والي هاموند

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 20 صور
الموسوعة الحرة

والي هاموند
رجل ذو شعر داكن يرتدي سترة كريكيت وقبعة ينظر إلى الكاميرا
هاموند في حوالي عام 1930
معلومات شخصية
الاسم الكامل
والتر ريجينالد هاموند
وُلِدّ( 1903-06-19 )19 يونيو 1903
دوفر ، كنت ، إنجلترا
مات1 يوليو 1965 (1965-07-01)(62 عامًا)
كلوف ، ناتال ، جنوب أفريقيا
الضرباليد اليمنى
البولينجالذراع الأيمن السريع والمتوسط
دورلاعب خط الوسط
معلومات دولية
الجانب الوطني
أول اختبار (غطاء  227 )24 ديسمبر 1927 ضد  جنوب أفريقيا
الاختبار الأخير25 مارس 1947 ضد  نيوزيلندا
معلومات عن الفريق المحلي
سنينفريق
1920–1946
1951		جلوسيسترشاير
إحصائيات المهنة
مسابقة امتحان من الدرجة الأولى
المباريات 85 634
عدد النقاط المسجلة 7,249 50,551
متوسط ​​الضرب 58.45 56.10
100/50 ثانية 22/24 167/185
أعلى نتيجة 336 * 336 *
الكرات التي تم رميها 7,969 51,573
الويكيتات 83 732
متوسط ​​البولينج 37.80 30.58
5 ويكيت في الأدوار 2 22
10 ويكيت في المباراة 0 3
أفضل البولينج 5/36 23/9
المصيدات/ الجذوع 110/– 820/3
المصدر: CricketArchive، 8 يناير 2009

والتر ريجينالد هاموند (19 يونيو 1903 - 1 يوليو 1965) كان لاعب كريكيت إنجليزي من الدرجة الأولى لعب لصالح جلوسيسترشاير في مسيرة استمرت من عام 1920 إلى عام 1951. بدأ كمحترف، ثم أصبح هاويًا وتم تعيينه قائدًا لمنتخب إنجلترا . وصفه Wisden Cricketers' Almanack في نعيه بأنه أحد أفضل أربعة لاعبين في تاريخ لعبة الكريكيت. اعتبره المعلقون وأولئك الذين لعب معهم أفضل لاعب إنجليزي في ثلاثينيات القرن العشرين؛ كما قالوا إنه كان أحد أفضل لاعبي الدفاع على الإطلاق. كان هاموند لاعب بولينج فعالًا وسريعًا ومتوسط ​​السرعة، وكان المعاصرون يعتقدون أنه لو كان أقل ترددًا في الرمي، لكان بإمكانه تحقيق المزيد بالكرة مما حققه.

في مسيرة اختبارية امتدت 85 مباراة، سجل 7249 جولة وأخذ 83 ويكيت . قاد هاموند إنجلترا في 20 من تلك الاختبارات، وفاز بأربعة وخسر ثلاثة وتعادل في 13. كان مجموع أشواطه في مسيرته هو الأعلى في لعبة الكريكيت الاختبارية حتى تجاوزه كولن كاودري في عام 1970؛ وظل إجمالي قرونه الاختبارية البالغ 22 رقمًا قياسيًا إنجليزيًا حتى تجاوزه أليستير كوك في ديسمبر 2012. [أ] في عام 1933، سجل رقمًا قياسيًا لأعلى جولة فردية في الاختبار بـ 336 لم يخرج ، تجاوزه لين هوتون في عام 1938. في جميع مباريات الكريكيت من الدرجة الأولى، سجل 50551 جولة و167 قرنًا، وهما سابع وثالث أعلى إجمالي للاعب كريكيت من الدرجة الأولى على التوالي.

على الرغم من أن هاموند بدأ مسيرته في عام 1920، فقد طُلب منه الانتظار حتى عام 1923 قبل أن يتمكن من اللعب بدوام كامل، بعد الطعن في تأهيله للعب لصالح جلوسيسترشاير. تم اكتشاف إمكاناته على الفور وبعد ثلاثة مواسم كاملة، تم اختياره لزيارة جزر الهند الغربية في 1925-1926 كعضو في مجموعة جولات نادي ماريليبون للكريكيت ، لكنه أصيب بمرض خطير أثناء الجولة. بدأ في تسجيل الكثير من الأهداف بعد تعافيه في عام 1927 وتم اختياره لإنجلترا. في سلسلة 1928-1929 ضد أستراليا، سجل 905 أشواط، وهو رقم قياسي في ذلك الوقت لسلسلة اختبار. هيمن على لعبة الكريكيت في المقاطعات في ثلاثينيات القرن العشرين، وعلى الرغم من ركود منتصف العقد في شكل الاختبار، فقد تم تعيينه قائدًا لإنجلترا في عام 1938. استمر كقائد بعد الحرب العالمية الثانية، لكن صحته تدهورت وتقاعد من لعبة الكريكيت من الدرجة الأولى بعد جولة غير ناجحة في أستراليا في 1946-1947. ظهر في مباراتين أخريين من الدرجة الأولى في أوائل الخمسينيات.

تزوج هاموند مرتين، فطلق زوجته الأولى في ظروف مريرة، واشتهر بخيانته لزوجته. وكانت علاقاته باللاعبين الآخرين صعبة؛ فقد وجد زملاؤه وخصومه على حد سواء صعوبة في التأقلم معه. ولم ينجح في التعاملات التجارية وفشل في تأسيس مهنة ناجحة بمجرد اعتزاله لعبة الكريكيت. وانتقل إلى جنوب أفريقيا في الخمسينيات من القرن الماضي في محاولة لبدء عمل تجاري، لكن هذا لم يفلح. ونتيجة لذلك، عانى هو وعائلته من صعوبات مالية. وبعد وقت قصير من بدء حياته المهنية كمدير رياضي، تعرض لحادث سيارة خطير في عام 1960 مما جعله ضعيفًا. وتوفي بنوبة قلبية في عام 1965.

الحياة المبكرة والمهنة

الطفولة والحياة المدرسية

وُلِد هاموند في 19 يونيو 1903 في دوفر في كنت . عاش والداه، ويليام - قاذف قنابل في مدفعية الحامية الملكية - وماريون هاموند (ني كريسبي)، في الحي المتزوج في قلعة دوفر حيث ولد والتر. [2] لقد تزوجا في ديسمبر السابق. [2] أمضى هاموند سنواته الأولى في دوفر، وغالبًا ما كان يلعب لعبة الكريكيت. عندما كان في الخامسة من عمره، تم إرسال والده إلى هونج كونج للخدمة في محطة الصين وتمت ترقيته إلى رقيب. بقيت الأسرة هناك حتى عام 1911، تلا ذلك إرساله إلى مالطا حتى عام 1914. [3] يتذكر هاموند لاحقًا لعب الكريكيت في مالطا باستخدام معدات مرتجلة، بما في ذلك مضرب جندي قديم يعتقد أنه علمه ضرب الكرة بقوة. [4]

عندما اندلعت الحرب العالمية الأولى، عاد آل هاموند إلى إنجلترا مع بقية الفرقة 46 من مدفعية الحامية الملكية. تم إرسال ويليام لاحقًا إلى فرنسا حيث تمت ترقيته إلى رتبة رائد ، وقُتل بالقرب من أميان في عام 1918. استقر ماريون في ساوثسي وأرسل والتر إلى مدرسة بورتسموث الثانوية ، قبل نقله في عام 1918 إلى مدرسة سيرينستر الثانوية ، معتقدًا أنه سيستفيد من العيش بعيدًا عن المنزل على أمل تشجيعه على مهنة في الزراعة. [5] [6] [7] لم يستمتع بعلاقة سهلة مع والدته، وغالبًا ما كان يقيم مع الأصدقاء أثناء العطلات مفضلًا العودة إلى المنزل. [8] [9]

في كل من بورتسموث وسيرنسستر، برع هاموند في الرياضات بما في ذلك لعبة الكريكيت (لعب لفريق مدرسة بورتسموث الثانوية الثاني ) ، وكرة القدم وخماسيات الخماسيات . [5] في سيرنسستر، لعب كرة القدم لفريق المدرسة الأول في فصله الدراسي الأول. وصل بسرعة إلى فريق المدرسة الأول في لعبة الكريكيت، حيث تفوق على اللاعبين الآخرين وأصبح قائدًا في موسمه الثاني؛ وسرعان ما لاحظ مدير المدرسة إمكاناته وشجعه. سجل أول قرن له في مباراة ضد فريق أولياء الأمور من المدرسة. في مباراة بين المنزلين، سجل 365 نقطة دون أن يخرج، وإن كان ضد رمي ضعيف للغاية. جلبت له هذه الإنجازات بعض الإشادة المحلية. [10] [11] تمتع هاموند بنجاح أقل في الفصل الدراسي؛ كانت درجاته منخفضة عادةً، وكان يفضل اللعب بالخارج للعب الكريكيت. [8] [12]

بعد مغادرة سيرينسيستر في يوليو 1920، خطط هاموند للذهاب إلى كلية وينشستر الزراعية، متبعًا المسار إلى الزراعة الذي رسمته والدته. [13] [14] ومع ذلك، تغيرت خططه عندما كتب مدير المدرسة إلى قائد فريق جلوسيسترشاير ، فوستر روبنسون ، لإبلاغه بسجل هاموند في لعبة الكريكيت بالمدرسة واقترح عليهم إلقاء نظرة عليه. [15] لعب هاموند، الذي سجل قرنًا في أول ظهور له في لعبة الكريكيت للكبار بعد أيام من ترك المدرسة، في مباراة تجريبية لنادي جلوسيسترشاير وملعبه، وسجل 60 جولة، وأخذ ويكيتين وأثار إعجاب الصحافة المحلية. بعد ذلك، زار عضوان من لجنة جلوسيسترشاير والدة هاموند في محاولة لتوقيعه للنادي. كانت والدة هاموند مترددة في البداية، لكن حماسه أقنعها أخيرًا ووقع عقدًا احترافيًا. [16] [17]

السنوات الأولى مع جلوسيسترشاير

رسم كاريكاتوري لرجل طويل ونحيف ذو شارب يحمل مضرب كريكيت
اللورد هاريس ، الذي كان له دور فعال في عدم قدرة هاموند على اللعب لصالح غلوسترشاير في عام 1922، في أيام لعبه

ظهر هاموند لأول مرة في الدرجة الأولى مع جلوسيسترشاير في أغسطس 1920. وعلى الرغم من أن أول أربع جولات له لم تسفر إلا عن 27 نقطة، إلا أن الصحافة المحلية رأت ما يكفي للتنبؤ بمستقبل عظيم له. أمضى الشتاء يعمل في مزرعة في جزيرة وايت ، ثم انتقل إلى بريستول لبدء موسم الكريكيت الإنجليزي عام 1921. لعب مباراتين فقط من الدرجة الأولى في عام 1921، كلتاهما ضد السياح الأستراليين الأقوياء ، وسجل هاموند نقطتين في ثلاث جولات، وتغلب عليه لاعب البولينج السريع جاك جريجوري . [18] [19] بين هذه المباريات، رتب جلوسيسترشاير تعيينه كمدرب مساعد في كلية كليفتون ، بريستول، حيث عمل على أسلوبه في الضرب مع لاعبي الكريكيت السابقين في المقاطعة جون تونيكليف وجورج دينيت . [20]

أعطى غلوسترشير هاموند فرصة ممتدة في بداية موسم 1922. لعب خمس مباريات دون تمرير 32 نقطة في جولة بمعدل ضربات أقل من عشرة. [21] لم تتح له الفرصة لتحسين سجله حيث لاحظ اللورد هاريس ، أمين صندوق نادي ماريليبون للكريكيت (MCC)، أن هاموند ولد في كينت . لم يكن قد أقام في غلوسترشير لفترة كافية ليكون مؤهلاً للعب للفريق بموجب قواعد بطولة المقاطعة ، وتم منعه لبقية الموسم. انتقدت الصحافة الحكم لمقاطعة مسيرة لاعب يُنظر إليه على أنه واعد للغاية، على الرغم من افتقاره إلى النجاح حتى الآن. [22] أمضى هاموند بقية الصيف، والذي وصفه لاحقًا بأنه الأكثر بؤسًا في حياته، يشاهد مباريات المقاطعة، على الرغم من أن غلوسترشير استمرت في دفعه بالكامل. [23]

مسيرة كرة القدم

في شتاء 1921-1922، احتاج هاموند إلى العمل، ووقع للعب كرة القدم الاحترافية لنادي بريستول روفرز لكرة القدم في القسم الثالث الجنوبي ، بعد نجاحه في المدرسة وفي دوري بريستول داونز لكرة القدم . بعد فترة من الوقت في الاحتياطي، ظهر أربع مرات مع الفريق الأول في ذلك الموسم. ولعب في عشر مباريات في الموسم التالي، وأربع مرات في 1923-1924. [24] كان مركزه المعتاد في الجناح الأيمن . وعلى الرغم من تسجيله مرتين في مسيرته، إلا أنه لم يُظهر الكثير من الحماس للعبة وكان حذرًا بشأن التدخلات، مدركًا أن مسيرته الرئيسية كانت لعبة الكريكيت. تعرض لانتقادات في الصحافة المحلية لدوره في هزيمتين قبل وقت قصير من ظهوره الأخير. بعد استبعاده من الفريق، لم يلعب مرة أخرى وترك النادي، وقرر أنه لا يستطيع ممارسة رياضتين بشكل احترافي. ومع ذلك، اعتقد مدرب روفرز، بيرت ويليامز، والمدير، آندي ويلسون، أن هاموند، أحد أسرع اللاعبين الذين رأوهم في النادي، سيكون لديه القدرة على لعب كرة القدم الدولية. [24] [25] [26]

