مينسون باوند

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مينسون باوند (مواليد 4 فبراير 1953) عالم آثار بحرية بريطاني ، وُلد في ستانلي، جزر فوكلاند . اشتهر بكونه مديرًا لرحلتين استكشافيتين إلى بحر ويديل، أسفرتا عن إعادة اكتشاف سفينة إندورانس [ 1 ] ، التي أبحر بها السير إرنست شاكلتون وطاقم مكون من 27 رجلاً إلى القطب الجنوبي ضمن البعثة الإمبراطورية العابرة للقارة القطبية الجنوبية (1914-1917) . غرقت السفينة بعد أن سحقها الجليد في 21 نوفمبر 1915، وأُعيد اكتشافها بواسطة بعثة إندورانس 22 في 5 مارس 2022. [ 1 ]

يُعرف أيضاً بإشرافه على أعمال التنقيب عن حطام سفينة إترورية تعود إلى القرن السادس قبل الميلاد قبالة جزيرة جيليو بإيطاليا، [ 2 ] وهي أقدم حطام سفينة معروف من العصر العتيق، وشحنة هوي آن التي أحدثت ثورة في فهم الخزف الفيتنامي من عهد أسرة مينغ خلال العصر الذهبي لتاريخ الفن في فيتنام. [ 3 ] [ 4 ]

في عامي 2014-2015، قاد باوند عملية بحث عن أسطول شرق آسيا التابع للإمبراطورية الألمانية ، الذي غرق خلال معركة جزر فوكلاند عام 1914، ومنذ ذلك الحين قام بعمليات مسح باستخدام مركبات آلية تعمل بالتحكم عن بعد ومركبات آلية تعمل بالتحكم عن بعد في أعماق تصل إلى 6000 متر. وفي النهاية، تمكن من تحديد موقع سفينة القيادة التابعة للسرب، إس إم إس شارنهورست ، في أبريل 2019، بعد 105 أعوام من غرقها. [ 5 ] 

وصفت قناة ديسكفري فيلم باوند بأنه "إنديانا جونز الأعماق". [ 4 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد باوند في 4 فبراير 1953 في ستانلي، جزر فوكلاند . وهو من الجيل الخامس من سكان الجزر، حيث وصل جد جده، جيمس بيغز، مع المستوطنين الأوائل إلى بورت لويس على متن السفينة الشراعية هيبي في يناير 1842. وكان جده الأكبر، ويليام بيغز، أول من رفع علم الاتحاد البريطاني عندما نُقلت المستوطنة إلى ميناء جاكسون (بورت ستانلي حاليًا) في الفترة 1843-1844. [ 6 ] [ 7 ] تلقى باوند تعليمه المبكر في جزر فوكلاند ومونتيفيديو، أوروغواي. بعد إتمام دراسته الثانوية، عمل في البحر على متن السفينة البخارية داروين. في عام 1972، حصل على منحة دراسية من مؤسسة ليوبولد شيب للدراسة في جامعة فيرلي ديكنسون في نيوجيرسي ، حيث تخرج منها بامتياز مع مرتبة الشرف الأولى في التاريخ القديم. أثناء دراسته للحصول على درجة علمية إضافية في الفن الكلاسيكي وعلم الآثار بجامعة روتجرز ، في ولاية نيوجيرسي أيضًا، عمل مساعدًا باحثًا في مجال الفخار اليوناني في متحف متروبوليتان للفنون في نيويورك. في عام ١٩٧٦، حصل على منحة دراسية من الكومنولث للدراسة في كلية لينكولن بجامعة أكسفورد، لدراسة علم الآثار الكلاسيكية. وفي عام ١٩٨٥، حصل على زمالة بحثية مبتدئة في كلية سانت كاترين بجامعة أكسفورد. في الوقت نفسه، وتحت رئاسة آلان بولوك ، عُيّن مديرًا لوحدة أكسفورد الجامعية لعلم الآثار البحرية (MARE)، [ ٣ ] وهي أول وحدة أكاديمية لعلم الآثار البحرية في إنجلترا. في عام ١٩٩٤، أصبح زميلًا في برنامج ترايتون لعلم الآثار البحرية في كلية سانت بيتر بجامعة أكسفورد. تقاعد من الحياة الأكاديمية عام ٢٠١٣ ليتفرغ لاهتمامه بعلم آثار أعماق المحيطات.

