مارتن هوك، البارون السابع لهوك
مارتن بلادن هوك، البارون السابع لهوك (16 أغسطس 1860 - 10 أكتوبر 1938)، المعروف عمومًا باسم اللورد هوك ، كان لاعب كريكيت إنجليزيًا هاويًا نشطًا من عام 1881 إلى عام 1911، ولعب لصالح يوركشاير وإنجلترا . وُلد في ويلينغهام باي ستو ، بالقرب من غينزبورو، لينكولنشاير ، وتوفي في إدنبرة . شارك في 633 مباراة من الدرجة الأولى ، بما في ذلك خمس مباريات تجريبية ، كضارب أيمن ، وسجل 16749 نقطة ، وكان أعلى رصيد له 166 نقطة، وأمسك 209 كرات. سجل 13 قرنًا و69 نصف قرن. [ 1 ]
منذ أن ورث هوك لقب والده عام 1870، لُقّب بـ "هوني". ورث البارونية في 5 ديسمبر 1887 بعد وفاة والده، القس إدوارد هنري جوليوس هوك، راعي أبرشية ويلينغهام (1854-1875)، وبعدها عادت العائلة إلى مقرها الرئيسي (الذي ظلّ مسكنها الرئيسي لجيل أو أكثر)، وهو منزل وحديقة ويغيل، بالقرب من تادكاستر ، يوركشاير . كان الأدميرال هوك، أول بارون ، من بين الأدميرالات القلائل الذين رُقّوا إلى رتبة أدميرال لدورهم خلال حرب السنوات السبع : في معركة خليج كيبرون ، قبالة نانت ، فرنسا، وفي دعم الحصار الذي فرضه الأسطول الغربي على فرنسا.
تلقى هوك تعليمه في إيتون ، حيث كان عضوًا في فريق الكريكيت المدرسي عامي 1878 و1879. ولأنه كان طالبًا متوسط المستوى، قرر والده أن يتلقى دروسًا خصوصية في المنزل لمدة عامين. في أكتوبر 1881، التحق هوك بكلية ماجدالين في كامبريدج ، حيث كان عضوًا في فريق نادي الكريكيت بجامعة كامبريدج من عام 1882 إلى عام 1885. فاز هوك بقميص كامبريدج الأزرق ثلاث مرات: في أعوام 1882 و1883 و1885. وكان قائدًا لفريق كامبريدج في موسم 1885 .
بعد أن غادر هوك إيتون في يوليو 1879 وبدأ عامين من الدروس الخصوصية، دعاه القس إدموند كارتر للعب لصالح نادي يوركشاير جنتلمن للكريكيت، الذي كان مقره في ملعب نادي يوركشاير جنتلمن للكريكيت في يورك . وقد منحه سكنه في ويغيل بارك منذ عام 1875 أهلية الإقامة للعب لصالح نادي المقاطعة.
في سبتمبر 1881، دعاه كارتر إلى مهرجان سكاربورو، حيث خاض أول مباراة له في دوري الدرجة الأولى مع فريق يوركشاير ضد نادي مارليبون للكريكيت (MCC). بعد شهر، التحق هوك بجامعة كامبريدج ولعب مع فريق الجامعة من مايو إلى يوليو 1882 قبل عودته إلى يوركشاير. في ذلك الوقت، كان هوك عادةً اللاعب الهاوي الوحيد في فريق يوركشاير. رفض في البداية منصب قائد الفريق، قائلاً إنه يريد تعلم القيادة باللعب تحت قيادة القائد المحترف، لاعب الكريكيت توم إيميت . تم تعيين هوك رسميًا قائدًا للنادي لموسم 1883، على الرغم من أنه كان لا يزال في كامبريدج، وشغل المنصب حتى عام 1910. ولا يزال يُعتبر أنجح قائد فريق مقاطعة على الإطلاق، حيث فاز فريق يوركشاير ببطولة المقاطعة ثماني مرات خلال فترة قيادته، وهو رقم قياسي.
اشتهر هوك، كقائد، باهتمامه الشديد، بل وربما الأبوي، برفاهية لاعبيه المحترفين. أثارت بعض جوانب هذه السياسة استياءً، لكنه حظي باحترام واسع النطاق. ومع ذلك، كان صارمًا في تطبيق الانضباط، وطرد لاعب الكريكيت الإنجليزي بوبي بيل من مباريات الدرجة الأولى بعد أن لعب وهو في حالة سكر.
خلال مسيرته كلاعب، أصبح هوك شخصية مؤثرة في إدارة لعبة الكريكيت. انتُخب رئيسًا لنادي يوركشاير عام ١٨٩٨، بينما كان لا يزال قائدًا للفريق، وشغل هذا المنصب حتى وفاته. كان لديه حماسٌ كبيرٌ لتطوير لعبة الكريكيت في الخارج، وقام بتسع جولات كلاعب بين عامي ١٨٨٧-١٨٨٨ و١٩١١-١٩١٢، حيث قاد فرقًا إلى أستراليا، والهند (مرتين)، وأمريكا الشمالية (مرتين)، وجنوب إفريقيا (مرتين)، وجزر الهند الغربية، والأرجنتين. خاض هوك جميع مبارياته الخمس في اختبار الكريكيت في جنوب إفريقيا. قاد منتخب إنجلترا أربع مرات، وكان دائمًا ضمن الفريق الفائز.
بعد اعتزاله اللعب، أصبح هوك شخصية بارزة في نادي مارليبون للكريكيت (MCC) وكذلك في يوركشاير. عُيّن رئيسًا لنادي مارليبون للكريكيت عام 1914، وظل في هذا المنصب، الذي يُعيّن عادةً سنويًا، طوال فترة الحرب العالمية الأولى. كما عُيّن أمينًا فخريًا لصندوق النادي من عام 1932 إلى عام 1937. وبصفته إداريًا، كان يتمتع بنفوذ كبير، لكنه تعرّض لبعض الانتقادات. فقد اتُهم بالتقاعس عن العمل إبان جدل "بوديلاين" . ولعلّ أشهر ما يُقال عنه هو تصريحه الذي كثيرًا ما يُقتبس ويُحرّف: "أدعو الله ألا يتولى أي لاعب محترف قيادة منتخب إنجلترا". وقد أشار كاتب سيرة هوك إلى أن "زلاته في العديد من المحافل العامة ستُشوّه سنواته الأخيرة".
تزوج هوك عام ١٩١٦، لكن لم يرزق هو وزوجته بأطفال. بعد عام ١٩٢٤، حين انتهى عقد إيجار ويغيل بارك، سكن الزوجان في نورث بيرويك . توفيت زوجته عام ١٩٣٦، وتوفي هوك نفسه في المستشفى إثر انهيار في منزله. وخلفه في لقب بارون هوك شقيقه الأصغر.
الحياة الشخصية والعائلية
وُلد مارتن بلادن هوك في 16 أغسطس 1860 في ويلينغهام ريكتوري، غينزبورو، لينكولنشاير . وكان الطفل السادس، والابن الأكبر الباقي على قيد الحياة، لإدوارد هنري جوليوس هوك، البارون السادس لهوك من تاوتون ، والبارونة هوك (ني جين داوكر). كان والده قسيسًا في ويلينغهام من عام 1854 إلى عام 1875. [ 2 ] تلقى هوك تعليمه الابتدائي في نيوارك ، ثم التحق بمدرسة سانت مايكل، ألدين هاوس في سلاو ، وهي مدرسة تحضيرية لكلية إيتون ، حيث درس فيها من عام 1874 إلى عام 1879. [ 3 ] بعد إيتون، قرر والده أن يتلقى دروسًا خصوصية لمدة عامين، نظرًا لمستوى دراسته المتوسط، ولم يلتحق هوك بكلية ماغدالين في كامبريدج إلا في أكتوبر 1881 ، حيث بقي حتى عام 1885. [ 4 ] [ 5 ] في كامبريدج، كان عضوًا في نادي جامعة بيت . [ 6 ]
منذ عام 1870، عندما ورث والده لقب البارونية، لُقّب هوك بـ "المحترم" . وفي عام 1875، انتقلت العائلة من ويلينغهام إلى ويغيل بارك، بالقرب من تادكاستر ، حيث تكفّل صديق للعائلة بدفع إيجارها، وظلت ويغيل مقرًا للبارونية طوال الخمسين عامًا التالية حتى انتهاء مدة الإيجار. [ 7 ] وقد مكّنته إقامته في ويغيل بارك من اللعب لصالح نادي يوركشاير كاونتي للكريكيت وفقًا لقواعد التأهل للكريكيت في المقاطعات التي طُبّقت عام 1873. [ 8 ]
في الخامس من ديسمبر عام ١٨٨٧، ورث هوك لقب البارون السابع بعد وفاة والده، وأصبح يُعرف منذ ذلك الحين باسم اللورد هوك. [ ١ ] تزوج من مارجوري نيلسون ريتشي ( المعروفة أيضًا باسم مود) إدواردز، ابنة دبليو. بيكوك إدواردز، في الأول من يونيو عام ١٩١٦، [ ٩ ] أي بعد أقل من عام على وفاة والدته التي كان يعيش معها سابقًا. وكان صديقه المقرب كريستوفر هيسلتين شاهدًا على زواجه ، حيث كان يلعب معه الكريكيت ويسافر معه كثيرًا حول العالم. [ ١٠ ] كانت مارجوري أرملة (من آرثر جيه جي كروس، الذي أنجبت منه مارجوري ليندساي-بيثون، كونتيسة ليندساي ) وكانت في نفس عمر هوك. لم يرزق الزوجان بأطفال، وعندما توفي هوك، انتقل اللقب إلى شقيقه الأصغر. [ 11 ] عندما انتهى عقد إيجار ويغيل في عام 1924، انتقل آل هوكس إلى منزل مارجوري في نورث بيرويك حيث عاشوا بقية حياتهم. [ 12 ]
خلال فترة دراسته في جامعة كامبريدج، انضم هوك إلى فوج ميليشيا غرب يوركشاير الخامس، وفي عام ١٨٩٠، تطوع للخدمة العسكرية. [ ١٣ ] رُقّي إلى رتبة نقيب ، ثم أصبح رائدًا فخريًا في الكتيبة الثالثة من فوج أمير ويلز الخاص بيوركشاير . كما رُقّي إلى رتبة عقيد في فوج متطوعي غرب يوركشاير . وفي المجال المدني، شغل هوك منصب قاضي الصلح في غرب يوركشاير .
