راسل فوت

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

راسل ثورلو فوغت ( يُلفظ / voʊt / VOHT ؛ [ 1 ] وُلد في 26 مارس 1976 ) هو مستشار سياسي أمريكي شغل منصب مدير مكتب الإدارة والميزانية منذ فبراير 2025، وهو مهندس مشروع 2025. كما شغل فوغت منصب المدير بالنيابة لمكتب الحماية المالية للمستهلك منذ فبراير 2025، ومنصب المدير بالنيابة للوكالة الأمريكية للتنمية الدولية من أغسطس إلى نوفمبر 2025. وشغل منصب مدير مكتب الإدارة والميزانية من عام 2020 إلى عام 2021، ومنصب نائب المدير، بالإضافة إلى منصب المدير بالنيابة، من عام 2018 إلى عام 2020.

تخرج فوغت من كلية ويتون بشهادة في التاريخ والعلوم السياسية، ثم حصل على شهادة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة جورج واشنطن عام ٢٠٠٤. خلال دراسته في ويتون، تدرب لدى عدد من المشرعين، من بينهم السيناتور فيل غرام من تكساس ، الذي أثرت آراؤه حول العجز في فوغت. بعد تخرجه من جامعة جورج واشنطن ، عمل فوغت في لجنة الدراسات الجمهورية . في ديسمبر ٢٠٠٨، عيّن مايك بنس ، ممثل ولاية إنديانا ورئيس المؤتمر الجمهوري في مجلس النواب ، فوغت مديرًا للسياسات في المؤتمر. وقد اختلف فوغت مع القيادة الجمهورية في مجلس النواب بشأن الإنفاق الحكومي. استقال بعد إقرار قانون الرعاية الصحية الميسرة في مارس ٢٠١٠ ليؤسس مع مايكل نيدهام منظمة " هيريتج أكشن فور أمريكا" للدفاع عن الحقوق .

بعد فوز دونالد ترامب في الانتخابات الرئاسية عام 2016 ، عُرض على فوغت منصب مستشار أول في مكتب الإدارة والميزانية. وفي أبريل/نيسان 2017، رشّحه ترامب لمنصب نائب مدير المكتب. وصادق مجلس الشيوخ على تعيينه في فبراير/شباط 2018، حيث أدلى نائب الرئيس مايك بنس بصوته الحاسم. وسعى فوغت وميك مولفاني ، مدير مكتب الإدارة والميزانية، إلى خفض برامج الرعاية الاجتماعية والمساعدات الدولية بشكل كبير. وفي ديسمبر/كانون الأول، أقال ترامب رئيس موظفي البيت الأبيض ، جون إف. كيلي ، بسبب ادعاء مولفاني بأن كيلي كان يسعى لمنع ترامب من إعلان حالة طوارئ وطنية على الحدود المكسيكية الأمريكية . وأصبح فوغت مديرًا بالوكالة بعد أن عيّن ترامب مولفاني رئيسًا لموظفيه.

تولى فوغت منصب مدير مكتب الإدارة والميزانية للمرة الأولى خلال فترة إغلاق الحكومة الفيدرالية في عامي 2018 و2019 . وسعى إلى خفض الإنفاق بشكل كبير، حيث دعت ميزانيات مكتب الإدارة والميزانية إلى أكبر تخفيضات في تاريخ الولايات المتحدة الحديث. وواجه قرار فوغت بخفض المساعدات الأمنية لأوكرانيا تدقيقًا في خضم تحقيق عزل ترامب على خلفية فضيحة ترامب وأوكرانيا . وفي مارس 2020، أقال ترامب مولفاني من منصبي رئيس موظفي البيت الأبيض ومدير مكتب الإدارة والميزانية. ومثل فوغت أمام لجنة الأمن الداخلي والشؤون الحكومية في مجلس الشيوخ ليخلف مولفاني في منصب المدير في يونيو، وصادق مجلس الشيوخ على تعيينه في الشهر التالي.

أسس فوغت مركز تجديد أمريكا، وهو مركز أبحاث محافظ، عام 2021. وكان له دورٌ بارزٌ في استراتيجية الحزب الجمهوري بشأن الميزانية الفيدرالية لعام 2023 وأزمة سقف الدين في ذلك العام. وكان فوغت من أشد معارضي تولي كيفن مكارثي ، ممثل ولاية كاليفورنيا ، منصب رئيس مجلس النواب، وسعى إلى عزله؛ وفي أكتوبر 2023، تم تمرير اقتراحٍ بإلغاء رئاسة المجلس ، مما أدى إلى عزل مكارثي . وفي الوقت نفسه، شارك فوغت في مسعى لإعادة العمل بنظام التعيينات "الجدول F" وفصل العديد من موظفي الخدمة المدنية الفيدرالية . وقاد مشروع الانتقال " مشروع 2025" ، وهي مبادرة سياسية تهدف إلى تطبيق سياسات يمينية داخل الحكومة الفيدرالية، وكان شخصيةً محوريةً في عملها.

في نوفمبر/تشرين الثاني 2024، أعلن الرئيس المنتخب دونالد ترامب ترشيحه لفوت لمنصب مدير مكتب الإدارة والميزانية. ومثل فوت أمام لجنة الأمن الداخلي والشؤون الحكومية في مجلس الشيوخ قبل تنصيب ترامب . وصوّت مجلس الشيوخ على تثبيت فوت في منصبه في فبراير/شباط 2025. وفي الشهر نفسه، عُيّن مديرًا لمكتب الحماية المالية للمستهلك. وفي أغسطس/آب، عيّن ترامب فوت قائمًا بأعمال مدير الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، وهو المنصب الذي شغله حتى نوفمبر/تشرين الثاني.

الحياة المبكرة والتعليم (1976-2004)

وُلد راسل ثورلو فوغت [ 2 ] في 26 مارس 1976 [ 3 ] في نيويورك . [ 4 ] ونشأ في نيويورك [ 5 ] وترومبول ، كونيتيكت . [ 6 ] كان فوغت الطفل الوحيد لثورلو بونيا فوغت ومارغريت فلاورز فوغت ( اسمها قبل الزواج  سميث ) [ 7 ] وكان أصغر إخوته السبعة. [8] [1] كان ثورلو جنديًا سابقًا في مشاة البحرية الأمريكية ، وعمل كهربائيًا في نقابة عمال الكهرباء ، [ 9 ] بينما كانت مارغريت معلمة في مدرسة حكومية، وشاركت لاحقًا في تأسيس مدرسة ابتدائية مسيحية. [ 10 ] على الرغم من أن ترومبول كانت مدينة ثرية، إلا أن عائلة فوغت كانت من ذوي الدخل المحدود. [ 10 ] وقد وصف لاحقًا كيف اعتنق المسيحية في سن الرابعة [ 10 ] عندما توفيت إحدى أخواته غير الشقيقات [ 1 ] على يد والدته. [ 10 ] في مقابلةٍ على بودكاست، صرّح فوغت بأنه كان عضوًا في "كنيسةٍ قويةٍ جدًا في الوعظ والتعليم بالكتاب المقدس". [ 10 ] أُرسل فوغت إلى مخيماتٍ صيفيةٍ مسيحيةٍ والتحق بمدرسةٍ مسيحيةٍ خاصة. [ 10 ]

التحق فوغت بكلية ويتون ، حيث تخصص في التاريخ والعلوم السياسية. وصفه أحد طلاب ويتون لاحقًا لمجلة ذا أتلانتيك بأنه "مُحب للقراءة" و"مهووس بالدراسة" بعض الشيء . [ 11 ] في عام 1997، ترشح فوغت دون جدوى لمنصب نائب رئيس مجلس الطلاب، مُتعهدًا خلال حملته الانتخابية بتحسين إعادة التدوير وإصلاح الأعراف الاجتماعية المحافظة في ويتون. [ 10 ] في العام التالي، تدرب لدى ممثل ولاية كونيتيكت، كريس شايز ، [ 10 ] ثم تدرب لاحقًا لدى سيناتور ولاية إنديانا، دان كوتس . [ 12 ] في عام 1999، بدأ فوغت العمل لدى سيناتور ولاية تكساس ، فيل غرام ، حيث كان يتولى الرد على رسائل ناخبي غرام. وقد أثرت معتقدات غرام السياسية، لا سيما فيما يتعلق بالعجز، على فوغت. بحلول عام 2001، بدأ فوغت العمل في مكتبة بي. دالتون ، ثم التحق لاحقًا بدورات مسائية في كلية الحقوق بجامعة جورج واشنطن . في ذلك العام، عرض غرام على فوغت ترقية إلى منصب مساعد تشريعي؛ فأخبره فوغت أنه على استعداد لترك الدراسة. تخرج فوغت من جامعة جورج واشنطن عام 2004 بدرجة دكتوراه في القانون . [ 10 ]

حياة مهنية

العمل في مجال السياسات (2004-2017)

