نيويورك التاريخية

متحف ومكتبة نيويورك التاريخية (المعروفة باسم جمعية نيويورك التاريخية من عام ١٨٠٤ إلى ٢٠٢٤) هي متحف تاريخي أمريكي يقع في الجانب الغربي العلوي من مانهاتن في مدينة نيويورك . تأسست الجمعية عام ١٨٠٤ كأول متحف في نيويورك، وتقدم معارض وبرامج عامة وأبحاثًا تستكشف تاريخ نيويورك والولايات المتحدة. يقع متحف ومكتبة نيويورك التاريخية في موقعه الحالي منذ عام ١٩٠٨. صُمم المبنى الجرانيتي من قِبل شركة يورك آند سوير على الطراز الروماني الكلاسيكي الانتقائي . يقع المبنى على طول سنترال بارك ويست بين الشارعين ٧٦ و٧٧، وهو معلم تاريخي مُسجل في مدينة نيويورك . أدى ترميم المبنى، الذي اكتمل في نوفمبر ٢٠١١، إلى جعله أكثر سهولة في الوصول إليه للجمهور، ووفر مساحة لمتحف تفاعلي للأطفال، وسهّل الوصول إلى مجموعاته.

تتولى لويز ميرر رئاسة جمعية نيويورك التاريخية منذ عام ٢٠٠٤. [ ١ ] ابتداءً من عام ٢٠٠٥، أقام المتحف معرضًا لمدة عامين حول العبودية في نيويورك، وهو أكبر معرض موضوعي له منذ ٢٠٠ عام، يتناول موضوعًا لم يسبق له التطرق إليه من قبل. وتضمن المعرض قسمًا فنيًا لفنانين دُعوا لاستخدام مقتنيات المتحف في أعمالهم. وتركز الجمعية عمومًا على مركز مدينة مانهاتن النامي . أما جمعية تاريخية أخرى، هي جمعية لونغ آيلاند التاريخية (التي أصبحت لاحقًا جمعية بروكلين التاريخية )، فقد تأسست في بروكلين عام ١٨٦٣.

إعادة تمثيل لجنود المستعمرات الموالين الذين يحرسون مبنى الجمعية من متمردي جورج واشنطن

يضم متحف نيويورك التاريخي مجموعة واسعة من القطع الأثرية التاريخية، والأعمال الفنية الأمريكية، وغيرها من المواد التي توثق تاريخ نيويورك والولايات المتحدة. ويقدم المتحف معارض مدروسة بعناية حول مواضيع وفترات متنوعة من التاريخ الأمريكي ، مثل جورج واشنطن ، وألكسندر هاميلتون ، والعبودية في نيويورك ، ومدرسة نهر هدسون ، وأبراهام لينكولن ، ويوليسيس إس. غرانت ، ومصممة تيفاني كلارا دريسكول ، وتاريخ الدستور . كما يقدم المتحف مجموعة واسعة من البرامج المدرسية القائمة على المناهج الدراسية، وموارد للمعلمين، ويوفر منحًا أكاديمية، وينظم برامج عامة للبالغين لتعزيز التعلم مدى الحياة وتنمية تقدير عميق للتاريخ. [ 2 ]

المجموعات

آشر ب. دوراند ، منظر طبيعي رعوي ، 1861

يُعدّ متحف نيويورك التاريخي أقدم متحف في مدينة نيويورك، إذ يسبق تأسيس متحف متروبوليتان للفنون بنحو سبعين عامًا. وتضمّ مقتنياته الفنية أكثر من 1.6  مليون عمل فني. من بينها مجموعة عالمية المستوى من لوحات مدرسة نهر هدسون ، بما في ذلك أعمال رئيسية لتوماس كول وفريدريك إدوين تشيرش ؛ ولوحات أيقونية من النوعين الفني والتاريخي، بما في ذلك أعمال ويليام سيدني ماونت وإيستمان جونسون ؛ ومجموعة واسعة من اللوحات الشخصية الأمريكية، بما في ذلك لوحات لرامبرانت بيل وجيلبرت ستيوارت ؛ وجميع لوحات جون جيمس أودوبون المائية التحضيرية البالغ عددها 435 لوحة لكتابه " طيور أمريكا" ؛ [ 3 ] ومجموعة موسوعية تضمّ أكثر من 800 عمل فني توثّق كامل تاريخ النحت التمثيلي في أمريكا من الحقبة الاستعمارية وحتى يومنا هذا. [ 4 ]

