وسائل الإعلام في مانشستر

ميديا ​​سيتي هي أكبر منشأة لإنتاج الوسائط في أوروبا. [ 1 ]

لطالما شكّلت وسائل الإعلام في مانشستر جزءًا لا يتجزأ من ثقافتها واقتصادها لأجيال عديدة، ووُصفت بأنها المدينة البريطانية الوحيدة الأخرى التي تُنافس لندن في مجال البث التلفزيوني. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] واليوم، تُعدّ مانشستر ثاني أكبر مركز للصناعات الإبداعية والرقمية في أوروبا. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

من أبرز الصادرات التلفزيونية مسلسل "شارع التتويج" ، أطول مسلسل درامي طويل في العالم، وسلسلة "سفن أب!"، أطول سلسلة وثائقية . وقد انطلقت من مانشستر، أو دارت أحداثها فيها، مجموعة واسعة من البرامج التلفزيونية البريطانية الحائزة على جوائز، مثل " شارع التتويج" ، و "سؤال رياضي" ، و "عرين التنين" ، و "عائلة رويال" ، و"تحدي الجامعة" ، و "ماسترمايند" ، و " أغاني الثناء" ، و "قمة البوب" ، و" إنها ضربة قاضية" ، و "العالم في العمل" ، و"سفن أب!" ، و "جوهرة التاج" ، و"برايدزهيد ريفيزيتد" ، و "نجوم في عيونهم" ، و"عامل كريبتون" ، و "القزم الأحمر "، و "الحياة على المريخ" ، و "أقدام باردة" ، و "كراكر" ، و "الشارع" . وفي قائمة معهد الفيلم البريطاني لأعظم البرامج التلفزيونية البريطانية، التي اختارها خبراء الصناعة عام 2000، احتلت تسعة برامج تلفزيونية من ابتكار وإنتاج مانشستر مراكز ضمن أفضل 50 برنامجًا.

اشتهرت غرناطة مانشستر بكونها واحدة من أنجح الشركات الحاصلة على امتياز ITV - تمت إزالة شعار "Granada TV" الأحمر الشهير منذ ذلك الحين [ 8 ] وتوقفت هوية غرناطة عن الوجود [ 9 ].

أُطلق على مانشستر لقب "غرناطة لاند" (أرض غرناطة)، نظرًا لأن العديد من برامج المدينة الناجحة كانت من إنتاج تلفزيون غرناطة ، وقد شجع رئيس مجلس إدارتها المؤثر، سيدني بيرنشتاين، هذا اللقب بنشاط للترويج لمانشستر وشمال غرب إنجلترا . كان مقر الشركة في استوديوهات غرناطة بمانشستر، واعتُبرت من أفضل شركات التلفزيون التجاري في العالم بحسب صحيفتي فايننشال تايمز والإندبندنت . امتلكت غرناطة مجمعًا ترفيهيًا خاصًا بها لعرض برامجها التلفزيونية للجمهور. وفي نهاية المطاف، استحوذت غرناطة على إحدى عشرة شركة أخرى من خلال سلسلة من العروض العدائية لتشكيل ITV في عام 2004، [ 10 ] ونتيجة لذلك، ظهرت علامة ITV التجارية الموحدة.

تُشكّل مدينة الإعلام الجديدة في سالفورد جزءًا من عملية اللامركزية الكبرى لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC). اختارت الهيئة الانتقال إلى مدينة الإعلام عام ٢٠٠٤ كبديل لاستوديوهاتها القديمة في مانشستر، وتحديدًا في مبنى الإذاعة الجديد واستوديوهات غرناطة ، التي كانت مملوكة جزئيًا لكل من ITV وBBC عبر شركة 3SixtyMedia . في الوقت نفسه، كان مركز تلفزيون BBC يقترب من نهاية عمره الافتراضي، لذا قررت BBC توزيع أقسامها بين مرافقها القائمة في لندن ومانشستر الكبرى . تمتلك BBC حاليًا قسمًا رئيسيًا للبث يعمل هنا تحت مظلة مجموعة BBC الشمالية، ويضم أقسام BBC Breakfast و BBC Sport و BBC Children's و BBC Radio 5 Live و BBC Learning و BBC Research & Development و BBC Philharmonic ، والتي تبث وتنتج حاليًا. [ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ] كما تمتلك ITV قسمًا رئيسيًا آخر في هذا الموقع، وهو استوديوهات ITV ، المسؤولة عن جميع الإنتاجات في المملكة المتحدة وعلى الصعيد الدولي.

تأسست صحيفة الغارديان في مانشستر باسم مانشستر غارديان ، وتُعد صحيفة مانشستر إيفنينغ نيوز ، وهيالصحيفة الإقليمية للمدينة، ثاني أكثر الصحف الإقليمية شعبية في المملكة المتحدة بعد صحيفة إيفنينغ ستاندرد .

البث التلفزيوني

انتشر البث التلفزيوني إلى الشمال الغربي في وقت متأخر نسبياً - لم يتم افتتاح أول جهاز إرسال تلفزيوني أحادي اللون بـ 405 خط يغطي المنطقة (من هولم موس ) حتى عام 1951. بدأ البث التلفزيوني التجاري في مايو 1956 وتم بث الإشارات من وينتر هيل .