بعد تخرجه من جامعة جورج واشنطن، عمل فوغت لدى النائب عن ولاية تكساس، جيب هينسارلينغ ، وهو أحد معاوني غرام. [ 10 ] وساعد في صياغة قانون حماية ميزانية الأسرة، وهو اقتراح من شأنه خفض 1.8 تريليون دولار أمريكي من برامج الاستحقاقات . وفي العام التالي، بدأ فوغت العمل لدى لجنة الدراسات الجمهورية . وساعد في تطوير عملية التعويض، وهي خطة لخفض العجز في إطار جهود الإغاثة من كارثة إعصار كاترينا . [ 12 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2008، عيّن النائب عن ولاية إنديانا، مايك بنس ، رئيس المؤتمر الجمهوري في مجلس النواب ، فوغت مديرًا للسياسات في المؤتمر. [ 13 ] وفي عمله المباشر مع الجمهوريين في الكونغرس ، عارض فوغت مشاريع القوانين التي تزيد من العجز، والمشرعين الذين صوتوا لصالح مشاريع قوانين تزيد الإنفاق رغم ادعائهم الحرص على خفض العجز. [ 1 ]

بعد إقرار قانون الرعاية الصحية الميسرة في مارس 2010، أسس مايكل نيدهام وفوت منظمة "هيريتج أكشن فور أمريكا" . [ 14 ] استقال نيدهام من منصبه كمدير للسياسات في مؤتمر الجمهوريين بمجلس النواب في يوليو/تموز ليتولى منصب المدير السياسي لمنظمة "هيريتج أكشن". [ 15 ] أتاحت حركة حزب الشاي المتزامنة لفوت فرصةً لتوجيه سياسة الميزانية للجمهوريين . [ 9 ] وقد اختلف علنًا مع قادة الكونغرس الجمهوريين بشأن الدعم المقدم للزراعة واللوائح المتعلقة بانبعاثات غازات الاحتباس الحراري . وفي إحدى هذه المواقف الجريئة، اقترح فوت أن ترسل منظمة "هيريتج أكشن" منشورات تربط بين السيناتور بوب كوركر من ولاية تينيسي والرئيس الأمريكي باراك أوباما ، والرئيس الروسي فلاديمير بوتين ، والرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد ، وذلك بسبب تصويت كوركر لصالح معاهدة "نيو ستارت" ، وهي معاهدة لنزع السلاح النووي بين الولايات المتحدة وروسيا، وفقًا لموقع "بروبابليكا" . في عام 2013، قاد فوت حملةً لحث الجمهوريين على وقف تمويل قانون الرعاية الصحية الميسرة، وهو احتجاجٌ أدى إلى إغلاق الحكومة الفيدرالية . [ 1 ]

نائب مدير مكتب الإدارة والميزانية (2018-2020)

بعد فوز دونالد ترامب في الانتخابات الرئاسية عام 2016 ، عُرض على فوغت منصب مستشار أول في مكتب الإدارة والميزانية ؛ [ 1 ] ووفقًا لصحيفة واشنطن بوست ، فقد انضم إلى إدارة ترامب بدعوة من نائب الرئيس مايك بنس وميك مولفاني ، مرشح ترامب لمنصب مدير مكتب الإدارة والميزانية . [ 16 ] فكّر فوغت، وهو شماس في الكنيسة المعمدانية ، في المساعدة في عملية الانتقال الرئاسي ، [ 1 ] ثم الالتحاق بالكلية اللاهوتية والعمل كقس. [ 9 ] وفي مقابلة صوتية، صرّح فوغت بأن "لله خططًا أخرى". في مارس 2017، وقّع ترامب أمرًا تنفيذيًا لإعادة تنظيم الحكومة الفيدرالية . نفّذ فوغت هذا الأمر، وقاد خطة لإقناع ترامب بخفض تمويل الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ومكتب الحماية المالية للمستهلك ، بالإضافة إلى دمج وزارة الصحة والخدمات الإنسانية وبرامج قسائم الطعام في منظمة واحدة. عارض أعضاء في حكومة ترامب والمستشارون القانونيون لعدد من الوكالات العديد من المبادرات التي اقترحتها شركة فوغت؛ ولم تُنفذ العديد من التوصيات الواردة في خطة فوغت، التي نُشرت في العام التالي. [ 1 ] ووفقًا لصحيفة واشنطن بوست ، فإن فوغت هي من قدمت طلب مكتب الإدارة والميزانية للحصول على 1.6 مليار دولار أمريكي لبناء جدار ترامب على طول الحدود المكسيكية الأمريكية . [ 16 ]

في أبريل/نيسان 2017، رشّح ترامب فوغت لمنصب نائب مدير مكتب الإدارة والميزانية . [ 17 ] عرقل السيناتور جون كورنين، من ولاية تكساس ، ترشيح فوغت بسبب تمويل إضافي لولايته في أعقاب إعصار هارفي ، [ 18 ] وواجهت جلسة استماعه تأجيلات بسبب تعليقات كتبها قبل عام زعم فيها أن المسلمين لديهم "عقيدة قاصرة" وأنهم "مدانون" لرفضهم المسيح . [ 16 ] تمت المصادقة على تعيين فوغت في 28 فبراير/شباط 2018 بتصويت 50 مقابل 49 على أساس حزبي؛ أدلى نائب الرئيس مايك بنس بصوته الحاسم بعد غياب السيناتور جون ماكين من ولاية أريزونا والسيناتور مايك راوندز من ولاية ساوث داكوتا . [ 19 ] في مكتب الإدارة والميزانية، عمل فوغت ومولفاني على محاولة خفض تمويل برنامج "وجبات على عجلات" ، وهو خدمة توصيل طعام للأشخاص ذوي الإعاقة، مما أدى إلى خلافات مع الموظفين. كما نسقت شركة فوت مع المحامي مارك باوليتا ، الذي تم تعيينه مستشارًا عامًا لمكتب الإدارة والميزانية في عام 2018. في ذلك العام، وبناءً على طلب فوت، أرسل ترامب إلى الكونجرس اقتراحًا بإلغاء تمويل بقيمة 15 مليار دولار أمريكي ، مما كان سيؤدي إلى خفض تمويل برنامج التأمين الصحي للأطفال ، وبرنامج قروض تصنيع المركبات ذات التقنية المتقدمة ، واستجابة الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية لوباء الإيبولا ؛ إلا أن هذا الإجراء فشل في مجلس الشيوخ بفارق صوت واحد. [ 1 ]

مدير مكتب الإدارة والميزانية (2018-2021)

أدى نائب الرئيس مايك بنس اليمين الدستورية لفوت كمدير لمكتب الإدارة والميزانية في يوليو 2020.

في ديسمبر/كانون الأول 2018، ومع رفض الكونغرس تمويل جدار دونالد ترامب، وضع فوغت ومارك باوليتا استراتيجية لإعلان حالة طوارئ وطنية على الحدود، ما يمنح ترامب صلاحيات أوسع للاستيلاء على الأموال من مصادر أخرى. وبعد أن ادعى باوليتا وميك مولفاني أن رئيس أركان ترامب ، جون إف. كيلي ، يرفض إخبار ترامب بأنه يستطيع إعلان حالة الطوارئ، عزل ترامب كيلي وعيّن ميك مولفاني رئيسًا مؤقتًا لأركانه. [ 1 ] بقي مولفاني في منصبه، لكنه فوّض معظم مسؤولياته إلى فوغت، [ 20 ] الذي أصبح المدير المؤقت قبل يناير/كانون الثاني 2019. [ 16 ] بدأت فترة ولاية فوغت خلال إغلاق الحكومة الفيدرالية في الفترة 2018-2019 . وقاد جهودًا لاستدعاء موظفي مصلحة الضرائب الداخلية، وتعهد بتخفيف حدة الإغلاق، مصرحًا في الوقت نفسه بضرورة تفاوض الديمقراطيين . [ 21 ] شملت محاولاته لتخفيف آثار الإغلاق السماح لدائرة الإيرادات الداخلية بدفع المبالغ المستردة من الضرائب [ 22 ] وإيجاد أموال لدفع مستحقات برنامج المساعدة الغذائية التكميلية . [ 16 ] حظر فوغت السفر الرسمي لأعضاء الكونغرس غير المصرح به من قبل رئيس موظفي البيت الأبيض طوال فترة الإغلاق. [ 23 ] في مذكرة كتبها في أبريل، سعى إلى ممارسة سلطة أكبر على العملية التنظيمية الفيدرالية من خلال توسيع نطاق اللوائح التي تنفذها الوكالات الحكومية المستقلة الخاضعة لقانون مراجعة الكونغرس . [ 24 ] في يونيو، دعا فوغت إلى تأجيل لمدة عامين حظر الحكومة الفيدرالية على شركة التكنولوجيا الصينية هواوي . [ 25 ]

اتسمت فترة إدارة فوغت بـ" سياسة حافة الهاوية فيما يتعلق بسقف الدين " وفرض قيود تقشفية على الإنفاق ، وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، [ 26 ] وقد انخرط في جهود لإقناع ترامب باتباع سياسة التقشف. [ 16 ] ودعت ميزانيات مكتب الإدارة والميزانية إلى أكبر تخفيضات في التاريخ الأمريكي الحديث، وفقًا لموقع برو بابليكا . [ 1 ] دافع فوغت عن اقتراح، رفضه ترامب لاحقًا، كان من شأنه أن يخفض 4 مليارات دولار أمريكي من تمويل المساعدات الخارجية من وزارة الخارجية والوكالة الأمريكية للتنمية الدولية . [ 27 ] في تحقيق المساءلة لترامب ، طلب محققو الكونغرس من فوغت المثول أمام لجان مجلس النواب التي تحقق مع الرئيس لمناقشة قرار مكتب الإدارة والميزانية بخفض المساعدات الأمنية لأوكرانيا . [ 28 ] رفض فوغت الطلب، بحجة أن التحقيق - مستشهدًا برسالة كتبها بات سيبولون ، مستشار البيت الأبيض - غير دستوري، ورفض المكتب تقديم السجلات للمحققين؛ أصدر قاضٍ فيدرالي لاحقًا حكمًا بأن التحقيق قانوني. [ 29 ] أمرت إدارة ترامب شركة فوغت بعدم الإدلاء بشهادتها، وأشار الديمقراطيون لاحقًا إلى أنهم لن يُجبروا المسؤولين على الامتثال لأوامر الاستدعاء باللجوء إلى الدعاوى القضائية. [ 26 ] مثلت فوغت أمام لجنة الميزانية بمجلس النواب في فبراير 2020. [ 30 ]

في مارس/آذار 2020، أقال ترامب مولفاني من منصبي رئيس أركانه ومدير مكتب الإدارة والميزانية؛ وكان فوغت، الذي عُيّن خلفًا لمولفاني، قد سعى جاهدًا لشغل هذا المنصب لعدة أشهر، وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز . [ 31 ] مثُل فوغت أمام لجنة الأمن الداخلي والشؤون الحكومية في مجلس الشيوخ في 3 يونيو/حزيران، لجلسة استماع لتثبيته في قيادة الوكالة؛ وضغط العديد من أعضاء مجلس الشيوخ على فوغت بشأن فشل وكالته في تلبية طلبات الرقابة المتعددة من مكتب محاسبة الحكومة فيما يتعلق بجائحة كوفيد-19 . [ 32 ] صوّتت اللجنة على ترشيحه وفقًا للانتماءات الحزبية بأغلبية 7 أصوات مقابل 4 في 10 يونيو/حزيران، [ 33 ] وتم تثبيته من قبل مجلس الشيوخ في 20 يوليو/تموز. [ 34 ] وفي خضم جائحة كوفيد-19، طلب فوغت تمويلًا طارئًا من الكونغرس للمراقبة. [ 35 ] روى كايل ماكجوان، الرئيس السابق لموظفي مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها ، لصحيفة التايمز أنه وروبرت ر. ريدفيلد ، مدير الوكالة، تجادلا مع فوت بشأن إرشادات التباعد الاجتماعي في المطاعم، حيث وصف فوت القيود بأنها غير قابلة للتطبيق. [ 36 ] وفي خضم احتجاجات جورج فلويد ، وجّه ترامب فوت إلى قطع التمويل الفيدرالي عن المدن التي يقودها الديمقراطيون. [ 37 ] وبعد أيام، أصدر فوت مذكرةً يلغي فيها عقود التدريب على التوعية. [ 38 ] وقرب نهاية ولاية ترامب، سعى فوت إلى إعادة تصنيف مئات من موظفي مكتب الإدارة والميزانية من خلال تعيينات الجدول F ، ما جعلهم موظفين بعقود عمل غير محددة المدة ، إلا أنه لم ينجح في ذلك بحلول وقت تنصيب جو بايدن . [ 12 ] وواجه فوت مزاعم من موظفين مشاركين في عملية انتقال السلطة الرئاسية لبايدن بأنه كان يعرقل عملية الانتقال عمدًا، وهو مزاعم رفضها. [ 8 ]

ما بعد فترة الإدارة (2021-2024)

في ديسمبر/كانون الأول 2020، عيّن ترامب فوغت في مجلس زوار الأكاديمية البحرية الأمريكية . وطلبت إدارة بايدن منه الاستقالة في سبتمبر/أيلول 2021، لكن فوغت رفض، مُبررًا ذلك بأنه عُيّن لفترة ثلاث سنوات عبر تويتر . [ 39 ] بعد أسبوع من تنصيب جو بايدن ، أسس فوغت مركز تجديد أمريكا، وهو منظمة بحثية في مجال السياسات، ومنظمة مواطنون من أجل تجديد أمريكا، وهي منظمة مناصرة. [ 40 ] بحلول مايو/أيار، كان لدى مركز تجديد أمريكا ثمانية موظفين بأجر، بمن فيهم فوغت، [ 40 ] وفي الشهر التالي، انضم فوغت إلى منظمة أمريكا فيرست ليغال . [ 41 ] ووجّه جهود مركز تجديد أمريكا نحو مواجهة نظرية العرق النقدية في المدارس، ساعيًا إلى تعزيز تشريعات على مستوى الولايات [ 42 ] ، وعمل مع ممثل ولاية كارولاينا الشمالية دان بيشوب لتقنين الأمر التنفيذي الذي أصدره ترامب والذي يمنع المتعاقدين الفيدراليين من إجراء دورات تدريبية حول الحساسية العرقية. [ 43 ] تضمنت السياسات التي اقترحها مركز تجديد أمريكا تفعيل قانون التمرد لنشر القوات العسكرية داخل الولايات المتحدة، وتجميد مليارات الدولارات من التمويل الفيدرالي دون موافقة الكونغرس، وتسريح جماعي للموظفين الفيدراليين دون استشارة النقابات. [ 1 ] استعدادًا لولاية ترامب الثانية المحتملة، قاد فوغت جهودًا لتبني سياسات قومية مسيحية . [ 44 ] شغل منصب أمين صندوق منظمة " أمريكا أولًا القانونية" ، وهي منظمة غير حكومية أسسها ستيفن ميلر . [ 45 ]

كان لفوت تأثير كبير في مقترح الميزانية الجمهورية للميزانية الفيدرالية لعام 2023. دعا مقترحه إلى خفض ميزانية وزارة الصحة والخدمات الإنسانية بمقدار 22 مليار دولار أمريكي ، وخفض ميزانية وزارة الإسكان والتنمية الحضرية بمقدار 26 مليار دولار أمريكي ، بما في ذلك تخفيضات تدريجية في منح برنامج الإسكان المدعوم ( القسم 8) . [ 46 ] سعى فوت إلى خفض برامج الاستحقاقات، إلا أنه اضطر إلى التخلي عن النقاش لصالح أهداف قابلة للتحقيق، [ 47 ] بالإضافة إلى الإنفاق لصالح "البيروقراطيات التي تُعارض مصالح الشعب". [ 48 ] خلال أزمة سقف الدين في عام 2023 ، قدم فوت المشورة للجمهوريين بشأن استراتيجيتهم تجاه سقف الدين . [ 49 ] وصفت صحيفة واشنطن بوست فوت بأنه "أحد الأصوات المحورية" في مناقشات سقف الدين. سعى فوت إلى إنشاء اللجنة الفرعية المختارة التابعة للجنة القضائية في مجلس النواب والمعنية بتسليح الحكومة الفيدرالية ، برئاسة النائب عن ولاية أوهايو، جيم جوردان . [ 5 ] جادلت مجموعة غير رسمية من المستشارين، متبعةً مبدأ فوت، بأن خطر التخلف عن سداد الديون يستحق السعي إلى تخفيضات بمليارات الدولارات. [ 50 ] كان فوت من منتقدي الاتفاق بين الرئيس جو بايدن وكيفن مكارثي ، رئيس مجلس النواب ، لإنهاء الأزمة. [ 51 ]

بعد انتخابات مجلس النواب لعام 2022 ، انتقد فوغت النائب عن ولاية كاليفورنيا، كيفن مكارثي، لمبادرته المبكرة بالترشح لرئاسة المجلس، معتبرًا ذلك "متسرعًا" ومتوقعًا أن يحرمه العديد من الجمهوريين من المنصب في انتخابات يناير 2023. [ 52 ] واتفق أعضاء كتلة الحرية ، بمن فيهم النائب عن ولاية تكساس، تشيب روي، والنائب عن ولاية فلوريدا ، مات غايتز ، مع فوغت في السعي إلى قيادة جديدة. [ 53 ] وفي مقابلة مع ستيف بانون ، رأى فوغت أن هناك فرصة لانتخاب جوردان رئيسًا للمجلس أو لتشكيل " حكومة ائتلافية " تُحال فيها القرارات إلى كتلة الحرية. [ 54 ] وأدى اتفاق مكارثي لإنهاء أزمة سقف الدين إلى نشوب صراع بين كتلة الحرية ومكارثي، مما أسفر عن إقالة مكارثي من رئاسة المجلس. [ 12 ] ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، شجع فوغت أعضاء كتلة الحرية على إقالة مكارثي. [ 9 ] وفي الانتخابات التي تلت ذلك ، عارض "تعهداً" من الجمهوريين بضمان وجود رئيس للمجلس. [ 55 ]

في الوقت نفسه، انخرط فوغت في مسعى لإعادة العمل بجدول التعيينات "F" وفصل العديد من موظفي الخدمة المدنية الفيدرالية . [ 56 ] كما شارك في التعيينات السياسية للمحامين، تحسبًا لفوز ترامب في الانتخابات الرئاسية لعام 2024 ، وذلك في وقت مبكر من نوفمبر 2023. [ 57 ] ووفقًا لموقع بوليتيكو ، كان فوغت يتحدث مع ترامب مرة واحدة على الأقل شهريًا بحلول فبراير 2024. [ 44 ] وفي مايو، عيّن ترامب واللجنة الوطنية الجمهورية فوغت مديرًا للسياسات في برنامج اللجنة لعام 2024. [ 8 ] وشارك في المرحلة الانتقالية الرئاسية الثانية لترامب بعد فوزه في انتخابات 2024 ، حيث وضع سياساته الاقتصادية والتجارية إلى جانب فينس هالي وروبرت لايتزر . [ 58 ] ووُصف فوغت بأنه "مهندس" مشروع 2025 . [ أ ] قام بتأليف قسم من وثيقة " تفويض القيادة " لمشروع 2025 بشأن المكتب التنفيذي للرئيس . [ 58 ] كما قام فوت بصياغة "خطة انتقالية" لمشروع 2025 ليتم تنفيذها من قبل ترامب في غضون ستة أشهر. [ 4 ]

مدير مكتب الإدارة والميزانية (2025–حتى الآن)

الترشيح والتأكيد

منذ فبراير 2024، كان يُعتقد على نطاق واسع أن فوت مرشحة محتملة لمنصب رئيسة موظفي البيت الأبيض في حال فوز دونالد ترامب بولاية ثانية. [ 44 ] وفي يونيو، ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن فوت كانت تُدرس رسميًا كمرشحة محتملة لمنصب رئيسة موظفي البيت الأبيض، [ 8 ] وهو تقرير أكدته لاحقًا مجلة نيويورك تايمز في أكتوبر. [ 64 ] وبعد فوز ترامب في الشهر التالي، أفادت شبكة ABC News أن فوت نوقشت كمرشحة محتملة لمنصب مديرة مكتب الإدارة والميزانية أو لمنصب سياسي ذي طابع اقتصادي. [ 65 ] ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، قدمت فوت لإيلون ماسك لمحة عامة عن آلية عمل الحكومة الفيدرالية، [ 66 ] ودعا ماسك إلى تعيين فوت مديرة لمكتب الإدارة والميزانية. [ 67 ]

في 22 نوفمبر، أعلن ترامب أن فوت سيكون مرشحه لمنصب مدير مكتب الإدارة والميزانية. [ 68 ] مثُل فوت أمام لجنة الأمن الداخلي والشؤون الحكومية في مجلس الشيوخ في 15 يناير، أي قبل خمسة أيام من تنصيب ترامب . [ 69 ] صوّتت اللجنة لصالح ترشيح فوت بعد ساعات من تنصيب ترامب. في 30 يناير، صوّتت لجنة مجلس الشيوخ المعنية بالبنوك والإسكان والشؤون الحضرية ، والتي كانت لها صلاحية مماثلة في النظر في ترشيح فوت، لصالح الترشيح بالإجماع (11-0) وفقًا للانتماءات الحزبية، بعد رفض الديمقراطيين حضور الاجتماع؛ وفي الوقت نفسه، عقدوا مؤتمرًا صحفيًا لانتقاد فوت ووصفه بأنه "غير مؤهل بشكل خطير". [ 70 ] في 5 فبراير، حاول الديمقراطيون في مجلس الشيوخ ، بعد تصويت إجرائي على ترشيح فوت، تعطيل التصويت النهائي بالسهر طوال الليل. [ 71 ] في صباح اليوم التالي، تمّت المصادقة على تعيين فوت بتصويت (53-47) وفقًا للانتماءات الحزبية. [ 72 ] أثار منشور من كلية ويتون يهنئ فوغت، أحد خريجي ويتون، جدلاً في الكلية. [ 73 ]

التعيين

بعد تثبيته في منصبه في فبراير 2025، أيّد فوغت أمرًا تنفيذيًا وقّعه ترامب يقضي بتخفيضات "واسعة النطاق" في الخدمة المدنية الفيدرالية الأمريكية . [ 74 ] ومنح أمرٌ وقّعه ترامب لاحقًا فوغت سلطةً ظاهريةً لحجب التمويل عن المبادرات التي تتعارض مع أجندة ترامب الأوسع. [ 75 ] وفي ذلك الشهر، أصدر فوغت وتشارلز إيزيل ، القائم بأعمال مدير مكتب إدارة شؤون الموظفين ، مذكرةً تلزم الوكالات ببدء "تخفيضات واسعة النطاق في القوى العاملة"، وتعديل هياكلها التنظيمية، واقتراح نقل مكاتبها خارج واشنطن العاصمة. [ 76 ]

تزامن تولي فوغت منصبه مع تصاعد مبادرة " وزارة كفاءة الحكومة" ، وهي مبادرة حكومية تهدف إلى خفض الإنفاق، في جميع أنحاء الحكومة الفيدرالية . صرّح فوغت أمام لجنة الأمن الداخلي والشؤون الحكومية في مجلس الشيوخ خلال جلسة استماع تثبيته بأن "وزارة كفاءة الحكومة" ستقدم المشورة لمكتب الإدارة والميزانية. بعد توقيع الأمر التنفيذي بإنشاء " خدمة وزارة كفاءة الحكومة" الأمريكية ، استفسر فوغت سرًا من حلفائه عن كيفية عمل المبادرة. [ 77 ] قبل رحيل ماسك - والخلاف بين ترامب وماسك - صرّح مسؤول في إدارة ترامب لوكالة بلومبيرغ الإخبارية بأنه "كان ينتظر الفرصة المناسبة". [ 10 ]

بحسب ستيفن ميلر ، نائب رئيس موظفي البيت الأبيض لشؤون السياسات، فإن فوغت هو من وضع المذكرة التي تقضي بتعليق المنح الفيدرالية . وقد صاغ المذكرة مسؤولون في مكتب الإدارة والميزانية، ونُشرت دون استشارة مستشاري البيت الأبيض ، بمن فيهم ويل شارف ، سكرتير الموظفين ، وفقًا لصحيفة وول ستريت جورنال . وقد أوضح مكتب الإدارة والميزانية لاحقًا نطاق التعليق بعد استجواب فوغت بشأنه. [ 77 ]

وظائف مؤقتة

في 7 فبراير 2025، وبعد يوم واحد من تثبيته مديرًا لمكتب الإدارة والميزانية، عُيّن فوغت مديرًا بالنيابة لمكتب الحماية المالية للمستهلك . [ 78 ] وفي اليوم التالي، أمر موظفي المكتب بالتوقف عن "جميع أنشطة الإشراف والفحص" و"جميع أشكال التواصل مع أصحاب المصلحة"؛ [ 79 ] وبعد يوم، أغلق مقر المكتب لمدة أسبوع. [ 80 ] لاحقًا، رفعت نقابة موظفي الخزانة الوطنية دعويين قضائيتين ضد فوغت، مدعيةً أنه انتهك قانون الخصوصية بمنحه وزارة كفاءة الحكومة حق الوصول إلى معلومات الموظفين، وأنه خالف التفويض الصادر عن الكونغرس بإنشاء المكتب. [ 81 ] أدى غموض الجوانب القانونية والصياغة في أمر فوغت بوقف العمل إلى إرباك الموظفين. [ 82 ]

واجه مكتب الحماية المالية للمستهلك عمليات تسريح جماعية، [ 83 ] ورفض متابعة قضايا الإنفاذ، وسعى إلى سداد قروض الرهن العقاري. [ 84 ] حاول فوغت فصل أكثر من 90% من موظفي المكتب، وهي خطة أوقفها قضاة اتحاديون. في نوفمبر 2025، طرح حجة قانونية مفادها أن تمويل مكتب الحماية المالية للمستهلك - الذي مصدره الاحتياطي الفيدرالي - غير قانوني. [ 85 ] في ذلك الشهر، رشح ترامب مديرًا دائمًا، ستيوارت ليفنباخ، في محاولة لضمان بقاء فوغت مديرًا بالنيابة لفترة أطول. [ 86 ] على الرغم من أنه أوقف عمليات الوكالة، إلا أن المكتب أقر "تعهدًا بالتواضع" بالسعي إلى تطبيق أقل صرامة للإنفاذ والعمل مع الشركات التي تواجه تحقيقات. [ 87 ] في الشهر التالي، أجبر قاضٍ اتحادي فوغت على طلب التمويل من الاحتياطي الفيدرالي. [ 88 ]

في 29 أغسطس/آب 2025، خلف فوغت وزير الخارجية ماركو روبيو في منصب القائم بأعمال مدير الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، وهي الوكالة التي واجهت محاولات لإغلاقها قسرًا خلال ولاية ترامب الثانية. [ 89 ] وخلفه في 25 نوفمبر/تشرين الثاني إريك يويلاند ، نائب مدير فوغت للشؤون الإدارية. [ 90 ]

المواقف السياسية

القضايا الداخلية والآراء الدينية

وصف فوغت نفسه بأنه مدافع عن "تعريف قديم للمحافظة "، وتحديدًا اليمين الجديد . [ 91 ] في سبتمبر/أيلول 2019، أيّد فوغت خطةً لإلغاء السلطة القانونية لولاية كاليفورنيا في وضع لوائح انبعاثات عوادم السيارات أكثر صرامةً من القواعد الفيدرالية. [ 92 ] وأشاد بدونالد ترامب لكونه أول رئيس يحضر مسيرة الحياة التي عُقدت في يناير/كانون الثاني 2020، واصفًا إياها بأنها "فصل ذهبي لحركتنا". [ 93 ] ودعا فوغت لاحقًا إلى حظر الأدوية المستخدمة في عمليات الإجهاض الطبي . [ 8 ] ووصف فوغت الهوية المتحولة جنسيًا بأنها "عدوى". [ 12 ] وفي "تفويض القيادة لمشروع 2025" ، انتقد فوغت السياسة البيئية لإدارة بايدن ووصفها بأنها "تعصب مناخي". [ 94 ] وفي فصله من مشروع 2025 ، دعا إلى تعيين مساعد خاص للرئيس لتنفيذ سياسات تركز على "الحياة والأسرة". [ 8 ] تؤيد شركة فوت اشتراط العمل للحصول على برنامج ميديكيد . [ 95 ]

دافع فوغت عن سياسة تقييد الهجرة ، معتقدًا أن على المهاجرين "قبول إله إسرائيل وقوانينها وفهمها للتاريخ". وفي ولاية ترامب الأولى ، دافع عن سياسة فصل العائلات . [ 44 ] وانتقد بيان مشترك صادر عن فوغت وكين كوتشينيلي ، نائب وزير الأمن الداخلي السابق بالوكالة، حاكم تكساس غريغ أبوت لتطبيقه سياسة الهجرة القائمة على الإفراج المشروط دون إعلان رسمي عن غزو، الأمر الذي كان من شأنه أن يسمح لأبوت بترحيل المهاجرين واستخدام الموارد العسكرية. [ 96 ] وفي مقطع فيديو مصور بكاميرا خفية، وصف فوغت احتجاجات جورج فلويد بأنها تهدف إلى "زعزعة استقرار إدارة ترامب "، وبرر نشر ترامب للقوات الفيدرالية . [ 97 ] وتضمنت مقترحاته في مركز تجديد أمريكا استخدام القوة العسكرية ضد المتظاهرين إذا لزم الأمر، وخفض تمويل وكالات مثل وكالة حماية البيئة . [ 98 ]

يُعرّف فوغت نفسه بأنه قومي مسيحي . [ 11 ] في عام 2021، كتب في مجلة نيوزويك أن الولايات المتحدة يجب أن تُعترف بها كدولة مسيحية تُفهم فيها "حقوقها وواجباتها على أنها من الله". وقد أشاد بعلاقته بالقومي المسيحي ويليام إي. وولف، وكرر العديد من آرائه، بما في ذلك مقال في صحيفة ذا ديلي كولر ذكر فيه أن " يسوع المسيح لم يكن اشتراكياً مؤيداً لسياسة الحدود المفتوحة". [ 44 ] ووفقاً لمجلة ماذر جونز ، تأثر فوغت بأعمال اللاهوتي الألماني ديتريش بونهوفر في سنته الأخيرة من المدرسة الثانوية، واستمدّ على وجه الخصوص شعوراً بالانخراط في العالم لخدمة الله. [ 12 ]

في استبيان مكتوب خلال ترشيحه الثاني لمنصب مدير مكتب الإدارة والميزانية ، صرّح فوغت بأنه يعتقد أن الانتخابات الرئاسية لعام 2020 كانت "مزورة" بسبب ادعاءات كاذبة بالتزوير . [ 77 ] بعد تفتيش مكتب التحقيقات الفيدرالي لمنتجع مارالاغو ، انتقد فوغت "تسليح" مكتب التحقيقات الفيدرالي . [ 99 ] بعد إدانة ترامب في محاكمة جنائية في نيويورك ، نشر فوغت على موقع X أن الدستور قد فقد مفعوله. [ 11 ] في مقابلة مع الناشط المحافظ تشارلي كيرك ، أيّد فوغت مقاضاة الأفراد الذين حققوا مع ترامب وحلفائه. [ 8 ]

التدابير المالية والهياكل الحكومية

يُعتبر فوغت محافظًا ماليًا . [ 16 ] وفي جلسات استماع بالكونغرس، صرّح فوغت بأنه يؤيد ربط تخفيضات الإنفاق بزيادة سقف الدين . [ 100 ] عارض فوغت مشروع قانون تمويل الطرق السريعة الذي دعمه الجمهوريون في عام 2012، والذي كان يهدف إلى زيادة الدين الوطني . [ 12 ] وفي أبريل 2021، سعى إلى حظر المخصصات . [ 101 ] وفي يناير 2025، صرّح فوغت أمام لجنة الميزانية بمجلس الشيوخ بأنه يعتقد أن قانون الميزانية والرقابة على الحجز غير دستوري. [ 77 ] وقد ربط فوغت أفكاره حول توسيع نطاق الحكومة بالحرب الثقافية الواسعة . [ 102 ]

في عام 2023، صرّح فوغت بأنه يسعى إلى إغلاق الوكالات الحكومية وترك الموظفين الفيدراليين "متأثرين نفسيًا". [ 98 ] وفي العام نفسه، أخبر صحيفة نيويورك تايمز أنه ينتقد استقلالية العديد من الوكالات، بما في ذلك الاحتياطي الفيدرالي - الذي يُعدّ مثالًا على استقلالية البنك المركزي - ووزارة العدل . [ 103 ] وفي اجتماع خاص سُجّل سرًا في يوليو 2024، ذكر فوغت أنه أمضى معظم وقته "في العمل على خطط ما يلزم للسيطرة على هذه البيروقراطيات"، بما في ذلك تطوير حجج ضد استقلالية الوكالات. [ 64 ] وفي حديثه مع ستيف بانون في برنامجه الصوتي " غرفة الحرب " (2019-حتى الآن)، دافع فوغت عن أيديولوجيته باعتبارها " دستورية جذرية "، وهو مفهوم يشمل نظرية السلطة التنفيذية الموحدة . [ 4 ] وقد دافع عن الراديكالية باعتبارها ردًا ضروريًا على الجهود الواضحة التي يبذلها التقدميون لتنصيب البيروقراطيين، وهو ما يتعارض مع نوايا الآباء المؤسسين . [ 11 ]

المؤسسات السياسية

في مدونته - التي كانت تُنشر أحيانًا على موقع RedState المحافظ - انتقد فوغت الجمهوريين في عهد الرئيس باراك أوباما لعدم سعيهم إلى خفض الإنفاق بشكل أكبر. [ 14 ] وفي مجموعة خاصة على جوجل تضم ناشطين جمهوريين تُعرف باسم "تحالف الإلغاء"، انتقد بشدة رئيس مجلس النواب جون بينر بسبب خطة داخلية لمعالجة قانون الرعاية الصحية الميسرة ، والتي من شأنها تكرار بعض بنود القانون، مُقدِّرًا أن المحكمة العليا ستحكم بعدم دستوريتها . [ 104 ] وكثيرًا ما سخر فوغت من الجمهوريين لفشلهم في عرقلة مبادرات باراك أوباما السياسية. [ 10 ] وفي عام 2011، جادل بأن على الجمهوريين في مجلس النواب دفع الحزب "إلى أقصى اليمين الممكن ومعارضته بشكل قاطع عند الضرورة". [ 16 ]

السياسة الخارجية

يعارض فوت التدخلات الخارجية للولايات المتحدة . [ 44 ] بعد اندلاع الحرب الروسية الأوكرانية في فبراير 2022، انتقد المحافظين الجدد ودعا إلى عودة الجنود من أوروبا . [ 105 ] مارس فوت ضغوطًا ضد انضمام فنلندا والسويد إلى حلف الناتو ، وهما دولتان انضمتا لاحقًا إلى الحلف. [ 106 ] بعد أن صرّح ترامب بأنه سيسمح لروسيا بمهاجمة دول الناتو التي لم تفِ بالتزاماتها المالية، قال فوت لصحيفة فايننشال تايمز إنه ينبغي "إعادة تقييم" الدفاع الجماعي لحلف الناتو. [ 107 ]

الحياة الشخصية

التقى فوغت بزوجته الأولى، ماري ماكلين، [ 108 ] في واشنطن العاصمة ، حيث عملا لاحقًا مع مايك بنس. [ 1 ] أنجب راسل وماري ابنتين، [ 109 ] شُخِّصت إحداهما بالتليف الكيسي ، [ 110 ] قبل انفصالهما عام 2023. [ 1 ] تزوج من ميشيل مارتن، مديرة منظمة "مواطنون من أجل تجديد أمريكا"، في نوفمبر 2025. [ 111 ]

في أغسطس/آب 2025، زُعم أن كولين ديماركو، وهو رجل من ولاية ماريلاند يبلغ من العمر 26 عامًا، توجه إلى منزل فوغت في أرلينغتون، بولاية فرجينيا ، حاملًا حقيبة ظهر ومرتديًا قناعًا وقفازات ونظارة شمسية. وتشير وثائق المحكمة إلى أنه رُصد بواسطة كاميرا جرس الباب من نوع "رينغ" عند الباب الأمامي، وهو يتفقد صندوق البريد، ثم اقترب من أحد الجيران ليسأله عن فوغت، وكان يبدو أنه يحمل سلاحًا. وعثر المحققون لاحقًا على ملاحظات تشير إلى خطط لقتل شخص يُدعى "آر في"، وأسلحة، و"دليل للتخلص من الجثث". أُلقي القبض على ديماركو في يناير/كانون الثاني 2026، ووُجهت إليه تهمة الشروع في القتل، وجرائم تتعلق بالأسلحة النارية، وارتداء قناع بشكل غير قانوني. [ 112 ] [ 113 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ منسوب إلى مراجع متعددة: [ 4 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 كرول، آندي (17 أكتوبر 2025). "الرئيس الخفي" . برو بابليكا . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2025 .
  2. ↑ فينتورا، جوليان (22 نوفمبر 2024). "ترامب يختار راسل فوغت، مؤلف مشروع 2025، لرئاسة مكتب الميزانية" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  3. ↑ شيرمان، جيك ؛ بالمر، آنا (26 مارس 2020). "هدية بيلوسي بمناسبة عيد ميلادها، 880 صفحة" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  4. 1 2 3 4 لاردنر، ريتشارد (4 أغسطس/آب 2024). "أحد كبار مهندسي مشروع 2025 مستعد لصدمة واشنطن إذا فاز دونالد ترامب بولاية ثانية" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 11 يناير/كانون الثاني 2026 .
  5. 1 2 شتاين، جيف؛ داوسي، جوش ؛ أرنسدورف، إسحاق (19 فبراير 2023). "مساعد ترامب السابق يضع خطة عمل الحزب الجمهوري في مجلس النواب بشأن سقف الدين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2026 .
  6. ↑ شوارتز، برايان؛ توماس، كين (1 فبراير 2025). "تعرّف على صقر ميزانية ترامب الذي يتعاون مع دوغ ماسك" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  7. ↑ "ثورلو بونيا فوت" . صحيفة بوكيبسي جورنال . 5 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 راينهارد، بيث (8 يونيو 2024). "موالٍ لترامب يروج لرؤية "ما بعد الدستورية" لولاية ثانية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  9. 1 2 3 4 دافنبورت، كورال (3 أكتوبر 2025). "الرجل الذي يقف وراء سعي ترامب لرئاسة مطلقة الصلاحيات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 تشافكين، ماكس (21 أبريل 2025). "المهندس المعماري" . بلومبيرغ بيزنس ويك . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  11. 1 2 3 4 كوبينز، مكاي (16 مايو 2025). "صاحب رؤية ترامب 2.0" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 دياس، إيزابيلا (18 سبتمبر 2024). "البيروقراطي الذي قد يحقق أحلام ترامب الاستبدادية" . مجلة ماذر جونز . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  13. ↑ كادي، مارتي (8 ديسمبر 2008). "يوم النصر لديترويت" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  14. 1 2 شيرمان، جيك ؛ كوجان، مارين (30 مارس 2011). "هل حان وقت تجربة جديدة للتراث؟" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  15. ↑ كوسينيتش، جاكي (2 أغسطس 2010). "مساعد سابق في قيادة الحزب الجمهوري ينتقد أجندة الحزب" . رول كول . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2016 .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 باليتا، داميان ؛ كوستا، روبرت ؛ داوسي، جوش (8 يناير 2019). "المحارب الحزبي الذي يقود استجابة البيت الأبيض للإغلاق" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2019 .
  17. ↑ زومبرون، جوش (7 أبريل 2017). "ترامب يعيّن كيفن هاسيت رئيسًا لمجلس المستشارين الاقتصاديين" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 .
  18. ↑ سوان، جوناثان (19 أكتوبر 2017). "جون كورنين يعرقل ترشيح أبرز مرشحي البيت الأبيض" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2025 .
  19. ↑ ميدريش، كيلي (28 فبراير 2018). "مايك بنس يحسم تعادلاً آخر في تصويت مجلس الشيوخ" . رول كول . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2016 .
  20. ↑ تاكيت، مايكل ؛ هابرمان، ماغي (14 ديسمبر/كانون الأول 2018). "ترامب يعيّن ميك مولفاني رئيسًا مؤقتًا للموظفين" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 7 يونيو/حزيران 2025 .
  21. ↑ روجرز، كاتي؛ رابابورت، آلان (16 يناير 2019). "البيت الأبيض يعيد تعريف من هو ضروري لتحريك أجزاء من الحكومة مجدداً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2025 .
  22. ↑ فالر، برايان (7 يناير 2019). "مسؤول في البيت الأبيض يقول إن استرداد الضرائب سيستمر خلال فترة الإغلاق" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2019 .
  23. ↑ ديفيس، جولي (18 يناير 2019). "ترامب سيُصدر 'إعلانًا هامًا' بشأن الحدود مع قيام الديمقراطيين بتحسين عرضهم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2025 .
  24. ↑ رابابورت، آلان (11 أبريل 2019). "البيت الأبيض يتحرك لزيادة سيطرته على اللوائح الفيدرالية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 .
  25. ↑ كانغ، سيسيليا (9 يونيو 2019). "مكتب الميزانية بالبيت الأبيض يسعى لتأجيل حظر هواوي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2019 .
  26. 1 2 كوكرين، إميلي (3 يونيو 2019). "هل يستطيع الكونغرس تجنب التخلف عن سداد الديون وخفض الإنفاق بمقدار 125 مليار دولار؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 .
  27. ↑ وونغ، إدوارد ؛ كارني، آني ؛ كوكرين، إميلي (22 أغسطس/آب 2019). "إدارة ترامب تتراجع عن اقتراح خفض المساعدات الخارجية بعد نقاش حاد" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو/حزيران 2025 .
  28. ↑ فاندوس، نيكولاس؛ فوغل، كينيث ؛ شير، مايكل (15 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "خبير كبير في وزارة الخارجية الأمريكية لشؤون أوكرانيا يقول إن البيت الأبيض همّشه" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو/حزيران 2025 .
  29. ↑ سافاج، تشارلي ؛ كوكرين، إميلي (25 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "القاضي يحكم بأن إجراءات التحقيق في العزل قانونية، مما يمنح الديمقراطيين انتصارًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو/حزيران 2025 .
  30. ↑ كوكرين، إميلي (21 فبراير 2020). "مع استيلاء ترامب على أموال الجدار، تضعف القدرة الإنفاقية للكونغرس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 .
  31. ↑ بيكر، بيتر (6 مارس 2020). "ترامب يعيّن مارك ميدوز رئيسًا لموظفيه، ويقيل ميك مولفاني" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
  32. ↑ إيما، كايتلين (2 يونيو 2020). "الضغط على مرشح ترامب لمكتب الإدارة والميزانية بشأن الامتثال لجهود الرقابة الفيدرالية" . بوليتيكو برو . تم الاسترجاع في 4 يناير 2026 .
  33. ↑ إيما، كايتلين (10 يونيو 2020). "لجنة الأمن الداخلي بمجلس الشيوخ توافق على تعيين فوغت مديرًا لمكتب الإدارة والميزانية" . بوليتيكو برو . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  34. ↑ إيما، كايتلين (20 يوليو/تموز 2020). "مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين روس فوغت رئيسًا لمكتب الميزانية في البيت الأبيض" . بوليتيكو برو . تم الاطلاع عليه في 4 يناير/كانون الثاني 2026 .
  35. ↑ ويلاند، نوح؛ كوكرين، إميلي؛ هابرمان، ماغي (24 فبراير 2020). "البيت الأبيض يطلب من الكونغرس مليارات الدولارات لمكافحة فيروس كورونا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
  36. ↑ ويلاند، نوح (16 ديسمبر 2020). "«مثل يدٍ تقبض بقوة»: يصف المعينون من قبل ترامب عملية سحق مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2025 .
  37. ↑ هابرمان، ماغي ؛ ماكينلي، جيسي (2 سبتمبر 2020). "ترامب يتحرك لخفض التمويل الفيدرالي عن المدن ذات الأغلبية الديمقراطية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
  38. ↑ هابرمان، ماغي (4 سبتمبر/أيلول 2020). "ترامب يتحرك لإلغاء عقود تدريب الحكومة على الحساسية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2025 .
  39. ↑ كاميرون، كريس (8 سبتمبر 2021). "البيت الأبيض يُجبر المعينين من قبل ترامب على مغادرة مجالس الأكاديميات العسكرية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
  40. 1 2 أليسون، بيل (25 مايو 2021). "أتباع ترامب يصنعون عالماً موازياً للحزب الجمهوري لضمان استمرار الترامبية" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  41. ↑ مونتانارو، دومينيكو (2 يونيو 2021). "أين هم الآن؟ فلين وغيره من خريجي ترامب يُبقون آمال أنصار ترامب حية" . NPR . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  42. ↑ مكلر، لورا؛ داوسي، جوش (21 يونيو 2021). "الجمهوريون، مدفوعين بشخصية غير متوقعة، يرون وعدًا سياسيًا في استهداف نظرية العرق النقدية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  43. ↑ سيناس، فابيولا (24 يونيو 2021). "ما هي حقيقة الهستيريا المحيطة بنظرية العرق النقدية؟" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  44. 1 2 3 4 5 6 وارد، ألكسندر؛ برزيبلا، هايدي (20 فبراير 2024). "حلفاء ترامب يستعدون لبثّ "القومية المسيحية" في الإدارة الثانية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  45. ↑ داوسي، جوش ؛ بالهاوس، ريبيكا (20 يونيو 2025). "بصمات ستيفن ميلر واضحة في كل شيء خلال ولاية ترامب الثانية" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2026 .
  46. ↑ رابابورت، آلان (31 يناير 2023). "في معركة سقف الدين، الجمهوريون يرفضون الإفصاح عن تخفيضات الإنفاق التي يريدونها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2025 .
  47. ↑ هولس، كارل (17 فبراير 2023). "ريك سكوت يُسقط الضمان الاجتماعي من خطته مع تراجع الحزب الجمهوري عن تخفيضات الاستحقاقات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  48. ↑ إدموندسون، كاتي (7 مارس 2023). "في أوكلاهوما، نائب جمهوري جديد يدافع عن تخفيضات كبيرة في الإنفاق" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  49. ↑ إدموندسون، كاتي (19 أبريل 2023). "الحزب الجمهوري في مجلس النواب يكشف عن مشروع قانون رفع سقف الدين لمدة عام واحد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2025 .
  50. ↑ شتاين، جيف (27 أبريل 2023). "خبراء الحزب الجمهوري يحاولون منع حزبهم من تفجير قنبلة سقف الدين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2026 .
  51. ↑ فيريس، سارة؛ بيفرز، أوليفيا؛ وو، نيكولاس (28 مايو 2023). "بايدن ومكارثي على وشك إعلان النصر بعد دراما الديون المطولة" . بوليتيكو . تم الاسترجاع في 12 يناير 2026 .
  52. ↑ وايزمان، جوناثان (11 نوفمبر 2022). "الجمهوريون يحسبون تداعيات انتخابات التجديد النصفي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  53. ↑ بيفرز، أوليفيا؛ كارني، جوردين (10 نوفمبر 2022). "تكتل الحرية في مجلس النواب يُعقد نفسه بشأن تحدي مكارثي" . بوليتيكو . تم الاسترجاع في 12 يناير 2026 .
  54. ↑ بيفرز، أوليفيا؛ فيريس، سارة؛ كارني، جوردين (14 نوفمبر 2022). "حلفاء مكارثي يضغطون على الديمقراطيين المعتدلين لتغيير انتماءاتهم الحزبية وسط اضطرابات رئاسة مجلس النواب" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2026 .
  55. ↑ تولي-ماكمانوس، كاثرين؛ بيفرز، أوليفيا؛ شولتس، جينيفر (21 أكتوبر 2023). "الجمهوريون في مجلس النواب يدفعون بتعهد الوحدة لضمان رئيس للمجلس" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2026 .
  56. ↑ سوان، جوناثان ؛ هابرمان، ماغي (20 أبريل 2023). "مؤسسة التراث تضع خططًا لتوظيف الإدارة الجمهورية القادمة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  57. ↑ سوان، جوناثان ؛ سافاج، تشارلي ؛ هابرمان، ماغي (1 نوفمبر 2023). "إذا فاز ترامب، فإن حلفاءه يريدون محامين يباركون أجندة أكثر راديكالية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  58. 1 2 باد، جافين؛ ليم، ديفيد؛ وودروف سوان، بيتسي (19 نوفمبر 2024). "ترامب يفكر في إعادة شركة فوت لقيادة مكتب الإدارة والميزانية" . بوليتيكو . تم الاسترجاع في 12 يناير 2026 .
  59. ↑ كاميرون، كريس (2 أكتوبر 2025). "ترامب يذكر مشروع 2025 بالاسم بينما يهدد بتفكيك الوكالات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026. عيّن السيد ترامب راسل تي. فوغت، أحد مهندسي مشروع 2025 ، لرئاسة مكتب ميزانية البيت الأبيض.
  60. ↑ بيجين، رايلي؛ بوغاج، جاكوب (19 أغسطس/آب 2025). "مسؤولو ميزانية ترامب يدّعون امتلاكهم صلاحيات إنفاق واسعة من الكونغرس، وفقًا للسجلات" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 10 يناير/كانون الثاني 2026. تمنح هذه القيود فعليًا فوغت، مدير مكتب ميزانية البيت الأبيض وأحد مهندسي خطة الحكم المحافظة المثيرة للجدل "مشروع 2025" ، سلطة الموافقة على جميع قرارات الإنفاق أو رفضها تقريبًا.
  61. ↑ كوتشي، سوديكشا (6 فبراير 2025). "مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين راسل فوغت رئيسًا لمكتب الإدارة والميزانية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2025. صدّق مجلس الشيوخ يوم الخميس على تعيين راسل فوغت، أحد أبرز مهندسي مشروع 2025 ، رئيسًا لمكتب الإدارة والميزانية في البيت الأبيض .
  62. ↑ كاي، صوفيا (3 يوليو 2025). "مهندس مشروع 2025 ساهم في إقرار مشروع القانون الضخم" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  63. ↑ روبين، أبريل (2 أكتوبر 2025). "ما يجب معرفته عن روس فوغت، صانع القرار الخفي وراء الإغلاق" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026. كان فوغت أحد مهندسي مشروع 2025 التابع لمؤسسة التراث ، والذي يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه خارطة طريق لسياسات الرئيس ترامب.
  64. 1 2 بازيلون، إميلي؛ شوارتز، ماتاتياس (3 أكتوبر 2024). "لماذا يشعر الخبراء القانونيون بالقلق من ولاية رئاسية ثانية لترامب؟" . مجلة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  65. ↑ فولدرز، كاثرين؛ ستيكين، ويل (19 نوفمبر 2024). "ترامب يُدقّق في قدرات روس فوغت، مهندس مشروع 2025، لتولي منصب رفيع في الإدارة: مصادر" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  66. ↑ سوان، جوناثان ؛ شلايفر، ثيودور؛ هابرمان، ماغي ؛ ماك، رايان ؛ كونجر، كيت ؛ نيهاماس، نيكولاس؛ نغو، مادلين (28 فبراير 2025). "كيف نفّذ إيلون ماسك سيطرته على البيروقراطية الفيدرالية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2025 .
  67. ↑ سوان، جوناثان ؛ شلايفر، ثيودور؛ هابرمان، ماغي ؛ كونجر، كيت؛ ماك، رايان؛ نغو، مادلين (3 فبراير 2025). "نظرة على توغل ماسك العدواني في الحكومة الفيدرالية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025 .
  68. ↑ باد، جافين (22 نوفمبر 2024). "ترامب يقول إن راسل فوغت سيعود مديرًا لمكتب الإدارة والميزانية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  69. ↑ رابابورت، آلان (15 يناير 2025). "راسل فوغت على وشك توسيع صلاحيات مكتب الميزانية في البيت الأبيض" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2026 .
  70. ↑ تولي-ماكمانوس، كاثرين (30 يناير 2025). "لجنة الميزانية تُقرّ مرشح مكتب الإدارة والميزانية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2026 .
  71. ↑ جيمسون، روبرت (6 فبراير 2025). "ديمقراطيو مجلس الشيوخ يسيطرون على الجلسة احتجاجًا على مرشح ترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2026 .
  72. ↑ رابابورت، آلان (6 فبراير 2025). "مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين راسل فوغت مديرًا لمكتب الإدارة والميزانية" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 14 يناير 2025 .
  73. ↑ غرين، إيما (18 فبراير 2025). "مشاجرة بالأيدي بسبب دونالد ترامب في النسخة الإنجيلية من جامعة هارفارد" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2026 .
  74. ↑ شلايفر، ثيودور؛ نغو، مادلين (11 فبراير 2025). "ترامب يأمر بخطط لخفض القوى العاملة على نطاق واسع ويوسع سلطة ماسك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2026 .
  75. ↑ سافاج، تشارلي (18 فبراير 2025). "ترامب يصدر أمرًا بتوسيع سلطته على الوكالات التي جعلها الكونغرس مستقلة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2026 .
  76. ↑ كورت، غريغوري (26 فبراير 2025). "البيت الأبيض يأمر الوكالات بالاستعداد لتخفيضات واسعة النطاق في عدد الموظفين" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  77. 1 2 3 4 شوارتز، برايان؛ توماس، كين (1 فبراير 2025). "تعرّف على صقر ميزانية ترامب الذي يتعاون مع دوغ ماسك" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
  78. ↑ كولي، ستايسي (8 فبراير 2025). "راسل فوغت، المعين من قبل ترامب، يتولى إدارة مكتب شؤون المستهلك بعد وصول فريق ماسك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  79. ↑ ماك، رايان؛ كولي، ستايسي (8 فبراير 2025). "أمر هيئة الرقابة المالية الفيدرالية بوقف نشاطها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  80. ↑ كولي، ستايسي (9 فبراير 2025). "راسل فوغت يأمر بإغلاق مقر مكتب حماية المستهلك لمدة أسبوع" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  81. ↑ كولي، ستايسي (9 فبراير 2025). "بعد 36 ساعة من تولي راسل فوغت إدارة مكتب المستهلك، أغلق عملياته" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  82. ↑ كولي، ستايسي (10 فبراير 2025). "الارتباك يسود مع 'ضربة مدمرة' تضرب مكتب حماية المستهلك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  83. ↑ كولي، ستايسي (14 فبراير 2025). "قاضٍ يأمر بتجميد فصل موظفي مكتب حماية المستهلك وحذف بياناته" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  84. ↑ كولي، ستايسي (26 مارس 2025). "مكتب حماية المستهلك يسعى لإلغاء التسوية وسداد قرض الرهن العقاري" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  85. ↑ كولي، ستايسي (12 نوفمبر 2025). "مع تضاؤل ​​أموال مكتب المستهلك، أعلنت إدارة ترامب عدم قانونية تمويله" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  86. ↑ كولي، ستايسي (19 نوفمبر 2025). "البيت الأبيض يرشح مديرًا لمكتب شؤون المستهلك وسط جهود لإغلاق الوكالة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  87. ↑ كولي، ستايسي (24 نوفمبر 2025). "مدققو البنوك التابعون لمكتب حماية المستهلك ينتقدون "تعهد التواضع" الجديد"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026. "
  88. ↑ ليندنر، إيميت (30 ديسمبر 2025). "قاضٍ يحكم بعدم جواز انقطاع تمويل مكتب حماية المستهلك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  89. ↑ إيوينغ، جيزيل (29 أغسطس 2025). "روبيو يسلم ملف إغلاق الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية إلى مدير مكتب الإدارة والميزانية فوغت" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  90. ↑ بازيل-إميل، إريك؛ إيوينغ، جيزيل؛ كين، فيليم (25 نوفمبر 2025). "ما هي فرصة ترامب لضرب فنزويلا؟" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  91. ↑ وارد، إيان (15 مارس 2024). "هل يوجد شيء أكثر راديكالية من شعار 'لنجعل أمريكا عظيمة مجدداً'؟ جيه دي فانس يحلم به" . مجلة بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2026 .
  92. ↑ دافنبورت، كورال (5 سبتمبر/أيلول 2019). "البيت الأبيض يستعد لإلغاء حق كاليفورنيا في وضع قواعد أكثر صرامة بشأن التلوث" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو/حزيران 2025 .
  93. ↑ كراولي، مايكل (22 يناير 2020). "في سابقة رئاسية، سيحضر ترامب مسيرة مناهضة للإجهاض من أجل الحياة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 .
  94. ↑ والدمان، سكوت (13 يناير 2025). "كيف يخطط فريق ترامب لمحو إنجازات بايدن في مجال المناخ" . بوليتيكو برو . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2026 .
  95. ↑ ويلاند، نوح (22 يناير 2025). "مرشح ترامب الرئيسي يلمح إلى السعي لفرض شروط العمل في برنامج ميديكيد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2026 .
  96. ↑ غودمان، ج. ديفيد (7 يوليو/تموز 2022). "حاكم تكساس يأمر شرطة الولاية بإعادة المهاجرين إلى الحدود" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2025 .
  97. ↑ سافاج، تشارلي ؛ سوان، جوناثان ؛ هابرمان، ماغي (17 أغسطس/آب 2024). "الانتشار على الأراضي الأمريكية: كيف سيستخدم ترامب الجنود ضد أعمال الشغب والجريمة والمهاجرين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 يناير/كانون الثاني 2025 .
  98. 1 2 ريدن، مولي؛ كرول، آندي؛ سيرجي، نيك (28 أكتوبر 2024). ""وضعهم في حالة صدمة": نظرة على خطط أحد قادة حركة "لنجعل أمريكا عظيمة مجدداً" (MAGA) لأجندة ترامب الجديدة . برو بابليكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  99. ↑ هولس، كارل (3 أغسطس/آب 2023). "اتهام ترامب يمثل عقبة جديدة في معركة الإنفاق مع اقتراب الإغلاق الحكومي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يناير/كانون الثاني 2026 .
  100. ↑ فيريس، سارة (2 أبريل 2019). "الكونغرس يخشى أن يتعثر ترامب في أزمة مالية جديدة" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  101. ↑ إيما، كايتلين؛ إيفريت، بورغيس (21 أبريل 2021). "الحزب الجمهوري في مجلس الشيوخ يُبقي على حظر تخصيصات الإنفاق، ويُضيف موقفًا صارمًا بشأن سقف الدين" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2026 .
  102. ↑ بيكر، بيتر (10 فبراير 2025). "ترامب 2.0 ينذر باستعراض عدواني للسلطة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2026 .
  103. ↑ سوان، جوناثان ؛ سافاج، تشارلي ؛ هابرمان، ماغي (17 يوليو/تموز 2023). "ترامب وحلفاؤه يضعون خططًا لزيادة صلاحيات الرئيس في عام 2025" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 29 مايو/أيار 2025 .
  104. ↑ شيرمان، جيك (17 مايو 2012). "صراع اليمين حول الرعاية الصحية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  105. ↑ هيلبرون، جاكوب (2 أبريل 2022). "المحافظون المؤيدون لترامب يعقدون اجتماعًا "طارئًا" بشأن روسيا" . مجلة بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
  106. ↑ إدموندسون، كاتي (27 مايو 2022). "لماذا عارضت مؤسسة التراث، التي كانت تُعرف سابقًا بمواقفها المتشددة، تقديم المساعدات لأوكرانيا؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2025 .
  107. ↑ بيكر، بيتر (15 فبراير 2024). "تهديد ترامب لحلف الناتو يعكس تحولاً أوسع في مكانة أمريكا في العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  108. ↑ "ماري جي ماكلين في الولايات المتحدة، فهرس السجلات العامة، 1994-2019" (وثيقة). فهرس السجلات العامة.
  109. ↑ بالمر، آنا ؛ شيرمان، جيك شيرمان ؛ ليبمان، دانيال (28 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "ترامب يقول إن وسائل الإعلام لا تغطي الأرقام الاقتصادية الإيجابية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  110. ↑ ميتراو، جوليا (11 فبراير 2025). "مشروع 2025 يُقوّض التمويل الطبي الذي ساعد طفل راسل فوغت" . مجلة ماذر جونز . تاريخ الاسترجاع: 30 ديسمبر 2025 .
  111. ↑ روس، غاريت (16 نوفمبر 2025). "غرين يطوي صفحة جديدة" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2026 .
  112. ↑ لينش، سارة ن. (5 فبراير 2026). "رجل من ولاية ماريلاند يواجه تهمة الشروع في القتل بعد حضوره إلى منزل مدير مكتب الإدارة والميزانية، راسل فوغت" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
  113. ↑ كوسنار، مايكل؛ بريندفيل، تارا؛ غرومباخ، غاري؛ غيلفويل، كيلا (5 فبراير 2026). "رجل من ولاية ماريلاند يواجه تهمة الشروع في القتل بعد أن زُعم أنه حضر إلى منزل مدير مكتب الإدارة والميزانية، راسل فوغت، العام الماضي" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .

المراجع

  • كارني، آني؛ برودووتر، لوك (2025). البيت المجنون: كيف حطم دونالد ترامب، وفتيات ماغا اللئيمات، وبائع سيارات مستعملة سابق، وطفل ثري من فلوريدا، ورجلٌ تسكن الفئران جدرانه، الكونغرس . مدينة نيويورك: راندوم هاوس . ISBN 978-0-593-73126-0.

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة براسل فوغت على ويكيميديا ​​كومنز