قانون كولم

قانون كولم أو قانون كولم أو قانون تشيلمنو ( بالألمانية : Kulmer Recht ؛ باللاتينية : Jus Culmense vetus ؛ بالبولندية : Prawo chełmińskie ) كان دستورًا قانونيًا لشكل من أشكال الحكم البلدي المستخدم في العديد من مدن أوروبا الوسطى في العصور الوسطى وبداية العصر الحديث .
بدأ العمل بهذا النظام في 28 ديسمبر 1233 في الدولة الرهبانية لفرسان التيوتون على يد السيد الأكبر هيرمان فون سالزا وهيرمان بالك، عندما حصلت مدينتا تورون ( ثورن ) وخيلمنو ( كولم ) على قانون البلدة الألماني ، وتحديدًا كتعديل لحقوق ماغديبورغ . سُمّي النظام تيمنًا بالمدينة التي وُقّع فيها، وفُقدت الوثيقة الأصلية ( Kulmer Handfeste ) عام 1244 عندما احترق مبنى البلدية نتيجة هجوم شنّه شفينتوبيلك الثاني، دوق بوميرانيا . استند الميثاق المُجدّد في 1 أكتوبر 1251 إلى نسخة في تورون، ولكن تم تقليص الحقوق. كان مبنى بلدية خيلمنو مقرًا للمحكمة العليا لقانون خيلمنو حتى عام 1458. [ 1 ]
كان هذا النوع من القوانين يُمنح في الغالب من قِبل فرسان التيوتون للمدن الواقعة ضمن دولتهم الرهبانية، ومن قِبل دوقية مازوفيا المجاورة ، وكذلك في مناطق أخرى من بولندا وليتوانيا . وقد منح هذا القانون السكان عددًا من المزايا مقارنةً بحقوق ماغدبورغ، بما في ذلك حق انتخاب القاضي المحلي، وحق الإرث للأبناء من كلا الجنسين. [ 2 ] في الفترة ما بين القرنين الثالث عشر والثامن عشر، مُنح هذا القانون لما لا يقل عن 224 مدينة. [ 2 ] إضافةً إلى ذلك، جرى توسيع نطاق قانون كولم، بشكل مستقل عن فرسان التيوتون، ليصبح مجموعة قوانين أوسع تُعرف باسم " ألتير كولم" .
خلال الحرب العالمية الثانية ، سُرقت وثيقة عام ١٢٥١ من قاعة بلدية المدينة القديمة في تورون على يد المحتلين الألمان ، ولكنها أُعيدت إلى بولندا بعد الحرب. [ ٣ ] وهي محفوظة في الأرشيف الوطني في تورون منذ عام ١٩٥٩. [ ٣ ] وهي مُدرجة في القائمة الوطنية البولندية لسجل ذاكرة العالم ، الذي يضم مرشحين للسجل الدولي. [ ٣ ]
المدن والبلدات

تقع المدن الخاضعة لقانون Chełmno حاليًا في شمال ووسط بولندا ، في مناطق Dobrzyń Land ، Krajna ، Kuyavia ، Masuria ، Mazovia ، Podlachia ، [ 4 ] بوميرانيا ، Powiśle ، Warmia ، مع بعضها في جنوب بولندا ( بولندا الصغرى )، وفي ليتوانيا وروسيا ( كالينينغراد أوبلاست ) . وأكبرها هي العاصمة البولندية وارسو ، والمدن الكبرى على نهر فيستولا ، وبوك ، وتورون وغرودزيدز ، والمدن الساحلية الرئيسية غدانسك ، وكالينينغراد، وكليبيدا ، بالإضافة إلى أولشتين .


تم إدراج المراكز التاريخية في تورون ووارسو ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو ، [ 5 ] [ 6 ] مع المراكز التاريخية في Chełmno ، [ 7 ] غدانسك [ 8 ] وتيكوسين ، [ 9 ] والمعالم الرئيسية في Czerwińsk nad Wisłą ، [ 10 ] Grudziądz ، [ 11 ] Kwidzyn , [ 12 ] Lidzbark Warmiński , [ 13 ] Malbork , [ 14 ] Olsztyn , [ 15 ] Płock [ 16 ] و Pułtusk [ 17 ] تم إدراجها أيضًا ضمن الآثار التاريخية لبولندا .





تشمل المدن ما يلي:
المدن والبلدات التي حلت محل الميثاق البلدي السابق مكتوبة بخط مائل.
انظر أيضاً
مراجع
- ^ كالدوفسكي، جيرزي (1984). Ratusz w Chełmnie (باللغة البولندية). تورون: Toruńskie Towarzystwo Kultury. ص. 15.
- 1 2 سوكولوفسكي 2018 ، ص. 19.
- 1 2 3 "Przywilej Chełmiński z 1 października 1251 r." بامييتش بولسكي (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 جارموليك، فلودزيميرز (1982). ""Rozwój niemieckiego prawa miejskiego na Podlasiu do Unii Lubelskiej 1569 roku"." Przegląd Historyczny (باللغة البولندية). المجلد. 73، لا. 1– 2. ص. 33.
- ↑ "مدينة تورون في العصور الوسطى" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2024 .
- ↑ "المركز التاريخي لمدينة وارسو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2024 .
- ^ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 kwietnia 2005 r. w sprawie uznania za pomnik historii , Dz. يو، 2005، المجلد. 64، رقم 568
- ^ Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w تمتد أوزنانيا إلى تاريخ بومنيك. ، النائب، 1994، المجلد. 50، رقم 415
- ↑ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 kwietnia 2021 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Tykocin - Historyczny zespół miasta" , Dz. ج، 2021، رقم: 768
- ↑ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 kwietnia 2021 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Czerwińsk nad Wisłą - Dawne Opactwo Kanoników Regularnych" , Dz. ج، 2021، رقم: 767
- ↑ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 listopada 2017 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Grudziądz - zespół zabytkowych spichlerzy wraz z panoramą od strony Wisły" ، Dz. ش، 2017، رقم 2271
- ↑ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 kwietnia 2018 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Kwidzyn - zespół katedralno-zamkowy" , Dz. ش، 2018، رقم 930
- ↑ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 kwietnia 2018 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Lidzbark Warmiński - zamek biskupów Warmińskich" , Dz. ش، 2018، رقم 944
- ^ Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w تمتد أوزنانيا إلى تاريخ بومنيك. ، النائب، 1994، المجلد. 50، رقم 420
- ↑ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 2023 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Olsztyn - zamek kapituły Warmińskiej" , Dz. ش.، 2023، رقم 1967
- ↑ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 kwietnia 2018 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Płock - Wzgórze Tumskie" , Dz. ش، 2018، رقم 1003
- ↑ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 grudnia 2018 r. w sprawie uznanania za pomnik historii "Pułtusk - kolegiata pod wezwaniem Zwiastowania Najświętszej Marii Panny" , Dz. ش، 2018، رقم 2462
- ↑ في البداية كانت إقطاعية وجزءًا من بولندا، ثم أصبحت مرة أخرى إقطاعية وجزءًا من بولندا منذ عام 1466.
- ↑ إقطاعية وجزء من بولندا.
- 1 2 3 تم استبدال حقوق ماغديبورغ السابقة.
- 1 2 3 4 5 6 7 حلت محل حقوق البلدة السابقة.
- ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom VI (باللغة البولندية). وارسو. 1885. ص. 539.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom VI (باللغة البولندية). وارسو. 1885. ص. 437.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom XI (باللغة البولندية). وارسو. 1890. ص. 658.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، توم الثالث (باللغة البولندية). وارسو. 1882. ص. 574.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ كيترزينسكي، فويتشخ (1882). O ludności polskiej w Prusiech niegdyś krzyżackich (باللغة البولندية). Lwów: زكلاد نارودوي ايم. أوسولينسكيتش . ص. 312.
- ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom XI (باللغة البولندية). وارسو. 1890. ص. 249.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom IX (باللغة البولندية). وارسو. 1888. ص. 269.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، توم السابع (باللغة البولندية). وارسو. 1886. ص. 516.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - 1 2 تم استبدال قانون لوبيك السابق.
- ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom I (باللغة البولندية). وارسو. 1880. ص. 264.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ بالينسكي وليبينسكي 1843 ، ص. 350.
- ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom IX (باللغة البولندية). وارسو. 1888. ص. 295.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom I (باللغة البولندية). وارسو. 1880. ص. 273.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، توم الثاني (باللغة البولندية). وارسو. 1881. ص. 749.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، توم الثاني عشر (باللغة البولندية). وارسو. 1892. ص. 45.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom IV (باللغة البولندية). وارسو. 1883. ص. 841.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ بالينسكي وليبينسكي 1843 ، ص. 383.
- ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom I (باللغة البولندية). وارسو. 1880. ص. 833.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom VI (باللغة البولندية). وارسو. 1885. ص. 924.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، توم الرابع عشر (باللغة البولندية). وارسو. 1895. ص. 150.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ دروكارنيا غازيتي بولسكيج 1863 ، ص. 126.
- ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom XV (باللغة البولندية). وارسو. 1900. ص. 336.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom IX (باللغة البولندية). وارسو. 1888. ص. 460.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، توم الثامن (باللغة البولندية). وارسو. 1887. ص. 313.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ Gmina Budziszewice: odwiedź, zostań na dłużej... (باللغة البولندية). Węgrzynowice. 2017. ص. 5. رقم ISBN 978-83-947046-0-5.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ سوكولوفسكي 2018 ، ص 13.
- ^ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، توم الثاني (باللغة البولندية). وارسو. 1881. ص. 846.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، توم السابع (باللغة البولندية). وارسو. 1886. ص. 224.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom VI (باللغة البولندية). وارسو. 1885. ص. 451.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom I (باللغة البولندية). وارسو. 1880. ص. 837.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ Tradycja Mazowsza: powiat garwoliński. Przewodnik subiektywny (باللغة البولندية). وارسزاوا: معهد مازوفيتسكي الثقافي. 2016. ص. 81. ردمك 978-83-63427-30-6.
- ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom IX (باللغة البولندية). وارسو. 1888. ص. 121.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom VI (باللغة البولندية). وارسو. 1885. ص. 528.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ بالينسكي وليبينسكي 1843 ، ص. 378.
- 1 2 3 تأكيد حقوق مدينة خيلمنو.
- ^ بالينسكي وليبينسكي 1843 ، ص. 550.
- ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom VI (باللغة البولندية). وارسو. 1885. ص. 788.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ باكوسكي ، كازيميرز (2009). Możnowładztwo and rycerstwo ziemi gostynińskiej w XIV i XV wieku. Studium z dziejów osadnictwa i elity władzy na Mazowszu średniowiecznym (باللغة البولندية). وارسزاوا: Wydawnictwo Neriton، Instytut Historii PAN . ص. 104.
- ^ شزيرباتكو ، كازيميرز (2006). "وستوب". في شزيرباتكو، كازيميرز (محرر). دزيجي زاكروكزيميا. Sesja naukowa 940 lat Zakroczymia (باللغة البولندية). زاكروزيم. ص. 5.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom VI (باللغة البولندية). وارسو. 1885. ص. 855.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ دروكارنيا غازيتي بولسكيج 1863 ، ص. 236.
- ^ Tradycja Mazowsza: powiat garwoliński. Przewodnik subiektywny (باللغة البولندية). وارسزاوا: معهد مازوفيتسكي الثقافي. 2016. ص. 121. ردمك 978-83-63427-30-6.
- ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، توم الرابع عشر (باللغة البولندية). وارسو. 1895. ص. 148.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom X (باللغة البولندية). وارسو. 1889. ص. 563.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ بالينسكي وليبينسكي 1843 ، ص 402-403.
- ^ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، توم الثالث (باللغة البولندية). وارسو. 1882. ص. 736.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، توم الثاني عشر (باللغة البولندية). وارسو. 1892. ص. 882.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، توم الثالث (باللغة البولندية). وارسو. 1882. ص. 421.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، توم الثالث عشر (باللغة البولندية). وارسو. 1893. ص. 942.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ بالينسكي، ميشال؛ ليبينسكي، تيموتيوس (1845). Starożytna Polska pod względem histoirecznym, jeograficznym, and statystycznym opisana (باللغة البولندية). المجلد. ثالثا. وارسو. ص 519 – 520.
- ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom VI (باللغة البولندية). وارسو. 1885. ص. 620.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom VI (باللغة البولندية). وارسو. 1885. ص. 910.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، توم الثاني (باللغة البولندية). وارسو. 1881. ص. 87.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، Tom IV (باللغة البولندية). وارسو. 1883. ص. 502.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ بالينسكي وليبينسكي 1844 ، ص. 1430.
- ^ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، توم الثالث (باللغة البولندية). وارسو. 1882. ص. 835.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ "سكوداس" (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2024 .
- ^ Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich، توم الثالث عشر (باللغة البولندية). وارسو. 1893. ص. 194.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ بالينسكي وليبينسكي 1844 ، ص. 323.
- ↑ بيالونسكي 2017 ، ص 27.
- ↑ بيالونسكي 2017 ، ص 29.
- ↑ بيالونسكي 2017 ، ص 32.
- ^ بيالونسكي 2017 ، ص 35 ، 44.
- ^ بيالونسكي 2017 ، ص 38 ، 44.
الأدب
- يتم نشر الأكواد دبلوماسية Mazowieckiego, obejmujący Bulle papieżów, przywileje królów polskich i książąt mazowieckich, tudzież nadania tak korporacyj jako i osób prywatnych (باللغتين البولندية واللاتينية). وارسو: دروكارنيا غازيتي بولسكيج. 1863.
- Jus Culmense ex ultima revision، oder das volständige culmische Right، mit Anmerkungen . دانزيج: يوهان فريدريش باتلز، ١٧٦٧.
- بالينسكي، ميشال؛ ليبينسكي، تيموتيوس (1843). Starożytna Polska pod względem histoirecznym, jeograficznym, and statystycznym opisana (باللغة البولندية). المجلد. I. وارسو.
- بالينسكي، ميشال؛ ليبينسكي، تيموتيوس (1844). Starożytna Polska pod względem histoirecznym, jeograficznym, and statystycznym opisana (باللغة البولندية). المجلد. ثانيا. وارسو.
- بيالونسكي ، جرزيجورز (2017). ""Dla poszechnego rozwoju، podniesienia and poprawy naszego księstwa". Lokacje miast mazurskich w Prusach Książęcych (1525–1701)". Czasopismo Prawno-Historyczne (باللغة البولندية). المجلد. LXIX، رقم 2. ISSN 0070-2471 .
- جانيكا، دانوتا. Prawo karne w trzech rewizjach prawa chełmińskiego z XVI wieku . تورون: تي ان تي، 1992. ISBN 83-85196-50-1
- جانيكا، دانوتا. Nauka o wine and karze w dziejach klasycznej szkoły prawa karnego w Niemczech w 1 połowie XIX wieku . تورون: ويداو. Uniwersytetu Mikołaja Kopernika، 1998. ISBN 83-231-0985-0
- يوهانيك، بيتر. "ألتر كولم". في Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon ، المجلد. 1، الذي حرره كورت روه، 267-269. برلين: أوفلاج، 1978. ISBN 31-100-7264-5
- روجاتشفسكي، الكسندر. "Zur Geschichte des 'Alten Kulms' und anderer preußischer Rechtsbücher nach St. Petersburger Quellen." في Deutschsprachige Literatur des Mittelalters im Östlichen Europe: Forschungsstand und Forschungsperspektiven ، تم تحريره بواسطة RG Päsler و D. Schmidtke، 199–244. هايدلبرغ: Universitätsverlag شتاء، 2006. ISBN 38-253-5157-2
- بازلر، رالف جي. Deutschsprachige Sachliteratur im Preußenland bis 1500: Unter suchungen zu ihrer Überlieferung , 197, 222–224, 243–252. كولن: بوهلاو، 2003. ISBN 34-121-5502-0
- سوكولوفسكي ، آدم (2018). "Wokół lokacji Łomży". ستوديا لومينسكي (باللغة البولندية). الثامن والعشرون .
- أوربان، ويليام. الحملة الصليبية البروسية ، 123-128. لانام، ماريلاند: مطبعة جامعة أمريكا، 1980. ISBN 08-191-1278-X
- قانون كولم
- التخطيط الحضري في بولندا
- مقاطعة خيلمنو
- تاريخ تورون
