مشعل عوض سياف الحبيري
تحتوي هذه المقالة على العديد من المشكلات. يُرجى المساعدة في تحسينها أو مناقشة هذه المشكلات على صفحة المناقشة . ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسائل )
|
| مشعل عوض سياف الحبيري مشعل عوض سياف الهابري | |
|---|---|
| وُلِدّ | 1980 (العمر 43-44) المنورة، المملكة العربية السعودية |
| محتجز في | غوانتانامو |
| اسم(أسماء) أخرى | مشعل الحربي مشعل عوض سياف الحبيري |
| رقم ISN | 207 |
| رسوم) | بدون رسوم |
| حالة | عانى من تلف في المخ أثناء الاحتجاز وأعيد إلى وطنه في عام 2005 |
مشعل عواد سياف الهابري (بالعربية: مشعل عواد سياف الهابري ) هو مواطن سعودي ، احتُجز خارج نطاق القضاء في معسكرات الاعتقال الأمريكية في خليج جوانتانامو بكوبا . [1] وكان رقم اعتقاله التسلسلي في جوانتانامو هو 207. [2] [3] ويقدر محللو الاستخبارات الأمريكية أنه ولد في عام 1980 ، في مينورا، المملكة العربية السعودية.
تلف في المخ
في 3 مارس 2006، أصدرت وزارة الدفاع 5000 صفحة من الوثائق حول المعتقلين، امتثالاً جزئياً لأمر قضائي من قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية جيد راكوف . [4]
وقد كشفت هذه الوثائق أن الحبيبي عانى من تلف في المخ أدى إلى تغيير حياته أثناء وجوده في غوانتانامو. وتنسب سلطات المعسكر تلف المخ إلى محاولة انتحار في السادس عشر من يناير/كانون الثاني 2003: [4]
إصابة دماغية كبيرة بسبب فقدان الأكسجين... سيحتاج إلى أن يكون في بعض مواقف المعيشة المساعدة، على الرغم من أنه يمكنه اتباع تعليمات ملموسة بسيطة،
من ناحية أخرى، يعزو زملاء الأسرى الضرر الدماغي إلى الضرب الوحشي الذي تعرض له على يد قوة الرد الفوري المثيرة للجدل في المعسكر . [5] ويقولون إن قوة الرد الفوري كانت تدخل جميع الزنازين في زنزانة الحبيري عندما كان المعتقلون يعترضون بصوت عالٍ على رواية عن إساءة معاملة القرآن الكريم. [5]
مراجعة حالة المقاتل
في البداية، زعمت إدارة بوش أنها تستطيع حجب الحماية التي توفرها اتفاقيات جنيف عن الأسرى في الحرب ضد الإرهاب ، في حين زعم المنتقدون أن الاتفاقيات تلزم الولايات المتحدة بتشكيل محاكم مختصة لتحديد وضع السجناء. [6] وفي وقت لاحق، أنشأت وزارة الدفاع محاكم مراجعة وضع المقاتلين ، لتحديد ما إذا كان الأسرى يستوفون التعريف الجديد لـ " المقاتل العدو ".
لا يحق للمحتجزين الاستعانة بمحامٍ أمام محاكم مراجعة قضايا المحتجزين أو الاطلاع على الأدلة المقدمة ضدهم. ولا تلتزم محاكم مراجعة قضايا المحتجزين بقواعد الأدلة التي تنطبق في المحكمة، ويُفترض أن أدلة الحكومة "حقيقية ودقيقة". ومع ذلك، يجوز تزويد المحتجز بملخصات غير سرية للأدلة ذات الصلة، ويتاح لكل محتجز الفرصة لتقديم أدلة وشهود "متاحين بشكل معقول". [7]
وفي الفترة من يوليو/تموز 2004 إلى مارس/آذار 2005، انعقدت لجنة مراجعة قضايا السجناء لتحديد ما إذا كان كل أسير قد تم تصنيفه بشكل صحيح باعتباره "مقاتلاً عدواً". وكان مشعل عواد سياف الحبيري من بين ثلث السجناء الذين لم يكن هناك ما يشير إلى أنهم اختاروا المشاركة في محاكماتهم. [8]
وفي القضية التاريخية بومدين ضد بوش ، وجدت المحكمة العليا الأميركية أن محاكم مراجعة قضايا المحتجزين لا تشكل بديلاً كافياً للحق الدستوري في الطعن في احتجاز الشخص أمام المحكمة، ويرجع هذا جزئياً إلى أنها لا تتمتع بسلطة إصدار أمر بالإفراج عن المعتقلين. [9] كما وجدت المحكمة أن "هناك خطراً كبيراً من الخطأ في استنتاجات المحكمة بشأن الوقائع". [10]
تم إعداد مذكرة ملخص الأدلة للمحكمة، والتي تضمنت الوقائع المزعومة التي أدت إلى اعتقاله. وقد اتهمته المذكرة بما يلي: [11]
- أ. المعتقل مرتبط بحركة طالبان.
