بايكجي في وقت لاحق

بايكجي في وقت لاحق
후백제 (後百濟)
هوباكجي
بايكجي (百濟)
892–936
بايكجي اللاحقة (باللون الأخضر) في عام 915
بايكجي اللاحقة (باللون الأخضر) في عام 915
عاصمةوانسانجو
اللغات المشتركةالكورية القديمة
والصينية الكلاسيكية (أدبية)
دِين
البوذية ،
الكونفوشيوسية ،
الطاوية ،
الشامانية
حكومةالملكية
ملِك 
• 892–935
كيون هوون (الأول)
• 935–936
كيون سين-غوم (الأخير)
تاريخ 
• التأسيس
892
• يسقط
936
سبقه
نجح من قبل
سيلا الموحدة
سلالة كوريو
اليوم جزء منكوريا الجنوبية
بايكجي في وقت لاحق
الهانغول
هوت بادج
هانجا
ملاك
الرومنة المنقحةهو-بايكجي
ماكون-رايشاورهو-بايكتشي

كانت بايكجي اللاحقة ( بالكورية후백제 ؛ وبالهانجا後百濟؛ وبالكوريةHubaekje ، والنطق الكوري: [hu.bɛk̚.t͈ɕe] ) واحدة من الممالك الثلاث اللاحقة لكوريا ، إلى جانب تايبونج وشلا . كانت بايكجي اللاحقة مملكة سلالية كورية أسسها الجنرال الشلي الساخط كيون هوون في عام 900، والذي قاد النبلاء والسكان المحليين الذين كانوا من أصل بايكجي الكبير متمسكين بوعيهم الجماعي حتى أيام الشفق في شيلا اللاحقة. [1] مع إعلان الجنرال الشلي السابق إحياء مملكة بايكجي القديمة، تجمع لاجئو بايكجي من الأراضي القديمة وجزء من النبلاء من المرتبة السادسة من شيلا الذين يسعون إلى فرصة الصعود في الرتب تحت قيادته. [2] بقيادة القائد القوي والكاريزمي كيون هوون الذي كان أيضًا قائدًا ميدانيًا كفؤًا، كانت بايكجي اللاحقة في أيامها الأولى متفوقة في لعبة القوة ضد المملكة التي تأسست حديثًا كوريو وشلا المتدهورة. ومع ذلك، وعلى الرغم من أراضيها الخصبة في مقاطعة جولا وبراعتها العسكرية القادرة، فقد سقطت في النهاية أمام جيش كوريو التابع لوانج كون في عام 936 بسبب الصراع السياسي وانشقاق كيون هوون نحو كوريو. كانت عاصمتها في جيونجو ، في مقاطعة جولا الشمالية الحالية . [3]

خلفية

لاجئو بايكجي في أواخر شيلا

مع هزيمة سيلا لسلالة تانغ خلال حروب سيلا-تانغ واستكمال توحيد الممالك الثلاث ، أتيحت الفرصة لتقارب ثقافة الممالك الثلاث وتكامل السكان. عندما يتعلق الأمر ببايكجي، تم قبول الغالبية العظمى من سكانها بما في ذلك الطبقة الحاكمة في سياسات سيلا فصاعدًا. ومع ذلك، التزمت سيلا لاحقًا بنظام رتبة العظام الخاص بها والذي كان حصريًا للغاية تجاه لاجئي غوغوريو وبايكجي. في حالة أولئك الذين جاءوا من بايكجي، كانت المعاملة التمييزية أكثر قسوة. كان هذا بسبب حقيقة أن شعب بايكجي قاوم سيلا خلال حركة إحياءها من 660 إلى 663. بعد حركة الإحياء، انضم لاجئو بايكجي الذين تعاونوا مع حكومة سيلا إلى صفوف الفيالق التسعة كجزء من الفيلق الأزرق والأبيض؛ محاربة جيوش تانغ خلال حروب سيلا-تانغ . لقد مُنِح بعض أفراد العائلة المالكة والنبلاء السابقين في بايكجي ألقابًا ومناصب من قِبل مونمو ملك سيلا نفسه. ومع ذلك، وعلى الرغم من هذه التدابير، كان هناك حد لاحتضان شعب بايكجي من قِبل سيلا عندما يتعلق الأمر بدمجهم بالكامل.

أصبح العديد من أفراد الطبقة الحاكمة السابقة في بايكجي أشخاصًا عاديين بعد سقوط بايكجي. وكما يتضح من هذا، فقد ضاعت العائلات الثماني العظيمة في بايكجي من التاريخ حيث تخلى العديد منهم عن ألقابهم. وعلى الرغم من حصول بعضهم على ألقاب مرموقة من قبل سيلا، إلا أن الجوائز التي مُنحت لهم كانت أقل بكثير من المكانة القديمة في بايكجي. كان من المحتم أن يكون النجاح السياسي لشعب بايكجي وذريتهم محدودًا. أدى هذا في النهاية إلى استياء سكان منطقة بايكجي السابقة وإدراكهم أنهم في الواقع من نسل سكان بايكجي ككل؛ حيث اتخذوا موقفًا معاديًا ضد سيلا وحافظوا على وعيهم الجماعي .

انحدار شيلا المتأخرة

بعد توحيد الممالك الثلاث، حكمت سيلا اللاحقة كقوة عظمى في العالم الشرقي، وتمتعت بعصرها المزدهر الذي دام أكثر من 220 عامًا. ومع ذلك، مع استمرارها في الانحدار، بدأت النبلاء المحليون في جميع أنحاء البلاد والمعروفون باسم هوجوك في الرغبة في الثورة، حيث شعروا أن سيطرة الحكومة المركزية على المقاطعات التي تسيطر عليها ضعفت تدريجيًا بسبب الصراع اللامتناهي على العرش بين نبلاء فئة العظام الحقيقية.

في عهد الملكة جين سونغ (887-897)، الملكة المتوجة حديثًا لشيلا، لم تكن الضرائب التي تم جمعها فعالة بسبب ضعف قبضة شيلا على أراضيها خارج عاصمتها والمناطق المجاورة لها. وبالتالي، أرسلت الحكومة المركزية مسؤولين لحث الفلاحين والمزارعين في جميع أنحاء البلاد على دفع ضرائبهم، مما أثار غضبهم في هذه العملية. وما تلا ذلك كان سلسلة من التمردات وكان تمرد وونجونج وأينو في مقاطعة سابول الأكثر شهرة. وعلى الرغم من أن التمرد الذي قاده وونجونج وأينو (889) تم قمعه إلى نهايته بواسطة جيش شيلا، إلا أنه أشار إلى بداية فترة الممالك الثلاث اللاحقة التي كانت ستضعف شيلا بشدة في السنوات التالية.

عندما بدأت انتفاضة كيون هوون بهجومه على موجينجو في عام 892، كانت واحدة فقط من بين العديد من التمردات التي اندلعت ضد حكام سيلا الضعفاء في أواخر القرن التاسع. وقد اندلعت العديد من هذه التمردات في البداية بسبب قرار سيلا باستخدام القوة لجمع الضرائب على الفلاحين في عام 889 (لي، 1984، ص 98). في هذا الوقت كانت معظم السلطة في شبه الجزيرة في أيدي النبلاء المحليين ، الذين كانوا يفتقرون إلى الولاء القوي للحكومة المركزية. وبالتالي كان من السهل إلى حد ما على التمردات التي قادها مسؤولون عسكريون ساخطون أن تكتسب زخمًا.