ترك انطباع

مدركًا للحاجة إلى التحسن بعد بدايته غير المؤكدة في لعبة الكريكيت من الدرجة الأولى، سجل هاموند قرنه الأول من الدرجة الأولى في أول مباراة لموسم 1923 ، محققًا 110 و92 افتتاحًا للضرب ضد ساري . [23] [27] لم يصل إلى ثلاثة أرقام مرة أخرى في ذلك الموسم، لكن أداءه وتقنياته في الضرب أثارت إعجاب العديد من النقاد، مثل مراسل لعبة الكريكيت نيفيل كاردوس ، وقائد إنجلترا وميدلسكس السابق بلام وارنر ، ومراسل صحيفة التايمز ؛ وصفه كاردوس بأنه لاعب إنجلترا المستقبلي. [28] في جميع مباريات الدرجة الأولى في ذلك الموسم، سجل هاموند 1421 جولة بمعدل 27.86. [21] مع الكرة، أخذ 18 ويكيت من الدرجة الأولى بمعدل 41.22 ، بما في ذلك أرقام ستة مقابل 59 ضد هامبشاير . [27] [29] في مراجعة للموسم، أعلن مراسل ويسدن أن هاموند "أمامه كل العالم ولا أحد يستطيع أن يتنبأ إلى أي مدى قد يصل". [30]

وصل هاموند إلى 1239 جولة في عام 1924 ، وسجل قرنًا ضد سومرست ووصل إلى خمسين ضد أكسفورد وإسيكس وهامبشاير. في المباراة النهائية لبطولة المقاطعة في الموسم، ضد ميدلسكس، سجل 174 دون أن يخرج بعد أن تم إخراج جلوسيسترشاير مقابل 31 في جولتهم الأولى. [ 27] أنهى الموسم بمتوسط ​​30.21 واستكمل ضربه بـ 29 ويكيت. لقد حسن هذا السجل في عام 1925 بـ 1818 جولة بمتوسط ​​34.30 و 68 ويكيت بمتوسط ​​أقل بقليل من 30، أي أكثر من ضعف إجمالي الويكيت في مسيرته. [21] [29] دفعت أدائه في البولينج النقاد إلى وصفه بأنه لاعب شامل جيد محتمل. [31] لم يكن هاموند راضيًا عن مستواه في الضرب في عام 1925، [32] ولكن ضد لانكشاير في أولد ترافورد ، سجل 250 نقطة دون أن يخرج، حيث سدد مرارًا وتكرارًا الكرات القصيرة للاعب البولينج الأسترالي تيد ماكدونالد . وصفها كاردوس بأنها "واحدة من أفضل الجولات التي يمكن أن يحققها صبي في عمره على الإطلاق". [33] [34] على مدار هذين الموسمين، لعب هاموند بشكل متزايد في منتصف الترتيب ، حيث ظل هناك طوال معظم حياته المهنية. [35]

مرض خطير

أكسبه أداء هاموند الاختيار لجولة MCC الشتوية في جزر الهند الغربية في موسم 1925-1926. في ذلك الوقت، كانت مثل هذه الجولات تحظى بشعبية لدى لاعبي الكريكيت الهواة، الذين غالبًا ما تم اختيارهم لأسباب اجتماعية وليس لأسباب تتعلق بالكريكيت. احتوت مجموعة الجولة على ثمانية محترفين فقط، وكان من المتوقع أن يقوموا بمعظم البولينج وتوفير جودة الكريكيت. [36] لم يكن لفريق جزر الهند الغربية وضع اختبار، لذلك لم يتم جدولة أي مباريات دولية رسمية، ولكن تم لعب سلسلة من المباريات التمثيلية ضد فريق جزر الهند الغربية. عطل المطر الكثير من لعبة الكريكيت، لكن هاموند استمتع بالتجربة. [37] [38] في مباريات الدرجة الأولى، سجل 732 جولة بمعدل 48.80، مع مائتين وخمسين، [21] وأخذ 20 ويكيت بمعدل 28.65. [29] سجل 238 لم يخرج في أول مباراة تمثيلية ضد فريق جزر الهند الغربية. [27] بعد الجولة، نال الثناء من وارنر وقائد فريق MCC، فريدي كالثورب ، وكان يُعتقد أنه قريب من تشكيلة منتخب إنجلترا بالكامل. [39]

نحو نهاية الجولة، أصيب هاموند بمرض خطير؛ وفقًا له، لدغته بعوضة في منطقة الفخذ، بالقرب من سلالة عانى منها، مما تسبب في تسمم الدم. [40] أثناء اللعب ضد جامايكا ، تحرك بشكل محرج ولاحظ زملاؤه في الفريق أنه يعاني من الألم. لقد فاته المباريات المتبقية من الجولة، ولم يتمكن أي من الأطباء الذين رآهم من مساعدته. في رحلة العودة إلى المنزل، والتي لم يكن فيها طبيب متاحًا، ساءت حالته، مما أدى إلى حبسه في مقصورته مع حمى شديدة لمعظم الرحلة. [40] [41] في اليوم التالي لوصوله إلى المنزل، في أبريل 1926، خضع هاموند لأولى 12 عملية جراحية في دار التمريض التي نُقل إليها. ساءت حالته إلى الحد الذي اعتقد فيه الأطباء أنه سيموت؛ لقد فكروا في بتر ساقه، وهو الاقتراح الذي رفضته والدته خوفًا على حياته المهنية. ادعى هاموند لاحقًا أن مرضه ظل لغزًا لأولئك الذين عالجوه. [40] [42] شجعت زيارة من وارنر هاموند على الاعتقاد بأن التعافي ممكن، وبدأ في العودة ببطء إلى صحته بعد حوالي شهر من عودته إلى إنجلترا. بحلول شهر يوليو، كان بإمكانه مشاهدة جلوسيسترشاير يلعب في بريستول، على الرغم من أنه فاته موسم 1926 بالكامل . [40] [43] لم يتم الإعلان رسميًا عن مرض هاموند، بخلاف القول إنه كان في دار رعاية. [44] على الرغم من عدم توضيح سبب المرض أبدًا، فقد زعم ديفيد فوت أنه كان مرض الزهري أو مرض منقول جنسيًا مرتبطًا به. كما اقترح أن علاجه، والذي كان في الأيام التي سبقت المضادات الحيوية ربما يتضمن الزئبق ، أثر سلبًا على شخصية هاموند وشخصيته اللاحقة، مما أدى إلى سلوك متقلب المزاج وكئيب. [45] انتشرت شائعات من هذا النوع بين معاصريه لسنوات عديدة قبل أن ينشر فوت نظريته. [46] في ذلك الشتاء، درب هاموند في جنوب إفريقيا، حيث شعر أن المناخ قد يساعد في تعافيه. [47] [48]

لاعب كريكيت اختباري

أول اختبار

عند عودته إلى لعبة الكريكيت من الدرجة الأولى في موسم 1927 ، أحدث هاموند تأثيرًا فوريًا، ليصبح الرجل الثاني فقط، بعد دبليو جي جريس ، الذي يسجل 1000 نقطة في مايو ، وهو الشهر الأول من موسم الكريكيت الإنجليزي تقليديًا. [49] تضمن هذا التسلسل أداءً فعالاً آخر ضد لانكشاير، والذي اعتبره بعض المراقبين أحد أفضل الجولات على الإطلاق. [50] سجل 99 نقطة في الجولة الأولى و187 في الجولة الثانية لضمان تعادل المباراة. [27] لقد ربط ماكدونالد مرة أخرى بفعالية، وفي مرحلة ما ضرب خمس رباعيات متتالية. [51] [52] لعب هاموند في مباراة السادة ضد اللاعبين المرموقة في لوردز لأول مرة، على الرغم من أنه لم يضرب أو يرمي، بالإضافة إلى تجربتين اختباريتين. [27] [53] اقترب من تسجيل 1000 نقطة في يونيو أيضًا، وأنهى الموسم برصيد 2969 نقطة، بما في ذلك 12 قرنًا. كان متوسطه 69.04 [21] خامس أعلى معدل في لعبة الكريكيت من الدرجة الأولى. فاز بالاختيار لفريق MCC الذي سيتجول في جنوب إفريقيا في الشتاء [54] ولقبه كأحد لاعبي الكريكيت في ويسدن لهذا العام . [49]

أثناء جولته في جنوب إفريقيا في 1927-1928 ، لم يهيمن هاموند كما كان متوقعًا. لا يزال يتعافى من مرضه، وكان منهكًا من إجهاد موسم طويل. أظهر شكلًا جيدًا في الضرب، ولكن بمجرد إصابة جورج جيري ، وجد فريق قوي ولكنه غير ممثل بالكامل نفسه يفتقر إلى البولينج، مما أجبر هاموند على اللعب كلاعب شامل. [55] [56] [57] في جميع مباريات الدرجة الأولى في الجولة، سجل 908 أشواط بمعدل 47.78، [21] وأخذ 27 ويكيت بمعدل 23.85. [29] جاء ظهوره الأول في الاختبار في المباراة الأولى من السلسلة، حيث سجل 51 نقطة سريعة في جولته الوحيدة وأخذ خمسة ويكيت مقابل 36 جولة في الجولة الثانية لجنوب إفريقيا. في مرحلة ما، أخذ ثلاثة ويكيت بدون أي أشواط ووصف ويسدن رميته بأنها عامل رئيسي في فوز إنجلترا. [27] [58] جاءت أفضل جولاته في الاختبار الثالث حيث وصل إلى 90. [59] [60] كان لديه بعض فترات البولينج الجيدة، وفي الاختبار الرابع أزال كلا من جنوب إفريقيا الافتتاحيين. [61] تركته جولة من 66 في الاختبار الخامس والأخير مع 321 جولة بمعدل 40.12 في سلسلة ظهوره الأولى، [59] [62] بينما كلفته 15 ويكيت 26.60 جولة لكل منهما. كانت جميع ظهورات هاموند في الضرب في المرتبة الرابعة في الترتيب؛ من أصل 140 جولة اختبارية في مسيرته، كانت 118 في المرتبة الثالثة أو الرابعة. [59] انتهت السلسلة بالتعادل 2-2. [63]

في الموسم التالي لعام 1928 ، سجل هاموند 2825 جولة (بمتوسط ​​65.69) مع ثلاثة قرون مزدوجة، وأخذ 84 ويكيت (بمتوسط ​​23.10)، وهو أعلى إجمالي له في موسم واحد، واحتفظ بـ 79 تمريرة، [21] وهو رقم قياسي في موسم واحد. [27] [29] [64] ساعدت هذه العروض جلوسيسترشاير على شن تحدٍ نادر ولكنه غير ناجح لبطولة المقاطعة. [65] في مهرجان تشيلتنهام ، في ستة أيام، سجل هاموند 362 جولة، وأخذ 11 ويكيت واحتفظ بـ 11 تمريرة. [27] ضد ساري، سجل قرنًا في كلتا الجولتين وحمل عشر تمريرات، بما في ذلك ستة في الجولة الثانية، وهو ما يظل رقمًا قياسيًا من الدرجة الأولى اعتبارًا من عام 2015. [27] [66] في المباراة التالية، ضد ورشيسترشاير، سجل هاموند 80. بعد رمي الكرة خارج الملعب على أرضية اختبارية، أخذ تسعة ويكيتات مقابل 23، وهي أفضل أرقام البولينج في مسيرته. ثم تابع ذلك بستة مقابل 105 حيث تبعه ورشيسترشاير. [27] [67] لعب في تجربة اختبارية وفي مباراة السادة ضد اللاعبين في لوردز للمرة الثانية، [53] قبل المشاركة في مباريات الاختبار الثلاث ضد فريق الكريكيت جزر الهند الغربية . بينما فازت إنجلترا بالسلسلة 3-0، حقق هاموند نجاحًا متباينًا. [57] على الرغم من تسجيله 45 نقطة في الاختبار الأول و63 نقطة حذرة في الاختبار الثاني، [59] [68] فقد سجل 111 نقطة فقط في السلسلة بمعدل 37 نقطة. [62]

جولة أستراليا 1928-1929

حافة ملعب الكريكيت، أمام مدرجات مغطاة مليئة بالمتفرجين.
ملعب سيدني للكريكيت خلال إحدى مباريات الكريكيت في ثلاثينيات القرن العشرين. سجل هاموند العديد من الأهداف في سيدني، وكان الملعب المفضل لديه.