توفي هوك عن عمر يناهز 78 عامًا في 10 أكتوبر 1938 في دار رعاية المسنين في ويست إند، إدنبرة ، إثر عملية جراحية طارئة بعد سقوطه مغشيًا عليه في منزله في نورث بيرويك. [ 14 ] على الرغم من حرق جثمانه في محرقة إدنبرة، نُقل رماده ليدفن في مقبرة ويست نوروود ، في حي لامبيث بلندن ، إلى جانب رماد زوجته الراحلة التي توفيت قبله في 25 يناير 1936. وكان ابنا أخته، أنتوني تيو وجون تيو ، من لاعبي الكريكيت من الدرجة الأولى.
المسيرة الكروية في إنجلترا
السنوات الأولى
ورث هوك شغفه الكبير بالكريكيت من والده، الذي كان عضوًا في نادي قرية ويلينغهام وكان مولعًا بهذه الرياضة. [ 15 ] بعد أن لعب في مدارسه الابتدائية، شارك هوك في 19 مباراة مع فريق كلية إيتون بين عامي 1876 و1879. [ 16 ] تدرب في إيتون على يد مايك ميتشل الذي أحدث نقلة نوعية في فريق الكريكيت بالمدرسة خلال سبعينيات القرن التاسع عشر، وساهم في تطوير لاعبين بارزين آخرين مثل ألفريد ليتلتون ، وتشارلز ستاد ، وإيفو بلاي . [ 17 ] ظهر هوك لأول مرة في ملعب لوردز في يوليو 1878 عندما لعب في مباراة إيتون ضد هارو المرموقة . [ 18 ]
في العامين اللذين تلقى فيهما هوك دروسًا خاصة في المنزل، من صيف عام 1879 إلى أكتوبر عام 1881، لعب لصالح نادي يوركشاير جنتلمانز للكريكيت الذي يتخذ من يورك مقرًا له، والذي كان أبرز شخصياته القس إدموند كارتر ، وهو رجل كان لتأثيره دور في توجيه هوك نحو قيادة فريق يوركشاير. [ 19 ]
في سبتمبر 1881، دعا كارتر هوك إلى مهرجان سكاربورو، حيث خاض أول مباراة له في دوري الدرجة الأولى مع فريق يوركشاير يومي 1 و2 سبتمبر، بعد أسبوعين من بلوغه الحادية والعشرين من عمره. [ 20 ] كانت المباراة بين يوركشاير ونادي مارليبون للكريكيت (MCC) على ملعب نورث مارين رود، وسجل هوك، الذي أخرجه بيلي بارنز من الملعب في كلا الشوطين، 4 و0 نقطة. فاز نادي مارليبون للكريكيت بفارق شوط و35 نقطة. [ 21 ] بعد بضعة أيام، وفي مباراة أخرى ضمن المهرجان، لعب هوك مع يوركشاير ضد فريق آي زينغاري ، وسجل أعلى نتيجة له وهي 32 نقطة في الشوط الثاني ليوركشاير، حيث خسروا بفارق 159 نقطة. [ 22 ]
من عام 1882 إلى عام 1885
كانت مشاركة هوك الثالثة في مباريات الدرجة الأولى هي ظهوره الأول مع جامعة كامبريدج يومي 12 و13 يونيو 1882، عندما لعب ضد لانكشاير في ملعب أولد ترافورد . [ 23 ] شارك في 18 مباراة من الدرجة الأولى في عام 1882، مسجلاً 570 نقطة بمعدل 18.38، محققاً نصف قرنين وأعلى نتيجة له 66 نقطة. [ 24 ] لعب مع كامبريدج أربع مرات في يونيو، بما في ذلك مباراة الجامعة ضد جامعة أكسفورد في ملعب لوردز، وحصل على أول بطاقة زرقاء من أصل ثلاث . من يوليو إلى سبتمبر، لعب 13 مباراة مع يوركشاير. [ 25 ]
عندما انضم هوك مجددًا إلى يوركشاير في يوليو 1882، عرض قائد الفريق المحترف توم إيميت التنحي، لكن هوك رفض وأصر على تعلم المهمة باللعب تحت قيادة إيميت. ونقل جيمس كولدام عن هوك قوله لإيميت إنه يريد "اكتساب بعض الخبرة أولًا". [ 26 ] انسجم هوك وإيميت جيدًا، على الرغم من اختلافاتهما الاجتماعية، ولعب هوك حتى نهاية أغسطس تحت قيادة إيميت، وغالبًا ما كان الهاوي الوحيد في الفريق. [ 27 ] كان عدد لاعبي الكريكيت الهواة قليلًا في فريق يوركشاير قبل هوك، وكانت هناك شكاوى من مؤسسة الكريكيت مفادها أن لجنة يوركشاير تُفضل إشراك المحترفين. [ 28 ] كان لهذا الأمر علاقة كبيرة بالخلاف بين نادي المقاطعة وفريق كارتر يوركشاير جنتلمن، ولكن في الواقع كان هناك نقص في الهواة الموهوبين أيضًا. [ 28 ] تولى هوك قيادة الفريق في مباراتي مهرجان سكاربورو ضد نادي مارليبون للكريكيت ونادي آي زينغاري. [ 27 ] في نهاية موسم 1882، وعلى الرغم من أنه كان قد بلغ الثانية والعشرين من عمره للتو، عُيّن هوك قائدًا لنادي يوركشاير، ليصبح أول لاعب هاوٍ يشغل هذا المنصب. وبقي في منصبه لمدة 28 موسمًا حتى عام 1910، فاز خلالها الفريق بثمانية ألقاب في بطولة المقاطعات ، وهو رقم قياسي لا يزال قائمًا لقائد واحد في تاريخ لعبة الكريكيت في المقاطعات. [ 1 ]
في إشادةٍ بهوك، ذكر محرر مجلة ويسدن لتاريخ لاعبي الكريكيت أن "قوة شخصية هوك اختُبرت" عندما تولى، شابًا يافعًا بعد تخرجه من كامبريدج، مسؤولية قيادة فريق يوركشاير، الذي كان يتألف آنذاك من "عناصر لم تكن متناغمة تمامًا". وبفضل "لباقة هوك وحكمته ونزاهته"، حوّل الفريق إلى "أفضل فريق كريكيت، وربما أكثرها تماسكًا، في مقاطعات إنجلترا". [ 29 ] وعلّق ديريك بيرلي على فريق يوركشاير حتى عام 1883 واصفًا إياهم بأنهم "محترفون موهوبون لكنهم يفتقرون إلى الانضباط"، وكثيرًا ما وُصفوا بأنهم "عشرة سكارى وقسيس". [ 30 ] وكان لويس هول ، وهو واعظ علماني غير ملتزم بالطقوس الدينية ، هو الاستثناء، إذ انضم إلى يوركشاير عام 1873 كضارب افتتاحي ، ويُقال إنه أول لاعب ممتنع عن شرب الكحول يلعب لصالحهم. [ 30 ] ضمّ الفريق أفضل لاعبيه، ومن بينهم إيميت، وإفرايم لوكوود ، وجورج أولييت ، وتيد بيت ، وبيلي بيتس ، وألين هيل ، بينما خاض بوبي بيل أول مباراة له في الدرجة الأولى مع يوركشاير في يوليو 1882. وأضاف بيرلي أن أداءهم و"صورتهم غير اللائقة" أصبحا مصدر إحراج للجناح الراقي في النادي، ولذلك تم اتخاذ قرار بتعيين قائد "يغرس الانضباط والرزانة في هذا الفريق المتمرد". [ 30 ]
لم تقتصر مهمة هوك على القضاء على مشكلة الإدمان على الكحول فحسب، بل شملت أيضًا، من وجهة نظر بيرلي، "توحيد الفصائل الجغرافية والاجتماعية للنادي" ومحاولة تكوين فريق فائز. [ 30 ] تطور نادي يوركشاير من نادي شيفيلد للكريكيت القديم ، ومنذ تأسيسه عام 1863، كان يتم انتخاب جميع أعضاء لجنة المقاطعة الأربعة عشر من قبل دوائر شيفيلد ؛ وكان جميع أعضاء اللجنة الأربعة عشر، بالإضافة إلى السكرتير جوزيف وستينهولم، موالين للرئيس وأمين الصندوق، مايكل إليسون. ونتيجة لذلك، وعلى الرغم من استياء ومعارضة بقية المقاطعة، سيطر إليسون وشيفيلد فعليًا على لعبة الكريكيت في يوركشاير. وكان إدموند كارتر أحد أبرز منتقدي إليسون ومعارضيه. وفي نهاية موسم 1882، بالإضافة إلى تعيين هوك قائدًا للفريق، وافقت اللجنة على إعادة تنظيم نفسها لأول مرة منذ تأسيس النادي. إدراكًا منها لضرورة تمثيل آراء يوركشاير ككل، وسّعت اللجنة عدد أعضائها من 14 إلى 21 عضوًا بدعوة سبعة أعضاء جدد: عضو واحد من كل من برادفورد ، وديوسبري ، وهاليفاكس ، وهدرسفيلد ، وهال ، وليدز ، ويورك ، بالإضافة إلى الأعضاء الـ 14 الحاليين من شيفيلد. وهكذا، ورغم أن المناطق الأخرى بات لها صوت مسموع، إلا أن ممثل شيفيلد احتفظ بالسيطرة الكاملة. مع ذلك، كان إدموند كارتر ممثل يورك، ورغم انخفاض حدة التوتر في شؤون يوركشاير، إلا أن مسألة التمثيل لم تُحسم إلا لاحقًا. [ 31 ]
كان تأثير هوك في ذلك الوقت محدودًا للغاية، وكتب كولدام أنه لا يمكن اعتباره أكثر من مجرد "أداة للتغيير"، على الرغم من أن تعيينه مثّل "نقطة تحول" في تاريخ النادي. [ 27 ] وبغض النظر عن مدى تورط هوك في أحداث عام 1882، فقد مرت عشر سنوات قبل إعادة تنظيم يوركشاير بالكامل، ومن المصادفة أن فريق هوك فاز بأول بطولة رسمية للمقاطعة في يوركشاير عام 1893. [ 27 ] وكتب بيرلي أن يوركشاير، "التي عادت إلى النظام الإقطاعي"، أصبحت الآن "مستعدة لخوض غمار اللعبة الرسمية". [ 30 ]

حقق هوك نجاحًا شخصيًا في المباراة الثانية من موسم 1883 عندما سجل أول مئة له في مباريات الدرجة الأولى برصيد 141 نقطة لصالح كامبريدج ضد فريق سي آي ثورنتون الحادي عشر في ملعب فينرز . وشارك في شراكة للويكيت الثالث بلغت 160 نقطة مع قائد كامبريدج تشارلز ستاد ضد هجوم بولينغ ضم لاعبي المنتخب بيلي بارنز وتيد بيت وجورج أولييت. وانتهت المباراة بالتعادل بسبب توقفات بسبب المطر بعد أن سجل فريق ثورنتون الحادي عشر 175 و229 نقطة؛ وردت كامبريدج بـ 317 و44-3. [ 32 ]
جلب تعيين هوك قائداً لفريق يوركشاير نجاحاً مبكراً، حيث حقق الفريق موسماً جيداً في عام 1883 بتسجيله 9 انتصارات و5 تعادلات في 16 مباراة بين المقاطعات. [ 33 ] في عام 1884، فاز يوركشاير بنصف مبارياته بين المقاطعات، أي 8 من أصل 16 مباراة، لكن أربع هزائم جعلته متأخراً كثيراً عن نوتنغهامشاير في الترتيب غير الرسمي للبطولة. [ 33 ] في مذكراته التي نُشرت عام 1924 بعنوان " ذكريات وتأملات "، وصف هوك موسم 1884 بأنه "الأقل نجاحاً في مسيرتي"، موضحاً أن واجباته العسكرية تعارضت مع مشاركته في لعبة الكريكيت في كامبريدج، حيث لم يشارك إلا في مباراتين فقط، وحقق فيهما نتائج متواضعة. [ 34 ] ومع غياب هوك في أغلب الأحيان، تولى لويس هول قيادة الفريق. [ 35 ]
كان غياب هوك أكبر في عام 1885 عندما فاز فريق يوركشاير، بقيادة هول مرة أخرى، بسبع من مبارياته الـ 16 بين المقاطعات، وحقق ثاني أفضل سجل بعد نوتنغهامشاير، التي هزمها بفارق شوط و28 نقطة، وهي المباراة الوحيدة التي خسرها نوتنغهامشاير. [ 36 ]
منذ أول مباراة له كقائد لفريق يوركشاير في أغسطس 1882، لم يلعب هوك سوى في 19 مباراة من أصل 67 مباراة للفريق الأول بين ذلك الحين وسبتمبر 1885. وبذلك، عادت شارة القيادة، عمليًا، إلى اللاعبين المحترفين، حيث تولى إيميت القيادة أولًا ثم هول. وقاد هول الفريق في 37 مباراة خلال عامي 1884 و1885. [ 37 ]
شارك هوك في ثماني مباريات مع كامبريدج عام 1885، وكان أفضل رقم سجله 73 نقطة ضد نادي مارليبون للكريكيت، ولعب مباراته الأخيرة معهم في يونيو ضد أكسفورد. [ 38 ]
1886 إلى 1889
على الرغم من أن البعض افترض أن هوك قد تخلى عن يوركشاير، إلا أنه عاد بحماس متجدد عام 1886 ليبدأ ما أسماه هو نفسه ارتباطه الدائم بالمقاطعة. فبينما كان هوك سابقًا مجرد واجهة تُجري قرعة، تولى الآن زمام الأمور بالكامل وبدأ عملية إعادة بناء الفريق بجدية. [ 37 ] كان الفريق الذي ورثه هوك من إيميت، والذي أشار إليه هوك بـ"أبناء فرقتي القديمة"، في حالة تراجع بحلول عام 1886، وسيتقاعد أو يُفصل العديد من اللاعبين خلال العامين التاليين، حتى أنه بحلول نهاية موسم 1887، كان من الواضح أن يوركشاير تواجه ما أسماه كولدام "فترة طويلة من إعادة البناء". [ 39 ] وفي المواسم التالية، تقاعد كل من تيد بيت، وبيلي بيتس، وتوم إيميت، ولويس هول، وجورج أولييت. [ 40 ] كان من بين البدلاء الذين شكلوا فرق يوركشاير الناجحة في تسعينيات القرن التاسع عشر وتسعينيات القرن العشرين، لاعب الرمي باليد اليسرى بوبي بيل ، وحارس المرمى ديفيد هانتر ، واللاعب الشامل جورج هيرست ، وضارب البداية جاك براون ، واللاعبان الهاويان ستانلي جاكسون وإرنست سميث. [ 41 ]
إضافةً إلى مشكلة الشرب، عانى الفريق القديم من مشكلة احترافية تمثلت في ضعف أدائهم في الملعب. في كتابٍ عن تاريخ لعبة الكريكيت في يوركشاير حتى نهاية القرن التاسع عشر، علّق المؤلف بأن فريق يوركشاير كان "متراخيًا للغاية في الملعب"، وأن سمعتهم، التي أصبحت مثار سخرية بين لاعبي المقاطعة، كانت سيئة لدرجة أنهم كانوا يعتقدون أنهم مهذبون للغاية لدرجة أنهم لا يُخرجون أي لاعب من الملعب. [ 42 ] على سبيل المثال، قال دبليو جي جريس عن بيتس إنه كان سيصبح "أعظم لاعب شامل في عصره لولا ضعفه في الملعب". [ 40 ] كان هوك مصممًا على معالجة هاتين المشكلتين، وقال في مذكراته عن مشكلة الملعب إنه "لم يرَ قط فريقًا جيدًا لا يستطيع الإمساك بالكرات". [ 42 ]
احتل فريق يوركشاير المركز الخامس تحت قيادة هوك عام 1886، وحقق نجاحًا شخصيًا عندما سجل أول مئة نقطة له مع يوركشاير ضد ساسكس في هوف، محرزًا 144 نقطة من أصل 284 نقطة في الشوط الأول. [ 43 ] كما سجل هوك أربعة أنصاف مئة نقطة، وبلغ مجموع نقاطه في ذلك الموسم، وهو الأفضل له حتى الآن، 831 نقطة بمتوسط 23.74 نقطة. [ 44 ]
في عام 1887، احتل فريق يوركشاير المركز الثالث خلف فريق ساري القوي آنذاك. حقق بيل نجاحًا مبكرًا، لكن هوك تذكر لاحقًا أن "ذلك الصيف كان الوحيد الذي تفوق فيه أداء يوركشاير في الضرب بشكل واضح على أدائه في الرمي". [ 45 ] وقدّم هوك موسمًا جيدًا في الضرب، حيث لم يفوته الوصول إلى ألف نقطة إلا بفارق ضئيل، إذ بلغ مجموع نقاطه 967 نقطة بمتوسط 24.79. [ 44 ] وسجل مئة نقطة واحدة وخمسة أنصاف مئة، وكانت المئة نقطة عبارة عن جولة من 125 نقطة ضد لانكشاير في مباراة الورود على ملعب أولد ترافورد. وبلغ مجموع نقاط هوك 414 نقطة، مما مكّن يوركشاير من الفوز بفارق جولة و39 نقطة. [ 46 ]
تحسّن أداء يوركشاير في عام 1888 ليحتل المركز الثاني خلف ساري، لكن مساهمة هوك كانت متواضعة. [ 47 ] فقد لعب في 10 مباريات فقط وسجل 155 نقطة بمعدل منخفض بلغ 8.15. [ 44 ] وفي عام 1889، احتل يوركشاير المركز قبل الأخير، في المركز السابع، على الرغم من الأداء المتميز لبيل الذي تصدّر قائمة أفضل معدلات الضرب والرمي في ذلك العام. أما هوك نفسه، فقد مرّ بموسم متوسط، حيث بلغ معدله 17.75 فقط، لكن ردّه كان الاستغناء عن خدمات العديد من اللاعبين الذين لم يكونوا على المستوى المطلوب. وقد عبّر رئيس النادي، مايكل إليسون، عن استيائه من الوضع في خطاب ألقاه أمام اللجنة قائلاً: "إن الصعوبة الكبيرة التي واجهوها نشأت مما يمكنني تسميته بإدمان الكحول ". [ 41 ]
1890 إلى 1892
تضمنت استعدادات النادي للموسم التالي خوض عدة مباريات تجريبية، شجع هوك اللجنة على تنظيمها. [ 41 ] احتاج الفريق الجديد إلى وقتٍ ليتشكل، على الرغم من أدائه الجيد في عام 1890 واحتلاله المركز الثالث، خلف ساري مرة أخرى، وكتب ديريك هودجسون أن هوك نفسه كان "أكثر اللاعبين ثباتًا" في ذلك الموسم. [ 41 ] سجل 658 نقطة بمعدل 21.93، وكان أعلى رصيد له 74 نقطة من بين ثلاث أنصاف قرون. [ 44 ]
في موسم 1891، خسر فريق يوركشاير ضعف عدد المباريات التي فاز بها، ليحتل المركز قبل الأخير للمرة الثانية. [ 41 ] كان أداء هوك نفسه أضعف من عام 1890، حيث سجل 344 نقطة فقط بمعدل 13.23، لكنه أكمل قرنه الخامس في مسيرته بتسجيل 126 نقطة عندما افتتح مباريات يوركشاير ضد سومرست في تونتون . [ 44 ] [ 48 ] تسببت النتائج السيئة في عام 1891 في انخفاض الإيرادات، حيث امتنع المشجعون عن الحضور وشنوا حملة "إقالة اللجنة". [ 49 ] كتب هودجسون أن الشكاوى تضمنت أن اللجنة منفصلة عن الواقع و"تحتاج إلى معرفة أكبر برياضة الكريكيت على مستوى القاعدة الشعبية"، لكن المطلب الرئيسي كان إعادة تنظيم أوسع على مستوى المقاطعات. [ 49 ] أظهر يوركشاير تحسنًا طفيفًا في عام 1892 مع إجراء المزيد من التغييرات في الفريق، واحتل المركز السادس بخمسة انتصارات وخمس هزائم. قدّم هوك موسمًا متواضعًا آخر في الضرب، مسجلاً 532 نقطة بمعدل 17.16، وكان أعلى رصيد له 74 نقطة دون خسارة. [ 44 ] استجابت اللجنة أخيرًا للانتقادات، وبحلول عام 1893، انخفض عدد ممثلي شيفيلد، وأُعطيت مناطق أخرى أخيرًا رأيًا أكبر. عُيّن هوك، الذي لم يتعرض لانتقادات، أحد نائبين جديدين للرئيس. [ 50 ] ذكر جيه إم كيلبورن أن "سلطة هوك في مجالس يوركشاير نمت بسبب إعادة تنظيم اللجنة عام 1893، وازدادت مرة أخرى بانتخابه رئيسًا عام 1898". [ 51 ]
1893 إلى 1896

حقق هوك ما أراده عام 1893 عندما أوفى فريقه الجديد في يوركشاير بوعده وفاز ببطولة المقاطعة، وهو أول لقب في تاريخ النادي. وقد تحقق ذلك بفضل ما وصفه هودجسون بـ"الجهد الجماعي"، على الرغم من أن أبرز اللاعبين كانوا تيد واينرايت وهيرست وبيل؛ وكان ذلك "أول تأكيد على سعي هوك نحو العمل الجماعي والانضباط". [ 52 ] لم يلعب هوك نفسه سوى 11 مباراة في ذلك الموسم، وتولى جورج أولييت قيادة الفريق نيابةً عنه. سجل هوك 241 نقطة بمعدل 15.06، محققًا نصف قرنين. [ 44 ] ومع فوز الفريق باللقب، والذي بُني على مبادئه وتحت قيادته، رسخ هوك مكانته كقائد فعلي لرياضة الكريكيت في يوركشاير. لقد غيرت قيادته طبيعة الكريكيت في المقاطعة، واستمتع هوك شخصيًا بالكريكيت كهواية، فضلًا عن تأثيره المتزايد عليها. [ 51 ] من وجهة نظر كيلبورن، فإن هوك "تقبّل السلطة ومسؤولياتها؛ وتولى مسؤوليات القيادة ومارسها بعزم على القيادة". [ 51 ]