الصعود إلى السلطة

كان كيون هوون ضابطًا عسكريًا في شيلا، ثم تم إرساله إلى البحر الجنوبي الغربي ( مقاطعة جولا الجنوبية ) للقضاء على القراصنة. ومع ذلك، أدى تفكيره في أن شيلا كانت تتدهور تدريجيًا إلى ثورته في موجينجو ( غوانغجو اليوم ) في عام 892. ويسجل كتاب سامجوك ساجي مشاركة ما يصل إلى 5000 شخص في ثورته. وكان كيون هوون سيقود جيشه لاحتلال موجينجو ووانسانجو (جيونجو). بعد ذلك، حكم المنطقة وأشار داخليًا إلى نفسه باسم ملك بايكجي في عام 900. كان تسمية البلاد (لاحقًا) بايكجي جزءًا من خطته لتأسيس الدولة كخليفة أصيل لمملكة بايكجي القديمة، التي سيطرت على الجزء الجنوبي الغربي من شبه الجزيرة الكورية حتى غزتها شلا في عام 660. بالإضافة إلى ذلك، كان تسمية كيون هوون للبلاد باسم المملكة القديمة مبررًا لحل ضغينة أويجا الطويلة الأمد تجاه شلا ووراثة المملكة القديمة نفسها. كانت هذه التدابير مفيدة بمعنى الحصول على دعم من لاجئي بايكجي الذين يعيشون في المنطقة وتبرير التمرد ضد شلا قبل كل شيء آخر. تم نقل العاصمة لاحقًا إلى وانسانجو ( جيونجو الآن ) أيضًا، والتي كانت أقرب إلى العوالم المركزية لبايكجي القديمة. تم إنشاء مكاتب حكومية في أجزاء مختلفة من البلاد من هذه النقطة فصاعدًا.

بعد ذلك، أُرسِل مبعوثون إلى وويو عبر البحر لإقامة علاقات دبلوماسية بينما كانت سياسات التوسع الإقليمي تُنفَّذ لإخضاع النبلاء المحليين والقلاع المستقلة في الخارج. ستبدأ المواجهة مع تايبونج، النظير الشمالي للممالك الثلاث اللاحقة التي أسسها كونغ يي ولاجئو غوغوريو، عندما واجهت الدولتان بعضهما البعض في مقاطعة أونغجو ( مقاطعة تشونجتشيونج الجنوبية الآن ).

الشؤون الداخلية

طوال كل فترة وجودها، باستثناء العام الأخير، كانت مملكة بايكجي اللاحقة تحت حكم كيون هوان ، ولعب أسلوبه الشخصي في الحكم دورًا رئيسيًا في مصير المملكة.

بعد أن أعلن نفسه ملكًا، تزوج كيون هوون العديد من الزوجات ، ويقال إنه أنجب عشرة أبناء منهن بالإضافة إلى الثمانية أبناء الذين أنجبتهم زوجته الأولى. وقد مهد هذا الطريق للصراع الذي أنهى وجود المملكة.

في عام 935، اختار كيون هوون ابنه الرابع كوم-جانج بدلًا من الأبناء الأكبر ليكون ولي العهد لأكجي اللاحقة. وفي ذلك الوقت، تآمر الابن الأكبر كيون سين-جوم مع إخوته، وأمر بحبس والده في كومسانسا في جيمجي . فقتل كيون سين-جوم ولي العهد كوم-جانج واستولى على العرش لنفسه. ومع ذلك، هرب كيون هوون إلى جوريو.

الشؤون العسكرية

طوال معظم فترة وجودها، عانت مملكة بايكجي اللاحقة من الغارات البحرية التي شنها وانغ كون في منطقة ناجو . وقد عملت هذه الغارات على تعطيل العلاقات التجارية والدبلوماسية مع ممالك جنوب الصين.

لاحقًا، امتلكت بايكجي قوة عسكرية كبيرة. كتب المؤرخ الكوري الجنوبي كي بايك لي عن كيون هوان أنه "لو لم يقف كونجي ووانج كون في طريقه، لكان من المؤكد أنه لم يواجه صعوبة كبيرة في الإطاحة بشلا". [4] أظهرت بايكجي لاحقًا أعظم قوتها في عام 927. في ذلك العام، هاجمت جيوشها ونهبت عاصمة شلا في جيونج جو ، وقتلت الملك جيونج جاي وأسست الملك جيونج سون حاكمًا. قبل الهجوم، أرسلت شلا طلبًا للمساعدة من كوريو، ووصل وانج كون بجيش كبير بعد وقت قصير من الاستيلاء على جيونج جو. التقى الجيشان بالقرب من جبل بالجونج في دايجو الحالية . يُقال إن قوات وانج كون في المعركة بلغ عددها 10000 رجل. وفي وقت لاحق انتصر بايكجي، ولم يتمكن وانغ كون نفسه من النجاة إلا من خلال التضحية الجريئة بالنفس من جانب جنراله سين سونغ جيوم وكيم ناك.