في شتاء 1928-1929، قام هاموند بجولة في أستراليا مع نادي أم سي سي. كان الفريق قويًا حيث تغلب على أستراليا، وفاز بسلسلة المباريات الخمس بنتيجة 4-1. حقق هاموند نجاحًا ملحوظًا في حملته الأولى مع فريق أشيز . وصف ويسدن ضرباته بأنها "سلسلة من الانتصارات". [69] سجل 779 جولة في خمس جولات اختبارية متتالية، بإجمالي 905 جولة بمعدل 113.12 في السلسلة، وهو رقم قياسي لم يتجاوزه سوى دون برادمان منذ ذلك الحين. [59] [62] [70] في جميع مباريات الدرجة الأولى، سجل 1553 جولة (متوسط ​​91.35). [21] ومع ذلك، باستثناء فترة واحدة ملهمة في الاختبار النهائي، حيث رمى أول ثلاثة رجال مضرب، [71] وصف ويسدن رمياته بأنها مخيبة للآمال. [69] بدأ الجولة بقرن وقرنين مزدوجين قبل سلسلة الاختبارات. [72] سجل 251 نقطة في جولة استمرت سبع ساعات في الاختبار الثاني. [59] كان هذا أول قرن اختبار له وثاني أعلى نتيجة اختبار بين إنجلترا وأستراليا. [73] في الاختبار التالي، سجل هاموند 200 نقطة ضد هجوم دقيق، واستغرق الأمر حوالي سبع ساعات مرة أخرى. [59] [74] في الاختبار الرابع، سجل 119 نقطة دون أن يخرج ثم 177، [59] في ما اعتبره ويسدن أفضل جولة له في الجولة بسبب إتقانه للرامين وموقف المباراة الصعب عندما دخل للضرب. [75] غيّر هاموند أسلوبه المعتاد في الضرب، ولعب بحذر أكبر وتجنب المخاطرة حيث كان من المؤكد أن تأتي الأشواط في ظروف الضرب الأسترالية السهلة إذا لم يخرج رجل المضرب. لقد ألغى تسديدة الخطاف تمامًا من ذخيرته ونادرًا ما لعب تسديدة القطع . ما لم يرمي الرامي كرة سيئة، فإنه يحد من تسجيله بين الغطاء الإضافي ومنتصف الويكيت ، حيث حاول الأستراليون دون جدوى صد تسديداته في تلك المنطقة. صرح ويسدن أنه حتى مع لعبه الأكثر حذرًا، فقد أظهر ضربه في الجولة مهارة وجمالًا. [69] [70]

تزوج هاموند من دوروثي ليستر فور عودته إلى المنزل تقريبًا، قبل بدء موسم 1929. قاد بيف ليون ، قائد جلوسيسترشاير الجديد الملهم ، تحديًا آخر لغلوسترشاير لبطولة المقاطعة. لقد استخدم رمي هاموند بشكل أقل بسبب ظهور توم جودارد ، لكن هاموند كان أقل هيمنة بالمضرب مما كان متوقعًا. [76] في لعبة الكريكيت من الدرجة الأولى، سجل 2456 جولة بمعدل 64.63. [21] لعب في أربع من الاختبارات الخمسة ضد جنوب إفريقيا، وغاب عن الرابعة بسبب الإصابة؛ كما عانى من إصابة في الاختبار الثاني مما تطلب منه استخدام عداء . [77] [78] باتباع تكتيكات مماثلة لتلك التي حقق بها نجاحًا في أستراليا، سجل قرنين من الزمان - 138 لم يهزم في الاختبار الأول، و101 منقذًا للمباراة لم يخرج في الاختبار النهائي الذي أعطى إنجلترا فوزًا في السلسلة 2-0. كانت جولته الأخرى الوحيدة التي تجاوزت الخمسين في الاختبار الثالث. [59] [79] أنهى السلسلة بـ 352 جولة بمعدل 58.66. [62] في ذلك الوقت، اعتبره النقاد أفضل رجل مضرب في العالم. [80]

المسيرة المهنية في أوائل الثلاثينيات

رجل يرتدي بدلة مزدوجة الصدر، وشعره مفروق في المنتصف، يجلس على مقعد طويل في ملعب رياضي، ويتظاهر بأنه يحمل مضرب كريكيت، ويحمله بشكل عمودي ويدعمه على فخذه.
دونالد برادمان ، أفضل لاعب مضرب في العالم خلال معظم مسيرة هاموند المهنية، والذي حطم في عام 1930 الرقم القياسي لهاموند لأكبر عدد من الأشواط في سلسلة اختبار. أصبح هاموند فيما بعد مهووسًا بتحقيق نجاح أكبر من برادمان.

شهد موسم 1930 جولة الأستراليين في إنجلترا ، وهي أول جولة لبرادمان. على مدار خمسة اختبارات، سجل الشاب الأسترالي 974 نقطة في عرض ضرب ممتاز لكسر إجمالي نقاط هاموند ومتوسطه القياسي في سلسلة 1928-1929. [80] [81] بينما سيطر برادمان، وجد هاموند صعوبة كبيرة في لعب البولينج بساق كلاري جريميت ، الذي طرده خمس مرات. [82] [83] [84] سجل هاموند 306 نقطة بمعدل 34.00، وتجاوز الخمسين مرتين فقط. [62] ضرب لأكثر من خمس ساعات ليحقق 113 نقطة أنقذ بها المباراة في الاختبار الثالث. [85] على أرضية صعبة وبدعم قليل، حقق 60 نقطة قوية في الاختبار الأخير في قضية خاسرة. [59] [86] فاز الزوار بالسلسلة 2-1، وقارنت الصحف بشكل غير مواتٍ بين تسجيل هاموند وتسجيل برادمان. [87] في وقت لاحق من الموسم، سجل هاموند 89 نقطة لصالح جلوسيسترشاير في مباراة تعادل ضد الأستراليين والتي وصفها بأنها الأكثر إثارة في حياته المهنية. قال أحد اللاعبين إنه لم ير هاموند متحمسًا كما كان في نهاية المباراة. [88] في جميع مباريات الكريكيت من الدرجة الأولى في ذلك الموسم، سجل 2032 نقطة (بمتوسط ​​53.47) [21] وبالنسبة لغلوسترشاير، جاء في صدارة متوسطات الضرب حيث احتل النادي المركز الثاني في البطولة. [78] أخذ 30 ويكيت، [29] بما في ذلك أرقام المباراة 12 مقابل 74 ضد جلامورجان . [83]

قام هاموند بجولة في جنوب إفريقيا في شتاء 1930-1931 ، في فريق MCC الضعيف بدون بعض أفضل اللاعبين الإنجليز. [89] كان السياح يفتقرون إلى رجال الضرب الافتتاحيين ، مما أجبر هاموند كثيرًا على الدور. على الرغم من نجاحه، إلا أنه جلب نهجًا أكثر حذرًا من المعتاد في موقفه غير المعتاد. [90] في جميع مباريات الكريكيت من الدرجة الأولى، سجل 1045 جولة (بمتوسط ​​61.47). [21] في سلسلة الاختبارات الخمسة، والتي فازت بها جنوب إفريقيا 1-0، سجل 517 جولة (بمتوسط ​​64.62)، ومرر خمس وخمسين مرة في تسع جولات. [62] شهد نهج الضرب الحذر للغاية في المركز الثالث تسجيل هاموند 49 و 63 في الاختبار الأول. [59] [91] في افتتاح الضرب في الاختبار الثاني، سجل خمسينيتين لإنقاذ المباراة؛ كما احتفظ بالويكيت لبعض الوقت بعد إصابة حارس الويكيت المعتاد. [59] [92] واصل هاموند افتتاح اللعب في الاختبار الثالث، ولعب بشكل أكثر عدوانية ليحقق 136 نقطة دون أن يخرج، [93] قبل أن يعود إلى المركز الثالث ويحقق 75 نقطة في الاختبار الرابع. [59] في الاختبار الأخير، افتتح كل من الضرب والرمي. [94]

في عام 1931 ، زاد هاموند إجمالي ويكيتاته من الدرجة الأولى إلى 47، [29] وسجل 1781 جولة بمعدل 42.40. [21] على الرغم من أنه ظل لاعبًا رئيسيًا في جلوسيسترشاير، إلا أن كلًا من مجموعته ومتوسطه انخفضا، ويرجع ذلك جزئيًا على الأقل إلى الطقس الرطب الذي غالبًا ما أدى إلى ظروف ضرب صعبة. [89] [95] في الاختبارات الثلاثة ضد نيوزيلندا ، وهي الأولى لهم في إنجلترا، حقق قرنًا هجوميًا في الاختبار الثاني، وهو الفوز الوحيد لإنجلترا. [96] لم يتجاوز الخمسين في بقية السلسلة ، منهيًا الحملة المنتصرة بـ 169 جولة بمعدل 56.33. [62] في عام 1932 ، تم تعيين هاموند نائبًا لقائد جلوسيسترشاير، ولكن لوحظ في ويسدن أنه فشل أحيانًا في إلهام فريقه. [97] شعر هاموند نفسه بأنه غير قادر، كقائد جديد، على تحمل نفس المخاطر التي تحملها ليون. [98] سجل 2528 جولة (بمتوسط ​​56.17)، بما في ذلك أعلى نتيجة له ​​في ذلك الوقت وهي 264، [21] وأول مائة له مع اللاعبين ضد السادة. [27] كما أخذ 53 ويكيت. [29]

جولة Bodyline

تم اختيار هاموند لجولة MCC في أستراليا في عامي 1932 و1933. اشتهرت هذه الجولة، المعروفة باسم سلسلة Bodyline ، بالتكتيك الإنجليزي المثير للجدل المتمثل في الرمي القصير على خط جذع الساق ، مما يجعل الكرة ترتفع نحو جسم الضارب لإنشاء انحرافات يمكن أن يلتقطها لاعبو الميدان بجانب الساق . كان هاموند، أحد أوائل اللاعبين الذين تم اختيارهم، جزءًا من لجنة الاختيار في الجولة، [99] وربما ناقش قائد MCC، دوغلاس جاردين ، التكتيكات معه في الرحلة الخارجية. [100] لم يوافق هاموند على رمي Bodyline، معتقدًا أنه أمر خطير، على الرغم من أنه فهم بعض أسباب استخدامه. [101] لقد أبقى مشاعره مخفية أثناء الجولة، مفضلاً الذهاب مع قائده وبقية الفريق. لم يكن حتى عام 1946 عندما عبر عن رأيه علنًا. [101] [102]

فريق الكريكيت مقسم إلى ثلاثة صفوف. يرتدي سبعة عشر رجلاً ملابس اللاعبين، بينما يرتدي الرجال الثلاثة الآخرون بدلات رسمية.
صورة جماعية لمنتخب إنجلترا في فترة 1932-1933: هاموند يجلس في أقصى يمين الصف الأمامي.
هاموند يضرب خلال جولته التي بلغت 75 نقطة، أستراليا ضد إنجلترا، الاختبار الخامس، 28 فبراير 1933

وصف ويسدن حملة هاموند بأنها ناجحة، على الرغم من فشله في الوصول إلى ارتفاعات جولته السابقة. [103] في الاختبارات، سجل هاموند 440 جولة (بمتوسط ​​55.00) وأخذ تسعة ويكيت (بمتوسط ​​32.33)، [62] [63] بينما سجل 948 جولة (بمتوسط ​​55.76) [21] وأخذ 20 ويكيت (بمتوسط ​​28.90) في جميع مباريات الدرجة الأولى. [29] على الرغم من أن ويسدن قال إن هاموند لم يحقق الكثير بالكرة، [103] أشاد مدير الفريق بلام وارنر برميته، مدعيًا أنه خلال الاختبار الأول كان مماثلاً لأداء لاعب البولينج الإنجليزي السابق الموقر سيدني بارنز . [104] كان أفضل أداء له في مباراة ضد نيو ساوث ويلز ، حيث أخذ ستة مقابل 43، بما في ذلك ويكيت برادمان. [105] في مباراة مبكرة في الجولة ضد فيكتوريا ، تلقى هاموند تعليمات من جاردين بمهاجمة رميات تشاك فليتوود سميث ، الذي كان على وشك الظهور لأول مرة في الاختبار. سجل هاموند 203، مما عاقب فليتوود سميث بحرية على رمياته وأدى في الواقع إلى تأخير ظهوره الأول في الاختبار لعدة سنوات. [103] [106] [107]

في فوز إنجلترا في الاختبار الأول، سجل هاموند 112، [59] ولعب بقوة من خلال الجانب الأيسر . [108] أخذ اثنين من الويكيت في كرتين في الجولة الأسترالية الثانية، مما جعل الكرة تتحرك. [109] في الاختبار الثاني، قام برمي الكرة الدوارة، حيث تركت إنجلترا هيدلي فيريتي ، لاعبها الدوار المتخصص؛ أثار رميه إعجاب جاردين ومراسل ويسدن . أنتج رميه ضد برادمان، الذي سجل قرنًا لم يهزم، مبارزة شخصية ضربت المراقبين على أنها متوترة بشكل خاص. [110] [111] أخذ هاموند ثلاثة مقابل 23 في الجولة الثانية لكنه حقق القليل بالمضرب حيث خسرت إنجلترا المباراة. [112] في الاختبار الثالث، بدا غير مرتاح في مواجهة رمي تيم وول السريع والقصير، وسُمع وهو يقول، "إذا كان هذا هو ما ستؤول إليه اللعبة الدموية، فقد سئمت منها!" [113] سجل 85 نقطة في الجولة الثانية قبل أن يخرجه برادمان برمية كاملة ، مما أزعجه. [59] [114] لم يمر هاموند بـ 20 نقطة في فوز إنجلترا في أشيز في الاختبار الرابع، مما أثار انتقادات من ويسدن وآخرين بسبب الضرب الحذر. [59] [115] عاد إلى مستواه في الاختبار الأخير في سيدني ، وهو الملعب الذي كان ناجحًا فيه غالبًا، حيث سجل 101 و75 دون أن يخرج. [59] أشاد ويسدن بأسلوبه ولعبه الرائع، وأنهى المباراة بستة ، مما ضمن فوز إنجلترا الثالث على التوالي وفوزها في السلسلة 4-1. [116]

تبع ذلك جولة قصيرة في نيوزيلندا ؛ سجل هاموند 621 نقطة في ثلاث جولات من الدرجة الأولى. في الاختبار الأول، سجل 227 نقطة، وفي الاختبار الثاني والأخير، حطم الرقم القياسي العالمي لجولة اختبار في 1 أبريل بتسجيله 336 نقطة دون أن يخرج. [27] بدأت جولاته القياسية بحذر، ولكن ضد فريق البولينج الضعيف، زاد من معدل تسجيله بعد تحقيق قرنه ومرة ​​أخرى بعد الوصول إلى 200. عندما تجاوز الرقم القياسي لبرادمان البالغ 334، صاح "نعم!". ضرب عشر ضربات سداسية، ثم رقم قياسي في الاختبار، بما في ذلك ثلاث ضربات من كرات متتالية. ومع ذلك، فإن ضعف البولينج مقارنة بما واجهه برادمان وأهمية مباريات أشيز يعني أن سجل هاموند لم يكن مرموقًا مثل سجل الأسترالي. عندما حطم لين هوتون الرقم القياسي في عام 1938، اعتبر أن 334 برادمان هو النتيجة التي يجب التغلب عليها. [117] [118]

نموذج فقدان الاختبار

استمر الجدل حول Bodyline في موسم 1933. تم استخدام تكتيكات Bodyline في العديد من المباريات، بما في ذلك من قبل السياح من جزر الهند الغربية في الاختبار الثاني. [119] في جميع مباريات الكريكيت من الدرجة الأولى، سجل هاموند، الذي لم يعد نائب قائد جلوسيسترشاير، 3323 جولة، متجاوزًا 3000 في موسم واحد لأول مرة. بمتوسط ​​67.81، تصدر جداول الدرجة الأولى لما سيكون الأول من ثمانية مواسم متتالية. [21] [120] كما أخذ 38 ويكيت. [29] ومع ذلك، كانت أعلى نتيجة له ​​في ثلاث جولات اختبارية 34. [62] في الاختبار الثاني، أزعجته Bodyline، تعرض هاموند لجرح في ذقنه بكرة قصيرة، مما تسبب في اعتزاله مصابًا. علق مرة أخرى أنه سيعتزل بدلاً من مواجهة مثل هذا البولينج؛ بعد فترة وجيزة من عودته، خرج. [119] يعتقد ليز أميس ، الذي لعب في سلسلة المباريات الثلاث، التي فازت بها إنجلترا 2-0، أن لاعبي السرعة من جزر الهند الغربية كانوا مصدر قلق لهاموند، الذي أظهر ضعفًا ضد الرمي القصير والسريع. [121]

قضى هاموند معظم موسم 1934 يعاني من التهاب الحلق ومشاكل الظهر التي حدت من ظهوره مع جلوسيسترشاير. كان مستواه لمقاطعته جيدًا وفي جميع مباريات الدرجة الأولى، سجل 2366 جولة (بمتوسط ​​76.32)، على الرغم من أنه أخذ عددًا أقل من الويكيت بمعدل أعلى من الموسم السابق. [21] [29] [122] حصل على مباراة خيرية ، والتي جمعت ما يزيد قليلاً عن 2600 جنيه إسترليني، [123] كان هاموند معبودًا من قبل الصحافة والجمهور لإنجازاته. [124] في الاختبارات، كانت قصة مختلفة؛ وفقًا لـ Wisden ، فقد فشل بشكل سيئ. خسرت إنجلترا Ashes، 2-1، في سلسلة طغت عليها في بعض الأحيان جدل Bodyline. [125] لعب هاموند في جميع الاختبارات الخمسة ضد أستراليا لكن أعلى نتيجة له ​​كانت 43؛ سجل 162 جولة بمعدل 20.25، [62] وأخذ خمسة ويكيت بمعدل 72.80. [63] وعلى الرغم من دعم الصحافة والمختارين له، كانت هناك بعض الاقتراحات بأنه يجب استبعاده من الفريق، وشعر هاموند بضغط كبير. [122] [126] [127]

استمر نمط الفشل في مباريات الاختبار ولكن النجاح في أماكن أخرى خلال جولة جزر الهند الغربية 1934-1935. في جميع مباريات الكريكيت من الدرجة الأولى، سجل 789 جولة، بمتوسط ​​56.35، مع جولة من 281 لم يخرج أعلى معدل له في قرونه الثلاثة. [21] كانت سلسلة الاختبارات الأربعة، التي خسرتها إنجلترا 2-1، مسألة أخرى. لاحظ ويسدن أن هجوم جزر الهند الغربية السريع، الذي يعتبر الأفضل في العالم من قبل بوب وايت ، أزعج لاعبي البولينج الإنجليز؛ واتهم بعض لاعبي الجانب الإنجليزي لاعبي البولينج المحليين بالترهيب. [128] كان لدى هاموند أعلى نتيجة 47 وسجل 175 جولة بمتوسط ​​25.00. [62] لعب بشكل جيد في ظروف الضرب الصعبة، والتي يعتقد أنها كانت من بين الأسوأ التي واجهها على الإطلاق، في الاختبار الأول. في الجولة الأولى، سجل 43 نقطة، قبل أن يسيطر على لاعبي البولينج في وقت حاسم في 29 نقطة لم يهزمها في الجولة الثانية، ويفوز بالمباراة بستة نقاط. [59] [129] [130]

ظلت صحة هاموند سيئة في بداية موسم 1935. أصيب بالتهاب اللوزتين الإنتاني مما جعل من الصعب عليه التنفس والأكل والنوم، وفي النهاية تطلب عملية جراحية لإزالة اللوزتين في أوائل عام 1936. [131] كان شكل هاموند غير مبالٍ وكان يعتقد أنه كان أسوأ موسم له. [132] في مباريات الدرجة الأولى، سجل 2616 جولة (بمتوسط ​​49.35) وأخذ 60 ويكيت (بمتوسط ​​27.26). [21] [29] أصبح اللاعب التاسع الذي يصل إلى 100 قرن من الدرجة الأولى، بعد سلسلة من الأداء السيئ ضد سومرست. [131] [133] كان لاعبًا منتظمًا في الفريق لفترة طويلة، ولأول مرة قاد اللاعبين ضد السادة في لوردز. [134] في سلسلة الاختبارات الخمسة ضد جنوب إفريقيا، جلبت سلسلة من النتائج المنخفضة مرة أخرى تكهنات الصحافة حول مكانه في المنتخب الوطني. [135] لم يتجاوز الخمسين حتى الاختبار الثالث، عندما سجل 63 و87 دون أن يخرج، منهيًا سلسلة من 22 جولة دون خمسين، وفي ذلك الوقت بلغ متوسطه 23.47 على مدار 14 اختبارًا. [59] حقق هاموند خمسينين آخرين في الاختبارين الأخيرين، على الرغم من أنها لم تكن كافية لمنع إنجلترا من الخسارة 1-0، وهي الهزيمة الثالثة على التوالي في السلسلة. أنهى السلسلة بـ 389 جولة بمعدل 64.83، [62] لكنه ظل غير راضٍ عن مستواه. [132]

العودة إلى النموذج

تفاصيل رجل في منتصف العمر.
كان بيلهام وارنر ، الذي تم تصويره عام 1933، من مؤيدي هاموند طوال مسيرته وكان له دور فعال في تعيينه قائدًا لمنتخب إنجلترا.

مع بداية موسم 1936 ، ظل هاموند ضعيفًا بسبب إزالة اللوزتين مؤخرًا. عاد إلى لعبة الكريكيت في وقت مبكر جدًا، وكان في حالة سيئة؛ أخذ قسطًا أطول من الراحة، مما تسبب في غيابه عن أول ثلاث مباريات اختبارية ضد الهند. كان شهر يوليو قبل أن يشعر بتحسن تام. [136] في جميع مباريات الكريكيت من الدرجة الأولى في ذلك الموسم، سجل هاموند 2107 أشواط، بمتوسط ​​56.94، وأخذ 41 ويكيت. [21] [29] في لعبة الكريكيت في المقاطعة، عينت جلوسيسترشاير قائدًا جديدًا، دالاس بيج . عُرض على هاموند القيادة المشتركة مع بيف ليون، بشرط أن يصبح مساعدًا للسكرتير في النادي لتمكينه من اللعب كهاوٍ، لكنه رفض لأسباب مالية. [137] عاد هاموند إلى الجانب الإنجليزي للاختبار الثاني، محرزًا 167، وهو أول قرن له في 28 جولة، وسجل بسرعة طوال الوقت. أشاد به ويسدن لسيطرته. [59] [138] واصل هاموند تسجيل الأهداف بكثافة في الاختبار الثالث، حيث سجل 217 نقطة بعد أن تم إسقاطه مرتين في وقت مبكر. [59] [139] جاءت أعلى نتيجة له ​​في آخر مباراة مقاطعة للموسم، في جلوسيسترشاير، والتي كانت مباراة مساعدة توم جودارد. أدى الملعب الصعب إلى سقوط الويكيتات في اليوم الأول، مما أثار مخاوف من إنهاء مبكر قد يؤدي إلى خسارة أموال لغودارد. ضرب هاموند طوال اليوم الثاني، مما ضمن استمرار المباراة لمدة ثلاثة أيام كاملة، ليسجل 317 نقطة من إجمالي 485. [27] [140]

تم اختياره لجولة MCC في أستراليا في 1936-1937 تحت قيادة جوبي ألين ، وكان هاموند مرة أخرى جزءًا من لجنة اختيار الجولة. [141] لقد كان ناجحًا بالمضرب والكرة، حيث سجل 1206 أشواط (بمتوسط ​​67.00) وأخذ 21 ويكيت (بمتوسط ​​24.57) في جميع مباريات الدرجة الأولى في أستراليا (لعب مباراتين أخريين في نيوزيلندا في ختام الجولة). [21] [29] في الاختبارات، سجل هاموند 468 جولة بمتوسط ​​58.50 وأخذ 12 ويكيت بمتوسط ​​25.08. [62] [63] بدأت جولته بأربع مئات متتالية من الدرجة الأولى ضد فرق الولاية، [27] لكن ويسدن ذكر أنه لم يستعد هذا الشكل أبدًا خلال بقية الجولة، وذلك بسبب رمي بيل أوريلي . لم يتمكن هاموند من التغلب على استخدام أوريلي لنظرية الساق البطيئة في الاختبارات اللاحقة والتي قيدت التسجيل. [141] فازت إنجلترا بالاختبارين الأولين، على الرغم من أن هاموند لم يساهم في الأول، مما جعل الكرة الأولى تنحني . في الثانية، سجل 231 دون هزيمة، [59] ثم أخذ ثلاثة مقابل 29 بالكرة في الجولة الثانية لأستراليا، خلال فترة فقد فيها لاعبو البولينج الآخرون السيطرة. [27] [142] من هذه النقطة، تراجعت مساهماته، على الرغم من اعتقاده أن أفضل جولة في حياته، على واحدة من أصعب الملعبات التي واجهها على الإطلاق، كانت 32 في الاختبار الثالث. وصفه نيفيل كاردوس، الذي شاهده، بأنه رائع. ومع ذلك، فإن تسجيله الحر 51 في الجولة الثانية لم يكن كافياً لمنع الهزيمة في مواجهة هدف غير واقعي. [59] [143] [144] [145] في الاختبار الرابع، أخذ هاموند خمسة مقابل 57 في الجولة الثانية لأستراليا، [27] لكن طرده في الصباح الأخير من قبل فليتوود سميث ضمن فوز أستراليا بالمباراة لمعادلة السلسلة. رأى أحد زملاء هاموند في الفريق أن برادمان لم يكن ليتم طرده بسهولة في موقف مماثل. [146] [147] في الاختبار النهائي الحاسم، تم تقييده بواسطة هجوم نظرية الساق لأوريلي وفشل في الجولة الأولى. [148] لم تكن 56 في الجولة الثانية كافية لمنع فوز أستراليا الثالث على التوالي للفوز بـ Ashes 3-2. [59]

في موسم 1937 ، سجل هاموند 3252 نقطة بمعدل 65.04، متجاوزًا 3000 نقطة للمرة الثانية، وأخذ 48 ويكيت. [21] [29] في الاختبارات الثلاثة ضد نيوزيلندا ، تجاوز الرقم القياسي السابق لعدد مرات الظهور مع إنجلترا، متجاوزًا 64 اختبارًا لفرانك وولي . [149] بينما سجل 140 نقطة في الاختبار الأول، [59] تجاوز العدد الإجمالي للأشواط التي سجلها جاك هوبز ليصبح هداف الأشواط الرائد في الاختبارات، وهو رقم قياسي احتفظ به حتى حطمه كولن كاودري في ديسمبر 1970. [150] كانت هذه الجولة هي نتيجته الوحيدة فوق الخمسين في السلسلة، حيث سجل 204 أشواط (متوسط ​​51). [62] في نهاية الموسم، في نوفمبر 1937، أُعلن أنه قبل وظيفة، وانضم إلى مجلس إدارة Marsham Tyres، مما يعني أنه سيلعب كهاوٍ في المستقبل. أدى هذا إلى تكهنات فورية بأنه سيصبح قائدًا لإنجلترا في سلسلة Ashes لعام 1938. [151] كتب رئيس لجنة الاختيار، بلام وارنر، لاحقًا أنه لم يكن هناك أي شك منذ ذلك الحين في أن هاموند سيكون قائدًا. [152]

