مورغان مورغان-جايلز

كان الأدميرال السير مورغان تشارلز مورغان جايلز ، الحائز على وسام الخدمة المتميزة ووسام الإمبراطورية البريطانية ووسام جورج ووسام نائب اللورد ( 19 يونيو 1914 - 4 مايو 2013)، ضابطًا في البحرية الملكية ، وقد نال أوسمةً خلال الحرب العالمية الثانية ، وشغل لاحقًا منصب عضو في البرلمان عن حزب المحافظين . وكان عند وفاته أكبر الأعضاء السابقين الأحياء في مجلس العموم .

وقت مبكر من الحياة

كان مورغان-جايلز الابن الأكبر لفرانسيس تشارلز مورغان-جايلز ، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية، [ 1 ] وهو مهندس معماري بحري ومصمم يخوت، وآيفي كونستانس مورغان-جايلز (اسمها قبل الزواج كاروس-ويلسون). قضى مورغان-جايلز طفولته في أجواء مثالية، حيث كان يلهو بالقوارب في تينموث ، حيث كان والده يمتلك حوض بناء السفن. سكنت العائلة على الضفة المقابلة للنهر في شالدون ، مما استلزم عبور نهر تين بالقارب عدة مرات في اليوم. قال مورغان-جايلز إنه كان يجيد التجديف قبل أن يجيد المشي. [ 2 ]

كانت أولى ذكريات مورغان جايلز [ 2 ] عن والده (الذي كان في إجازة مرضية من البحرية الملكية بسبب تسمم بالبنزين خلال الحرب العالمية الأولى ) وهو يبني قاربًا صغيرًا لابنه الصغير. وبسبب الحرب، كان هناك نقص في الأخشاب الجيدة، وتقول الأسطورة إن إف سي مورغان جايلز لم يتمكن من العثور على ما يريده تمامًا لإكمال بناء القارب. عادت زوجته إلى المنزل ذات يوم لتجد أن أفضل طاولة في المنزل قد اختفت بشكل غامض، لكن القارب الصغير كان مزودًا بعارضة خلفية جديدة من خشب الماهوجني . عندما اكتمل بناء القارب (الذي كان يُسمى بيب إيما وهو موجود الآن في المتحف البحري الوطني في كورنوال في فالموث )، وُضع مورغان البالغ من العمر ثلاث سنوات فيه وأُطلق إلى البحر. بدأت بذلك شغفه الدائم بالقوارب والبحر. [ 2 ]

كانت عائلة مورغان-جايلز تقضي عطلة عيد الفصح في سوالرتون غيت في دارتمور عندما كان طفلاً . [ 2 ] في عام 1928، عندما كان في الرابعة عشرة من عمره، تمكن من توفير ما يكفي من مصروفه لشراء دراجة نارية دوغلاس ثنائية الأسطوانات مقابل جنيهين إسترلينيين، وكانت الدراجة قديمة أيضاً. بالإضافة إلى هذه الوسيلة، استعار قارباً صغيراً بمحرك، من أوائل القوارب ذات المحركات الداخلية، صممه وبناه والده، ويُدعى " شوش" (موجود أيضاً في المتحف البحري الوطني في كورنوال )، حيث كان يقضي فيه معظم وقته، يتجول في النهر. بنى والده سلسلة من القوارب الشراعية لمورغان وإخوته وأخته للمشاركة في السباقات، وقد حققوا نجاحاً باهراً في سباقات القوارب على طول ساحل ديفون وكورنوال. [ 2 ]

تلقى مورغان-جايلز تعليمه في كلية كليفتون . [ 3 ] في كليفتون، أظهر قدرته على استغلال النظام، إذ رغب في الانضمام إلى طاقم والده في سباق إبحار، لكن قيل له إنه يجب عليه بدلاً من ذلك حضور مباراة كريكيت بين كلية كليفتون ومدرسة تونبريدج . لذا استقل القطار إلى لندن ، ومرّ عبر البوابة الدوارة في ملعب لوردز للكريكيت ؛ دخل مباشرةً، ثم دار حول البوابة وخرج مرة أخرى، واستقل القطار إلى رايد ، في جزيرة وايت ، حيث شارك والده وابنه في السباق، وفازا؛ كان هذا كأس أمير ويلز، أحد أعرق سباقات القوارب الشراعية الوطنية في العام.

البحرية المبكرة

انضم مورغان-جايلز إلى الأسطول الصيني كضابط بحري مبتدئ في سن الثامنة عشرة عام 1932، وخدم على متن سفن متنوعة، بما في ذلك زوارق دورية نهر اليانغتسي. أبحر أولاً على متن الطراد التدريبي إتش إم إس فروبشر  إلى جزر الهند الغربية وبحر البلطيق. ثم عُيّن على متن المدمرة الأسترالية إتش إم إيه إس فويجر  قبل أن يخدم على متن إتش إم إس كمبرلاند  وسوفولك وكورنوال في المحطة الصينية، قبل أن يعود إلى الوطن لينضم إلى مدرسة الطوربيدات في إتش إم إس فيرنون . رُقّي إلى رتبة أخصائي طوربيدات عام 1938. 

الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية، خدم مورغان-جايلز على متن حاملة الطائرات البريطانية "إتش إم إس أريثوسا"  خلال الحملة النرويجية عام 1940، وعلى متن حاملة الطائرات البريطانية "إتش إم إس إميرالد"  التي رافقت قوافل المحيط الأطلسي، وشارك في معركة وهران . في عام 1941، أُرسل إلى قناة السويس ، حيث تولى مسؤولية حملة إزالة الألغام المضادة للمغناطيسية. في أبريل من ذلك العام، عمل كضابط اتصال مع سلاح الجو الملكي البريطاني مستخدمًا قاذفات ويلينغتون كقاذفات طوربيد. خلال فترة خدمته في المجموعة 201 التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني في الدخيلة، نجا من ثلاث حوادث تحطم طائرات خطيرة (كان الناجي الوحيد من إحداها). بعد فترة تدريب في الكلية البحرية الملكية في غرينتش ، أُرسل مورغان-جايلز إلى الشرق الأقصى كضابط عمليات في القوة "دبليو". هناك، قبل استسلام اليابان في تايلاند .

ميدالية جورج

مُنح مورغان-جايلز وسام جورج لشجاعته وتفانيه في أداء واجبه خلال عمليات إزالة القنابل والألغام أثناء خدمته في قاعدة إتش إم إس نايل البحرية في رأس التين، بالإسكندرية. أُرسل مورغان-جايلز للمساعدة في إخلاء السفن من الميناء بأسرع وقت ممكن، لأنها كانت محملة بالمتفجرات والذخيرة، وغاز الخردل (الذي لم يكن معروفًا آنذاك) . وبينما كان على متن إتش إم إس زيتلاند  ، يُساعد في إخراج السفينة من الميناء لتقليل الخسائر، أصابت قنبلة سفينة ذخيرة قريبة، فقُذف مورغان-جايلز على طول سطح السفينة، لكنه لم يُصب بأذى وسط الحطام والنيران. ومع ذلك، تمكن من الصعود إلى سفينة الحرية الأمريكية إس إس ليمان أبوت التي كانت تسد مخرج الميناء. وبمجرد صعوده، لم يجد أي رجل على قيد الحياة، ولم يكن هناك كهرباء، وبالتالي لم تكن هناك وسيلة لرفع مرساتها. اضطر هو ورجلان آخران انضما إليه إلى دس المتفجرات في سلسلة المرساة، وإشعال الفتيل، والاحتماء. أدى الانفجار إلى قطع الكابل، وتمكنوا في النهاية من سحب السفينة بعيدًا عن الطريق. تبين بعد الحرب أن ليمان أبوت كان يحمل أيضًا غاز الخردل على متنه. لو أصيب ليمان أبوت وهو لا يزال داخل ميناء باري، لكانت الخسائر الناجمة عن غاز الخردل كبيرة على الأرجح. [ 2 ]

حصار طبرق

خدم مورغان جايلز لاحقًا مع حامية طبرق ، في طبرق خلال حصارها ، حيث أزال لغمًا من الميناء سباحةً، قبل أن يُعيّن ضابط اتصال على متن السفينة " لو فانتاسكي" ، ثم على متن المدمرة الإيطالية "ليجيوناريو"  . وبصفته قائدًا بحريًا بالنيابة، انضم إلى بعثة السير فيتزروي ماكلين إلى يوغوسلافيا في أكتوبر 1943، بناءً على طلبه. في البداية، أرادت الأميرالية إرساله إلى مكان آخر، لذا اضطر فيتزروي إلى مناشدة القيادة العليا... "لقد قلتَ إن بإمكاني اختيار أي شخص أريده لهذه المهمة"، سأل ونستون تشرشل ، "وأنا أريد مورغان جايلز". وافق رئيس الوزراء، متجاوزًا رأي قائد البحرية الثاني، وانضم مورغان إلى فيتزروي في القاهرة، ورُقّي إلى رتبة قائد بحري بالنيابة. أصبح مورغان-جايلز كبير ضباط البحرية، ومقره في جزيرة فيس ، مسؤولاً عن تشغيل قوارب محملة بالأسلحة والإمدادات عبر البحر الأدرياتيكي من إيطاليا إلى جزر دالماسيا لدعم أنصار تيتو . وأثناء وجوده على متن السفينة ويتلاند ، قاد قوة تابعة للبحرية الملكية قبالة خليج كفارنر في جزيرة باغ في معركة 1 نوفمبر 1944 ضد البحرية الألمانية (كريغسمارين) . [ 4 ]

ما بعد الحرب

خدم مورغان-جايلز في سيلان وكيب تاون بإنجلترا وترييستي بين عامي 1945 و1948 . وفي عام 1950 ، أصبح قائدًا لسفينة إتش إم إس تشيفتاين ، التي كانت متمركزة آنذاك في مالطا . وفي عام 1953، رُقّي إلى منصب رئيس الاستخبارات البحرية في الشرق الأقصى. وفي عام 1957، أصبح قائدًا لسرب دارتموث التدريبي، ثم انتقل إلى مدرسة إتش إم إس فيرنون للطوربيدات في عام 1958. وتولى قيادة سفينة إتش إم إس بلفاست  ، التي كانت آنذاك سفينة القيادة لأسطول الشرق الأقصى ، في عام 1961. ورُقّي إلى رتبة لواء بحري في عام 1963، وهو العام نفسه الذي أصبح فيه رئيسًا للكلية البحرية الملكية في غرينتش . وغادر البحرية الملكية في يناير 1964 للترشح للبرلمان.

المسيرة البرلمانية

بعد تقاعده من البحرية الملكية في يناير 1964، ترشح مورغان-جايلز للبرلمان عن حزب المحافظين في دائرته الانتخابية المحلية وينشستر في انتخابات فرعية عقب استقالة بيتر سميثرز (الذي عُيّن في مجلس أوروبا)، وانتُخب عضوًا في البرلمان في 14 مايو 1964. ومن المعروف أنه كان يعتبر العمل البرلماني وظيفةً بعد التقاعد. [ 5 ] وكانت خطاباته في مجلس العموم تُقابل غالبًا بهتافات حزب العمال الحماسية "أرسلوا زورقًا حربيًا"، نظرًا للانطباع الذي كان يُعطيه بأنه يُبحر بكل قوته للدفاع عن دائرته الانتخابية وحماية القوات المسلحة من أي تهديد مُحتمل.

اعتبر تشارلز مور، في مقال له في مجلة "ذا سبيكتاتور"، تصريحه "برو بونو بوبليكو. نو بليدفي بانيكو" الذي أطلقه لوقف الجدل حول أوروبا، أفضل إسهاماته في البرلمان [ 6 ] ، وهي عبارة استخدمها نورمان تيبت أيضاً لوصف الصراعات الداخلية في حزب المحافظين خلال استفتاء المملكة المتحدة على عضوية الاتحاد الأوروبي عام 2016. [ 7 ]

ذات مرة، بينما كان لا يزال في المستشفى بعد حادث ركوب خيل، كتب مورغان جايلز إلى جيمس كالاهان ، رئيس الوزراء آنذاك، واصفًا "الغضب البارد الصامت المكبوت" بين أفراد الخدمة العسكرية بشأن مجلس مراجعة الرواتب، الذي "بدا وكأنه لا يدري، بلغة بحرية فظة، أين هو". [ 5 ] اشتكى من أن المجندات في سلاح البحرية الملكية لم يحصلن إلا على ثلاثة بنسات إضافية يوميًا بعد أربع سنوات من الخدمة الجيدة: "هذا ليس بالكثير لفتاة تقول 'نعم سيدي' طوال اليوم ثم 'لا سيدي' طوال الليل". ومع ذلك، عارض خدمة المجندات في سلاح البحرية الملكية على متن السفن الحربية لأنه: "دور المرأة الأبدي هو خلق الحياة ورعايتها؛ يجب أن يكون الرجل المقاتل مستعدًا للقتل. النساء يقمن بأشياء رائعة للرجال، لكن واجب القتال للدفاع عنا لا ينبغي أن يكون من بينها. عاش الاختلاف". [ 5 ] خدم في مجلس العموم حتى عام 1979، عندما تنحى وخلفه جون براون .

اهتمامات أخرى

في عام ١٩٧١، عندما علم مورغان-جايلز أن سفينته المحبوبة إتش إم إس بلفاست  ستُفكك، أطلق "عملية حصان البحر"، التي هدفت إلى تأسيس "صندوق إتش إم إس بلفاست" وإنقاذ السفينة بتحويلها إلى متحف. أصبحت بلفاست جزءًا من متحف الحرب الإمبراطوري عام ١٩٧٨. شغل مورغان-جايلز منصب رئيس مجلس إدارة شركة بناة السفن الموقرة بين عامي ١٩٨٧ و١٩٨٨. وكانت له استثمارات زراعية في هامبشاير ونيو ساوث ويلز .

الجوائز والتكريمات

ذُكر اسم مورغان-جايلز في التقارير الرسمية مرة واحدة عام 1942، ومرتين عام 1944، ومرة ​​أخرى عام 1945. وحصل على ميدالية جورج عام 1941، وعُيّن عضوًا في وسام الإمبراطورية البريطانية عام 1944، وترقى إلى رتبة ضابط في وسام الإمبراطورية البريطانية عام 1944، وحصل على وسام الخدمة المتميزة عام 1945. كما مُنح لقب فارس في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1985 لخدماته السياسية، [ 8 ] وعُيّن نائبًا لحاكم مقاطعة هامبشاير عام 1983. وحصل أيضًا على وسام نجمة الأنصار ( يوغوسلافيا ) من جوزيب بروز تيتو .

الحياة الأسرية

تزوج مورغان جايلز مرتين (توفيت كلتا زوجتيه قبله) وأنجب ستة أطفال من زوجته الأولى، باميلا بوشيل، ابنة بي إتش بوشيل من دارلينج بوينت، سيدني، والتي تزوجها عام 1946. وتزوج للمرة الثانية عام 1968 من ماريجولد كاثرين ستيل، ابنة الدكتور بيرسي لوي الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية، وهو عالم بريطاني، وزوجته السابقة دوروثي ميد والدو. وقد كتب سيرته الذاتية بعنوان " الدقيقة التي لا ترحم" . [ 2 ]

تزوج ابنه، رودني تشارلز هوارد مورغان-جايلز، من سارة جينيفر، الابنة الثالثة للسير هيريوارد ويك، البارون الرابع عشر ؛ ولهما أربعة أبناء وابنة. أما ابنته الثانية، ميليتا، فقد تزوجت من فيكتور لامبسون، البارون الثالث لكيليرن . [ 9 ] توفي مورغان-جايلز عن عمر يناهز 98 عامًا في 4 مايو 2013. [ 10 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "إف سي مورغان جايلز وحوض بناء السفن" . سجل يخوت مورغان جايلز . 2008. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2010.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 مورغان-جايلز، مورغان (2002). الدقيقة التي لا ترحم . مطبعة كلارندون .
  3. سجل كلية كليفتون من عام 1862 إلى عام 1947. بريستول: جي دبليو أروسميث . 1948. ص 426. 
  4. أوهارا، فينسنت ب. (2004). الأسطول الألماني في الحرب، 1939-1945 . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري . ص 179-181 . ISBN  978-1591146513.
  5. 1 2 3 "الأميرال السير مورغان مورغان جايلز" . صحيفة صنداي تلغراف . 5 مايو 2013. ISSN 0307-1235 . OCLC 49632006. تاريخ الاسترجاع: 14 يوليو 2026 .  
  6. مور، تشارلز (13 مايو 2013). "ملاحظات المتفرج" . مجلة المتفرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2016 .
  7. تيبت، نورمان (31 مارس 2016). "إذا لم يستطع ديفيد كاميرون إيقاف الصراع داخل حزب المحافظين، فسيمهد الطريق أمام جيريمي كوربين للوصول إلى داونينج ستريت" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2016 .
  8. "رقم 49969" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 10 يونيو 1948. ص 2. 
  9. رودس، مايكل (4 مايو 2013). "ويلبر لامبسون" . أخبار النبلاء . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2026 .
  10. دالييل، تام (7 مايو 2013). "الأميرال السير مورغان مورغان جايلز، ضابط بحري أصبح فيما بعد عضوًا في البرلمان" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2016 .