ولكن عندما التقى الجيشان مرة أخرى في معركة غوتشانغ بالقرب من أندونج في عام 930، حققت كوريو انتصارًا حاسمًا. وفي وقت لاحق، تم دفع بايكجي إلى قلبها، وعانت هناك من هزيمة ساحقة أخرى في هونغسيونغ في عام 934.

العلاقات الدبلوماسية

وبينما سعى وانج كون إلى الحفاظ على الشرعية من خلال العلاقات الدبلوماسية مع شمال الصين ، سعى كيون هوون إلى القيام بنفس الشيء من خلال الحفاظ على العلاقات مع حكام جنوب الصين، وخاصة وويو . ومع ذلك، نظرًا لأن وجود بايكجي اللاحقة تزامن إلى حد كبير مع فترة الأسر الخمس والممالك العشر المضطربة في الصين، لم يتمكن أي من الجانبين من استغلال هذه العلاقات في الدعم العسكري.

يسقط

بعد أن عزله أبناؤه عام 935 وهرب إلى كوريو، جاء كيون هوون بنفسه لقيادة الجيوش ضد بايكجي اللاحقة. جنبًا إلى جنب مع وانغ كون، يذكر كتاب سامجوك يوسا أنه قاد جيشًا قوامه 100000 جندي ضد مملكته السابقة. [5] التقى جيشا كوريو وبايكجي اللاحقة في سيونسان ، وهي اليوم جزء من غومي في مقاطعة شمال جيونج سانج ، ودُمرت قوات بايكجي اللاحقة. وهكذا سقطت بايكجي اللاحقة أخيرًا في عام 936، بعد عام واحد من استسلام الملك جيونج صن لشيلا لوانغ كون. وهكذا كانت معركة سيونسان بمثابة نهاية فترة الممالك الثلاث اللاحقة.

بأسلوبه السخي المميز، منح وانج كون لقبًا للزعيم المهزوم سين-جوم. كما تم إرسال شقيقي سين-جوم الأصغرين يانج-جوم ويونج-جوم، اللذين حُكِم عليهما بأنهما المسؤولان عن الانقلاب ، إلى المنفى .

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ تشو، إن سونغ (2018). "من التوحيد إلى الانقسام: على خلفية تشكيل بايكجي اللاحقة". جمعية تاريخ سيلا . 42 : 1-31.
  2. ^ باي، جاي هون (2021). "وضع حكومة جيون هوون في موجينجو". دراسات تاريخية كورية قديمة . 103 : 299-336.
  3. ^ تشو ، بيوب جونغ (2003). “دراسات عن معتقد الأرواح الأربعة (四靈) في جيونجو (全州)، عاصمة هوباكجي (後百濟)”. الدراسات التاريخية الكورية القديمة . 29 : 191-218.
  4. ^ لي، كي-بايك؛ شولتز، إدوارد جيه؛ فاغنر، إدوارد دبليو. (1984). تاريخ جديد لكوريا . كامبريدج، ماساتشوستس؛ لندن: مطبعة جامعة هارفارد، لصالح معهد هارفارد-ينشينغ. ص 99. ISBN 0-674-61575-1.
  5. ^ Il-yeon : Samguk Yusa: Legends and History of the Three Kingdoms of Ancient Korea ، ترجمة تاي هونج ها وجرافتون ك. مينتز. الكتاب الثاني، الصفحة 135 وما بعدها. Silk Pagoda (2006). ISBN 1-59654-348-5 

مراجع

  • لي، ك. (1984). تاريخ جديد لكوريا. ترجمة إي دبليو فاغنر وإي جيه شولتز، استنادًا إلى الطبعة الكورية المنقحة لعام 1976. سيول: إيلتشوجاك. رقم ISBN 89-337-0204-0 
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Later_Baekje&oldid=1252994737"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate