لغة يو مين

يوجد 31 صوتًا ساكنًا مذكورًا في لغة يو مين. ومن السمات المميزة للأصوات الساكنة في لغة يو مين وجود الأصوات الأنفية والجانبية المهموسة.

1. لا يُمثّل نظام التهجئة القياسي للغة Iu Mien الأصوات الانفجارية بطريقة تُطابق رموز الأبجدية الصوتية الدولية (IPA)، بل يستخدم بدلاً من ذلك الرموز ⟨t⟩ و⟨ d⟩ و⟨ nd⟩ لتمثيل الأصوات / tʰ / و / t / و / d/ على التوالي . وقد يكون هذا نابعًا من محاولة محاكاة نظام تهجئة Iu Mien على غرار نظام بينيين (المستخدم لتمثيل اللغة الصينية الماندرينية )، حيث يُمثّل الرمزان ⟨t⟩ و⟨ d⟩ الصوتين /tʰ/ و /t/ على التوالي . يظهر تأثير نظام بينيين أيضًا في استخدام الرموز ⟨c⟩ و⟨ z⟩ و⟨ nz⟩ لتمثيل الأصوات السنخية الاحتكاكية / t͡sʰ / و /t͡s/ و /d͡z/ ، والرموز ⟨q⟩ و⟨ j⟩ و⟨ nj⟩ لتمثيل الأصوات ما بعد السنخية الاحتكاكية /t͡ɕʰ/ و/t͡ɕ/ و / d͡ʑ / . ونظرًا لاستخدام الرمز ⟨ng⟩ لتمثيل الصوت الأنفي الحنكي / ŋ / ، فإنه لا يمكن استخدامه لتمثيل الصوت / ɡ/ كما هو متوقع؛ لذا يُستخدم الرمز ⟨nq⟩ .
2. وفقًا لـ Aumann و Pan، ^{[ 4 ]} في لهجة صينية معينة، فإن الأصوات الاحتكاكية ما بعد السنخية هي بدلاً من ذلك أصوات انفجارية حنكية ( /cʰ/، /c/، /ɟ/ ).
3. وفقًا لدانيال برون، ^{[ 5 ]} فإن الأصوات الأنفية المهموسة هي في الواقع تسلسلات [h̃m]، [h̃n]، [h̃ŋ]، و [h̃ɲ] (أي صوت أنفي قصير /h/ متبوعًا بصوت أنفي مجهور)، بينما الصوت الجانبي المهموس هو في الواقع صوت احتكاكي جانبي مهموس [ɬ] .
4. لاحظ برون أيضًا أن الأمريكيين من جيل الشباب من عرقية يو مين كانوا أكثر عرضة لاستبدال الأصوات الأنفية والجانبية المهموسة بالصوت / h / والأصوات الاحتكاكية السنخية الحنكية بمتغيراتها الحنكية السنخية المقابلة . ^{[ 5 ]}

يتم تمثيل حروف العلة في لغة Iu Mien في الكتابة الموحدة Iu Mien باستخدام مجموعات من الأحرف الستة ، ⟨ a ⟩ ⟨ e ⟩ ⟨ i ⟩ ⟨ o ⟩ ⟨ u ⟩ ⟨ r ⟩ .

وفقًا لبرون، [ ^{5 ] فإن} أحاديات الصوت هي ⟨i ⟩ ، ⟨ u ⟩ ، ⟨ e ⟩ ، ⟨ o ⟩ ، ⟨ ai ⟩ ، ⟨ er ⟩ ، ⟨ ae ⟩ ، ⟨ a ⟩ ، ⟨ aa ⟩ و ⟨ أو ⟩ . الإدغامات هي ⟨ ai ⟩ , ⟨ aai ⟩ , ⟨ au ⟩ , ⟨ aau ⟩ , ⟨ ei ⟩ , ⟨ oi ⟩ , ⟨ ou ⟩ , ⟨ eu ⟩ .​ علاوة على ذلك، يمكن تكوين حروف العلة المركبة والثلاثية من حروف العلة المذكورة أعلاه من خلال /i/ - أو /u/ -on-gliding (وجود /i/ أو /u/ قبل حرف العلة). تشمل حروف العلة التي شهدها برون ⟨ ia ⟩ ، ⟨ iaa ⟩ ، ⟨ ie ⟩ ، ⟨ io ⟩ ، ⟨ iu ⟩ ، ⟨ ior ⟩ ، ⟨ iai ⟩ ، ⟨ iaai ⟩ ، ⟨ iau ⟩ , ⟨ iaau ⟩ , ⟨ iei ⟩ , ⟨ iou ⟩ , ⟨ ua ⟩ , ⟨ uaa ⟩ , ⟨ uae ⟩ , ⟨ ue ⟩ , ⟨ ui ⟩ , ⟨ uo ⟩ , ⟨ أوي ⟩ , ⟨ uaai ⟩ و ⟨ uei ⟩ .

اللهجة التي درسها برون، والموصوفة في الجدول أعلاه، تحتوي على صوت /ɛ/ الذي لا يملك تهجئة خاصة به، ولكنه يُمثَّل في سياقات مختلفة إما بـ ⟨e⟩ أو ⟨ai⟩ (وهما الصيغتان المستخدمتان أيضًا للصوتين /e/ و / aɪ / على التوالي). في جميع الحالات التي يُهجَّأ فيها الصوت /ɛ/ بـ ⟨e⟩ ، وفي معظم الحالات التي يُهجَّأ فيها بـ ⟨ai⟩ ، لا يُفرِق بينه وبين الصوتين /e/ أو /aɪ/ ، ويمكن اعتباره صوتًا بديلًا لهما. الاستثناء الوحيد المحتمل هو عند ظهوره في نهاية مقطع لفظي بمفرده، حيث يكون انتشاره محدودًا للغاية، إذ يظهر فقط بعد الحروف الساكنة (السنخية-) الحنكية /tɕ/ و /dʑ/ و /ɲ/ . قد يكون الصوت /ɛ/ تطورًا ثانويًا من /aɪ/ في هذا السياق، على الرغم من أن برون لم يناقش هذه المسألة.

لغة Iu Mien هي لغة نغمية بستة نغمات ملحوظة .

في نظام الكتابة الموحد للغة (نظام الكتابة الأكثر شيوعًا في اللغة)، لا تُشير علامات التشكيل إلى النغمات، بل يُشار إلى نغمة الكلمة بحرف خاص في نهايتها. إذا لم تكن الكلمة تحمل علامة تشكيل، تُنطق بنغمة متوسطة.