- يعترف المعتقل بأنه كان على الخطوط الأمامية في أفغانستان لمدة ثلاثة أيام.
- وتلقى المعتقل تدريبات على استخدام الأسلحة في مركز مالك في كابول ومركز الفاروق في قندهار.
- تم القبض على المعتقل بالقرب من مزار الشريف أثناء فراره إلى باكستان مع أعضاء طالبان.
- ب. المعتقل الذي شارك في أعمال عدائية ضد الولايات المتحدة أو شركائها في التحالف.
- كان المعتقل يقود شاحنة مزودة بقاذفة صواريخ في القتال ضد قوات التحالف الشمالي.
- أصيب المعتقل خلال المعارك ضد قوات التحالف الشمالي.
- واعترف المعتقل بأنه كان يحمل بندقية كلاشينكوف محملة أثناء تواجده على الخطوط الأمامية في أفغانستان.
وقد قدم ممثله الشخصي البيان التالي نيابة عنه. [12]
- "يعترف المعتقل بأنه كان على الخطوط الأمامية في أفغانستان لمدة ثلاثة أيام. وتلقى المعتقل تدريبًا على استخدام الأسلحة في مركز مالك في كابول في الفاروق في قندهار. تم القبض على المعتقل بالقرب من مزار شريف أثناء القتال داخل قلعة جنكي ضد التحالف الشمالي، ولكن ليس الولايات المتحدة.
- "لم يكن المعتقل يقود شاحنة مزودة بقاذفة صواريخ في القتال ضد التحالف الشمالي، بل كان يقود مركبة لنقل المواد الغذائية.
- "لقد أصيب وأغمي عليه أثناء القتال داخل قلعة جنكي في مزار شريف. كان يحمل بندقية كلاشينكوف لكنه لا يعرف ما حدث لها.
- "يشعر المعتقل بالقلق بشأن حالة الرعاية الطبية التي سيحصل عليها في حال تم الإفراج عنه.
لجنة المراجعة الإدارية
كان من المقرر عقد جلسات استماع سنوية لمجلس المراجعة الإدارية للمحتجزين الذين صنفتهم هيئة مراجعة وضع المقاتلين باعتبارهم "مقاتلين أعداء" . وكانت هذه الجلسات مصممة لتقييم التهديد الذي قد يشكله المحتجز إذا أُطلق سراحه أو نُقل، وما إذا كانت هناك عوامل أخرى تبرر استمرار احتجازه. [13]
تم إعداد مذكرة ملخص الأدلة لمجلس المراجعة الإدارية لمشعل عوض سياف الحبيري في 9 ديسمبر/كانون الأول 2004. [14] وقد تضمنت المذكرة العوامل المؤيدة والمعارضة لاستمرار احتجازه.
العوامل الأساسية التالية تؤدي إلى استمرار الاحتجاز
أ. الحبيري مرتبط بطالبان.
- ويعترف الحبيري بأنه كان على الخطوط الأمامية في أفغانستان لمدة ثلاثة أيام.
- وتلقى الحبيري تدريباً على الأسلحة في مركز مالك في كابول ومركز الفاروق في قندهار.
- تم القبض على الحبيبي بالقرب من مزار شريف أثناء فراره إلى باكستان مع أعضاء طالبان.
ب. شارك الحبيري في أعمال عدائية ضد الولايات المتحدة أو شركائها في التحالف.
- كان الحبيري يقود شاحنة مزودة بقاذفة صواريخ في القتال ضد قوات التحالف الشمالي.
- أصيب الحبيري في المعارك ضد قوات التحالف الشمالي.
- واعترف الحبيري بأنه كان يحمل بندقية كلاشينكوف محملة أثناء وجوده على الخطوط الأمامية في أفغانستان.
ج. الحبيري ملتزم بحركة طالبان والجهاد.
- ولم يقل الحبيري إنه سيدعو لعودة طالبان إلى أفغانستان، فقط لأن من حقهم أن يهتموا بدينهم.
- صرح الحبيري أنه ذهب إلى أفغانستان ليموت في سبيل الله، واعترف الحبيري أنه سيقاتل اليهود والنصارى للدفاع عن الإسلام.
د. سلوك المحتجز: كان سلوك الحبيبي بشكل عام غير منضبط وعدوانيًا. وحتى يونيو/حزيران 2004، كان لا يزال يحاول إيذاء نفسه. فقد قام الحبيبي بمضايقة أفراد قوة الحرس والبصق عليهم وضربهم. كما رفض الحبيبي تناول الوجبات والأدوية.
هـ. بناءً على مراجعة التوصيات الصادرة عن وكالات الولايات المتحدة والخارجية والوثائق السرية وغير السرية، يُنظر إلى الحبيري على أنه يشكل تهديدًا مستمرًا للولايات المتحدة وحلفائها.
العوامل الأساسية التالية تؤيد الإفراج أو النقل
أ. الحالة الطبية:
- في 16 يناير 2003، حاول الحبيري الانتحار شنقًا، مما أدى إلى إصابته بإصابات دماغية كبيرة بسبب نقص الأكسجين.
- إن احتمالات تحسن الإعاقات الحالية لدى الحبيبي ضئيلة. وسوف يحتاج إلى أن يكون في وضع معيشي مساعد، رغم أنه يستطيع اتباع توجيهات بسيطة وملموسة.
ب. يعترف الحبيري بأنه كان على الخطوط الأمامية في أفغانستان لمدة ثلاثة أيام. كما يعترف بتلقي تدريب على الأسلحة في الفاروق. ويعترف الحبيري بالقتال داخل قلعة جنكي ضد التحالف الشمالي، ولكن ليس ضد الولايات المتحدة. كما يذكر الحبيري أنه كان يقود مركبة إمدادات غذائية، وليس شاحنة مزودة بقاذفة صواريخ في القتال ضد التحالف الشمالي.
توصيات مجلس الإدارة
في سبتمبر/أيلول 2007، أصدرت وزارة الدفاع فهرسًا لمذكرات 133 من مجالس الأسرى تحتوي على توصيات بشأن ما إذا كان ينبغي إبقاء المعتقلين في الحجز أم لا. [15] كما أصدرت وزارة الدفاع المذكرات الخاصة بهؤلاء الرجال الـ133. ولم يكن مشعل عوض سياف الحبري على تلك القائمة. ولم يتم إصدار مذكرة توصيات مجلسه.
العودة إلى الوطن
وتستشهد وكالة رويترز بتقرير صادر عن هيومن رايتس ووتش يفيد بأن الحبري واثنين آخرين من السعوديين أعيدوا إلى الحجز السعودي في 20 يوليو/تموز 2005. [16] [17] وحتى 26 مايو/أيار 2006، ظل الثلاثة محتجزين، دون تهمة، في سجن الحائر بالرياض .
اعتبارًا من 26 يوليو 2007، تزوج مشعل الحربي، الذي تلقى العلاج في مستشفى بالمدينة المنورة ، من امرأة سعودية وكان يأمل في العثور على وظيفة تجعله يعتمد على نفسه. وقبل السماح له بالزواج، اشترطت وزارة الداخلية السعودية عليه إكمال عدد من برامج إعادة التأهيل المطلوبة لجميع العائدين من جوانتانامو. [18]
مقابلة مع صحيفة واشنطن بوست
في الأول من مارس 2007، نشرت صحيفة واشنطن بوست مقالاً عن الحبري وعائلته. [5]
تقتبس المقالة أقوال الحبري، شقيقه الأكبر، وزملاءه الأسرى المفرج عنهم الذين كانوا محتجزين في زنزانات مجاورة للحبري، والذين قدموا رواية بديلة لإصابته - أنه أصيب بينما كانت قوة الرد الفوري بالمعسكر تدخل زنزانات الأسرى الذين كانوا يصرخون بغضب بعد أن شهدوا إساءة معاملة القرآن. [5]
وبحسب المقال، يعاني الحبري من نوبات صرع، واضطراب في الكلام، وارتعاشات وتشنجات، وفقدان الذاكرة. وهو يستخدم كرسيًا متحركًا. وتقتبس الفقرة الأخيرة من المقال من شقيقه الأكبر ومقدم الرعاية له:
كل الرجال الذين تم إطلاق سراحهم من غوانتانامو يعيشون الآن حياة طبيعية، لكن مشعل لا يستطيع المشي أو شرب كوب من الماء أو الذهاب إلى الحمام بمفرده. أريد فقط أن يعود إلى ما كان عليه قبل غوانتانامو. [5]
انظر أيضا
مراجع
- ^ خليج جوانتانامو: الشهادة، بي بي سي ، 4 مارس 2006
- ^ قائمة السجناء (.pdf) محفوظ في 2007-09-30 على موقع واي باك مشين ، وزارة الدفاع الأمريكية ، 20 أبريل 2006
- ^ "قائمة الأفراد الذين احتجزتهم وزارة الدفاع في خليج جوانتانامو بكوبا من يناير 2002 حتى 15 مايو 2006" (PDF) . وزارة الدفاع الأمريكية . تم الاسترجاع في 15 مايو 2006 .
- ^ البنتاغون يصدر وثائق تتضمن أسماء معتقلي غوانتانامو [ رابط دائم ] ، ليكسور
- ^ أ ب ج فائزة صالح أمباه (11 مارس 2007). "حلقة في غوانتانامو تترك الأسرة في حيرة". واشنطن بوست .
- ^ "سؤال وجواب: ماذا بعد بالنسبة لسجناء جوانتانامو؟". بي بي سي نيوز . 21 يناير 2002. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2008 .
{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ Elsea, Jennifer K. (20 يوليو 2005). "المعتقلون في خليج جوانتانامو: تقرير للكونجرس" (PDF) . خدمة أبحاث الكونجرس . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2007 .
- ^ OARDEC ، فهرس نصوص شهادات المعتقلين والوثائق التي قدمها المعتقلون في محاكم مراجعة وضع المقاتلين التي عقدت في غوانتانامو بين يوليو 2004 ومارس 2005، محفوظ في 2007-12-03 على موقع Wayback Machine ، 4 سبتمبر 2007
- ^ "بومدين ضد بوش". 12 يونيو/حزيران 2008.
... إن الحماية الإجرائية الممنوحة للمحتجزين في جلسات المحكمة الاستقصائية لمعايير محاكمة المحتجزين ... لا ترقى إلى مستوى الإجراءات والآليات التنافسية التي من شأنها أن تلغي الحاجة إلى مراجعة الأمر القضائي.
- ^ “بومدين ضد بوش”. 12 يونيو 2008.
- ^ OARDEC . "ملخص الأدلة لمحكمة مراجعة وضع المقاتلين -- سياف الحبيري، مشعل عوض" (PDF) . وزارة الدفاع الأمريكية . ص. 24. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2007-12-14 . تم الاسترجاع في 2007-12-09 .
- ^ ملخص النصوص (.pdf) محفوظ في 2008-05-07 على موقع Wayback Machine ، من محكمة مراجعة وضع المقاتلين لمشعل عوض سياف الحبري - الصفحات 20
- ^ "لجان المراجعة الإدارية السنوية للمقاتلين الأعداء المحتجزين في جوانتانامو المنسوبة إلى كبار مسؤولي الدفاع". 6 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2010 .
- ^ OARDEC (9 ديسمبر 2004). "ملخص غير سري للأدلة المقدمة إلى مجلس المراجعة الإدارية في قضية الحبيبي ومشعل عوض سياف" (PDF) . وزارة الدفاع الأمريكية . ص 26-27. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 مايو 2008. تم الاسترجاع في 2007-12-09 .
- ^ OARDEC (17 يوليو 2007). "فهرس قرار نقل وإطلاق سراح معتقلي غوانتانامو" (PDF) . وزارة الدفاع الأمريكية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2007 .
- ^ السعودية: معتقلو جوانتانامو يعودون إلى حالة من الفراغ القانوني، رويترز ، 26 مايو/أيار 2006
- ^ أنانت راوت، جيل م. فريدمان (19 مارس 2007). "تقرير العائدين السعوديين" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2007 .
- ^ طاقم العمل (26 يوليو/تموز 2007). "الحياة بعد غوانتانامو". الشرق الأوسط . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2014 . اطلع عليه بتاريخ 12 أغسطس/آب 2014 .
روابط خارجية
- سعودي أصيب بتلف في المخ في غوانتانامو يتزوج في المدينة المنورة
- حلقة في غوانتانامو تترك الأسرة في حيرة
