نيوينغتون، لندن

يعني الاسم "المزرعة الجديدة"، في إشارة إلى جزء أحدث من عزبة والورث. تقع هذه المزرعة على الطريق الروماني القديم الواصل بين لندن وغرب ساسكس، وتحديدًا إلى تشيتشستر (التي تربط أيضًا لندن/ويستمنستر بمعظم أنحاء سري، بما في ذلك كينغستون وغيلدفورد ) ( وكان هذا أحد شوارع ستان ) . وبسبب قربها من لندن، انتشرت فيها الأكشاك والإسطبلات والمتاجر بكثرة في أواخر العصور الوسطى. أول ذكر لنيوينغتون (أو نيوتون) ورد في كتاب " تيستا دي نيفيل" (وهو مسح للحيازة الإقطاعية يُعرف رسميًا باسم "كتاب الرسوم"، جُمع بين عامي 1198 و1242) خلال عهد هنري الثالث ، حيث ذُكر أن صائغ الملكة يملك فدانًا واحدًا من الأرض في نيوتون مقابل تقديم غالون من العسل . ^{[ 2 ]} وفي عام 1313، ذُكرت مرة أخرى في سجل رئيس أساقفة كانتربري باسم "نيوينغتون جوكستا لندن" . ^{[ 2 ]} لا يزال الاسم موجودًا الآن في أسماء الشوارع Newington Causeway و Newington Butts وفي المساحة المفتوحة Newington Gardens ، في موقع سجن Horsemonger Lane (1791-1878).

نيوينغتون كدائرة انتخابية حاليًا هو اسم لإحدى الدوائر الانتخابية المتساوية في عدد الناخبين لأعضاء مجلس بلدية ساوثوارك في لندن ، والتي تغطي المنطقة من طريق والورث حتى الحدود الغربية للبلدية مع ساوث لامبيث ، لامبيث .

ظلت المنطقة قرية زراعية ذات كثافة سكانية منخفضة حتى النصف الثاني من القرن الثامن عشر. وشهدت المنطقة بعض الصناعات البسيطة، كصناعة غليون الطين لتدخين التبغ . في زمن ويليام شكسبير ، كان هناك مسرح يُدعى نيوينغتون بوتس ، ثم بُنيت مسارح أخرى لاحقًا. وازدادت أهمية نيوينغتون مع إنشاء جسر وستمنستر عام ١٧٥٠ والتحسينات المصاحبة له على جسر لندن ، والتي استلزمت إنشاء سلسلة من الطرق الجديدة عبر ساحات سانت جورج لربط الطرق القادمة منه، والسماح لحركة المرور من الطرف الغربي الجورجي بالتوجه جنوبًا إلى ساوثوارك دون المرور عبر المدينة. وشملت هذه الطرق طريق جسر وستمنستر وطريق بورو للوصول إلى الطرف الغربي وساوثوارك؛ أما الطريق المتجه جنوبًا فكان طريق لندن وطريق سانت جورج، اللذان أكملا شارع بورو هاي ستريت وطريق نيوينغتون كوزواي وتجاوزاهما . وتلاقت جميع هذه الطرق عند تقاطعٍ كان يضم ورشة حدادة ونُزلًا يُدعى إليفانت آند كاسل، والذي أصبح فيما بعد اسمًا للمنطقة. تم ربط حركة المرور المتجهة جنوب شرقًا من ويست إند بالطريق القديم من مدينة لندن وساوثوارك إلى كينت، تحت مسمى طريق كينت الجديد من نيوينغتون إلى تقاطع مع الطريق القديم عند حانة بريكلايرز آرمز . أتاحت الطرق الجديدة فرصًا للتطوير العمراني. بدأ مالك الأرض المحلي، هنري بنتون ( عضو البرلمان عن وينشستر )، ببيع بعض أراضيه الزراعية. شهد القرن التاسع عشر ازديادًا في كثافة بناء المساكن الاستثمارية، بالإضافة إلى بعض التبرعات الخيرية. أصبحت منطقة ترينيتي هاوس نيوينغتون العقارية، التي أُنشئت على أرضٍ ورثتها المؤسسة في القرن السابع عشر، حيًا سكنيًا راقيًا لا يزال قائمًا إلى حد كبير. بُني هذا الحي حول كنيسة كلاسيكية تعود إلى عشرينيات القرن التاسع عشر، صممها فرانسيس أوكتافيوس بيدفورد .

وقد ساهم وصول خطوط السكك الحديدية الرئيسية من المدينة إلى الجنوب في تعزيز النمو الحضري، حيث أنشأت شركة سكك حديد لندن، تشاتام ودوفر محطة في إيليفانت آند كاسل عام 1863. وفي عام 1890، تم إنشاء خط سكة حديد سيتي آند ساوث لندن (الذي يُعرف الآن باسم خط نورثرن، فرع سيتي من مترو أنفاق لندن ) عبر المنطقة، مع محطات في ما كان يُسمى "كينينغتون" (لكنه في الواقع يقع ضمن نيوينغتون) وكذلك في إيليفانت. وفي عام 1906، انتهى خط بيكرلو الجديد عند محطة إيليفانت أيضًا.

كانت أبرشية نيوينغتون سانت ماري جزءًا من مقاطعة بريكستون في مقاطعة سري ، والتي كانت تضمّ كامل عزبة والورث . قبل إنشاء مجالس المقاطعات المنتخبة عام 1889، كان قضاة المقاطعة مسؤولين عن ضمان الامتثال للقوانين واللوائح المحلية ، ولذلك، مع إنشاء دار جلسات مقاطعة سري الجديدة في نيوينغتون كوزواي عام 1792، أصبحت نيوينغتون عاصمة المقاطعة ، إلى أن تمّ تعيين كينغستون أبون تيمز عاصمةً لها عام 1893. في عام 1855، أصبحت نيوينغتون ضمن نطاق مسؤولية مجلس الأشغال العامة في العاصمة ، وتمّ دمج مجلس الأبرشية كسلطة محلية. في عام 1889، أصبحت جزءًا من مقاطعة لندن . وفي عام 1900، أُعيد تنظيم الحكم المحلي، وأصبحت الأبرشية جزءًا من منطقة ساوثوارك الحضرية، وتمّ إلغاء مجلس الأبرشية. تم إلغاء الرعية المدنية نهائياً في عام 1930. كانت مساحة الرعية 633 فدانًا (2.56 كم ² ) وبلغ عدد السكان ذروته في عام 1901 عند 121863 نسمة. ^{[ 3 ]} 

نيوينغتون هي دائرة انتخابية ضمن حي ساوثوارك في لندن ، وهي الدائرة البرلمانية لبيرموندسي وأولد ساوثوارك . ويمثلها كل من عضوتي المجلس إليانور كيرسليك وأليس ماكدونالد من حزب العمال، وجيمس كولديل، وهو مستقل. ^{[ 4 ]}