بي بي سي في مانشستر

استوديوهات ديكنسون رود في روشولم
مبنى الإذاعة الجديد الذي يُشار إليه غالبًا باسم استوديوهات بي بي سي مانشستر

اشترت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) استوديوهات ديكنسون رود ، المقر السابق لشركة مانكونيان فيلمز في كنيسة ميثودية مُحولة في روشولم ، عام 1954 لتصبح أول استوديو إنتاج تلفزيوني إقليمي لها. وتذكرت أوليف شابلي، منتجة تلفزيونية في هيئة الإذاعة البريطانية منذ عام 1959، أن مرافق الاستوديو "أ" كانت تتألف من

استوديو واحد ومرافق إنتاج أخرى ضيقة للغاية مخصصة للمكياج، بالإضافة إلى مقصف وعدد قليل من غرف الملابس الصغيرة. لقد تأقلمنا بشكل جيد، على الرغم من أنني أتذكر أنني كنت أعتذر أحيانًا للضيوف الذين وجدوا المكان بوضوح أنه لا يرقى إلى مستوى توقعاتهم من هيئة الإذاعة البريطانية (BBC). [ 14 ]

بُثّت الحلقة الأولى من برنامج "توب أوف ذا بوبس" في رأس السنة الميلادية عام 1964 من الاستوديو، [ 15 ] وصرح مقدم البرنامج من يوركشاير، جيمي سافيل : "أي شيء لم يرغبوا في فعله في لندن، نقلوه إلى هذه الكنيسة القديمة. وبالطبع، لم يرغبوا في أي شيء له علاقة بموسيقى البوب، لذا كان هذا هو مكاننا". [ 16 ] ولكن عندما ارتفعت نسب المشاهدة، قررت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بث برنامج البوب ​​من لندن، على الرغم من أنه ظل يُبث من مانشستر لمدة ثلاث سنوات قبل أن ينتقل إلى استوديوهات لايم غروف في غرب لندن عام 1967.

كانت قاعدة البث الخارجي الشمالية لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) تقع في كنيسة لونغسايت المسيحية الحرة السابقة ، على زاوية شارع بليموث غروف وشارع بيرش لين في لونغسايت . [ 17 ]

بدأت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بث نشرات الأخبار التلفزيونية الإقليمية في عام 1957 من مبنى الإذاعة في بيكاديللي، وفي سبتمبر 1969 أصبح برنامجها المسائي الإقليمي "انظر إلى الشمال" جزءًا من برنامج "ناشون وايد " (الذي تطور لاحقًا إلى البرنامج الحالي " نورث ويست تونايت" ).

شهدت سبعينيات القرن العشرين تحولاً في مشاركة هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في مانشستر، وبدا أن المدينة قد مُنحت صلاحيات أوسع لإنتاج برامج موجهة للجمهور على مستوى البلاد. وكان إحياء برنامج " إتس أ نوك آوت" أحد هذه النجاحات؛ فبعد أن كان البرنامج يجذب 100 ألف  مشاهد فقط، استعانت هيئة الإذاعة البريطانية بستيوارت هول، الذي كان مترددًا في البداية، لتقديم البرنامج بصيغة جديدة، وفي غضون سنوات قليلة، وصل عدد مشاهدي البرنامج إلى 15  مليون مشاهد على مستوى البلاد. [ 18 ]

شهد عام 1975 أيضاً حصول مانشستر أخيراً على استوديوها الخاص بهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في مبنى " نيو برودكاستينغ هاوس" الواقع في شارع أكسفورد بوسط مدينة مانشستر. وحصل مركز إنتاج الشبكة الجديد (NPC) في شمال إنجلترا على ترخيص لإنتاج برامج للاستهلاك الوطني، وهو أحد أوائل نجاحاته.

تُنتج برامج مثل "سؤال رياضي" و "ماسترمايند" [ 19 ] و "قصة حقيقية" [ 20 ] في مبنى الإذاعة الجديد في شارع أكسفورد، جنوب مركز المدينة. تدور أحداث المسلسل الناجح "كاتينغ إت" في الحي الشمالي للمدينة، وعُرض على قناة BBC1 لخمسة مواسم. تدور أحداث مسلسل " الحياة على المريخ" في مانشستر عام 1973. كما تدور أحداث مسلسل "ذا ستريت" ، الحائز على جائزة بافتا وجائزة إيمي الدولية عام 2007، في مانشستر أيضًا. [ 21 ] تُعد مانشستر أيضًا المقر الإقليمي لمنطقة شمال غرب BBC One، لذا تُنتج برامج مثل "ليلة الشمال الغربي" هنا. [ 22 ] تعتزم BBC نقل عدد كبير من الموظفين والمرافق من لندن إلى مدينة الإعلام في سالفورد كيز . من المقرر أن تنتقل أقسام الأطفال (CBBC) والكوميديا ​​والرياضة (BBC Sport) والإعلام الجديد قبل عام 2010. [ 23 ]

زوال تلفزيون ABC

مسرح كابيتول ، الذي كان يُعرف سابقًا باسم استوديوهات ABC Weekend Television الشمالية في ديدسبيري

بين عامي 1956 و1969، استُخدم مسرح كابيتول القديم، الواقع عند تقاطع طريق بارس وود وطريق سكول لين، كاستوديوهات شمالية لمحطة ABC Weekend Television التابعة لشبكة ITV . وقد صُوّرت في هذه الاستوديوهات حلقات مبكرة من مسلسل The Avengers وبرامج أخرى مثل Opportunity Knocks . توقفت ABC عن استخدام الموقع عام 1968 عندما فقدت امتيازها لشبكة ITV، إثر اندماجها مع شركة Rediffusion التابعة لشبكة ITV . ثم استُخدم الموقع لفترة وجيزة من قِبل Yorkshire Television إلى حين تجهيز مرافقها الخاصة في ليدز. [ 24 ] في عام 1971، استحوذت جامعة مانشستر بوليتكنيك على الاستوديوهات ، واستخدمتها للسينما ودراسات التلفزيون والمسرح. [ 25 ] هُدم المبنى في أواخر التسعينيات لإفساح المجال أمام مشروع سكني، [ 24 ] لكن الاسم ما زال حاضرًا من خلال مسرح جديد في قلب حرم جامعة مانشستر متروبوليتان في منطقة أول سينتس على طول طريق أكسفورد، جنوب مركز مدينة مانشستر مباشرةً. [ 26 ]

