طلب
نهر أودر ( يُلفظ /ˈoʊ.dər/ ، أودر [ a ] ؛ بالتشيكية والبولندية : أودرا [ b ] ) هو نهر يقع في وسط وشرق أوروبا . وهو ثاني أطول نهر في بولندا، وثالث أطول نهر داخل حدودها بعد نهر فيستولا وأكبر روافده ، نهر فارتا . [ 1 ] ينبع نهر أودر من جمهورية التشيك ، ويجري لمسافة 742 كيلومترًا (461 ميلًا) عبر غرب بولندا، ليشكل لاحقًا 187 كيلومترًا (116 ميلًا) من الحدود بين بولندا وألمانيا كجزء من خط أودر-نايسه . [ 2 ] يصب النهر في نهاية المطاف في بحيرة شتشيتسين شمال مدينة شتشيتسين ، ثم يتفرع إلى ثلاثة فروع ( دزيفنا ، وسوينا، وبيني ) تصب جميعها في خليج بوميرانيا في بحر البلطيق .
الأسماء
يُعرف نهر أودر بعدة أسماء في لغات مختلفة، لكن الأسماء الحديثة متشابهة جدًا: الإنجليزية والألمانية: Oder ؛ التشيكية والبولندية والصربية السفلى : Odra ، الصربية العليا : Wódra ؛ الكاشوبية : Òdra ( تنطق [ ˈwɛdra ] )؛ السيليزية : Ôdra ؛ اللاتينية في العصور الوسطى : Od(d)era ؛ اللاتينية في عصر النهضة : Viadrus (تم اختراعها في عام 1534).
ويقول عالم الأسماء يورغن أودولف إن أصل هذا الاسم يأتي من الكلمة الإيليرية * أدرا ('عرق الماء').
عرف بطليموس نهر أودر الحديث باسم Συήβος ( سويبوس ؛ باللاتينية : Suevus )، وهو اسم مشتق على ما يبدو من شعب السويبي الجرماني. وبينما أشار أيضًا إلى مصب في المنطقة باسم Οὐιαδούα (أو Οὐιλδούα ؛ باللاتينية: Viadua أو Vildua ) ، إلا أنه كان على ما يبدو نهر فيبرزا الحديث ، إذ قيل إنه يقع على ثلث المسافة بين نهري سويبوس وفيستولا . [ 3 ] [ 4 ] وقد يكون اسم سويبوس محفوظًا في الاسم الحديث لنهر Świna ( الخنزير )، وهو مصب من بحيرة شتشيتسين إلى بحر البلطيق.
الجغرافيا
يبلغ طول نهر أودر 840 كيلومترًا (522 ميلًا) : 112 كيلومترًا (70 ميلًا) في جمهورية التشيك، و 726 كيلومترًا (451 ميلًا) في بولندا (بما في ذلك 187 كيلومترًا (116 ميلًا) على الحدود بين ألمانيا وبولندا). وهو ثالث أطول نهر يقع داخل بولندا (بعد نهري فيستولا وفارتا)؛ ومع ذلك، فهو ثاني أطول نهر إجمالًا عند الأخذ في الاعتبار طوله الإجمالي، بما في ذلك أجزائه في الدول المجاورة. [ 2 ]
يُصرف نهر أودر مياه حوض تبلغ مساحته 119,074 كيلومترًا مربعًا (45,975 ميلًا مربعًا ) ، منها 106,043 كيلومترًا مربعًا (40,943 ميلًا مربعًا ) في بولندا ( 89 %)، و 7,246 كيلومترًا مربعًا (2,798 ميلًا مربعًا ) في جمهورية التشيك (6%)، و 5,587 كيلومترًا مربعًا (2,157 ميلًا مربعًا ) في ألمانيا (5%). وتربطه قنوات بنهر هافل ، ونهر سبري، ونظام نهر فيستولا، ونهر كلودنيكا . ويتدفق عبر محافظات سيليزيا ، وأوبول ، وسيليزيا السفلى ، ولوبوس ، وبوميرانيا الغربية في بولندا، وولايتي براندنبورغ ومكلنبورغ -فوربومرن في ألمانيا.
يصب الفرع الرئيسي في بحيرة شتشيتسين بالقرب من مدينة بوليس في بولندا . تحد بحيرة شتشيتسين من الشمال جزيرتا أوزيدوم (غربًا) وولين (شرقًا). وبين هاتين الجزيرتين، لا يوجد سوى ممر مائي ضيق (شفينا) يؤدي إلى خليج بوميرانيا ، الذي يُعد جزءًا من بحر البلطيق.
الروافد الرئيسية
أطول روافد نهر أودر هي:
| الرافد | الطول (كم) | جانب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| وارتا | 808.2 | يمين | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| بوبر / بوبر | 279 | غادر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| لوساتيان نايس | 252 | غادر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| نايس الشرقية | 189 | غادر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| باريتش | 139 | يمين | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| مالا بانيف | 132 | يمين | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| أوبافا | 129.3 | غادر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| إينا | 126.0 | يمين | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ويداوا | 109.0 | يمين | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| بيسترزيكا | 101.5 | غادر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
المدن
أكبر مدينة على نهر أودر هي فروتسواف في سيليزيا السفلى .
القسم الرئيسي:
- أودري - أوسترافا - بوهومين - راسيبورز - كيدزيرزين-كوجل - كرابكوفيتسه - أوبول - برزيغ - أولاوا - جيلتش-لاسكوفيتسي - فروتسواف - برزيغ دولني - سيناوا - سزليشتينغوا - غلوغو - بيتوم أودرزانسكي - نوفا سول - زيلونا جورا – كروسنو أودرزانسكي – أيزنهوتنشتات – فرانكفورت (أودر) – سلوبيتسه – ليبوس – كوسترزين ناد أودري – سيدينيا – شفيدت – جارتز – جريفينو – شتشيتسين – الشرطة
شرق: فرع دزيونا (بالألمانية: Dievenow ) (بين جزيرة وولين والبر الرئيسي لبولندا):
الوسط: فرع Świna (بالألمانية: Swine ) (بين جزيرتي وولين وأوزيدوم ):
غرب: فرع بينيستروم ( بين ) (بالبولندية: بيانا ) (بين جزيرة أوزيدوم والبر الرئيسي لألمانيا):
ملاحة
نهر أودر صالح للملاحة على امتداد جزء كبير من طوله، وصولاً إلى بلدة كوزله ، حيث تربط قناة غليفيتسه النهر بمدينة غليفيتسه . وقد تم تجهيز الجزء العلوي من النهر بقناة تسمح بمرور سفن أكبر (حتى فئة CEMT الرابعة ) بين المواقع الصناعية المحيطة بمنطقة فروتسواف.
في اتجاه مجرى النهر ، يتدفق النهر بحرية، مارًا بمدينتي آيزنهوتنشتات (حيث تربط قناة أودر-سبري النهر بنهر سبريه في برلين) وفرانكفورت أبون أودر . وبعد فرانكفورت، يشكل نهر فارتا ممرًا مائيًا صالحًا للملاحة مع بوزنان وبيدغوشتش للسفن الصغيرة. وفي هوهنساتن، تتصل قناة أودر -هافيل مجددًا بممرات برلين المائية.
يصل نهر أودر قرب مصبه إلى مدينة شتشيتسين ، وهي ميناء بحري رئيسي. ويصب النهر في النهاية في بحر البلطيق عبر بحيرة شتشيتسين ومصب النهر في سوينويتشي . [ 5 ]
تاريخ
في عهد جرمانيا ماجنا ، كان النهر معروفًا لدى الرومان باسم فيادروس أو فيادوا باللاتينية الكلاسيكية ، كونه فرعًا من طريق العنبر الذي يربط بحر البلطيق بالإمبراطورية الرومانية . في اللغات الجرمانية، بما فيها الإنجليزية، كان يُطلق عليه، ولا يزال، اسم أودر ، وقد كُتب في الوثائق اللاتينية في العصور الوسطى باسم أوديرا أو أوديرا . والجدير بالذكر أنه ذُكر في كتاب داغوم إيودكس ، الذي وصف أراضي دوقية بولندا في عهد الدوق ميشكو الأول عام 990 ميلادي، كجزء من الحدود الغربية لبولندا، إلا أن الحدود في معظم أجزائها كانت تمتد غرب النهر.