أدى الجمع بين أساليب هوك والنهج الاحترافي للاعبيه (بمن فيهم هواة مثل جاكسون) إلى تحقيق أداء ثابت، وطوّر فريق يوركشاير فلسفة "اللعب من أجل الفوز" التي استمرت حتى النصف الثاني من القرن العشرين، وكان تحسين مهارات الدفاع أبرز جوانبها. [ 53 ] ويتضح هذا الثبات من خلال نظرة سريعة على ترتيب البطولة من عام 1893 إلى عام 1909، وهي الفترة المتبقية من قيادة هوك للفريق، حيث حقق الفريق المركز الرابع مرة واحدة (1897)، وكان دائمًا ضمن المراكز الثلاثة الأولى، محرزًا الألقاب في أعوام 1893، 1896، 1898، 1900، 1901، 1902، 1905، و1908. [ 47 ]
كان موسم 1894 أفضل بالنسبة لهوك، حيث لعب 25 مباراة وسجل 725 نقطة بمعدل 20.13، وكان أعلى رصيد له 157 نقطة، وهو أفضل رصيد شخصي له حتى ذلك الحين، والذي حققه مع فريق إيه جيه ويب ضد جامعة كامبريدج في ملعب فينرز. [ 38 ] [ 44 ] وفي عام 1895، لعب 32 مباراة وخاض 51 جولة، مما مكنه من إكمال 1000 نقطة في ذلك الموسم للمرة الوحيدة في مسيرته. بلغ مجموع نقاطه 1078 نقطة بمعدل 23.95، وكان أعلى رصيد له 79 نقطة من بين 7 أنصاف قرون. [ 44 ]
في عام 1896، عندما فاز فريق يوركشاير ببطولته الثانية، شارك هوك في 26 مباراة، وتمكن لأول مرة من تسجيل قرنين في موسم واحد. بدأ الموسم بدايةً رائعة بعد عودته من جولة شتوية في جنوب إفريقيا، مسجلاً أعلى رصيد له في مسيرته وهو 166 نقطة لصالح يوركشاير ضد وارويكشاير في إيدجباستون ، حيث حقق يوركشاير رقماً قياسياً بلغ 887 نقطة، بمشاركة هوك وبيل في شراكة بلغت 292 نقطة للويكيت الثامن. [ 54 ] بعد ثلاثة أسابيع، سجل 110 نقاط دون خسارة لصالح يوركشاير ضد كينت . [ 38 ] سُجل كلا القرنين في شهر مايو، لكن هوك لم يحافظ على بدايته المميزة للموسم، واختتم الموسم برصيد إجمالي 708 نقاط بمعدل 24.41. [ 44 ]
من عام 1897 إلى عام 1902

من أبرز صفات هوك كقائد استعداده لفرض الانضباط عند الضرورة، ومن الأمثلة الشهيرة على ذلك طرده لبوبي بيل من فريق يوركشاير عام 1897 بسبب سكره. [ 55 ] إلا أن بديل بيل كان ويلفريد رودز ، الذي يُعتبر بلا منازع أعظم لاعب في تاريخ النادي. [ 56 ] فاز يوركشاير بلقبه الثالث عام 1898، وهو العام نفسه الذي انتُخب فيه هوك رئيسًا ليوركشاير خلفًا لمايكل إليسون، وسجل فيه مجددًا قرنين من النقاط. وكاد أن يصل إلى ألف نقطة، حيث سجل 950 نقطة بمعدل 30.64، بما في ذلك 107 نقاط دون خسارة أمام كينت و134 نقطة أمام وارويكشاير. وفي عام 1899، سجل 923 نقطة بمعدل 26.37، وكان أعلى رصيد له 127 نقطة أمام هامبشاير. [ 38 ] [ 44 ]
كتب سوانتون أنه بحلول عام 1900، كان هوك قد "حوّل يوركشاير إلى أفضل فريق في البلاد"، وفازوا ببطولة المقاطعات لثلاث سنوات متتالية من 1900 إلى 1902. لقد كانوا "فريقًا متكاملًا" بفضل مهارات تونيكليف وبراون وديفيد دينتون في الضرب ؛ واللعب الشامل القوي لهيرست ورودس وسكوفيلد هايغ ؛ والأهم من ذلك، بفضل "احتياطيات وفيرة من اللاعبين ذوي الجودة العالية" الذين تم استدعاؤهم للمنتخب الوطني. [ 57 ] ووفقًا لكيلبورن، فقد حقق هوك "تحقيق طموحاته في لعبة الكريكيت" بالألقاب الثلاثة المتتالية التي كانت "تتويجًا منطقيًا لعشر سنوات من التطوير". [ 58 ] كان أداء هوك في الضرب متذبذبًا خلال هذه المواسم الثلاثة. لم يحقق نجاحًا يُذكر في عام 1900، لكنه سجل 902 نقطة و7 أنصاف قرون في عام 1901؛ ثم سجل 565 شوطًا مع قرنين من النقاط دون أي نصف قرن في عام 1902. [ 44 ] وكانت قرونه في عام 1902 هي 107 دون خسارة مع نادي مارليبون للكريكيت ضد جامعة أكسفورد و126 مع يوركشاير ضد ساري . [ 38 ]
كان ولاء هوك ليوركشاير عظيمًا لدرجة أنه كان يُفضّل مصلحة المقاطعة على مصلحة الوطن في حال نشوء أي مشكلة. ففي عام ١٩٠١، دُعي هيرست ورودز للانضمام إلى فريق نظّمه آرتشي ماكلارين للقيام بجولة في أستراليا، لكن هوك رفض الموافقة على اختيارهما، مفضلاً أن تدفع لهما لجنة يوركشاير تعويضًا. كان هوك مدفوعًا بمبدأ أساسي، إذ أيّد بشدة مطلب الرعاية الرسمية لمباريات إنجلترا التجريبية في الداخل والخارج. كان يعتقد أن على نادي مارليبون للكريكيت (MCC) تحمّل هذه المسؤولية، وعندما فعلوا ذلك بعد عام، كان هوك على أتمّ الاستعداد للسماح للاعبيه بالانضمام إلى المنتخب الإنجليزي. كان هاجس هوك أن يحظى أي لاعب من يوركشاير يشارك في الجولة بنفس الرعاية والاهتمام اللذين يتلقاهما من نادي المقاطعة، وكان يعتقد أن نادي مارليبون للكريكيت هو الوحيد الذي سيشارك يوركشاير إحساسها بالمسؤولية. [ ٥٩ ]
من عام 1903 إلى عام 1911

تقاعد جوزيف وولستينهولم من منصب سكرتير النادي بعد موسم 1902، وخلفه فريدريك تون الذي كان يشغل منصب سكرتير ليسترشاير سابقًا . ومع رحيل وولستينهولم، نقل هوك مكاتب المقاطعة من شيفيلد إلى ليدز، الموقع الأكثر مركزية. [ 60 ] وواصل يوركشاير، الذي أصبح الآن تحت تأثير هوك بالكامل، حصد لقبين آخرين تحت قيادته في عامي 1905 و1908؛ وفي الموسم الأخير، لم يُهزم الفريق. [ 47 ] وقد تجلى ما أسماه سوانتون "وفرة لاعبي يوركشاير الاحتياطيين" في عام 1905 عندما فاز الفريق باللقب مرة أخرى على الرغم من إرسال خمسة من أفضل لاعبيه إلى إنجلترا في سلسلة مباريات الاختبار ضد أستراليا . [ 57 ]
سجّل هوك آخر مئة له في مباريات الدرجة الأولى عام 1904 مع يوركشاير ضد ليسترشاير، محققًا 100 نقطة دون خسارة. [ 38 ] تراجع أداؤه في الضرب بعد ذلك، ولم يُسجّل سوى ثلاث أنصاف قرون أخرى في بقية مسيرته، بينما لم يتجاوز متوسطه الموسمي 20 نقطة مرة أخرى. [ 44 ] سجّل 61 نقطة دون خسارة مع يوركشاير ضد إسيكس عام 1907، ثم 50 نقطة دون خسارة مع يوركشاير ضد غلوسترشاير عام 1908. [ 38 ]
كان عام 1908 آخر موسم كامل لهوك كلاعب. لعب بضع مباريات فقط في عام 1909 واستقال رسميًا من منصب القائد في عام 1910. [ 61 ] وخلفه إيفرارد رادكليف ، الذي شغل المنصب حتى نهاية موسم 1911. [ 62 ]
تقاعد هوك من منصبه كرئيس للجنة الاختيار عام ١٩٠٩، وفي العام نفسه، نال لقب "لاعب الكريكيت للعام" من مجلة ويسدن ، حين حملت الجائزة اسم "اللورد هوك وأربعة من أفضل لاعبي الكريكيت للعام " . [ ٦٣ ] وذكرت ويسدن في بيان التكريم أن هوك "حاز على محبة وتقدير زملائه المحترفين دون أن يفقد سلطته ولو للحظة". وأضافت ويسدن أنه على الرغم من أن هوك كان "خبيرًا مُطلقًا"، إلا أنه "لطالما استخدم سلطته بحكمة". [ ٦٤ ]
خاض هوك آخر مباراة له في الدرجة الأولى مع يوركشاير في مهرجان سكاربورو ضد نادي مارليبون للكريكيت (MCC) على ملعب نورث مارين رود في الفترة من 31 أغسطس إلى 2 سبتمبر 1911. تحت قيادة أرشيبالد وايت ، سجل هوك 20 نقطة و8 نقاط دون خسارة في مباراة انتهت بالتعادل بعد منافسة شديدة: عند نهاية اليوم الأخير، كان نادي مارليبون للكريكيت متأخرًا بأربع نقاط فقط مع بقاء 3 ويكيتات. [ 65 ]
الجولات الخارجية والمسيرة المهنية في مجال الاختبارات
كتب دبليو جي غريس عام ١٨٩٩، خلال مسيرة هوك المهنية، أن هوك "ساهم بشكل ملموس، بطرق شتى، في توسيع نطاق لعبة الكريكيت عالميًا". [ ٦٦ ] وكتب إي دبليو سوانتون أن هوك "بذل جهدًا كبيرًا في نشر حب الكريكيت في أنحاء كثيرة من العالم". [ ٦٧ ] كان هوك ينظر إلى نفسه كداعية للكريكيت، ولديه رغبة في تطوير هذه الرياضة في الخارج. وأصبح من أكثر لاعبي الكريكيت نشاطًا في الجولات العالمية، حيث قام بتسع جولات كلاعب بين عامي ١٨٨٧-١٨٨٨ و١٩١١-١٩١٢. قادته هذه الرحلات إلى أستراليا (1887-1888) ، والهند وسيلان (1889-1890)، وأمريكا الشمالية (1891) ، والهند وسيلان (1892-1893) ، وأمريكا الشمالية (1894)، وجنوب أفريقيا (1895-1896)، وجزر الهند الغربية (1896-1897) ، وجنوب أفريقيا (1898-1899)، والأرجنتين (1911-1912). [ 68 ] [ 69 ]
أستراليا: 1887-1888
قام فريقان إنجليزيان بجولة في أستراليا شتاء 1887-1888. [ 70 ] علّقت مجلة ويسدن قائلةً: "من المؤكد أن مثل هذه الحماقة لن تتكرر أبدًا"، لكن السبب كان التنافس بين أندية ملبورن وسيدني، حيث رغب كل منهما في دعم فريق إنجليزي؛ وسجلت ويسدن أن مشروع ملبورن تكبّد خسارة كبيرة في الإيرادات. [ 71 ] كان الفريق المدعوم من المجموعة التي تتخذ من سيدني مقرًا لها يتألف في الغالب من محترفين تحت إدارة آرثر شروزبري، وكان يُطلق عليه اسم "فريق أ. شروزبري الحادي عشر"، على الرغم من أن قائده في الملعب كان أحد أعضائه الهواة، وعادةً ما كان سي. أوبراي سميث . أما الفريق الآخر، الذي نظمه جورج فيرنون بتكليف من نادي ملبورن للكريكيت ، فكان يُطلق عليه اسم "فريق ج. ف. فيرنون الحادي عشر"، وكان قائده في البداية هو مارتن ب. هوك. [ 72 ]
لعب هوك ثلاث مباريات من الدرجة الأولى ضد جنوب أستراليا وفيكتوريا ونيو ساوث ويلز . [ 25 ] لم يحقق نجاحًا كبيرًا، حيث لعب خمس جولات سجل خلالها 76 نقطة بمعدل 15.20، وكان أعلى رصيد له 48 نقطة، وأمسك بكرة واحدة. في يوم الثلاثاء 6 ديسمبر، في ريتشموند ، نيو ساوث ويلز ، تلقى هوك نبأ وفاة والده وأنه أصبح الآن البارون السابع لهوك من تاوتون. تنازل عن قيادة الفريق لوالتر ريد وأبحر عائدًا إلى الوطن. [ 73 ]
الهند وسيلان: 1889-1890 و1892-1893
قام هوك بجولة في الهند وسيلان شتاء عامي 1889-1890 كقائد لفريق هواة بالكامل نظمه جورج فيرنون. كانت هذه أول جولة لفريق إنجليزي في الهند، لكنه لم يلعب أي مباريات من الدرجة الأولى. بعد أن خاض الفريق مباراتين في سيلان، لعب إحدى عشرة مباراة في الهند، شملت زيارات إلى كلكتا، والله آباد، وبومباي، والبنجاب. [ 74 ]
في شتاء 1892-1893، شكّل هوك فريقه الخاص من الهواة للقيام بجولة في سيلان والهند. كان فريقًا مفيدًا ضمّ لاعبي المنتخب الإنجليزي المستقبليين ستانلي جاكسون وليدجر هيل . بدأ الفريق بثلاث مباريات في سيلان في نوفمبر 1892، لم تكن من الدرجة الأولى. [ 75 ] وبعد انتقاله إلى الهند، لعب الفريق عشرين مباراة بين نوفمبر ومارس، من بينها أربع مباريات مصنفة ضمن الدرجة الأولى. [ 76 ] إحدى هذه المباريات كانت في الله أباد ضد فريق عموم الهند، ورغم أن هوك لم يلعب بنفسه، إلا أن فريقه فاز بفارق شوط وخمس نقاط. [ 77 ] في مباريات الدرجة الأولى الثلاث التي شارك فيها، لعب هوك خمسة أشواط، مسجلاً 100 نقطة بالضبط، وكان أعلى رصيد له 79 نقطة؛ كما أمسك بكرة واحدة.
أمريكا الشمالية: 1891-1892 و1894-1895
قام هوك بجولة في أمريكا الشمالية عامي 1891-1892 و1894. في الجولة الأولى، لعب فريقه عشر مباريات، من بينها مباراتان تمهيديتان. مباراتان فقط، وكلاهما ضد فريق "جنتلمانز أوف فيلادلفيا الحادي عشر"، مصنفتان حاليًا ضمن مباريات الدرجة الأولى من قِبل موقع "كريكت أركايف" . في هاتين المباراتين، لعب هوك أربع أشواط، مسجلاً 144 نقطة، وكان أعلى رصيد له 74 نقطة، كما أمسك كرتين. في الجولة الثانية في سبتمبر وأكتوبر 1894 ، لعب ثلاث أشواط من الدرجة الأولى في مباريات ضد نفس فريق فيلادلفيا، مسجلاً 141 نقطة، وكان أعلى رصيد له 78 نقطة.
جنوب أفريقيا: 1895-1896 و1898-1899
قاد هوك فريق إنجلترا إلى جنوب إفريقيا في موسم 1895-1896، حيث خاض الفريق ثلاث مباريات تجريبية . [ 78 ] كان هذا أقوى فريق زائر شكله هوك، إذ ضمّ لاعبين بارزين مثل سي بي فراي ، وجورج لومان ، وسامي وودز، وتوم هايوارد . شارك هوك في جميع مباريات الدرجة الأولى الأربع خلال الجولة، بما فيها المباريات التجريبية الثلاث، لكنه لم يُسجل سوى 46 نقطة في ست جولات، وكان أعلى رصيد له 30 نقطة؛ كما أمسك بثلاث كرات.
قام هوك بجولة أخرى في جنوب إفريقيا في الفترة 1898-1899. هذه المرة، لعب الفريق خمس مباريات من الدرجة الأولى، بما في ذلك مباراتان تجريبيتان فازت بهما إنجلترا. ضم الفريق لاعبين بارزين مثل جوني تايلدسلي ، وسكوفيلد هايغ ، وألبرت تروت ، وبيلهام وارنر . على الرغم من نجاح هوك كقائد فائز، إلا أن أداءه في الضرب كان ضعيفًا، حيث لم يسجل سوى 69 نقطة في ثماني جولات، وكان أعلى رصيد له 31 نقطة .
جزر الهند الغربية: 1896-1897
قام هوك بجولة في جزر الهند الغربية في الفترة 1896-1897. شارك في سبع مباريات من الدرجة الأولى، لكنه أخفق بشدة في الضرب، حيث لم يسجل سوى 113 نقطة في تسع جولات، وكان أعلى رصيد له 26 نقطة؛ كما أمسك بثلاث كرات. لم يكن الفريق، المؤلف بالكامل من لاعبين هواة، قويًا، وكان أبرز لاعبيه هوك ووارنر وإتش دي جي ليفسون-جاور .
الأرجنتين: 1911-1912
في الأشهر الأولى من عام 1912، اصطحب هوك فريقًا من نادي مارليبون للكريكيت (MCC) إلى الأرجنتين، حيث صُنفت ثلاث مباريات ضد المنتخب الوطني ضمن مباريات الدرجة الأولى، وشارك هوك في اثنتين منها. [ 25 ] بعد ذلك، شارك هوك في مباراتين مع نادي مارليبون للكريكيت ضد فرق المقاطعات الصغيرة، وكانت آخرها في يونيو 1914. [ 16 ]
ملخص المسيرة المهنية في مجال الاختبارات
لعب هوك مع منتخب إنجلترا في خمس مباريات تجريبية، جميعها في جنوب إفريقيا: ثلاث مباريات عام 1896 ومباراتان عام 1899. باستثناء مباراته التجريبية الأولى في ملعب سانت جورج أوفال ، بورت إليزابيث في فبراير 1896، عندما كان تيم أوبراين قائدًا لإنجلترا ، تولى هوك قيادة الفريق. وكان دائمًا ضمن الفريق الفائز. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] على الرغم من نجاحه كقائد في المباريات التجريبية، إلا أن مساهمة هوك كضارب إنجليزي كانت متواضعة. فقد سجل 55 نقطة فقط في ثماني جولات بمتوسط 7.85 نقطة فقط، وكان أعلى رصيد له 30 نقطة؛ كما أنه أمسك بثلاث كرات. [ 1 ]
المسار الوظيفي الإداري

بدأ هوك مسيرته الإدارية عام ١٨٩٨، عندما انتُخب رئيسًا لنادي يوركشاير خلفًا لمايكل إليسون بعد وفاته، وبقي في منصبه أربعين عامًا، شغل خلالها منصب قائد فريق يوركشاير في الاثني عشر عامًا الأولى. [ ٥١ ] وقد أقام علاقة عمل ناجحة مع فريدريك تون، الذي شغل منصب سكرتير النادي من عام ١٩٠٢ حتى وفاته في يونيو ١٩٣٠. وأشاد هوك بتون لزيادة عدد الأعضاء من ٣٠٠٠ عضو عام ١٩٠٣ إلى أكثر من ٧٠٠٠ عضو بعد عشر سنوات. [ ٨٤ ] وعملا معًا على تحسين بنود وشروط عقود اللاعبين المحترفين. وحتى عام ١٩١٤، كان اللاعبون يتقاضون ٥ جنيهات إسترلينية عن المباراة على أرضهم و٦ جنيهات إسترلينية عن المباراة خارج أرضهم، بالإضافة إلى مكافأة فوز قدرها جنيه إسترليني واحد. وكان اللاعبون الحاصلون على قبعة المقاطعة مُلزمين بالانضمام إلى جمعية لاعبي الكريكيت الودية، وكانوا يتقاضون أجرًا شتويًا قدره جنيهان إسترلينيان أسبوعيًا. [ ٨٥ ]
في عام ١٨٩٨، انتقد هوك علنًا نظام اختيار لاعبي إنجلترا الذي كانت تتولى إدارته الجهة المختصة بالملعب قبل المباراة التجريبية التالية. ودعا هوك إلى إنشاء لجنة اختيار مركزية، وسرعان ما وافقت لجنة نادي مارليبون للكريكيت على اقتراحه. عُيّن هوك نفسه رئيسًا للجنة الاختيار الافتتاحية عام ١٨٩٩، رغم أنه كان لا يزال يلعب لصالح يوركشاير. وشغل هذا المنصب حتى تقاعده عام ١٩٠٩، وشملت فترة رئاسته خمس سلاسل تجريبية. [ ٨٦ ] أُعيد تعيينه عام ١٩٣٣ واستمر في منصبه لمدة عام واحد. [ ٦٣ ]
في عام ١٩١٤، عُيّن هوك رئيسًا لنادي مارليبون للكريكيت (MCC)، وهو منصب يُشغل سنويًا في العادة، لكن طُلب منه البقاء في منصبه حتى نهاية الحرب العالمية الأولى. [ ٦٣ ] ونتيجةً لذلك، شغل هوك منصب رئيس النادي لمدة خمس سنوات من عام ١٩١٤ إلى عام ١٩١٨، وخلفه في عام ١٩١٩ لاعب الكريكيت السابق هنري فورستر ، لاعب الرمي البطيء باليد اليسرى من هامبشاير ، والذي ورث بعد ذلك بفترة وجيزة لقب لورد فورستر أوف ليبي. [ ٨٧ ] طوال فترة الحرب، استُخدم ملعب لوردز لأغراض عسكرية، بما في ذلك التدريب والترفيه. وظهرت مشاكل بشكل متكرر، ولكن من وجهة نظر ويسدن ، كان هوك "الشخص الأكثر مساعدة في تقديم المشورة الحكيمة لحلها". [ ٢٩ ]
في الاجتماع العام السنوي لنادي يوركشاير عام 1925: أدلى هوك بتصريح شهير تم اقتباسه مرارًا وتكرارًا، كما تم تحريفه: [ 88 ]
أدعو الله ألا يتولى أي لاعب محترف قيادة منتخب إنجلترا. أنا أحبهم جميعًا وأُعجب بهم، لكننا لطالما كان لدينا قائد هاوٍ، وعندما يأتي اليوم الذي لن يكون فيه أي هاوٍ يقود منتخب إنجلترا، فسيكون ذلك خسارة فادحة .