استوديوهات غرناطة التلفزيونية، مانشستر

تم تصوير المشاهد الخارجية لمسلسل شارع التتويج في الأصل في استوديوهات غرناطة في وسط مدينة مانشستر .

كانت شركة غرناطة للتلفزيون في مانشستر، بلا شك، أنجح شركة امتياز تابعة لشبكة ITV. صرّح كينيث كلارك في وقت مبكر من عام 1958 قائلاً: "لم نتوقع تمامًا مدى تطور شخصية غرناطة التي تميزها بشكل ملحوظ عن شركات البرامج الأخرى وعن هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)". [ 27 ] كانت غرناطة الشركة الوحيدة من بين الشركات الأصلية الحاصلة على امتياز ITV، والتي تأسست عام 1954، والتي احتفظت بترخيصها في شمال غرب إنجلترا حتى القرن الحادي والعشرين، مدفوعةً بنجاح إنتاجاتها التجارية، مثل برنامجها الرائد "شارع التتويج". استحوذت شركة غرناطة بي إل سي، الشركة الأم لغرناطة للتلفزيون ، على 11 شركة أخرى حاصلة على امتياز ITV بدءًا من عام 1994، وبحلول عام 2004، لم يتبقَ سوى شركة كارلتون للاتصالات لتنافس غرناطة. أُعلن عن تأسيس ITV على أنه اندماج، ولكنه كان في الواقع استحواذًا من قبل غرناطة التي ستمتلك 68% من الأسهم الجديدة، بينما ستحصل كارلتون على 32%. لم تعد هوية تلفزيون غرناطة على الشاشة موجودة بسبب تشكيل ITV، وأصبحت إنتاجات تلفزيون غرناطة تُعرف الآن باسم استوديوهات ITV .

كانت شركة غرناطة للتلفزيون أول شركة تحصل على امتياز بث برامجها على شبكة ITV ، وظلت مزود الخدمة حتى تم دمجها في شبكة ITV عام 2004. يقع مقر غرناطة في مبنى مميز مصمم خصيصًا لهذا الغرض في شارع كواي ، بمنطقة كاسلفيلد في المدينة. [ 28 ] تنتج غرناطة أقدم مسلسل تلفزيوني درامي وأكثرها مشاهدة في العالم، وهو مسلسل شارع التتويج ، [ 29 ] والذي يُعرض خمس مرات أسبوعيًا على قناة ITV .

انتقلت كل من BBC و ITV من وسط مدينة مانشستر إلى مدينة الإعلام البريطانية (MediaCityUK).

بحلول العقد الأول من الألفية الثانية، رسّخت مانشستر مكانتها كقاعدة رئيسية لعلامة ITV التجارية، من خلال امتياز غرناطة وقناة BBC North في مبنى الإذاعة الجديد . وكانت غرناطة التلفزيونية، التي تتخذ من مانشستر مقرًا لها، من أنجح امتيازات ITV إلى جانب تلفزيون التايمز (حتى عام ١٩٩٢) وتلفزيون لندن ويك إند (LWT)، ويعود الفضل في ذلك غالبًا إلى البرامج الناجحة التي أُنتجت في مانشستر، مثل مسلسل شارع التتويج. وتعتبر BBC مانشستر إحدى قاعدتي الإنتاج الرئيسيتين لـ BBC (إلى جانب لندن) في المملكة المتحدة .

مع مطلع الألفية الجديدة، حصلت مانشستر على قناتها التلفزيونية الخاصة، قناة M ، المملوكة لمجموعة غارديان الإعلامية والتي تبث منذ عام 2000. [ 28 ] أدى إطلاق القناة عبر خدمات البث الفضائي الرقمي في أبريل 2006 إلى زيادة إنتاجها المحلي (الأخبار، الرياضة، الترفيه، إلخ) إلى أن أدت تخفيضات كبيرة إلى توقف برامجها الداخلية في مارس 2010. ومنذ ذلك الحين، تم سد الفراغ في البرامج المحلية من خلال موقعي Manchester.tv و QuaysNews.net.

في يونيو 2004، كُشف النقاب عن أن هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) تخطط لإعادة تطوير مبنى الإذاعة الجديد القديم في شارع أكسفورد في مانشستر، وستستغل هذه الفرصة لنقل 1000 وظيفة من لندن لجلب الاستثمار إلى شمال إنجلترا إلى المستوى الذي تستثمره هيئة الإذاعة البريطانية في لندن وبرمنغهام وبريستول. [ 30 ]

تُعدّ "ذا ستوديوز"، التي افتُتحت عام 2013، مجمعاً استوديوهات منفصلاً في مدينة الإعلام البريطانية (MediaCityUK)، وتديره شركة "دوك 10" . وتستضيف "ذا ستوديوز" برامج مثل "ذا جيريمي كايل شو" و "ذا فويس يو كيه" و "ماتش أوف ذا داي" .

شركات إنتاج مقرها في مانشستر

راديو

تُعد محطة سيتي تاور محطة بث رئيسية للعديد من محطات الراديو في مانشستر الكبرى

تبث عدد من المحطات الإذاعية الإقليمية والوطنية من مانشستر:

كانت مانشستر موقعًا هامًا لبثّ البرامج الإذاعية المبكرة في بريطانيا، حيث قامت شركة ماركوني بأولى هذه البرامج عندما بدأت بثًا تجريبيًا لمحطة عُرفت باسم 2ZY في 17 مايو 1922. [ 31 ] مُنحت هيئة الإذاعة البريطانية ( BBC ) ترخيصًا لبثّ برامج AM في أكتوبر من العام نفسه، وافتتحت محطة باسم 2LO في لندن في 14 نوفمبر 1922، تبعتها في اليوم التالي محطة 2ZY، المحطة الرسمية لهيئة الإذاعة البريطانية في مانشستر. كانت 2ZY تبثّ بانتظام من مصنع متروبوليتان-فيكرز في ترافورد بارك على موجة متوسطة بتردد  800 كيلوهرتز (375 مترًا) . [ 32 ]

في يوليو 1925، افتتحت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) جهاز إرسال عالي القدرة في دافنتري ، نورثامبتونشاير ، يبث على موجة طويلة بتردد  187.5 كيلوهرتز (1562 مترًا)، وكان استقباله متاحًا في معظم أنحاء بريطانيا. سُميت المحطة 5XX ، وأجرت أول بث ستيريو تجريبي لها من حفل موسيقي في مانشستر. بث جهاز إرسال الموجة الطويلة 5XX القناة اليمنى، بينما بثت جميع أجهزة إرسال الموجة المتوسطة المحلية التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية القناة اليسرى. افتتحت هيئة الإذاعة البريطانية غرفة تحكم مركزية في بيكاديللي بمانشستر عام 1929، حيث تم إنتاج أو بث العديد من البرامج الإذاعية الشبكية، وتم تركيب العديد من الابتكارات التقنية، بما في ذلك عدادات مستوى الصوت، وهي السلف لجهاز قياس مستوى الصوت النبضي (PPM). [ 33 ] عُرضت المسرحيات الإذاعية والحفلات الموسيقية في قاعة مسرح قديمة مُحولة في هولم، والتي أُعيد تسميتها إلى "مسرح الراديو". [ 34 ] لعبت أوركسترا 2ZY التي تم إنشاؤها في عام 1922 دورًا محوريًا في تأسيس أوركسترا Northern Wireless (وفي وقت لاحق أوركسترا BBC Philharmonic ).

تضمنت البرامج الإذاعية التي أُنتجت في مانشستر فقراتٍ تناولت مواضيعَ مثل القطن والفحم . ومن الأمثلة على ذلك، برنامج " التربة الكلاسيكية " (1939) لجوان ليتلوود وأوليف شابلي ، الذي يتناول فقراء مانشستر، والذي استُلهم من مقولة فريدريك إنجلز بأن المدينة كانت "التربة الكلاسيكية... حيث ازدهرت الرأسمالية". [ 35 ] كما أُنتجت في مانشستر العديد من البرامج الكوميدية والحفلات الموسيقية الإذاعية الشهيرة، بالإضافة إلى برنامج " ساعة المرأة" . ولم تبدأ خدمات الإذاعة المحلية الحقيقية في جميع أنحاء بريطانيا إلا في أواخر الستينيات، حيث انطلقت إذاعة بي بي سي مانشستر لأول مرة عام 1970 على تردد 95.3 ميجاهرتز VHF . وتم افتتاح تردد الموجة المتوسطة 1458 كيلوهرتز (206 أمتار) لاحقًا. وبدأ البث الإذاعي التجاري المستقل في بريطانيا عام 1973، وفي 2 أبريل من العام التالي، انطلقت إذاعة بيكاديللي في مانشستر على تردد 1146 كيلوهرتز (261 مترًا) للموجة المتوسطة وتردد 97.0 ميجاهرتز VHF (تم تغيير التردد عام 1986). [ 36 ]     

أصبحت استوديوهات إذاعة بي بي سي الأصلية ضيقة وقديمة، فنُقلت جميع العمليات إلى مجمع استوديوهات جديد كبير مُصمم خصيصًا لهذا الغرض في شارع أكسفورد، والذي سُمي " دار البث الجديدة " (NBH)، وبدأ استخدامه لإنتاج البرامج التلفزيونية والإذاعية بحلول ربيع عام 1976 (أُغلقت الاستوديوهات القديمة في بيكاديللي نهائيًا عام 1981). [ 37 ] ثم ازداد عدد ساعات الإنتاج التي صُوّرت في مانشستر حتى بلغت ذروتها في التسعينيات، حيث شكلت حوالي 20% من إنتاج إذاعة بي بي سي راديو 5 لايف التي افتُتحت حديثًا عام 1994. كما تم إنتاج وبث حوالي 10% من برامج إذاعة بي بي سي راديو 4 وبرنامج يومي بعد الظهر على إذاعة بي بي سي راديو 1 (مارك ولارد) من مانشستر.

