تينموث

تينموث ( تُلفظ / ˈtɪnməθ / تينموث ) هي مدينة ساحلية وميناء صيد وبلدية مدنية في مقاطعة ديفون الإنجليزية . تقع على الضفة الشمالية لمصب نهر تين ، على بُعد حوالي 19 كيلومترًا (12 ميلًا) جنوب مدينة إكستر . بلغ عدد سكان المدينة 14,932 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021. [ 2 ] 

منذ القرن التاسع عشر فصاعدًا، نمت المدينة بسرعة من ميناء صيد مرتبط بصناعة سمك القد في نيوفاوندلاند إلى منتجع عصري ذي أهمية في العصر الجورجي ؛ وكان هناك توسع إضافي بعد افتتاح خط سكة حديد جنوب ديفون في عام 1846. واليوم، لا يزال ميناؤها يعمل، ولا تزال المدينة وجهة شهيرة لقضاء العطلات على شاطئ البحر والرحلات اليومية.

تاريخ

ما قبل القرن التاسع عشر

تينموث من أعلى نهر نيس

أول سجل لمدينة تينموث، تينجيمودا ، والتي تعني مصب النهر ، كان في عام 1044. [ 3 ] ومع ذلك، فقد تم توثيق وجود مستوطنات قريبة جدًا في وقت سابق، حيث كانت ضفاف مصب نهر تين تحت سيطرة الساكسون منذ عام 682 على الأقل؛ وتم تسجيل معركة بين البريطانيين القدماء والساكسونيين في هالدون عام 927، ووقعت غارات دنماركية على مصب نهر تين عام 1001.

كانت هناك في الأصل قريتان، شرق تينموث وغرب تينموث، يفصل بينهما جدول يُسمى نهر تيم، يصب في نهر تين عبر أرض مستنقعية عند رصيف صيد الأسماك الحالي. [ 4 ] لم تُذكر أي من القريتين في كتاب يوم القيامة ، ولكن مُنحت شرق تينموث سوقًا بموجب ميثاق عام 1253، وتبعتها غرب تينموث بسوق مماثل بعد بضع سنوات. [ 5 ] يجري نهر تيم الآن تحت المدينة عبر قنوات، ولا يظهر إلا في الجزء العلوي من المدينة باسم بريملي بروك، ويلتقي بجداول أصغر مثل وينتربورن (وهو جدول متقطع الجريان، لا يتدفق إلا في الشتاء أو بعد هطول أمطار غزيرة).

تشير الوثائق إلى أن تينموث كانت ميناءً هامًا بحلول أوائل القرن الرابع عشر، وثاني أهم ميناء في ديفون بعد دارتموث . [ 6 ] تعرضت لهجوم من الفرنسيين عام 1340، فأرسلت سبع سفن و120 رجلًا إلى الحملة ضد كاليه عام 1347. [ 7 ] تراجعت أهميتها النسبية خلال القرن الخامس عشر، ولم تُذكر في سجل رسمي عام 1577. ربما يعود ذلك إلى تراكم الطمي في الميناء نتيجة تعدين القصدير في دارتمور . [ 8 ]

خلال القرن السابع عشر، وكما هو الحال في موانئ القناة الإنجليزية الأخرى، عانت سفن تينموث من غارات الدنكيركيين ، وهم قراصنة من موانئ فلاندرز . من المحتمل أن التهريب كان النشاط التجاري الأهم في المدينة آنذاك، على الرغم من أن صيد سمك القد في نيوفاوندلاند كان ذا أهمية كبيرة أيضاً. [ 9 ]

في يوليو 1690، وبعد أن هزم الأدميرال الفرنسي آن هيلاريون دي تورفيل أسطولًا أنجلو-هولنديًا في معركة بيتشي هيد ، رست السفن الفرنسية في تورباي ، واتجهت بعض سفن الأسطول لمسافة قصيرة على طول الساحل وهاجمت تينموث . وقدّم السكان التماسًا إلى اللورد الملازم يصف الحادثة.

...  في اليوم السادس والعشرين من شهر يوليو عام 1690، في تمام الساعة الرابعة صباحاً، تعرض مقدمو التماسكم المساكين لغزو (من قبل الفرنسيين) بلغ عددهم حوالي 1000 شخص، والذين قاموا في غضون ثلاث ساعات بحرق منازل 240 شخصاً من رعيتنا وأكثر، ونهبوا جميع ممتلكاتنا واستولوا عليها، وشوهوا كنائسنا، وأحرقوا عشر سفن من سفننا في الميناء، بالإضافة إلى قوارب الصيد والشباك وغيرها من مراكب الصيد ...

بعد فحص "الأشخاص ذوي السمعة الطيبة"، خلص قضاة الصلح إلى ما يلي:

بسبب الغزو المروع الأخير، تم حرق 116 منزلاً والتهمها النيران في غضون 12 ساعة ... كما تم نهب 172 منزلاً وتدمير كنيستين أبرشيتين ونهبهما وتشويههما، بالإضافة إلى حرق عشر سفن بما فيها من أثاث وبضائع ...

ونتيجةً لذلك، أصدر التاج البريطاني مرسومًا للكنيسة يُجيز جمع 11,000 جنيه إسترليني لمساعدة المدينة. وساهمت كنائس من مناطق بعيدة مثل يوركشاير ، ومكّنت هذه التبرعات من مواصلة تطوير الميناء. [ 10 ] كان هذا آخر غزو لإنجلترا [ ملاحظات 1 ] [ 10 وسُمّي شارع فرينش، بمتحفه، تخليدًا لذكرى تلك المناسبة.

في القرنين السابع عشر والثامن عشر، توجد سجلات تشير إلى وجود طاحونة هوائية في منطقة "ذا دين" - وهي منطقة كانت آنذاك كثيبًا رمليًا كبيرًا، وهي الآن مساحة عامة مفتوحة مغطاة بالعشب بالقرب من الواجهة البحرية. وبحلول عام 1759، هُدمت هذه الطاحونة.

القرن التاسع عشر والقرن العشرين

تينموث بريشة جيه إم دبليو تيرنر (1812)

خطة جديدة ومربحة للقرصنة البحرية لمدة ستة أشهر. جميع البحارة السادة ورجال البرّ الأكفاء الذين يستمتعون بموسيقى المدافع الضخمة وإزعاج أعداء بريطانيا العظمى، لديهم الآن فرصة رائعة لتحقيق ثرواتهم بالانضمام إلى طاقم سفينة القرصنة " التنين" ... الجاهزة الآن للإبحار في ميناء تينموث ... أي شخص قادر على قرع الطبول أو النفخ في البوق الفرنسي سيحظى بتشجيع كبير.

إعلان لمجلة دراغون ، 1779.

في أواخر القرن الثامن عشر، كان القرصنة البحرية شائعة في تينموث، كما هو الحال في موانئ أخرى غرب البلاد. في عام ١٧٧٩، عُرضت السفينة الفرنسية "ليموليشن" المحملة بالسكر والبن والقطن للبيع في "قاعة ريندل الكبرى للمزادات" بالمدينة. جهّز سكان تينموث سفينتين للقرصنة: " دراغون" بـ ١٦ مدفعًا و٧٠ رجلًا؛ و "بيلونا " ، التي وُصفت بأنها تحمل "١٦ مدفعًا و٤ أبواق و٨ محاور دوارة". [ ١١ ] أبحرت " بيلونا " في رحلتها الأولى في سبتمبر ١٧٧٩، وانقلبت بفعل عاصفة هوجاء قبالة داولش ، مما أسفر عن فقدان ٢٥ من أفراد طاقمها. [ ١٢ ]

استمرت مصائد الأسماك في نيوفاوندلاند في توفير فرص العمل الرئيسية حتى أوائل القرن التاسع عشر (على سبيل المثال، شركة جوب براذرز وشركاه المحدودة ). ومع بقاء الرجال في نيوفاوندلاند معظم أيام السنة، كانت النساء يقمن بصيد الأسماك المحلي ويتنقلن بالعبّارات عبر مصب النهر. وقد وصفت سائحات أوائل، مثل فاني بورني ، نساء شالدون وتينموث بـ"الأمازونيات"، وكتبن عن قوتهن وصحتهن وميلهن لارتداء السراويل أو رفع تنانيرهن إلى ركبهن للصيد. [ 13 ]

