تحدي الجامعات
برنامج "تحدي الجامعات" هو برنامج مسابقات تلفزيوني بريطاني عُرض لأول مرة عام 1962. استمر عرضه على قناة ITV لمدة 913 حلقةمن 21 سبتمبر 1962 إلى 31 ديسمبر 1987، وقدمه خبير المسابقات بامبر جاسكوين . أعادت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) إحياء البرنامج في 21 سبتمبر 1994، بمناسبة الذكرى السنوية الثانية والثلاثين لانطلاقه، مع جيريمي باكس مان كمقدم للمسابقات. تخلى باكس مان عن تقديم البرنامج بعد انتهاء الموسم الثاني والخمسين عام 2023، وخلفه أمول راجان .
حامل اللقب الحالي هو جامعة مانشستر ، التي فازت باللقب الخامس معادلاً الرقم القياسي في نهائي سلسلة 2025-26 في 20 أبريل 2026. في 21 أبريل 2023، كشفت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عن مجموعة جديدة وبطاقة عنوان، والتي ظهرت لأول مرة في الحلقة الأولى من برنامج راجان، والتي بُثت في 17 يوليو 2023.
لطالما أنتجت البرنامج نفس الشركة (التي كانت تُسمى في الأصل تلفزيون غرناطة ، ثم أُعيد تسميتها إلى استوديوهات ITV في عام 2009، ثم إلى Lifted Entertainment في عام 2021)، بموجب ترخيص من شركة Richard Reid Productions وشركة College Bowl . [ 2 ] وقد سُجّل البرنامج في استوديوهات غرناطة في مانشستر منذ بدايته وحتى إغلاق الاستوديوهات في عام 2013؛ ويُسجّل الآن في استوديوهات Dock10 في سالفورد . [ 3 ]
تاريخ
استمرارية التنسيق
على الرغم من التغييرات الدورية التي طرأت على الديكورات وتصميم الاستوديو وطريقة العرض، حافظ برنامج "تحدي الجامعة" على مستوى عالٍ من الاستمرارية منذ عام 1962 وحتى الآن. وقد أشار بعض المعلقين إلى ذلك كعنصر أساسي في نجاحه. [ 4 ] تشمل عناصر هذه الاستمرارية ما يلي:
- طول فترة عمل مقدمي المسابقات، حيث لم يتجاوز عددهم ثلاثة مقدمين في تاريخ البرنامج؛
- عرض الشاشة المنقسمة خلال مرحلة الأسئلة الافتتاحية، والذي يبدو أنه يضع أحد الفريقين فوق الآخر فعلياً. في السنوات الأخيرة من حقبة بامبر جاسكوين الأصلية، كان استوديو البرنامج بالفعل مكوناً من مستويين، على الرغم من أن تأثير الشاشة المنقسمة عاد في السلسلة المُعاد إحياؤها واستُخدم منذ ذلك الحين؛
- لم يقم بالتعليق الصوتي في البرنامج سوى ثلاثة معلقين صوتيين مخضرمين، وذلك في تاريخ البرنامج: دون موراي هندرسون من عام 1962 حتى وفاته عام 1971، ثم جيم بوب حتى وفاته عام 2001، ثم روجر تيلينج . وعادةً ما يصبح أداء تيلينج أكثر حدةً مع تقدم الحلقة؛ [ 5 ]
- اللحن الرئيسي "College Boy" من تأليف ديريك نيو، والذي يُستخدم في المسلسل منذ ستينيات القرن الماضي (مع أن الموسم الأول استخدم لحن "Ting A Ling" لدوق إلينغتون ). [ 4 ] [ 6 ] أُلِّف لحن "College Boy" في الأصل لمجموعة من آلات الأجراس الأنبوبية ، والفلوجل هورن ، والهاربسيكورد ، والهاي هات ، والطبلة الكبيرة ، والكونترباس . عاد اللحن الأصلي في الحلقات الأولى من حقبة باكسمان، ثم استُبدل لاحقًا بتوزيع رباعي وتري للحن سجّله رباعي بالانيسكو .
ITV (من عام 1962 إلى عام 1987)
بدأ البرنامج كبرنامج مسابقات تلفزيوني أمريكي يُدعى " كوليدج بول" . شاهد سيسيل بيرنشتاين، شقيق سيدني بيرنشتاين مؤسس تلفزيون غرناطة عام 1954، البرنامج في الولايات المتحدة وأعجب بفكرته. فتقرر أن تُنتج غرناطة برنامجًا مشابهًا بفرق متنافسة من جامعات في جميع أنحاء المملكة المتحدة. [ 7 ] منذ انطلاقه عام 1962، قدم بامبر جاسكوين برنامج "تحدي الجامعات" ، الذي توفي عام 2022. وكانت أول مباراة في البرنامج بين جامعة ليدز (التي شارك فيها إيان تشانيل قبل شهرته، والمعروف باسم "ساحر نيوزيلندا ") وجامعة ريدينغ . [ 8 ] حظي البرنامج بشعبية كبيرة لدى جمهور صغير ولكنه مخلص، وكان من بين البرامج القليلة المختارة على قناة ITV التي بُثت دون فواصل إعلانية. في البداية، بدأ عرض المسلسل في مناطق عديدة، حيث كان يُبث في أوقات الذروة أو مباشرة بعد نشرة الأخبار المسائية حوالي الساعة 10:30 مساءً. بحلول أوائل سبعينيات القرن العشرين، خُفِّضت مواعيد عرض المسلسل من قِبَل شركات ITV الإقليمية المختلفة، حيث بثّته بعضها خلال النهار، أو في عطلات نهاية الأسبوع، أو في وقت متأخر من الليل. ونظرًا لعدم وجود موعد بث منتظم على الشبكة، كانت نسب المشاهدة تنخفض غالبًا، مما دفع المنتجين إلى إجراء تغييرات على الصيغة المعتادة للبرنامج. توقفت قناة LWT عن بثّ المسلسل في أكتوبر 1983، وتبعتها قناة Thames بعد ذلك بفترة وجيزة. [ 9 ] استأنفت Thames عرض المسلسل في عام 1984، إلا أنها لم تعرض سوى حلقات ربع النهائي المؤدية إلى النهائي في ديسمبر 1984، عندما بُثَّ على الشبكة لأول مرة.
لم يُبث البرنامج عام 1985، وعاد في أبريل 1986، حيث استمر بثه عبر شبكة ITV في تمام الساعة 3:00 مساءً خلال أيام الأسبوع. تم تعديل أسلوب اللعب، حيث أُقيمت الجولات الأولى على مرحلتين؛ الأولى بالشكل الكلاسيكي، والثانية بنظام التتابع، حيث يختار المتسابقون أسئلة من فئات محددة كالرياضة والأدب والعلوم، ويتبادلون العصا كلما حققوا إجابتين صحيحتين. بُثّت السلسلة الأخيرة أيضًا عبر الشبكة، ولكن حوالي الساعة 11:00 صباحًا خلال فترة العطلة الصيفية. ومع ذلك، لم يُسهم التوقيت الجديد في إنقاذ البرنامج. بُثّت آخر سلسلة على ITV عام 1987.
كان بإمكان جامعتي أكسفورد وكامبريدج إشراك ما يصل إلى خمس من كلياتهما المكونة لهما كفرق منفصلة، وهي ليست جامعات بحد ذاتها، إذ تضم عددًا أقل بكثير من الطلاب - بالمئات لا بالآلاف - مقارنةً بمعظم الجامعات. وكان هذا أحد الأسباب الظاهرية لاحتجاج عام 1975، حيث حلّ فريق من جامعة مانشستر (ضمّ ديفيد آرونوفيتش ) في المركز الثاني بعد كلية داونينج، كامبريدج ، عندما بدأوا جولةً بالإجابة على كل سؤال بأسماء " تشي جيفارا " أو " ماركس " أو " تروتسكي " أو " لينين "، على أمل منع بثّ البرنامج. [ 10 ] [ 11 ] ومع ذلك، بُثّ البرنامج، على الرغم من أن أجزاءً فقط من الحلقة لا تزال موجودة في أرشيفات تلفزيون غرناطة. وعلى إثر ذلك، حظرت غرناطة جامعة مانشستر لعدة سنوات. [ 12 ]
بي بي سي




تم إحياء برنامج تحدي الجامعات من قبل هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في عام 1994، على الرغم من أنه لا يزال من إنتاج تلفزيون غرناطة (الذي يحمل علامة ITV Studios منذ عام 2009)، باستخدام الشكل الأصلي، مع اختلافات طفيفة، ويقدمه جيريمي باكسمان .
خلال فترة توقف البرنامج، أنتجت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) حلقة خاصة ضمن أمسية برامجية مخصصة لتلفزيون غرناطة. قدمها بامبر جاسكوين وبُثت على قناة BBC2 في 28 ديسمبر 1992. ضمت الفرق المشاركة فريقًا من طلاب كلية كيبل، أكسفورد ، التي فازت بالموسم الأخير عام 1987، وفريقًا من خريجي البرنامج من المشاهير الذين سبق لهم الظهور فيه كطلاب، بمن فيهم الصحفي جون سيمبسون والممثل ستيفن فراي . سبق هذه الحلقة فيلم وثائقي قصير عن تاريخ البرنامج. كان آخر ظهور لبامبر جاسكوين كمقدم للبرنامج في برنامج "تحدي الكون" عام 1998 (انظر أدناه).
تخلى باكس مان عن دوره كمقدم للبرنامج بعد انتهاء الموسم الثاني والخمسين في عام 2023، وخلفه أمول راجان . [ 13 ] في أكتوبر 2022، استعرض فيلم وثائقي من إنتاج قناة ITV بعنوان "باكس مان: التعايش مع مرض باركنسون" تأثير مرض باركنسون عليه [ 14 ] ، وكشف أن باكس مان سجل آخر حلقة له من برنامج "تحدي الجامعات" في 15 أكتوبر 2022، والتي بُثت في 29 مايو 2023. [ 15 ] [ 16 ]
في 21 أبريل 2023، كشفت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عن مجموعة جديدة وبطاقة عنوان، والتي ظهرت لأول مرة في الحلقة الأولى من مسلسل راجان، والتي تم بثها في 17 يوليو 2023. [ 17 ] [ 18 ]
طلاب الدراسات العليا
منذ إعادة إطلاق البرنامج عام ١٩٩٤، شارك فيه عدد من فرق طلاب الدراسات العليا والطلاب الأكبر سنًا ، وقد وُجهت انتقادات لمشاركتهم. [ ١٩ ] فازت الجامعة المفتوحة بسلسلة عام ١٩٩٩ بفريق بلغ متوسط أعمار أعضائه ٤٦ عامًا. وفي ربع النهائي، تغلبوا بصعوبة على فريق أصغر سنًا من جامعة بيركبيك، جامعة لندن ، المتخصصة في الطلاب بدوام جزئي والطلاب الأكبر سنًا . فازت بيركبيك بالمسابقة عام ٢٠٠٣، أيضًا بفريق يضم عددًا كبيرًا من الطلاب الأكبر سنًا. قال مقدم البرنامج جيريمي باكس مان إن فريق الجامعة المفتوحة "لا يتماشى مع روح" المسابقة. [ ٢٠ ] رد الفريق علنًا بتحديه أن يحدد كيف "يتعارض ذلك مع روح المسابقة - أو روح الجامعة". [ ٢١ ]
المتسابقون غير المؤهلين
في عام ٢٠٠٩، اتُهم سام كاي ، أحد أعضاء فريق كلية كوربوس كريستي بجامعة أكسفورد ، بأنه لم يكن طالبًا مسجلاً وقت تصوير البرنامج. [ ٢٢ ] كان كاي، الذي أنهى دراسته الجامعية في الكيمياء في الصيف السابق، يخطط لمتابعة دراسته للحصول على درجة الدكتوراه ، لكنه انسحب لعدم توفر التمويل الكافي. ثم عمل محاسبًا . [ ٢٣ ] فاز الفريق، الذي لُقّبت قائدته غيل تريمبل بـ" جوجل البشرية "، [ ٢٤ ] بالمسابقة، لكن تم استبعاده لاحقًا، ومُنحت الجائزة للجامعة التي حلت في المركز الثاني، وهي جامعة مانشستر. [ ٢٥ ]
بعد أيام قليلة، كُشف أيضاً أن تشارلز ماركلاند، عضو الفريق الفائز عام 2008 من كلية كرايست تشيرش، أكسفورد ، قد نقل دراسته إلى كلية باليول في منتصف الموسم. وذكر أن قائد فريقه تواصل مع أحد الباحثين بشأن هذا الأمر، وأُبلغ بأن ذلك لا يُشكل مشكلة، وأنه ينبغي الإبقاء على الفريق نفسه لضمان استمرارية البرنامج. [ 26 ] كما كُشف أن فريا مكليمينتس، قائدة الفريق الفائز عام 2004 من كلية ماجدالين، أكسفورد ، كانت تدرس آنذاك في كلية ترينيتي، دبلن . ورغم ذكر ذلك في تقرير إخباري لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) في ذلك الوقت، لم يُتخذ أي إجراء لأن الهيئة صرّحت بأن هذه الحقائق لم تُعرض عليها. [ 27 ] [ 28 ]
التحرير
في عام 2016، وخلال مهرجان هينلي الأدبي ، قال جيريمي باكسمان إنه عندما يعجز الطلاب عن الإجابة على عدة أسئلة تمهيدية متتالية، يتم حذف تلك الأسئلة في كثير من الأحيان قبل بث البرنامج. [ 29 ]
في الثقافة الشعبية