أُعيد تسمية محطة بيكاديللي راديو التجارية عام 1988 عندما انقسمت خدماتها إلى قسمين: أصبح بث AM يُعرف باسم بيكاديللي جولد ، بينما أصبح بث FM يُعرف باسم كي 103 (ويُعرف الآن باسم هيتس راديو ). وقد منحت هيئة الإذاعة ترخيصًا لعدد من الخدمات التجارية المحلية الجديدة في أواخر الثمانينيات والتسعينيات. ونتيجةً لهذا الانتشار، أصبح سوق الراديو في مانشستر يضم أكبر عدد من محطات الراديو المحلية خارج لندن [ 38 ] [ 39 ] ، بما في ذلك BBC Radio Manchester وKey 103 و Greatest Hits Manchester و Capital Manchester و Heart North West و Smooth North West و XS Manchester و Gold . [ 40 ] وعادت BBC Radio Manchester إلى اسمها الأصلي عام 2006 بعد أن أصبحت BBC GMR عام 1988. [ 41 ]

على مدار الأربعين عامًا الماضية، استمعت مانشستر أيضًا إلى العديد من محطات الراديو غير المرخصة، والطلابية، والمؤقتة (ذات ترخيص الخدمة المحدودة)، وغير الرسمية. تشمل محطات الراديو الطلابية Shock Radio وUtter Radio في جامعة سالفورد، و Fuse FM في جامعة مانشستر ، و MMU Radio في جامعة مانشستر متروبوليتان . [ 42 ] تتولى Radio Regen تنسيق شبكة إذاعية مجتمعية ، تغطي محطاتها مناطق جنوب مانشستر في أردويك، ولونغسايت، وليفينشولم (جميعها على تردد FM 96.9)، وويثنشاو (ويثينشاو على تردد FM 97.2 ميجاهرتز). [ 40 ]

كانت إحدى أوائل المحطات الإذاعية غير المرخصة، والتي بدأت بثها عام 1979 على تردد 94.6  ميجاهرتز FM، تُدعى أندروميدا، وكانت تبث برامجها إلى جميع أنحاء منطقة مانشستر الحضرية من مواقع مختلفة على التلال المحيطة بتيمسايد . [ 43 ] ومن بين المحطات الإذاعية (الرسمية) التي توقفت عن البث، نذكر Sunset 102 (التي أصبحت Kiss 102 ، وهي الآن Capital Manchester)، و KFM (التي أصبحت Signal Cheshire ، وهي الآن Imagine FM ). وقد لعبت هذه المحطات، بالإضافة إلى العديد من المحطات غير المرخصة في التسعينيات، دورًا هامًا في ثقافة موسيقى الهاوس في المدينة، والمعروفة أيضًا باسم مشهد مادشستر ، والذي تمحور حول نوادي مثل The Haçienda (التي كان لها برامجها الخاصة على Sunset وKiss 102). [ 44 ] بدأ بعض أشهر الأصوات في الإذاعة البريطانية مسيرتهم المهنية في برامج إذاعية من إنتاج مانشستر (أو ظهروا بانتظام فيها)، ومن بينهم: المنتج الإذاعي والمؤلف كارل بيلكينجتون ، مقدم برنامج The Ricky Gervais Show ؛ آلان بيسويك ، آندي كرين ، تيري كريستيان ، ديفيد دان ، نيمون ، آندي كيرشو ، آندي بيبلز ، برايان ريد هيد ، جيمس ستانيدج ، مايك سويني ، جوليان ووريكر .

فيلم

تصوير فيلم كابتن أمريكا: المنتقم الأول في مانشستر، 2010.

ظهرت مدينة مانشستر في العديد من أفلام هوليوود، مثل فيلم "ابني، ابني!" (1940) من إخراج تشارلز فيدور وبطولة برايان أهيرن ولويس هايوارد. كما ذُكرت المدينة مرارًا في فيلم "فندق جراند " (1932)، حيث يحاول رجل أعمال، يؤدي دوره والاس بيري ، جاهدًا إبرام صفقة مع شركة قطن مقرها مانشستر، وذُكرت أيضًا بإيجاز شديد من قِبل ميرنا لوي في فيلم "ساخن جدًا للتعامل معه " (1938). ومن الأفلام الأخرى التي ظهرت فيها المدينة: "منجم الذهب المخملي" من بطولة إيوان ماكجريجور، و "الرجل ذو البدلة البيضاء" من بطولة السير أليك غينيس . وفي الآونة الأخيرة، التهمت النيران مدينة مانشستر بأكملها في فيلم " 28 يومًا لاحقًا" (2002). كما دارت أحداث جزء من فيلم الرسوم المتحركة الياباني " ستيمبوي" (2004) في مانشستر، خلال فترة الثورة الصناعية. وقد استضافت المدينة مهرجان الكومنولث السينمائي، وكانت موطنًا لمهرجان إنسايت السينمائي الذي يُقام كل عامين (2007-2013). [ 45 ] منذ عام 2015، استضافت مهرجان مانشستر السينمائي . [ 46 ]

في السنوات الأخيرة، صُوِّر عدد من أفلام هوليوود في مانشستر، حيث استُخدم حيّ نورثرن كوارتر التاريخي نظرًا لمعماره الذي يعود إلى ما قبل الحرب العالمية الثانية. في عام 2010، صُوِّر مشهد مطاردة السيارات في فيلم "كابتن أمريكا: المنتقم الأول" في شارع ديل في نورثرن كوارتر. [ 47 ] اختار المنتجون مانشستر لتشابهها مع مدينة نيويورك في أربعينيات القرن العشرين ، بمبانيها الشاهقة التي يعود تاريخها إلى ما قبل الحرب العالمية الثانية، ولأن الموقع مُرشَّحٌ لقائمة اليونسكو للتراث العالمي. [ 48 ] في عام 2004، استُخدم حيّ نورثرن كوارتر أيضًا لتصوير فيلم "ألفي" .

