الاخوة نيكولاس

كان الأخوان نيكولاس فرقة ترفيهية تتألف من الأخوين فايارد (1914-2006) وهارولد (1921-2000)، الذين برعوا في مجموعة متنوعة من تقنيات الرقص، في المقام الأول بين ثلاثينيات وخمسينيات القرن العشرين. اشتهروا بتفسيرهم الفريد لتقنية بهلوانية للغاية تُعرف باسم " الرقص الخاطف "، كما اعتبرهم الكثيرون أعظم راقصي التاب في عصرهم، إن لم يكن في كل العصور. وقد تم الإشادة بأدائهم الماهر في الرقم الموسيقي "Jumpin' Jive" (مع كاب كالواي وأوركستراه) الذي ظهر في فيلم Stormy Weather عام 1943 باعتباره أحد أعظم عروض الرقص التي تم تصويرها على الإطلاق.

نشأوا محاطين بأعمال الفودفيل عندما كانوا أطفالاً، وأصبحوا نجومًا في عالم موسيقى الجاز خلال عصر النهضة في هارلم ، وقدموا عروضهم على المسرح والسينما والتلفزيون حتى أواخر تسعينيات القرن العشرين. وعلى الرغم من صغر حجمهم، فقد حظوا بالتقدير لمهاراتهم الفنية وإبداعهم وقفزاتهم الشاهقة.

وُلِد فايارد أنطونيو نيكولاس في 20 أكتوبر 1914 في موبايل، ألاباما ، ^[1] وولد هارولد لويد نيكولاس في 17 مارس 1921 في وينستون سالم، نورث كارولينا ، ^[1] لفيولا هاردن ( العذراء؛ 1893-1971)، عازفة بيانو، ويوليسيس دومينيك نيكولاس (1892-1935)، عازف طبول.

نشأ الأخوان نيكولاس في فيلادلفيا ، وهما ابنا موسيقيين حاصلين على تعليم جامعي وكانا يعزفان في فرقتهما الخاصة في مسرح ستاندرد . في سن الثالثة، كان فايارد يجلس دائمًا في الصف الأمامي بينما كان والديه يعملان، وبحلول الوقت الذي بلغ فيه العاشرة، كان قد شاهد معظم عروض الفودفيل الأمريكية الأفريقية الرائعة - وخاصة الراقصين، بما في ذلك مشاهير ذلك الوقت مثل أليس ويتمان وويلي براينت وبيل روبنسون . ^[2] كان الأخوان مفتونين بمزيج الرقص بالنقرات والألعاب البهلوانية. غالبًا ما كان فايارد يقلد ألعابهم البهلوانية والتهريج للأطفال في حيه. ^[2]

لم يتلق فايارد ولا هارولد أي تدريب رسمي في الرقص. ^[3] علم فايارد نفسه كيفية الرقص والغناء والأداء من خلال مشاهدة وتقليد الفنانين المحترفين على خشبة المسرح. ثم قام بتعليم أشقائه الأصغر سنًا، حيث أدى أولاً مع أخته دوروثي باسم Nicholas Kids ، وانضم إليه لاحقًا هارولد. كان هارولد يعشق شقيقه الأكبر ويتعلم من خلال نسخ تحركاته وأسلوبه المميز. اختارت دوروثي لاحقًا عدم المشاركة في العرض، وأصبح Nicholas Kids معروفين باسم Nicholas Brothers . ^[4]

مع انتشار خبر موهبتهم، أصبح الأخوان نيكولاس معروفين في فيلادلفيا. تم تعيينهم أولاً في برنامج إذاعي، The Horn and Hardart Kiddie Hour ، ثم في مسارح محلية أخرى مثل Standard وThe Pearl. عندما كانا يؤديان في The Pearl، رآهما مدير The Lafayette، وهو أحد عروض الفودفيل في نيويورك، وأراد على الفور أن يؤديا في مسرحه. ^[2]

انتقل الأخوان إلى فيلادلفيا في عام 1926 وقدموا أول أداء لهم في ستاندارد بعد بضع سنوات. ^[5] في عام 1932، أصبحوا العرض المميز في نادي هارلم للقطن عندما كان هارولد يبلغ من العمر 11 عامًا وكان فايارد يبلغ من العمر 18 عامًا. لقد أذهلوا جمهورهم الأبيض بشكل أساسي وهم يرقصون على إيقاعات الجاز في " Bugle Call Rag " ؛ كانوا الفنانين الوحيدين في فريق التمثيل الأمريكي الأفريقي المسموح لهم بالاختلاط بالرعاة البيض. ^[3] لقد قدموا عروضًا في نادي القطن لمدة عامين، وعملوا مع فرق أوركسترا لاكي ميليندر وكاب كالواي ودوك إلينجتون وجيمي لونسفورد . خلال هذا الوقت، ظهروا لأول مرة في الفيلم غير المعتمد عام 1932، في الفيلم القصير Pie, Pie Blackbird ، بطولة Eubie Blake وأوركستراه. ^{[2] [6]} عزا الأخوان نجاحهما إلى أسلوبهما الفريد في الرقص - وهو مزيج من الرقص باليه والرقص البهلواني ، ويُطلق عليه أحيانًا "الرقص البهلواني" أو "الرقص الخاطف" ^[1] - والذي كان مطلوبًا بشدة خلال هذا الوقت. ^[7]

شاهدهم المنتج صامويل جولدوين في نادي القطن ودعاهم إلى كاليفورنيا ليكونوا جزءًا من Kid Millions (1934)، وهو أول ظهور لهم في فيلم هوليوودي. ظهر الأخوان لأول مرة على برودواي في Ziegfeld Follies عام 1936 وظهروا أيضًا في المسرحية الموسيقية Babes in Arms لريتشارد رودجرز ولورنز هارت عام 1937. أعجبوا مصمم الرقصات الخاص بهم، جورج بالانشين ، الذي دعاهم للظهور في Babes in Arms . مع تدريب بالانشين، تعلموا العديد من الأعمال المثيرة الجديدة. أدت موهبتهم إلى افتراض الكثيرين أنهم راقصو باليه مدربون. ^[8]

بحلول عام 1940، انتقلوا إلى هوليوود وقسموا وقتهم لعدة عقود بين الأفلام والنوادي الليلية والحفلات الموسيقية وبرودواي والتلفزيون والجولات المكثفة في أمريكا اللاتينية وأفريقيا وأوروبا. ^[1] قاموا بجولة في إنجلترا مع إنتاج Blackbirds . ^[2] قدموا أداءً ملكيًا في London Paladium للملك جورج السادس في عام 1948. ^[6]

في عام 1991، حصل الأخوان نيكولاس على جائزة مركز كينيدي تقديرًا لإنجازاتهم التي استمرت ستة عقود. وبعد عام، احتفى فيلم وثائقي بعنوان We Sing & We Dance بمسيرتهم المهنية وتضمن إشادات من ميخائيل باريشنيكوف وغريغوري هاينز وإم سي هامر وكلارك بيترز . في عام 1994، أشاد بهم أيضًا أعضاء فريق عمل Hot Shoe Shuffle ^{. [9]}

قام الأخوان نيكولاس بتدريس دروس رئيسية في الرقص بالنقرات كمدرسين مقيمين في جامعة هارفارد ورادكليف في روث بيج للفنانين الزائرين. ومن بين طلابهم المعروفين ديبي ألين وجانيت جاكسون ومايكل جاكسون . ^[2] قام العديد من أساتذة الرقص بالنقرات اليوم بالعزف مع الأخوة أو تم تعليمهم من قبلهم: ديان ووكر وسام ويبر ولين ألكسندر ومارك ميندونكا وتيري بروك ^[10] وكولبورن كيدز تاب/إل إيه وتشانينج كوك هولمز ^[11] وكريس بيكر وأرتيس برينزو وتشيستر ويتمور ودارلين جيست وكريس سكوت وتوبيوس تاك ^[12] وكارول زي وستيف زي. ^[13]

فيديوهات خارجية
نيكولاس براذرز - جامبين جيف
الطقس العاصف بالألوان - الأخوين نيكولاس وكاب كالواي - ملونين باستخدام DeOldify

اشتهر الأخوان بشكل خاص باستخدامهما المعبر لأيديهما وأذرعهما أثناء الرقص، وخاصةً الرقص بالتاب. كانت إحدى حركاتهم المميزة هي القفز إلى أسفل درج طويل وعريض، وإكمال كل خطوة بتقسيم . أفضل أداء يتذكره هو في نهاية فيلم Stormy Weather (1943). ^[3] في ذلك الروتين، قفز الأخوان نيكولاس بحماس عبر حوامل الموسيقى الخاصة بالأوركسترا ورقصوا على قمة بيانو كبير في عمل نداء واستجابة مع عازف البيانو، على أنغام " Jumpin' Jive ". ^{[3] أخبر} فريد أستير الأخوة ذات مرة أن رقم الرقص هذا كان أعظم رقم شاهده على الإطلاق في فيلم. ^[14] تمت كتابة العديد من المقالات حول تصوير هذه الرقصة بأكملها في لقطة واحدة ودون بروفة. وبقدر ما يبدو ذلك لا يصدق، فقد أكد الأخوان نيكولاس ذلك في مقابلة قبل وقت قصير من تكريمهم في حفل تكريم مركز كينيدي السنوي الرابع عشر. قال مصمم الرقصات نيك كاسل ، "فقط افعل ذلك. لا تتدرب عليه، فقط افعله". وقد تم ذلك بالفعل، دون تدريب وفي لقطة واحدة، مما أراح هارولد نيكولاس لأنه لم يرغب في أداء الروتين الصارم مرارًا وتكرارًا طوال الليل. ^{[15] [3] [16]}

في حركة مميزة أخرى، كانوا ينهضون من الانقسام دون استخدام أيديهم. ^{[3] أعلن} جريجوري هاينز أنه إذا تم تصوير سيرتهم الذاتية على الإطلاق، فيجب أن تكون أرقام رقصهم مُولَّدة بواسطة الكمبيوتر لأنه لا يمكن لأحد الآن تقليدهم. ^[3] وصفهم أسطورة الباليه ميخائيل باريشنيكوف ذات مرة بأنهم أكثر الراقصين روعة الذين رآهم في حياته. ^[17]

تزوج فايارد أربع مرات. استمر زواجه من جيرالدين باتي من عام 1942 حتى طلاقهما في عام 1955. ^{[18] [19]} في ذلك العام، تزوج من الراقصة المكسيكية فيكتوريا بارون. ^{[20] [21]} اعتبارًا من مايو 1960، ظل هذا الزواج سليمًا، حيث عملت "فيكي" أيضًا جنبًا إلى جنب مع فايارد على المستوى المهني. ^[22] تزوج باربرا يناير في عام 1967، ^[19] في نفس العام الذي اعتنق فيه الديانة البهائية ، ^[23] وظلوا معًا حتى وفاتها في عام 1998. تزوج كاثرين هوبكنز في عام 2000. ^[24]

توفي في 24 يناير 2006، بسبب الالتهاب الرئوي الذي أصيب به بعد إصابته بسكتة دماغية . ^[3] كانت مراسم تأبينه، التي ترأستها ماري جان فالنتي من A Ceremony of the Heart ، مليئة بالحضور فقط وتضمنت تكريمات شخصية وموسيقى ورقص وتصفيق حار أخير . [ ^25]

ترقص اثنتان من حفيدات فايارد كـ"أخوات نيكولاس" ^[26] وفازتا بجوائز عن أدائهما. ^[27]

تزوج هارولد ثلاث مرات. ^[28] من عام 1942 إلى عام 1951، تزوج من المغنية والممثلة دوروثي داندريدج ، وأنجب منها طفلًا واحدًا، هارولين نيكولاس، الذي ولد بإعاقة ذهنية شديدة ^{[29] في باريس، أنجب ابنًا، ميليه نيكولاس، من زوجته الثانية إلين باترون. عاش في} الجانب الغربي العلوي من نيويورك لمدة عشرين عامًا مع زوجته الثالثة، المنتجة وملكة جمال السويد السابقة ، ريجمور ألفريدسون نيومان. ^{[ بحاجة لمصدر ]} توفي هارولد في 3 يوليو 2000، بنوبة قلبية بعد عملية جراحية بسيطة. ^{[30] [31]}

وفقًا لمقال نُشر في صحيفة لوس أنجلوس تايمز عن الأخوين، "بسبب التحيز العنصري، ظهرا كفنانين ضيوف، معزولين عن الحبكة، في العديد من أفلامهما. كانت هذه استراتيجية سمحت بحذف مشاهدهم بسهولة لعرضها في الجنوب في عصر جيم كرو ". ^[32]

تؤدي كارمن ميراندا، التي كانت بمثابة ضجة على برودواي وبالتالي كانت موضوعًا للاستغلال في هذا الظهور، أربعة أرقام مميزة لكنها لا تلعب أي دور في الفيلم باستثناء دورها. تساهم شارلوت جرينوود بالكوميديا ​​وبعض الرقص، وكلاهما في السياق الذي تشتهر به، لكن فرقة الرقص الزنوج نيكولاس براذرز هي التي أوقفت العرض. ^[33]

—  Down Argentine Way (20th Century-Fox) - مراجعة، Motion Picture Herald

• حصل هارولد على جائزة DEA من معلمي الرقص في أمريكا ^{[34] [35]}
• حصل هارولد على جائزة Bay Area Critics Circle (أفضل أداء رئيسي، Stompin' at the Savoy) ^[34]
• حصل هارولد على جائزة الإنجاز مدى الحياة من مركز هاربور للفنون المسرحية ^[34]
• تم منح الدكتوراه الفخرية من جامعة هارفارد لكلا الأخوين ^[2]
• قاعة مشاهير صناع الأفلام السود (1978) ^[34]
• جائزة إيلي (1984)، الجمعية الوطنية للسينما لكلا الأخوين ^[34]
• قاعة مشاهير مسرح أبولو (1986)، تكريم من الدرجة الأولى لكلا الأخوين ^[34]
• جائزة إيبوني للإنجاز مدى الحياة (1987) لكلا الأخوين ^[34]
• حصل فايارد نيكولاس على جائزة توني برودواي لعام 1989 لأفضل مصمم رقصات عن مسرحية Black and Blue إلى جانب زملائه تشولي أتكينز وهنري ليتانج وفرانكي مانينغ . ^[36]
• جائزة مهرجان سكريبس للرقص الأمريكي ^[37]
• تكريم مركز كينيدي في عام 1991 للأخوين اللذين حضرا الحفل ^{[1] [34]}
• جائزة الإنجاز مدى الحياة للتحالف الوطني للإعلام الأسود (1992) ^[34]
• جائزة فلو بيرت (1992) ^[34]
• لجنة الرقص التاب في نيويورك، جائزة الغجر (1994) ^[34]
• نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود في 7083 Hollywood Blvd (1994) ^[34]
• جمعية الراقصين المحترفين، جائزة مجلة الرقص (1995) ^[34]
• جائزة مهرجان صمويل إتش سكريبس للرقص الأمريكي لعام 1998 للإنجاز مدى الحياة في الرقص الحديث
• المتحف الوطني للرقص السيد والسيدة كورنيليوس فاندربيلت وأعضاء قاعة مشاهير ويتني (2001) ^[38]

• قدم الأخوان عرضًا قياديًا ملكيًا للملك جورج السادس في مسرح لندن بالاديوم عام 1948
• تم عرض أعمالهم السينمائية في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 1981 ^[35]
• بيعت جميع تذاكر حفل تكريمي للأخوة في قاعة كارنيجي عام 1998 ^{[ بحاجة لمصدر ]}
• خلال حياتهم، رقص الإخوة لتسعة رؤساء مختلفين للولايات المتحدة ^[2]
• تم اختيار أفلام الأخوين المنزلية لإدراجها في السجل الوطني للأفلام في عام 2011 ^[39] وتم حفظ العديد من هذه الأفلام المنزلية بواسطة أرشيف أكاديمية الأفلام في عام 2016. ^[40]

• قائمة الراقصين

• كونستانس فاليس هيل، الأخوة في الإيقاع: رقص الجاز للأخوة نيكولاس ISBN 0-19-513166-5 

• الأخوة نيكولاس على موقع IMDb
• الأخوة نيكولاس في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• مقابلة مع فايارد نيكولاس من مجلة Jitterbuzz Lindy Week Review
• الفنون المسرحية تنطلق من حلبة الرقص: فايارد نيكولاس بقلم تيري جروس
• ذكريات الراقص ومصمم الرقصات فايارد نيكولاس
• ذكريات مصدر إلهام لأستير، الراقص فايارد نيكولاس بقلم جويل روز
• نعي هارولد نيكولاس
• قصة الأخوين نيكولاس على Electro Swing Italia