- في إحدى حلقات المسلسل الكوميدي "ليس أخبار الساعة التاسعة" الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، والذي عُرض لأول مرة في 15 ديسمبر 1980، يؤدي غريف ريس جونز دور بامبر غاسكوين في مشهد كوميدي يجمع فريقين من المجرمين يمثلان سجناء من سجني وورموود سكرابز وباركهيرست . يحصل الفريقان على " نقاط " (تخفيف العقوبة) من خلال الإبلاغ عن المشتبه بهم المحتملين المتورطين في جريمة ما. [ 30 ]
- في عام ١٩٨٤، ركزت إحدى حلقات مسلسل " ذا يونغ وانز " ، بعنوان " بامبي " (تورية على اسم بامبر جاسكوين)، على محاكاة ساخرة لبرنامج " يونيفرسيتي تشالنج" ( تحدي الجامعات ) ، حيث دارت مباراة بين فريقين وهميين هما "سكامباغ كوليدج" و" فوتلايتس كوليدج" في جامعتي أكسفورد وكامبريدج . ضمّ فريق التمثيل ستيفن فراي، الذي شارك في المسابقة الحقيقية عام ١٩٨٠ أثناء دراسته في كامبريدج، وزميليه من خريجي الجامعة وأعضاء فرقة " فوتلايتس "، إيما تومسون وهيو لوري، ضمن فريق "فوتلايتس كوليدج"، بالإضافة إلى غريف ريس جونز كمقدم للحلقة. وقد رُتّب الفريقان فوق بعضهما البعض، في محاكاة ساخرة لأسلوب الشاشة المنقسمة في البرنامج. [ ٣١ ]
- برنامج مسابقات مستوحى من مسلسل الخيال العلمي الكوميدي " ريد دوارف" الذي عُرض على قناة بي بي سي عام ١٩٩٨، يحمل عنوان " تحدي الكون" . يبدأ البرنامج كحلقة عادية، لكن مع كريس باري وهو يقلد جيريمي باكس مان. يظهر غاسكوين فجأة من الخلف بمسدس ليزر ويقذفه من على الكرسي ليحل محله كمقدم. كان هذا آخر ظهور لغاسكوين كمقدم برامج. [ ٣٢ ]
- في قائمة تضم أعظم 100 برنامج تلفزيوني بريطاني أعدها معهد الفيلم البريطاني في عام 2000، والتي تم التصويت عليها من قبل متخصصين في الصناعة، احتل برنامج University Challenge المرتبة 34. [ 33 ]
- "بداية العشرة" هو عنوان رواية نُشرت لأول مرة عام 2003، للكاتب البريطاني ديفيد نيكولز . تدور أحداث الرواية حول طالب في السنة الأولى، برايان جاكسون، الذي يحاول الانضمام إلى فريق جامعته المشارك في برنامج "تحدي الجامعات" . وقد قام نيكولز أيضاً بتحويل الرواية إلى فيلم يحمل نفس الاسم عام 2006، من بطولة جيمس مكافوي في دور جاكسون، ومارك جاتيس في دور جاسكوين.
- في عام 2006، قدمت فرقة أرماندو إيانوكسي تايم ترومبيت محاكاة ساخرة لبرنامج تحدي الجامعات ، تدور أحداثها في مستقبل يكون فيه الطلاب "كسالى للغاية عن التعلم"؛ وقد تمت الإشارة إلى هذه المحاكاة الساخرة لاحقًا في إحدى حلقات سلسلة 2007-2008 من برنامج تحدي الجامعات من قبل قائد فريق SOAS ، جو بيري، الذي أجاب ببساطة "فنزويلا" لعدم معرفته الإجابة الحقيقية؟
- كان الاختبار موضوع الفيلم الوثائقي الذي استمر لمدة ساعة والذي بثته قناة بي بي سي تو بعنوان The Story So Far ، والذي تم بثه لأول مرة في نوفمبر 2006. [ 34 ]
- في عام ٢٠١٤، عرض فيلم وثائقي من جزأين، رواه ريتشارد عثمان بعنوان "دفعة ٢٠١٤"، نبذة تاريخية عن البرنامج وعملية اختيار الفريق داخل الجامعات ومن قبل فريق الإنتاج. وقد لاقى الفيلم الوثائقي بعض الانتقادات بسبب التركيز الكبير على جامعتي أكسفورد وكامبريدج ومانشستر خلال البرنامج. [ ٣٥ ]
- في مارس 2017، ظهر قائدا الفريقين المتأهلين لنصف النهائي، بوبي سيجول من كلية إيمانويل بجامعة كامبريدج ، وإريك مونكمان من كلية وولفسون بجامعة كامبريدج ، في برنامج " ذا ون شو" على قناة بي بي سي وان . [ 36 ] [ 37 ] وفي أغسطس 2017، استضافهما برنامج "توداي" على إذاعة بي بي سي راديو 4 [ 38 ] قبل تقديمهما برنامجهما الخاص، " مغامرة مونكمان وسيجول متعددة المواهب" ، في 21 أغسطس. [ 39 ]
- في عام 2024، تم استخدام رد أمول راجان "نحن بحاجة إلى الغابة ، أخشى ذلك" على نطاق واسع من قبل منتجي الموسيقى، ليصبح ظاهرة فيروسية . [ 40 ]
أسلوب اللعب
الفرق

تتألف الفرق من أربعة أعضاء، ومعظمها يمثل جامعة واحدة . ويُستثنى من ذلك كليات جامعة أكسفورد ، وجامعة كامبريدج ، وجامعة لندن ، وجامعة ويلز سابقًا، التي تُشارك بفرق مستقلة. في حين أن عددًا من الجامعات البريطانية الأخرى لديها كليات تابعة لها، إلا أن الفرق المستقلة تقتصر على تلك التي تُقدم بعض الدروس على مستوى الكلية. ويتم اختيار الفرق المتنافسة سنويًا من قِبل منتجي البرنامج، بناءً على نتائج مسابقة معلومات عامة، وتقييم المنتجين لمدى ملاءمة الفرق للتلفزيون. [ 41 ] وتُعد كليات أكسفورد وكامبريدج ("أكسبريدج") من أبرز المشاركين في المسابقة: فعلى سبيل المثال، في سلسلة حلقات عيد الميلاد بين عامي 2011 و2022، مثّلت كليات أكسفورد وكامبريدج ربع الفرق، وثلاثة أرباع الفائزين. [ 42 ]
يتم التعرف على المتسابقين من خلال ألقابهم أثناء اللعب، باستثناء البداية عندما يقدمون أنفسهم بأسمائهم الكاملة، ومن أين هم وماذا يدرسون.
تتألف الفرق عموماً من الجنسين، ومعظمهم من الشباب، ولكن يشارك فيها أيضاً بعض الطلاب الأكبر سناً.
هيكل البطولة
يُعتمد حاليًا نظام البطولة المُستخدم في كل سلسلة على نظام خروج المغلوب المباشر، حيث تبدأ البطولة بـ 28 فريقًا. يتأهل الفائزون الأربعة عشر في الجولة الأولى مباشرةً إلى دور الستة عشر. وتُقام مباراتان فاصلتان ، تُشارك فيهما الفرق الأربعة الخاسرة الأعلى نقاطًا من الجولة الأولى، والتي غالبًا ما تتجاوز نقاط خسارتها نقاط فوزها في مباريات أخرى من الجولة الأولى، لشغل المقاعد المتبقية في دور الستة عشر. يتعين على الفرق المتأهلة إلى ربع النهائي (آخر ثمانية فرق) الفوز بمباراتين في هذا الدور للتأهل إلى نصف النهائي. وبالمثل، يجب على الفرق الخسارة في مباراتين في ربع النهائي للخروج من هذا الدور. غالبًا ما يتم اختيار مواجهات المباريات بحيث تُبقي الفرق الأقوى متباعدة. [ 43 ]
صيغة السؤال
تُجاب أسئلة البداية بشكل فردي، وتُمنح كل منها عشر نقاط. وقد استوحى ديفيد نيكولز روايته "بداية العشرة" ( Starter for Ten) الصادرة عام 2003 ، والفيلم المقتبس عنها عام 2006 من بطولة جيمس مكافوي ، من عبارة "بداية العشرة". يُعاقب الفريق المُقاطع بخمس نقاط في حال مقاطعة سؤال البداية بشكل خاطئ؛ ففي سلسلة ITV، كانت تُمنح خمس نقاط للفريق المُنافس، بينما في سلسلة BBC، تُخصم خمس نقاط من الفريق المُقاطع.
يحصل الفريق الذي يُجيب إجابة صحيحة على السؤال الافتتاحي على ثلاث أسئلة إضافية، مجموع نقاطها خمس عشرة نقطة، ويمكنهم التشاور بشأنها. ترتبط الأسئلة الإضافية بموضوعات محددة، ونادرًا ما ترتبط بالسؤال الافتتاحي السابق، إلا إذا كانت أسئلة إضافية تلي سؤالًا عن صورة أو موسيقى. عادةً، تكون هناك ثلاثة أسئلة إضافية منفصلة، قيمة كل منها خمس نقاط، ولكن في بعض الأحيان يتطلب السؤال الإضافي تعداد قائمة معينة، مع منح خمس أو عشر أو خمس عشرة نقطة للإجابة الصحيحة على عدد معين من العناصر في القائمة (على سبيل المثال: "هناك سبع وحدات أساسية في النظام الدولي للوحدات . اذكر خمس وحدات مقابل خمس نقاط، أو ست وحدات مقابل عشر نقاط، أو جميع الوحدات السبع مقابل خمس عشرة نقطة"). تقع مسؤولية الإجابة على الأسئلة الإضافية على عاتق قائد الفريق، ما لم يُحدد عضو آخر من الفريق بعبارة "رشّح [الاسم]". في هذه الحالة، يمكن للعضو المذكور الإجابة بدلًا منه.
خلال اللعبة، توجد جولتان للصور (تُجرى عند ربع اللعبة وثلاثة أرباعها تقريبًا) وجولة موسيقية واحدة (في منتصف اللعبة)، حيث ترتبط الأسئلة الإضافية اللاحقة بموضوع السؤال الافتتاحي؛ فإذا لم تتم الإجابة بشكل صحيح على سؤال افتتاحي (صورة أو موسيقى)، تُؤجل الأسئلة الإضافية المصاحبة حتى تتم الإجابة بشكل صحيح على سؤال افتتاحي عادي. عادةً، في المسابقات الأخيرة، تركز جولة الصور الأولى على العلوم والتكنولوجيا والجغرافيا واللغات، بينما تركز جولة الصور الثانية على الفن والسينما والتلفزيون والأدب. قد تكون المقطوعات الموسيقية المُشغّلة في الجولة الموسيقية كلاسيكية أو شعبية - على سبيل المثال، في 25 يوليو 2011، كانت المقطوعات المُشغّلة هي أغاني فائزة في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) . أحيانًا، تُستخدم مقاطع صوتية أخرى غير الموسيقى (مثل الكلام أو أصوات الحيوانات أو تسجيلات ميدانية أخرى). ضمّ فريق جامعة مانشستر لعام 2010 طالبة من ذوي الإعاقة البصرية ، راشيل نيمان، وكانت جولات الصور في الحلقات التي شارك فيها الفريق عبارة عن ألغاز كلمات، وقد زُوّدت راشيل بنصوص مكتوبة بطريقة برايل . [ 44 ] في الحلقة السابعة من سلسلة عيد الميلاد لعام 2024، استُبدلت جولات الصور المعتادة بثلاث جولات صوتية لمراعاة مشاركة شخصين من ذوي الإعاقة البصرية، وهما جيمي ماكدونالد وحليمة بيجوم . تضمنت هذه الجولات الصوتية التعرف على أصوات الطيور، وتصوير الثلج في الموسيقى الكلاسيكية، وأغانٍ من قائمة باز أند جوب لعام 1974 .
يزداد إيقاع الأسئلة تدريجيًا خلال البرنامج. يُعلن صوت الجرس نهاية اللعبة. عند هذه النقطة، تنتهي اللعبة فورًا، حتى لو كان مُقدّم البرنامج في منتصف طرح سؤال. في حال التعادل عند سماع صوت الجرس، يُطرح سؤال إضافي ، ويُعتبر الفريق الذي يُجيب إجابة صحيحة أولًا هو الفائز؛ ويتكرر هذا حتى يُجيب أحد الفريقين إجابة صحيحة أو يُخصم منه خمس نقاط بسبب مقاطعة غير صحيحة. عادةً ما يُعلن مُقدّم البرنامج نهاية البرنامج بقوله: "مع السلامة من (اسم الفريق الخاسر)، ومع السلامة من (اسم الفريق الفائز)، ومع السلامة مني!". بعد ذلك، وأثناء عرض أسماء المشاركين في نهاية البرنامج، قد يتوجه راجان أحيانًا إلى الفريق الخاسر ويتحدث معهم.
إنتاج
أثناء قراءة الأسئلة التمهيدية، تُعرض الفرق على الشاشة واحدة فوق الأخرى بتقنية الشاشة المنقسمة. عندما يضغط أحد اللاعبين على زر الإجابة، تقترب الكاميرا منه، مصحوبةً بتعليق صوتي يُعرّف بالفريق واسم العائلة، على سبيل المثال "نوتنغهام، مونرو". يُؤدي التعليق الصوتي مباشرةً في الاستوديو بواسطة روجر تيلينغ، وتزداد حماسةً مع اقتراب نهاية البرنامج. جرّبت سلسلة عام 1986 استخدام ديكور من مستويين، لكن تم التخلي عن هذه التقنية في العام التالي.
المتسابقون البارزون

يشير المتسابقون البارزون في هذا القسم إلى مسابقة الطلاب العادية؛ أما نسخ عيد الميلاد الخاصة بالمشاهير، حيث يتم تمييز جميع المتسابقين، فهي مستثناة.
فنانون ترفيهيون
- ستيفن فراي – كلية كوينز، كامبريدج ، 1980
- كلايف جيمس – كلية بيمبروك، كامبريدج ، 1968 [ 45 ]
- ميريام مارغوليس – كلية نيونهام، كامبريدج ، 1963 [ 46 ]
- جون سيشنز – احتياطي لـ UCNW بانجور ، 1973
- جون تابور – كلية سانت هيوز، أكسفورد ، 1968
- ساحر نيوزيلندا (إيان براكنبري تشانيل) - جامعة ليدز ، 1963 [ 47 ]
المؤلفون
السياسيون
- آرون بيل – كلية سانت جون، أكسفورد ، 2001
- تيم بوسويل – كلية نيو كوليدج، أكسفورد
- داميان كولينز – قاعة سانت بينيت، أكسفورد ، 1995
- كواسي كوارتنج – كلية ترينيتي، كامبريدج ، 1995
- ديفيد ليدينغتون – كلية سيدني ساسكس، كامبريدج ، 1978
- ديفيد ميلور – كلية المسيح، كامبريدج
- مالكولم ريفكيند – جامعة إدنبرة ، 1967
- ماري روبنسون – كلية ترينيتي دبلن ، 1966
الصحفيون
- ديفيد آرونوفيتش – جامعة فيكتوريا في مانشستر ، 1975
- جون أوثرز – كلية الجامعة، أكسفورد ، 1987
- كريستوفر هيتشنز – كلية باليول، أكسفورد ، 1968 [ 48 ]
- تشارلز مور – كلية ترينيتي، كامبريدج ، 1978
- جون سيمبسون – كلية ماجدالين، كامبريدج ، 1964
- جوش سبيرو – كلية ماجدالين، أكسفورد ، 2004
آحرون
- براندون بلاكويل (متسابق مسابقات / شخصية تلفزيونية) - إمبريال كوليدج لندن ، 2020
- ديزي كريستودولو (معلمة / ناشطة في مجال التعليم) - جامعة وارويك ، 2007
- باتريك فينغلاس (أكاديمي) - كلية سانت جون، أكسفورد ، 2001
- أليكس غوتنبلان (أكاديمي) - كلية إيمانويل، كامبريدج ، 2010
- سارة هيلي (موظفة حكومية) - كلية ماجدالين، أكسفورد ، 1998
- مارك لابيت (شخصية تلفزيونية/Quizzer) – جامعة جلامورجان ، 1997 [ 49 ]
- إريك مونكمان (أكاديمي/مقدم برامج تلفزيونية) – كلية وولفسون، كامبريدج ، 2017
- مارك بالين (أكاديمي) - إمبريال كوليدج لندن ، 1996
- جيني رايان (متسابقة في المسابقات / شخصية تلفزيونية) - جامعة ليدز ، 2003
- بوبي سيجول (مدرس / مقدم برامج تلفزيونية) - كلية إيمانويل، كامبريدج ، 2017
- دورجانا شيرولا (Quizzer) – كلية سومرفيل، أكسفورد ، 2002
- مايكل تايلور (مؤرخ) - كلية جونفيل وكايوس، كامبريدج ، 2015
- غيل تريمبل (أكاديمية) - كلية كوربوس كريستي، أكسفورد ، 2009
الفائزون
يحمل إمبريال كوليدج لندن وجامعة مانشستر الرقم القياسي لأكبر عدد من الانتصارات، بخمسة انتصارات لكل منهما (مع العلم أن فوز مانشستر عام 2009 جاء بعد استبعاد الفائزين الأصليين). [ 50 ] وتحتل كلية ماجدالين، أكسفورد، المركز الثالث بأربعة انتصارات؛ وهي ومانشستر الفريقان الوحيدان اللذان نجحا في الدفاع عن اللقب. وتحمل كلية ترينيتي، كامبريدج، وجامعة دورهام ثلاثة ألقاب، بينما تمتلك ست مؤسسات أخرى لقبين: جامعة ساسكس ، والجامعة المفتوحة ، وكلية سيدني ساسكس، كامبريدج ، وكلية كيبل، أكسفورد ، وكلية الجامعة، أكسفورد، وجامعة وارويك . عند فوز كلية ماجدالين، أكسفورد، للمرة الثالثة عام 2004، لم تكن أي مؤسسة أخرى قد فازت أكثر من مرتين؛ وقد مُنح الكأس المستخدم منذ عام 1994 للكلية بشكل دائم، وتم تصميم كأس جديد لاستخدامه ابتداءً من عام 2005.
مسلسل ITV
مسلسل بي بي سي
أكثر عدد من الانتصارات في السلسلة
| رتبة | الجامعة/الكلية | عدد مرات الفوز | سنوات الفوز |
|---|---|---|---|
| 1 | إمبريال كوليدج لندن | 5 | 1996 ، 2001 ، 2020 ، 2022 ، 2024 |
| جامعة مانشستر | 5 | 2006 ، 2009 ، 2012 ، 2013 ، 2026 | |
| 3 | كلية ماجدالين، أكسفورد | 4 | 1997 ، 1998 ، 2004 ، 2011 |
| 4 | كلية ترينيتي، كامبريدج | 3 | 1974، 1995 ، 2014 |
| جامعة دورهام | 3 | 1977، 2000 ، 2023 | |
| 6 | جامعة ساسكس | 2 | 1967، 1969 |
| كلية الجامعة، أكسفورد | 2 | 1972، 1976 | |
| كلية كيبل، أكسفورد | 2 | 1975، 1987 | |
| كلية سيدني ساسكس، كامبريدج | 2 | 1971، 1978 | |
| الجامعة المفتوحة | 2 | 1984، 1999 | |
| جامعة وارويك | 2 | 2007 ، 2021 |
المعلومات الواردة في هذه الجداول مستقاة من بلانشفلاور - أبطال سلسلة تحدي الجامعات. [ 51 ]
أدنى الدرجات
لا يُعرف الكثير عن أدنى النتائج في سلسلة بامبر جاسكوين، باستثناء أن أدنى نتيجة سُجلت في موسم 1971-1972، عندما لم تحصد جامعة ساسكس ، المنتشية بفوزين متتاليين، سوى 10 نقاط. [ 52 ] ومع ذلك، حققت جامعة فيكتوريا في مانشستر نتيجة منخفضة أيضًا في مباراتها الأولى عام 1975، عندما ردت، طوال معظم التسجيل، بأسماء ماركسيين فقط احتجاجًا على السماح لكليات أكسفورد وكامبريدج بإشراك فرق منفصلة. [ 53 ]
تحت قيادة جيريمي باكس مان، كان أدنى مجموع نقاط حققه فريق طلابي هو 10، وهو نفس المجموع الذي حققه فريق من جامعة ساسكس في الجولة الأولى من سلسلة 2021-2022 عندما واجه جامعة برمنغهام التي سجلت 245 نقطة. وفي السلسلة نفسها، حقق فريق كلية إيمانويل، كامبريدج ، أدنى مجموع نقاط فائز، حيث سجل 85 نقطة في ربع النهائي ضد كلية كينجز لندن التي سجلت 80 نقطة. أما ثاني أدنى مجموع نقاط خاسر فهو 15، والذي حققته جامعة إكستر في ربع نهائي 2008-2009 ضد كوربوس كريستي، أكسفورد ، حيث أجابت قائدة الفريق غيل تريمبل على 15 سؤالًا من الأسئلة التمهيدية بشكل صحيح. ومع ذلك، تم استبعاد فريق كوربوس كريستي لاحقًا من المسابقة بعد أن تبين أن عضو الفريق سام كاي لم يكن مؤهلًا للمشاركة في المباريات الثلاث الأخيرة. [ 54 ] لذلك، فإن ثاني أدنى نتيجة تم تحقيقها رسميًا ضد الخصوم المؤهلين تحت قيادة باكسمان كانت من قبل كلية لينكولن، أكسفورد ، التي سجلت 30 نقطة في نصف النهائي ضد أبطال السلسلة في نهاية المطاف جامعة مانشستر ، في حلقة تم بثها على التلفزيون في 9 فبراير 2009، بعد أسبوعين فقط من مباراة كوربوس كريستي ضد إكستر؛ وقد تم تحقيق نفس النتيجة في المباراة النهائية الكبرى من قبل كلية سانت جون، أكسفورد ، ضد بيترهاوس، كامبريدج ، في 18 أبريل 2016.
قبل هذه المباريات، كان أدنى رقم مسجل في عهد باكسمان هو 35، وقد حققه فريق نيو هول، كامبريدج ، عام 1997. [ 55 ] وكان هذا الرقم سيكون أقل لو تم تطبيق جميع الخصومات بسبب المقاطعات غير الصحيحة. [ 56 ]
أقل نتيجة تم تسجيلها حتى الآن تحت رئاسة أمول راجان هي 25، والتي سجلتها كلية وادهام، أكسفورد في الجولة الثانية من سلسلة 2024-25 ضد حامل اللقب آنذاك إمبريال كوليدج لندن ، الذي سجل 345.
حقق فريق مجلس العموم أدنى نتيجة خلال سلسلة المحترفين ، حيث سجل 25 نقطة في عام 2003.
في سلسلة تحدي الجامعات لعيد الميلاد لعام 2014 ، حقق فريق من خريجي جامعة نيوكاسل 25 نقطة. وسُجّل أدنى رقم قياسي في تاريخ السلسلة في نهائي سلسلة عيد الميلاد لعام 2017 ، عندما فازت كلية كيبل، أكسفورد ، على جامعة ريدينغ بنتيجة 240-0. وشهدت سلسلة عيد الميلاد للعام السابق أدنى نتيجة فوز على الإطلاق، وهي 75 نقطة، حققتها جامعة نوتنغهام ، التي تغلبت على منافستها، جامعة بريستول ، بفارق خمس نقاط فقط.
أعلى الدرجات
سجلت كلية جامعة أكسفورد 520 نقطة في الموسم الأخير من ITV في عام 1987. [ 57 ] في عهد جيريمي باكسمان، سجل فريق الجامعة المفتوحة أعلى نتيجة، 415، في نصف النهائي عام 1997 ضد كلية تشارينغ كروس وويستمنستر الطبية .
عروض خاصة
تم الحصول على بعض المعلومات الواردة في هذا الجدول من صفحات الويب المدرجة في "سلسلة خاصة" . شون بلانشفلاور . تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2008 .
عمليات الإرسال
مسلسل ITV
| مسلسل بي بي سي
|
المسلسلات الفرعية
استغل منتجو البرنامج فكرة إشراك الطلاب الأكبر سنًا مؤخرًا إلى أقصى حد، فأنتجوا سلسلتين دون أي مشاركة طلابية: " تحدي الجامعات: لم الشمل " (2002) الذي جمع الفرق السابقة، و" تحدي الجامعات: المحترفون" (منذ 2003) الذي جمع فئات مهنية مختلفة، كالموظفين الحكوميين والمهندسين المعماريين والأطباء. في عام 2003، فاز بالأول فريق من كلية سيدني ساسكس بجامعة كامبريدج ( دفعة 1979) ، بينما فاز بالثاني فريق من مصلحة الضرائب . أما سلسلة "المحترفون" لعام 2004 ، فقد فازت بها المكتبة البريطانية ، وسلسلة 2005 فاز بها مكتب المجلس الخاص . وفي عام 2006، فاز موظفو مكتبة بودليان بجامعة أكسفورد بسلسلة " المحترفون ".
شهد البرنامج العديد من الحلقات الخاصة، بما في ذلك حلقات مخصصة لمهن محددة وحلقات خاصة بالمشاهير، مثل " تحدي الكون " الذي قدمه المذيع السابق ومحب مسلسل "ريد دوارف"، بامبر جاسكوين، حيث تحدى طاقم عمل " ريد دوارف " فريقًا من أشد معجبيهم احتفالًا بالذكرى العاشرة لبث المسلسل. ضمّ طاقم العمل كلًا من كريس باري (القائد)، وداني جون جولز ، وروبرت ليويلين ، وكلوي أنيت ، وكريغ تشارلز . وخسر طاقم العمل، الذي بدا عليه الانبهار أحيانًا بمعرفة المعجبين، بفارق ضئيل بلغ 15 نقطة فقط، بنتيجة 280-295.
برامج مماثلة
ظهر برنامج "تحدي طلاب المرحلة الثانوية" ، الذي قدمه كريس كيلي ، لفترة وجيزة بين عامي 1965 و1967. وكان المتسابقون من طلاب المرحلة الثانوية يمثلون مدارس حكومية ومدارس ثانوية مرموقة . ولا تزال نسخة غير متلفزة منه، بعنوان "تحدي المدارس" ، تُعرض في المرحلتين الإعدادية والثانوية.
كان برنامج "Challenging Times" برنامج مسابقات لفرق تمثل مؤسسات التعليم العالي في أيرلندا، وقد تم بثه على قناة RTÉ من عام 1991 إلى عام 2001.
دول أخرى
استمر برنامج "تحدي الجامعات" في نيوزيلندا لمدة 14 موسمًا، من عام 1976 حتى عام 1989، مع إقامة سلسلة دولية بين بطلَي بريطانيا ونيوزيلندا في العامين السابقين، وذلك في عامي 1986 و1987. عُرض البرنامج لأول مرة على قناة TVNZ 1 ، وقدمه بيتر سنكلير من عام 1976 إلى 1977، ثم من عام 1980 إلى 1989. في عامي 1978 و1979، غاب سنكلير لفترة وجيزة عن البرنامج، وحل محله تشارلز هيغام، المحاضر في جامعة أوتاغو. عاد سنكلير في عام 1980، ومن عام 1981 إلى 1982، انتقل البرنامج لفترة وجيزة إلى قناة TVNZ 2 ، ثم عاد إلى قناة TV1 في عام 1983، وبقي على القناة حتى نهاية الموسم الأول في عام 1989. أُعيد إحياء البرنامج في عام 2014 من قِبل شركة Cue TV ، وعُرض على قناة Prime، وقدمه توم كونروي، مالك شركة Cue TV، واستمر حتى نهايته الثانية في عام 2017.
تم عرض برنامج تحدي الجامعات ، الذي قدمه ماغنوس كلارك، في أستراليا على قناة ABC من عام 1987 حتى عام 1989. وفي سلسلة عام 1988، فازت جامعة نيو ساوث ويلز على جامعة ملبورن في النهائي بنتيجة 245 نقطة مقابل 175. [ 62 ]
انطلقت مسابقة "تحدي الجامعات في الهند" صيف عام 2003، وبلغت ذروتها في نهائيات مارس 2004، حيث فاز فريق كلية سردار باتيل للهندسة (SPCE) في مومباي على فريق كلية إدارة الأعمال الهندية (ISB) في حيدر آباد. وفي نهائي موسم 2004-2005، فاز فريق من طلاب الهندسة الجامعيين من معهد نيتاجي سوبهاس للتكنولوجيا (NSIT) في دلهي على فريق من طلاب الإدارة من المعهد الهندي للإدارة في كوزيكود . وواصل الفائزون الهنود في موسم 2003-2004 تفوقهم على المتأهلين للنهائيات من البرنامج البريطاني، كلية جونفيل وكايوس في كامبريدج . يُنتج برنامج "تحدي الجامعات في الهند" من قِبل بي بي سي وورلد إنديا، وشركة سينرجي كوميونيكيشنز، المملوكة جزئيًا لسيدهارتا باسو ، الذي قدم البرنامج أيضًا. [ 63 ]
استوحى برنامج University Challenge شكل برنامجين باللغة الهولندية : Universiteitsstrijd [ 64 ] (هولندا)، الذي استمر لموسم واحد في عام 2016 على NTR ، و De Campus Cup [ 65 ] (بلجيكا)، الذي استمر منذ عام 2019 على Canvas .
ملحوظات
- ↑ يشمل هذا الرقم جميع حلقات مسلسلي ITV وBBC، بالإضافة إلى مسلسل Reunited لعام 2002 وجميع الحلقات الخاصة. ولا يشمل المسلسل الفرعي University Challenge: The Professionals .
- ↑ "إنتاجات ريتشارد ريد" . تحدي الجامعة . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2016. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2016 .
- ↑ ميتكالف، كالوم (17 ديسمبر 2020). "برامج تلفزيونية خاصة بعيد الميلاد تم تصويرها في سالفورد هذا العام" . سالفورد ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .
- 1 2 انظر: لا تتغير أبداً، تحدي الجامعة بقلم هاري ماونت، صحيفة ديلي تلغراف، 7 أبريل 2014.
- ↑ مقابلة روجر تيلينج على برنامج BBC Breakfast، أبريل 2017، على يوتيوب
- ↑ مقدمات برنامج تحدي الجامعات – 1962–2022 (المملكة المتحدة، نيوزيلندا، وأستراليا) . برنامج تحدي الجامعات. 26 يناير 2022. تاريخ الاسترجاع: 21 أغسطس 2023 .
- ↑ تايلور، بول (12 سبتمبر 2012). "صُنع في مانشستر: برنامج تحدي الجامعات يحتفل بمرور 50 عامًا على شاشاتنا" . صحيفة مانشستر إيفنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2012 .
- ↑ "تحدي الجامعات - 1963" . blanchflower.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2023 .
- ↑ صحيفة التايمز (لندن، إنجلترا)، الأربعاء، 12 أكتوبر 1983؛ صفحة 14؛
- ↑ مارك دامازر (مقدم البرنامج)؛ جو ميك (منتجة). "مقدمة برنامجك لعشر سنوات: 50 عامًا من تحدي الجامعات" . بي بي سي ("راديو 4 إكسترا") . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2016 .
- ↑ غالاغر، بول (21 يونيو 2009). "بي بي سي تُشدد قواعد برنامج تحدي الجامعات ردًا على الإخفاق" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2012 .
- ↑ "فاز فريق مانشستر ببطولة "تحدي الجامعات" للمرة الثالثة . هاف بوست . ١٩ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ مارس ٢٠١٢ .
- ↑ مينيل، بيثاني (18 أغسطس 2022). "أمول راجان يحل محل جيريمي باكسمان كمقدم لبرنامج تحدي الجامعات" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2022 .
- ↑ بيتر غرينسبون، طبيب (24 أغسطس 2018). "الكانابيديول (CBD): ما نعرفه وما لا نعرفه" . هارفارد هيلث . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2022 .
- ↑ باكسمان: التعايش مع مرض باركنسون – باكسمان: التعايش مع مرض باركنسون ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2022
- ↑ "برنامج تلفزيوني الليلة: جيريمي باكسمان يتحدث عن مرض باركنسون، وتشريح الأدمغة، وانسحابه من برنامج تحدي الجامعات" . صحيفة الغارديان . 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2022 .
- ↑ "صور أولية لمجموعة برنامج تحدي الجامعات الجديد ومقدمه أمول راجان" . www.bbc.com . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2023 .
- ↑ "بي بي سي تو - تحدي الجامعات، 2023/24، كلية ترينيتي، كامبريدج ضد مانشستر" . بي بي سي أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2023 .
- ↑ نيكول مارتن (17 ديسمبر 2007) [14 ديسمبر 2007]. "برنامج تحدي الجامعات 'بحاجة إلى حد أقصى للعمر' [ النسخة المطبوعة: سؤالك الأول لعشرة طلاب: كم عمر هؤلاء الطلاب؟ ] " . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. ص 14. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 .
- ↑ باكسمان ينتقد "محترفي المسابقات"بي بي سي نيوز. 5 يونيو 1999.
- ↑ "كيف ترك لانس باكسمان عاجزًا عن الكلام" – مجلة مينسا، أغسطس 1999
- ↑ مايكل روسر (2 مارس 2009). "إزاحة الفائزين في تحدي الجامعات عن عرشهم" . بث.
- ↑ "بي بي سي تحقق في برنامج تحدي الجامعات" . بي بي سي. 1 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2009 .
- ↑ برايان فيرغسون (3 مارس 2009). "تجريد الفائزين في مسابقة التحدي الجامعي من اللقب - لافتقارهم التام إلى الحس السليم" . صحيفة ذا سكوتسمان . تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2009 .
- ↑ "تحدي الجامعات: بيان مشترك من بي بي سي وغرناطة" . المكتب الصحفي لبي بي سي (بيان صحفي). بي بي سي. 2 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2009 .
- ↑ "مزاعم جديدة تُثير الجدل حول مسابقة جامعية" . بي بي سي. 4 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2009 .
- ↑ هولموود، لي (3 مارس 2009). "يبدو أن الفائزين السابقين في مسابقة تحدي الجامعات قد خالفوا القواعد" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2009 .
- ↑ "طالب متفوق في مسابقة جامعية" . بي بي سي. 13 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2009 .
- ↑ "مقدمتك لعشرة أشخاص - هل برنامج تحدي الجامعات يغشنا؟" . صحيفة الغارديان . 5 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
- ↑ "بي بي سي تو - ليس أخبار الساعة التاسعة، الموسم 3، الحلقة 8" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2019 .
- ↑ جيس دينهام. "ذكرى وفاة ريك مايال: أطرف اللحظات من بلاكادر إلى ذا يونغ وانز | مقالات | ثقافة" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2016 .
- ↑ تحدي الكون (1998) على موقع IMDb
- ↑ deadmonger (11 أبريل 2011) [12 فبراير 2013]. "قائمة أفضل 100 مسلسل تلفزيوني من معهد الفيلم البريطاني (2000)" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2014 .
- ↑ "القصة حتى الآن، تحدي الجامعات - بي بي سي تو" . bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2016 .
- ↑ «انتقادات لبرنامج تحدي الجامعات بسبب انحيازه لجامعتي أكسفورد وكامبريدج» . ١٤ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠١٧ .
- ↑ "Monkman Vs Seagull: A Poted History of the University Challenge Captains' . 27 مارس 2017.
- ↑ «أدى إريك مونكمان لحن المسيرة الإمبراطورية في برنامج ذا ون شو، لأنه مونكمان» . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017 .
- ↑ "مونكمان وسيغول يتحدثان عن "الإلهام الإلهي" للألغاز، برنامج توداي - راديو بي بي سي 4" . بي بي سي . 7 أغسطس 2017.
- ↑ "نجوم برنامج تحدي الجامعات يحصلون على برنامجهم الخاص" . بي بي سي نيوز . 3 أغسطس 2017.
- ↑ تابر، جيمس (13 يناير 2024). ""نحتاج إلى أجواء الغابة، للأسف": كيف انتشر برنامج "تحدي الجامعات" انتشارًا واسعًا في أوساط حفلات الرقص الصاخبة . صحيفة "ذا أوبزرفر" - نقلاً عن صحيفة "ذا غارديان".
- ↑ برادلي، ويندي (15 سبتمبر 2014). "أشعر بخيبة أمل كبيرة بشأن برنامج تحدي الجامعات. ولا علاقة للأمر بباكسمان" . TheGuardian.com . تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2015 .
- ↑ ويفر، ماثيو (18 ديسمبر 2023). "دعوة لهيئة الإذاعة البريطانية للدفاع عن صيغة برنامج تحدي الجامعات "النخبوية"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2024 .
- ↑ حول برنامج تحدي الجامعات (مصور) . جاكوب فانيل. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2009 .
- ↑ بنتلي، بول؛ كاثرين فولكنر (4 فبراير 2010). "التحدي الجديد لراشيل الكفيفة" . صحيفة ساوث مانشستر ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2010 .
- ↑ جيمس، كلايف (10 ديسمبر 2016). "كلايف جيمس: 'في سن السادسة عشرة، كان ذوقي في الملابس في أوج مجده الباروكي'" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2016 .
- ↑ براندريث، جايلز (2018). هل أكلت جدتك؟ دار بنجوين للنشر. ص 135. ISBN 978-0241352656تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2019 .
- ↑ برنامج "تحدي الجامعات" على قناة غرناطة التلفزيونية 1962/1963 على يوتيوب
- ↑ بليك موريسون: أنا أحتوي على عوالم متعددة ، صحيفة الغارديان ، 29 مايو 2010
- ↑ "لقاء مع المطاردين: مارك لابيت" . radiotimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2016 .
- ↑ "إمبريال تفوز بتحدي الجامعات" . إمبريال . 8 أبريل 2024.
- ↑ شون بلانشفلاور. "أبطال سلسلة تحدي الجامعات" . www.blanchflower.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2008 .
- ↑ شون بلانشفلاور. "تحدي الجامعات - أدنى الدرجات" . www.blanchflower.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2012 .
- ↑ بول غالاغر. "هيئة الإذاعة البريطانية تُشدد قواعد برنامج تحدي الجامعات استجابةً للفضيحة | التلفزيون والراديو" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2016 .
- ↑ هولموود، لي (2 مارس 2009). "تجريد غيل تريمبل من لقب برنامج تحدي الجامعات في كلية كوربوس كريستي" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 31 أغسطس 2009 .
- ↑ شون بلانشفلاور. "تحدي الجامعات - أدنى الدرجات" . www.blanchflower.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2008 .
- ↑ في البرنامج التلفزيوني " أكثر 100 لحظة محرجة على الإطلاق" ، تم إعادة عرض أداء قاعة نيو هول، وقال أحد أعضاء الفريق إنهم توقفوا عن خسارة النقاط.
- ↑ شون بلانشفلاور. "تحدي الجامعة - الإحصاء" . blanchflower.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2016 .
- ↑ أُقيمت هذه المباراة وفقًالقواعد بطولة الكليات ، وقدمها آرت فليمنج.
- ↑ "تحدي الجامعات في عيد الميلاد يعلن عن قائمة المشاركين" .
- ↑ https://x.com/woodg31/status/1740092799142478054/photo/1 قوائم البرامج التلفزيونية ليوم 27 ديسمبر 1984.
- ↑ "بي بي سي تو - تحدي الجامعات، بريستول ضد إمبريال" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
- ↑ نهائي بطولة الجامعات الأسترالية الكبرى 1988، نيو ساوث ويلز ضد ملبورن، الجزء الأول على يوتيوب
- ↑ "سيدهارتا باسو: مقدم برنامج المسابقات في أحدث برامجه على قناة بي بي سي، تحدي الجامعات (UC)" . مجلة أوتلوك . 18 أغسطس 2003.
- ^ "De Universiteitsstrijd Gemist؟ ابدأ مع kijken op NPO Start" . www.npostart.nl (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 27 مارس 2021 .
- ^ (لها) كأس bekijk Campus (باللغة الهولندية) ، استرجاعها 27 مارس 2021
روابط خارجية
- مقابلة مع فريق ساوثهامبتون المشارك في برنامج "تحدي الجامعات" – نظرة نادرة على شخصيات فريق برنامج "تحدي الجامعات".
- تحدي الجامعات على موقع بي بي سي الإلكتروني
- صفحات تحدي الجامعة لشون بلانشفلاور
- تحدي الجامعات ، مع صورة للفريق صاحب أعلى نتيجة على الإطلاق، من كلية الجامعة، أكسفورد، في نهائي عام 1987 ضد كلية كيبل، أكسفورد، على موقع UKGameshows.com
- سرد كامل ومصور لما وراء الكواليس لمباريات الفريق صاحب أقل عدد من الأهداف في تاريخ حقبة باكسمان، بقلم متسابق من إكستر
- تحدي الجامعات في الهند – تكريم
- مقابلة مع فريق جامعة وارويك الفائز عام 2007
- تحدي الجامعات على موقع IMDb
- تحدي الجامعات في برنامج Screenonline التابع لمعهد الفيلم البريطاني
- هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) تشدد قواعد تحدي الجامعات استجابةً للفضيحة
- تحدي الجامعات
- المسلسل التلفزيوني البريطاني الأول عام 1962
- برامج المسابقات البريطانية في الستينيات
- برامج المسابقات البريطانية في السبعينيات
- برامج المسابقات البريطانية في ثمانينيات القرن العشرين
- برامج المسابقات البريطانية في التسعينيات
- برامج المسابقات البريطانية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- برامج المسابقات البريطانية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- برامج المسابقات البريطانية في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين
- برامج المسابقات التلفزيونية على قناة بي بي سي
- البرامج التلفزيونية البريطانية باللغة الإنجليزية
- مسلسل تلفزيوني بريطاني مقتبس من مسلسل تلفزيوني أمريكي
- برامج المسابقات على قناة ITV
- ألعاب المسابقات
- سلسلة مسابقات تلفزيونية للطلاب
- برامج تلفزيونية من إنتاج تلفزيون غرناطة
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج استوديوهات ITV
- الجامعات في المملكة المتحدة