تضم الجمعية التاريخية مجموعة هامة من اللوحات والرسومات للفنان البحري جيمس بارد . [ 5 ] كما يضم المتحف جزءًا كبيرًا من مجموعة النحات إيلي نادلمان الأسطورية للفنون الشعبية الأمريكية، بما في ذلك الأثاث والإكسسوارات المنزلية مثل المصابيح والشمعدانات والمنسوجات والزجاج والأواني الخزفية، بالإضافة إلى اللوحات والألعاب وريشات تحديد اتجاه الرياح والمنحوتات الخشبية والأواني الجصية. [ 6 ] وتشمل مقتنيات الجمعية التاريخية من القطع الأثرية والفنون الزخرفية سرير جورج واشنطن من فالي فورج، والمكتب الذي كتب عليه كليمنت كلارك مور قصيدته " زيارة من القديس نيكولاس "، وإحدى أكبر مجموعات مصابيح تيفاني والأعمال الزجاجية في العالم ، ومجموعة تضم أكثر من 550 لعبة لوحية أمريكية من أواخر القرن التاسع عشر. [ 7 ] كما يمتلك متحف نيويورك التاريخي آلاف الصور الفوتوغرافية وغيرها من الصور التي التقطها المصور بيل كانينغهام . [ 8 ] [ 9 ]

تضم مكتبة أبحاثها أكثر من ثلاثة ملايين كتاب، ومنشور، وخريطة، وأطلس، وصحيفة، ومنشورات ورقية، ونوتات موسيقية، ومخطوطة، ومطبوعة، وصورة فوتوغرافية، ورسم معماري. ومن بين مجموعاتها مواد واسعة النطاق تتعلق بتأسيس الأمة وتاريخها المبكر، بما في ذلك أول دليل وثائقي على عبارة "الولايات المتحدة الأمريكية" ؛ [ 10 ] وإحدى أفضل مجموعات صحف القرن الثامن عشر في الولايات المتحدة؛ ومجموعة متميزة من المواد التي توثق العبودية وإعادة الإعمار؛ ومجموعة استثنائية من مواد الحرب الأهلية ، بما في ذلك شروط استسلام يوليسيس إس. غرانت لروبرت إي. لي ؛ ومجموعات تتعلق بالمحاكمات في الولايات المتحدة قبل عام 1860؛ والروايات والشعر والأدب الأمريكي قبل عام 1850؛ ومجموعة واسعة من المواد المتعلقة بتاريخ السيرك؛ وروايات الرحلات الأمريكية من الحقبة الاستعمارية حتى يومنا هذا. [ 2 ] [ 11 ]

أطفال رابالجي ، جون دوراند ، 1768. مجموعة نيويورك التاريخية.

تدير الجمعية موقعًا إلكترونيًا يعرض العديد من الصور من مجموعتها. [ 12 ] وفي عام 2015، أعلنت عن رقمنة ونشر أكثر من ألف صورة سلبية للمصور روبرت ل. براكلو من أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. [ 13 ]

التاريخ المبكر

الجمعية التاريخية في شارع 11 في أواخر القرن التاسع عشر

تأسست الجمعية التاريخية في 20 نوفمبر 1804، بفضل جهود جون بينتارد بشكل كبير . [ 14 ] شغل بينتارد منصب سكرتير الأكاديمية الأمريكية للفنون الجميلة لعدة سنوات، كما أسس أول بنك ادخار في نيويورك. وكان من أوائل الداعين إلى نظام تعليمي مجاني. ضم الاجتماع الأول 11 من أبرز مواطني المدينة، بمن فيهم العمدة ديويت كلينتون . وفي الاجتماع، تم اختيار لجنة لوضع دستور، وبحلول 10 ديسمبر، تم تأسيس الجمعية التاريخية رسميًا.

بحسب أول فهرس للجمعية التاريخية، الذي طُبع عام 1813، كان المتحف يضم آنذاك 4265 كتابًا، بالإضافة إلى 234 مجلدًا من وثائق الولايات المتحدة، و119 تقويمًا، و130 عنوانًا من الصحف، و134 خريطة، و30 منظرًا متنوعًا. وكان قد جمع بالفعل بداية مجموعة من المخطوطات، وعدة لوحات زيتية، و38 لوحة محفورة.

عانت الجمعية التاريخية من ديون ثقيلة خلال عقودها الأولى. في عام ١٨٠٩، نظمت احتفالًا بالذكرى المئوية الثانية لوصول هنري هدسون إلى ميناء نيويورك . واستلهامًا من هذا الحدث، تقدمت الجمعية بطلب للحصول على منحة من المجلس التشريعي لولاية نيويورك ، وحصلت عليها لاحقًا، على أن تُموّل من خلال يانصيب في عام ١٨١٤. إلا أن فشل اليانصيب أدى إلى تراكم ديون أجبرت الجمعية على رهن بعض كتبها، والتي لم تُسترد إلا في عام ١٨٢٣.

انتقلت الجمعية التاريخية ومجموعاتها بشكل متكرر خلال القرن التاسع عشر. ففي عام ١٨٠٩، انتقلت الجمعية التاريخية ومجموعاتها إلى دار الحكومة في بولينغ غرين . بُني هذا المبنى ليكون مقرًا لرئيس الولايات المتحدة عندما كانت نيويورك العاصمة المؤقتة، وظل مهجورًا منذ انتقال الحكومة إلى فيلادلفيا عام ١٧٩٠. وفي عام ١٨١٦، انتقلت الجمعية التاريخية إلى مؤسسة نيويورك، التي كانت سابقًا دارًا لإيواء الفقراء في حديقة سيتي هول .

في عام ١٨٥٧، انتقلت الجمعية التاريخية إلى أول مبنى شُيّد خصيصًا لمجموعاتها، عند تقاطع الجادة الثانية وشارع الحادي عشر، الذي كان رائجًا آنذاك، حيث بقيت هناك طوال الخمسين عامًا التالية. وفي وقت لاحق، اقتنت الجمعية مجموعة من الفنون المصرية والآشورية ، والتي نُقلت في نهاية المطاف إلى متحف بروكلين للفنون . وفي عام ١٩٣٦، استحوذت على مجموعات جمعية التاريخ البحري (١٩١٢-١٩٣٦).

المبنى الحالي

مكتبة باتريشيا د. كلينغنشتاين في الطابق الثاني

بدأ تشييد مقرها الثامن في 10 سبتمبر 1902. [ 15 ] اكتمل الجزء المركزي من المبنى الحالي في سنترال بارك ويست في 15 ديسمبر 1908، [ 16 ] وفقًا لتصاميم المهندسين المعماريين يورك وسوير ، المعروفين بتصاميمهما للبنوك. في عام 1938، تم توسيع هذا الجزء المركزي واستكماله بشكل متناسق من خلال بناء جناحين على طرفيه، من تصميم ووكر وجيليت . يُعد مشروع التوسعة هذا من بين آخر الأمثلة على عمارة الفنون الجميلة التي اكتملت في المدينة وفي جميع أنحاء البلاد. صُنِّف المبنى كمعلم تاريخي من قبل لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك في عام 1966. [ 17 ] [ 18 ] كما يُعد المبنى جزءًا من منطقة سنترال بارك ويست - شارع 76 التاريخية ، التي حددتها لجنة الحفاظ على المعالم، [ 19 ] وهو عقار مساهم في منطقة سنترال بارك ويست التاريخية ، المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 20 ]

تضم المكتبة في الطابق الثاني نافذتين زجاجيتين ملونتين بارزتين. صمم السيد كالفيرت من شركة جورام للتصنيع نافذة "وصول هنري هدسون" . أما النافذة الثانية فهي "إلغاء مرسوم نانت" ، والمعروفة بنافذة النصب التذكاري للهوغونوت الفرنسيين ، تكريمًا للاجئين الدينيين إلى نيويورك. تحمل هذه النافذة نقشًا وتوقيع الفنانة ماري إليزابيث تيلينغهاست . وقد تكفلت مارغريت أوليفيا سلوكوم سيج ، فاعلة الخير التي كان لها دورٌ بارز في تكليف تيلينغهاست بتصميم نوافذ أخرى، بتمويل هذه النافذة.

الانحدار والنهضة

فريدريك تشايلد حسام ، أعلام في شارع 57 ، زيت على قماش، 1918، ضمن مجموعة متحف نيويورك التاريخي

استمرت مجموعة الجمعية التاريخية في النمو طوال القرن العشرين، إلا أن الأزمات المالية المتجددة في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي أجبرت الجمعية على حصر الوصول إلى مجموعاتها على الباحثين المتخصصين. في ثمانينيات القرن الماضي، وتحت قيادة هربرت س. وينوكور الابن، ممول الأسهم الخاصة وعضو مجلس إدارة شركة إنرون ، [ 21 ] اضطرت الجمعية إلى اللجوء إلى استنزاف أموال وقفها لتغطية نفقاتها التشغيلية السنوية ورواتب موظفيها، حتى أنه بحلول عام 1988، لم يكن لديها في وقفها ما يكفي إلا لتغطية نفقات التشغيل لمدة 18 شهرًا أخرى. [ 22 ] [ 23 ]

عُيّنت باربرا نولز ديبس من كلية مانهاتنفيل مديرةً مؤقتةً للجمعية التاريخية. [ 24 ] وفي العام نفسه، تبيّن أن مئات اللوحات الفنية والتحف الفنية وغيرها من القطع الأثرية، التي كانت مخزّنةً في مستودعٍ بمانهاتن، في حالة تدهورٍ خطير. وكان العديد من هذه القطع مُعارًا للمتحف على المدى الطويل. [ 25 ]

في عام ١٩٩٥، ساهمت منح من المدينة والولاية في إعادة فتح المتحف للجمهور تحت إدارة بيتسي غوتباوم . ومنذ أواخر التسعينيات، استثمرت جمعية نيويورك التاريخية بشكل كبير في تحديث مرافقها ومنشآتها، كما قامت بحملات لجمع التبرعات. وقد زادت ميزانيتها التشغيلية بنسبة ١٦٠٪ لتعزيز برامجها العامة وتوسيع نطاقها، مع الحفاظ على ميزانية متوازنة منذ عام ١٩٩٨ وحتى الآن. وتشمل التجديدات الأخيرة للجمعية التاريخية صالات عرض جديدة، ومركز هنري لوس الثالث لدراسة الثقافة الأمريكية، وقاعة قراءة مكتبة حديثة، ومبنى جديد لإيواء رسائل ومخطوطات معهد غيلدر ليرمان للتاريخ الأمريكي وتوفير الوصول إليها . وفي عام ٢٠٠٥، كانت الجمعية التاريخية من بين ٤٠٦ مؤسسة فنية وخدمية اجتماعية في مدينة نيويورك حصلت على جزء من  منحة قدرها ٢٠ مليون دولار من مؤسسة كارنيجي ، والتي أصبحت ممكنة بفضل تبرع من عمدة مدينة نيويورك آنذاك، مايكل بلومبيرغ .

جنود يرتدون أزياءً عسكرية يحرسون القاعة الأمامية

أقام المتحف معارض تتناول مواضيع وطنية عبر التاريخ في نيويورك. فعلى سبيل المثال، بدءًا من عام 2005 بمعرض " العبودية ونشأة نيويورك، 1600-1827" ، أقام المتحف أول معرض في مدينة نيويورك يُسلط الضوء على الدور المحوري، وإن كان غير معروف على نطاق واسع، للعبودية في اقتصاد المدينة وتاريخها. خلال الحقبة الاستعمارية، امتلكت 41% من الأسر عبيدًا، وارتبط جزء كبير من اقتصاد المدينة خلال الحرب الأهلية بالجنوب والعبودية؛ إذ كان نصف صادراتها مرتبطًا بالقطن. خصص المتحف الطابق الأول بأكمله لهذا المعرض، مُقيمًا بذلك أكبر معرض موضوعي في تاريخه الممتد على مدى 200 عام. كما تناول المعرض نقاط قوة الأمريكيين من أصل أفريقي الذين قاوموا العبودية وأسسوا ثقافتهم الخاصة، سواء في نيويورك أو على مستوى البلاد. [ 26 ]

تضمن جزءٌ من المعرض تكليف عشرين فنانًا مدعوًا بإنتاج أعمال فنية جديدة، استخدم بعضهم قطعًا من مقتنيات المتحف لإنشاء أعمال ومنشآت فنية جديدة حول هذا الموضوع. أما المعرض الثاني فكان بعنوان " نيويورك المنقسمة: العبودية والحرب الأهلية، 1827-1865" (من 17 نوفمبر 2006 إلى 3 سبتمبر 2007)، والذي استكشف الوضع الاقتصادي قبل الحرب والروابط التجارية القوية مع الجنوب، والأحداث المرتبطة بالحرب مثل أعمال شغب التجنيد الإجباري في مدينة نيويورك ، وجوانب أخرى. كان الجنوبيون يزورون نيويورك بكثرة في فترة ما قبل الحرب الأهلية لدرجة أنهم كانوا يفضلون فنادق معينة. [ 27 ]

تحت إشراف لويز ميرر،  اكتمل في عام 2011 مشروع ترميم استمر ثلاث سنوات بتكلفة 65 مليون دولار للمبنى التاريخي الواقع على سنترال بارك ويست، بهدف تعزيز وصول الجمهور إلى موارد المؤسسة. في سنترال بارك ويست، تم تمديد النوافذ لتشكيل مداخل جديدة تطل على المعرض الرئيسي، كما تم توسيع النوافذ. ولترسيخ حضورها في الشارع، قامت الجمعية بتركيب تماثيل برونزية بالحجم الطبيعي خارج المبنى - تمثال أبراهام لينكولن في سنترال بارك ويست، وتمثال فريدريك دوغلاس في شارع 77 غربًا - وهما شخصيتان وطنيتان لهما صلات بنيويورك. [ 28 ]

بعد إعادة افتتاحها، قدمت الجمعية التاريخية عرضاً متعدد الوسائط لأهم مواضيع التاريخ الأمريكي من خلال قصص وشخصيات من ماضي نيويورك. كما تضم ​​قسماً جديداً لمتحف تاريخي تفاعلي للأطفال. [ 28 ]

في عام ٢٠٢٣، بدأت جمعية نيويورك التاريخية ببناء جناح تانغ الذي تبلغ مساحته ٨٠ ألف قدم مربع (٧٤٠٠ متر مربع ) ، والذي صممه روبرت إيه إم ستيرن . سيضم الجناح مجموعات عن تاريخ مجتمع الميم. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] اكتمل بناء الهيكل الخارجي في مايو ٢٠٢٥، [ ٣١ ] وبحلول ديسمبر ٢٠٢٥  كان من المتوقع افتتاح الجناح في يونيو 2026. [ 32 ]

العلامة التجارية

استخدمت الجمعية التاريخية تهجئة قديمة لاسم "نيويورك" من عام 1804 إلى عام 2024، حيث كانت تُكتب المدينة "نيويورك-" باستخدام الواصلة، وهو ما كان شائعًا في القرن التاسع عشر عندما تأسست المؤسسة. [ 33 ] واستمر استخدام الواصلة حتى القرن الحادي والعشرين لمنح الجمعية التاريخية هوية مميزة. [ 34 ] إلا أن المنظمة أعلنت في أكتوبر 2024 أنها ستغير اسمها إلى " نيويورك التاريخية" . [ 35 ]

جوائز الكتب

تُقدّم جمعية نيويورك التاريخية (المعروفة سابقًا باسم "جمعية نيويورك التاريخية") ثلاث جوائز سنوية للكتب. ففي الفترة من عام 2005 إلى عام 2012، مُنحت جائزة واحدة لتاريخ أمريكا. وفي عام 2013، أُضيفت جائزة ثانية لتاريخ الأطفال . وفي عام 2016، أُضيفت جائزة ثالثة للتاريخ العسكري .

الرؤساء

زارع الذرة ،زعيم حرب سينيكا ، بريشة ف. براتولي، 1796
ملصق تجنيد للكتيبة الأولى، فرقة بنادق الخيالة في نيويورك، مجموعة نيويورك التاريخية

انظر أيضاً

مراجع

  1. "نبذة عن الرئيس والمدير التنفيذي" . جمعية نيويورك التاريخية . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2012 .
  2. 1 2 "نبذة عن جمعية نيويورك التاريخية" . جمعية نيويورك التاريخية . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
  3. "مجموعات المتاحف: اللوحات" . جمعية نيويورك التاريخية . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
  4. "مجموعات المتاحف: المنحوتات" . جمعية نيويورك التاريخية . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
  5. متحف مارينر وبيلوسو، أنتوني جيه، الابن، الأخوان بارد - رسم أمريكا تحت البخار والشراع ، أبرامز، نيويورك 1997 ISBN 0-8109-1240-6
  6. "مجموعات المتاحف: الفنون الزخرفية" . جمعية نيويورك التاريخية . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
  7. "مجموعات المتاحف: القطع الأثرية التاريخية" . جمعية نيويورك التاريخية . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
  8. فيتلبرغ، روزماري (25 يوليو 2025). "اقتناء متحف نيويورك التاريخي بأرشيف المصور بيل كانينغهام" . WWD . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2025 .
  9. فيرلا، روث لا (25 يوليو 2025). "متحف نيويورك التاريخي يستحوذ على أرشيف بيل كانينغهام" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2025 .
  10. طوبى، مريم (5 نوفمبر 2014) من صاغ عبارة "الولايات المتحدة الأمريكية"؟ قد لا تتخيل أبدًا. مؤرشف في 8 نوفمبر 2014، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . من مدونة جمعية نيويورك التاريخية. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2014.
  11. "مكتبة باتريشيا د. كلينغنشتاين" . جمعية نيويورك التاريخية . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
  12. "المجموعات الرقمية" . جمعية نيويورك التاريخية . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2016 .
  13. "مجموعة صور روبرت ل. براكلو، الجمعية التاريخية لنيويورك" . الثقافة الرقمية لمدينة نيويورك الكبرى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2016 .
  14. جون نوبل ويلفورد (15 أبريل 2008). "كيف ساهمت الأوبئة في تشكيل المدينة الحديثة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2014. على عكس معظم سكان الطبقة العليا، بقي جون بينتارد، الزعيم المدني المحترم ومؤسس الجمعية التاريخية، في المدينة المنكوبة.
  15. فايل، آر دبليو جي (1954). عيد ميلاد نيكربوكر. تاريخ الذكرى المئوية والنصف لجمعية نيويورك التاريخية. 1804-1954 . جمعية نيويورك التاريخية. ص. الحجم=100، المعرف=mdp.39015018011380، الصفحة=الرئيسية، التسلسل=197، الرقم=173 173-174 . 
  16. فايل، آر دبليو جي (1954). عيد ميلاد نيكربوكر. تاريخ الذكرى المئوية والنصف لجمعية نيويورك التاريخية. 1804-1954 . جمعية نيويورك التاريخية. ص. الحجم=100، المعرف=mdp.39015018011380، الصفحة=الرئيسية، التسلسل=215، الرقم=191 191-192 . 
  17. "أرشيف المناصرة - جمعية نيويورك التاريخية" . لاند مارك ويست!. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2012 .
  18. راسكين، لورا (16 يونيو 2011). "جمعية نيويورك التاريخية تحصل على تجديد بقيمة 65 مليون دولار" . السجل المعماري . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2012 .
  19. "المنطقة التاريخية في سنترال بارك ويست - شارع 76 | HDC" . 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2026 .
  20. "نظام معلومات الموارد الثقافية (CRIS)" . مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي . 7 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2023 .
  21. غولدبيرغر، بول (11 أبريل 1994). "هل هناك أمل للجمعية التاريخية؟" . صحيفة نيويورك تايمز .
  22. ماكجيل، دوغلاس سي. (28 أغسطس 1988). "المتاحف المتعثرة تحاول إتقان فن البقاء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2009. في الأسابيع الأخيرة، وصلت جمعية نيويورك التاريخية، التي استخدمت لسنوات أموالًا من وقفها ومن عدد قليل من الأمناء والداعمين الأثرياء لتعويض العجز السنوي المتزايد، أخيرًا إلى ...
  23. ماكجيل، دوغلاس سي. (30 نوفمبر 1988). "الجمعية التاريخية تعيد تشكيل نفسها من أجل البقاء" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2009. في يناير الماضي، وبعد سنوات عديدة من استخدام أموال وقف الجمعية التاريخية لتغطية العجز التشغيلي السنوي، قرر مجلس الأمناء أن الوقف قد تضاءل إلى الحد الذي ستُعلن فيه المؤسسة إفلاسها في غضون 18 شهرًا.
  24. ماكجيل، دوغلاس سي. (14 أغسطس/آب 1988). "لجنة تسعى لإنقاذ الجمعية التاريخية" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو/حزيران 2009. بالإضافة إلى ذلك، عُيّنت باربرا نولز ديبس، مؤرخة الفن المعروفة ببراعتها المالية خلال فترة رئاستها لكلية مانهاتنفيل من عام 1975 إلى عام 1985، مديرةً مؤقتةً للجمعية التاريخية. وهي تحل محل جيمس ب. بيل، المدير منذ عام 1982، الذي استقال الشهر الماضي بعد انكشاف الأزمة المالية للمؤسسة، وبعد أن كشفت صحيفة نيويورك تايمز أن العديد من ممتلكات الجمعية التاريخية كانت تتعفن في المستودعات.
  25. ماكجيل، دوغلاس سي. (10 يوليو 1988). "تلف مئات الأعمال الفنية بسبب العفن في مستودع متحف" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2009. تعاني مئات اللوحات والتحف الفنية والقطع الأثرية التي تخزنها جمعية نيويورك التاريخية في مستودع بمانهاتن من تدهور حاد لدرجة أن بعضها قد يُفقد نهائياً.
  26. "حول جمعية نيويورك التاريخية "العبودية وتكوين نيويورك"" ، العبودية في نيويورك ، جمعية نيويورك التاريخية، تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012، مؤرشف في 30 أبريل 2012، في Wayback Machine .
  27. "البرامج" ، نيويورك المنقسمة: العبودية والحرب الأهلية، 1827-1865 (17 نوفمبر 2006 إلى 3 سبتمبر 2007)، الجمعية التاريخية لنيويورك، تم الوصول إليها في 3 مايو 2012، مؤرشفة في 21 أبريل 2012، في Wayback Machine .
  28. 1 2 بوغريبين، روبن (11 أبريل 2011). "مخبأ التاريخ يبدأ بالانفتاح" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2011. ولكن مع اقتراب اكتمال عملية تجديد بقيمة 65 مليون دولار، يتواصل المتحف مع الجمهور من خلال تصميم جديد يسعى إلى أن يكون جذابًا وأن ينقل الكنوز الموجودة داخل مبنى صممه في الأصل مهندسون معماريون متخصصون في البنوك.
  29. رحمانان، آنا (14 نوفمبر 2023). "جمعية نيويورك التاريخية تتوسع بإضافة جناح جديد للديمقراطية" . تايم آوت نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024 .
  30. ميتشل، بيا (14 نوفمبر 2023). "جمعية نيويورك التاريخية تبدأ توسعة مبنى لإيواء متحف LGBTQ+" . بلولوب . تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2024 .
  31. غارو، كيلي (7 مايو 2025). "نهضة المتاحف: متحف نيويورك التاريخي يُكمل بناء جناحه الجديد بتكلفة 175 مليون دولار" . www.ourtownny.com . تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2025 .
  32. «افتتاح جناح تانغ الجديد بمساحة 71,000 قدم مربع لدعم الديمقراطية الأمريكية في متحف نيويورك التاريخي» . سيتي لايف أورغ . 11 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2025 .
  33. كارول، موريس (19 نوفمبر 1984). "جمعية نيويورك التاريخية، فخورة بعلامتها التجارية، تحتفل بتاريخها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
  34. "يمكن استخدام الواصلة هنا: لماذا تستخدم جمعية نيويورك التاريخية الواصلة؟" . متحف ومكتبة جمعية نيويورك التاريخية . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2017 .
  35. بوغريبين، روبن (27 أكتوبر 2024). "جمعية نيويورك التاريخية تحصل على اسم جديد وجناح جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024 .
  36. 1 2 أرينسون، كارين دبليو. (13 مارس 2004). "مسؤولة من جامعة مدينة نيويورك تقود الجمعية التاريخية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2014. عينت الجمعية التاريخية لنيويورك لويز ميرر، كبيرة المسؤولين الأكاديميين في جامعة مدينة نيويورك، رئيسةً جديدةً لها، خلفًا لكينيث تي جاكسون، المؤرخ الذي سيعود للتدريس في جامعة كولومبيا.
  37. 1 2 "جمعية تاريخية تُعيّن قائداً" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 أكتوبر 1992. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 6 مايو 2019 . 
  38. «وفاة الرئيس التنفيذي السابق لشركة الصلب، إيرفينغ إس. أولدز، عن عمر يناهز 76 عامًا» . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 5 مارس 1963. ص 13. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2019 عبر موقع Newspapers.com. 
  39. "فينويك بيكمان، طبيب (1882-1962)" . جمعية نيويورك التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2017 .
  40. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ روبرت ويليام جلينرول فايل . " عيد ميلاد نيكربوكر ؛ تاريخ الذكرى المئوية والخمسين لجمعية نيويورك التاريخية ١٨٠٤-١٨٠٥" . مكتبة هاثي تراست الرقمية . تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠١٧ .

للمزيد من القراءة

40°46′45″ شمالاً 73°58′27″ غرباً / 40.77917° شمالاً 73.97417° غرباً / 40.77917; -73.97417