قبل استيطان السلاف على ضفاف نهر أودر، كان هذا النهر طريقًا تجاريًا هامًا، ووُثِّقت مدن في جرمانيا إلى جانب العديد من القبائل التي سكنت بين أنهار ألبيس (إلبه) وأودر وفيستولا . بعد قرون، وبعد القبائل الجرمانية، حدد الجغرافي البافاري (حوالي 845) الشعوب السلافية الغربية التالية : سلينزاني ، ودادوسيساني، وأوبولاني ، ولوبيجلا، وجولينسيزي في سيليزيا، والولينيين مع البيرزيكيين في بوميرانيا الغربية . وتشير وثيقة صادرة عن أسقفية براغ (1086) إلى زلاساني، وتريبوفياني، وبوبوراني، وديدوسيتزه في سيليزيا.
في القرن العاشر، أصبح مجرى نهر أودر بأكمله تقريبًا ضمن حدود الدولة البولندية المُنشأة حديثًا، باستثناء المنطقة المحيطة بمنبع النهر التي كانت تحت الحكم البوهيمي . ونشأت على ضفاف نهر أودر عدة مدن مهمة في بولندا خلال العصور الوسطى، منها أوبول التي أصبحت عاصمة سيليزيا العليا ، وفروتسواف التي أصبحت عاصمة سيليزيا السفلى ، وإحدى المدن الرئيسية في مملكة بولندا (باللاتينية: sedes regni principales )، ولوبوس (ليبوس حاليًا) التي أصبحت عاصمة أرض لوبوس ، والتي لُقّبت في سجلات العصور الوسطى بـ"مفتاح مملكة بولندا". وأصبحت فروتسواف ولوبوس مقرّين لبعض أقدم الأسقفيات الكاثوليكية في بولندا، والتي تأسست عام 1000 ( فروتسواف ) و1125 ( لوبوس ). وبموقعها القريب من مصب النهر، أصبحت شتشيتسين إحدى المدن والموانئ الرئيسية في منطقة بوميرانيا وعلى طول الساحل الجنوبي لبحر البلطيق.
ابتداءً من القرن الثالث عشر، أصبح وادي نهر أودر محورًا رئيسيًا للاستيطان الألماني في الشرق ، مما جعل المدن الواقعة على ضفافه ناطقة بالألمانية على مدى القرون اللاحقة. [ 6 ] بمرور الوقت، انتقلت السيطرة على أجزاء من النهر من بولندا إلى دول أخرى، بما في ذلك مارغريفية براندنبورغ ومملكة بوهيميا ، ولاحقًا إلى المجر والسويد وبروسيا وألمانيا .
تعديلات على القنوات والممرات المائية
تربط قناة فينو ، التي شُيدت لأول مرة عام 1605، بين نهري أودر وهافل. وبعد اكتمال قناة أودر - هافل الأكثر استقامة عام 1914، تراجعت أهميتها الاقتصادية.
كانت أولى المشاريع المهمة لتعديل النهر بهدف تحسين الملاحة هي تلك التي بدأها فريدريك العظيم ، الذي أوصى بتحويل مجرى النهر إلى قناة جديدة ومستقيمة في المنطقة المستنقعية المعروفة باسم أودربروش بالقرب من كوسترين ( كوسترزين ناد أودرا ). وقد نُفذ العمل في الفترة ما بين عامي 1746 و1753، حيث تم استصلاح مساحة كبيرة من الأراضي الرطبة، وإلغاء مسار جانبي كبير، وحصر المجرى الرئيسي بنجاح في قناة.
في أواخر القرن التاسع عشر، أُجريت ثلاثة تعديلات إضافية على الممر المائي:
- شملت أعمال إنشاء قناة في بريسلاو ( فروتسواف )، ومن ملتقى نهر غلاتزر نايسه إلى مصب قناة كلودنيتسا ( قناة كلودنيتسا )، مسافة تزيد عن 80 كيلومترًا . وقد اكتملت هذه الأعمال الهندسية في عام 1896.
- في الفترة ما بين عامي 1887 و1891 تم إنشاء قناة أودر-سبري لربط النهرين.
- تعميق وتنظيم مصب النهر ومساره السفلي.
شروط معاهدة فرساي
بموجب معاهدة فرساي ، أصبحت الملاحة في نهر أودر خاضعة للجنة الدولية لنهر أودر. [ 7 ] وبموجب المادتين 363 و364 من المعاهدة، كان يحق لتشيكوسلوفاكيا استئجار قسم خاص بها في ميناء شتيتين (شتشيتسين حاليًا)، والذي كان يُسمى آنذاك المنطقة التشيكوسلوفاكية في ميناء شتيتين . [ 8 ] وُقِّع عقد الإيجار بين تشيكوسلوفاكيا وألمانيا ، بإشراف المملكة المتحدة ، في 16 فبراير 1929، وكان من المقرر أن ينتهي في عام 2028. إلا أنه بعد عام 1945، لم تستعد تشيكوسلوفاكيا هذا الوضع القانوني، الذي أُلغي فعليًا في الفترة 1938-1939.
الحدود مع ألمانيا عام 1943
في مؤتمر طهران عام 1943 ، قرر الحلفاء أن يمتدّ الحد الشرقي الجديد لألمانيا على طول نهر أودر. [ 9 ] بعد الحرب العالمية الثانية، انتقلت المناطق الألمانية السابقة الواقعة شرق نهري أودر ونيسه في لوساتيا إلى بولندا بقرار من الحلفاء المنتصرين في مؤتمر بوتسدام (بإصرار من السوفييت). ونتيجةً لذلك، شكّل ما يُعرف بخط أودر-نيسه الحدود بين منطقة الاحتلال السوفيتي ( ألمانيا الشرقية منذ عام 1949 ) وبولندا. وكان من المقرر تحديد الحدود النهائية بين ألمانيا وبولندا في مؤتمر سلام لاحق. وقد أجلت القوات النازية جزءًا من السكان الألمان شرق هذين النهرين خلال الحرب، أو فرّوا من الجيش الأحمر الزاحف. وبعد الحرب، طُرد ما تبقى من الألمان، والبالغ عددهم 8 ملايين، من هذه الأراضي على يد الإدارتين البولندية والسوفيتية. [ 10 ] أكدت ألمانيا الشرقية الحدود مع بولندا تحت ضغط سوفيتي بموجب معاهدة زغورزيلك عام 1950. وبعد فترة من الرفض، أكدت ألمانيا الغربية حرمة الحدود عام 1970 بموجب معاهدة وارسو . وفي عام 1990، وقّعت ألمانيا الموحدة حديثًا وجمهورية بولندا معاهدة تعترف بخط أودر-نايسه كحدود بينهما.
كارثة بيئية عام 2022
في 11 أغسطس/آب 2022، اكتُشف تلوث نهر أودر، حيث جرفت الأمواج ما لا يقل عن 135 طنًا من الأسماك النافقة إلى ضفافه. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] أشارت عينات المياه المأخوذة في 28 يوليو/تموز إلى احتمال تلوثها بمادة الميسيتيلين ، على الرغم من عدم وجود هذه المادة السامة في العينات المأخوذة بعد 1 أغسطس/آب. [ 14 ] [ 12 ]
الأزمة البيئية لعام 2024
في 18 ديسمبر 2024، أفادت وسائل الإعلام التشيكية بوقوع أزمة بيئية جديدة بعد العثور على مئات الأسماك النافقة في النهر. وقد أثار هذا الأمر نقاشات حول احتمال وجود تلوث سام. وتم استدعاء خبراء البيئة ورجال الإطفاء لاتخاذ إجراءات عاجلة لتحديد مصادر التلوث ومنع المزيد منه. [ 15 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ^ "Największe rzeki w Polsce" . naukowiec.org (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 13 يناير 2026 .
- 1 2 3 الكتاب الإحصائي السنوي لجمهورية بولندا 2017 ، هيئة الإحصاء البولندية ، الصفحات 85-86
- ↑ بطليموس ، "11: جرمانيا ماجنا "، الجغرافيا الهايفيجيسيس (باليونانية القديمة واللاتينية والإنجليزية)
- ↑
- رالف لوك (مارس 2008)، "Mündungen der Flüsse bestimmt" ، Märkische Oderzeitung (بالألمانية)
- رالف لوك (25-26 نوفمبر 2006)، “Namenskrimi um Viadrus”، Märkische Oderzeitung (في المانيا)، فرانكفورت، ص. 2
- ↑ قاعدة بيانات الممرات المائية من نوردر سوفت، مؤرشفة في 9 نوفمبر 2005 على موقع Wayback Machine
- ↑ على سبيل المثال تشارلز هيجونيت. Die deutsche Ostsiedlung im Mittelalter (في المانيا). ص. 175.
- ↑ كانت اللجنة مكونة من ممثل واحد عن تشيكوسلوفاكيا والدنمارك وفرنسا وبولندا والسويد والمملكة المتحدة وثلاثة ممثلين عن بروسيا ، كونها الدولة الألمانية المختصة بالقسم الصالح للملاحة من نهر الأودر، والذي يقع داخل حدود الأخيرة. راجع. Der Große Brockhaus: Handbuch des Wissens in zwanzig Bänden : 21 Bde.، الطبعة المنقحة بالكامل، لايبزيغ: FA Brockhaus، 15 1928–1935، المجلد 13 (1932): Dreizehnter Band Mue – Ost، مقال: 'Oder'، ص 600seq.، هنا ص. 601. لا يوجد رقم ISBN.
- ↑ راجع. Archiwum Państwowe w Szczecinie (أرشيف ولاية شتشيتسين)، الجمهورية 126، Krajowy Urząd Skarbowy w Szczecinieأُرشف بتاريخ 24 سبتمبر 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ ألين دي جيه (2003) خط أودر-نايسه: الولايات المتحدة وبولندا وألمانيا في الحرب الباردة، براغر، ص 13
- ↑ غريغور ثوم (2011). اقتلاع: كيف أصبحت بريسلاو فروتسواف خلال قرن الطرد . مطبعة جامعة برينستون. ص 56.
- ↑ أوتو، هيرميس (11 أغسطس 2022). "أسماك نافقة في نهر أودر على الحدود البولندية الألمانية تُثير تحقيقًا في التلوث | صحيفة ستريتس تايمز" . straitstimes.com . تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2022 .
- 1 2 سترزيليكي، ماريك (11 أغسطس 2022). "أسماك نافقة في نهر أودر على الحدود البولندية الألمانية تُحفّز تحقيقًا في التلوث" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2022 .
- ↑ «انتشال عشرة أطنان من الأسماك النافقة من نهر أودرا الملوث» . thefirstnews.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2022 .
- ↑ SA، Telewizja Polska. "نفوق جماعي للأسماك في نهر أودر يثير ضجة بيئية" . tvpworld.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2022 .
- ↑ «مئات الأسماك نفقت بسبب التلوث في نهر أودرا» . الإذاعة التشيكية . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٨ ديسمبر ٢٠٢٤ .
روابط خارجية
تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " أودر ". الموسوعة البريطانية . المجلد 20 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 2-3 .
- موقع معلومات متعدد اللغات على نهر أودر
- دليل الشحن الإلكتروني من أودرا
- قائمة المراجع حول موارد المياه والقانون الدولي - مكتبة قصر السلام
- طلب
- أنهار الحدود
- الممرات المائية الفيدرالية في ألمانيا
- الحدود الألمانية البولندية
- أنهار أوروبا الدولية
- أنهار ألمانيا
- أنهار جمهورية التشيك
- أنهار بولندا
- أنهار براندنبورغ
- أنهار منطقة أولوموك
- أنهار منطقة مورافيا-سيليزيا
- أنهار مقاطعة سيليزيا
- أنهار محافظة أوبول
- أنهار مقاطعة سيليزيا السفلى
- أنهار محافظة لوبوس
- أنهار محافظة بوميرانيا الغربية
- أنهار مكلنبورغ-فوربومرن
- الممرات المائية في بولندا