جاء هذا الانفعال ردًا على مقالٍ نُشر في صحيفة " ويكلي ديسباتش" بقلم لاعب الكريكيت سيس باركين ، لاعب الرمي الجانبي من لانكشاير ، والذي وصفه بعض الشخصيات البارزة في عالم الكريكيت بأنه "بولشفي الكريكيت"، حيث جادل باركين بأن اللاعب المحترف جاك هوبز يجب أن يكون قائدًا لمنتخب إنجلترا بدلًا من اللاعب الهاوي آرثر جيليجان . [ 89 ] كان هذا حادثًا محرجًا بذل بيلهام وارنر ، بصفته محرر مجلة "ذا كريكتير" ، قصارى جهده لتبريره. [ 90 ] ويؤكد كولدام أن ما قصده هوك حقًا هو أنه سيكون من المؤسف ألا يكون هناك لاعب هاوٍ جيد بما يكفي للعب مع منتخب إنجلترا. [ 91 ] ويبرر كولدام موقف هوك بالقول إنه كان كثير الحوادث ولديه "موهبة في الإيقاع بنفسه" بسبب حديثه المتهور؛ ولذلك "قد يتصرف كالأحمق تمامًا في الأماكن العامة". [ 92 ]
في الواقع، كان هوك مخطئًا عندما قال إن إنجلترا "لطالما كان لديها قائد هاوٍ". بدأ تقليد وجود قائد هاوٍ فعليًا معه في تسعينيات القرن التاسع عشر، ولكن قبل ذلك، قاد إنجلترا كل من جيمس ليليوايت ، وألفريد شو، وآرثر شروزبري: جميعهم محترفون، ولكن فقط في الجولات الخارجية، لذا من المحتمل أن هوك كان يشير إلى القيادة في مباريات الاختبار على أرضها. [ 93 ] لم يعش هوك ليرى لين هاتون يصبح قائد إنجلترا المحترف التالي، لكنه رأى والي هاموند ، وهو لاعب محترف سابق، يتحول إلى لاعب هاوٍ ليتمكن من قيادة إنجلترا، ويُقال إن هوك أيد تعيين هاموند. [ 29 ]
لكن كان لدى هوك رأيٌ مختلفٌ بشأن قيادة فريق يوركشاير، ففي عام ١٩٢٧، دعا إلى تعيين لاعب الكريكيت المحترف هربرت ساتكليف في هذا المنصب. وقد نشأ جدلٌ حول هذا الأمر، فرفض ساتكليف العرض، ما أدى إلى تعيين ويليام وورسلي ، وهو لاعب هاوٍ آخر، بدلاً منه. [ ٩٤ ] لم يكن الجدل هو السبب الوحيد الذي دفع ساتكليف إلى ذلك، فقد أدرك أن القائد المحترف لن يُمنح الحرية الكاملة في قيادة الفريق كما يشاء. [ ٩٥ ] كان ساتكليف قد شعر بخيبة أمل كبيرة قبل بضع سنوات عندما رفض جاك هوبز قيادة منتخب إنجلترا، وصرح لاحقًا لبيل باوز قائلاً: "لقد ارتقى اللورد هوك برياضة الكريكيت الاحترافية إلى مستوىً عالٍ"، رافعًا يده من مستوى الركبة إلى مستوى الكتف، "وقد رفعها لاعبو الكريكيت المحترفون إلى هذا المستوى"، رافعًا يده فوق رأسه، "وحتى اللورد هوك نفسه كان دائمًا يرغب في استعادة القيادة". واختتم ساتكليف حديثه بالقول إن هوبز كان ينبغي أن يقبل قيادة منتخب إنجلترا من أجل مصلحة رياضة الكريكيت الاحترافية. [ ٩٦ ]
خلف هوك اللورد هاريس في منصب أمين صندوق نادي مارليبون للكريكيت عام 1932، وبقي في هذا المنصب ورئاسة نادي يوركشاير حتى وفاته عام 1938. [ 14 ] وسرعان ما واجه انتقادات لعدم استجابته لنداءات مجلس إدارة الكريكيت الأسترالي بشأن جدل " خط الجسم " خلال جولة 1932-1933. وقال سوانتون إن هوك، إلى جانب مساعده المقرب السير ستانلي جاكسون، كانا بحاجة إلى "الكثير من الإقناع بأن التكتيكات الإنجليزية تشكل تهديدًا للعبة يتطلب اتخاذ إجراء". [ 97 ] ويرى سوانتون (1986) أن "مكانة هوك في تاريخ الكريكيت تنبع من... (أنشطة الكريكيت والجولات في يوركشاير)... أكثر من أي خدمة بارزة قدمها لنادي مارليبون للكريكيت بحد ذاته". [ 67 ] لكن كان لهوك، بصفته إداريًا، تأثير كبير على الأحداث، وكتب سوانتون أيضًا أنه على الرغم من أنه لم يكن أبدًا من بين اللاعبين العظماء، إلا أن هوك "يجب أن يُصنّف مع توماس لورد وويليام كلارك وويليام جي جريس من بين المؤثرين في تطوير اللعبة". [ 98 ] وقد عبّر جريس عن وجهة نظر معاصرة حول مكانة هوك في اللعبة في مذكراته ( 1899) عندما كتب أن "هوك لا يزال يؤثر على ما أسميه سياسة اللعبة". [ 99 ]
في إحدى مقالاتها التي أشادت فيها بهوك، قالت مجلة ويسدن : [ 29 ]
إلى جانب كونه لاعب كريكيت عظيمًا بكل ما تحمله الكلمة من معنى، كان (هوك) إداريًا لم يقتصر هدفه على مصلحة اللعبة العامة فحسب، بل سعى أيضًا إلى الحفاظ على مدونة أخلاقية نقية فيها. بالنسبة له، كانت الكريكيت أكثر من مجرد لعبة ، بل كانت فلسفة أثرت في تعاملاته مع الناس والأشياء .
في تلك التعاملات، لم يكن هوك مرتاحًا أبدًا كمتحدث أمام الجمهور، ويُقال إنه كان يكره إلقاء الخطابات. كتب كولدام أن "أخطاءه في العديد من المنتديات العامة أفسدت سنواته الأخيرة". وعلى النقيض من ذلك، كان هوك يتمتع بسحر شخصي ولباقة، وهما صفتان كانتا مفيدتين له في المجموعات الصغيرة أو مع الأفراد. [ 100 ]
الأسلوب والشخصية
كان هوك لاعبًا متوسط المستوى في مركز الضرب، يتمتع بمهارة معقولة، وكان يُعتبر عمومًا جيدًا بما يكفي للعب مع فريق "جنتلمن"، وربما لم يُحقق كامل إمكاناته كضارب، ربما بسبب ضغوط القيادة. [ 67 ] اشتهر بضربته الجانبية، التي كانت ضربته المفضلة. [ 101 ] أعلى نتيجة له في مسيرته كانت 166 نقطة، والتي سجلها مع يوركشاير ضد وارويكشاير في إيدجباستون عام 1896، عندما حقق يوركشاير رقمًا قياسيًا بلغ 887 نقطة، وشارك مع بيل في شراكة قياسية للويكيت الثامن بلغت 292 نقطة. [ 102 ] شارك هوك في شراكة قياسية أخرى عام 1898 عندما سجل هو وديفيد هانتر 148 نقطة للويكيت العاشر ضد كينت. [ 103 ] لعب 633 مباراة من الدرجة الأولى، وخاض 936 جولة، منها 105 جولات لم يُخرج فيها، مسجلاً 16749 نقطة بمتوسط 20.15. أكمل 13 قرناً و69 نصف قرن. [ 1 ]
بصفته لاعبًا ميدانيًا، كان هوك يتمركز عادةً في وسط الملعب أو في المناطق الخلفية. [ 86 ] ويتذكر هوبرت بريستون، محرر مجلة ويسدن، "سرعة هوك وقدرته على التقاط الكرة بدقة" أثناء اللعب الميداني. [ 104 ] وقد أمسك هوك 209 كرات في مسيرته في مباريات الدرجة الأولى. [ 1 ] لم يكن أبدًا لاعب بولينج، وخلال مسيرته الكاملة في مباريات الدرجة الأولى، لم يرمِ سوى 5 أشواط من أربع كرات، واستقبل 16 نقطة مقابل لا شيء، بمعدل يقارب نقطة واحدة لكل كرة. [ 1 ]
خلال مسيرة هوك المهنية، وصفه كيه إس رانجيتسينجي في كتابه "كتاب اليوبيل للكريكيت " (1897) بأنه "قائدٌ فذٌّ للرجال". [ 101 ] ويُقاس نجاحه كقائدٍ بفوز يوركشاير، تحت قيادته، بلقب بطولة المقاطعات ثماني مرات. [ 67 ] كان هوك مثالًا للرجل الهاوي النبيل، يلعب في وقتٍ كان يُنظر فيه إلى المحترفين عمومًا على أنهم مواطنون من الدرجة الثانية، لكن هوك، الذي كان يكنّ إعجابًا كبيرًا بلاعبي الكريكيت المحترفين الذين تحت قيادته، كان مصممًا على تحسين مكانتهم ومنحهم الاحترام. [ 105 ] أصرّ على الانضباط والترتيب من لاعبيه المحترفين، وفي المقابل، منحهم استقرارًا ماليًا كانوا يفتقرون إليه سابقًا. وقد استحدث نظام رواتب الشتاء بعد موسم 1896، بقيمة جنيهين إسترلينيين أسبوعيًا في البداية، وأسس نظامًا قائمًا على الجدارة أدى إلى صرف مكافآت. [ 106 ] على المدى البعيد، أقنع لجنة النادي بالاحتفاظ بثلثي مستحقات اللاعب واستثمارها لصالحه بدلاً من منحه المبلغ كاملاً لينفقه بحرية. وكتب سوانتون: "يستحق قبل كل شيء أن يُذكر لما قدمه للاعبين المحترفين". [ 67 ] حققت سياسات هوك المالية نجاحًا باهرًا في يوركشاير، وكان إرثه تحسنًا عامًا في أوضاع اللاعبين المحترفين المالية ومكانتهم في كل مكان، حيث حذت المقاطعات الأخرى حذوه. [ 63 ] علّق دبليو جي جريس في مذكراته (1899) قائلاً إن هوك "نجح في غرس روح الفريق ومستوى الانضباط، اللذين كانت المقاطعة تعاني من غيابهما". [ 66 ] وأضاف جريس أن هوك "قائدٌ رائع، يُلهم رجاله بمثاله في الشجاعة والحيلة". [ 66 ]
في إشادة بسياسة هوك في قيادة الفريق، كتب ستانلي جاكسون: [ 104 ]
إن الاهتمام الشخصي بكل لاعب على حدة ورفاهيته، والذي بدأ واستمر حتى النهاية، أكسب "صاحب السمو" احتراماً وولاءً من كل عضو في الفريق، وهو أمر أعتقد أنه كان فريداً من نوعه .
تذكر جاكسون أنه عندما بدأ هوك مسيرته، كان لدى يوركشاير فريقٌ "محترفٌ بالكامل يضم لاعبين ذاع صيتهم في تاريخ الكريكيت". وسرعان ما أدرك هوك أن "مثل هذا الفريق من لاعبي الكريكيت الموهوبين بالفطرة، تحت إدارةٍ حكيمة وقيادةٍ حازمة، سيتطور إلى فريقٍ قويٍّ وجذابٍ للغاية على مستوى المقاطعة". ويشير جاكسون إلى ذلك: [ 104 ]
وقد حدث ذلك بالفعل: ازداد الاهتمام والدعم الشعبي في جميع أنحاء يوركشاير، واستمر هذا الاهتمام والدعم حتى يومنا هذا، حيث يحظى نادي يوركشاير كاونتي للكريكيت، بفريقه المتميز، على الأرجح بأكثر الدعم سخاءً وولاءً في البلاد. وقد أرست مبادرة هوك، بالتعاون مع لجنة متحمسة وكفؤة، الأساس لنادي يوركشاير كاونتي للكريكيت الذي بُني عليه وضعه الحالي .
على الرغم من كرمه في رعاية لاعبيه، لم يكن هوك ليتسامح مع أي تصرف يسيء إلى سمعة اللعبة أو يُعتبر خارجًا عن "روحها". عندما خرج بوبي بيل للعب وهو تحت تأثير الكحول، رافقه هوك خارج الملعب، وكما لاحظ بيل نفسه ساخرًا: "وضع اللورد هوك ذراعه حولي وساعدني على الخروج من الملعب - ومن لعبة الكريكيت من الدرجة الأولى. يا له من رجل نبيل!" [ 105 ] كان هوك دائمًا يتصرف كما يعتقد أن الرجل النبيل يجب أن يتصرف، ويتذكر بيل باوز، الذي التقاه لأول مرة عام 1928، "طريقة شده لكتفيه إلى الخلف أثناء حديثه، مثل رقيب أول في الحرس الملكي ". [ 107 ]
قيل إن لعبة الكريكيت كانت حياة اللورد هوك، بينما كانت مجرد رياضة بالنسبة لجاكسون الأكثر موهبة، على سبيل المثال. [ 105 ] [ 108 ] ويرى بيرلي أنه عندما انضم هوك إلى يوركشاير كطالب من إيتون قادم من كامبريدج، كان "مستعدًا لجعل الكريكيت أهم شيء - بل الشيء الوحيد تقريبًا - الذي يفعله في بقية حياته". [ 30 ] وانتقد بيرلي هوك ووصفه بأنه "متسلط، متشبث برأيه، واثق من نفسه إلى حد كبير، من أبناء الطبقة الأرستقراطية"، و"تلميذ" لصديقه اللورد هاريس. [ 30 ] وفي فقرة لاحقة، يذكر بيرلي أن هوك "لم يكن بذكاء مثله الأعلى، اللورد هاريس، وبالتالي كان أقل مهارة في إخفاء رضاه عن نفسه الذي لا يوصف". [ 109 ] في سيرة هوك الذاتية، التي كتبها عام 1924، تعليقات من قبيل: "أعتقد أنني بذلت أكثر من أي شخص آخر لرفع مستوى واحترام الذات لدى فئة لاعبي الكريكيت المحترفين من الدرجة الأولى"، ويرى بيرلي أن الكتاب "لا بد أن يكون من أقل الأعمال تواضعًا على الإطلاق". [ 109 ]
كان هاوك معروفًا بانضباطه الصارم وتمسكه الشديد بالتقاليد، ورغم عيوبه، فقد كان شغوفًا برياضة الكريكيت وبرفاهية لاعبي يوركشاير المحترفين. [ 105 ] كتب ذات مرة: "الكريكيت درس أخلاقي بحد ذاته، والمدرسة هي هواء الله ونوره. اهتموا به يا إخوتي، واحموه من كل ما يُدنّسه، حتى يكون محبوبًا لدى جميع الناس". [ 105 ] قال ويسدن إن هاوك "كان يلعب دائمًا للفوز"، ولكن مهما كانت اللعبة، فقد كان "خصمًا كريمًا" و"لم يكن يحمل ضغينة قط". [ 29 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 "نبذة عن اللورد هوك" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2014 .
- ↑ "نعي" . صحيفة التايمز . العدد 32248. 6 ديسمبر 1887. ص 10. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2024 – عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
- ↑ ( كولدام 1990 ، ص 22-23)
- ↑ ( كولدام 1990 ، ص 34)
- ↑ "هاوك، معالي مارتن بلادن (HWK881MB)" . قاعدة بيانات خريجي جامعة كامبريدج . جامعة كامبريدج.
- ↑ فليتشر، والتر مورلي (2011) [1935]. نادي جامعة بيتسبرغ: 1835-1935 ( الطبعة الأولى ذات الغلاف الورقي). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 88. ISBN 978-1-107-60006-5.
- ↑ ( كولدام 1990 ، ص 22)
- ↑ ( كولدام 1990 ، ص 39)
- ↑ ( Hesilrige 1921 ، ص 461)
- ↑ هوك، مارتن (1924). ذكريات وتأملات . إيتون: ويليامز ونورجيت . ص 321.
- ↑ «نعي: اللورد هوك» . صحيفة التايمز . العدد 48403. 6 سبتمبر 1939. ص 8. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2024 – عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
- ↑ ( كولدام 1990 ، ص 186)
- ↑ ( كولدام 1990 ، ص 78)
- 1 2 "نعي في عام 1938" . تقويم ويسدن للاعبي الكريكيت . 1939. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2010 .
- ↑ ( كولدام 1990 ، ص 16)
- ١ ٢ "مباريات أخرى لعبها اللورد هوك" . أرشيف الكريكيت. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠١٠ .
- ↑ ( ألثام 1962 ، ص 143)
- ↑ "مباراة كلية إيتون ضد مدرسة هارو عام 1878" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2011 .
- ↑ ( كولدام 1990 ، ص 35)
- ↑ ( هودجسون 1989 ، ص 47)
- ↑ "يوركشاير ضد نادي مارليبون للكريكيت عام 1881 - سجل نتائج مباراة هوك الأولى في الدرجة الأولى" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2010 .
- ↑ ( كولدام 1990 ، ص 37)
- ↑ "مباراة لانكشاير ضد جامعة كامبريدج عام 1882 - سجل نتائج مباراة هوك الأولى مع الجامعة" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2010 .
- ↑ "الضرب والتقاط الكرة في كل موسم من قبل اللورد هوك" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2010 .
- 1 2 3 "مباريات الدرجة الأولى التي لعبها اللورد هوك" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2010 .
- ↑ ( كولدام 1990 ، ص 38)
- 1 2 3 4 ( كولدام 1990 ، ص 40)
- 1 2 ( هودجسون 1989 ، ص 42)
- 1 2 3 4 5 "اللورد هوك الراحل" . تقويم ويسدن للاعبي الكريكيت . 1939. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2010 .
- 1 2 3 4 5 6 7 ( Birley 1999 ، ص 134-135)
- ↑ ( كولدام 1990 ، ص 35-40)
- ↑ "مباراة جامعة كامبريدج ضد فريق سي آي ثورنتون الحادي عشر عام 1883" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2010 .
- 1 2 ( ويبر 1958 ، ص 21-22)
- ↑ ( كولدام 1990 ، ص 44)
- ↑ ( كولدام 1990 ، ص 45)
- ↑ ( ويبر 1958 ، ص 22)
- 1 2 ( كولدام 1990 ، ص 47)
- 1 2 3 4 5 6 7 "اللاعب أوراكل اللورد هوك" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2011 .
- ↑ ( كولدام 1990 ، ص 59)
- 1 2 ( كولدام 1990 ، ص 51)
- 1 2 3 4 5 ( هودجسون 1989 ، ص 53)
- 1 2 ( كولدام 1990 ، ص 57)
- ↑ "مباراة ساسكس ضد يوركشاير عام 1886" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2011 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "إحصائيات الضرب من الدرجة الأولى في كل موسم من قبل اللورد هوك" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2011 .
- ↑ ( هودجسون 1989 ، ص 51)
- ↑ "مباراة يوركشاير ضد لانكشاير عام 1887" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2011 .
- 1 2 3 ( هودجسون 1989 ، ص 252)
- ↑ "سومرست ضد يوركشاير عام 1891" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2011 .
- 1 2 ( هودجسون 1989 ، ص 56)
- ↑ ( هودجسون 1989 ، ص 57)
- 1 2 3 4 ( كيلبورن 1970 ، ص 25)
- ↑ ( هودجسون 1989 ، ص 59)
- ↑ ( كيلبورن 1970 ، ص 28)
- ↑ "مباراة وارويكشاير ضد يوركشاير عام 1896" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2011 .
- ↑ ( Birley 1999 ، ص 156)
- ↑ ( كيلبورن 1970 ، ص 27)
- 1 2 ( سوانتون 1986 ، ص 24)
- ↑ ( كيلبورن 1970 ، ص 26)
- ↑ ( كيلبورن 1970 ، ص 45-46)
- ↑ ( هودجسون 1989 ، ص 57-58)
- ↑ ( كيلبورن 1970 ، ص 56)
- ↑ ( كيلبورن 1970 ، ص 57)
- 1 2 3 4 Pope & Dyson، ص 50-51.
- ↑ "لاعب الكريكيت للعام" . تقويم ويسدن للاعبي الكريكيت . 1909. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2010 .
- ↑ "يوركشاير ضد نادي مارليبون للكريكيت عام 1911 - سجل نتائج مباراة هوك الأخيرة مع يوركشاير" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2010 .
- 1 2 3 ( غريس 1899 ، ص 350)
- 1 2 3 4 5 ( سوانتون 1986 ، ص 189)
- ↑ "سجلات اللورد هوك في مباريات الدرجة الأولى" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2011 .
- ↑ "مباريات أخرى لعبها اللورد هوك" . أرشيف الكريكيت. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .
- ↑ "الجولات في 1887-1888" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2010 .
- ↑ "الفرق الإنجليزية في أستراليا، 1887-1888" . جون ويسدن وشركاه. مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2011 .
- ↑ "فريق جي إف فيرنون الحادي عشر في أستراليا في الفترة 1887-1888" . أرشيف الكريكيت. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2010 .
- ↑ ( كولدام 1990 ، ص 67)
- ↑ "فريق جي إف فيرنون في سيلان والهند في 1889-1890" . أرشيف الكريكيت. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2011 .
- ↑ "فريق اللورد هوك الحادي عشر في سيلان والهند في الفترة 1892-1893" . أرشيف الكريكيت. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2011 .
- ↑ "فريق اللورد هوك الحادي عشر في سيلان والهند في الفترة 1892-1893" . أرشيف الكريكيت. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2011 .
- ↑ "مباراة الهند ضد فريق اللورد هوك الحادي عشر في 1892-1893" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011 .
- ↑ "فريق اللورد هوك الحادي عشر في جنوب أفريقيا في الفترة 1895-1896" . أرشيف الكريكيت. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2011 .
- ↑ "فريق اللورد هوك الحادي عشر في جنوب أفريقيا 1895/96 - المباراة التجريبية الأولى" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2011 .
- ↑ "فريق اللورد هوك الحادي عشر في جنوب أفريقيا 1895/96 - المباراة التجريبية الثانية" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2011 .
- ↑ "فريق اللورد هوك الحادي عشر في جنوب أفريقيا 1895/96 - المباراة التجريبية الثالثة" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2011 .
- ↑ "فريق اللورد هوك الحادي عشر في جنوب أفريقيا 1898/99 - المباراة التجريبية الأولى" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2011 .
- ↑ "فريق اللورد هوك الحادي عشر في جنوب أفريقيا 1898/99 - المباراة التجريبية الثانية" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2011 .
- ↑ اللورد هوك (1932). "هوك، خمسون عامًا من مقاطعة يوركشاير " .
جون ويسدن وشركاه.
- ↑ ( هودجسون 1989 ، ص 87، 88)
- 1 2 ( هودجسون 1989 ، ص 48)
- ↑ "ساوثيند - نصب جون وألفريد فورستر التذكاري لحرب العالم الأولى" . حديث عن الحرب العالمية الأولى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2010 .
- ↑ ( جيبسون 1989 ، ص 154)
- ↑ ( Birley 1999 ، ص 219-220)
- ↑ ( Birley 1999 ، ص 220)
- ↑ ( كولدام 1990 ، ص 184)
- ↑ ( كولدام 1990 ، ص 183)
- ↑ انظر قائمة قادة فرق الكريكيت الإنجليزية .
- ↑ انظر قضية قيادة فريق يوركشاير عام 1927 .
- ↑ ( كولدام 1990 ، ص 185)
- ↑ ( باوز 1949 ، ص 152)
- ↑ ( سوانتون 1986 ، ص 50)
- ↑ ( سوانتون 1986 ، ص 468)
- ↑ ( غريس 1899 ، ص 349)
- ↑ ( كولدام 1990 ، ص 63)
- 1 2 ( رانجيتسينجي 1897 ، ص 440)
- ↑ ( هودجسون 1989 ، ص 66، 289)
- ↑ ( كيلبورن 1970 ، ص 31)
- 1 2 3 "مراثي للورد هوك بقلم السير ستانلي جاكسون، والسير فرانسيس لاسي، وهيوبرت بريستون" . حولية ويسدن للكريكيت . 1939. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2010 .
- 1 2 3 4 5 "نبذة عن اللورد هوك" . ESPNcricinfo . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2010 .
- ↑ ( هودجسون 1989 ، ص 69)
- ↑ ( باوز 1949 ، ص 27)
- ↑ ( كولدام 1990 ، ص 138)
- 1 2 ( بيرلي 1999 ، ص 157)
فهرس
- ألثام، إتش إس (1962). تاريخ لعبة الكريكيت، المجلد 1 (حتى عام 1914) . جورج ألين وأونوين.
- بيرلي، ديريك (1999). تاريخ اجتماعي للكريكيت الإنجليزي . أوروم. ISBN 1-85410-710-0.
- باوز، بيل (1949). خدمات التوصيل السريع . لندن: ستانلي بول.
- كولدام، جيمس ب. (1990). اللورد هوك - سيرة ذاتية في لعبة الكريكيت . دار كروود للنشر.
- دايسون، بول وبوب، ميك (2001). أعظم 100 لاعب - نادي يوركشاير كاونتي للكريكيت . تيمبوس.
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - جيبسون، آلان (1989). قادة الكريكيت في إنجلترا . مكتبة بافيليون. ISBN 1-85145-390-3.
- غريس، دبليو جي (1899). دبليو جي - ذكريات عن لعبة الكريكيت . مطبعة هامبلدون.
- غوها، راماتشاندرا (2001). ركن من ملعب أجنبي - تاريخ هندي لرياضة بريطانية . بيكادور.
- هوك، اللورد (1932). "خمسون عامًا من مقاطعة يوركشاير" . حولية ويسدن للكريكيت . جون ويسدن وشركاه.
- هيسيلريج، آرثر جي إم (1921). كتاب ديبريت للألقاب النبيلة وألقاب الشرف . 160A، شارع فليت ، لندن ، المملكة المتحدة: دين وأبناؤه . ص 461.
{{cite book}}: CS1 maint: location ( link ) - هودجسون، ديريك (1989). التاريخ الرسمي لنادي يوركشاير كاونتي للكريكيت . دار كروود للنشر. رقم ISBN 1-85223-274-9.
- كيلبورن، جيه إم (1970). تاريخ لعبة الكريكيت في يوركشاير . ستانلي بول. رقم ISBN 0-09-101110-8.
- رانجيتسينجي، ك.س. (1897). كتاب اليوبيل للكريكيت . بلاكوود.
- سوانتون، إي دبليو ، محرر. (1986). عالم باركليز للكريكيت . دار ويلو للنشر. رقم ISBN 0-00-218193-2.
- ويبر، روي (1958). بطولة مقاطعة الكريكيت . نادي كتاب الرياضيين.
- وودهاوس، أنتوني (1989). تاريخ نادي يوركشاير كاونتي للكريكيت . لندن: كريستوفر هيلم. ISBN 0-7470-3408-7.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة باللورد هوك على ويكيميديا كومنز
- مواليد عام 1860
- 1938 حالة وفاة
- خريجو كلية ماجدالين، كامبريدج
- الدفن في مقبرة ويست نوروود
- لاعبو الكريكيت بجامعة كامبريدج
- لاعبو الكريكيت الإنجليز في مباريات الاختبار
- لجنة اختيار فريق الكريكيت الإنجليزي
- مسؤولو الكريكيت الإنجليز
- قادة منتخب إنجلترا للكريكيت
- لاعبو الكريكيت الإنجليز من عام 1890 إلى عام 1918
- لاعبو الكريكيت الإنجليز
- لاعبو الكريكيت النبلاء
- رجال الكريكيت الإنجليز
- لاعبو الكريكيت الأحرار في فورسترز
- لاعبو الكريكيت في زينجاري
- لاعبو نادي مارليبون للكريكيت
- لاعبو الكريكيت من الشمال ضد لاعبي الكريكيت من الجنوب
- لاعبو الكريكيت في جامعتي أكسفورد وكامبريدج
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في كلية إيتون
- رياضيون من غينزبورو، لينكولنشاير
- رؤساء نادي مارليبون للكريكيت
- لاعبو الكريكيت للعام بحسب مجلة ويسدن
- قادة فريق الكريكيت في يوركشاير
- لاعبو الكريكيت في يوركشاير
- رؤساء نادي يوركشاير كاونتي للكريكيت
- سكان ويلينغهام باي ستو
- فريق الكريكيت الخاص باللورد هوك
- فريق الكريكيت الحادي عشر لسي آي ثورنتون
- مباراة كريكيت بين لاعبين فوق سن الثلاثين ولاعبين تحت سن الثلاثين
- فريق الكريكيت الخاص بـ AJ Webbe
- بارونز هوك
- أبناء البارونات الأصغر سناً