تم تصوير فيلم "شرلوك هولمز" لعام 2009 على نطاق واسع في مانشستر إلى جانب لندن وليفربول . وشملت مواقع التصوير الحي الشمالي، وشارع جيرسي في أنكوتس، وداخل قاعة مدينة مانشستر . [ 49 ] [ 50 ]

الصحف

مبنى صحيفة ديلي إكسبريس في مانشستر ، الذي شُيّد في ثلاثينيات القرن العشرين، ولكن الصحيفة أخلت مقرها منذ ذلك الحين. ولا تزال عملية طباعة الصحف تتم في المبنى.

في بعض فترات القرن التاسع عشر، كان لدى مانشستر ما يصل إلى سبع صحف، وهو أمر لم يكن غريباً، إذ كانت العديد من المدن والبلدات تضمّ عدداً كبيراً من الصحف في ذلك الوقت. وكانت صحيفة "مانشستر غارديان" الأكبر حجماً، حيث باعت أكثر من أي صحيفة إقليمية أخرى (بمعدل 51,000 نسخة عام 1837). أما الصحف الأخرى، فكانت في أوقات مختلفة: "مانشستر هيرالد " ، و"مانشستر أدفرتايزر" ، و"مانشستر تايمز" ، و "مانشستر كرونيكل" ، و "مانشستر كوريير " ، و "مانشستر فويس" . تأسست صحيفة "الغارديان" في مانشستر عام 1821. ولم يعد لها مقر رئيسي في مانشستر بعد بيع صحيفة "مانشستر إيفنينغ نيوز" إلى شركة "ترينيتي ميرور"، التي تتخذ من أولدهام مقراً لها حالياً. [ 51 ] نُقلت العديد من الوظائف الإدارية لصحيفة "الغارديان" إلى لندن عام 1964. [ 52 ] أما صحيفة "مانشستر إيفنينغ نيوز" ، الشقيقة لصحيفة "الغارديان"، فهي الأوسع انتشاراً بين الصحف المسائية الإقليمية في المملكة المتحدة. وهي مجانية في مركز المدينة، ولكنها مدفوعة الأجر في الضواحي. وعلى الرغم من اسمها، إلا أنها متاحة طوال اليوم. [ 53 ]

تتوفر صحيفة مترو نورث ويست مجانًا في محطات مترولينك ومحطات القطارات وغيرها من مواقع النقل المزدحمة. وتوزع مجموعة مانشستر إيفنينغ نيوز العديد من الصحف الأسبوعية المحلية المجانية. [ 54 ] لسنوات عديدة، كان لمعظم الصحف الوطنية مكاتب في مانشستر: ديلي تلغراف ، ديلي إكسبريس ، ديلي ميل ، ديلي ميرور ، وذا صن . ولا تزال صحيفة ديلي سبورت هي الوحيدة التي تتخذ من مانشستر مقرًا لها. في أوج ازدهارها،  كان يعمل بها 1500 صحفي، إلا أنه في ثمانينيات القرن الماضي بدأت عمليات إغلاق المكاتب، واليوم لم يعد هناك ما يُعرف بـ"فليت ستريت الثانية". [ 55 ] وقد أُغلقت محاولة إطلاق صحيفة يومية شمالية، هي نورث ويست تايمز ، والتي كانت توظف صحفيين تم تسريحهم من صحف أخرى، في عام 1988. [155] وجرت محاولة أخرى مع صحيفة نورث ويست إنكوايرر ، التي كانت تأمل في تقديم صحيفة "إقليمية" حقيقية لمنطقة الشمال الغربي، على غرار ما تفعله صحيفة يوركشاير بوست لمنطقة يوركشاير أو صحيفة نورثرن إيكو لمنطقة الشمال الشرقي. أُغلقت في أكتوبر 2006. [ 56 ] توجد العديد من المجلات المحلية المتخصصة في أسلوب الحياة، بما في ذلك مجلة YQ ومجلة Moving Manchester . [ 51 ] [ 57 ]

منذ عام 2013، تُغطي منصة الأخبار الإلكترونية "بروليفيك نورث" أخبار الإعلام والتسويق في شمال إنجلترا انطلاقاً من مقرها في مانشستر. وبأكثر من 100 ألف قارئ فريد شهرياً، رسّخت المنصة مكانتها كأكبر وسيلة إعلامية خارج لندن، إذ تُغطي مجموعة واسعة من المبادرات والجوائز، بالإضافة إلى تنظيمها ثلاثة معارض سنوية.

ومن بين الناشرين الآخرين صحيفة "مانشستر غازيت"، وهي مؤسسة إخبارية إلكترونية تغطي مدينة مانشستر وعشرة أحياء في مانشستر الكبرى. كما انضم حديثًا موقع "بيزنس مانشستر" ، وهو موقع إلكتروني متخصص في أخبار الأعمال الإيجابية، ويستهدف مجتمع الأعمال في مانشستر الكبرى، وقد حظي باهتمام نحو 20 ألف قارئ من رجال الأعمال في المنطقة.

تم إطلاق مؤسسة الأخبار الإلكترونية " لايف مانشستر" في عام 2014، وهي مخصصة للموسيقى الحية والمسرح والفعاليات الثقافية التي تقام في المدينة والمنطقة المحيطة بها.

المجلات

توجد العديد من المجلات المحلية المتخصصة في أسلوب الحياة، منها مجلة YQ ومجلة Moving Manchester . أما مجلة City Life، فكانت مجلة متخصصة في قوائم العقارات، وكانت تُنشر كل أسبوعين بين عامي 1983 و2005، إلى أن تم دمجها في صحيفة مانشستر إيفنينغ نيوز ( MEN) . وصدر عدد واحد من مجلة Time Out Manchester عام 2006.

وسائل الإعلام الطلابية

تضم معظم الجامعات في مانشستر كيانات إعلامية يديرها الطلاب. ومن الأمثلة على ذلك صحيفة "ذا مانكونيون" الأسبوعية، ومجلة "ذا مانشستر ماغازين " الإلكترونية ، ومحطة الراديو "فيوز إف إم" ، وقناة الفيديو "فيوز تي في" .

انظر أيضاً

مراجع

  1. "أكبر مركز رقمي وتقني وإبداعي في أوروبا: مدينة الإعلام" (ملف PDF) . MediaCityUK .
  2. هول، ويليام (16 يونيو 2010). "التلفزيون والراديو: الصورة لا تزال مشرقة مع استعداد هيئة الإذاعة البريطانية للانتقال" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011. تُعد مانشستر موطنًا لأكبر تجمع للبث خارج لندن بفارق كبير .
  3. " مانشستر على شاشة التلفزيون: أشباح وينتر هيل" . بي بي سي نيوز . 30 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011. إن مساهمة مانشستر في التاريخ الثقافي للتلفزيون كبيرة: فمن مسلسل شارع التتويج إلى مسلسل شامليس، لم تظهر أي مدينة خارج لندن على الشاشة بقدر ما ظهرت مانشستر.
  4. " خطاب أُلقي أمام الجمعية الملكية للفنون (RSA)، جامعة مانشستر" . 9 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011. ما وجدته كل من غرناطة وهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في مانشستر وشمال غرب إنجلترا هو موهبة إبداعية استثنائية: ربما في الكتّاب أكثر من أي شيء آخر - لا أعتقد أن أي منطقة أخرى في المملكة المتحدة قد أنتجت هذا العدد الكبير من الكتّاب المتميزين الذين لا يُنسون في مجال البث الإذاعي والتلفزيوني ... ومن مسلسل "زد-كارز" إلى "جوهرة التاج"، ومن "العالم في العمل" إلى "براس تاكس" و"ملف على 4"، قدمت غرناطة وهيئة الإذاعة البريطانية ومانشستر بعضًا من أفضل البرامج التي تم إنتاجها على الإطلاق. 
  5. "مجموعة المواهب" . مدينة الإعلام البريطانية . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2012 .
  6. "نظرة معمقة في العلاقات العامة: مانشستر وقطاع الإعلام المرئي والمسموع" . ثورة البث . 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2024 .
  7. "الإبداع والإعلام" . www.investinmanchester.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2024 .
  8. «قد ينتهي المطاف بلوحة تلفزيون غرناطة في متحف» . How-do.co.uk . 5 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  9. هولموود، لي (28 مايو 2009). "اسم غرناطة سيختفي من أعمال ITV" . Guardian.co.uk . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2010 .
  10. "أسهم ITV في بورصة لندن" . News.bbc.co.uk. 2 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2019 .
  11. ميدجلي، نيل (16 ديسمبر 2010). "قنوات بي بي سي التلفزيونية قد تنتقل إلى سالفورد" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2011 .
  12. «يقول ريتشارد ديفيريل، المدير التنفيذي في بي بي سي، إن قناة بي بي سي 1 قد تنضم إلى عملية الانتقال إلى سالفورد في غضون أربع سنوات» . مانشستر إيفنينج نيوز . 19 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2011 .
  13. كونلان، تارا (10 مايو 2011). "قد تنقل بي بي سي قناة أخرى إلى سالفورد" . لندن: مجموعة جارديان الإعلامية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2011 .
  14. أوليف شابلي، بث حياة ، لندن: دار سكارليت للنشر، ص 162
  15. نعي سبنسر لي : جوني ستيوارت ، صحيفة الإندبندنت ، 4 مايو 2005
  16. "نجوم بي بي سي يستذكرون 35 عامًا من البث في مانشستر" . بي بي سي . 17 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2011 .
  17. "كنيسة لونغسايت المسيحية الحرة" . Manchesterhistory.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2019 .
  18. "ستيوارت هول: انظر شمالاً/ إنها ضربة قاضية" . بي بي سي . 17 يونيو 2011.
  19. "دعم إنتاج البرامج التلفزيونية المستدامة في الدول والمناطق" (بيان صحفي). بي بي سي . 23 نوفمبر 2005. تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2008 .
  20. «سلسلة برنامج "القصة الحقيقية مع فيونا بروس" على قناة بي بي سي وان تنتهي في عام 2007» (بيان صحفي). بي بي سي . 15 نوفمبر 2006. تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2008 .
  21. غانز، تشارلز ج. (19 نوفمبر 2007). "جوائز إيمي الدولية لتكريم آل غور" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2008 .
  22. "محطات التلفزيون والإذاعة في مانشستر" . Manchester2002-uk.com . 2002. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2007 .
  23. «سيتم نقل قسم البحث والتطوير في بي بي سي إلى سالفورد كيز» . مجموعة التلفزيون الرقمي. 1 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2008 .«انتقال بي بي سي إلى سالفورد يحصل على الضوء الأخضر» (بيان صحفي). بي بي سي . 31 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2008 .
  24. 1 2 غراهام، روس ج. "من الشمال" . نظام البث عبر الانتشار. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2007 .
  25. روديارد، نايجل؛ ويك، تيري (1994)، مسارح مانشستر ، ببليوغرافيا شمال غرب إنجلترا، ص 29، ISBN  978-0-947969-18-9
  26. "نبذة عنا" . مدرسة مانشستر للمسرح. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2010 .
  27. ليديمينت، ديفيد (24 نوفمبر 2003). "نداء لندن" . مجموعة جارديان الإعلامية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2011 .
  28. 1 2 "صناعات الإعلام الإبداعي والقوى العاملة في شمال غرب إنجلترا" . Skillset.org . 2008. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2008 .
  29. ليتل، داران (1995). قصة شارع التتويج . لندن: بوكستري. ص 6. ISBN  1-85283-464-1يُعدّ مسلسل "شارع التتويج" بلا شكّ أنجح برنامج تلفزيوني في العالم، وهو اليوم أطول مسلسل درامي مستمر في العالم.
  30. "انتقال بي بي سي الكبير إلى مانشستر" . مانشستر إيفنينج نيوز . 29 يونيو 2004.
  31. "تاريخ الإذاعة البريطانية 1، ماركوني، 2LO، بي بي سي، وراديو نورماندي، بقلم مايك سميث" . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2009 .
  32. "البث" . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2009 .
  33. "انتقل موقع أوربيم" . Archive.is . 31 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. "انتقل موقع أوربيم" . Archive.is . 21 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. نعي آلان شو : أوليف شابلي ، صحيفة الإندبندنت ، 20 مارس 1999
  36. "راديو الأغاني الناجحة" . Planetradio.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2019 .
  37. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يوليو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  38. "مكتشف الترددات في المملكة المتحدة - مانشستر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2009 .
  39. "مدينة تناسب الجميع" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  40. ١ ٢ انظر قسم الراديو ( مؤرشف بتاريخ ١٠ يوليو ٢٠٠٩ في أرشيف الإنترنت ) على موقع Ofcom الإلكتروني وصفحاته الفرعية، وخاصةً دليل محطات الراديو التناظرية ، وخريطة أنماط الراديو التجاري ( مؤرشف بتاريخ ٤ مارس ٢٠٠٩ في أرشيف الإنترنت بصيغة PDF)، وخريطة راديو المجتمع في المملكة المتحدة ( مؤرشف بتاريخ ١٤ أبريل ٢٠١٠ في أرشيف الإنترنت بصيغة PDF). تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ نوفمبر ٢٠٠٧.
  41. «راديو مانشستر يعود إلى جذوره» (بيان صحفي). بي بي سي . ١٧ مارس ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ أكتوبر ٢٠٠٨ .
  42. "FUSE FM - إذاعة طلاب مانشستر" . fusefm.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2008 .
  43. "G1HBE | أفضل من لا شيء" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2009 .
  44. "الهاسيندا" . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2009 .
  45. «خمسة أسئلة مع... جون فورست»، كرييتف تايمز ، 6 مارس 2013. مؤرشف في 4 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine.
  46. "مهرجان مانشستر السينمائي" . مهرجان مانشستر السينمائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2025 .
  47. "موقع تصوير فيلم كابتن أمريكا في أحد شوارع مانشستر" . بي بي سي . 22 سبتمبر 2010.
  48. "إنتاج فيلم كابتن أمريكا يتجه إلى مانشستر" . بي بي سي . 3 أغسطس 2010.
  49. "أنكوتس يترك بصمته في هوليوود من خلال شخصية شرلوك هولمز" . مانشستر إيفنينج نيوز . 17 ديسمبر 2009.
  50. "تم تصوير فيلم شيرلوك في شوارع المدينة" . مانشستر إيفنينج نيوز .
  51. ١ ٢ "مجموعة ترينيتي ميرور تريد نقل موظفي صحيفة مانشستر إيفنينغ نيوز إلى أولدهام في صفقة مع مجموعة جي إم جي - أخبار الإعلام" . Journalism.co.uk . ٩ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠١٩ .
  52. كيد، آلان ج. (2006). مانشستر : تاريخ . لانكستر: كارنيجي. ISBN  978-1-85936-128-3.
  53. سويني، مارك (30 أغسطس 2007). "تراجع مبيعات صحيفة مانشستر إيفنينغ نيوز المدفوعة" . غارديان أنليميتد . لندن: غارديان نيوز آند ميديا ​​ليميتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2008 .
  54. "مجلة مين تُجري تغييرات على توزيع مترو الأنفاق" . ميري ميديا ​​نيوز . 9 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2008 ."الصحافة المحلية في مانشستر" . مانشستر أونلاين . جي إم جي ريجونال ديجيتال. 2007. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2007 .
  55. ووترهاوس، روبرت (2004). شارع فليت الآخر . الطبعة الأولى المحدودة. رقم ISBN 1-84547-083-4.
  56. هربرت، إيان (30 يناير 2006). "إصدار صحيفة أسبوعية جديدة عالية الجودة لمانشستر فكرة جيدة نظرياً" . صحيفة الإندبندنت . لندن: شركة إندبندنت نيوز آند ميديا ​​المحدودة. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2008 .ووترهاوس، روبرت (20 سبتمبر 2006). "صحيفة ذا إنكوايرر توقف النشر" . صحيفة نورث ويست إنكوايرر . مؤرشفة من الأصل في 26 فبراير 2007. تم الاطلاع عليها في 6 أكتوبر 2008 .
  57. بارنيت، مايك (22 مارس 2007). "ما هو (أو ليس) مُفعّل؟" . How-do.co.uk . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2007 .
  58. "نبذة عنا" . مجلة مانشستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2019 .