لاعب الكريكيت الهواة

كابتن انجلترا

في موسم 1938 ، وهو أول موسم له كهاوٍ، سجل هاموند 3011 نقطة بمعدل 75.27. [21] خلال الموسم، انتُخب لعضوية مدى الحياة في جلوسيسترشاير وعضوية مجلس مقاطعة ماريلاند، الذي حظر المحترفين. كان قائدًا لفريق السادة ضد فريق اللاعبين في لوردز - بعد أن قاد فريق اللاعبين سابقًا، فهو الشخص الوحيد الذي قاد كلا الفريقين. [153] في وقت مبكر من الموسم، قاد إنجلترا في تجربة اختبار قبل أن يُمنح الدور بدوام كامل ضد أستراليا، كما كان متوقعًا. [154] نال قيادته خلال السلسلة، التي انتهت بالتعادل 1-1، الثناء. [106] [153] ومع ذلك، تعرض لانتقادات بسبب تعامله مع لاعبي البولينج، وتحديدًا لعدم منحه عملًا كافيًا للاعبي الغزل هيدلي فيريتي في الاختبار الأول أو دوج رايت في الرابع. [153] في الاختبار الثاني، سجل 240 نقطة، وهو رقم قياسي لفترة وجيزة لضارب إنجليزي يلعب على أرضه، لإنقاذ الفريق من بداية سيئة. [155] أشاد المراقبون بهذه الجولة بما في ذلك وارنر وبرادمان وكاردوس، وأعلن مراسل صحيفة التايمز أنها واحدة من أفضل الجولات على الإطلاق. [156] انتهت المباراة، مثل الأولى، بالتعادل ومع غمر الأمطار للاختبار الثالث تمامًا، ثبت أن المباراة الحاسمة هي الرابعة. في مباراة منخفضة التهديف، سجل هاموند 76 نقطة، مما أدى إلى إبقاء إنجلترا في الشوط الأول. ومع ذلك، في الشوط الثاني، سقط في الكرة الأولى؛ سمح انهيار الضرب الإنجليزي لأستراليا بالفوز بالمباراة والاحتفاظ بكأس آشز. [59] [157] حصلت إنجلترا على بعض العزاء بفوز كبير في الاختبار النهائي؛ باتباع تعليمات هاموند بالحذر، جمع الفريق ببطء إجماليًا قياسيًا بلغ 903 نقطة في سبع مباريات، حيث تغلب هوتون على الرقم القياسي لهاموند في عدد جولات الاختبار بتسجيله 364 نقطة. [158] سجل هاموند 59 نقطة، مما منحه 403 نقطة بمعدل 67.16 نقطة في السلسلة. [62]

في موسم 1938-1939، قاد هاموند جولة MCC في جنوب إفريقيا في سلسلة من خمس مباريات. انتقد ويسدن كلا الجانبين بسبب اللعب البطيء، وشعر مراسل التقويم أن هاموند كان مترددًا في محاولة فرض الفوز. [159] بشكل عام، كانت الأحكام على قيادته إيجابية؛ اعتقد زملاؤه في الفريق وخصومه أنه كان لديه سيطرة ثابتة على الفريق وأثنى إي دبليو سوانتون على تكتيكاته. [160] في الاختبارات، استخدم أسلوب الضرب الحذر الذي كان ناجحًا في أستراليا. [161] سجل ثلاثة قرون اختبارية، محققًا 181 بعد بداية متذبذبة في الاختبار الثاني، و120 سريعًا في الثالث و140 في الخامس. فازت إنجلترا بالمباراة الثالثة، وهي الوحيدة في السلسلة بنتيجة، وأشاد هاموند باستخدامه للرامين. [59] [162] [163] انتهت المباراة النهائية، التي خسر فيها هاموند القرعة، بعد فوزه بها ثماني مرات متتالية، بالتعادل بعد عشرة أيام من اللعب. في الجولة الرابعة، واجهت إنجلترا هدف فوز 696. يُنسب إلى هاموند الفضل في إجبار إنجلترا تقريبًا على تحقيق فوز ملحوظ، أولاً من خلال ترقية بيل إدريتش ، الذي فشل حتى الآن في السلسلة لكنه سجل 219، ثم من خلال لعب ما وصفه ويسدن بأنه "أحد أفضل أدوار حياته المهنية" قبل أن تجبر الأمطار على إلغاء المباراة. [164] سجل هاموند أيضًا خمسينيات في السلسلة ليسجل 609 أشواط في المجموع، بمتوسط ​​87.00. [62] في جميع مباريات الجولة من الدرجة الأولى، سجل 1025 جولة (بمتوسط ​​60.29). [21] أثناء الجولة، التقى بسيبيل نيس هارفي، التي أصبحت زوجته الثانية. [165]

عُين هاموند قائدًا لفريق جلوسيسترشاير لموسم 1939 ، وقاد الفريق إلى المركز الثالث في بطولة المقاطعة وسجل فوزًا مزدوجًا نادرًا على يوركشاير . [161] بينما أشاد ويسدن بأسلوبه المغامر في القيادة، لم يوافق آخرون مثل باسيل ألين ، سلفه كقائد، وكان انتقادهم الرئيسي هو فشله في تشجيع لاعبيه. [166] [167] في لعبة الكريكيت من الدرجة الأولى، سجل 2479 جولة بمعدل 63.56. [21] احتل المركز الأول في متوسطات الدرجة الأولى للموسم السابع على التوالي، على الرغم من أن بعض النقاد لاحظوا تراجعًا في قدراته. [161] بينما قاد إنجلترا إلى فوز 1-0 في السلسلة على جزر الهند الغربية في ثلاث مباريات اختبارية، أبلغ ويسدن عن بعض الانتقادات لقيادته. قال آر سي روبرتسون-جلاسكو إن "هاموند لا يصنف بين قادة إنجلترا الأكثر إبداعًا"، على الرغم من أنه اختتم بالدفاع عن هاموند باعتباره "ذو خبرة وسليمًا". [161] في المباراة الثانية، حقق صيده رقم 100 في الاختبارات، [168] وفي الثالثة، سجل 138، وهو قرنه الأخير في الاختبار. [59] في السلسلة، سجل هاموند 279 جولة (بمتوسط ​​55.80). [62] طغت الحرب الوشيكة على معظم الموسم؛ طوال الاختبارات، وجه هاموند نداءات عامة للمواطنين للانضمام إلى القوات المسلحة. [169] عند اندلاع الحرب العالمية الثانية، انضم إلى الخدمات وتم تكليفه كضابط طيار في احتياطي المتطوعين في سلاح الجو الملكي (RAFVR) في أكتوبر 1939. [170]

المهنة في الحرب

تم إرسال هاموند إلى جناح تدريبي في سلاح الجو الملكي (RAF) في هاستينجز في ساسكس قبل أن ينتقل مع وحدته إلى توركواي . كان لديه واجبات إدارية بشكل أساسي، بما في ذلك تعليم المجندين، الذين جعل حياتهم صعبة. لعب بعض مباريات الكريكيت في عام 1940 لصالح فرق مختلفة قبل إرساله إلى القاهرة في ديسمبر. تضمنت مسؤولياته في مصر تنظيم مباريات الكريكيت والترويج لها واللعب فيها. تم إرساله هناك حتى عام 1943، وتمت ترقيته إلى ملازم طيران ثم إلى قائد سرب . [171] [172] في حين أن هاموند ربما ساعد في رفع الروح المعنوية، إلا أن القاهرة كانت موقعًا سهلاً أثناء الحرب ولم يشارك بشكل مباشر في القتال. [172] [173] كما أمضى وقتًا طويلاً في جنوب إفريقيا، حيث لعب الكريكيت والتقى مرة أخرى مع سيبيل نيس هارفي. [174] في بداية عام 1944، تم إرسال هاموند مرة أخرى إلى إنجلترا، حيث ألقى محاضرات ودرّب الطلاب. [175] ولعب كقائد في العديد من مباريات الكريكيت التي استمرت ليوم واحد، وأشاد به ويسدن لتشجيعه على إقامة مباريات مثيرة. وأشاد آخرون بضرباته، بما في ذلك تسديد العديد من الضربات السداسية، والتي كانت مناسبة لأجواء المباريات المريحة. [176] في ديسمبر 1944، تم تسريح هاموند، الذي كان يعاني من التهاب ليفي ، من سلاح الجو الملكي لأسباب صحية وعاد للعمل في شركة مارشام تايرز. [177] بمجرد انتهاء الحرب في أوروبا في مايو 1945، تم تنظيم العديد من مباريات الدرجة الأولى. لعب هاموند في ست مباريات، وسجل 592 جولة بمعدل 59.20 مع قرنين من الزمان. [21] في مباراة لفريق إنجلترا ضد فريق دومينيونز في لوردز، سجل قرنًا في كل جولة، ليصبح أول رجل يفعل ذلك سبع مرات. [178] [179]

نهاية المهنة

خلال عام 1946 ، أول موسم كامل بعد الحرب، لعب هاموند 26 جولة فقط لكنه سجل 1783 جولة بمعدل 84.90، متجاوزًا متوسطات الدرجة الأولى للمرة الثامنة على التوالي - وهو رقم قياسي إنجليزي حتى عام 2015. [21] [120] [180] [181] في بعض الأحيان، بدأ يُظهر نقاط ضعف فنية. قاد إنجلترا إلى فوز 1-0 في سلسلة من ثلاث مباريات اختبارية ضد الهند، وسجل مائة وخمسين، محرزًا 119 جولة بمعدل 39.66. [62] [182] ضرب في المركز الخامس في الترتيب في المباراة النهائية، كما فعل في أربع من مبارياته الاختبارية الخمس المتبقية. [59] هبط غلوسترشاير إلى المركز الخامس في بطولة المقاطعة، وأصبح هاموند، بعد أن جعل الفريق بحماس شديد تنافسيًا للغاية في بداية الموسم، متأثرًا بشكل متزايد بالألم، خاصة في الطقس الرطب. [183] ​​بصفته قائدًا، كان من الممكن أن يكون سريع الانفعال ويتسبب عمدًا في خلق العزلة والانقسام. [182]

بقي هاموند قائدًا لمنتخب إنجلترا، وقاد فريق MCC الذي قام بجولة في أستراليا في 1946-1947 . [184] كانت الزيارة غير ناجحة حيث خسرت إنجلترا سلسلة الاختبارات المكونة من خمس مباريات بنتيجة 3-0. وفقًا لـ Wisden ، كان عدم قدرة هاموند على تحقيق نتائج كبيرة أحد أسباب الفشل. كما لم يكن ناجحًا كقائد. تعرض لانتقادات بسبب وضعه الميداني وتساءل الناس في الوطن عما إذا كان قد فقد السيطرة على الفريق. بينما عانى من بعض سوء الحظ، قال ويسدن إنه "لم يكن نفس القائد الملهم كما كان في وطنه ضد أستراليا في عام 1938". [185] لاحظ صحفيون آخرون أنه لم يستشر لاعبيه، وعلق أحدهم لاحقًا بأنه أظهر القليل من الخيال في استخدامه للرامين. [186] تعامل هاموند مع الجولة باعتبارها تمرينًا في حسن النية، ووعد رجاله بقضاء وقت ممتع. لوحظ أن برادمان، قائد أستراليا، اتخذ موقفًا أكثر تنافسية تجاه السلسلة. [187] كانت روح الفريق جيدة في الرحلة الخارجية، لكن طلاق هاموند الوشيك وغيره من المخاوف المحلية تسببت في عزلته عن اللاعبين وتقلب مزاجه بشكل متزايد. [188] [189] كانت علاقاته سيئة مع الصحافة، التي كانت شديدة الانتقاد لقيادته وتفاصيل تقرير حل زواجه. [190] مع تقدم الجولة، فقد ديناميكيته كقائد، وأعطى نصائح سيئة للاعبي المضرب واتخذ اختيارات سيئة للفريق. [191]

كضارب، بدأ هاموند الجولة بشكل جيد، حيث سجل 208 في مباراة مبكرة ، لكنه فقد مستواه بمجرد بدء الاختبارات. [190] كانت إحدى نقاط التحول في السلسلة هي الإمساك المتنازع عليه في الاختبار الأول. برادمان، الذي بدا في حالة سيئة وغير متأكد من مواصلة مسيرته في لعبة الكريكيت لفترة أطول، وصل إلى 28 عندما اعتقد الفريق الإنجليزي أنه قد أزاح الكرة إلى جاك إيكين عند الانزلاق. انتظر برادمان، كما كان من حقه، قرار الحكم بدلاً من مغادرة الملعب. كان اللاعبون متأكدين من أنه خارج، لكن الحكم قال إنه لم يكن كذلك، معتقدًا أن الكرة ارتدت قبل أن يتم الإمساك بها؛ انقسم الرأي بين المشاركين الآخرين والمتفرجين. ومع ذلك، كان هاموند غاضبًا للغاية، وقال بصوت عالٍ، إما لبرادمان أو للحكام، "طريقة رائعة لبدء سلسلة". [192] [193] [194] [195] بعد ذلك، تدهورت العلاقات بين هاموند وبرادمان وكان هناك برودة بينهما. واصل برادمان تسجيل 187 وفازت أستراليا بالمباراة، وفي النهاية، السلسلة. [192] في ذلك الاختبار الأول، لعب هاموند شوطين جيدين على ويكيت صعب للغاية، [196] ولكن في السلسلة، لم يتجاوز الخمسين، وسجل 168 نقطة بمعدل 21.00 قبل أن يغيب عن الاختبار النهائي. [62] في جميع مباريات الكريكيت من الدرجة الأولى، سجل 633 نقطة (بمتوسط ​​45.21). [21] عانى من آلام متزايدة من التهاب التليف طوال السلسلة، واعترف لاحقًا بأنه شعر بأنه قريب من الانهيار. [197] [198] لعب هاموند آخر اختبار له في نيوزيلندا في نهاية الجولة، وسجل 79 نقطة في جولته الأخيرة. أنهى مسيرته برصيد 7249 جولة اختبارية بمعدل 58.46. [59] وظلت قرونه الـ 22 رقمًا قياسيًا إنجليزيًا حتى تجاوزها أليستير كوك في ديسمبر 2012. [أ] [1]

قرر هاموند التقاعد من لعبة الكريكيت بعد الجولة، ولم يعد إلى جلوسيسترشاير في عام 1947. [199] في غضون 24 ساعة من وصوله إلى إنجلترا، تزوج من سيبيل نيس هارفي. [200] لعب مباراتين أخريين فقط من الدرجة الأولى. وسجل 92 نقطة دون هزيمة لصالح نادي ميدلاندز للكريكيت ضد أيرلندا في عام 1950. [201] للمساعدة في تعزيز حملة عضوية جلوسيسترشاير، انضم إلى فريقه السابق لمباراة في العام التالي. على الرغم من الاستقبال الممتاز من قبل الجمهور، إلا أن مظهره المتعب وكفاحه لتسجيل سبع نقاط قبل طرده أحرج العديد من الحاضرين. [202] في جميع مباريات الكريكيت من الدرجة الأولى، سجل هاموند 50551 نقطة بمعدل 56.10 مع 167 قرنًا. يظل في المركز السابع في قائمة أعلى الهدافين في لعبة الكريكيت من الدرجة الأولى ولديه ثالث أعلى عدد من القرون، اعتبارًا من عام 2015. [203] [204]

الأسلوب والتقنية

وصف نعي ويسدن هاموند بأنه أحد أفضل أربعة لاعبين لعبوا على الإطلاق، واصفًا إياه بأنه "لاعب كريكيت مثير للغاية... في اللحظة التي خرج فيها من الجناح، ومنديله الأزرق المرقط بالأبيض يظهر من جيبه الأيمن، ومضربه مدسوسًا تحت إبطه، وقبعته بزاوية طفيفة، كان من السهل التعرف عليه باعتباره حصانًا أصيلًا". [70] طوال ثلاثينيات القرن العشرين، اعتبر الجمهور والنقاد هاموند أفضل لاعب مضرب في إنجلترا، خلفًا لجاك هوبز ، وبجانب برادمان، الأفضل في العالم (على الرغم من أن جورج هيدلي كان له أيضًا ادعاء). [80] بين لاعبي المضرب الإنجليز، كان هربرت ساتكليف فقط ، بمتوسط ​​اختبار أعلى، ناجحًا بشكل مماثل. وفقًا لآلان جيبسون ، ومع ذلك، على الرغم من أن ساتكليف كان موثوقًا به في الأزمات، "لم يمنح ضربه نفس الشعور بالجلالة والإثارة الذي أعطاه هاموند". [80] في الآونة الأخيرة، كان هاموند أحد المكرمين لأول مرة في قاعة مشاهير الكريكيت التابعة لمجلس الكريكيت الدولي ، والتي تم إطلاقها في يناير 2009، وتم اختياره من قبل لجنة تحكيم من صحفيي الكريكيت كعضو في تشكيلة إنجلترا طوال الوقت في أغسطس 2009. [205] [206]

كان هاموند ، المتوازن والهادئ ، معروفًا بقوته وجمال قيادته عبر الجانب المتسلل، على الرغم من أنه كان قادرًا على لعب أي تسديدة. [207] [208] كان لاعبًا هجوميًا للغاية في بداية حياته المهنية، وأصبح لاحقًا أكثر دفاعية، ولعب بشكل متكرر من الخلف وتخلى عن تسديدة الخطاف باعتبارها محفوفة بالمخاطر. [70] [209] كان فعالًا بشكل خاص في الويكيتات الصعبة، حيث سجل أشواطًا حيث كافح الآخرون للبقاء على قيد الحياة. [210] [211] اعتقد العديد من معاصريه أنه كان أفضل لاعب تسلل في تاريخ لعبة الكريكيت. [208] على حد تعبير باتريك مورفي، اعتبره زملاؤه اللاعبون "على مستوى مختلف - مهيب، واثق، متوازن، مزيج مدمر من الصفات البدنية والعقلية التي تشكل رجل مضرب عظيمًا". [212] اعتبر لاعبو البولينج في المقاطعة الذين لعبوا ضده أنه إنجاز لمجرد منعه من تسجيل الأشواط. [212]

ومع ذلك، أزعجه لاعبو البولينج الأستراليون مثل أوريلي وجريميت بالرمي على جذع ساقه، مما حد من تسجيله لأنه كان لديه عدد أقل من التسديدات الفعالة على جانب الساق. [207] [213] في بعض الأحيان، أظهر عدم الراحة ضد أسرع لاعبي البولينج. [207] قال زميله في الفريق تشارلي بارنيت إنه لم يكن يستمتع بالرمي السريع، على الرغم من أنه كان قادرًا على لعبه جيدًا في المراحل الأولى من حياته المهنية. [213] يعتقد زملاء آخرون، مثل ليز أميس وبوب وايت وريج سينفيلد ، أنه لا يحب مواجهة الكرة الجديدة، [121] وكان سعيدًا أحيانًا بمواجهة لاعبي المضرب الآخرين للرمي الصعب. [214]

كان رميه سلسًا وخاليًا من الجهد، مع حركة كلاسيكية. كان بإمكانه الرمي بسرعة، ولكن في كثير من الأحيان كان يرمي بسرعة متوسطة. كان بإمكانه جعل الكرة تتأرجح في الطقس الرطب، وتوجيه دوران خارجي عندما تكون الظروف مناسبة. [207] [215] ومع ذلك، كان هاموند مترددًا في الرمي، وخاصة بالنسبة لغلوسترشاير. كان بيل بوز يعتقد أنه كان لاعبًا جيدًا جدًا في الرمي ولن يأخذ الأمر على محمل الجد. [216] في نعيه، قال ويسدن أنه "لم يكن لديه تفوق في الانزلاق. كان يقف بلا حراك تقريبًا، ويتحرك في وقت متأخر ولكن بسرعة خارقة، ولم يكن بحاجة أبدًا إلى التمدد أو الإجهاد ولكنه يلتقط الكرة من الهواء مثل تفاحة من شجرة". [70] كان قادرًا أيضًا على اللعب بعيدًا عن رجال المضرب أكثر مما كان معتادًا، وخاصة في أيام شبابه، حيث كان بإمكانه مطاردة الكرة بسرعة وكان لديه ذراع رمي جيدة جدًا. [216]

الحياة الشخصية

شخصية

لقد أثار هاموند إعجاب معاصريه باعتباره شخصية حزينة، منعزلاً ولديه عدد قليل من الأصدقاء في لعبة الكريكيت. ونادرًا ما كان يشجع اللاعبين الشباب أو يمدحهم. [217] كان يحب الاختلاط بأفراد الطبقة المتوسطة، وينفق أموالاً لا يملكها حقًا، مما أدى إلى اتهامات بالتكبر. [218] اعتبره زملاؤه في الفريق متقلب المزاج ومنعزل وغير متواصل. وغالبًا ما كان صامتًا في صحبة الآخرين، وقد يكون متعجرفًا وغير ودود. [219] [220] كاد تشارلي بارنيت وتشارلز داكر ، اثنان من زملائه في فريق جلوسيسترشاير، أن يكرهاه. غالبًا ما كان داكر يلعب بطريقة متهورة لم يوافق عليها هاموند؛ وربما كان هاموند، بدوره، يغار منه. حاول هاموند ذات مرة جاهدًا إيذاء داكر من خلال الرمي بسرعة نحوه بينما كان حارس الويكيت. [221] بدأ بارنيت كصديق مقرب لكنه اختلف بسبب معاملة هاموند لزوجته الأولى ورفضه لاحقًا اللعب في مباراة بارنيت الخيرية. [222] ومن بين اللاعبين الآخرين الذين كانوا متورطين في نزاعات مع هاموند دينيس كومبتون ، الذي لم يعجبه أسلوبه المتغطرس، [223] وليري كونستانتين ، الذي اعتقد أن هاموند أهانه في جزر الهند الغربية عام 1925، على الرغم من أن الاثنين تصالحا فيما بعد. [224] كانت المنافسة النهائية لهاموند مع برادمان، الذي طغى عليه طوال حياته المهنية، والذي طور به هوسًا متزايدًا. لم يكن كافيًا أن يكون هاموند ثاني أفضل لاعب مضرب في العالم، وكان يكره المقارنات المستمرة التي أجريت بينهما لصالح برادمان. لقد شعر ليس فقط أنه يجب أن يؤدي بشكل جيد، ولكن أيضًا أنه يجب أن يسجل أكثر من برادمان. [147] [225]

زواج

يقتبس ديفيد فوت عن لاعب كريكيت لم يذكر اسمه قوله إن الشغفين المسيطرين في حياة هاموند "كانا مضرب الكريكيت وأعضائه التناسلية". [226] وقد لاحظ زملاؤه في الفريق رغبته القوية في النساء منذ وقت مبكر من حياته المهنية. [227] يعتقد فوت أن هاموند كان له علاقات جنسية مع العديد من النساء، وأحيانًا العديد منهن في نفس الوقت، قبل وأثناء زواجه الأول، وقد أدى بعضهن إلى عروض زواج. [228] كان هذا معروفًا على نطاق واسع في دوائر الكريكيت، مما أثار استنكار شخصيات مثل بارنيت. [218]

في عام 1929، تزوج هاموند من دوروثي ليستر، ابنة تاجر نسيج من يوركشاير، في حفل حظي بتغطية إعلامية كبيرة في كنيسة أبرشية في بينجلي . التقيا في مباراة كريكيت عام 1927 لكنهما أمضيا القليل من الوقت معًا قبل الزفاف، ولم يكن بينهما الكثير من القواسم المشتركة. [229] عندما تزوجا، نادرًا ما كانا يتواصلان أو ينسجمان بشكل جيد. اعتقد المعارف أن هاموند يعاملها بشكل سيئ، خاصة بعد أن فقد والدها كل شيء تقريبًا في الكساد ، مما تسبب لهم في قلق مالي. ظلت مخلصة له، لكن علاقتهما انهارت تدريجيًا، حتى بعد أن أبحرت إلى جنوب إفريقيا، وانضمت إلى هاموند في جولة عام 1939 في محاولة لإنقاذ الزواج. بحلول ذلك الوقت، كان يرى بالفعل زوجته الثانية المستقبلية، سيبيل نيس هارفي، ملكة جمال سابقة التقى بها أثناء الجولة. [230] [231]

خلال الحرب، أمضى هاموند معظم إجازته مع نيس هارفي في جنوب إفريقيا. في عام 1945، لحقت به إلى إنجلترا، لكنها لم تعجبها. عندما غادر هاموند للقيام بجولة في أستراليا في عامي 1946 و1947، بقيت نيس هارفي مع والدته، التي لم تكن على وفاق معها. [232] كان هذا أحد العوامل التي أدت إلى مشاكل هاموند في الجولة. [189] تم طلاقه، وعند عودته، تزوج هو وسيبيل في مكتب تسجيل كينغستون . كانت قد غيرت اسمها بالفعل إلى هاموند بموجب صك اقتراع . وُلد طفلهما الأول، روجر، في عام 1948. [233] وُلدت كارولين في عام 1950 [234] وُلدت فاليري في عام 1952. [235]

عمل

كان هاموند مشاركًا في العديد من الشركات. في عام 1933، لتخفيف مخاوفه المالية، حصل على وظيفة في شركة كاتير موتور. تم استخدامه كمدير لترويج المبيعات، والذي كان يتضمن بشكل أساسي الدعاية ومقابلة العملاء، على الرغم من أنه كان يختبر قيادة السيارات أيضًا. [236] [237] مكنه الحصول على وظيفة في شركة مارشام تايرز في عام 1937 من أن يصبح لاعب كريكيت هاوٍ. انضم إلى مجلس الإدارة واستخدم مرة أخرى للدعاية، لكنه لم يكن أبدًا مجتهدًا أو بائعًا مصممًا. [238] عاد إلى مارشام بعد تسريحه من سلاح الجو الملكي البريطاني في عام 1944، واستكمل دخله من خلال العمل كصحفي. كتب لصحيفة ذا ستار خلال سلسلة الاختبارات عام 1948 وكتب ثلاثة كتب بمساعدة كاتب شبح . [239]

في عام 1951، استقال هاموند من شركة مارشام؛ كانت زوجته مشتاقة إلى الوطن، مما دفع هاموند إلى التخطيط لبدء عمل تجاري في جنوب إفريقيا مع شريك. ومع ذلك، بعد انتقالهما إلى ديربان، أدركا أنهما لا يملكان المال الكافي. [234] [239] حصل على وظيفة في شركة دينهام موتورز في ديربان، حيث اضطر إلى العمل بجدية أكبر بكثير مما كان عليه في إنجلترا. فقد وظيفته في عام 1959 عندما خرجت الشركة من العمل، ووجدت عائلة هاموند نفسها مرة أخرى في ورطة مالية. [240]

السنوات الأخيرة

في نهاية عام 1959، عُرضت على هاموند وظيفة مدير رياضي في جامعة ناتال بهدف تطوير مرافقها الرياضية. [241] في فبراير 1960، تعرض لحادث سيارة خطير. لم يكن من المؤكد ما إذا كان سينجو، لكنه نجا. بعد ثلاثة أشهر من الحادث، عاد إلى العمل وانخرط في التدريب. [242] [243] في عام 1962، زار هاموند إنجلترا كجزء من حملة لتجنيد أعضاء جدد لغلوسترشاير. أبدى بعض الاهتمام بتولي إدارة حانة، لكن لم يحدث شيء من ذلك. [244] في جولة MCC في جنوب إفريقيا في 1964-1965 ، انضم إلى غرفة تبديل الملابس في إنجلترا، وأصبح مشهورًا بين اللاعبين. [245] في 1 يوليو 1965، أصيب بنوبة قلبية وتوفي بعد بضع ساعات من المرض. [246]

إحصائيات دولية

سجل هاموند 22 قرنًا في لعبة الكريكيت الدولية. اعتبارًا من مايو 2021، احتل المركز 62 في قائمة صناع القرون في لعبة الكريكيت الدولية . [ب] [247] بعد ظهوره لأول مرة في الاختبار ضد جنوب إفريقيا في ديسمبر 1927، [248] سجل أول قرن اختبار له ضد أستراليا في ملعب سيدني للكريكيت في 14 ديسمبر 1928، مسجلاً 251 نقطة. [249] سجل قرنه الاختباري الأخير ضد جزر الهند الغربية في ذا أوفال في لندن في 19 أغسطس 1939، مسجلاً 138 نقطة، [250] وكانت مباراته الاختبارية الأخيرة ضد نيوزيلندا في لانكستر بارك في كرايستشيرش في 21 مارس 1947. [251]

لعب في إجمالي 85 مباراة اختبارية، وحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من الجولات في لعبة الكريكيت الاختبارية في ذلك الوقت، بواقع 7249 جولة. كانت أعلى نتيجة لهاموند في لعبة الكريكيت الاختبارية 336 دون أن يخرج ، وسجلها ضد نيوزيلندا في إيدن بارك ، أوكلاند في 31 مارس 1933، [252] في ذلك الوقت كانت أعلى نتيجة في جولة لضارب حتى تجاوزها لين هوتون بـ 364 في عام 1938. جميع قرونه الاختبارية باستثناء واحد كانت في المرتبة الثالثة أو الرابعة في ترتيب الضرب ؛ الاستثناء هو 136 دون أن يخرج في افتتاح الجولة ضد جنوب إفريقيا في ديربان عام 1931. [253]

قرون الاختبار

لا. تاريخ الفريق المنافس مكان نتيجة مرجع
1 14 ديسمبر 1928  أستراليا سيدني 251 [249]
2 29 ديسمبر 1928  أستراليا ملبورن 200 [254]
3 1 فبراير 1929  أستراليا أديلايد 119 لم يخرج [255]
4 177
5 15 يونيو 1929  جنوب أفريقيا برمنغهام 138 لم يخرج [256]
6 17 أغسطس 1929  جنوب أفريقيا البيضاوي 101 لم يخرج [257]
7 11 يوليو 1930  أستراليا ليدز 113 [258]
8 16 يناير 1931  جنوب أفريقيا ديربان 136 لم يخرج [259]
9 29 يوليو 1931  نيوزيلندا البيضاوي 100 لم يخرج [260]
10 2 ديسمبر 1932  أستراليا سيدني 112 [261]
11 23 فبراير 1933  أستراليا سيدني 101 [262]
12 24 مارس 1933  نيوزيلندا كرايستشيرش 227 [263]
13 31 مارس 1933  نيوزيلندا أوكلاند 336 لم يخرج [252]
14 25 يوليو 1936  الهند مانشستر 167 [264]
15 15 أغسطس 1936  الهند البيضاوي 217 [265]
16 18 ديسمبر 1936  أستراليا سيدني 231 لم يخرج [266]
17 26 يونيو 1937  نيوزيلندا الرب 140 [267]
18 24 يونيو 1938  أستراليا الرب 240 [268]
19 31 ديسمبر 1938  جنوب أفريقيا كيب تاون 181 [269]
20 20 يناير 1939  جنوب أفريقيا ديربان 120 [270]
21 3 مارس 1939  جنوب أفريقيا ديربان 140 [271]
22 19 أغسطس 1939  جزر الهند الغربية البيضاوي 138 [250]

ملحوظات

  1. ^ ab تم تسجيل الرقم القياسي في السنوات اللاحقة بشكل مشترك مع كولن كاودري وجيفري بويكوت وإيان بيل وتجاوزه كيفن بيترسن . [1]
  2. ^ يتقاسم هاموند هذا المنصب مع كولن كاودري ومايكل هوسي وإعجاز أحمد .