التجربة الأثرية المبكرة

بدأ باوند مسيرته كعالم آثار خلال دراسته الجامعية على اليابسة، حيث عمل في مواقع الفيلات الرومانية خارج روما [ 8 ] ومواقع مختلفة في منطقة ميدلاندز الإنجليزية. ثم اتجه إلى علم الآثار تحت الماء عام 1979 عندما عمل مع جورج باس من معهد علم الآثار البحرية في تكساس في مواقع قبالة سواحل تركيا. تبع ذلك اكتشاف حطام سفينة مادراغ دي جيان قبالة جنوب فرنسا وسفينة ماري روز في إنجلترا. [ 9 ]

الحفريات والمسوحات الرئيسية

  • حطام سفينة جيليو. ١٩٨١-١٩٨٦. جزيرة جيليو . حطام سفينة يونانية أو إترورية تعود إلى عام ٦٠٠ قبل الميلاد، على عمق ٥٠ مترًا في خليج كامبيزي بجزيرة جيليو، اكتشفها الغواص البريطاني ريج فالينتين في أوائل الستينيات. بين عامي ١٩٨٢ و١٩٨٦، قام فريق من جامعة أكسفورد بقيادة باوند بالتنقيب في حطام السفينة، اليونانية أو الإترورية. [ ١٠ ] تألفت القطع الأثرية النفيسة من الموقع بشكل رئيسي من أقمشة كورنثية ولاكونية وأيونية وإترورية، تمثل مجموعة متنوعة من الأشكال. بعضها كان مزينًا برسومات لأشكال بشرية وحيوانات ونباتات وزخارف أسطورية. أما جرار التخزين (الأمفورات) فكانت من أصل إتروسكي وسامي ويوناني شرقي وفينيقي؛ احتوى بعضها على القار والزيتون وزيت الزيتون. شملت الاكتشافات الأخرى الكهرمان، والمصابيح، ورؤوس السهام، وأجزاء من الخوذ، وقطع النحاس، وقضبان الحديد، وأدوات اللعب، والعظام، والمزامير الموسيقية، [ 11 ] ولوحة كتابة خشبية، وفرجار، وسبائك الرصاص والنحاس. [ 12 ]  أظهرت أخشاب السفينة المتبقية تقنيات النجارة المخيطة. خُصص الطابق العلوي بأكمله من المتحف الوطني للآثار تحت الماء في بورتو سانتو ستيفانو لعرض مكتشفات سفينة جيليو . [ 13 ]
  • هوي آن ، فيتنام. 1997-1999. حطام سفينة هوي آن هو سفينة شراعية من منتصف القرن الخامس عشر، فُقدت في بحر الصين الجنوبي، على بُعد 22 كيلومترًا غرب رأس دا نانغ، وكانت تحمل شحنة من الخزف الفيتنامي المصنوع في كو داو على دلتا النهر الأحمر. كان التنقيب في هوي آن، الذي رخصه وزير الثقافة الفيتنامي، "أعمق عملية تنقيب أثري شاملة على الإطلاق" (من 70 إلى 80 مترًا)، وإحدى المرات النادرة التي استُخدمت فيها تقنيات الغوص التشبعي للتنقيب عن حطام سفينة. [ 3 ] [ 14 ] [ 15 ] شارك في عملية التنقيب ثلاث سفن كبيرة، وثلاث قاطرات أعماق، وزورقان حربيان للحماية، وأكثر من 150 شخصًا، واستغرقت أربع سنوات، وبلغت تكلفتها 14 مليون دولار أمريكي. استمر الغوص على مدار 24 ساعة، ووصل أقصى عمق مُسجل في جدول الغوص إلى 82 مترًا. استُخدمت تقنيات الغوص التشبعي، حيث أقام الغواصون في وحدات مضغوطة على سطح السفينة، ونُقلوا من وإلى الموقع بواسطة جرس غوص. [ 3 ] بعد انتهاء أعمال التنقيب، استؤنفت عمليات النهب في الموقع. تعرض ستة متاحف فيتنامية مختلفة مجموعات رئيسية من حطام السفينة بشكل دائم؛ وتُعرض أهم المكتشفات في المتحف الوطني في هانوي .
  • البارجة الألمانية الصغيرة " الأدميرال غراف شبي " ، نهر لابلاتا، 1997. أجرى باوند أول مسح أثري للبارجة " الأدميرال غراف شبي" التي أُغرقت [ 16 ] بالقرب من مونتيفيديو عقب معركة نهر لابلاتا في ديسمبر 1939. في عام 2004، انطلقت عملية إنقاذ "بتمويل ألماني ودعم من الحكومة الأوروغوايانية". [ 17 ] عُثر على الحطام بسحب مرساة في الماء. أظهر مسح جانبي أن الحطام كان منتصبًا ولكنه مائل إلى اليمين، وأنه كان مُقسّمًا إلى جزأين، حيث حدث الانفصال عند انفجار البرج الخلفي أثناء عمليات الإغراق. بعد المسح، حصل باوند على إذن من البحرية الأوروغوايانية ووزارة الثقافة لاستعادة أحد مدافع عيار 5.9 بوصة، وهو معروض الآن خارج المتحف البحري في مونتيفيديو. في السنوات اللاحقة، كان باوند جزءًا من الفريق الصغير (مع إتشيغاراي، وبادو، وسيرجيو برونكزوك) [ 18 ] الذي انتشل جهاز تحديد المدى [ 19 ] (المعروض الآن بجوار بوابات ميناء مونتيفيديو) والنسر البرونزي من مؤخرة السفينة. [ 20 ] ونظرًا للرمز النازي الموجود بين مخالبه، أثار استعادة النسر جدلًا واسعًا، وبعد عرضه في فندق بمونتيفيديو لمدة شهرين، نُقل النسر إلى مخزن في صندوق مغلق في مستودع تابع للبحرية؛ وقد أمرت محكمة أوروغوايانية الآن ببيع النسر في مزاد علني. [ 21 ]
  • سفينة إتش إم إس أجاممنون . خليج مالدونادو، أوروغواي. ١٩٩٣. ١٩٩٧-١٩٩٨. في عام ١٩٩٧، قاد باوند مسحًا لسفينة إتش إم إس أجاممنون (بُنيت عام ١٧٨١)، وهي سفينة حربية من الدرجة الثالثة. كانت هذه أول سفينة حربية رئيسية يقودها اللورد نيلسون ، وهي السفينة التي خاض عليها أولى معاركه ضد الفرنسيين، والتي كانت جزءًا من رتله في معركة ترافالغار عام ١٨٠٥. كما كانت السفينة التي التقى فيها بالسيدة هاميلتون لأول مرة. في عام ١٨٠٩، فُقدت السفينة في خليج مالدونادو بالقرب من مصب نهر لابلاتا. كانت النتيجة الرئيسية للمسح هي اكتشاف مدفع [ ٢٢ ] ، والذي أكد ترسانة وولويتش، نظرًا للرقم الموجود على مؤخرته، أنه المدفع الوحيد الموجود الذي يمكن إثبات إطلاقه في معركة ترافالغار. [ ٢٣ ] تم الحفاظ على المدفع في حوض بناء السفن التابع للبحرية الأوروغوايانية، وهو معروض الآن في المتحف البحري في مونتيفيديو ، أوروغواي. قطع أثرية أخرى معروضة في متحف باكلرز هارد حيث تم بناء السفينة.
  • حطام سفينة المهدية ، تونس. 1993 و1996. اكتشفها غواصون يونانيون متخصصون في الإسفنج عام 1907. أُجري المسح بالاشتراك مع فتحي الشلبي من المعهد الوطني للتراث في تونس. [ 24 ] حطام سفينة رومانية من القرن الأول قبل الميلاد، يحوي "كمية هائلة من الآثار"، بما في ذلك سبعون عمودًا من رخام أتيكا، وسبعة رؤوس وتماثيل نصفية من الرخام بالحجم الطبيعي، والعديد من المنحوتات البرونزية، من بينها تمثال لشاب مجنح وتمثال نصفي لديونيسوس. [ 25 ] عُرضت الاكتشافات المبكرة في متحف باردو ، تونس.
  • مسح لميناء بونيقي، مارسالا، صقلية. 1982-1983. بإشراف مشترك مع البروفيسور جيوتشينو فالسوني من جامعة باليرمو . تألفت المكتشفات بشكل رئيسي من جرار فخارية من أصل بونيقي وروماني، معروضة حاليًا أو مخزنة في متحف الآثار في مارسالا ، إلى جانب قطع من الخزف الفاخر والتماثيل. [ 9 ]
  • مسحٌ لحطام سفينةٍ مُبلَّغٍ عنه قبالة جزيرة جيانوتري ، توسكانا. ١٩٨٣. تبيّن أن "الحطام" كان مرسىً تخلصت فيه السفن الراسية من نفاياتها. عُثر على جرارٍ فخاريةٍ وأوانٍ مائدةٍ مكسورةٍ من أصلٍ روماني، يعود تاريخها إلى نحو ٣٠٠ عام. المواد محفوظةٌ لدى هيئة الآثار في توسكانا.
  • مسح لحطام سفينة رومانية على عمق 60 متراً قبالة بونتا فينايو، جزيرة جيليو . 1983. احتوت السفينة على أنابيب فيتيلي وجرار من أصل شمال أفريقي. المواد محفوظة لدى هيئة الآثار في توسكانا.
  • مسح لحطام سفينة إترورية من القرن السادس في المياه العميقة قبالة جزيرة جالبوسينا في جيليو . 1983. جرار إترورية وبونية. المواد محفوظة لدى هيئة الآثار في توسكانا.
  • جزر فوكلاند . 1983-1984. مسح للسفن الشراعية المهجورة من القرنين التاسع عشر والعشرين.
  • حطام سفينة رومانية. بونتو ديافولو، جزيرة مونت كريستو . ١٩٨٥-١٩٨٧. حطام متناثر على عمق ٦٠-٧٥ مترًا يحتوي على جرار من نوع بيليشيه ٤٧ روما. المواد محفوظة لدى هيئة الآثار في توسكانا.
  • بونتا غابيانارا، جزيرة جيليو . 1986. مسح واستخراج بقايا حطام سفينة رومانية. المواد محفوظة في هيئة الإشراف على الآثار في توسكانا.
  • حطام سفينة داتيلو، جزيرة باناريا ، أرخبيل ليباري ، جزر إيوليا . ١٩٨٦-١٩٨٩. القرن الرابع قبل الميلاد. قطع خزفية سوداء اللون (مصابيح، أطباق، صحون، أوعية، أكواب) عُثر عليها في بركان خامد. [ ٢٦ ] معروضة في متحف ليباري.
  • مسح لحطام سفينة رومانية من القرن الأول الميلادي بجوار صخور فورميش، جزيرة باناريا، جزر إيوليا . ١٩٨٧. فخار أحمر وأمفورات رومانية. المواد محفوظة في متحف ليباري.
  • زاكينثوس ، اليونان. ١٩٩٠-١٩٩٢. بالاشتراك مع كاترينا ديلا بورتا. مسح وحفر حطام سفينة من العصر الفينيسي. كان جزء من حمولتها عبارة عن بندق. المواد مخزنة في هيئة الآثار البحرية اليونانية.
  • جزيرة جورجونا ، البحر التيراني، إيطاليا. 1990-1992. مسح لحطام سفينة من العصر البيزنطي قبالة جزيرة السجن الإيطالية.
  • سفينة إتش إم إس إنديميون ، جزر تركس وكايكوس . 1992. مسح لحطام السفينة لصالح المتحف الوطني لجزر تركس وكايكوس.
  • جبل طارق . 1992-1993. 1995. مسح لموقع المدفع أمام الميناء. أُجري لصالح متحف جبل طارق.
  • ريل ، ويلز. 1992-1993. مسح للسفن الشراعية المهجورة من القرن التاسع عشر.
  • سلفادور، نهر لابلاتا ، أوروغواي. سفينة ذخيرة من أوائل القرن التاسع عشر. توقف العمل بعد اكتشاف وجود كمية كبيرة من الرفات البشرية في الموقع. تم ذلك بالتعاون مع إدارة التراث التابعة لحكومة أوروغواي.
  • باوند سكيري ، جزر شتلاند 1993-1994. إخراج مشترك مع تيم شارب. السفينة الحربية الدنماركية رانغلز باليه ، التي غرقت عام 1687. المواد محفوظة في متحف شتلاند .
  • حطام سفينة إليزابيثية في ألدرني . ١٩٩٣-٢٠١٣. إخراج مشترك مع مايك بوير. حطام سفينة إليزابيثية كانت تحمل شحنة من الذخائر من حروب فرنسا. [ ٤ ] تم انتشال ثلاثة مدافع ومجموعة متنوعة من أسلحة تيودور، وأواني فخارية، وبقايا من عصر تيودور. [ ٢٧ ] مدافع، سيوف، بنادق، قوارير بارود، دروع: معروضة أو مخزنة في متحف ألدرني .
  • سفن شراعية مهجورة في رأس هورن حول جزر فوكلاند وجورجيا الجنوبية وباتاغونيا . 1994. مسح عام. على وجه الخصوص ، سفن جيلوم وتشارلز كوبر وليدي إليزابيث في ميناء ستانلي، وسفينة فيكار أوف براي في غوس غرين.
  • مضيق ملقا . ١٩٩٥. في عام ١٩٩٣، وأثناء بحثه عن سفينة إنجليزية، اكتشف باوند أربع سفن غارقة من معركة رأس راشادو ، التي دارت رحاها بين الأسطولين الهولندي والبرتغالي عام ١٦٠٦. وفي عام ١٩٩٥، تعاقد معه المتحف الوطني الماليزي لإجراء حفريات. [ ٢٨ ] أسلحة، وفخار، وفضة، و ٨ عملات معدنية حقيقية. جميع المواد مخزنة أو معروضة في المتحف الوطني الماليزي.
  • جزر الرأس الأخضر 1998-2001. مستشار مشارك مع مارغريت رول في مسح ثلاثة مواقع حطام حول الأرخبيل.
  • حطام حصن سان سيباستيان ، جزيرة موزمبيق، شرق أفريقيا. ٢٠٠١-٢٠٠٣. خزف مينغ أزرق وأبيض، خرز تجاري وذهب. بموجب ترخيص وبالتعاون مع وزارة الثقافة، مابوتو.
  • المحيطات الجنوبية . قاد عملية بحث استمرت خمسة أشهر في أعماق تصل إلى 300 متر في المحيط الجنوبي عن أسطول الكونت فون سبي المفقود من عام 1914. في ديسمبر 2019، أُعلن أنه عثر على حطام السفينة إس إم إس شارنهورست  . [ 5 ]
  • بعثة بحر ويديل 2019. مدير الاستكشاف. تمثلت المهمة الرئيسية للبعثة في دراسة جرف لارسن سي الجليدي، وثانيًا محاولة العثور على سفينة إرنست شاكلتون، إندورانس ، التي غرقت تحت الجليد عام 1915. على الرغم من نجاحهم في اختراق الجليد وصولًا إلى نقطة غرق إندورانس، إلا أنه تعذر عليهم التوقف عن البحث عندما فشلت المركبة الآلية تحت الماء (AUV) التي كانت تجري البحث في قاع البحر في الوصول إلى نقطة الالتقاء المبرمجة مع السفينة. [ 29 ]
  • بحر ويديل ، القارة القطبية الجنوبية ، 2022. مدير الاستكشاف لبعثة إندورانس 22 المتمركزة على متن السفينة إس إيه أغولهاس 2 ، والتي تبحث عن حطام سفينة إندورانس ، السفينة الرئيسية لبعثة السير إرنست شاكلتون الإمبراطورية العابرة للقارة القطبية الجنوبية. اكتشفت البعثة السفينة في "حالة رائعة" في 5 مارس 2022. [ 30 ]

المنشورات

ألّف باوند أو حرّر أكثر من مئة مقال وعدة كتب في علم الآثار. في أكتوبر/تشرين الأول 2022، نُشرت رواية باوند عن رحلتين استكشافيتين إلى بحر ويديل، أسفرتا عن إعادة اكتشاف سفينة شاكلتون " إندورانس "، تحت عنوان "السفينة تحت الجليد" من قِبل دار بان ماكميلان للنشر. [ 31 ] وقد منح سيمون غريفيث من صحيفة "ذا ميل أون صنداي" الكتاب تقييمًا من خمس نجوم [ 32 ] ، واصفًا إياه بأنه "سرد متقن بوتيرة رواية تشويقية متقنة"، بينما وصفه روبرت كرامبتون في صحيفة "ذا تايمز" بأنه "غني بالتفاصيل اللوجستية، وقليل الخيال". [ 33 ] وفي عام 2024، نشرت دار سيمون وشوستر كتاب "عجائب في الأعماق " ، وهو تاريخ للعالم يُروى من خلال حطام السفن والقطع الأثرية التي عُثر عليها فيها، شارك في تأليفه باوند والكاتب الرحالة مارك فراري. [ 34 ] تشمل مؤلفات باوند الأخرى كتاب "التنقيب عن سفن الحرب" (محرر)، [ 35 ] و"السفن المفقودة " (سايمون وشوستر)، [ 36 ] و"علم آثار سفن الحرب" ، [ 37 ] و "علم آثار قاع البحر في جزر إيولي"، [ 38 ] (بونغيتوبو)، وكتاب "سفينة منكوبة" عن جزيرة ألدرني بالاشتراك مع جيسون موناغان . [ 39 ] ومن الكتب التي تتناول أعمال باوند كتاب "بحر التنين" لـ ف. بوب (دار بنجوين للنشر) [ 3 ] عن التنقيب في بحر الصين الجنوبي ؛ وكتاب "سفينة تاركوين " (دار سوفنير برس) لـ أ. ماكي، [ 40 ] عن التنقيب في سفينة جيليو . كما يروي كتاب الأطفال " البحث عن أقدم حطام السفن في العالم" لـ د. ثورنتون قصة سفينة جيليو. [ 41 ]

أنشطة وجوائز أخرى

باوند هو أمين على مؤسسة جزر فوكلاند، وصندوق السفن العالمي، ومجلس جمعية علم الآثار البحرية، وصندوق ألديرني البحري، وأصدقاء متحف جزر فوكلاند، وصندوق التراث البحري لجزر فوكلاند.

نظّم أربعة مؤتمرات دولية حول علم الآثار البحرية (مؤتمر لمدة يومين في المتحف البحري الوطني بعنوان "علم آثار السفن الحربية"؛ [ 37 ] ومؤتمر لمدة يومين بعنوان "علم آثار المياه العذبة"، جامعة بانجور؛ و"علم الآثار البحرية في إيطاليا"، معهد الآثار، لندن؛ و"المعادن من البحر"، أكسفورد). وهو زميل في نادي المستكشفين، نيويورك.

ألقى محاضراتٍ عديدة حول علم الآثار البحرية لصالح المجلس الثقافي البريطاني ، ومجموعةٍ من المتاحف والجامعات والجمعيات العلمية والمنظمات الأثرية وسفن الرحلات البحرية. وقد حرّر سلسلة كتب، وحصل على زمالات بحثية (جامعة شمال ويلز)، وأشرف على دوراتٍ دراسية، وكان ممتحنًا لرسائل الدكتوراه. ومن بين جوائزه جائزة "غواص العام، إيطاليا" لعام 1985، وفي عام 1992 حصل على ميدالية كولين ماكلويد من نادي الغوص البريطاني لـ"مساهمته في تعزيز التعاون الدولي في مجال الغوص". [ 42 ]

أفلام وثائقية

حظي عمل باوند باهتمام العديد من الأفلام الوثائقية في إنجلترا وإيطاليا والولايات المتحدة، بما في ذلك سلسلة " السفن المفقودة" الحائزة على جوائز، والمؤلفة من أربعة أجزاء، والتي أنتجتها قناة ديسكفري ، وتناولت سفن أجاممنون ، وحطام هوي آن، وغراف سبي ، ومهدية. كما أنتجت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عدة أفلام وثائقية عن عمل باوند، منها "مدافع الملكة إليزابيث المفقودة" ، الذي يتناول استعادة مدفع حديدي من العصر الإليزابيثي من حطام سفينة ألدرني، وإعادة إنتاجه، واختبار إطلاقه. [ 27 ] ويغطي فيلم "السفن المفقودة - البحث عن الأسطول الإمبراطوري العملاق" ، الذي أنتجته شركة TVT Productions لصالح قناة سميثسونيان، بحث باوند عن الأسطول المفقود من معركة جزر فوكلاند عام 1914. [ 43 ]

مراجع

  1. 1 2 بي بي سي نيوز، 9.3.22
  2. ↑ "Mensun Bound - حطام سفينة إتروسكانية وعرض موسيقي - جزيرة جيليو" . يوتيوب . 30 يونيو 2018.
  3. 1 2 3 4 5 بوب، فرانك (2007). بحر التنين . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 9780718150013.
  4. 1 2 3 "لقاء مع مدير الحفريات" . BBC.com . BBC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2020 .
  5. ١ ٢ "اكتشاف حطام السفينة الألمانية شارنهورست من الحرب العالمية الأولى قبالة جزر فوكلاند" . بي بي سي نيوز . ٥ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ ديسمبر ٢٠١٩ .
  6. ↑ سترينج، إيان جيه (26 يناير 1984). جزر فوكلاند . ديفيد وتشارلز. ISBN 978-0715385319.
  7. ↑ بيغز، جيمس (1 يونيو 2008). قاموس سيرة جزر فوكلاند . ديفيد تاتام. ISBN 978-0955898501.
  8. ↑ "فيلات فيا غابينا" . جامعة رايس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2020 .
  9. 1 2 دينغمانز، تيموثي ج. "فريق أكسفورد لعلم الآثار البحرية: السنوات العشر الأولى من برنامج MARE" . العدد ربيع 1991. تاريخ البحر. الصفحات 22-24 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2020 .  
  10. ↑ باوند، م.؛ فالينتين، ر. (1983). "حطام سفينة يُحتمل أن يكون من أصل إتروسكي قبالة جزيرة جيليو". المجلة الدولية لعلم الآثار البحرية . 12 (2): 113-122 . Bibcode : 1983IJNAr..12..113B . doi : 10.1111/j.1095-9270.1983.tb00120.x . ISSN 1095-9270 . 
  11. ↑ "Mensun Bound - حطام سفينة إتروسكانية وعرض موسيقي - جزيرة جيليو" . يوتيوب . 30 يونيو 2018.
  12. ↑ ناردو، ليفيو. "Il commercio etrusco arcaico nel Tirreno Settentrionale: l'evidenza Archeologica dei Relitti Navyi، dall'Isola del Giglio alla Francia Meridionale" .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  13. ↑ "المعارض الدائمة للقلعة الإسبانية: ذكريات غارقة وبناة سفن" . متاحف مارما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2020 .
  14. ^ منضم ، منسون (2001). “جوانب حطام هوي آن: الأطباق والزجاجات والتماثيل والتسلسل الزمني”. تاوسي، Revue Annuelle de la Société Française d'Étude de la Céramique Orientale، باريس : 95- 103.
  15. ↑ فاي، كيم. "كنز هوي آن، الجزء الأول - التنقيب" . أشياء آسيوية . تم الاسترجاع في 28 مارس 2020 .
  16. ↑ "نهاية غراف سبي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2020 .
  17. ↑ روشا، جان (23 يناير 2004). "فريق الإنقاذ يضع خطة لمدة ثلاث سنوات لانتشال سفينة غراف سبي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2020 .
  18. ↑ "استعادة رمز نازي من سفينة حربية من الحرب العالمية الثانية" . دايفرنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2020 .
  19. ↑ "استعادة جهاز تحديد المدى من طراز غراف سبي" . ميركوبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2020 .
  20. ↑ "آخر غرق لسفينة حربية ألمانية بعد إطلاقها النار من جانبها - مينسون باوند" . يوتيوب . 3 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021.
  21. ↑ «محكمة أوروغواي تأمر الحكومة ببيع النسر البرونزي النازي من سفينة حربية» . صحيفة الغارديان . وكالة أسوشيتد برس. 21 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2020 .
  22. ↑ "شبح حطام سفينة ترافالغار مع مينسون باوند" . يوتيوب . 3 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021.
  23. ^ "Mítico cañón en Punta del Este" . البايس . 15 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2020 .
  24. ↑ "حطام سفينة جالي أوف ذا غودز - مع مينسون باوند" . يوتيوب . 3 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021.
  25. ↑ "مشروع أكسفورد للاقتصاد الروماني: المهدية" . مشروع أكسفورد للاقتصاد الروماني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2020 .
  26. ↑ باوند، مينسون (1989). "حطام داتيلو (باناريا، جزر إيوليا): تقرير الموسم الأول". المجلة الدولية لعلم الآثار البحرية . 18 (3): 203-219 . Bibcode : 1989IJNAr..18..203B . doi : 10.1111/j.1095-9270.1989.tb00197.x . ISSN 1095-9270 . 
  27. 1 2 "بي بي سي تو - تايم واتش، 2008-2009، أسلحة الملكة إليزابيث المفقودة" . بي بي سي .
  28. ↑ نايت، سام (4 نوفمبر 2024). "محقق حطام السفينة" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2024 .
  29. ↑ آموس، جوناثان (14 فبراير 2019). "إلغاء البحث عن سفينة شاكلتون المفقودة إندورانس" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 .
  30. ↑ آموس، جوناثان (9 مارس 2022). "إندورانس: العثور على سفينة شاكلتون المفقودة في القطب الجنوبي" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2022 .
  31. ↑ باوند، مينسون (2022). سفينة تحت الجليد : اكتشاف سفينة شاكلتون إندورانس . لندن. ISBN  978-1-0350-0841-4. OCLC 1346306111 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  32. ↑ غريفيث، سيمون (13 نوفمبر 2022). "إنجاز ملحمي للتحمل تحت الجليد". صحيفة ذا ميل أون صنداي .
  33. ↑ كرامبتون، روبرت (22 أكتوبر 2022). "صحيفة التايمز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2022 .
  34. ↑ باوند، مينسون؛ فراري، مارك (26 سبتمبر 2024). عجائب في الأعماق . سايمون وشوستر. ISBN 978-1398507401.
  35. ↑ " التنقيب عن سفن الحرب [ سلسلة علم الآثار البحرية الدولية رقم 2 ] بقلم باوند، مينسون [ محرر ] : (1998) | دار نشر ماكلارين المحدودة، ABA (مشارك)، PBFA" . www.abebooks.co.uk
  36. ↑ "9780684852515: السفن المفقودة - AbeBooks - مجلد، Mensun: 0684852519" . www.abebooks.co.uk .
  37. 1 2 "9780904614527: علم آثار سفن الحرب: المؤتمر الدولي : أوراق مختارة (سلسلة علم الآثار البحرية الدولية) - AbeBooks: 0904614522" . www.abebooks.co.uk . 
  38. ^ منضم ، منسون (أغسطس 1992). Archeologia sottomarina alle isole Eolie - Mensun Bound - 2 تقييمات - Pungitopo - أخرى - Italiano - Anobii . بونجيتوبو. رقم ISBN 9788885328396.
  39. ↑ باوند، مينسون (1 أكتوبر 2001). سفينة تائهة حول ألدرني . ألدرني. ISBN 978-0954159504.
  40. ↑ ماكي، ألكسندر (24 أكتوبر 1985). سفينة تاركوين . كتب تذكارية. ISBN 978-0285626522.
  41. ↑ ثورنتون، ديفيد (1 ديسمبر 1987). البحث عن أقدم حطام السفن في العالم . دار نشر دي آند جيه ثورنتون. رقم ISBN 978-0907339281.
  42. ↑ "جائزة كولين ماكلويد اليوبيلية" . نادي الغوص البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2020 .
  43. ↑ السفن المفقودة: مطاردة الأسطول العملاق للقيصر (إنتاج تلفزيوني). إنتاجات TVT..