قانون بنغلاديش
بنغلاديش دولةٌ ذات نظام قانوني عرفي ، ورثت نظامها القانوني من البريطانيين خلال فترة حكمهم الاستعماري للهند البريطانية . كانت المنطقة المعروفة اليوم ببنغلاديش تُعرف باسم البنغال خلال الحقبة البريطانية والمغولية، وبأسماء أخرى في عصور سابقة. ورغم وجود مؤسسات دينية وسياسية منذ القدم، إلا أن المغول كانوا أول من اعترف بها ورسمها من خلال آليات الدولة. وقد خوّل ميثاق عام 1726، الذي منحه الملك جورج الأول ، شركة الهند الشرقية إنشاء محاكم رؤساء البلديات في مدراس وبومباي وكلكتا، ويُعتبر أول قانون مُقنّن للهند البريطانية. وباعتبارها جزءًا من الهند البريطانية آنذاك، كان هذا الميثاق أول قانون مُقنّن للبنغال أيضًا. ومنذ الاستقلال عام 1971، أصبح القانون التشريعي الذي يُصدره برلمان بنغلاديش هو الشكل الأساسي للتشريع. ولا يزال للقانون القضائي أهمية بالغة في مجالات مثل القانون الدستوري . على عكس دول القانون العام الأخرى، تتمتع المحكمة العليا في بنغلاديش بسلطة تفسير القوانين التي يسنها البرلمان، فضلاً عن إبطالها وإنفاذ الحقوق الأساسية للمواطنين. [ 1 ] يتضمن قانون بنغلاديش مجموعة من جميع القوانين منذ عام 1836. أغلب القوانين البنغلاديشية مكتوبة باللغة الإنجليزية، بينما معظم القوانين التي تم اعتمادها بعد عام 1987 مكتوبة باللغة البنغالية. يرتبط قانون الأسرة ارتباطًا وثيقًا بالقانون الديني . وتلتزم بنغلاديش بالتزامات قانونية دولية هامة .
خلال فترات الأحكام العرفية في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، صدرت مراسيم وقرارات كقوانين نافذة. وفي عام ٢٠١٠، أعلنت المحكمة العليا عدم شرعية الأحكام العرفية، مما دفع البرلمان إلى إعادة سنّ بعض القوانين. كما تم سنّ قانون الحق في الحصول على المعلومات. وتُعتبر العديد من قوانين بنغلاديش مثيرة للجدل، أو عتيقة، أو مخالفة لدستور البلاد . وتشمل هذه القوانين قانون الدعارة، وقانون الصلاحيات الخاصة ، وقانون التجديف ، وقانون التحريض ، وقانون تنظيم الإنترنت ، وقانون المنظمات غير الحكومية ، وقانون تنظيم الإعلام، والقضاء العسكري ، وبعض جوانب قانون الملكية . كما أن العديد من القوانين التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية بحاجة إلى تحديث.
لا توجد محاكمات أمام هيئة محلفين في بنغلاديش. تُحسم جميع القضايا الجنائية والمدنية أمام قضاة منفردين .
وفقًا لمشروع العدالة العالمي ، احتلت بنغلاديش المرتبة 103 من بين 113 دولة في مؤشر سيادة القانون في عام 2016. [ 2 ]
الحقوق الأساسية في بنغلاديش
يتضمن الجزء الثالث من دستور بنغلاديش مواد الحقوق الأساسية . [ 3 ]
- القوانين التي تتعارض مع الحقوق الأساسية تعتبر باطلة (المادة 26)
- المساواة أمام القانون (المادة 27)
- التمييز على أساس الدين ، إلخ. (المادة 28)
- تكافؤ الفرص في التوظيف العام (المادة 29)
- حظر الألقاب الأجنبية، إلخ. (المادة 30)
- الحق في الحماية القانونية (المادة 31)
- حماية الحق في الحياة والحرية الشخصية (المادة 32)
- الضمانات المتعلقة بالاعتقال والاحتجاز (المادة 33)
- حظر العمل القسري (المادة 34)
- الحماية فيما يتعلق بالمحاكمة والعقاب (المادة 35)
- حرية التنقل (المادة 36)
- حرية التجمع (المادة 37)
- حرية تكوين الجمعيات (المادة 38)
- حرية الفكر والضمير وحرية التعبير (المادة 39)
- حرية المهنة أو العمل (المادة 40)
- حرية الدين (المادة 41)
- حقوق الملكية (المادة 42)
- حماية المنزل والمراسلات (المادة 43)
- إنفاذ الحقوق الأساسية (المادة 44)
- تعديل الحقوق المتعلقة بقانون التأديب (المادة 45)
- سلطة تقديم التعويض (المادة 46)
- الادخار لبعض القوانين (المادة 47)
- عدم انطباق بعض المواد (المادة 47أ)
السوابق القضائية
إن السوابق القضائية منصوص عليها في المادة 111 من دستور بنغلاديش. [ 4 ]
أرست المحكمة العليا في بنغلاديش سوابق قضائية هامة في مجالات مثل القانون الدستوري، كما في قضية شركة بنغلاديش الإيطالية للرخام المحدودة ضد حكومة بنغلاديش ، التي أعلنت عدم شرعية الأحكام العرفية. وأكد حكم قضية سكرتير وزارة المالية ضد مصدر حسين مبدأ الفصل بين السلطات واستقلال القضاء .
في قضية أرونا سين ضد حكومة بنغلاديش ، أرست المحكمة العليا سابقةً قضائيةً ضد الاحتجاز غير القانوني والتعذيب. وأكدت المحكمة مبدأ العدالة الطبيعية في حكمها في قضية عبد اللطيف ميرزا ضد حكومة بنغلاديش . وشكّل هذان الحكمان سابقةً لإبطال معظم عمليات الاحتجاز بموجب قانون الصلاحيات الخاصة لعام 1974 .
لقد تطور مبدأ التوقع المشروع في القانون البنغلاديشي من خلال السوابق القضائية .
التدوين واللغة
صدر قانون بنغلاديش منذ عام 1977. معظم قوانينه، التي يعود تاريخها إلى الفترة بين عامي 1836 و1987، مكتوبة باللغة الإنجليزية . وبعد تعميم حكومي صدر عام 1987، نُشر القانون بشكل أساسي باللغة البنغالية . اللغة الرسمية لكل من محكمة الاستئناف ومحكمة الاستئناف العليا هي الإنجليزية. مع ذلك، تستخدم معظم محاكم الصلح والمحاكم الابتدائية اللغة البنغالية. وقد أثار غياب لغة موحدة قلقًا، حيث طُرحت حجج مؤيدة لكل من الإنجليزية والبنغالية. يعتمد القطاع المالي في البلاد على اللغة الإنجليزية، بينما يفضل القوميون الثقافيون اللغة البنغالية.
حرية المعلومات
حظي قانون الحق في الحصول على المعلومات لعام 2009، الذي أقره البرلمان الوطني ، بإشادة واسعة باعتباره إصلاحاً هاماً. يسمح القانون بتقديم طلبات الحصول على المعلومات إلى معظم الدوائر الحكومية، باستثناء المؤسسة العسكرية. وبالتالي، فإن الاتفاقيات الأمنية مع الدول الأجنبية ليست ضمن نطاقه.
حتى عام 2016، تم تقديم 76043 طلبًا إلى رئيس مفوض المعلومات من قبل المواطنين والمنظمات. [ 5 ]
القانون الجنائي
تشمل القوانين الجنائية الرئيسية قانون العقوبات لعام 1860، وقانون الإجراءات الجنائية في بنغلاديش ، وقانون التعدي على الماشية لعام 1871، وقانون المواد المتفجرة لعام 1908، وقانون منع الفساد لعام 1947، وقانون مكافحة الفساد لعام 1957، وقانون الصلاحيات الخاصة لعام 1974، وقانون حظر المهور لعام 1980، وقانون المخدرات (الرقابة) لعام 1990 ، وقانون اضطهاد النساء والأطفال لعام 1995 ، وقانون مكافحة الإرهاب لعام 2013. [ 6 ] [ 7 ]
قانون الشركات
يستند قانون الشركات في بنغلاديش إلى قانون الشركات المساهمة لعام 1844 الصادر عن برلمان المملكة المتحدة . وقد تأثر لاحقًا بقانون الشركات لعام 1857، وقانون الشركات لعام 1913، وقانون الشركات لعام 1929. وكان قانون الأوراق المالية والبورصة لعام 1969 أهم تشريع ينظم أنشطة الشركات خلال فترة باكستان . بعد استقلال بنغلاديش، شكّل قانون الشركات الهندي، الذي صدر بعد التقسيم ، نموذجًا للإصلاحات. شُكّلت لجنة إصلاح قانون الشركات عام 1979، وضمت كبار موظفي الخدمة المدنية والمحاسبين القانونيين والمحامين. لم تُنفّذ توصيات اللجنة حتى عام 1994، عندما أقرّ البرلمان البنغلاديشي قانون الشركات (بنغلاديش) لعام 1994. أنشأ قانون هيئة الأوراق المالية والبورصة لعام 1993 هيئة الأوراق المالية والبورصة البنغلاديشية للإشراف على سوقي الأوراق المالية في البلاد. [ 8 ]
قانون العقود
يخضع قانون العقود في بنغلاديش بشكل أساسي لقانون العقود لعام 1872 وقانون بيع البضائع لعام 1930 .
بحسب مؤشر سهولة ممارسة الأعمال الصادر عن البنك الدولي لعام 2016 ، تحتل بنغلاديش المرتبة 189 في إنفاذ العقود. [ 9 ]
القانون الديني
تُطبَّق الشريعة الإسلامية على المسلمين البنغلاديشيين في مسائل الأحوال الشخصية والأسرية والميراث ، بينما يُطبَّق القانون الهندوسي للأحوال الشخصية على الهندوس البنغلاديشيين في هذه المسائل . كما يتبع البوذيون البنغلاديشيون القانون الهندوسي للأحوال الشخصية. [ 10 ] أما قانون الزواج المسيحي لعام 1872 فيُطبَّق على المسيحيين البنغلاديشيين . [ 11 ]
قانون الضرائب
شكّل قانون الجمارك لعام 1969 أساس قانون الجمارك حتى عام 2023، حين استُبدل بقانون الجمارك لعام 2023. [ 12 ] صدر مرسوم ضريبة الدخل في عام 1984 ، وفي عام 2023، استُبدل بقانون ضريبة الدخل لعام 2023. [ 13 ] نُقّحت ضريبة القيمة المضافة بموجب قانون ضريبة القيمة المضافة والرسوم التكميلية لعام 2012. [ 14 ]
ينظم قانون الضرائب البلدية لعام 1881 الضرائب البلدية. [ 15 ]
قانون العمل
تم تعديل قانون العمل البنغلاديشي لعام 2006 بموجب مشروع قانون تعديل قانون العمل البنغلاديشي لعام 2013 لتحسين حقوق العمال ، بما في ذلك منحهم حرية أكبر ولكن محدودة في تشكيل النقابات العمالية ، وتحسين ظروف الصحة والسلامة المهنية في المصانع. وفي عام 2017، تعهدت الحكومة برفع الحظر المفروض على النقابات العمالية في مناطق التصدير . [ 16 ]
قانون الملكية
يكفل الدستور الحق في الملكية الخاصة . ويُعدّ قانون نقل الملكية لعام ١٨٨٢ التشريع الرئيسي المتعلق بمعاملات الملكية. مع ذلك، تُقيّد بعض الهيئات الحكومية، مثل هيئة تنمية العاصمة (راجوك)، عمليات نقل الملكية في المناطق الحضرية من خلال الاستثمار الأجنبي المباشر . ويُجيز قانون الملكية الموقوفة للحكومة مصادرة الممتلكات من الكيانات أو الأفراد الذين يُعتبرون أعداءً للدولة.
قانون الملكية الفكرية
كان قانون براءات الاختراع والتصاميم لعام 1911 أقدم تشريع في البلاد يتعلق ببراءات الاختراع والتصاميم. [ 17 ] وقد تم إلغاؤه واستبداله بقانونين منفصلين: قانون التصاميم الصناعية البنغلاديشي لعام 2023 وقانون براءات الاختراع لعام 2023. ويُعد قانون حقوق التأليف والنشر لعام 2023 وقانون العلامات التجارية لعام 2009 من القوانين الرئيسية الأخرى. [ 18 ]
السلطة القضائية
يشمل التسلسل الهرمي القضائي العام في بنغلاديش المحاكم المدنية والجنائية في المقاطعات، مع وجود المحكمة العليا في بنغلاديش على القمة.
المراجعة القضائية
في بنغلاديش، تتم المراجعة القضائية من خلال التماسات الطعن المقدمة إلى قسم المحكمة العليا بموجب المادة 102 من الدستور.
حل النزاعات البديلة
يُعد مركز بنغلاديش الدولي للتحكيم منظمةً لحل النزاعات التجارية في البلاد، وهو أول مركز في البلاد يُعنى بحل النزاعات البديلة .
مهنة المحاماة
في بنغلاديش، يُطلق على المحامي لقب "محامٍ" بعد تسجيله في نقابة المحامين. كما يُتاح لطلاب القانون خيار متابعة دراستهم القانونية في الخارج، كالتدريب ليصبحوا محامين أمام المحاكم العليا في المملكة المتحدة أو غيرها من الدول، ويمكنهم العودة إلى بنغلاديش للتسجيل كمحامين لدى مجلس نقابة المحامين البنغلاديشية. وتُعدّ العضوية في مجلس نقابة المحامين البنغلاديشية إلزامية لكل من يرغب في ممارسة مهنة المحاماة، وتتطلب اجتياز امتحان تسجيل مُحدد. وقبل التأهل كمحامٍ، يجب على خريج القانون إكمال فترة تدريب لا تقل عن ستة أشهر تحت إشراف محامٍ مُخضرم في إحدى نقابات المحامين .
بعد أن يصبح المرء محامياً، يجب عليه ممارسة المهنة لمدة عامين على الأقل في نقابة المحامين قبل أن يصبح مؤهلاً للانضمام إلى نقابة المحامين في المحكمة العليا في بنغلاديش ، الأمر الذي يتطلب اجتياز امتحان الإذن المحدد من المحكمة العليا.
يُعدّ مجلس نقابة المحامين في بنغلاديش ونقابة المحامين في المحكمة العليا في بنغلاديش الهيئتين الرئيسيتين اللتين تمثلان المحامين في البلاد. وتُعتبر نقابة المحامين في دكا أكبر نقابة محامين في آسيا من حيث عدد الأعضاء.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "دليل بحثي للنظام القانوني لجمهورية بنغلاديش الشعبية - غلوبالكس" . Nyulawglobal.org . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2017 .
- ↑ "مؤشر سيادة القانون لمشروع العدالة العالمي 2016" (ملف PDF) . مشروع العدالة العالمي .
- ↑ "دستور جمهورية بنغلاديش الشعبية" . Bdlaws.minlaw.gov.bd . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2017 .
- ↑ "111. الأثر الملزم لأحكام المحكمة العليا" . Bdlaws.minlaw.gov.bd . تاريخ الاسترجاع: 11-07-2017 .
- ↑ "حق الناس في الحصول على المعلومات" . صحيفة ديلي ستار . 29 سبتمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2017 .
- ↑ "القوانين الجزائية" . بنغلابيديا . 16-02-2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-07-2017 .
- ↑ « إقرار قانون جديد لمكافحة الإرهاب» . bdnews24.com
- ↑ "قانون الشركات" . بنغلابيديا . 9 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2017 .
- ↑ "تصنيف الاقتصادات - ممارسة الأعمال - مجموعة البنك الدولي" . ممارسة الأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2017 .
- ↑ «قوانين الأحوال الشخصية في بنغلاديش: تتطلب سنّاً وتعديلاً» . صحيفة ديلي أوبزرفر . 9 يوليو/تموز 2015. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر/كانون الأول 2018. تاريخ الاطلاع: 11 يوليو/تموز 2017 .
- ↑ "قانون الزواج المسيحي، 1872 (القانون رقم 15 لسنة 1872)" . Bdlaws.minlaw.gov.bd . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2017 .
- ↑ "القانون رقم 4 لسنة 1969" (ملف PDF) . المجلس الوطني للإيرادات .
- ↑ "قانون ضريبة الدخل لعام 1984 (القانون رقم 36 لسنة 1984)" . Bdlaws.minlaw.gov.bd . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2017 .
- ↑ "قانون ضريبة القيمة المضافة والرسوم التكميلية لعام 2012" (ملف PDF) . المجلس الوطني للإيرادات .
- ↑ "قانون الضرائب البلدية لعام 1881 (القانون رقم 11 لسنة 1881)" . Bdlaws.minlaw.gov.bd . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2017 .
- ^ عاصف شوكت كالول (24-04-2017). "الحكومة تسمح الآن للنقابات العمالية بالعمل في مصانع منطقة تجهيز الصادرات" . دكا تريبيون . تم الاسترجاع 2017/07/11 .
- ↑ "ورقة السياسة الاقتصادية بشأن حقوق التأليف والنشر والعلامات التجارية وحماية براءات الاختراع" (ملف PDF) . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2014-07-02 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2017-07-08 .
- ↑ "بنغلاديش: قوانين ومعاهدات الملكية الفكرية" . Wipo.int . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2017 .
روابط خارجية
- قانون بنغلاديش