مع تراجع مصائد الأسماك، ازداد النشاط السياحي. بُني مقهى على ضفاف نهر دين عام ١٧٨٧ بين شباك الصيادين المحليين المُجففة. [ ١٤ ] وبحلول عام ١٨٠٣، أصبحت تينموث تُعرف بـ"منتجع عصري"، واستمر المنتجع في التطور خلال القرن التاسع عشر. أُعيد بناء كنيستاها بعد عام ١٨١٥ بقليل، وشُيّد أول جسر عبر مصب النهر إلى شالدون عام ١٨٢٧؛ وافتُتح رصيف جورج تمبلر الجديد في الميناء؛ ووُضعت مخططات المتنزه ، وهلال دين، وقاعات التجمع المركزية (التي أصبحت فيما بعد دار سينما). بلغ عدد السكان في تعداد عام ١٨٤١ نحو ٤٤٥٩ نسمة. [ ١٥ ] وصل خط السكة الحديد عام ١٨٤٦، وبُني الرصيف البحري بين عامي ١٨٦٥ و١٨٦٧. [ ١٦ ]

منظر لمدينة تينموث، وذا دين، وذا نيس في شالدون (القرن التاسع عشر)

تحكي إحدى روايات أسطورة القس والكاتب ، التي يعود تاريخها إلى عام 1900، قصة أسقف إكستر الذي زار تينموث، وبينما كان برفقة كاهن محلي، قام الشيطان بتحويلهما إلى حجر، والذي شوهد على شكل كومتين . [ 17 ]

تينموث (1860-1880) بريشة فرانسيس فريث

كان للحرب العالمية الأولى أثرٌ مدمر على مدينة تينموث؛ إذ فقد أكثر من 175 رجلاً من المدينة أرواحهم، ولم تصمد العديد من الشركات. في عشرينيات القرن الماضي، ومع بدء تعافي الاقتصاد، افتُتح ملعب غولف في ليتل هالدون ، وتأسست شركة مورغان جايلز لبناء السفن، وكانت الحافلات السياحية تنقل الموظفين وعائلاتهم في رحلات سنوية إلى دارتمور وغيرها. وبحلول ثلاثينيات القرن الماضي، ازدهرت المدينة مجدداً، ومع وجود مطار هالدون ومدرسة الطيران في الجوار، تم الترويج لتينموث باعتبارها المنتجع الوحيد على الساحل الجنوبي الذي يوفر مرافق طيران متكاملة. [ 18 ]

خلال الحرب العالمية الثانية ، عانت مدينة تينموث بشدة من غارات جوية خاطفة. [ 4 ] فقد قُصفت 21 مرة بين يوليو 1940 وفبراير 1944؛ ما أسفر عن مقتل 79 شخصًا، وإصابة 151 آخرين، وتدمير 228 منزلًا، وإلحاق أضرار بأكثر من 2000 منزل. [ 19 ] كما قُصف مستشفى تينموث خلال غارة جوية في 8 مايو 1941، ما أدى إلى مقتل ثلاث ممرضات وسبعة مرضى. أُعيد بناؤه وافتُتح مجددًا في سبتمبر 1954، ليصبح بذلك أول مستشفى عام متكامل في البلاد يُبنى بعد تأسيس هيئة الخدمات الصحية الوطنية . [ 20 ]

تم وضع خطة للبحرية الأمريكية تقترح بناء سد على الميناء وإنشاء قاعدة للطائرات المائية، ولكن تم التخلي عنها عندما تحولت الحرب لصالح الحلفاء. [ 21 ]

القرن الحادي والعشرون

تينموث، من ذا نيس

في 27 يوليو 2005، حصلت مدينة تينموث على لقب أول مدينة للتجارة العادلة في مقاطعة ديفون . [ 22 ] وفي عام 2005 أيضاً، نشر مشروع تينموث للتجديد التطوعي ، بالتعاون مع مجالس المدينة والمقاطعة والمنطقة، خطة استراتيجية حددت القضايا التي يتعين معالجتها بحلول عام 2015. [ 23 ] ومن بين القضايا المدرجة تطوير السياحة النوعية، والتخفيف من خطر الفيضانات على المدينة، وتوفير مساكن بأسعار معقولة.

في مايو 2010، طرح مجلس مقاطعة تينبريدج رؤية لمدينة تينموث للاستشارة العامة ، [ 24 ] وهي خطة تتضمن 21 مشروعًا لتجديد المدينة. وافتُتح متنزه للتزلج على الواجهة البحرية في يوليو 2010، واكتملت أعمال الحماية من الفيضانات في رصيف الصيادين في أكتوبر 2012.

تضرر رصيف تينموث ، حيث جرفت العاصفة إنغريد جزءًا منه، خلال العاصفة التي ضربت ساحل جنوب ديفون في 24 يناير 2026. [ 25 ] وتم اكتشاف حفرة كبيرة في منطقة سبري بوينت في أعقاب العاصفة بعد يومين. [ 26 ]

ميناء

الرصيف الجديد في تينموث عام 1827، مع رافعة كبيرة وكتل من الجرانيت المقطوع جاهزة للشحن.
نيو كواي (2006)

لا يزال ميناء تينموث، الموجود منذ القرن الثالث عشر، نشطاً؛ وهو يتعامل في الغالب مع الطين والأخشاب والحبوب.

شُيّد الرصيف القديم في منتصف القرن الثامن عشر على أرض مستأجرة من اللورد كليفورد . وقد ساهم افتتاح قناة ستوفر على يد جيمس تمبلر عام ١٧٩٢ [ ٢٧ ] في انتعاش الميناء، نظرًا لسهولة نقل طين الكرة من المناجم شمال نيوتن أبوت. وبعد الإبحار في القناة، كانت المراكب تواصل رحلتها عبر مصب النهر إلى الميناء. وبحلول عام ١٨٢٠، أُضيف إلى هذه التجارة الجرانيت المستخرج من المحاجر القريبة من هايتور في دارتمور، والذي كان يُنقل عبر سكة ترام هايتور الجرانيتية الفريدة، والموصولة بقناة ستوفر. وقد وصل الجرانيت المستخدم في بناء جسر لندن الجديد عبر هذا الطريق، وكان يُرسل من الرصيف الجديد الذي بناه جورج تمبلر، نجل جيمس، خصيصًا لهذه النقلة في الفترة ما بين ١٨٢١ و١٨٢٥. [ ٢٨ ]

تم بيع الرصيف القديم لجورج هينيت عام 1850، وأصبح مركز شبكته التجارية. وكان قد تم ربطه بخط سكة حديد جنوب ديفون في العام السابق.

حتى عام 1852، كانت تينموث قانونيًا جزءًا من ميناء إكستر. وفي سبتمبر من ذلك العام، وبعد سنوات عديدة من الحملات (تحت قيادة جورج هينيت في الآونة الأخيرة)، وافق مفوضو الخزانة على استقلال تينموث، الأمر الذي أثار احتفالات واسعة. [ 29 ]

تتمتع مدينة تينموث بتاريخ عريق في بناء السفن يعود إلى القرن السابع عشر. وبحلول مطلع القرن التاسع عشر، كان هناك ثلاثة أحواض بناء سفن في تينموث، وثلاثة أخرى في شالدون ورينغمور على الضفة المقابلة للمصب. [ 30 ] تراجعت هذه الصناعة في أوائل القرن العشرين، ولكن في عام 1921، اشترى مورغان جايلز آخر حوض بناء سفن مهجور، مما أعطى الصناعة دفعة جديدة. أصبح حوض بناء السفن التابع له جهة توظيف رئيسية، حيث كان يبني قوارب النزهة في وقت السلم، وقوارب صغيرة مثل زوارق الطوربيد خلال الحرب العالمية الثانية. أُغلقت الشركة عام 1968، بعد فترة وجيزة من محاولة دونالد كروهيرست الإبحار حول العالم. [ 31 ]

أرسلت الجمعية الخيرية الملكية للصيادين والبحارة المنكوبين قارب نجاة إلى تينموث عام 1851، وأبقته في مرسى للقوارب على الشاطئ بالقرب من مبنى الجمارك. وفي عام 1854، نقلت الجمعية قوارب النجاة التابعة لها إلى المؤسسة الملكية الوطنية لقوارب النجاة (RNLI). ووُفر مرسى جديد للقوارب في منطقة "ذا دين" بأبواب تطل على الميناء، وظل يُستخدم حتى عام 1940. وبعد انقطاع دام خمسين عامًا، في 3 نوفمبر 1990، أعادت المؤسسة الملكية الوطنية لقوارب النجاة افتتاح محطة تينموث لقوارب النجاة بقارب نجاة ساحلي من طراز "أتلانتيك 21" . [ 32 ]

تم بناء منارة تينموث عام 1845 لإرشاد السفن إلى الميناء. [ 33 ]

جسر شالدون

قطار ذو مسار عريض يغادر تينموث، مع جسر شالدون ونهر نيس في الخلفية (حوالي عام 1854).
جسر شالدون (2004)

كان الجسر الأصلي مملوكًا لشركة جسر تينموث وشالدون. وُضع حجر الأساس في 20 سبتمبر 1824 [ 34 ] وافتُتح في 8 يونيو 1827. [ 35 ] كان يتألف من 34 قوسًا خشبيًا، وبلغ طوله 509 أمتار (1671 قدمًا) ، مما جعله أطول جسر خشبي في إنجلترا عند بنائه. كان له جدران داعمة طويلة نسبيًا عند طرفيه، وجسر متحرك عند طرف تينموث للسماح للسفن الشراعية بالمرور عبر مصب النهر. [ 36 ] بلغت تكلفة بنائه حوالي 19000 جنيه إسترليني، لكن إجمالي النفقات بلغ حوالي 26000 جنيه إسترليني ( ما يعادل 2,375,700 جنيه إسترليني في عام 2025 ) [ 37 ] نظرًا لتكاليف قانون البرلمان اللازم وشراء حقوق العبّارات القديمة. [ 38 ] بُنيت أكشاك تحصيل الرسوم عند طرفي الجسر، ولا يزال الكشك الموجود على جانب تينموث قائمًا حتى اليوم. [ 39 ] 

بعد أحد عشر عامًا، وتحديدًا في 27 يونيو 1838، انهارت الأقواس المركزية للجسر؛ إذ أكلت ديدان السفن أخشابه. [ 40 ] أُعيد بناؤه بالخشب وافتُتح مجددًا في 13 أبريل 1840، [ 41 ] لكنه انهار جزئيًا مرة أخرى في عام 1893. [ 39 ]

أُعيد بناء الجسر بالكامل بين عامي 1928 و1931، باستخدام الفولاذ للأعمدة والجسور الرئيسية، والخرسانة لمعظم سطح الجسر، باستثناء الجزء المتحرك الذي استُخدم فيه الخشب. [ 42 ] تولّت شركة جسر تينموث وشالدون أعمال البناء، بالتعاون مع المهندسين الاستشاريين موت، هاي وأندرسون، والمقاول ميتشل براذرز، وأولاده وشركاه. [ 43 ] بلغ الطول الإجمالي للجسر الجديد 340 مترًا (1130 قدمًا) موزعة على 22 امتدادًا، بعرض إجمالي 8.69 مترًا ( 28 قدمًا و6 بوصات موفرًا طريقًا بعرض 6.1 مترًا (20 قدمًا) وممرين للمشاة بعرض 1.30 مترًا ( 4 أقدام و3 بوصات ) . يرتكز كل امتداد من الجسور الطولية الأربعة على جسر رئيسي كبير من طرفيه، والذي بدوره مدعوم من طرفيه بأعمدة دائرية مبنية من كتل خرسانية مسبقة الصب. يرتكز كل دعامة على أربعة ركائز خرسانية مسلحة مغروسة في قاع النهر. وقد سمح الجسر الجديد برفع الحد الأقصى للوزن السابق البالغ 3 أطنان طويلة (3000 كجم) . [ 43 ] تم استبدال الجزء المتحرك السابق بجزء متحرك متحرك.         

في 28 أكتوبر 1948، اشترى مجلس مقاطعة ديفون الجسر من شركة جسر شالدون مقابل 92,020 جنيهًا إسترلينيًا ( ما يعادل 2,890,000 جنيه إسترليني في عام 2025 ) [ 37 ] ، وأُلغيت رسوم المرور. [ 42 ] لم يكن الطلاء الأصلي كافيًا لمقاومة العوامل البيئية، لذا استدعى الأمر إجراء إصلاحات في عامي 1960 و1980. [ 44 ] في عام 1998، اكتُشف وجود عيوب هيكلية خطيرة في الجسر، واستمرت أعمال الإصلاح حتى عام 2002، مع بقاء الجسر مفتوحًا طوال تلك الفترة. [ 36 ] بعد اكتمال هذه الأعمال، لاحظ السكان المجاورون أن الجسر يُصدر صوت صفير في ظروف رياح معينة. اعتبارًا من عام 2007لم يتم حل المشكلة. [ 45 ]

في فبراير 2016، أعلن مجلس مقاطعة ديفون أنه سيتم رفع الجزء المتحرك من الجسر في وقت لاحق من العام، وذلك لأول مرة منذ عام 2002. ويأتي هذا من أجل تلبية شرط في القانون الذي سمح بالبناء، وهو الحفاظ على الجزء القابل للفتح. [ 46 ]

ينقل

السكك الحديدية

تقع محطة قطار تينموث ، التي افتُتحت عام 1846، بالقرب من مركز المدينة. وهي تقع بين محطتي داولش ونيوتن أبوت على خط جنوب ديفون الرئيسي وخط ريفييرا .

تخدم المحطة شركتان لتشغيل القطارات :

تاريخ

قضبان السكك الحديدية العريضة وأنبوب برونيل للسكك الحديدية الهوائية في مركز ديدكوت للسكك الحديدية . طفل صغير يشير إلى المقياس.

يمتد الخط الذي بناه إيزامبارد كينغدوم برونيل على طول جدار سكة حديد جنوب ديفون البحري ، وهو عبارة عن سد حجري بين البحر والمنحدرات يمتد لعدة أميال بين تينموث ودوليش وارين . كان هذا الخط في الأصل عريضًا ويعمل بنظام الهواء المضغوط ، مع وجود محطات ضخ بخارية على فترات منتظمة لخلق الفراغ. لم ينجح هذا النظام لأسباب عديدة، وتم تحويله إلى نظام تشغيل قاطرات بخارية عادي. استُخدمت الأجزاء الزائدة من أنابيب سكة حديد الهواء المضغوط كمصارف في جميع أنحاء تينموث؛ وُضع أحدها على جانب الطريق في وودواي لين، بالقرب من وودواي هاوس .

كانت قوة المياه المتدفقة هائلة لدرجة أن الأحجار الضخمة التي تغطي الجدار البحري والسكك الحديدية، والتي ربما يبلغ متوسط ​​وزن كل منها طنًا واحدًا، كانت تتطاير مثل الفلين...

أخبار لندن المصورة، 1859.

في ديسمبر 1852، تسبب انهيار أرضي كبير من المنحدرات شرق المدينة في إغلاق خط السكة الحديد لمدة أربعة أيام؛ [ 49 ] وفي عامي 1855 و1859، اخترق البحر الخط في تينموث. [ 50 ] ومنذ ذلك الحين، حدثت العديد من حالات الإغلاق الأخرى، نتيجةً للانهيارات الأرضية من المنحدرات والاختراقات التي أحدثها البحر، لا سيما في فصل الشتاء. في عام 2010، كانت تكلفة صيانة الجدران البحرية والمصبات المجاورة لشركة "نتورك ريل" حوالي 500,000 جنيه إسترليني سنويًا. [ 51 ] في عام 1936، أجرت شركة "غريت ويسترن ريلوي" مسحًا لانحراف داخلي بين إكسمينستر وبيشوبستايغنتون ، مع مسار أقصر يبدأ بالقرب من داولش وارين؛ إلا أن اندلاع الحرب العالمية الثانية أنهى هذه المشاريع. [ 52 ]

الحافلات

يتم تشغيل خدمات الحافلات المحلية بشكل رئيسي بواسطة شركة ستيدج كوتش ساوث ويست وشركة كانتري باص (نيوتن أبوت)؛ وتشمل الطرق الرئيسية التي تخدم المدينة ما يلي: [ 53 ]

الطرق

تقع المدينة عند تقاطع الطريق الساحلي A379 ، والطريق A381 المؤدي إلى نيوتن أبوت، والطريق B3192 . ويصعد الأخير ليلتقي بالطريق A380 ، بالقرب من أشكومب ، ومن ثم إلى الطريق السريع M5 على بعد 12 ميلاً (19 كم) . 

يربط جسر طريق المدينة بشالدون .

العبارة

ترتبط مدينة تينموث أيضاً بمدينة شالدون عن طريق عبّارة ركاب عند مصب النهر.

الجغرافيا

لافتة تينموث على نقطة سبري

تقع المدينة على الضفة الشمالية لمصب نهر تين . ويُعدّ الرأس الصخري ذو الحجر الرملي الأحمر على جانب شالدون، والذي يُطلق عليه اسم "ذا نيس "، الرمز الأكثر تميزًا للمدينة من جهة البحر.

في منطقة الميناء كانت تقع جزيرة سالتي ؛ وهي جزيرة صغيرة مسطحة تشكلت بفعل عمليات التجريف، ولكن تم تسويتها في السنوات الأخيرة، ظاهريًا لتحسين التعرية الطبيعية للقناة الرئيسية للملاحة، تاركةً وراءها رصيفًا رمليًا كبيرًا ترتاده الطيور البحرية وجامعو المحار. ولا يزال السكان المحليون يستخدمون شباك صيد سمك السلمون، وخاصة بالقرب من جسر شالدون.

يبدو مصب النهر كبيرًا بشكل غير متناسب مع حجم النهر الذي يمر عبره؛ ويتضح هذا بشكل خاص عند انخفاض المد لأنه وادٍ غارق ، ناجم عن ارتفاع نسبي في مستوى سطح البحر بعد العصر الجليدي الأخير .

مناخ

تقع تينموث على ساحل ديفون، وهي شبه جزيرة في جنوب غرب إنجلترا . تتمتع بمناخ بحري معتدل . تهب الرياح السائدة على جنوب غرب إنجلترا من الغرب. تقع تينموث شرق دارتمور ، في منطقة ظل المطر، حيث يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة فيها 3  درجات مئوية (5  درجات فهرنهايت) أعلى، ومعدل هطول الأمطار فيها أقل من 43% من برينستون ، الواقعة في دارتمور. [ 54 ] كما تتلقى تينموث 133 مليمترًا (5.2 بوصة) أقل من الأمطار سنويًا مقارنةً ببلدة بليموث المجاورة، الواقعة على الساحل الجنوبي الغربي لديفون. [ 55 ] 

بفضل قربها من البحر، تتمتع تينموث بشتاء أكثر دفئًا مع قلة الصقيع والثلوج، بالإضافة إلى صيف أكثر برودة نسبيًا مقارنةً بالمناطق الداخلية في جنوب إنجلترا. عادةً ما يكون شهر يناير أبرد شهور السنة في بريطانيا؛ إلا أن درجة حرارة البحر تصل عادةً إلى أدنى مستوياتها في أواخر فبراير، مما يؤثر على مناخ تينموث، ويجعل فبراير أبرد شهورها. يحدث أول صقيع في تينموث عادةً في أواخر نوفمبر أو أوائل ديسمبر. [ 54 ]

نادرًا ما يتساقط الثلج في بداية فصل الشتاء في ديسمبر. يُعد أواخر الخريف وأوائل الشتاء أكثر أوقات السنة مطرًا، نظرًا لارتفاع درجات حرارة البحر نسبيًا، وجلب المنخفضات الجوية العميقة في المحيط الأطلسي هواءً رطبًا عبر جنوب غرب البلاد. في المتوسط، يُعد شهر يوليو أكثر الشهور جفافًا، إلا أن العواصف الرعدية الصيفية قد تُسقط أحيانًا كمية من الأمطار تتجاوز متوسط ​​هطول الأمطار الشهري في يوم واحد. يبلغ متوسط ​​سطوع الشمس اليومي في تينموث أكثر من سبع ساعات في الصيف، وحوالي ساعتين في الشتاء. يعكس إجمالي سطوع الشمس ساعات النهار وتقلبات مرتفع جزر الأزور ، الذي يكون في أوج قوته في الصيف. [ 54 ] تشير أنماط المناخ أيضًا إلى تأثير أقل وضوحًا لمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​البارد ( csa/csb )، ويعود ذلك إلى انخفاض هطول الأمطار خلال فصل الصيف، وزيادة هطول الأمطار خلال فصل الشتاء.

تقع محطة الأرصاد الجوية في تينموث في منطقة من المدينة تتعرض لنسيم البحر، مما يؤدي إلى انخفاض درجات الحرارة القصوى مقارنةً بالمناطق الأكثر دفئًا في المدينة والمناطق المحيطة بها. وقد شهدت درجات الحرارة في المحطة ارتفاعًا شهريًا بين الفترتين المناخيتين 1981-2010 و1991-2020، مع ارتفاع ملحوظ في درجات الحرارة في فصلي الربيع والخريف، بالإضافة إلى زيادة طفيفة في معدل هطول الأمطار خلال هذه الفترة.

بيانات المناخ لمدينة تينموث على ارتفاع 7 أمتار فوق مستوى سطح البحر (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1910-2023)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)16.2 (61.2)16.5 (61.7)18.8 (65.8)22.4 (72.3)26.1 (79.0)29.4 (84.9)29.4 (84.9)29.4 (84.9)27.8 (82.0)24.9 (76.8)18.9 (66.0)17.2 (63.0)29.4 (84.9)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)9.7 (49.5)9.7 (49.5)11.2 (52.2)13.4 (56.1)16.2 (61.2)19.0 (66.2)21.1 (70.0)21.0 (69.8)19.0 (66.2)15.7 (60.3)12.5 (54.5)10.4 (50.7)14.9 (58.8)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)6.9 (44.4)6.8 (44.2)8.1 (46.6)9.9 (49.8)12.7 (54.9)15.4 (59.7)17.4 (63.3)17.4 (63.3)15.5 (59.9)12.6 (54.7)9.6 (49.3)7.5 (45.5)11.7 (53.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)4.2 (39.6)3.8 (38.8)5.0 (41.0)6.5 (43.7)9.1 (48.4)11.8 (53.2)13.7 (56.7)13.8 (56.8)11.9 (53.4)9.6 (49.3)6.6 (43.9)4.6 (40.3)8.4 (47.1)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-10.5 (13.1)-7.8 (18.0)-6.7 (19.9)-2.1 (28.2)0.2 (32.4)2.1 (35.8)7.2 (45.0)5.6 (42.1)1.2 (34.2)-1.1 (30.0)-3.9 (25.0)-6.5 (20.3)-10.5 (13.1)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)96.6 (3.80)73.3 (2.89)67.2 (2.65)60.6 (2.39)53.6 (2.11)55.0 (2.17)46.0 (1.81)62.5 (2.46)57.1 (2.25)101.9 (4.01)98.2 (3.87)101.3 (3.99)873.2 (34.38)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)13.111.29.99.98.68.07.39.27.812.513.113.4124.1
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية64.186.8127.8186.0216.0220.4219.5200.2162.0114.380.859.21737.2
المصدر 1: مكتب الأرصاد الجوية [ 56 ]
المصدر 2: طقس مأوى الزرزور [ 57 ]

المباني

الساحة المطلة على دين كريسنت وقاعات التجمع خلفها (حوالي عام 1860)

لا يزال مبنى دين كريسنت وقاعات التجمع المركزية فيه، التي صممها أندرو باتي من إكستر عام 1826، قائماً دون تغيير يُذكر حتى اليوم. [ 16 ] كانت قاعات التجمع مركز الحياة الاجتماعية في المدينة خلال القرن التاسع عشر، حيث كانت تُقام فيها حفلات راقصة فخمة في قاعة الرقص التي يبلغ طولها 21 متراً (70 قدماً) . في عام 1871، استحوذ نادي شرق ديفون وتينموث على المبنى، وكان يضم في عضويته نخبة من النبلاء والطبقة الوسطى المهنية. [ 18 ]  

على مر السنين، استُخدم المبنى كمسرح وقاعة رقص ومركز مؤتمرات وقاعة بلياردو. [ 58 ] في عام 1934، حُوِّل إلى سينما ريفييرا، واستمر على هذا النحو حتى عام 2000؛ وقد حُوِّل جزء من المبنى الآن إلى شقق سكنية. [ 59 ] في عام 2016، استأجرت كنيسة مارس هيل القاعة التاريخية، بهدف ترميمها لتصبح دار سينما ومركزًا للموسيقى والفنون. [ 58 ]

تتميز كنيسة الرعية في البلدة، المكرسة للقديس يعقوب، بشكلها الثماني غير المألوف. [ ملاحظات 2 ] تشير إحدى القصص من كورنوال إلى سبب كون هذه الكنائس دائرية، إذ بنى سكان قرية فيريان عدة منازل دائرية حتى لا يجد الشيطان زوايا يتربص فيها بالساكنين الغافلين، ولذلك كانت هذه المباني "محصنة ضد الشيطان". [ 60 ] تقع كنيسة القديس ميخائيل رئيس الملائكة في شرق البلدة. أما دير القديسة سكولاستيكا (الذي حُوِّل الآن إلى شقق سكنية)، الواقع على الطريق المؤدي إلى داولش، والذي بناه هنري وودير عام 1864، فهو مبنى بارز على طراز إحياء العمارة القوطية ، والكنيسة الكاثوليكية الرومانية، الواقعة على نفس الطريق، هي من أعمال جوزيف هانسوم المتأخرة ، مخترع عربة هانسوم . [ 4 ]

في عام ١٨٩٤، كان هناك ٢٦ حانة في تينموث. [ ٦١ ] ومن بين الحانات الموجودة اليوم حانة بلو أنكور إن في شارع تين، وحانة ديفون آرمز في ساحة نورثمبرلاند. ويضم شاطئ النهر مجموعة متنوعة من أكواخ الشاطئ الموسمية والدائمة، أحدها (نُقل الآن إلى متحف المدينة) كان عبارة عن عربة استحمام جورجية بدون عجلات. وقد شهدت هذه الأكواخ رواجًا كبيرًا في السنوات الأخيرة، حيث تُباع الآن بأسعار تتجاوز ١٠٠ ألف جنيه إسترليني. [ ٦٢ ]

اكتمل بناء متحف تينموث وشالدون عام ٢٠١١. ويتألف من امتداد معماري مميز لمبنى المتحف القائم الذي يعود للقرن الثامن عشر، مع شرفة سطحية جديدة تُطل على المدينة، وبرج زجاجي، ومرفق مجتمعي. تشمل بعض المعروضات آلة استحمام مُرممة، وقطع أثرية من حطام سفينة تشيرش روك، مثل المدافع، ومعروضات من مطار هالدون القريب، بالإضافة إلى لقطات فيلمية تتضمن زيارة فرقة البيتلز للمدينة وحفلات عودة فرقة ميوز عام ٢٠٠٩. بلغت تكلفة البناء الجديد حوالي ١.١ مليون جنيه إسترليني، وقد تم تمويله بفضل حملة تبرعات مجتمعية واسعة النطاق، بالإضافة إلى تمويل من اليانصيب والحكومة البريطانية ومصادر أخرى، مثل جهات التمويل المحلية ومجلس مقاطعة ديفون. [ ٦٣ ] تم اكتشاف حطام سفينة تشيرش روك عندما عُثر على مدفع زوان ألبرغيتي في موقع حطام سفينة من القرن السادس عشر، وتلا ذلك اكتشافات أخرى. [ ٦٤ ]

أحدث مبنى عام في المدينة هو بافيليونز تينموث، وهو مركز للفنون والمشاريع المجتمعية في ذا دين، [ 65 ] تم افتتاحه في أبريل 2016. [ 66 ]

السياحة

على الرغم من تراجعها عما كانت عليه في أوج ازدهارها، لا تزال مدينة تينموث تستقبل أعداداً كبيرة من المصطافين، وخاصةً زوار اليوم الواحد. وهي مدينة توأمة مع مدينة بيروس-غيريك الفرنسية . [ 67 ]

يضم المنتجع شاطئًا بحريًا ورصيف تينموث ، مع صالة ألعاب ترفيهية. يلتف الشاطئ حول اللسان الرملي عند مصب نهر تين، مُشكلاً شاطئًا نهريًا يُعرف باسم الشاطئ الخلفي على جانب المصب؛ ويطل هذا الشاطئ على الميناء بمراسيه التي تتسع للعديد من القوارب الترفيهية، كما يوفر إطلالات على مصب النهر باتجاه دارتمور . تم إنشاء طريق مُعلّم بطول 29 كيلومترًا (18 ميلًا) ، يُعرف باسم طريق تمبلر ، بين هايتور في دارتمور وشالدون. ويتبع هذا الطريق مسار خط الترام الجرانيتي الذي أنشأه جورج تمبلر، وقناة ستوفر التي أنشأها والده جيمس، وصولًا إلى مصب النهر المؤدي إلى تينموث. [ 27 ] 

يُقام كرنفال تينموث خلال الأسبوع الأخير من شهر يوليو، ويُقام الموكب يوم الخميس الأخير. ومنذ عام ١٩٩٩، تستضيف المدينة مهرجانًا صيفيًا للموسيقى الشعبية. [ ٦٨ ] وفي عام ٢٠٠٥، كان فيرغوس أوبيرن وجيم باين من نيوفاوندلاند الفنانين الرئيسيين في مهرجان ذلك العام الذي احتفى بروابط المدينة بتلك المنطقة. [ ٦٨ ]

في عام 2014، كلفت مجموعة تينموث ودوليش ذات المصلحة المجتمعية بإنشاء موقع إلكتروني للترويج للمدينة للسياح الزائرين. [ 69 ]

منذ عام 2018، استضافت مدينة تينموث مهرجان تين شانتي السنوي ؛ وهو مهرجان للموسيقى الشعبية يركز على أغاني البحارة ، حيث شاركت فيه أكثر من 40 فرقة في عام 2021. [ 70 ]

المدارس

تُعدّ مؤسسة Ivy Education Trust التعليمية المؤسسة التعليمية الرئيسية في المدينة، حيث تضمّ مدارس ابتدائية وإعدادية وثانوية . تُعرف المدرسة الابتدائية ببساطة باسم مدرسة تينموث الابتدائية ؛ وكانت تُعرف سابقًا باسم مدرسة تينموث المجتمعية، ميل لين، وقبل ذلك باسم إنفرتين .

تضم المدرسة الثانوية الرئيسية كليةً للمرحلة الثانوية العليا، وهي مدرسة تينموث المجتمعية ، والتي تُكتب أحيانًا باسم مدرسة تينموث الثانوية . كانت تُعرف سابقًا باسم مدرسة تينموث الثانوية، ثم كلية تينموث المجتمعية، وقد تأسست عام ١٩٧٩ باندماج مدرسة تينموث النحوية، التي كانت تشغل مبنيي ويستلون ووينتربورن التابعين للمدرسة، مع مدرسة تينموث الثانوية الحديثة. وفي الآونة الأخيرة، اندمجت أيضًا مع مدرسة إنفرتين المجتمعية للحضانة والابتدائية. [ ٧١ ]

كما توجد في المدينة مدرسة ترينيتي ، وهي مدرسة مستقلة تضم قسمًا تحضيريًا ومرافق داخلية للأطفال من سن 2 إلى 18 عامًا. وكانت تُعرف سابقًا باسم دير نوتردام. [ 72 ]

وتشمل المدارس الابتدائية الأخرى مدرسة سيدة القديس باتريك (الكاثوليكية الرومانية) ومدرسة هازلداون.

وسائط

تُقدم تغطية التلفزيون المحلية من قبل BBC South West و ITV West Country . يتم استقبال إشارات التلفزيون من محطتي إرسال Beacon Hill و Stockland Hill ومن إحدى محطتي الإرسال المحليتين، وذلك حسب الجزء من المدينة (Teignmouth [ 73 ] و Coombe [ 74 ] ).

محطات الراديو المحلية هي: راديو بي بي سي ديفون على تردد 104.3 إف إم، وهارت ويست على تردد 96.4 و103 إف إم، وراديو غريتست هيتس ديفون على تردد 105.5 إف إم، وراديو إكس على تردد 107.3 إف إم، وراديو إيست ديفون، وهي محطة مجتمعية تبث على تردد 106.4 إف إم. [ 75 ]

تُخدم المدينة من قبل الصحيفة المحلية، تينموث بوست ، وهي نسخة فرعية من صحيفة ميد ديفون أدفرتايزر ، والتي تصدر أيام الجمعة. [ 76 ]

رياضة

تُعد المدينة موطنًا لنادي تينموث لكرة القدم ، الذي يلعب فريقه الأول حاليًا في دوري شبه جزيرة الجنوب الغربي ، بينما يلعب فريق الاحتياط في دوري جنوب ديفون الدرجة الثانية.

كما أنها موطن نادي تينموث للرجبي، حيث يلعب الفريق الأول في دوري الجنوب الغربي 1.

يُعد نادي دين للبولينج، الواقع على الواجهة البحرية، موطن بطولة تينموث المفتوحة للبولينج.

تأسس نادي تينموث شوتوكان للكاراتيه في عام 1984 ويتدرب مرتين أسبوعياً في مركز تين للتراث وأجنحة تينموث.

يستفيد شاطئ البحر من مسبح تينموث ليدو ، وهو مسبح عام مفتوح مُدفأ. يُعد هذا المسبح واحداً من أربعة مسابح خارجية تُديرها بلدية مقاطعة تينبريدج . أما المسابح الأخرى فتقع في باكفاستلي، وأشبورتون، وباكلاند.

تضم مدينة تينموث نادي نهر تين للتجديف، وهو أكبر نادٍ للتجديف في المملكة المتحدة، إذ يضم ما يقارب 400 عضو؛ ويشارك النادي في منافسات دولية في قوارب التجديف التقليدية في كورنوال، ومحلياً في سباقات قوارب الصيد، وعلى المستوى الوطني في قوارب التجديف الصغيرة والكبيرة. وقد شارك أعضاؤه مؤخراً في منافسات في أماكن بعيدة مثل روسيا.

تأسس نادي تين كورينثيان لليخوت عام 1886؛ وهو ينظم سباقات وتدريبات للقوارب الشراعية الصغيرة واليخوت والقوارب الآلية. يضم النادي مركزين: مبنى النادي على واجهة تينموث البحرية الذي شُيّد عام 1995، وموقف للقوارب الصغيرة على مصب نهر تين في كومب سيلارز، حيث يجري بناء مبنى جديد للنادي هناك عام 2020.

يقع نادي بيتون بارك (تينموث) للبولينج (تأسس عام ١٩٤٠) بجوار مكاتب مجلس المدينة في بيتون هاوس، مع توفر مواقف عامة للسيارات يسهل الوصول إليها. يتمتع النادي بحضور قوي في دوريات البولينج المحلية، ويشارك في استضافة بطولة تينموث المفتوحة للبولينج السنوية. نرحب بجميع مستويات لاعبي البولينج، من المبتدئين تمامًا إلى المنافسين المتحمسين.

شخصيات بارزة

زارت فاني بورني (1752-1840)، كاتبة اليوميات والروائية، مدينة تينموث عدة مرات في أواخر القرن الثامن عشر. وقد غطست في البحر لأول مرة هناك عام 1773، كما دوّنت في يومياتها. [ 77 ] وُلد إلياس باريش ألفارز (1808-1849)، عازف القيثارة، في شرق تينموث. أما توماس أبيل بريماج سبرات (1811-1888)، نائب الأدميرال وعالم الهيدروغرافيا والجيولوجي، فقد وُلد في منزل وودواي . [ 78 ]

في ربيع عام ١٨١٨، أمضى الشاعر جون كيتس (١٧٩٥-١٨٢١) عدة أسابيع في تينموث، حيث أنجز قصيدته الملحمية "إنديميون " . [ ٧٩ ] تزامن وصوله مع فترة من الطقس الماطر، فكتب إلى صديق له واصفًا طقس ديفونشاير بـ"الطقس البغيض... الحقيقة هي أنها مقاطعة متقلبة، ممطرة، ضبابية، ثلجية، ضبابية، مليئة بالبرد، غارقة في الفيضانات، موحلة، وغير آمنة". [ ٧٩ ]

وُلد جورج أو. ماي (1875-1961)، الذي قدم مساهمات كبيرة في مجال المحاسبة وارتقى إلى منصب الشريك الأقدم في شركة برايس ووترهاوس الأمريكية في أوائل القرن العشرين، ونشأ في تينموث. [ 80 ]

منذ عام ١٨١٢ وحتى وفاته، اتخذ إدوارد بيلو، الفيكونت الأول لإكسموث (١٧٥٧-١٨٣٣)، ضابط البحرية الملكية والسياسي، من بيتون هاوس منزلًا له [ ٨١ ] ، والذي كان يُعرف آنذاك باسم ويست كليف هاوس. في هذه الأثناء، عاش توماس لوني (١٧٥٩-١٨٣٧)، رسام المناظر البحرية [ ٨٢ ] ، في المدينة لمدة ثلاثين عامًا حتى وفاته، ورسم خلالها أكثر من ٢٢٠٠ لوحة. بعد ذلك بوقت قصير، انتقل جورج هينيت (١٧٩٩-١٨٥٧)، مهندس ومقاول السكك الحديدية الذي كان له دور بارز في مشروع برونيل للسكك الحديدية، إلى المدينة وأبدى اهتمامًا كبيرًا بشؤونها المحلية. وتوفي في المدينة.

تشارلز باباج (1791-1871)، عالم الرياضيات والفيلسوف والمخترع والمهندس الميكانيكي، [ 83 ] الذي ابتكر فكرة الكمبيوتر القابل للبرمجة، عاش هنا أيضًا لعدة سنوات وتزوج في كنيسة القديس ميخائيل في المدينة.

تم منح السير جون سميث (1893-1983)، ضابط الجيش الهندي وعضو البرلمان، والحائز على وسام صليب فيكتوريا ، لقب البارون الأول لتينموث في عام 1956. ولد لاعب كرة القدم البلجيكي تشارلز فاندن وور (1916-1989) في تينموث، بينما كان والداه يقيمان هناك كلاجئين خلال الحرب العالمية الأولى.

استقر الطيار الكندي روي سيدني بيكر-فولكنر (1916-1944)، الذي شارك في الحرب العالمية الثانية، في منطقة تينموث عام 1930، حيث كان شقيقه وشقيقته يدرسان في تينموث بينما كان هو طالبًا في الكلية البحرية الملكية في دارتموث . وأصبح لاحقًا أحد الطيارين البحريين القلائل الذين شاركوا في معركة بريطانيا ، كما عمل طيارًا تجريبيًا، وحصل على لقب قائد تينموث وإكستر بعد قيادته الهجوم الجريء على البارجة الألمانية تيربيتز . ويُخلد ذكراه في النصب التذكاري للحرب في شالدون وفي متحف تراث تينموث - تينموث وشالدون. [ 84 ]

خلال الحرب العالمية الثانية، أُجلي رجل الأعمال والمخترع الإنجليزي كلايف سنكلير (1940-2021) إلى تينموث وهو طفل، وعاش هناك لسنوات. وُلد رجل الأعمال والموسيقي داني طومسون (1939-2025) في المدينة، وقضى الكاتب والناشط البيئي جون بينبريدج (مواليد 1953) فترة مراهقته وبداية شبابه فيها، وتلقى تعليمه في مدرسة ويست لون. صُوّر فيلم نورمان ويزدوم (1915-2010)، "اضغط للوقت"، الذي يُجسّد فيه نورمان دور مراسل في مدينة تينموث الساحلية، في تينموث عام 1966. [ 85 ] ويُظهر مشهد مطاردة حافلة ودراجة العديد من مشاهد وسط المدينة وواجهتها البحرية، كما كانت عليه في ذلك الوقت. [ 86 ]

في أكتوبر/تشرين الأول عام 1968، انطلق دونالد كروهيرست (1932-1969)، المشارك في سباق صنداي تايمز غولدن غلوب ، في محاولته المشؤومة للإبحار حول العالم بمفرده من مدينة تينموث. كان قاربه من طراز التريماران، وقد أطلق عليه اسم " تينموث إلكترون" تيمناً بالمدينة وشركته للإلكترونيات. وقد ظهرت المدينة في فيلم " ذا ميرسي" الذي تناول هذه الرحلة، والذي عُرض عام 2018، من بطولة كولين فيرث (مواليد 1960) ورايتشل وايز (مواليد 1970).

التحق أعضاء فرقة الروك "ميوز" الثلاثة ( مات بيلامي (مواليد 1978)، وكريس وولستنهولم (مواليد 1978)، ودومينيك هوارد (مواليد 1977)) بكلية تينموث المجتمعية في أوائل التسعينيات. أسسوا الفرقة في المدينة عام 1994، واستوحوا أغنيتهم ​​"Falling Down" من سنوات مراهقتهم هناك. أحيت الفرقة حفلتين موسيقيتين بعنوان " A Seaside Rendezvous" في سبتمبر 2009.

كتب المغني وكاتب الأغاني باتريك وولف (مواليد 1983) أغنية بعنوان "تينموث" لألبومه " Wind in the Wires " الصادر عام 2005 ، والتي تركز بشكل أساسي على منظر المدينة ونهر تين أثناء ركوب القطار على طول الساحل. نشأت لورا روسي (مواليد 1975)، مؤلفة موسيقى الأفلام والحفلات الموسيقية، في تينموث ودرست في مدارسها.

يعيش سام سيموندز (مواليد 1994) ، لاعب منتخب إنجلترا للرجبي وفريق إكستر تشيفز ، في مدينة تينموث، وكذلك شقيقه جو سيموندز (مواليد 1996)، زميله في الفريق الأول. ساهم سام في فوز تشيفز ببطولة أفيڤا بريميرشيب عام 2017. وقد سجل حتى الآن محاولتين مع منتخب إنجلترا، وحصل على جائزة أفضل لاعب في المباراة . [ 87 ]

جوناثان إدواردز (مواليد 1966)، حامل الرقم القياسي العالمي في الوثب الثلاثي ، عاش في تينموث في سنواته الأولى. ودرس في مدرسة إنفرتين جونيورز (التي تُعرف الآن باسم ميل لين). ولا يزال رقمه القياسي العالمي قائماً منذ عام 1995. [ 88 ]

في الفن والأدب

يرافق الرسم التوضيحي الشعري لليتيشيا إليزابيث لاندون بعنوان "أسطورة تينموث" ، الموجود في كتاب قصاصات غرفة الرسم لفيشر لعام 1834، نقشًا لمنظر تينموث من نيس بريشة توماس ألوم . [ 89 ]

ملحوظات

  1. على الرغم من أنها ليست من بريطانيا، حيث غزا الفرنسيون كارغ غواستاد ، بالقرب من فيشجارد ، بيمبروكشاير في عام 1797.
  2. مثال آخر على هذا التصميم النادر للكنيسة يسمى الآن كنيسة أبرشية دريغورن وسبرينغسايد (سابقًا دريغورن وبيرسيتون ) في شمال أيرشاير ، اسكتلندا.

مراجع

الاقتباسات

  1. "تيغنموث" . عدد سكان المدينة . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2022 .
  2. "تيغنموث (أبرشية، المملكة المتحدة) - إحصاءات السكان، الرسوم البيانية، الخريطة والموقع" . Citypopulation.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2025 .
  3. إيكوال، إيليرت (1981). قاموس أكسفورد المختصر لأسماء الأماكن الإنجليزية ( الطبعة الرابعة). مطبعة جامعة أكسفورد. ص 462. ISBN   0-19-869103-3.
  4. 1 2 3 هوسكينز، دبليو جي (1954). مسح جديد لإنجلترا: ديفون . لندن: كولينز. ​​ص 492. (النص متاح على الإنترنت في خدمة الدراسات المحلية التابعة لمكتبات ديفون. مؤرشف في 2 مارس 2008 على موقع Wayback Machine )
  5. غريفيثس 1989، ص 24
  6. ترامب 1986، ص 1
  7. وورث، آر إن (1895). تاريخ ديفونشاير . لندن: إليوت ستوك. ص 312 . 
  8. ترامب 1986، الصفحات 2-3
  9. ترامب 1986، ص 3
  10. 1 2 ترامب 1986، الصفحات 5-6
  11. ترامب 1986، ص 18
  12. ترامب 1986، ص 19
  13. غراي، تود (2009). نساء ديفون الرائعات . إكستر: دار مينت للنشر. الصفحات 13-19 . ISBN  978-1-903356-59-3.
  14. غراي 2003، ص 96
  15. الموسوعة الوطنية للمعرفة المفيدة . المجلد الخامس ( الطبعة الأولى). لندن: تشارلز نايت. 1848. ص 381.   
  16. 1 2 تشيري، بريدجيت؛ بيفسنر، نيكولاس (1989). مباني إنجلترا - ديفون . هارموندسوورث: بنغوين. ص 794-801 . ISBN  0-14-071050-7.
  17. هيويت، سارة (1900). نوميتس وكرميتس. عادات وخصائص وفولكلور ديفونشاير . توماس بورلي. ص 177-179 . 
  18. 1 2 بيرسون، آن (1986). تينموث في البطاقات البريدية القديمة . زالتوميل، هولندا: المكتبة الأوروبية. ISBN 90-288-3367-6.
  19. ترامب 1986، ص 108
  20. "الزيارة الملكية لمستشفى تينموث، الجمعة 25 يونيو 2004" (ملف PDF) . مؤسسة تينبريدج للرعاية الصحية الأولية التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2009 .
  21. "فهرس مطارات ديفون" . devonairfields.tripod.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2011 .
  22. "Fairtrade Devon" . fairtradedevon.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2015 .
  23. "تينموث الغد" (ملف PDF) . جمعية المدن الساحلية والأسواق. 2005. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2008 .
  24. "وثيقة رؤية تينموث" . teignbridge.gov.uk. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 يونيو 2010 .
  25. أوين، برودي؛ باركمان، كلوي (24 يناير 2026). "جرف العاصفة رصيفًا بحريًا وانهيار جدار بحري لخط سكة حديد" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
  26. والاس، جيك (28 يناير 2026). "انهيار أرضي يُغلق خط سكة حديد بعد أضرار ناجمة عن عاصفة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
  27. 1 2 "كتيب طريق تمبلر" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة ديفون. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2008 .
  28. إيوانز، إم سي (1964). سكة حديد هايتور الجرانيتية وقناة ستوفر . نيوتن أبوت: ديفيد وتشارلز. ص 43. 
  29. ترامب 1986، الصفحات 46-48
  30. ترامب 1986، ص 27
  31. غريفيثس 1989، ص 129
  32. ليتش، نيكولاس (2009). تراث قوارب النجاة في ديفون . تشاك ووتر: دار نشر تويلف هيدز. الصفحات 10-12 . ISBN  978-0-906294-72-7.
  33. "إدارة المنارات: تقرير المفوضين الملكيين المعنيين بالأضواء والعوامات والمنارات، 1861، تم فحصه ودحضه، المجلد 2" . 1861. ص 366. 
  34. "باث، الأربعاء 29 سبتمبر" . صحيفة باث كرونيكل والجريدة الأسبوعية . إنجلترا. 30 سبتمبر 1824. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2025 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .
  35. "جسر شالدون (1827)" . ستراكشراي. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2008 .
  36. 1 2 براين، ريتشارد ج. "جسر شالدون" . تراث ديفون. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 11 يناير 2008 .
  37. 1 2 أرقام التضخم لمؤشر أسعار المستهلك في المملكة المتحدةللفترة من 1209 إلى 2024، استنادًا إلى بيانات من "حاسبة التضخم" . بنك إنجلترا . لندن. 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2026 .
  38. كارينجتون 1830، ص 36-37
  39. 1 2 غريفيثس 1989، ص 91
  40. غراي 2003، ص 126
  41. "جسر تينموث وشالدون" . صحيفة تونتون كوريير وويسترن أدفرتايزر . إنجلترا. 22 أبريل 1840. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 عبر أرشيف الصحف البريطانية.
  42. 1 2 هوكينز 1988، ص 78
  43. 1 2 "جسر شالدون الجديد" . صحيفة ويسترن مورنينج نيوز . إنجلترا. 2 يوليو 1931. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .
  44. هوكينز 1988، ص 95
  45. "الغناء على نغمة خاطئة" . Thisisexeter.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2008 .
  46. "سيتم افتتاح جسر شالدون لأول مرة منذ عقد من الزمان هذا العام" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2016 .
  47. "مواعيد القطارات" . سكة حديد غريت ويسترن . 18 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025 .
  48. "الجداول الزمنية" . كروس كانتري . 18 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2025 .
  49. ميتشل سميث 2000، التعليق 77
  50. غراي 2003، ص 128
  51. "محاضر جلسات مجلس العموم (هانسارد) بتاريخ 10 نوفمبر 2010 (الجزء 0002)، العمود 138WH" . البرلمان البريطاني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2010 .
  52. ميتشل وسميث 2000، "التحويلات" ص 4 (غير مرقم)
  53. "خدمات حافلات تينموث" . مواعيد الحافلات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2023 .
  54. ١ ٢ ٣ "مناخ تينموث" . محطة تينموث للأرصاد الجوية. ٢٥ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٦ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ مارس ٢٠٠٩ .
  55. "المعدلات المناخية لمدينة بليموث - 1961-1990" . معلومات مناخية للمملكة المتحدة وأيرلندا . مرصد هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2008 .
  56. "متوسطات المناخ في المملكة المتحدة - تينموث، ديفون" . مكتب الأرصاد الجوية.
  57. "درجات الحرارة القصوى الشهرية" .
  58. 1 2 "محاولة لإعادة سينما ريفييرا الشهيرة في تينموث إلى مجدها السابق" . هيرالد إكسبريس . توركواي. 31 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2016 .
  59. "كنوز السينما - سينما الريفييرا" . cinematreasures.org. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2008 .
  60. كتاب جمعية السيارات البريطانية عن القرى البريطانية. منشورات درايف. 1980. ص 394.
  61. غراي 2003، ص 41
  62. "كوخ شاطئي معروض للبيع بسعر أعلى من سعر منزل شبه منفصل بغرفتي نوم | أخبار العقارات الفاخرة" . 10 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2026 .
  63. "نبذة عنا" . مركز تراث تين. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2011 .
  64. تكريم للدكتورة مارغريت رول، الحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية، وزميلة جمعية الآثار. مؤرشف في 10 أبريل 2017 على موقع Wayback Machine ؛ سفينة النصر - 1744
  65. "أجنحة تينموث" . مجلس مقاطعة تينبريدج. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2015 .
  66. دانيال كلارك (4 أبريل 2016). "الافتتاح الرسمي لجناح تينموث بتكلفة 5 ملايين جنيه إسترليني" . صحيفة توركواي هيرالد إكسبريس . تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2016 .
  67. "مرحباً بكم في موقع Teignmouth Twinning الإلكتروني" . Teigntwin.co.uk. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2008 .
  68. 1 2 "مهرجان تينموث العاشر للموسيقى الشعبية في منتصف الصيف". صحيفة تينموث نيوز . 11 يونيو 2008. ص 12. 
  69. "الموقع الرسمي لحب تينموث" . حب تينموث . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2015 .
  70. "مهرجان تيغ البحري وأغاني البحارة" . 24 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2021 .
  71. "رحلة ثقتنا" . مؤسسة آيفي التعليمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2025 .
  72. "جيوغراف:: دير سابق، مدرسة ترينيتي © روبن ستوت" . www.geograph.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2026 .
  73. "ضوء البث المجاني على جهاز الإرسال في تينموث (ديفون، إنجلترا)" . تلفزيون المملكة المتحدة المجاني . 1 مايو 2004. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
  74. "جهاز إرسال Freeview Light على كومب (ديفون، إنجلترا)" . UK Free TV . 1 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2024 .
  75. "نبذة عنا - راديو شرق ديفون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2024 .
  76. "ميد ديفون أدفرتايزر" . الصحف البريطانية . 4 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
  77. "متحف تينموث وشالدون" . Teignmuseum.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2008 .
  78. ^ "سبرات ، توماس أبيل بريماج" . الموسوعة البريطانية . المجلد. 25 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 736 – 737.    
  79. 1 2 ماكنزي، كلايتون ج (2006). "أفكار عن المناظر الطبيعية في قصائد جون كيتس عن تينموث" . المكتبة الحرة. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2013. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2007 .
  80. ↑ ألين ، ديفيد غرايسون؛ ماكديرموت، كاثلين (1993). "الفصل الثاني: أمْرَكَة الممارسة" . المحاسبة من أجل النجاح: تاريخ برايس ووترهاوس في أمريكا . مطبعة كلية هارفارد للأعمال. ص 47. ISBN  0-87584-319-0.
  81. "إكسموث، إدوارد بيلو، الفيكونت الأول" . الموسوعة البريطانية . المجلد 10 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. الصفحات 72-73 .    
  82. كاست، ليونيل (1893). "لوني، توماس" . قاموس السير الوطنية . المجلد 34. الصفحات 283-284 .   
  83. كليرك، أغنيس ماري (1885). "باباج، تشارلز" . قاموس السير الوطنية . المجلد 2. الصفحات 304-306 .   
  84. "Baker-Falkner RS" . Teignmouthshaldonww2.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2022 .
  85. " اضغط للوقت " . IMDb . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2007 .
  86. "اضغط من أجل الوقت" . يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2007 .
  87. آلان بيرى (5 فبراير 2018). "قصة سام سيموندز الخيالية مستمرة" . عالم الرجبي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018 .
  88. سيل، جوناثان (6 مايو 2009). "ناجح/راسب: رحلة تعليمية في حياة المذيع والرياضي البريطاني الأكثر فوزًا بالميداليات، جوناثان إدواردز" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2018 .
  89. لاندون، ليتيتيا إليزابيث (1833). "صورة". دفتر قصاصات غرفة الرسم لفيشر، 1834. فيشر، سون وشركاه.لاندون، ليتيتيا إليزابيث (1833). "رسم توضيحي شعري". دفتر قصاصات غرفة الرسم لفيشر، 1834. فيشر، سون وشركاه. الصفحات 38-40 . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2022 . 

مصادر

  • كارينغتون، إن تي؛ وآخرون  (1830). دليل تينموث، داولش وتوركواي: مع وصف للمنطقة المحيطة . تينموث: إي. كرويدون.
  • غراي، تود (2003). ديفون المفقودة: الخلق والتغيير والدمار على مدى 500 عام . إكستر، ديفون: دار مينت للنشر. ISBN 1-903356-32-6.
  • غريفيث، غريس (1989). تاريخ تينموث (  الطبعة الثالثة). برادفورد أون أفون: دار إكس ليبريس للنشر. رقم ISBN 0-948578-17-3.
  • هوكينز، مايكل (1988). طرق ديفون: دراسة مصورة لتطوير وإدارة شبكة الطرق السريعة في ديفون . إكستر: ديفون بوكس. ISBN 0-86114-817-7.
  • ميتشل، فيك؛ سميث، كيث (2000). خطوط السكك الحديدية الرئيسية الغربية: من إكستر إلى نيوتن أبوت عبر داولش . ميدهرست: مطبعة ميدلتون. ISBN 1-901706-49-4.
  • ترامب، إتش جيه (1986). تينموث: تاريخ بحري (  الطبعة الثانية). تشيتشستر، ساسكس: فيليمور. رقم ISBN 0-85033-559-0.

للمزيد من القراءة

  • أدشيد، إس دي (1945) تقرير إلى مجلس المقاطعة الحضرية حول التحسين والتطوير بعد الحرب . مجلس مقاطعة تينموث الحضرية.
  • أندروز، جي جي وكيرنز، آر إيه (2005) "تاريخ الصحة اليومية وتشكيل المكان: حالة مدينة ساحلية إنجليزية". العلوم الاجتماعية والطب ؛ 60، ص  2697-2713
  • أندروز، جي جي، وكيرنز، آر إيه، وكونتوس، بي، وويلسون، في (2006). "لحظتهم الأروع: كبار السن، والتاريخ الشفوي، والجغرافيا التاريخية للحياة الاجتماعية". الجغرافيا الاجتماعية والثقافية ؛ 7، 2، ص  153-177 .
  • أندروز، جي جي (2017). "التكوين العلائقي للأفراد والمكان: حالة جبهة تينموث الداخلية خلال الحرب العالمية الثانية". الشيخوخة والمجتمع ؛ 37(4)، ص  725-752.
  • أندروز، جي جي وويلسون، في (2019) "استشعار الصحة والرفاهية من خلال التاريخ الشفوي: الهجمات الجوية الخاطفة على بلدة ساحلية بريطانية 1939-1944". في: أتكينسون، سارة وهانت، راشيل، محرران. الجغرافيا الإنسانية والصحة . تشام: سبرينغر
  • سبرات، توماس (1856). دراسة لتحركات تينموث بار . لندن: جون ويل. نسخة إلكترونية من هاثي تراست.
  • من خلال النافذة. رقم 1 – من بادينغتون إلى بنزانس (1924). لندن: سكة حديد غريت ويسترن. محطة بادينغتون. السعر 1 شلن.
  • ويلسون، ف (2000) تينموث في الحرب: 1939-1945 ، تينموث: ويلسون.
  • ويلسون، ف (2002) تينموث: ذكريات فريث المصورة عن المدينة . تيفونت: شركة فريث للكتاب.