مراجع

  1. ^ ab "السجلات: مباريات الاختبار: سجلات الضرب: معظم المئات في مسيرة مهنية". ESPNCricinfo . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2012 .
  2. ^ ab Foot، ص 59.
  3. ^ حوات، ص3.
  4. ^ هاموند، ص 11-12.
  5. ^ ab Howat، ص 5-6.
  6. ^ القدم، ص 61.
  7. ^ كاردوس، نيفيل (1966). "نعي—والتر هاموند". Wisden Cricketers' Almanack . جون ويسدن وشركاه . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2010 .
  8. ^ ab Foot، ص 63.
  9. ^ حوات، ص 11.
  10. ^ هوات، ص 7-9.
  11. ^ القدم، ص 64.
  12. ^ هاموند، ص 10.
  13. ^ هوات، ص 11-12.
  14. ^ القدم، ص 65.
  15. ^ هاموند، ص 13.
  16. ^ هاموند، ص 13-14.
  17. ^ حوات، ص 12.
  18. ^ هوات، ص 13-15.
  19. ^ هاموند، ص 16.
  20. ^ حوات، ص 16.
  21. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa "First-class Batting and Fielding in Each Season by Wally Hammond". CricketArchive . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2009 .
  22. ^ هوات، ص 20-21.
  23. ^ ab Hammond، ص 20.
  24. ^ ab Howat، ص 17.
  25. ^ القدم، ص 74-75.
  26. ^ هاموند، ص 17.
  27. ^ abcdefghijklmnopq "لاعب أوراكل WR هاموند". CricketArchive . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2010 .
  28. ^ هوات، ص 22-23.
  29. ^ abcdefghijklmno "First-class Bowling in Each Season by Wally Hammond". CricketArchive . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2009 .
  30. ^ حوات، ص23.
  31. ^ حوات، ص25.
  32. ^ هاموند، ص 23.
  33. ^ حوات، ص24.
  34. ^ القدم، ص 87.
  35. ^ يمكن التأكد من ذلك من خلال قراءة بطاقات النتائج المتاحة على CricketArchive. "لاعب أوراكل WR هاموند". CricketArchive . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2010 .
  36. ^ القدم، ص 26-27.
  37. ^ القدم، ص 32.
  38. ^ هاموند، ص 28.
  39. ^ القدم، ص 34.
  40. ^ abcd هاموند، ص 28-29.
  41. ^ القدم، ص 19-20.
  42. ^ حوات، ص27.
  43. ^ القدم، ص 42-43.
  44. ^ القدم، ص 36-40.
  45. ^ القدم، ص 21-22، 36-56.
  46. ^ ميرفي، ص 98.
  47. ^ حوات، ص29.
  48. ^ هاموند، ص 30.
  49. ^ من "Wally Hammond". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1928 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2009 .
  50. ^ جيبسون، ص 171-172.
  51. ^ حوات، ص30.
  52. ^ القدم، ص 88.
  53. ^ "مباريات الدرجة الأولى التي لعبها والي هاموند". CricketArchive . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2010 .
  54. ^ حوات، ص32.
  55. ^ "فريق MCC في جنوب أفريقيا 1927–28". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1929 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2009 .
  56. ^ حوات، ص33.
  57. ^ ab Foot، ص 109.
  58. ^ "جنوب أفريقيا ضد إنجلترا 1927–28". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1929 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2009 .
  59. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad "Statsguru: WR Hammond Test matches (innings by innings list)". ESPNCricinfo . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2017 .
  60. ^ "إنجلترا ضد جنوب أفريقيا، 1927–28". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1929 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2009 .
  61. ^ "جنوب أفريقيا ضد إنجلترا 1927–28". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1929 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2009 .
  62. ^ abcdefghijklmnopqrs "Test Batting and Fielding in Each Season by Wally Hammond". CricketArchive . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2009 .
  63. ^ abcd "Test Bowling in Each Season by Wally Hammond". CricketArchive . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2009 .
  64. ^ يعطي ويسدن الرقم القياسي 78. "First-class records (fielding)". Wisden Cricketers' Almanack (طبعة 2010). John Wisden & Co. ص 150.
  65. ^ حوات، ص34.
  66. ^ "أكثر عدد من المصيدات في مباراة واحدة". جون ويسدن وشركاه . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2009 .
  67. ^ القدم، ص 90.
  68. ^ "إنجلترا ضد جزر الهند الغربية في عام 1928". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1929 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2009 .
  69. ^ abc "فريق MCC في أستراليا 1928–29". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1930 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2009 .
  70. ^ abcde "ملف تعريف اللاعب Wally Hammond (نعي Wisden)". ESPNCricinfo . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2009 .
  71. ^ "أستراليا ضد إنجلترا في 1928/29". CricketArchive . تم الاسترجاع في 22 يناير 2010 .
  72. ^ حوات، ص36.
  73. ^ "أستراليا ضد إنجلترا 1928–29". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1930 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2009 .
  74. ^ "أستراليا ضد إنجلترا 1928–29". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1930 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2009 .
  75. ^ "أستراليا ضد إنجلترا 1928–29". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1930 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2009 .
  76. ^ هوات، ص 40-41.
  77. ^ "إنجلترا ضد جنوب أفريقيا 1929". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1930 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2009 .
  78. ^ ab Howat، ص 41.
  79. ^ "إنجلترا ضد جنوب أفريقيا 1929". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1930 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2009 .
  80. ^ أ ب ج د جيبسون، ص 172.
  81. ^ القدم، ص 144-146.
  82. ^ القدم، ص 114.
  83. ^ ab Howat، ص 42.
  84. ^ هاموند، ص 69.
  85. ^ "إنجلترا ضد أستراليا 1930". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1931 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2009 .
  86. ^ "إنجلترا ضد أستراليا 1930". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1931 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2009 .
  87. ^ القدم، ص 145.
  88. ^ هوات، ص 42-44.
  89. ^ ab Howat، ص 44.
  90. ^ "فريق MCC في جنوب أفريقيا، 1930–31". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1932 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2009 .
  91. ^ "جنوب أفريقيا ضد إنجلترا 1930–31". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1932 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2009 .
  92. ^ "جنوب أفريقيا ضد إنجلترا 1930–31". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1932 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2009 .
  93. ^ "جنوب أفريقيا ضد إنجلترا 1930–31". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1932 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2009 .
  94. ^ "جنوب أفريقيا ضد إنجلترا في 1930/31". CricketArchivey . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2009 .
  95. ^ هاموند، ص 80.
  96. ^ "إنجلترا ضد نيوزيلندا 1931". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1932 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2009 .
  97. ^ حوات، ص45.
  98. ^ هاموند، ص 83.
  99. ^ فريث، ص 52، 56.
  100. ^ فريث، ص 66.
  101. ^ ab Howat، ص 48.
  102. ^ القدم، ص 121.
  103. ^ abc "فريق MCC في أستراليا ونيوزيلندا، 1932–33". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1934 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2009 .
  104. ^ فريث، ص 349.
  105. ^ فريث، ص 263-264.
  106. ^ ab Foot، ص 117.
  107. ^ فريث، ص 94-95.
  108. ^ فريث، ص 128-29.
  109. ^ فريث، ص 131-132.
  110. ^ "أستراليا ضد إنجلترا 1932–33". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1934 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2009 .
  111. ^ فريث، ص 160.
  112. ^ "أستراليا ضد إنجلترا في 1932/33". CricketArchive . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2009 .
  113. ^ فريث، ص 173.
  114. ^ فريث، ص 206.
  115. ^ "أستراليا ضد إنجلترا 1932–33". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1934 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2009 .
  116. ^ "أستراليا ضد إنجلترا 1932–33". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1934 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2009 .
  117. ^ فريث، ص 341.
  118. ^ هيلتون، كريستوفر (2005). 300 رجل في لعبة الكريكيت ورجل واحد من 400 رجل . ديربي: كتب بريدون. ص 37-38.
  119. ^ ab Frith، ص 355، 361-364.
  120. ^ ab Foot، ص 273.
  121. ^ ab Foot، ص 129.
  122. ^ ab Howat، ص 57.
  123. ^ القدم، ص 96.
  124. ^ هوات، ص 58-59.
  125. ^ "ملاحظات المحرر". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1935 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  126. ^ القدم، ص 115.
  127. ^ هاموند، ص 113.
  128. ^ "فريق MCC في جزر الهند الغربية 1934–35". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1936 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  129. ^ "إنجلترا ضد جزر الهند الغربية". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1936 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2009 .
  130. ^ هاموند، ص 114-115.
  131. ^ ab Howat، ص 65.
  132. ^ ab Hammond، ص 119.
  133. ^ القدم، ص 98.
  134. ^ فريندال، بيل، محرر (1986). كتاب ويسدن لسجلات الكريكيت . لندن: مطبعة ماكدونالد كوين آن. ص 366. رقم ISBN 0-356-10736-1.
  135. ^ هوات، ص 65-66.
  136. ^ حوات، ص68.
  137. ^ هوات، ص 67-68.
  138. ^ "إنجلترا ضد الهند 1936 (المباراة الثانية)". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1937 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2010 .
  139. ^ "إنجلترا ضد الهند 1936 (المباراة الثالثة)". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1937 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2010 .
  140. ^ القدم، ص 99-100.
  141. ^ ab "إنجلترا في أستراليا، 1936–37". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1938 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2010 .
  142. ^ "إنجلترا ضد أستراليا 1936–37 (المباراة التجريبية الثانية)". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1938 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2010 .
  143. ^ هاموند، ص 128.
  144. ^ كاردوس، نيفيل (1979). استئناف المسرحية مع كاردوس . لندن: مطبعة ماكدونالد كوين آن. ص 127.
  145. ^ "إنجلترا ضد أستراليا 1936–37 (المباراة الثالثة)". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1938 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2010 .
  146. ^ كاردوس، ص 128.
  147. ^ ab جيبسون، ص 173.
  148. ^ "إنجلترا ضد أستراليا 1936–37 (المباراة الخامسة)". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1938 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2010 .
  149. ^ حوات، ص74.
  150. ^ "رقم قياسي لم يحققه برادمان قط". ESPNCricinfo . تم الاسترجاع في 12 يناير 2010 .
  151. ^ هوات، ص 75-76.
  152. ^ جيبسون، ص 164.
  153. ^ abc Howat، ص 81.
  154. ^ حوات، ص77.
  155. ^ "إنجلترا ضد أستراليا 1938 (المباراة التجريبية الثانية)". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1939 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2010 .
  156. ^ حوات، ص79.
  157. ^ "إنجلترا ضد أستراليا 1938". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1939 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2010 .
  158. ^ القدم، ص 118.
  159. ^ "فريق MCC في جنوب أفريقيا 1938–39". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1940 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2010 .
  160. ^ حوات، ص87.
  161. ^ abcd Robertson-Glasgow, RC (1940). "Notes on the 1939 Season". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co . تم الاسترجاع في 5 يناير 2010 .
  162. ^ "South Africa v England 1938–39 (second Test)". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1940 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2010 .
  163. ^ "جنوب أفريقيا ضد إنجلترا 1938–39 (المباراة التجريبية الثالثة)". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1940 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2010 .
  164. ^ "جنوب أفريقيا ضد إنجلترا 1938–39". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1940 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2010 .
  165. ^ القدم، ص 196-197.
  166. ^ حوات، ص91.
  167. ^ قدم، ص 103، 105، 165.
  168. ^ "إنجلترا ضد جزر الهند الغربية 1939". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1940 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2010 .
  169. ^ حوات، ص 90.
  170. ^ حوات، ص 93.
  171. ^ هوات، ص 93-94.
  172. ^ ab Foot، ص 204-205.
  173. ^ هوات، ص 95-97.
  174. ^ القدم، ص 205.
  175. ^ حوات، ص 98.
  176. ^ هوات، ص 104-105.
  177. ^ حوات، ص106.
  178. ^ القدم، ص 206-207.
  179. ^ حوات، ص108.
  180. ^ القدم، ص 207.
  181. ^ "الأرقام القياسية من الدرجة الأولى (الضرب)". Wisden Cricketers' Almanack (طبعة 2010). John Wisden & Co. ص 126-127.
  182. ^ ab Foot، ص 209-210.
  183. ^ القدم، ص 207-208.
  184. ^ حوات، ص 110.
  185. ^ "فريق MCC في أستراليا ونيوزيلندا، 1946–47". Wisden Cricketers' Almanack . John Wisden & Co. 1948 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2010 .
  186. ^ حوات، ص 116.
  187. ^ هوات، ص 111-12.
  188. ^ القدم، ص 214-216.
  189. ^ ab Howat، ص 112.
  190. ^ ab Foot، ص 217.
  191. ^ حوات، ص119.
  192. ^ ab Williamson, Martin (2010) [2006]. "A fine ****ing way to start a tour". ESPNCricinfo . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2010 .
  193. ^ القدم، ص 217-218.
  194. ^ جيبسون، ص 173-174.
  195. ^ جرودن، جريج (2008). جاك فينجلتون: الرجل الذي وقف في وجه برادمان . كراوز نيست، نيو ساوث ويلز: ألين وأونوين . ص. 176. ISBN 978-1-74175-548-0.
  196. ^ حوات، ص 114.
  197. ^ القدم، ص 218.
  198. ^ حوات، ص 122.
  199. ^ القدم، ص 223.
  200. ^ القدم، ص 220.
  201. ^ القدم، ص 224.
  202. ^ القدم، ص 226-227.
  203. ^ "أكثر عدد من الجولات في مسيرة لاعب واحد". ESPNCricinfo . تم استرجاعه في 12 يناير 2010 .
  204. ^ "أكثر مائة هدف في مسيرته في مباريات الدرجة الأولى". Wisden . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2012 .
  205. ^ "Wally Hammond inducted into ICC Cricket Hall of Fame". ICC. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2010 .
  206. ^ "ذهب قديم: فريق إنجلترا على مر العصور يضم لاعبين اثنين فقط من آخر 30 عامًا". ESPNCricinfo . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2010 .
  207. ^ abcd Swanton، ص 112.
  208. ^ ab Foot، ص 123.
  209. ^ القدم، ص 87-88.
  210. ^ القدم، ص 125-26.
  211. ^ ميرفي، ص 101.
  212. ^ ab Murphy، ص 96.
  213. ^ ab Foot، ص 127.
  214. ^ ميرفي، ص 103.
  215. ^ القدم، ص 130-31.
  216. ^ ab Foot، ص 131.
  217. ^ القدم، ص 4.
  218. ^ ab Foot، ص 6، 13، 162-164، 181-182.
  219. ^ القدم، ص 7، 50-51.
  220. ^ جيبسون، ص 171.
  221. ^ القدم، ص 10، 153-154.
  222. ^ القدم، ص 162-164.
  223. ^ القدم، ص 157-158.
  224. ^ القدم، ص 158-160.
  225. ^ القدم، ص 143-146.
  226. ^ القدم، ص 171.
  227. ^ القدم، ص 172
  228. ^ القدم، ص 172-185.
  229. ^ القدم، ص 186-187.
  230. ^ القدم، ص 189-192.
  231. ^ حوات، ص88.
  232. ^ القدم، ص 197-198.
  233. ^ القدم، ص 198-199.
  234. ^ ab Howat، ص 129.
  235. ^ حوات، ص 130.
  236. ^ القدم، ص 230-231.
  237. ^ حوات، ص54.
  238. ^ القدم، ص 232، 235-236.
  239. ^ ab Foot، ص 239.
  240. ^ القدم، ص 239-240.
  241. ^ القدم، ص 241-243.
  242. ^ القدم، ص 244-245.
  243. ^ حوات، ص 133.
  244. ^ القدم، ص 250-252.
  245. ^ القدم، ص 261-262.
  246. ^ حوات، ص141.
  247. ^ "الأرقام القياسية / سجلات الاختبارات المجمعة ومباريات اليوم الواحد ومباريات العشرين / سجلات الضرب / أكثر من مائة في مسيرة مهنية". ESPNcricinfo . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  248. ^ "الاختبار الأول، جولة إنجلترا في جنوب أفريقيا في جوهانسبرج، 24-27 ديسمبر 1927". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  249. ^ ab "الاختبار الثاني، جولة إنجلترا في أستراليا في سيدني، 14-20 ديسمبر 1928". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  250. ^ "الاختبار الثالث، جولة جزر الهند الغربية في إنجلترا في لندن، 19-22 أغسطس 1939". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  251. ^ "الاختبار الوحيد، جولة إنجلترا في نيوزيلندا في كرايستشيرش، 21-25 مارس 1947". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  252. ^ "الاختبار الثاني، جولة إنجلترا في نيوزيلندا في أوكلاند، 31 مارس – 3 أبريل 1933". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  253. ^ "إحصائيات / Statsguru / WR Hammond / مباريات الاختبار / المئات". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  254. ^ "الاختبار الثالث، جولة إنجلترا في أستراليا في ملبورن، 29 ديسمبر 1928 – 5 يناير 1929". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  255. ^ "الاختبار الرابع، جولة إنجلترا في أستراليا في أديلايد، 1-8 فبراير 1929". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  256. ^ "الاختبار الأول، جولة جنوب أفريقيا في إنجلترا في برمنغهام، 15-18 يونيو 1929". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  257. ^ "الاختبار الخامس، جولة جنوب أفريقيا في إنجلترا في لندن، 17-20 أغسطس 1929". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  258. ^ "الاختبار الثالث، جولة أستراليا لإنجلترا في ليدز، 11-15 يوليو 1930". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  259. ^ "الاختبار الثالث، جولة إنجلترا [نادي ماريلبون للكريكيت] في جنوب أفريقيا في ديربان، 16-20 يناير 1931". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  260. ^ "الاختبار الثاني، جولة نيوزيلندا في إنجلترا في لندن، 29-31 يوليو 1931". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  261. ^ "الاختبار الأول، جولة إنجلترا [نادي ماريلبون للكريكيت] في أستراليا في سيدني، 2-7 ديسمبر 1932". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  262. ^ "الاختبار الخامس، جولة إنجلترا [نادي ماريلبون للكريكيت] في أستراليا في سيدني، 23-28 فبراير 1933". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  263. ^ "الاختبار الأول، جولة إنجلترا في نيوزيلندا في كرايستشيرش، 24-27 مارس 1933". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  264. ^ "الاختبار الثاني، جولة الهند في إنجلترا في مانشستر، 25-28 يوليو 1936". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  265. ^ "الاختبار الثالث، جولة الهند في إنجلترا في لندن، 15-18 أغسطس 1936". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  266. ^ "الاختبار الثاني، جولة إنجلترا في أستراليا في سيدني، 18-22 ديسمبر 1936". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  267. ^ "الاختبار الأول، جولة نيوزيلندا في إنجلترا في لندن، 26-29 يونيو 1937". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  268. ^ "الاختبار الثاني، جولة أستراليا لإنجلترا في لندن، 24-28 يونيو 1938". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  269. ^ "الاختبار الثاني، جولة إنجلترا في جنوب أفريقيا في كيب تاون، 31 ديسمبر 1938 – 4 يناير 1939". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  270. ^ "الاختبار الثالث، جولة إنجلترا في جنوب أفريقيا في ديربان، 20-23 يناير 1939". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .
  271. ^ "الاختبار الخامس، جولة إنجلترا في جنوب أفريقيا في ديربان، 3-14 مارس 1939". ESPNcricinfo . تم الاسترجاع في 27 مارس 2019 .

فهرس

  • كاردوس، نيفيل (1979). استئناف المسرحية مع كاردوس . لندن: مطبعة ماكدونالد كوين آن. رقم ISBN 0-356-19049-8.
  • فوت، ديفيد (1996). والي هاموند، الأسباب: سيرة ذاتية . لندن: كتب روبسون. رقم ISBN 1-86105-037-2.
  • فريث، ديفيد (2002). تشريح الجسم - القصة الكاملة لأكثر سلسلة مباريات كريكيت اختبارية إثارة: أستراليا ضد إنجلترا 1932-1933 . لندن: دار أوروم للنشر. رقم ISBN 1-85410-896-4.
  • جيبسون، آلان (1979). قادة الكريكيت في إنجلترا . لندن: كاسيل. ISBN 0-304-29779-8.
  • هاموند، والتر ر. (1946). الكريكيت مصيري . لندن: ستانلي بول.
  • هيلتون، كريستوفر (2005). 300 رجل في لعبة الكريكيت و400 رجل في لعبة الكريكيت . ديربي: كتب بريدون. رقم ISBN 1-85983-450-7.
  • هاوت، جيرالد (1984). والتر هاموند . لندن: جورج ألين وأونوين. ISBN 0-04-796082-5.
  • مورفي، باتريك (2009). القادة: من النعمة إلى رامبراكاش . باث، سومرست : فيرفيلد بوكس. رقم ISBN 978-0-9560702-4-1.
  • روبرتسون-جلاسكو، ر.س. (1943). مطبوعات الكريكيت: بعض لاعبي المضرب والراميين، 1920-1940 . لندن: تي. فيرنر لوري المحدودة.
  • سوونتون، إي دبليو (1999). لاعبو الكريكيت في زماني: أبطال لنتذكرهم . لندن: أندريه دويتش. رقم الكتاب المعياري الدولي 0-233-99746-6.
  • الوسائط المتعلقة بـ Wally Hammond في ويكيميديا ​​كومنز
  • والي هاموند في ESPNcricinfo
المراكز الرياضية
سبقه قائد المنتخب الإنجليزي للكريكيت
1938–1946/197 (انقطع بسبب الحرب العالمية الثانية) 		نجح من قبل
السجلات
سبقه الرقم القياسي العالمي - أعلى نتيجة فردية في لعبة الكريكيت الاختبارية
336 لم تخرج أمام نيوزيلندا في أوكلاند 1932-1933 		نجح من قبل

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=والي_هاموند&oldid=1248141365"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate