صحيفة تايمز بيكايون/صحيفة نيو أورليانز أدفوكيت

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

صحيفة تايمز بيكايون | صحيفة نيو أورليانز أدفوكيت
الصفحة الأولى من صحيفة تايمز بيكايون الصادرة في الثاني من سبتمبر 2005
يكتبصحيفة يومية
شكلالقطع الكبير
المالك(ون)مجموعة جورج ميديا
الناشرجودي تيرزوتس
محرررينيه سانشيز
تأسست25 يناير 1837 ؛ منذ 187 عامًا ( 1837-01-25 )
المقر الرئيسي840 شارع سانت تشارلز،
نيو أورليانز، لويزيانا 70130
، الولايات المتحدة
التوزيع77,565 يوميًا
81,398 الأحد [1]
الرقم الدولي المعياري للكتاب1055-3053
موقع إلكترونينولا.كوم

صحيفة تايمز بيكايون | ذا نيو أورليانز أدفوكيت [2] (يُطلق عليها عادةً ذا تايمز بيكايون أو تي بي ) هي صحيفة أمريكية تصدر في نيو أورليانز ، لويزيانا . يعود تاريخ المنشورات الأصلية بأسماء أخرى إلى 25 يناير 1837. والمنشور الحالي هو نتيجة استحواذ طبعة نيو أورليانز من ذا أدفوكيت في باتون روج، لويزيانا على ذا تايمز بيكايون في عام 2019 (والتي كانت نتيجة اتحاد ذا بيكايون مع ذا تايمز ديموكرات في عام 1914 ).

حصلت صحيفة تايمز بيكايون على جائزة بوليتسر للخدمة العامة في عام 2006 لتغطيتها لإعصار كاترينا . كما حصل أربعة من مراسلي تايمز بيكايون على جوائز بوليتسر لتقاريرهم الإخبارية العاجلة عن تغطيتهم للعاصفة. [3] مولت الصحيفة جائزة إدغار أ. بو للتميز الصحفي، والتي قدمتها سنويًا جمعية مراسلي البيت الأبيض من عام 1990 إلى عام 2019. [4] [5]

تاريخ

غرفة أخبار صحيفة نيو أورليانز آيتم ، حوالي عام 1900

تأسست صحيفة بيكايون في عام 1837 بواسطة فرانسيس لومسدن وجورج ويلكنز كيندال ، وكان السعر الأولي للصحيفة بيكايون واحد ، وهي عملة إسبانية تعادل 6¼ سنت (نصف بت ، أو سدس عشر دولار ). [6] في عهد إليزا جين نيكلسون ، التي ورثت الصحيفة المتعثرة عندما توفي زوجها في عام 1876، قدمت بيكايون ابتكارات مثل تقارير المجتمع (المعروفة باسم أعمدة "سوسيتي بي")، وصفحات الأطفال، وأول عمود نصائح للنساء، والذي كتبته دوروثي ديكس . بين عامي 1880 و1890، تضاعف توزيع الصحيفة بأكثر من ثلاثة أضعاف. [7] أصبحت الصحيفة تايمز بيكايون بعد اندماجها في عام 1914 مع منافستها، صحيفة نيو أورليانز تايمز ديموكرات . [8]

من عام 1947 إلى عام 1958، قامت الصحيفة بتشغيل محطة إذاعية، WTPS، تم إطلاقها أولاً على FM بتردد 94.7 ميجا هرتز في 3 يناير 1947، وأضافت محطة AM بتردد 1450 كيلو هرتز بعد عام. انتقلت WTPS(AM) لاحقًا إلى 940 كيلو هرتز . [9] بثت المحطات الموسيقى بشكل أساسي، ولكنها تضمنت أيضًا نشرات إخبارية مأخوذة من موظفي الصحيفة وبث مباشر للرياضات الثانوية والكليات والرياضات الاحترافية المحلية. توقفت كلتا المحطتين عن البث في عام 1958. [10]

في عام 1962، اشترى صامويل إيرفينج نيوهاوس الأب صحيفة تايمز بيكايون والصحيفة اليومية الأخرى المتبقية في نيو أورليانز، وهي صحيفة ستيتس-إيتم بعد الظهر . تم دمج الصحيفتين في 2 يونيو 1980 [11] وكانتا تُعرفان باسم تايمز بيكايون/ستيتس-إيتم (باستثناء أيام الأحد؛ لم تنشر صحيفة ستيتس-إيتم إصدارًا يوم الأحد) حتى 30 سبتمبر 1986. [12]

بالإضافة إلى الصحيفة الرئيسية، يتم أيضًا توزيع إصدارات مجتمعية محددة من الصحيفة وتحتفظ باسم Picayune ، مثل Gretna Picayune لمدينة Gretna القريبة في ولاية لويزيانا .

تملك شركة جورج ميديا ​​هذه الصحيفة، ويرأس مجلس إدارتها جون جورج ، وهو صاحب أعمال في نيو أورلينز.

في اللغة العامية لمنطقة توزيعها، يطلق على الصحيفة غالبًا اسم TP .

إعصار كاترينا

لقد أصبح إعصار كاترينا جزءًا مهمًا من تاريخ صحيفة تايمز بيكايون [13]، ليس فقط أثناء العاصفة وما تلاها مباشرة ولكن لسنوات بعد ذلك في التداعيات والافتتاحيات. ومع اقتراب إعصار كاترينا يوم الأحد الموافق 28 أغسطس 2005، نجا العشرات من موظفي الصحيفة الذين اختاروا عدم الإخلاء من العاصفة في مبنى مكاتبهم، وناموا في أكياس نوم وعلى مراتب هوائية. وفي مساحة مكتبية صغيرة خانقة داخلية - قسم التصوير الفوتوغرافي - مجهزة كـ "مخبأ الأعاصير"، قام موظفو الصحيفة وموظفو موقع الويب التابع للصحيفة، NOLA.com، بنشر تحديثات مستمرة على الإنترنت حتى تم إخلاء المبنى في 30 أغسطس. ومع انقطاع التيار الكهربائي الذي ترك المطابع خارج الخدمة بعد العاصفة، أنتج موظفو الصحيفة والموقع الإلكتروني "صحيفة" بتنسيق PDF إلكتروني.

وفي الوقت نفسه، بدأ عشرات الآلاف من سكان نيو أورليانز وخليج المكسيك الذين تم إجلاؤهم في استخدام منتديات ومدونات الموقع، ونشروا نداءات طلباً للمساعدة، وعرضوا المساعدة، ووجهوا رجال الإنقاذ. وأشاد العديد من خبراء الصحافة برعاية موقع NOLA لما يسمى بالصحافة المواطنية على نطاق واسع، في حين أشادت العديد من الوكالات بالموقع باعتباره سبباً في إنقاذ الأرواح وإعادة لم شمل الضحايا المشتتين بعد العاصفة. [ بحاجة لمصدر ]

بعد اتخاذ قرار الإخلاء يوم الثلاثاء 30 أغسطس/آب، بسبب ارتفاع منسوب مياه الفيضانات والتهديدات الأمنية المحتملة، قام طاقم الصحيفة والموقع الإلكتروني بتأسيس عمليات في صحيفة هوما كورير وفي باتون روج ، في حرم جامعة ولاية لويزيانا . تطوع فريق صغير من المراسلين والمصورين للبقاء في نيو أورليانز لتغطية الصراع والنهب واليأس في المدينة من الداخل. لقد سلحوا أنفسهم من أجل الأمن وعملوا من مسكن خاص.

لم تتم طباعة إصدارات 30 أغسطس و31 أغسطس و1 سبتمبر، ولكنها كانت متاحة عبر الإنترنت، [14] كما كانت مدونة الأخبار العاجلة للصحيفة :

ضرب إعصار كاترينا مدينة نيو أورليانز يوم الاثنين بقوة مذهلة، فاقت بكثير قوة إعصار بيتسي ، الكارثة التاريخية التي شهدها جيل سابق. وقد غمرت العاصفة مساحات شاسعة من المدينة، فضلاً عن سليدل الواقعة على الشاطئ الشمالي لبحيرة بونتشارترين ، في عملية بدت وكأنها تنتشر حتى مع حلول الليل. [15]

—  بروس نولان، 31 أغسطس/آب 2005 لصحيفة تايمز بيكايون

بعد ثلاثة أيام من النشر عبر الإنترنت فقط، بدأت الصحيفة في الطباعة مرة أخرى، أولاً في هيوما، لويزيانا، وبدءًا من 15 سبتمبر 2005، في موبايل، ألاباما؛ واستأنفت النشر في نيو أورليانز في 10 أكتوبر 2005. حصلت الصحيفة على جائزة بوليتسر للخدمة العامة في عام 2006 لتغطيتها للعاصفة. كما حصل العديد من مراسليها على الجائزة لتقاريرهم الإخبارية العاجلة لتغطيتهم لإعصار كاترينا - جوردون راسل وجيد هورن وبوب مارشال - مما يمثل المرة الأولى التي تُمنح فيها جائزة بوليتسر للصحافة عبر الإنترنت. [16] [17]

في خطاب ألقاه في 14 يناير/كانون الثاني 2006 أمام منتدى محامي الاتصالات التابع لنقابة المحامين الأميركية ، علق محرر صحيفة تايمز بيكايون جيم أموس على التحدي الأكثر أهمية الذي واجهه الموظفون آنذاك وما زالوا يواجهونه مع التطلع إلى مستقبل نيو أورليانز:

بالنسبة لنا، كانت كاترينا وستظل لحظة حاسمة في حياتنا، قصة سنرويها حتى يوم مماتنا. إن المشاركة في الحبكة أمر مثير ومزعج للغاية في نفس الوقت. نحن لا نعرف بعد نهاية هذه القصة... إنها قصة حياتنا، ويجب أن نعيشها ونسجلها. [18]

—  جيم أموس ، 14 يناير 2006 في منتدى محامي الاتصالات التابع لنقابة المحامين الأمريكية

تواريخ النشر المحدودة، إطلاقمحامي نيو اورليانز

ألين توسان يلعب في إحدى التجمعات غير الناجحة في عام 2012 من أجل "إنقاذ بيكايون " كصحيفة يومية

في 24 مايو 2012، أعلن مالك الصحيفة، Advance Publications، أن النسخة المطبوعة من Times-Picayune ستُنشر ثلاثة أيام في الأسبوع (الأربعاء والجمعة والأحد) بدءًا من نهاية سبتمبر. [19] تم الكشف عن أخبار التغيير لأول مرة في الليلة السابقة في منشور مدونة بقلم كاتب وسائل الإعلام في نيويورك تايمز ديفيد كار . [20] تم إنشاء شركة جديدة، NOLA Media Group، للإشراف على كل من الصحيفة وموقعها الإلكتروني، NOLA.com. إلى جانب التغيير في جدول الطباعة، أعلنت Advance أيضًا أنه سيتم إجراء تخفيضات كبيرة في غرفة الأخبار وموظفي Picayune . [ 21] تم إنشاء شركة جديدة ثانية، Advance Central Services Louisiana، لطباعة وتسليم الصحيفة.

أدى قرار إنهاء التوزيع اليومي إلى احتجاجات تطالب باستمرار النشر من أجل الصالح العام ؛ حيث كتبت خمسون شركة محلية خطابًا مفتوحًا إلى عائلة نيوهاوس، تحثهم فيه على بيع الصحيفة بدلاً من ذلك لأنهم صرحوا بأنها لا تزال مربحة. تم تشكيل مجموعة مؤقتة من مؤسسات المجتمع والقادة المدنيين، مجموعة مواطني تايمز بيكايون، [22] للبحث عن بدائل للاستمرار في النشر اليومي للصحيفة. [23]

في أكتوبر 2012، بدأت صحيفة تايمز بيكايون في نشر نسختها المطبوعة أيام الأربعاء والجمعة والأحد. جنبًا إلى جنب مع التغيير، بدأت الصحيفة في نشر إصدار خاص بحجم صحيفة التابلويد بعد مباريات كرة القدم لنيو أورليانز سينتس يومي الأحد والإثنين وإصدار "مبكر" من الصحيفة المطبوعة يوم الأحد، متاح يوم السبت. جعل جدول النشر ثلاث مرات أسبوعيًا نيو أورليانز أكبر مدينة أمريكية ليس لديها صحيفة يومية ، [24] حتى بدأت صحيفة The Advocate of Baton Rouge في نشر إصدار نيو أورليانز كل يوم لسد الفجوة المتصورة في 18 أغسطس 2013. في 12 يونيو 2012، نفذت Advance خططها لتسريح العمال، حيث تم إخطار حوالي 200 موظف في Times-Picayune (بما في ذلك ما يقرب من نصف موظفي غرفة الأخبار) بأنهم سيفقدون وظائفهم. [25]

في يناير 2013، نقلت مجموعة نولا ميديا ​​عمليات جمع الأخبار، إلى جانب المبيعات والتسويق والوظائف الإدارية الأخرى، من مبناها في 3800 هوارد أفينيو، نيو أورليانز، إلى مكاتب في الطابقين 32 و31 من برج المكاتب ون كانال بليس في 365 كانال ستريت، نيو أورليانز. وظل موظفو أدفانس سنترال سيرفيسز لويزيانا في هوارد أفينيو.

في أبريل 2018، انتقلت مجموعة NOLA Media Group من مكاتبها في One Canal Place إلى موقع تم تجديده حديثًا في 201 St. Joseph Street، نيو أورليانز. يعمل موظفو الأخبار وموظفو المبيعات ودعم المبيعات والتسويق وموظفو الإدارة الآخرون الآن من مكاتب Warehouse District والمكاتب في St. Tammany Parish في 500 River Highlands Blvd.، Covington، ومكتب East Jefferson Times-Picayune الحالي في 4013 N Interstate 10 Service Road W، Metairie.

صحيفة تايمز بيكايوناستئناف النشر اليومي

في 30 أبريل 2013، أعلن ناشر الصحيفة عن خطط لطباعة نسخة من صحيفة تايمز بيكايون ، تسمى تايمز بيكايون ستريت ، أيام الاثنين والثلاثاء والخميس، وتباع فقط من خلال أكشاك بيع الصحف ومواقع البيع بالتجزئة. أعادت هذه الخطوة الصحيفة إلى جدول طباعة يومي (بما في ذلك إصدار الأحد "المبكر" المعروض في أكشاك بيع الصحف يوم السبت). [26] تم طرح إصدار TP Street للبيع لأول مرة يوم الاثنين 24 يونيو 2013. [27]

أزالت النسخة الجديدة من صحيفة The Times-Picayune من نيو أورليانز تصنيفها كأكبر مدينة في الولايات المتحدة بدون صحيفة يومية خاصة بها؛ ومع صحيفة The Times-Picayune وطبعة نيو أورليانز من صحيفة The Advocate ، أصبحت المدينة الآن لديها صحيفتان. ومع ذلك، في الإبلاغ عن أرقام توزيع نسختها المطبوعة إلى تحالف وسائل الإعلام المدققة ، لا تزال صحيفة The Times-Picayune تقدم البيانات فقط لأيام التوصيل إلى المنازل الأحد والأربعاء والجمعة.

عادت الصحيفة إلى تنسيق النشرة العريضة الكاملة لجميع الإصدارات في 6 سبتمبر 2014، وتوقفت عن استخدام اسم "TP Street". في نفس التاريخ، بدأت مجموعة NOLA Media Group في نشر إصدارات "إضافية" من The Times-Picayune يومي السبت والاثنين ليتم تسليمها إلى جميع المشتركين لمدة ثلاثة أيام دون أي تكلفة إضافية. [28] تم تسليم الإصدارات الإضافية لمدة 17 أسبوعًا، وهي مدة موسم كرة القدم 2014. في 3 يناير 2015، أعادت مجموعة NOLA Media Group الصحيفة إلى خدمة التوصيل إلى المنازل لمدة ثلاثة أيام السابقة، وطبعت صحفًا من قسمين للمبيعات في الشوارع فقط في الأيام الأربعة الأخرى. في يوم السبت 13 فبراير 2016، أطلقت مجموعة NOLA Media Group إصدارًا "في وقت مبكر من يوم الأحد" للمبيعات في الشوارع فقط، وهو مزيج من الميزات من صحيفة مبيعات الشوارع السابقة يوم السبت وأقسام من صحيفة الأحد، يتم تقديمها بسعر يوم الأحد.

تخفيضات إضافية

في 21 أكتوبر 2014، أعلنت الصحيفة أنها ستبدأ في طباعة وتغليف صحيفة تايمز بيكايون في موبايل، ألاباما، في وقت ما في أواخر عام 2015 أو أوائل عام 2016، مما أدى إلى إغلاق المصنع في شارع هوارد في نيو أورلينز والقضاء على أكثر من 100 وظيفة في شركة أدفانس سنترال سيرفيسز لويزيانا. افتُتح مبنى شارع هوارد، الذي يضم جميع جوانب تشغيل الصحيفة، في عام 1968. تم تبطين بهو المبنى بألواح مخصصة من تصميم النحات إنريكي ألفيريز ، تُظهر الرموز المستخدمة في الاتصال عبر التاريخ. على الرغم من أن مجموعة نولا ميديا ​​قالت في عام 2014 إنها تأمل في التبرع بالمبنى لمؤسسة غير ربحية في المجتمع، إلا أنها باعت المبنى في النهاية في 2 سبتمبر 2016 لمجموعة مستثمرين محليين مقابل 3.5 مليون دولار. [29] كانت صحيفة الأحد 17 يناير 2016 هي آخر صحيفة تايمز بيكايون تُطبع في نيو أورلينز. [30] كانت صحيفة الشارع المخصصة للبيع فقط الصادرة يوم الاثنين 18 يناير 2016 هي أول صحيفة تُطبع في موبايل. وكان من المقرر إغلاق مطابع نيو أورليانز.

كانت أرقام توزيع صحيفة تايمز بيكايون المطبوعة هي أكبر صحيفة في لويزيانا حتى نهاية عام 2014. وبحلول ذلك الوقت، أدى انخفاض مبيعاتها، إلى جانب مكاسب توزيع صحيفة ذا أدفوكيت ، إلى تراجع صحيفة تايمز بيكايون إلى المركز الثاني خلف ذا أدفوكيت . [31]

أعلنت مجموعة نولا ميديا ​​في 15 يونيو 2015 أنها ستنضم إلى مجموعة ألاباما ميديا ​​في شركة إعلامية إقليمية جديدة عبر لويزيانا وألاباما وميسيسيبي، والتي ستُسمى مجموعة ساوث إيست ريجونال ميديا. [32] كان من المتوقع فقدان وظائف إضافية في لويزيانا؛ [33] حدثت هذه التخفيضات في 17 سبتمبر 2015، عندما طردت مجموعة نولا ميديا ​​37 صحفيًا، 28 منهم موظفين بدوام كامل وتسعة بدوام جزئي. [34] وكان الأكثر تضررًا هو مكتب باتون روج، الذي تم توسيعه في عملية تجديد عام 2012، [35] [36] بالإضافة إلى طاقم الرياضة الإعدادية في المدرسة الثانوية في صحيفة تايمز بيكايون وطاقم التقارير الموسيقية. [37]

تم تسمية الشركة المندمجة باسم Advance Media Southeast، المسجلة في نيو أورلينز. ​​تم افتتاح منشأة لتصميم وإنتاج صفحات The Times-Picayune وأربع صحف في ألاباما وميسيسيبي - The Birmingham News و Mobile Press-Register و The Huntsville Times و The Mississippi Press في باسكاجولا - في يناير 2016 في مكتب ضاحية سابق لصحيفة The Times-Picayune في ميتيري ، مما أدى إلى إفراغ مبنى Howard Avenue من الموظفين المتبقين. يضم مبنى ميتيري أيضًا Advance Central Services Southeast، والتي تشكلت من وحدات Advance Central Services المدمجة في لويزيانا وألاباما. [38] [39] تم نقل إنتاج صحيفة Advance أخرى، The Oregonian ، إلى موقع ميتيري في أواخر عام 2016. [40]

الاستحواذ 2019

في 2 مايو 2019، أعلنت شركة Advance Publications بيع صحيفة The Times-Picayune إلى شركة Georges Media، مالكة صحيفة The Advocate . وذكر الملاك الجدد أن كلتا الصحيفتين ستُدمجان في عملية واحدة بحلول يونيو 2019 وأن العلامة التجارية NOLA.com ستظل سارية للعمليات الرقمية للصحيفة المدمجة. وذكر ملف مطلوب بموجب قانون WARN أن جميع موظفي صحيفة Times-Picayune قد تم تسريحهم، مما أدى إلى فقدان 161 وظيفة، [41] [42] [43] بما في ذلك 65 صحفيًا. [44] أعادت الصحيفة المندمجة في البداية توظيف 10 من هؤلاء الصحفيين وحوالي 12 موظفًا آخر. [44]

بدأت الصحيفة، التي تحمل لوحات اسم كل من تايمز بيكايون ونيو أورليانز أدفوكيت ، في النشر في  الأول من يوليو . [2]

صحيفة تايمز بيكايون | صحيفة نيو أورليانز أدفوكيتمتصل

المقر الرئيسي

كانت أولى محاولات صحيفة تايمز بيكايون على الإنترنت في عام 1995، من خلال موقع www.NewOrleans.net. [45] [46] ومن بين ميزات الموقع كانت "Bourbocam"، الموضوعة في نافذة أحد بارات الحي الفرنسي لبث صور شارع بوربون. وخلال مهرجان ماردي جراس عام 1996 ، كانت واحدة من أولى كاميرات الويب على الإنترنت التي تنقل حدثًا إخباريًا مباشرًا. [47]

في أوائل عام 1998، حل موقع www.nolalive.com، الذي أطلقته شركة Advance Publications، محل هذا الموقع. وكان تنسيق الموقع مشابهًا لمواقع الويب الأخرى التي أطلقت بالاشتراك مع صحف Advance في نيوجيرسي وكليفلاند وأوهايو وميتشجان وأوريجون وألاباما. [48] وعلى الرغم من أن موقع nolalive.com كان تابعًا لصحيفة The Times-Picayune ونشر محتوى أنشأته غرفة أخبار TP ، إلا أنه كان يعمل بشكل مستقل، كما استضاف أيضًا مدونات ومنتديات. في أوائل عام 2001، تمت إعادة تسمية الموقع إلى NOLA.com.

بعد تغيير الإدارة في NOLA.com في فبراير 2009، أصبح المحتوى على الموقع يعكس بشكل أوثق محتوى The Times-Picayune . تم نشر المقالات المكتوبة للصحيفة على الموقع باستخدام نظام إدارة المحتوى Movable Type . في أكتوبر 2018، تحولت الصحيفة من Movable Type إلى Arc، نظام إدارة المحتوى الذي أنشأه المطورون في صحيفة واشنطن بوست.

بقيادة شركة أدفانس، خضع الموقع لعدة عمليات إعادة تصميم على مر السنين. في 8 مايو 2012، ظهر الموقع بتصميمه الأكثر دراماتيكية من قبل شركة Mule Design Studio في سان فرانسيسكو. مع لمسات صفراء زاهية، ردد التصميم صدى موقع أدفانس الرائد في ميشيغان، mlive.com. [49] وبعد شكاوى من الجمهور، [50] طورت NOLA.com لوحة ألوان مخففة وطباعة جديدة. [51] ومع ذلك، ظل المفهوم - "نهر" محدث باستمرار من المحتوى الإخباري والرياضي والترفيهي المدمج - كما هو.

بعد إطلاق مجموعة NOLA Media Group في الأول من أكتوبر 2012، انعكس سير عمل النشر للصحيفة والموقع الإلكتروني. يتم نشر كل المحتوى الذي ينتجه الموظفون أولاً على موقع NOLA.com؛ ويتم حصاد المحتوى من الموقع الإلكتروني للنشر في صحيفة Times-Picayune المطبوعة .

يقدم موقع NOLA.com أيضًا تطبيقات لمستخدمي الهواتف المحمولة والأجهزة اللوحية؛ [52] تقدم صحيفة Times-Picayune | The New Orleans Advocate للمشتركين نسخة إلكترونية فقط. [53]

شخصيات بارزة

عمل الكاتبان ويليام فوكنر وأو هنري في صحيفة تايمز بيكايون . [54] كانت المؤرخة لويزيانا سو إيكين كاتبة عمود في صحيفة تايمز بيكايون سابقًا . [55] ترأس بيل ماينور مكتب أخبار الصحيفة في جاكسون بولاية ميسيسيبي من عام 1946 حتى إغلاقها في عام 1976. [56] يكتب روبرت "بوب" مان، وهو ديمقراطي يشغل كرسي دوغلاس مانشيب للصحافة في جامعة ولاية لويزيانا في باتون روج ، عمودًا سياسيًا أسبوعيًا . [57]

كانت صحيفة تايمز بيكايون هي الموطن الصحفي لكاتب العمود الساخر البريطاني الأمريكي جيمس جيل لفترة طويلة ، على الرغم من أنه انتقل إلى صحيفة The Advocate في عام 2013، إلى جانب العديد من موظفي التحرير السابقين في صحيفة تايمز بيكايون . لأكثر من عقد من الزمان، كانت صحيفة تايمز بيكايون أيضًا الموطن الصحفي للوليس إريك إيلي ، الذي كتب عمودًا مترويًا ثلاث مرات أسبوعيًا قبل أن ينتقل إلى الكتابة للتلفزيون، وأبرزها Treme على قناة HBO و Hell on Wheels على قناة AMC .

انضمت الصحفية والمعلقة التلفزيونية إيريس كيلسو، التي كانت معروفة على نطاق واسع، إلى صحيفة تايمز بيكايون في عام 1979. وكانت معروفة بشكل خاص بتغطيتها لحركة الحقوق المدنية . [58]

الموقف التحريري

أيدت صحيفة تايمز بيكايون جورج دبليو بوش للرئاسة في عام 2000، لكنها لم تؤيد أي مرشح رئاسي في عام 2004. وفي عامي 2008 و2012، أيدت الصحيفة الديمقراطي باراك أوباما للرئاسة. [59] كما أيدت مرشحة الحزب الديمقراطي هيلاري كلينتون في عام 2016. [60] وفي منافسات حاكم الولاية، أيدت مايك فوستر وبوبي جيندال وديفيد فيتر . وفي سباق عمدة عام 2006 ، أيدت صحيفة تايمز بيكايون الديمقراطي اليميني رون فورمان في الانتخابات التمهيدية والملازم الحاكم ميتش لاندريو في جولة الإعادة .

أيد بيكايون مرشح الحاكم إدوين واشنطن إدواردز في عامي 1971 و1975. ومع ذلك، فقد وقف ضده في عام 1983 (أيدت ديفيد سي ترين الحالي )، و1987 (أيدت منافسه والفائز في النهاية بادي رومر )، و1991 (أيدت رومر في الانتخابات التمهيدية، لكنها تحولت إلى إدواردز في الانتخابات العامة بسبب أن خصم إدواردز كان الساحر الكبير السابق في كو كلوكس كلان ديفيد ديوك ). كما لدغت صحيفة بيكايون إدواردز في عام 1979 على الرغم من منعه من الترشح لولاية ثالثة، حيث رفضت تأييد المرشح الذي اختاره إدواردز بنفسه، لويس لامبرت ، لصالح ترين في الانتخابات التمهيدية والعامة.

جوائز ومكافآت الصحافة

لي زوريك، ينضم إلى WVUE-DT و The Times-Picayune | The New Orleans Advocate ، يتسلم جائزة بيبودي

حصلت صحيفة تايمز بيكايون على جائزة بوليتسر عام 1997 عن سلسلة تحليلية لتهديد إمدادات الأسماك العالمية؛ وفي نفس العام، حصل رسام الكاريكاتير في طاقم الصحيفة والت هاندلزمان على جائزة بوليتسر للرسوم الكاريكاتورية الافتتاحية .

تقاسمت صحيفة تايمز بيكايون جائزة بوليتسر لعام 2006 عن تغطيتها للخدمة العامة لإعصار كاترينا مع صحيفة صن هيرالد في بيلوكسي بولاية ميسيسيبي المتضررة بشكل مماثل . بالإضافة إلى ذلك، حصل المراسلون دوج ماكاش ومانويل توريس وتريمين لي ومارك شليفشتاين على جائزة بوليتسر عن تغطية الأخبار العاجلة. [61] كانت هذه الجائزة هي أول جائزة بوليتسر تُمنح حصريًا للصحافة عبر الإنترنت. [62]

حصلت صحيفة تايمز بيكايون أيضًا على جائزة جورج بولك للتغطية الحضرية لعام 2005 لتغطيتها لإعصار كاترينا . [63]

فاز رسام الكاريكاتير السابق في صحيفة تايمز بيكايون مايك لوكوفيتش بجائزة بوليتسر عن رسومه الكاريكاتورية في صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن ، والتي ظهر بعضها أيضًا في مجلة نيو أورليانز . [64]

جائزة كأس المحبة

منذ عام 1901، منحت صحيفة The Times-Picayune | The New Orleans Advocate كأس المحبة سنويًا للأفراد الذين ساهموا في تحسين الحياة في منطقة نيو أورليانز من خلال الأنشطة المدنية أو الثقافية أو الاجتماعية أو الدينية. ومن بين الحائزين على الجائزة: إليانور ماكمين ، وألبرت دبليو دنت ، وإدغار ب. ستيرن الأب ، وسكوت كاون ، وجاري سولومون الأب، وميلي تشارلز، ومارك سوربرينانت، وليا تشيس، ونورمان فرانسيس، وتومي سيفيتانوفيتش، وإديث روزنوالد ستيرن ، وبيل جولدرينج. [65]

انتقادات مستمرة لوكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية

وبعد فترة وجيزة من تمكن صحيفة تايمز بيكايون من استئناف النشر في أعقاب إعصار كاترينا ، نشرت الصحيفة خطابًا مفتوحًا شديد اللهجة إلى الرئيس جورج دبليو بوش في طبعتها الصادرة في الرابع من سبتمبر 2005، انتقدته فيه على استجابة الحكومة الفيدرالية للكارثة، ودعت إلى إقالة رئيس وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) مايكل د. براون . قدم براون استقالته بعد ثمانية أيام.

استمرت صحيفة تايمز بيكايون لفترة طويلة في كتابة المقالات الافتتاحية عن إدارة الطوارئ الفيدرالية. [66] وفي مقال افتتاحي لاذع في 18 أبريل 2009، انتقدت إدارة الطوارئ الفيدرالية ووصفت "الموقف" المزعوم للمتحدث باسمها أندرو توماس [67] بأنه "مهين" تجاه الأشخاص الذين كانوا يعانون من ضائقة مالية بعد الإخلاء من إعصار جوستاف ، والذي أصبح في الوقت نفسه جزءًا من مزيج من المشاكل المرتبطة بالأعاصير والوكالات الحكومية. [68] وفي مقال افتتاحي ثانٍ في نفس اليوم انتقدت برنامج Road Home التابع لولاية لويزيانا ومقاولها ICF . [69]

أثرت تجربة ما بعد كاترينا على موظفي الصحيفة. في 8 أغسطس 2006، تم القبض على مصور الموظفين جون ماكوسكر ونقله إلى المستشفى بعد أن قاد الشرطة في مطاردة عالية السرعة ثم استخدم سيارته كسلاح، على أمل أن يقتلوه على ما يبدو . [ 70] تم إطلاق سراح ماكوسكر من المستشفى بحلول منتصف أغسطس، قائلاً إنه لا يستطيع تذكر الحادث على الإطلاق، والذي يبدو أنه كان بسبب الفشل في الحصول على تسوية تأمينية لمنزله المتضرر. في 13 ديسمبر 2007، خفف القاضي كاميل بوراس التهم الموجهة إلى ماكوسكر إلى جنح. أدت هذه الحادثة إلى إنشاء صندوق دعم لماكوسكر وموظفي تايمز بيكايون الآخرين ، والذي جمع حوالي 200000 دولار في غضون أيام قليلة. [71] في أكتوبر 2006، اعترف كاتب العمود كريس روز بالسعي إلى العلاج من الاكتئاب السريري بعد عام من "نوبات البكاء" وغيرها من السلوكيات المعزولة عاطفياً. [72]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "The Times-Picayune | The New Orleans Advocate". رابطة الصحافة في لويزيانا . 7 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2023 .
  2. ^ ab Kovacs, Peter (30 يونيو 2019). "يوم جديد لصحيفة Times-Picayune وNew Orleans Advocate: رسالة من المحرر إلى قرائنا". NOLA.com . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2019 .
  3. ^ راسل، جوردون (25 يونيو 2019) [نُشر لأول مرة في 25 نوفمبر 2005]. "عمليات تفتيش السدود لا تمثل إلا القليل جدًا". NOLA.com .
  4. ^ طاقم الموقع (1 أغسطس 2010). "جوليا ستريت مع ببغاء بويدراس". مجلة نيو أورليانز . في عام 1989، أنشأت صحيفتا تايمز بيكايون ونيوزهاوس جائزة إدغار أ. بو للتميز الصحفي. سميت على شرف مراسل بيكايون في واشنطن لفترة طويلة، والذي توفي في عام 1998 عن عمر يناهز 92 عامًا. تُمنح الجائزة في حفل العشاء السنوي لجمعية مراسلي البيت الأبيض.
  5. ^ توغنوتي، كريس (25 أبريل 2015). "ما هو الأمر مع جائزة إدغار أ. بو في WHCD؟". Bustle .
  6. ^ ماكلياري، بول (12 سبتمبر/أيلول 2005). "تايمز بيكايون: كيف فعلوا ذلك". مجلة كولومبيا للصحافة . ​​تم الاسترجاع في 27 مايو/أيار 2008 .
  7. ^ "قيادات لويزيانا: نساء بارزات في التاريخ: إليزا نيكلسون (بيرل ريفرز)". جامعة ولاية لويزيانا. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2010. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2010 .
  8. ^ "دمج الصحف القديمة"، نيويورك تايمز، 3 أبريل 1914.
  9. ^ ووكر، بوب. "راديو نيو أورليانز عبر السنين". ضريح راديو نيو أورليانز . تم الاسترجاع في 24 يناير 2023 .
  10. ^ بونتشارترين، بليك (28 أكتوبر 2019). "أين كانت استوديوهات محطة WTPS-FM الإذاعية المملوكة لصحيفة The Times-Picayune؟". Gambit . تم الاسترجاع في 24 يناير 2023 .
  11. ^ "1980: اندماج صحيفتين رئيسيتين في نيو أورليانز".
  12. ^ "Times-Picayune" (قائمة البحث) . كتالوج مكتبة الكونجرس على الإنترنت . تم الاسترجاع في 3 مايو 2006 .
  13. ^ "الإعصار يجبر أي صحيفة على...". نيويورك تايمز .
  14. ^ "كاترينا". مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2015.
  15. ^ نولان، بروس (31 أغسطس 2005). "نظرة عامة: "انظر، انظر يا رجل: لقد انتهى الأمر". تايمز بيكايون . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 3 مايو 2006 .
  16. ^ "جوائز بوليتسر 2006". www.pulitzer.org . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 . لتغطيتها البطولية متعددة الأوجه لإعصار كاترينا وتداعياته، والاستخدام الاستثنائي لموارد الصحيفة لخدمة مدينة غارقة حتى بعد إخلاء مصنع الصحيفة.
  17. ^ "تاريخ جوائز بوليتسر". www.pulitzer.org . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 . وبالتالي، مع مسابقة عام 2006، سمحت الهيئة بالمحتوى عبر الإنترنت في جميع فئات الصحافة الـ14.
  18. ^ Deutsch, Linda (16 يناير 2006). "صحيفة "تايمز بيكايون" في نيو أورليانز تحاول تقديم التقارير والبقاء على قيد الحياة". محرر وناشر . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2007. تم الاسترجاع في 3 مايو 2006 .
  19. ^ هاجي، كيتش (24 مايو 2012). "صحيفة تايمز بيكايون في نيو أورليانز لم تعد صحيفة يومية". وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 24 مايو 2012 .
  20. ^ كار، ديفيد (24 مايو/أيار 2012). "صحيفة نيو أورليانز تقول إنها ستواجه تخفيضات كبيرة وقد تقلص النشر".
  21. ^ ميركينسون، جاك (24 مايو/أيار 2012). "صحيفة تايمز بيكايون في نيو أورليانز تواجه تخفيضات عميقة، وستنهي النشر اليومي". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 24 مايو/ أيار 2012 .
  22. ^ "مجموعة مواطني تايمز بيكايون تتحدث عن التغييرات المقترحة على تايمز بيكايون - نيو أورليانز الكبرى، المحدودة - التنمية الاقتصادية الإقليمية". gnoinc.org .
  23. ^ [1] كاميرون ماكويرتر، "نيو أورليانز تطالب بصحيفتها: القادة المدنيون يستكشفون البدائل الإعلامية، لكنهم يحثون الناشر على إبقاء تايمز بيكايون كصحيفة يومية"، وول ستريت جورنال ، 12 يونيو 2012
  24. ^ صحيفة تايمز بيكايون تعتزم تقليص طبعتها – مدونات الجزيرة
  25. ^ "صحيفة تايمز بيكايون تخفض عدد موظفي غرفة الأخبار إلى النصف". سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس . 12 يونيو/حزيران 2012.
  26. ^ أندرو بوجون (30 أبريل 2013). "تايمز بيكايون تخطط لإصدار صحيفة شعبية جديدة في الشوارع في الأيام غير المطبوعة السابقة". معهد بوينتر . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2013 .
  27. ^ أموس، جيم (24 يونيو 2013). "TP Street to land on newsstands Monday". The Times-Picayune .
  28. ^ "ستقوم صحيفة تايمز بيكايون بتوصيل الصحف الإضافية يومي السبت والاثنين إلى المنازل للمشتركين لمدة ثلاثة أيام خلال الخريف". nola.com . 1 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2014. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2019 .
  29. ^ تومسون، ريتشارد (27 يناير 2015). "بيع مبنى تايمز بيكايون التاريخي السابق لمجموعة محلية مقابل 3.5 مليون دولار". The Advocate . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 .
  30. ^ "TP Ends Local Printing". مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاسترجاع في 18 يناير 2016 .
  31. ^ تيد جريجس (27 يناير 2015). "صحيفة The Advocate تتفوق على صحيفة The Times-Picayune كأكبر صحيفة في لويزيانا". The Advocate . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 .
  32. ^ "ماثيوز يقود شركة جديدة تشرف على مجموعة NOLA Media Group ومجموعة Alabama Media Group؛ فرانسيس يُعين ناشرًا لـ NOLA - TP".
  33. ^ أولمان، كيفن. "المزيد من التخفيضات في عدد الموظفين في NOLA.com – تايمز بيكايون".
  34. ^ أولمان، كيفن. "مزيد من عمليات التسريح في NOLA.com - تايمز بيكايون".
  35. ^ "مجموعة NOLA Media ستفتتح مكتبًا في باتون روج، وتوسع طاقم إعداد التقارير والمبيعات". NOLA.com . 21 سبتمبر 2012.
  36. ^ ريتشارد تومسون (26 سبتمبر 2015). "تايمز بيكايون تسرح 37 صحفيًا في أحدث تغييرات؛ نيو أورليانز أدفوكيت تقول إنها توسع طاقمها". ذا أدفوكيت . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 .
  37. ^ رامزي، جان (21 سبتمبر 2015). "تايمز بيكايون تتخلى عن الصحافة الموسيقية". مجلة أوف بيت .
  38. ^ "مختبر طباعة متطور في نيو أورليانز لإنتاج خمس صحف إقليمية بما في ذلك صحيفة تايمز بيكايون".
  39. ^ "انتقال تصميم وإنتاج Times-Picayune إلى مختبر طباعة جديد". NOLA.com . 7 يناير 2016.
  40. ^ جاكويس، نايجل (7 يوليو 2016). "ستقوم صحيفة أوريغونيان بتعهيد بعض أعمال التحرير والإنتاج إلى نيو أورليانز". أسبوع ويلاميت .
  41. ^ كيلي، كيث جيه. (4 مايو 2019). "طرد جميع موظفي صحيفة تايمز بيكايون في نيو أورليانز بعد بيعها لمنافس". نيويورك بوست . تم الاسترجاع في 17 مايو 2019 .
  42. ^ روبرتسون، كامبل (12 مايو 2019). "كيف انتهت حرب الصحف في نيو أورليانز: بألاسكا المخبوزة وتسريح العمال". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2019 .
  43. ^ "اشترت شركة Upstart New Orleans Advocate منافستها Times-Picayune". Poynter . 2 مايو 2019. تم الاسترجاع في 17 مايو 2019 .
  44. ^ من تأليف سامانثا سان (1 يوليو 2019). "استحوذت صحيفة The Advocate في نيو أورليانز على صحيفة Times-Picayune أمس. وإليكم ما حدث لموظفيها". بوينتر . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2019 .
  45. ^ "A New Orleans.net: Destination New Orleans". 12 نوفمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 1996.
  46. ^ جراي، كريس (7 يناير 1996). "TP تفتتح صفحة ويب جديدة لـ NO".
  47. ^ RayK (16 فبراير 2006). "Cats Meow تعيد فتح لافتة Mardi Gras". NOLA.com .
  48. ^ "إطلاق مواقع NOLA".
  49. ^ "حول الصفحة الرئيسية الجديدة لـ NOLA.com - NOLA.com". 11 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2012.
  50. ^ "رسميًا: أمريكا تكره مواقع أخبار أدفانس". 13 يوليو 2012.
  51. ^ "اقرأ عن المظهر الجديد للصفحة الرئيسية NOLA.com".
  52. ^ "NOLA: Apps". مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 26 يوليو 2015 .
  53. ^ “نيورليانزتيمسبيكايون”. neworleanstimespicayune.la.newsmemory.com .
  54. ^ "وليام فوكنر". 64 أبرشية . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2019 .
  55. ^ "نعي سو لايلز إيكين". Baton Rouge Morning Advocate ، 19 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2009 .
  56. ^ بارنز، بارت (28 مارس 2017). "ويلسون 'بيل' ماينور، 'ضمير' صحافة ولاية ميسيسيبي خلال عصر الحقوق المدنية، يموت عن عمر يناهز 94 عامًا". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2022 .
  57. ^ "حول بوب مان". bobmannblog.com . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2013 .
  58. ^ "Iris Turner Kelso: Introduction". beta.wpcf.org . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2013 .
  59. ^ "باراك أوباما رئيساً للولايات المتحدة". صحيفة تايمز بيكايون . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2008 .
  60. ^ المحامي، "السياسة | أخبار من المحامي". المحامي .
  61. ^ "الفائزون بجائزة بوليتسر 2006 في مجال التقارير الإخبارية العاجلة". جوائز بوليتسر . تم استرجاعه في 28 يونيو 2012 .
  62. ^ شوت، مايكل. "عيون الإعصار". rowanmagazine.com. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2012 .
  63. ^ "بيان صحفي عن جوائز جورج بولك للصحافة". جامعة لونغ آيلاند . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2006 .
  64. ^ "مايك لوكوفيتش من صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن". جوائز بوليتسر . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2023 .
  65. ^ "ترشيحات كأس لوفينغ من صحيفة تايمز بيكايون". صحيفة تايمز بيكايون الصادرة في نيو أورليانز . 15 يناير 2016. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2016 .
  66. ^ بداية جديدة في FEMA، أرشيف 4 يونيو 2011، على موقع Wayback Machine ، Times-Picayune ، 14 أبريل 2009، إصدار Saint Tammany، ص. B4.
  67. ^ من غير المرجح أن تدفع FEMA تكاليف الفنادق خلال إعصار جوستاف على Homeland1.com.
  68. ^ "دعهم يأكلون الوجبات الجاهزة". www.nola.com . صحيفة تايمز بيكايون. 18 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2009.
  69. ^ سيسكو، أنيت (18 أبريل/نيسان 2009). "يجب على إدارة حاكم ولاية جيندال أن تصلح الفوضى الأخرى التي خلفها طريق العودة". صحيفة تايمز بيكايون (طبعة سانت تاماني). نيو أورليانز، لويزيانا: nola.com. ص. ب4 (افتتاحيات) . تم الاسترجاع في 5 مارس/آذار 2018 .
  70. ^ داريل لانج (9 أغسطس 2006). "اعتقال مصور صحيفة تايمز بيكايون في نيو أورليانز الذي كان يحاول الانتحار". أخبار منطقة الصور. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2008. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2006 .
  71. ^ داريل لانج (17 أغسطس 2006). "مصور تايمز بيكايون جون ماكوسكر خارج المستشفى". أخبار منطقة الصور. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2006 .
  72. ^ "Hell and Back". New Orleans Times-Picayune . 22 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2007. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2006 .

قراءة إضافية

  • كوبلاند، فاييت. كيندال من بيكايون (1943، أعيد طبعه عام 1997)
    • نسخة أطروحة الدكتوراه
  • دابني، توماس إيوينج. مائة عام عظيمة - قصة تايمز بيكايون من تأسيسها إلى عام 1940 (Read Books Ltd، 2013) متاح على الإنترنت.
  • جيلي، بي إتش "امرأة للنساء: إليزا نيكلسون، ناشرة صحيفة نيو أورليانز ديلي بيكايون". تاريخ لويزيانا 30.3 (1989): 233-248. متاح على الإنترنت
  • ريلي، توم. "صحافة الحرب في نيو أورليانز": 1846-1848. تاريخ الصحافة 13.3-4 (1986): 86-95.
  • روبنسون، سو. "سجل الفوضى: تتبع قصة إعصار كاترينا الإخبارية من صحيفة تايمز بيكايون إلى موقعها على شبكة الإنترنت". صحافة 10.4 (2009): 431-450.
  • ثيم، ريبيكا. الجحيم والمياه المرتفعة: المعركة لإنقاذ صحيفة تايمز بيكايون اليومية في نيو أورليانز (شركة بيليكان للنشر، 2013).
  • آشر، نيكي. "التعافي من الكارثة: كيف يفهم الصحفيون في صحيفة تايمز بيكايون في نيو أورليانز الدور الذي تلعبه الصحيفة في مرحلة ما بعد كاترينا". ممارسة الصحافة 3.2 (2009): 216-232.

المصادر الأولية

  • كوركوران، دينيس. مقتطفات من مجموعة مراسل صحيفة "بيكايون" في نيو أورليانز (كاري وهارت، 1846) على الإنترنت.
  • الوسائط ذات الصلة بـ The Times-Picayune على ويكيميديا ​​كومنز
  • الموقع الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Times-Picayune/The_New_Orleans_Advocate&oldid=1254980460"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate