بي اس

في عام 1993، قامت بتصوير حلقة تجريبية لقناة سي بي إس بعنوان The Elvira Show. وهو توسع لفيلم عام 1988 مع إعداد المسرحية الهزلية، وكانت الفكرة هي أن تنتقل إلفيرا وعائلتها إلى حي جديد مع عمتها الأكبر سنًا ويتعاملون مع الجيران الفضوليين والمحافظين المتزمتين الذين يريدون جميعًا منهم الانتقال. كما شارك في بطولة الفيلم كاثرين هيلموند ، وفيبي أوغسطين ، وكريستين روز ، وتيد هينينج ، ولين ماري ستيوارت ، وكلوديت ويلز ، وجون باراغون ، ولوري فاسو، وباسيل هوفمان . لم يتم التقاطه من قبل شبكة تلفزيونية. [44] [45]

مشاريع أفلام لم تنجز

في مقابلة مع جوش كورنجوت في بودكاست Development Hell على قناة Dread Central ، كشفت بيترسون عن خطط ملغاة لفيلم كوميدي عن إلفيرا حيث قامت عشيقة الظلام برحلة برية إلى الجحيم. كما أوضحت بالتفصيل خططًا لفيلم رسوم متحركة مستوحى من إدوارد سكيسورهاندز يكشف عن أصول إلفيرا مع عطلة الهالوين. [46]

مهنة غير إلفيرا

كما صور بيترسون أدوارًا غير إلفيرا في العديد من الأفلام الأخرى، وأبرزها مغامرة بي وي الكبرى في عام 1985 إلى جانب صديقه وزميله جراوندلينج بول روبنز ، الذي لعب دور البطولة في شخصية بي وي هيرمان ؛ آلان كواترماين ومدينة الذهب المفقودة ، الذي صدر عام 1987، والذي قام ببطولته ريتشارد تشامبرلين وشارون ستون ؛ وفيلم كل شيء عن الشر لعام 2010 ، بدور أم تدعى ليندا طومسون التي تقول لا تذهب إلى المسرح القديم لمشاهدة الأفلام المخيفة. ظهر بيترسون أيضًا في فيلم روب زومبي ذا مونسترز في عام 2022. [47] [48]

الحياة الشخصية

في سبعينيات القرن العشرين، كانت لبيترسون علاقة غرامية مع جون فويت وكذلك مع روبرت دي نيرو أثناء تصوير الجزء الثاني من فيلم العراب . [49] تزوجت بيترسون من الموسيقي مارك بيرسون في عام 1981، وسرعان ما أصبح مديرها الشخصي. كان لديهما ابنة واحدة، سادي بيرسون (ولدت في 12 أكتوبر 1994)، وانفصلا في 14 فبراير 2003. [50]

أصدرت بيترسون مذكراتها، Yours Cruelly, Elvira: Memoirs of the Mistress of the Dark ، في 21 سبتمبر 2021. كشفت في الكتاب أنها كانت على علاقة بامرأة، تيريزا "تي" ويرسون، منذ عام 2002. بدأت علاقتهما الرومانسية بعد انفصال بيترسون عن زوجها. [51] في الكتاب، اتهمت أيضًا لاعب كرة السلة ويلت تشامبرلين باغتصابها خلال حفلة في قصره في بيل إير في السبعينيات. [52] [53] [54]

كانت بيترسون نباتية لسنوات عديدة؛ اعتبارًا من عام 2021، لا تزال تحافظ على نظام غذائي "نباتي في الغالب". [55]

فيلموغرافيا

قائمة أعماله

سجلت بيترسون العديد من الأغاني والمشاهد الكوميدية لألبوماتها Elvira Halloween في الثمانينيات والتسعينيات:

  • إلفيرا وفرقة Vi-Tones: تلفزيون ثلاثي الأبعاد : "تلفزيون ثلاثي الأبعاد (ثلاثي الأبعاد)" مع "موضوع إلفيرا" ( Rhino Records 1982)
  • إلفيرا تقدم فينيل ماكابر: أغاني قديمة لكنها شيطانية (المجلد 1) (Rhino Records 1983)
  • إلفيرا تقدم أغاني مسكونة (Rhino Records 1987)
  • إلفيرا تقدم أغاني Monster Hits (Rhino Records 1994)
  • إلفيرا تقدم انتقامًا لأغاني Monster Hits (Rhino Records 1995)
  • أغاني إلفيرا الأكثر روعة ( Shout! Factory 2010)

كما قدمت أداءً في أغنية بعنوان "Zombie Killer" لفرقة Leslie and the LY's ، والتي صدرت في فبراير 2008. ويظهر الفيديو الموسيقي للأغنية أداء Leslie and the LY's أمام جمهور كامل العدد من الزومبي في مكان خيالي يسمى "Elvira Stadium". وتم إصدار أغنية فردية مقاس 7 بوصات. في عام 2018، تعاونت مع المغنية Kim Petras في الأغنية الرئيسية لـ Petras EP Turn Off the Light، Vol. 1 والشريط المختلط اللاحق Turn Off the Light .

فهرس

الجوائز والترشيحات

الجوائز

جوائز روندو هاتون للرعب الكلاسيكي

  • أفضل مضيف رعب لعام 2011
  • قاعة مشاهير Monster Kid لعام 2017

مهرجان سيلفر ليك السينمائي

  • جائزة روح بحيرة سيلفر : 2001 [56]

مهرجان هوليود للرعب

  • جائزة فينسنت برايس : 2018

سباق السحب الخاص بروبول

  • منحنا جائزة الإنجاز مدى الحياة : 2024

الترشيحات

جوائز زحل

جوائز التوت الذهبي

انظر أيضا

الحواشي

  1. ^ ab Peterson, Cassandra (2021). Yours Cruelly, Elvira . Hachette Book Group. p. 4. ISBN 9780306874352.
  2. ^ "عيد ميلاد كاساندرا بيترسون".
  3. ^ "عيد ميلاد كاساندرا بيترسون".
  4. ^ "إلفيرا: "بيرنز جعلني ما أنا عليه اليوم". Contact Music. 24 أغسطس 2005. تم الاسترجاع في 3 مارس 2019 .
  5. ^ تحياتي القاسية، إلفيرا. الصفحة 3. حقوق الطبع والنشر 2021 لمجموعة هاشيت للكتب، نيويورك، نيويورك
  6. ^ "هذا الأسبوع في الرعب - Summer Spooktacular: Cassandra Peterson aka Elvira: Mistress of the Dark". يوتيوب. 28 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .[ رابط يوتيوب ميت ]
  7. ^ ميسكا، براد (28 أكتوبر 2019). "إلفيرا تكشف عن أول فيلم رعب شاهدته على الإطلاق [حصريًا]". Bloody Disgusting . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2019 .
  8. ^ ديل مار، بوللو (21 يناير 2009). "Elvira Was Raised By a Pack of Wild Drag Queens". سان فرانسيسكو باي جارديان . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2009 .
  9. ^ بيترسون، كاساندرا (2021). Yours Cruelly، Elvira: Memoirs of the Mistress of the Dark . Hachette Books. ص 38-42. ISBN 9780306874352.
  10. ^ لامبرت، مولي (31 أكتوبر 2017). "كيف أصبحت إلفيرا ملكة الهالوين". Vulture.com . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  11. ^ أوكورا، لين (7 يوليو 2014). "الممثلة كاساندرا بيترسون من فيلم "إلفيرا" تتحدث عن موعدها المثالي مع إلفيس بريسلي". هاف بوست . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  12. ^ @TheRealElvira (30 أبريل 2015). "#TBT من أيامي كمغنية في الفرقة، 'I Latins 80'. إيطاليا، 1972. أحب هذا الزي! XX" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  13. ^ بايارد، لويس (28 سبتمبر 2021). "هل تتذكر إلفيرا؟ عشيقة الظلام لا تزال هنا، ولديها بعض القنابل لإسقاطها". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  14. ^ بيترسون، كاساندرا (2021). Yours Cruelly، Elvira: Memoirs of the Mistress of the Dark . Hachette Books. ص 117، 156. ISBN 9780306874352.
  15. ^ ويتنجتون، جيمس (20 نوفمبر 2008). "مقابلة حصرية مع كاساندرا بيترسون المعروفة أيضًا باسم إلفيرا". قناة الرعب . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  16. ^ ab Yours Cruelly, Elvira. Cassandra Peterson. صفحة 157. Hachette Book Group New York, NY 2021.
  17. ^ "مجلة الرجل المعاصر مايو 1975". WorthPoint .
  18. ^ "مجلة راسكال، أغسطس 1975". WorthPoint .
  19. ^ "مجلة Swank، ديسمبر 1974". WorthPoint .
  20. ^ "مجلة الألعاب، يونيو 1975". WorthPoint .
  21. ^ كولينجز، سكوت (31 أكتوبر 2021). "مدينة الشركة: غول مجنون: هل تعتقد أن إلفيرا لديها قدم واحدة في القبر؟ فكر مرة أخرى". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  22. ^ بيترسون، كاساندرا (2021). تحياتي القاسية، إلفيرا . مجموعة كتب هاشيت. ص. 18. رقم ISBN 9780306874352.
  23. ^ فام فاتاليس ، 1: 3، شتاء 1992/1993، ص. 6
  24. ^ بون، برايان (23 أكتوبر 2018). "كيف تبدو إلفيرا، سيدة الظلام اليوم". نيكي سويفت . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  25. ^ Wax, Alyse (11 ديسمبر 2019). "هذا اليوم في الرعب: عيد ميلاد سعيد مايلا نورمي المعروفة أيضًا باسم فامبيرا". Dread Central . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  26. ^ Pierce-Bohen, Kayleena (2 يونيو 2020). "فيلم Elvira's Movie Macabre: 10 أشياء لم يعرفها المعجبون أبدًا عن عرض الرعب". Screen Rant . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  27. ^ ستارداست، ليزا. "كاساندرا بيترسون تتحدث عن إرث إلفيرا، والجاذبية القوطية، والقوة الأنثوية". إن ستايل .
  28. ^ بيترسون، كاساندرا (24 سبتمبر 2021). "كيف نشأت شخصية إلفيرا الشهيرة في البرامج التلفزيونية المسائية". المركز الأدبي .
  29. ^ "Nurmi v. Peterson". Vampira: The Movie . 25 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  30. ^ "حول كاساندرا بيترسون". MovieWeb . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  31. ^ Elvira's House of Mystery DC Comics (11 إصدارًا) في قاعدة بيانات Grand Comics
  32. ^ إلفيرا، عشيقة دارك كلايبول كوميكس (166 إصدارًا) في قاعدة بيانات جراند كوميكس
  33. ^ "كن لطيفًا: حلقة الهالوين الخاصة بـ Elvira على قناة MTV عام 1986".
  34. ^ Pierce-Steinmetz, Johanna (30 سبتمبر 1988). "'Elvira' True to Star's Deadpan Humor Trademark". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  35. ^ "Elivira's Halloween Havoc '89 promo". YouTube . 24 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021.
  36. ^ "NWA Halloween Havoc 1990 Promo feat. Elvira V.2". YouTube . 26 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021.
  37. ^ "WCW Halloween Havoc 1991 Promo (Chamber of Horrors Version)". YouTube . 30 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021.
  38. ^ رايون، روث (17 نوفمبر 2014). "مثل الليل والنهار". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  39. ^ أسونساو، موري (25 سبتمبر 2021). "كاساندرا بيترسون، المعروفة أيضًا باسم "إلفيرا: عشيقة الظلام"، تقول إن رد فعل معجبي مجتمع الميم على إعلانها عن مثليتها الجنسية كان "رائعًا". نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  40. ^ "إلفيرا تعود إلى التلفزيون بفيلم إلفيرا المرعب". فيلم . 27 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  41. ^ Turek, Ryan (2 أكتوبر 2014). "Elvira تتجه إلى Hulu لإنتاج مسلسل جديد بالكامل". Shock Till You Drop . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2014 .
  42. ^ كافانو، باتريك (13 سبتمبر 2019). "ممثلة إلفيرا توضح تقارير عن مشروع بث مباشر، وتثير الشكوك حول فيلم جديد في الطريق". Comicbook.com . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2019 .
  43. ^ "أفلام وفيديوهات الإثارة". Markmcm.co.uk. 18 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
  44. ^ فاسكيز، فيليكس جونيور (25 يوليو 2018). "[TV Terrors] "The Elvira Show" Was Cancelled By CBS Before It Even Aired". مقزز للغاية! . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 .
  45. ^ "نظرة على الحلقة التجريبية لمسلسل "The Elvira Show" |". 11 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 .
  46. ^ كورنجوت، جوش (31 أكتوبر 2023). ""إلفيرا تذهب إلى الجحيم": ملكة الهالوين تناقش مشاريع أفلامها غير المنتجة [حصريًا]". Dread Central . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
  47. ^ كوليس، كلارك (11 مارس 2022). "نظرة أولى على كاساندرا "إلفيرا" بيترسون في إعادة إنتاج روب زومبي لفيلم "The Munsters". EW.com .
  48. ^ سكويرز، جون (11 مارس 2022). "روب زومبي يشاركنا النظرة الأولى على كاساندرا بيترسون في فيلم "The Munsters"!".
  49. ^ بيترسون، كاساندرا (2021). Yours Cruelly, Elvira: Memoirs of the Mistress of the Dark . Hachette Book Group (نُشر في 22 سبتمبر 2021). ص. 125-157. ISBN 9780306874352.
  50. ^ أندرسون، جينا (21 سبتمبر 2021). "الممثلة إلفيرا كاساندرا بيترسون تخرج وتكشف عن علاقتها بامرأة لمدة 19 عامًا". Comicbook.com . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2021 .
  51. ^ شاتو، راشيل (21 سبتمبر 2021). "إلفيرا، كاساندرا بيترسون، تخرج وتتحدث عن علاقة استمرت 19 عامًا". المحامي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2021 .
  52. ^ جارنر، جلين (23 سبتمبر 2021). "كاساندرا بيترسون من إلفيرا تتهم لاعب كرة السلة المحترف ويلت تشامبرلين بالاعتداء الجنسي: "لقد أبقيت ذلك سرًا". مجلة بيبول . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2021 .
  53. ^ بريسكو، إليز. "الممثلة إلفيرا كاساندرا بيترسون تتهم ويلت تشامبرلين بالاعتداء الجنسي في مذكرات جديدة". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2021 .
  54. ^ "إلفيرا تتهم أسطورة كرة السلة ويلت تشامبرلين بالاعتداء الجنسي". تورنتو صن . 23 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2021 .
  55. ^ Cusumano, Topher. "Elvira Talks Halloween, Being an LGBTQ Icon and Selling a Haunted House to Brad Pitt". Marriott Bonvoy Traveler . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
  56. ^ "مهرجان لوس أنجلوس سيلفر ليك السينمائي (2001)". IMDb .
  57. ^ "أكاديمية أفلام الخيال العلمي والخيال والرعب، الولايات المتحدة الأمريكية (1990)". IMDb .
  58. ^ "جوائز زحل". جوائز زحل. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2011. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
  59. ^ "Razzie 1988". Razzies.com. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
  • الموقع الرسمي
  • كاساندرا بيترسون على موقع IMDb
  • كاساندرا بيترسون في أول موفي
  • النص الكامل لقرار المحكمة في قضية نورمي ضد بيترسون
  • مقابلة مجلة سويندل مع كاساندرا بيترسون
  • مجموعة دي جي ضيف KCRW محفوظ في 9 نوفمبر 2013، على موقع Wayback Machine
  • TheRealElvira على Mastodon
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كاساندرا_بيترسون&oldid=1247568726"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate