أوجيلفي (وكالة)

أوجيلفي هي وكالة بريطانية للإعلان والتسويق والعلاقات العامة مقرها مدينة نيويورك . تأسست عام 1850 على يد إدموند ماثر كوكالة مقرها لندن. وفي عام 1964، أصبحت الشركة تُعرف باسم أوجيلفي آند ماثر بعد اندماجها مع وكالة أخرى في مدينة نيويورك أسسها ديفيد أوجيلفي عام 1948. [ 3 ]

تُعدّ الوكالة جزءًا من شبكة وكالات مجموعة WPP العالمية. وهي تُقدّم خدماتها في خمسة مجالات: النمو والابتكار؛ الإعلان والعلامات التجارية والمحتوى؛ العلاقات العامة والتأثير؛ تجربة المستخدم؛ والصحة. [ 4 ] كما تُدير قسمًا للاستراتيجية يُسمى "أوجيلفي للاستشارات". [ 5 ]

تاريخ

مؤسسة

ديفيد أوجيلفي

تأسست الوكالة في لندن عام 1850، عندما أنشأ إدموند تشارلز ماثر وكالة إعلانية في شارع فليت . [ 6 ] وبحلول ستينيات القرن التاسع عشر، كان لماثر فرع في الولايات المتحدة يُدعى ماثر وأبوت في 335 برودواي، مدينة نيويورك. بعد وفاة ماثر عام 1886، دخل ابنه، هارلي لورانس ماثر، في شراكة مع هربرت أوكس كروثر، وأصبحت وكالة لندن تُعرف باسم ماثر وكروثر. [ 7 ] كانت الوكالة رائدة في مجال الإعلان في الصحف ، الذي كان في بداياته آنذاك، نتيجة لتخفيف القيود الضريبية؛ وقامت بتثقيف المصنّعين حول فعالية الإعلان، بالإضافة إلى إنتاج كتيبات إرشادية لصناعة الإعلان الناشئة. [ 7 ] ازدادت شهرة الشركة في عشرينيات القرن العشرين بعد ابتكارها حملات إعلانية رائدة غير مرتبطة بعلامات تجارية ، مثل " تفاحة في اليوم تغنيك عن الطبيب " و" يوم شرب كوب من الحليب ". [ 7 ] [ 8 ]

في عام ١٩٢١، وظّفت شركة ماثر وكروثر فرانسيس أوجيلفي ككاتب إعلانات . وأصبح أوجيلفي لاحقًا أول شخص من خارج العائلة يرأس الوكالة. عندما أطلقت الوكالة موقد AGA ، وهو موقد طهي سويدي ، كتب فرانسيس رسائل باللغة اليونانية لجذب انتباه المدارس العامة البريطانية ، التي كانت تمثل أفضل شريحة من العملاء المحتملين لهذا الجهاز. كما ساعد فرانسيس شقيقه الأصغر، ديفيد أوجيلفي ، في الحصول على وظيفة مندوب مبيعات لموقد AGA. [ ٩ ] حقق ديفيد أوجيلفي نجاحًا باهرًا في بيع الموقد، لدرجة أنه ألّف دليل مبيعات للشركة عام ١٩٣٥ بعنوان "نظرية وممارسة بيع موقد AGA". وقد وصفته مجلة فورتشن لاحقًا بأنه "ربما أفضل دليل مبيعات كُتب على الإطلاق" . [ ١٠ ]

أرسل ديفيد أوجيلفي الدليل إلى فرانسيس الذي اقتنع بتوظيفه كمتدرب. بدأ أوجيلفي بدراسة الإعلان، وخاصة الحملات الأمريكية التي كان يعتبرها المعيار الذهبي. [ 11 ] في عام 1938، أقنع ديفيد أوجيلفي فرانسيس بإرساله إلى الولايات المتحدة في إجازة تفرغ لدراسة الإعلان الأمريكي. [ 12 ] بعد عام، قدم أوجيلفي 32 "قاعدة أساسية للإعلان الجيد" إلى ماثر وكروثر. [ 13 ] على مدى السنوات العشر التالية، عمل أوجيلفي في مجال الأبحاث في شركة غالوب لاستطلاعات الرأي، وعمل لدى المخابرات البريطانية خلال الحرب العالمية الثانية ، ثم أمضى بضع سنوات في الزراعة بين مجتمع الأميش في بنسلفانيا . [ 12 ]

في عام ١٩٤٨، اقترح ديفيد أوجيلفي على وكالة ماثر آند كروثر ووكالة بريطانية أخرى، هي إس إتش بنسون ، إنشاء وكالة إعلانية أمريكية في مدينة نيويورك لدعم عملاء الإعلان البريطانيين. استثمرت كل وكالة ٤٠ ألف دولار أمريكي في المشروع، لكنهما أصرتا على أن يجد أوجيلفي أمريكيًا أكثر خبرة لإدارته. استقطب ديفيد أوجيلفي أندرسون هيويت من وكالة جيه والتر تومسون ليتولى منصب الرئيس والإشراف على المبيعات. أما أوجيلفي، فسيتولى مهام السكرتير وأمين الصندوق ومدير الأبحاث. إلى جانب الرعاة البريطانيين، الذين كانوا يمتلكون حصة مسيطرة ، رهن هيويت منزله واستثمر ١٤ ألف دولار في الوكالة، بينما استثمر أوجيلفي ٦ آلاف دولار. [ ١٤ ] [ ١٥ ]

هيويت، أوجيلفي، بنسون وماثر

في 23 سبتمبر 1948، افتتح ديفيد أوجيلفي وكالته في نيويورك تحت اسم هيويت، أوجيلفي، بنسون، وماثر في شارع ماديسون في مانهاتن . [ 16 ] في البداية، قدم ماثر وكروثر وإس إتش بنسون للوكالة أربعة عملاء بميزانيات إعلانية صغيرة وغير معروفين نسبيًا في الولايات المتحدة: ويدجوود تشاينا، والخطوط الجوية البريطانية الجنوب أفريقية ، وغينيس ، وبوفريل . [ 17 ]

كان أول عميل لوكالة هيويت، أوجيلفي، بنسون، وماثر هو تأمين مساحة إعلانية في مجلة لشركة ويدجوود. [ 15 ] حققت الوكالة أول إعلان ناجح لها بفكرة أوجيلفي "دليل غينيس للمحار"، والذي تبعه العديد من الأدلة المماثلة لمطابقة الطعام مع مشروب غينيس. [ 18 ] كان أول عميل كبير للشركة هو شركة سونيكو (التي كانت تُسمى آنذاك صن أويل)، والتي حصلت عليها هيويت في فبراير 1949. [ 16 ] وكانت مستحضرات تجميل هيلينا روبنشتاين أول عميل فازت به أوجيلفي. [ 19 ]

تحققت نقلة نوعية بعد أن تواصلت شركة سي إف هاثاواي، وهي شركة لتصنيع القمصان مقرها ولاية مين، مع الوكالة . لم تكن ميزانية الشركة كبيرة، لكن رئيسها وعد بعدم تغيير أي كلمة من نص الإعلان. [ 20 ] في عام 1951، أطلقوا حملة "الرجل ذو قميص هاثاواي". ظهر في الإعلان رجل أرستقراطي يرتدي رقعة عين اشتراها أوجيلفي في طريقه إلى جلسة تصوير الإعلان . نفدت قمصان هاثاواي في غضون أسبوع من طباعة الإعلان الأول. أدت الحملة إلى زيادة مبيعات الشركة بنسبة 160%، وجلبت أعمالًا جديدة للوكالة، وحولت "رجل هاثاواي" ورقعة عينه إلى رمز ثقافي شائع . [ 12 ] [ 21 ]

أوجيلفي، بنسون آند ماذر

أدت الخلافات بين هيويت وأوجيلفي، لا سيما حول التوجه الإبداعي ومن يُدير الوكالة، إلى استقالة أوجيلفي عام 1953. [ 16 ] وقد دعم مُلاك الوكالة أوجيلفي، مما أدى إلى استقالة هيويت وإعادة افتتاح الوكالة باسم أوجيلفي، بنسون وماثر عام 1954. وفي عام 1956، عيّن أوجيلفي إستي ستويل، المديرة التنفيذية المتقاعدة من بنتون آند باولز، لإدارة العمليات والوظائف غير الإبداعية. [ 22 ]

خلال خمسينيات القرن العشرين، اشتهرت وكالة أوجيلفي، بنسون آند ماذر بحملاتها الإعلانية الناجحة. وقد بنت الوكالة، تحت الإدارة الإبداعية لأوجيلفي بشكل رئيسي، سمعةً طيبةً في مجال الإعلانات "الجيدة"، والتي تميزت باستخدامها لنصوص إعلانية طويلة مدروسة جيدًا ، وصور فوتوغرافية كبيرة، وتصميمات وطباعة أنيقة . كان أوجيلفي يؤمن بأن هدف الإعلان هو البيع من خلال المعلومات والإقناع، وليس الترفيه. [ 12 ] [ 23 ]

في العام نفسه، تضاعف حجم الوكالة تقريبًا بعد فوزها بحساب شركة شل للنفط . [ 24 ] وافقت الوكالة على العمل مع شل مقابل رسوم ثابتة بدلًا من نموذج العمولة التقليدي، لتصبح بذلك من أوائل وكالات الإعلان الكبرى التي تتبنى هذا النهج. [ 25 ]

أوجيلفي آند ماذر

استجابةً لنمو الإعلانات العالمية ، شكّلت وكالة أوجيلفي، بنسون آند ماثر شراكةً متساوية مع وكالة ماثر آند كروثر في نوفمبر 1964. [ 22 ] وبموجب شروط الشراكة، أصبحت الوكالتان تابعتين لشركة أم جديدة تُدعى أوجيلفي آند ماثر، ومقرها نيويورك. وفي يناير 1965، غيّرت كلتاهما اسميهما إلى أوجيلفي آند ماثر، وأصبحت الشركة الأم تُعرف باسم أوجيلفي آند ماثر إنترناشونال. [ 16 ]

خلال سبعينيات القرن العشرين، استحوذت أوجيلفي آند ماذر على العديد من الوكالات الأخرى، بما في ذلك إس إتش بنسون، أحد رعاتها الأصليين، عام 1971؛ وكارسون/روبرتس عام 1971؛ [ 26 ] وسكالي، مكابي، سلوفز عام 1976؛ وكون آند ويبر عام 1977. [ 16 ] وأدى استحواذ آخر، هودز-دانيال، إلى إنشاء خدمة الاستجابة المباشرة للوكالة، والتي سُميت أوجيلفي آند ماذر دايركت، عام 1976. وأُعيد تسميتها إلى أوجيلفي وان وورلدوايد عام 1997. [ 18 ] لم يكن نمو الوكالة من خلال عمليات الاستحواذ بقيادة أوجيلفي، الذي كان يخشى أن تؤدي الفلسفات المختلفة للوكالات المستحوذ عليها إلى تقويض ثقافة أوجيلفي آند ماذر ومعتقداتها الإعلانية، التي كان يُطلق عليها اسم "الكنيسة الحقيقية". [ 27 ] [ 28 ] بعد انتقاله بشكل دائم إلى قلعته الفرنسية Château de Touffou في عام 1973، تنحى ديفيد أوجيلفي عن منصبه كرئيس وأصبح رئيسًا للإبداع العالمي في عام 1975.

ثمانينيات القرن العشرين

افتتحت الوكالة قسم العلاقات العامة الخاص بها ، أوجيلفي آند ماذر للعلاقات العامة، في عام 1980. [ 29 ]

في العام التالي، أنشأت شركة أوجيلفي آند ماذر مجموعة التسويق التفاعلي، لتصبح أول وكالة كبرى تُنشئ قدرة تفاعلية . [ 30 ] [ 31 ] وفي ديسمبر 1983، تقاعد ديفيد أوجيلفي من منصبه كرئيس قسم الإبداع. [ 32 ]

في عام ١٩٨٥، أُعيد تسمية شركة أوجيلفي آند ماذر العالمية إلى مجموعة أوجيلفي. ضمت المجموعة ثلاثة أقسام: أوجيلفي آند ماذر العالمية، وهو اسم جديد لجميع مكاتب أوجيلفي آند ماذر بما في ذلك أوجيلفي آند ماذر دايركت وأوجيلفي آند ماذر للعلاقات العامة؛ ومجموعة سكالي مكابي سلوفز؛ والعديد من الوكالات الشريكة المستقلة، مثل كول آند ويبر. عُيّن كينيث رومان ، رئيس أوجيلفي آند ماذر الولايات المتحدة، رئيسًا لأوجيلفي آند ماذر العالمية. [ ٣٣ ] ورُقّي إلى منصب رئيس مجلس الإدارة في عام ١٩٨٧. أصبح رئيسًا لمجموعة أوجيلفي في عام ١٩٨٨، خلفًا لغراهام فيليبس. [ ٣٤ ]

في عام 1989، استحوذت شركة WPP plc ، وهي شركة بريطانية قابضة للإعلانات ، على مجموعة أوجيلفي مقابل 864 مليون دولار، وهو المبلغ الذي كان آنذاك الأعلى على الإطلاق الذي دُفع مقابل وكالة إعلانية. في البداية، قاوم ديفيد أوجيلفي عملية البيع، لكنه قبل في النهاية منصب الرئيس الفخري لشركة WPP، وهو المنصب الذي تنازل عنه في عام 1992. [ 35 ] [ 36 ]

بعد رحيل رومان إلى أمريكان إكسبريس في عام 1989، أصبح غراهام فيليبس رئيسًا تنفيذيًا لشركة أوجيلفي آند ماذر العالمية. [ 37 ]

التسعينيات

في عام ١٩٩٢، خلفت شارلوت بيرز غراهام فيليبس في منصب رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة أوجيلفي آند ماذر العالمية. وبقي فيليبس نائبًا للرئيس. انضمت بيرز إلى الشركة قادمةً من وكالة تاتام، ليرد آند كودنر للإعلان، وكانت أول شخص من خارج الشركة يتولى قيادتها. [ ٣٨ ] كما كانت أول امرأة تقود وكالة دولية كبرى. [ ٣٩ ] أدخلت بيرز مفهوم " إدارة العلامة التجارية " إلى الوكالة، وهو فلسفة تقوم على بناء العلامة التجارية على المدى الطويل. [ ٤٠ ] ويُنسب إليها الفضل أيضًا في مساعدة أوجيلفي آند ماذر على جلب أعمال جديدة بعد فترة ركود. [ ٣٩ ]

في عام 1994، ساهمت شيلي لازاروس، رئيسة قسم أمريكا الشمالية آنذاك، وبيرز في فوز الوكالة بحساب شركة تكنولوجيا المعلومات العالمية بالكامل، آي بي إم . [ 40 ] وبلغت قيمة هذا الحساب ما يُقدّر بنحو 500 مليون دولار أمريكي، ما جعله أكبر عملية نقل حساب في تاريخ الإعلان. [ 39 ]

بعد أربع سنوات، تنحى بيرز عن منصبه كرئيس تنفيذي. [ 39 ] عُيّنت لازاروس، التي عملت في الوكالة لمدة 23 عامًا، رئيسة تنفيذية في عام 1996، ثم أصبحت رئيسة مجلس الإدارة في العام التالي. [ 40 ] وكانت هذه المرة الأولى التي تخلف فيها امرأة امرأة أخرى في وكالة كبرى. [ 39 ] طورت لازاروس نهج بيرز في إدارة العلامة التجارية من خلال تقديم مفهوم "التسويق الشامل"، وهو فكرة توصيل رسالة العلامة التجارية في كل نقطة اتصال لها مع الجمهور. [ 40 ] [ 41 ]

شعار بديل تم استخدامه بين عامي 1999 و 2018 تكريماً للمؤسس.

توفي ديفيد أوجيلفي عن عمر يناهز 88 عامًا في قصر توفو ، منزله، في يوليو 1999. [ 12 ]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

استحوذت شركة أوجيلفي على مجموعة فيدراليست، وهي شركة ضغط تابعة للحزب الجمهوري، عام ٢٠٠٥. [ ٤٢ ] ثم غيّرت مجموعة فيدراليست اسمها لاحقًا إلى أوجيلفي للعلاقات الحكومية. [ ٤٣ ] وتشتهر الشركة بممارسة الضغط ضد جهود التخفيف من آثار تغير المناخ نيابةً عن بعض أكبر شركات النفط والكيماويات في العالم. [ ٤٤ ]

في عام ٢٠٠٥، أُدين كلٌ من شونا سيفرت وتوماس إيرلي، وهما مديران سابقان في شركة أوجيلفي آند ماذر، بتهمة واحدة بالتآمر للاحتيال على الحكومة وتسع تهم بتقديم مطالبات كاذبة لصالح الشركة، وذلك للمبالغة في فواتير أعمال إعلانية أُنجزت لحساب مكتب سياسة مكافحة المخدرات الوطنية الأمريكي (ONDCP). وكانت الوكالة قد تعاقدت مع المكتب عام ١٩٩٨ لإنتاج إعلانات مناهضة للمخدرات موجهة للمراهقين. [ ٤٥ ] وكان هذا العقد آنذاك أكبر عقد تسويق اجتماعي في التاريخ. [ ٤٦ ] وقد سددت أوجيلفي آند ماذر ١.٨ مليون دولار للحكومة لتسوية دعوى مدنية رُفعت بناءً على نفس مشكلات الفواتير. [ ٤٧ ] [ ٤٨ ] [ ٤٩ ]

تولى مايلز يونغ منصب الرئيس التنفيذي العالمي في يناير 2009 بعد أن قاد قسم آسيا والمحيط الهادئ في الشركة لمدة 13 عامًا. وظلت لازاروس رئيسة مجلس الإدارة حتى عام 2012، حين خلفها يونغ. [ 50 ] تحت قيادة يونغ، ركزت الوكالة على استراتيجية "توين بيكس" لإنتاج إعلانات تجمع بين الإبداع والفعالية. [ 51 ] كما كان استقطاب عملاء جدد من أولويات يونغ. [ 52 ] [ 53 ] رقى يونغ شريكه الإبداعي في قسم آسيا والمحيط الهادئ، ثام خاي مينغ، إلى منصب كبير المسؤولين الإبداعيين العالميين في عام 2009. [ 54 ] وضع ثام خطة خمسية لتحسين أداء الوكالة في مهرجان كان. [ 54 ] ووفقًا لمجلة Adweek ، أسفرت جهود ثام عن فوز الوكالة بجائزة "شبكة العام" في مهرجان كان ليونز من عام 2011 إلى عام 2015. [ 55 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

في عام ٢٠١٠، أنشأت الوكالة شركة OgilvyRED، وهي شركة استشارات استراتيجية متخصصة. [ ٥٢ ] وفي عام ٢٠١١، توقفت Ogilvy Government Relations عن كونها جزءًا من شبكة Ogilvy، وأعادت تسمية نفسها لاحقًا إلى OGR لتجنب الالتباس. [ ٥٦ ] وفي يونيو ٢٠١٣، اندمجت OgilvyAction، وحدة التفعيل التابعة للوكالة ، مع شركتي G2 Worldwide وJWTAction التابعتين لمجموعة WPP لتشكيل Geometry Global، وهي شبكة تفعيل تعمل في ٥٦ سوقًا. [ ٥٧ ] واندمج قسم الإنتاج في Ogilvy، RedWorks Worldwide، مع شركة الإنتاج Hogarth Worldwide ، لتشكيل Hogarth & Ogilvy في مارس ٢٠١٥ لتلبية احتياجات الإنتاج لجميع وكالات WPP. [ ٥٨ ]

حصلت الوكالة على جائزتي "شبكة العام" من مهرجان كان ليونز و "شبكة العام" من جوائز كليو لأربع سنوات متتالية، 2012، 2013، 2014، و2015. [ 59 ] [ 60 ] كما حصلت على لقب "أكثر شبكة وكالات فعالية في العالم" من جوائز إيفيز في أعوام 2012، 2013، و2016. [ 52 ] [ 61 ] [ 62 ]

واجهت شركة أوجيلفي للعلاقات العامة في الصين اتهامات في وسائل الإعلام بإرهاق موظف يبلغ من العمر 24 عامًا، توفي إثر نوبة قلبية أثناء وجوده في المكتب في مايو 2013. ولم يتم تأكيد هذه الادعاءات. [ 63 ] وبعد أربع سنوات، وقع حادث مماثل مع موظف شاب في الفلبين. [ 64 ]

في يونيو 2015، أعلن يونغ تقاعده من منصبي رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة وورلدوايد، ليتولى منصب مدير كلية نيو كوليدج بجامعة أكسفورد، جامعته الأم. [ 50 ] وفي يناير 2016، عُيّن جون سيفرت رئيسًا تنفيذيًا للوكالة. [ 65 ] وفي نوفمبر 2017، ووفقًا للتقارير، فازت أوجيلفي آند ماذر بحساب توريسپانيا ، بقيمة مليوني يورو. [ 66 ] [ 67 ]

على غرار وكالات الإعلان والتسويق والعلاقات العامة الأخرى في السنوات التي سبقت عامي 2017-2018، شهدت أوجيلفي تدفقًا كبيرًا من المعلنين والناشرين الذين أنشأوا فرقًا إبداعية داخلية، وزيادة ملحوظة في التركيز على شراء الإعلانات عبر الوسائط الرقمية على مستوى القطاع. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] وعلى مر السنين، استجابت أوجيلفي للمتطلبات المتغيرة من خلال إنشاء العديد من الشركات؛ وكتبت مجلة فاست كومباني أنها "بدت أشبه بشركة قابضة خاصة بها". [ 5 ]

بحلول عام ٢٠١٨، كانت أوجيلفي مُنظَّمة في عدد من الوحدات المُستقلة التي تُعنى بمجالات تركيز مُختلفة. [ ٧١ ] كانت أوجيلفي للعلاقات العامة مسؤولة عن خدمات العلاقات العامة للوكالة. [ ٧٢ ] وكانت أوجيلفي ون وحدة التسويق المُباشر للوكالة [ ٧١ ] ، كما كانت تُقدِّم الاستشارات للعملاء بشأن تفاعل العملاء . [ ٧٣ ] ركَّزت وحدة أوجيلفي كومون هيلث وورلدوايد التابعة للشركة على اتصالات وتسويق الرعاية الصحية. [ ٧٤ ] تولَّت الوكالة أعمال الإنتاج من خلال هوغارث وأوجيلفي، وهو مشروع مُشترك بين أوجيلفي آند ماذر وهوغارث وورلدوايد، تأسَّس عام ٢٠١٥. [ ٥٨ ] كانت نيو@أوجيلفي وحدة تابعة للوكالة تُقدِّم خدمات الإعلام الرقمي لجميع تخصصات أوجيلفي آند ماذر. [ ٧٥ ] اعتبارًا من عام ٢٠١٣، أُديرت عمليات تنشيط المبيعات وتسويق المُستهلكين من خلال جيومتري جلوبال، وهي وحدة تكوَّنت من خلال اندماج العديد من وكالات دبليو بي بي، بما في ذلك ما كان يُعرف سابقًا باسم أوجيلفي أكشن. [ 57 ] في عام 2018، تم تغيير اسم شركة Ogilvy PR Australia إلى OPR. [ 76 ]

إلى جانب خدماتها الرئيسية، أدارت وكالة أوجيلفي آند ماذر عدة أقسام متخصصة أخرى. ففي عام ٢٠١٠، أنشأت الوكالة قسم أوجيلفي نور، المتخصص في ابتكار استراتيجيات تسويقية تجذب المسلمين . وفي عام ٢٠١١ ، تأسست أوجيلفي ريد كشركة استشارية ضمن الوكالة، عملت مع وحدات أوجيلفي الأخرى لإعداد خطط استراتيجيات التسويق للعملاء . وفي عام ٢٠١٢ ، أنشأت الوكالة قسم سوشيال آت أوجيلفي للعمل على مشاريع وسائل التواصل الاجتماعي للعملاء. وقد عمل هذا القسم ضمن جميع وحدات أوجيلفي آند ماذر الرئيسية، بما في ذلك الإعلان والتسويق المباشر والعلاقات العامة والتسويق الرقمي. كما أسس روري ساذرلاند قسم العلوم السلوكية #أوجيلفي تشانج في عام ٢٠١٢ في مكتب أوجيلفي آند ماذر بلندن . وقد وظّف قسم # أوجيلفي تشانج علماء نفس وعلماء سلوك آخرين لتقديم الاستشارات حول استخدام الأبحاث في هذه المجالات لفهم المستهلكين والتأثير عليهم. [ 82 ] [ 83 ] تولّت وحدة OgilvyAmp (اختصارًا لكلمة "تضخيم") مهامًا متعلقة بتخطيط البيانات وتحليلها لتلبية احتياجات العملاء. تأسست هذه الوحدة عام 2014، وكان لها تواجد في أكثر من 50 مكتبًا من مكاتب الوكالة. [ 84 ] تأسست Ogilvy Pride في مكتب الوكالة بلندن عام 2015 كقسم متخصص في قضايا مجتمع الميم. [ 85 ]

أفادت قيادة الشركة بأن أوجيلفي أصبحت معقدة للغاية بسبب هذه الوحدات المنفصلة. [ 86 ] أطلق الرئيس التنفيذي جون سيفرت "إعادة تأسيس" الشركة في يونيو 2018، حيث غيّرت الشركة اسمها من أوجيلفي آند ماذر إلى أوجيلفي، وأعادت هيكلتها، وأطلقت علامة تجارية وشعارًا موحدين جديدين لتبسيط خدماتها. [ 87 ] تم دمج جميع العلامات التجارية الفرعية لأوجيلفي، باستثناء واحدة، في علامة تجارية واحدة: أوجيلفي. [ 87 ] احتفظت الشركة بقسم الاستراتيجية الخاص بها، لكنها أعادت تسميته إلى أوجيلفي للاستشارات. [ 5 ] [ 87 ]

عقد 2020

في يونيو 2020، أعلنت الشركة أن آندي مين سيخلف جون سيفرت في منصب الرئيس التنفيذي. [ 88 ] وقد أعاد هيكلة خدمات أوجيلفي ضمن خمس وحدات أعمال أساسية: الإعلان، والتجربة، والعلاقات العامة، والصحة، والاستشارات. [ 89 ]

من بين أبرز عملاء الوكالة الذين انضموا إليها في عام 2021: علامة الفودكا أبسولوت (مارس)، [ 90 ] وشركة تأجير السيارات إنتربرايز هولدينغز (أبريل)، [ 91 ] وأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية (يوليو)، [ 92 ] ومجموعة بنك تي دي (سبتمبر)، [ 93 ] ومنتجع وورلد أوف حياة (مايو)، [ 94 ] والوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ الأمريكية (أكتوبر)، [ 95 ] وشركة كوكاكولا (نوفمبر). [ 96 ]

في سبتمبر 2022، حلت ديفيكا بولشانداني محل ماين في منصب الرئيس التنفيذي. [ 97 ]

ومن بين العملاء البارزين الذين استقطبتهم الوكالة في عام 2022 شركة تصنيع السيارات أودي الأمريكية (مايو). [ 98 ]

في مارس 2024، أعلنت الوكالة عن توحيد خدمات تجربة العملاء والعلاقات، والتي تشمل اكتساب العملاء، وتصميم الخدمات، والتجارة المستمرة، ومجموعات إدارة علاقات العملاء وبرامج الولاء، تحت العلامة التجارية "أوجيلفي ون"، مع تولي كينت ويرتايم، الخبير المخضرم في أوجيلفي، منصب الرئيس التنفيذي. [ 99 ] [ 100 ] اعتبارًا من 1 يناير 2026، ستتولى ليندسي كورونا منصب الرئيس التنفيذي في الولايات المتحدة. [ 101 ]

عمل رئيسي

الإعلانات المبكرة

كانت شركة غينيس من أوائل الشركات التي تعاملت معها الوكالة ، حيث كلفتها بتقديم بيرة غينيس للجمهور الأمريكي. في عام 1950، ظهر "دليل غينيس للمحار" كإعلان في إحدى المجلات، سرد فيه تسعة أنواع من المحار وخصائصها. حقق الإعلان نجاحًا كبيرًا، وتبعه العديد من أدلة التوافق الأخرى، بما في ذلك تلك المتعلقة بالطيور والأجبان. [ 18 ] [ 102 ]

في عام ١٩٥١، نُشر إعلان "الرجل ذو قميص هاثاواي"، الذي صُمم لشركة سي إف هاثاواي ، لأول مرة في مجلة نيويوركر . وقد ساهم الإعلان فورًا في زيادة مبيعات الشركة، وتوالت الإعلانات اللاحقة. ظهر في كل إعلان جورج رانجل، رجل في منتصف العمر ذو شارب وعين معصوبة. كانت رقعة العين دعامة ابتكرها ديفيد أوجيلفي لإضفاء ما أسماه "جاذبية القصة" على الإعلان. وقد استوحى أوجيلفي فكرة الإعلان من السفير لويس دوغلاس ، الذي كان يرتدي رقعة عين. [ ٢١ ] [ ١٠٣ ]

لتعريف الأمريكيين بمشروب شويبس ، ابتكرت الوكالة متحدثًا رسميًا باسم القائد وايتهيد. وقدّم إدوارد وايتهيد ، رئيس الشركة آنذاك، بصفته القائد في إعلان عام 1952، حيث ظهر وهو يصل إلى نيويورك حاملًا حقيبة كُتب عليها "أسرار شويبس". [ 104 ] أسفرت الحملة عن تحوّل شويبس إلى المشروب المنشط القياسي في البلاد. واستمرت الحملة حتى ستينيات القرن العشرين. [ 16 ]

في خمسينيات القرن العشرين، تم التعاقد مع أوجيلفي لزيادة النشاط التجاري في بورتوريكو . أصدرت الوكالة قسيمة للشركات توضح المزايا الضريبية للاستثمار في الجزيرة. وقد أرسلت حوالي 14,000 شركة القسيمة، مما ساهم في ازدهار الصناعة الأجنبية في الإقليم. [ 105 ] بعد ذلك، ساعد ديفيد أوجيلفي حاكم بورتوريكو في تأسيس مهرجان كاسالس للموسيقى والترويج له . [ 106 ] ابتكرت الوكالة إعلانات باستخدام صور جذابة بصريًا لتصوير الجزيرة كجنة. [ 107 ]

في عام ١٩٥٢، أطلقت شركة أوجيلفي آند ماذر حملةً لزيادة السياحة لصالح هيئة السياحة البريطانية . استبدلت حملة "تعال إلى بريطانيا" الرسومات بصور فوتوغرافية للمناظر الريفية الخلابة. أسفرت الإعلانات عن زيادة السياحة إلى المملكة المتحدة ثلاثة أضعاف. [ ١٨ ] [ ١٠٨ ]

بعد أن أُسندت وكالة الإعلان حساب رولز رويس إلى الوكالة عام ١٩٥٩، [ ١٢ ] أمضى ديفيد أوجيلفي ثلاثة أسابيع في لقاءات مع المهندسين وبحث السيارة. [ ١٠٩ ] تضمن الإعلان الناتج عنوانًا رئيسيًا يقول: "عند سرعة ٦٠ ميلاً في الساعة، يكون أعلى صوت في سيارة رولز رويس الجديدة هذه صادرًا عن الساعة الكهربائية"، وهو عنوان اقتبسه أوجيلفي، مع الإشارة إلى مصدره، من مراجعة صحفية. [ ١٦ ] أما بقية نص الإعلان فقد استعرض ١١ ميزة وفائدة مميزة للسيارة. [ ٢٢ ] أصبح هذا الإعلان من أشهر إعلانات أوجيلفي. [ ١٠ ] [ ١٢ ] وقد مازح أوجيلفي قائلاً إن الإعلان "باع الكثير من السيارات لدرجة أننا لا نجرؤ على استخدامه مرة أخرى". [ ١٠٩ ]

حملات لاحقة بارزة

أمريكان إكسبريس

كانت أمريكان إكسبريس عميلاً لوكالة أوغلفي آند ماذر منذ ستينيات القرن الماضي. [ 110 ] أطلقت الوكالة حملة "هل تعرفني؟" عام 1974، والتي ركزت على مكانة حاملي بطاقة أمريكان إكسبريس. [ 111 ] وصف كل إعلان إنجازات مشاهير شبه معروفين استخدموا البطاقة، مع الكشف عن هوياتهم في النهاية. أكدت الحملة أنه حتى لو لم يكن الشخص معروفًا على الفور، فإن بطاقة ائتمان أمريكان إكسبريس الخاصة به ستكون معروفة. استمرت الحملة حتى عام 1987. [ 112 ] [ 113 ]

حملت الحملة الإعلانية "بورتريهات"، التي تلت حملة "هل تعرفني؟"، صورًا لشخصيات بارزة مثل تيب أونيل وإيلا فيتزجيرالد وهم يمارسون أنشطة ترفيهية. [ 113 ] التقطت آني ليبوفيتز صور الحملة، واختارتها مجلة أدفرتايزينج إيدج عام 1990 كأفضل حملة إعلانية مطبوعة في العقد. [ 18 ] [ 114 ]

أطلقت شركة أوجيلفي آند ماذر شعار "حياتي. بطاقتي." في عام 2004 بإعلانات تضم مشاهير مثل إيلين دي جينيريس وتايجر وودز . [ 115 ]

في يونيو 2017، نقلت شركة أمريكان إكسبريس جميع أعمالها تقريبًا التي كانت مع شركة أوجيلفي إلى شركة ماكغاري بوين . [ 116 ] [ 117 ]

ميريل لينش

فازت وكالة أوجيلفي آند ماذر بعقد إعلانات ميريل لينش المطبوعة والتلفزيونية في أواخر الستينيات. وفي عام 1971، اقترحت الوكالة استخدام الثور كرمز للشركة، وأصبح هذا الرمز شعارها الرسمي. [ 118 ]

شركة آي بي إم

في عام 1994، حلت وكالة أوجيلفي آند ماذر محل عدة وكالات لتصبح الوكالة الوحيدة لشركة آي بي إم المسؤولة عن جميع جهود التسويق والعلامة التجارية للشركة. وأُطلقت الحملة العالمية "حلول لكوكب صغير" للمساعدة في إعادة تصميم العلامة التجارية للشركة. [ 119 ]

الهند المذهلة

ابتكرت شركة أوجيلفي آند ماذر شعار " الهند المذهلة " لوزارة السياحة في البلاد عام 2002. استهدفت الحملة جمهورًا دوليًا وهدفت إلى تعزيز السياحة. [ 120 ]

حمامة

انضمت دوف إلى قائمة عملاء وكالة أوغلفي آند ماذر في خمسينيات القرن الماضي، حيث طورت الوكالة رسالة العلامة التجارية "ربع كريم تنظيف". [ 121 ] وفي عام 2004، أطلقت الوكالة حملة دوف للجمال الحقيقي ، وهي حملة تسويقية ركزت على إعادة تعريف مفاهيم الجمال السائدة في المجتمع. [ 122 ] [ 123 ] وحقق فيلم قصير بعنوان "رسومات " أكثر من 114 مليون مشاهدة على الإنترنت، واختارته مجلة بيزنس إنسايدر كأكثر الإعلانات انتشارًا على الإطلاق في عام 2013. [ 124 ] [ 125 ]

بي بي

طوّر أوجيلفي فكرة البصمة الكربونية المثيرة للجدل في إعلان لشركة بي بي عام 2005، والذي روّج لفكرة أن الأفراد العاديين مسؤولون عن تغير المناخ . [ 126 ] [ 127 ]

رولز رويس

كان إعلان رولز رويس الذي صممه أوجيلفي عام ١٩٥٨ رائداً بفضل استخدامه للنصوص المطولة والتفاصيل التقنية. جسّد الإعلان الفخامة والدقة، مركزاً على جودة الهندسة بدلاً من الصور البراقة أو تأييد المشاهير. وأبرز الشعار الشهير هدوء سيارة رولز رويس، محولاً ميزة دقيقة إلى سبب مقنع لاقتنائها.

مصدر إلهام مسلسل ماد مين

ذُكرت شركة أوجيلفي كمصدر إلهام رئيسي لوكالة الإعلانات الخيالية التي ظهرت في المسلسل التلفزيوني "ماد مين" . [ 128 ] [ 129 ] كما ذُكرت جين ماس، الموظفة والمديرة التنفيذية المخضرمة في أوجيلفي، كمصدر إلهام لشخصية بيغي أولسون ، الشخصية الرئيسية في "ماد مين" . [ 129 ]

الجوائز

في سبتمبر 2020، حازت أوجيلفي على لقب "شبكة العام" من قِبَل منظمة " التصميم والإخراج الفني" ( D&AD). كما منحت D&AD جائزة "القلم الأسود" المرموقة لحملة "برجر وابر المتعفن" لبرجر كينج، والتي كانت ثمرة تعاون بين أوجيلفي ووكالتين أخريين. [ 130 ] [ 131 ]

في يونيو 2022 ويونيو 2024، حصلت شركة أوجيلفي على لقب شبكة العام من قبل مهرجان كان ليونز الدولي للإبداع . [ 132 ] [ 133 ]

الجدل

انتشر مقطع فيديو عبر الإنترنت، من إنتاج شركة أوجيلفي آند ماذر البريطانية، كحملة تسويقية واسعة الانتشار لسيارة فورد سبورت كا هاتشباك، عبر البريد الإلكتروني عام ٢٠٠٤، رغم رفض شركة فورد أوروبا له. أثار الفيديو، الذي تبلغ مدته ٤٠ ثانية ويُظهر قطة مُولّدة حاسوبياً تُقطع رأسها بواسطة فتحة سقف السيارة، انتقادات من المدونين وجماعات حقوق الحيوان. اعتذرت الشركتان عن نشره، وبدأتا تحقيقات في كيفية تسريبه. [ ١٣٤ ] [ ١٣٥ ]

في عام ٢٠١٤، أطلقت وكالة أوغلفي إنديا حملة "النهوض من جديد" لصالح شركة المراتب الهندية "كيرل-أون"، والتي عرضت قصص شخصيات معروفة نهضت من جديد بعد محنة. وأظهرت كل قصة، في ذروة محنتها، الشخص وهو ينهض من على مرتبة "كيرل-أون". تضمن أحد الإعلانات صورة ملالا يوسفزاي وهي تُطلق عليها النار. تعرض الإعلان لانتقادات في وسائل الإعلام، وقدمت وكالة أوغلفي آند ماذر اعتذارًا رسميًا ليوسفزاي وعائلتها. [ ١٣٦ ] [ ١٣٧ ]

وفي عام 2014 أيضاً، اعتذرت وكالة أوجيلفي آند ماذر بعد شكاوى بشأن الدلالات العنصرية لإعلانٍ أنتجته لصالح جمعية "أطعم طفلاً" الخيرية الجنوب أفريقية. صوّر الإعلان طفلاً أسود البشرة تُطعمه امرأة بيضاء كما لو كان كلباً. [ 138 ]

في عام ٢٠١٩، أدرج موقع "ذا سلادج ريبورت" المتخصص في مكافحة الفساد اسم شركة أوجيلفي ضمن قائمة المتعاقدين العاملين مع وكالة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية، وذلك في الفترة التي كانت الوكالة تُنفذ فيها سياسة فصل العائلات التي أقرتها إدارة ترامب . [ ١٣٩ ] لاحقًا، نشر موقع "بازفيد" نصًا لاجتماع داخلي وجّه فيه الموظفون انتقادات لاذعة للرئيس التنفيذي لشركة أوجيلفي، جون سيفرت، حيث قال أحدهم: "نحن على استعداد للعمل مع الشركات التي تُسبب تسربات نفطية. نحن على استعداد للعمل مع الشركات التي تبيع التبغ. نحن على استعداد للعمل مع الشركات التي تُساهم في ارتفاع معدلات السمنة، وأعتقد أن ما أسمعه في الغالب هو أننا على استعداد للعمل مع الشركات التي تسمح بموت الأطفال والتي تُدير معسكرات اعتقال." [ ١٤٠ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. «تعيين لوران إيزيكيل رئيسًا تنفيذيًا عالميًا لشركة أوجيلفي، وترقية ديفيكا بولشانداني إلى منصب الرئيس التنفيذي للعمليات في مجموعة دبليو بي بي | أوجيلفي» . www.ogilvy.com . 5 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2025 .
  2. "أوجيلفي" . أولر . 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022 .
  3. "نبذة عن شركة أوجيلفي آند ماذر" . بلومبيرغ إل بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2018 .
  4. "أوجيلفي تدمج عملياتها في سنغافورة وماليزيا" . مجلة العلاقات العامة الأسبوعية . 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2022 .
  5. 1 2 3 بير، جيف (5 يونيو 2018). "شركة أوجيلفي العملاقة للإعلان تكشف عن إعادة هيكلة وعلامة تجارية عالمية للشركة" . فاست كومباني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2018 .
  6. مات كريمر (29 أبريل 2013). "من كان ماثر؟ تعرف على الرجال الأقل شهرة وراء أسماء الوكالات الشهيرة التي نالت الخلود بغض النظر عن مساهمتها" . أدفرتايزينج إيدج . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  7. 1 2 3 رومان 2009 ، ص 45 
  8. وينستون فليتشر (2008). قوى الإقناع: القصة الداخلية للإعلان البريطاني 1951-2000 . لندن: مطبعة جامعة أكسفورد . ص 45-46 . ISBN  9780191551727تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2015 .
  9. رومان 2009 ، ص 48 
  10. 1 2 "دليل مبيعات ديفيد أوجيلفي" . Peatix . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2020 .
  11. رومان 2009 ، ص 56-58 
  12. 1 2 3 4 5 6 7 كونستانس هايز (22 يوليو 1999). "وفاة ديفيد أوجيلفي، 88 عامًا، رائد أسلوب البيع غير المباشر في الإعلان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  13. رومان 2009 ، ص 62 
  14. رومان 2009 ، ص 84 
  15. 1 2 فريد دانزيغ (26 يوليو 1999). "ديفيد أوجيلفي: العملاق الأخير - عملاق الإبداع: رجل إعلانات أسطوري يُبجّل من أجل الإنسانية" . أدفرتايزينغ إيدج . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2015 . 
  16. 1 2 3 4 5 6 7 "أوجيلفي آند ماذر العالمية" . أدفرتايزينج إيدج . 15 سبتمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  17. رومان 2009 ، ص 85 
  18. 1 2 3 4 5 نينارت لوي (5 يناير 2009). "الذكرى الستون لتأسيس أوجيلفي آند ماذر العالمية" . ديزاين تاكسي . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  19. رومان 2009 ، ص 87 
  20. رومان 2009 ، ص 89 
  21. 1 2 رومان 2009 ، ص 90 
  22. ١ ٢ ٣ جون ماكدونو (٢١ سبتمبر ١٩٩٨). "أوجيلفي آند ماذر في عامها الخمسين - "البيت الذي بناه ديفيد" لا يزال قائماً على مبادئه: ٣ من ٤" . أدفرتايزينج إيدج . مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠١٥ .
  23. رومان 2009 ، ص 125 
  24. رومان 2009 ، ص 134 
  25. "نظام الرسوم" . adage.com . Advertising Age . 15 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2015 .
  26. جاك روبرتس، 68 عامًا؛ أسس أكبر وكالة إعلانية في لوس أنجلوس. جاك روبرتس، 68 عامًا؛ أسس أكبر وكالة إعلانية في لوس أنجلوس.  لوس أنجلوس تايمز ، 9 يناير 1989.
  27. رومان 2009 ، ص 146، 164 
  28. مايكل وولف (13 يونيو 2011). "أول (وآخر) رجل إعلانات" . مجلة AdWeek . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2015 .
  29. فيليب هـ. دوهرتي (20 سبتمبر 1983). "أوجيلفي آند ماذر تُشكّل وحدة علاقات عامة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2015 .
  30. "تحدث إلى صحيفة التايمز: مارتن أ. نيسنهولتز" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2015 .
  31. "الاندماج المبكر في التفاعلية في أوغلفي آند ماذر، بقلم مارتن نيسنهولتز" . أدفرتايزينغ إيدج . ١٢ سبتمبر ١٩٩٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أكتوبر ٢٠١٥ .
  32. جيفري سوننفيلد (1988). وداع البطل: ماذا يحدث عندما يتقاعد الرؤساء التنفيذيون . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 9780199839162تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2015 .
  33. فيليب هـ. دوهرتي (28 يناير 1985). "الإعلان؛ تغييرات مُخطط لها في أوجيلفي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2015 .
  34. Julia Flynn Siler (February 8, 1988). "Advertising; An Orderly Succession At Ogilvy". The New York Times. Retrieved 7 October 2015.
  35. Randall Rothenberg (May 16, 1989). "WPP's Bid Is Accepted By Ogilvy". The New York Times. Retrieved 3 September 2015.
  36. Roman 2009, p. 190
  37. Roman 2009, p. 192
  38. Roman 2009, p. 218
  39. 12345Stuart Elliott (September 9, 1996). "From One Woman to Another, Ogilvy & Mather Is Making History". The New York Times. Retrieved 7 October 2015.
  40. 1234"Lazarus, Rochelle "Shelly"". Advertising Age. September 15, 2003. Retrieved 7 October 2015.
  41. Robert Reiss (March 1, 2010). "How Philanthropy Builds A Brand". Forbes. Retrieved 3 September 2015.
  42. Mark Hand; Ravi Chandiramani (September 23, 2005). "Ogilvy buys public affairs group". PR Week.
  43. Catherine Ho (May 19, 2013). "Ogilvy Government Relations eyes a comeback". The Washington Post.
  44. Lavelle, Marianne (20 May 2009). "Climate lobbying dominated by 10 firms". POLITICO. Retrieved 2021-10-09.
  45. Stuart Elliott (February 23, 2005). "Billing Convictions Set Off Shudders on Madison Ave". The New York Times.
  46. Nora Fitzgerald (November 3, 1997). "Media Agencies: A Social Contract". AdWeek. Retrieved 7 October 2015.
  47. Matthew Creamer (July 14, 2005). "SHONA SEIFERT SENTENCED TO 18 MONTHS IN PRISON". Advertising Age.
  48. Matthew Creamer (July 13, 2005). "THOMAS EARLY SENTENCED TO 14 MONTHS IN PRISON". Advertising Age.
  49. James Hamilton (February 25, 2005). "Ad executives lose fraud case". Campaign.
  50. 1 2 جيسي أوكسفيلد؛ أندرو ماك مينز (17 يونيو 2015). "الرئيس التنفيذي لشركة أوجيلفي، مايلز يونغ، يستقيل ويتولى منصب مدير جامعة أكسفورد. الرئيس العالمي يعود إلى جامعته الأم" . AdWeek . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2015 .
  51. "خمسة أسئلة قبل مهرجان كان مع ثام خاي مينغ، كبير مسؤولي الإبداع في أوغلفي" . أدفرتايزينغ إيدج . 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2015 .
  52. 1 2 3 نورين أوليري (3 مارس 2013). "مايلز يونغ، الرئيس التنفيذي لشركة أوجيلفي، منشغل بإعادة ابتكار وكالة متعثرة" . مجلة أدويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2015 .
  53. دانيال فاري جونز (14 أبريل 2010). "إنتركونتيننتال تسلم أعمال التسويق العالمية للعملاء إلى أوجيلفي" . كامبين . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2015 .
  54. 1 2 "ثام خاي مينغ، الرئيس الإبداعي العالمي ورئيس المجلس الإبداعي العالمي، أوغلفي آند ماذر" . Exchange4Media . 3 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2016 .
  55. نورين أوليري (2 يوليو 2015). "مع رحيل الرئيس التنفيذي مايلز يونغ عن أوجيلفي، هل سيتبعه المخلصون؟" . مجلة أدويك . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2016 .
  56. لوندستروم، كاثرين (30 أكتوبر 2024). "عملاء أوجيلفي حصلوا للتو على تذكرة ذهبية إلى أوجيلفيلاند" .
  57. 1 2 سيمون نياس (21 يونيو 2013). "WPP تدمج G2 وOgilvyAction وJWTAction لتشكيل Geometry Global" . مجلة الحملات . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2015 .
  58. 1 2 إليزابيث لو (24 مارس 2015). "هوغارث ترفع سقف المنافسة في حرب إنتاج الوكالات الإعلانية بشراكتها الجديدة مع أوجيلفي H&O" . المزيد عن الإعلان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2015 .
  59. نورين أوليري (30 يونيو 2015). "داخل اكتساح غراي العالمي لـ113 جائزة أسد في مهرجان كان: 18 مكتبًا فازت، أي ما يقارب ضعف العدد في عام 2014" . AdWeek . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2015 .
  60. أنيشا كابور (2 أكتوبر 2015). "أوجيلفي آند ماذر تفوز بجائزة شبكة العام في جوائز كليو 2015" . منتدى العلامات التجارية العالمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2015 .
  61. "مؤشر فعالية إيفي لعام 2013" (بيان صحفي). إيفي العالمية. 20 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2015 .
  62. كابور، أنيشا (29 أبريل 2016). "أوجيلفي آند ماذر تستعيد لقب إيفي الأكثر فعالية في العالم" . منتدى العلامات التجارية العالمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2016 .
  63. أنيتا تشانغ بيتي (16 مايو 2013). "هل أنت مُرهَق؟ وفاة موظفة في شركة أوجيلفي الصين تبلغ من العمر 24 عامًا إثر نوبة قلبية على مكتبها" . أدفرتايزينج إيدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2015 .
  64. كوفي، باتريك (23 فبراير 2017). "وفاة موظف في شركة أوجيلفي الفلبينية تُثير جدلاً متجدداً حول التوازن بين العمل والحياة في الوكالات" . أدويك .
  65. نورين أوليري (20 يناير 2016). "أوجيلفي تُعيّن رئيسًا تنفيذيًا عالميًا جديدًا" . أدويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2016 .
  66. "Ogilvy & Mather gana la cuenta de Turespaña de dos millones de Euros" . Dircomfidencial (بالإسبانية الأوروبية). 2017-11-03 . تم الاسترجاع 2017/11/15 .
  67. تادينا، ناتالي (20 يناير 2016). "أوجيلفي آند ماذر تعيّن جون سيفرت، الخبير المخضرم في مجال الإعلان، رئيسًا تنفيذيًا" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2018 .
  68. أوستر، إريك (17 أبريل 2018). "هل سيُذكر مارتن سوريل لإنقاذه صناعة الإعلان، أم لسحقه روحها؟" . مجلة أدويك . تاريخ الاسترجاع: 18 سبتمبر 2018 .
  69. أوستر، إريك (9 أبريل 2018). "لماذا أصبحت دور النشر الداخلية بدائل جذابة للمعلنين والمبدعين؟" . Adweek . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2018 .
  70. كيركباتريك، ديفيد (3 أبريل 2017). "ماذا يقول "إعادة تأسيس" أوجيلفي عن حالة العلاقات بين الوكالات والعلامات التجارية؟" . ماركتينج دايف . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .
  71. 1 2 بريجيد سويني (1 ديسمبر 2012). "أوجيلفي شيكاغو تُغيّر نموذج أعمالها بالتزامن مع تغيير موقعها" . chicagobusiness.com . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  72. "أوجيلفي للعلاقات العامة" . شركة جيه آر أودواير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2016 .
  73. إليز دوبري (20 نوفمبر 2012). "تفاعل العملاء: مجموع جميع الأجزاء" . أخبار التسويق المباشر . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2016 .
  74. لاري دوبرو (1 يوليو 2015). "أفضل 100 وكالة: أوجيلفي كومون هيلث العالمية" . التسويق الطبي والإعلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2016 .
  75. جون جينجيريتش (3 فبراير 2016). "ريتنهاوس تمثل نيو@أوجيلفي في طوكيو" . شركة جيه آر أودواير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2016 .
  76. "أوجيلفي للعلاقات العامة أستراليا تعيد تسمية علامتها التجارية إلى OPR" . 6 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2020 .
  77. شلينا جان محمد (28 يناير 2016). "أنا مسلمة، أنثى، أرتدي الحجاب - وصدق أو لا تصدق، أعمل في مجال الإعلان" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2016 .
  78. مونيكا ساركار (5 أكتوبر 2015). "أحدث إطلالة لعلامة H&M: عارضة أزياء مسلمة ترتدي الحجاب تثير الجدل" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2016 .
  79. نورين أوليري (3 ديسمبر 2012). "الوكالات تتخذ خطوات استراتيجية: المزيد من المتاجر تتطلع إلى الأعمال التي عادةً ما يتولاها مستشارو الإدارة" . مجلة AdWeek . تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2016 .
  80. "أوجيلفي آند ماذر متفائلة بشأن الفرص" . ذا نيشن . 30 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2016 .
  81. ستيوارت إليوت (13 فبراير 2012). "أوجيلفي آند ماذر تعزز فريقها في مجال التسويق عبر وسائل التواصل الاجتماعي والتسويق للشباب" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2015 .
  82. "النص الكامل لبرنامج The Maddest Men of All" . Freakonomics . 26 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  83. ريزوانا مانجور (18 يوليو 2014). "شركة أو آند إم تُطلق قسم علوم السلوك في آسيا" . التسويق . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2016 .
  84. ستيوارت إليوت (20 أكتوبر 2014). "وحدة جديدة في أوجيلفي ستستخرج البيانات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2016 .
  85. ديفيد جياناتاسيو (15 سبتمبر 2015). "مع ازدياد توجه المسوقين نحو دعم مجتمع الميم، هل يلوح في الأفق ازدهار في متاجر المنتجات المتخصصة؟" . مجلة أدويك . تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2016 .
  86. كوفي، باتريك (5 يونيو 2018). "أوجيلفي تعيد تصميم علامتها التجارية بعد 70 عامًا بهوية بصرية وشعار وتصميم تنظيمي جديدين" . أدويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2018 .
  87. 1 2 3 أورايلي، لارا (5 يونيو 2018). "وكالة الإعلان أوجيلفي تعيد تسمية علامتها التجارية وهيكلتها لتبسيط خدماتها" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2022 .
  88. "أوجيلفي تُعيّن آندي مين رئيسًا تنفيذيًا عالميًا" . AdWeek . 23 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2022 .
  89. "حصري: تعرف على آندي مين، الرئيس التنفيذي العالمي لشركة أوجيلفي، "الخارجي" الذي يكتب سيناريو تحول وكالة الإعلانات العريقة" . قناة سي إن بي سي التلفزيونية . 1 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2022 .
  90. "شركة أبسولوت تعين أوجيلفي وكالة الإبداع العالمية المعتمدة" . أد إيج . 19 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2022 .
  91. "شركة إنتربرايز تُعيّن أوجيلفي وكالتها الإعلانية الرسمية لاستراتيجية علامتها التجارية" . أد إيج . 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
  92. "أوجيلفي تُختار كوكالة إبداعية رسمية لأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية" . مجلة أدويك . 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2022 .
  93. «بنك TD يعيّن وكالتي أوغلفي وديفيد كوكالات إبداعية رائدة في أمريكا الشمالية» . AdAge . ١٣ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  94. "أوجيلفي تُختار كوكالة إبداعية عالمية لمنتجع وورلد أوف حياة" . مجلة العلاقات العامة الأسبوعية . 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
  95. «مشروع أوجيلفي المشترك يجدد عقده مع وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية بقيمة 250 مليون دولار» . AdAge . 12 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
  96. «فوز مجموعة WPP بمراجعة وكالة كوكاكولا الضخمة» . AdAge . 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
  97. ^ "حصريًا: ديفيكا بولشانداني من شركة Ogilvy Poaches McCann في منصب الرئيس التنفيذي لأمريكا الشمالية" . أسبوع الإعلان . 19 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2022 .
  98. "أودي أمريكا تعيّن أوجيلفي وكالةً إبداعيةً معتمدة" . AdWeek . 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
  99. "أوجيلفي تعلن عن قيادة جديدة لـ Ogilvy One مع عرض خدمة من الجيل التالي لتصميم العلاقات | أوجيلفي" . www.ogilvy.com . ١٨ مارس ٢٠٢٤.
  100. ماكيلفي، تشارلي (19 مارس 2024). "عودة أوجيلفي وان في عودة قوية لـ"التسويق المباشر"" .
  101. https://www.prweek.com/article/1940229/ogilvy-appoints-lyndsey-corona-new-us-ceo
  102. رومان 2009 ، ص 86 
  103. إيما بازيليان (21 سبتمبر 2011). "استدعاء السيد هاثاواي من ساكس وفيرتشايلد لـ"أخبار الأحذية" يُعيد إحياء أيقونة رقعة العين لديفيد أوجيلفي" . أدويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2015 .
  104. رومان 2009 ، ص 92 
  105. رومان 2009 ، ص 94 
  106. رومان 2009 ، ص 95 
  107. ستيوارت إليوت (3 ديسمبر 2009). "بورتوريكو تُعيد إحياء حملة عمرها 50 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2015 .
  108. رومان 2009 ، ص 136 
  109. 1 2 رومان 2009 ، ص 99 
  110. رومان 2009 ، ص 137 
  111. إليوت، ستيوارت (2007-04-06). "أمريكان إكسبريس تحدد بدقة وتسأل: 'هل أنت عضو في برنامج البطاقات؟'"صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 25 يونيو 2020 . 
  112. ألين ب. آدمسون (2007). BrandSimple: كيف تحافظ أفضل العلامات التجارية على بساطتها وتنجح . بالغراف ماكميلان . الصفحات 33-35 . ISBN  9781403984906تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2015 .
  113. 1 2 ليزلي سافان (2010). الحياة المدعومة: الإعلانات والتلفزيون والثقافة الأمريكية . مطبعة جامعة تمبل . ص 141-142 . 
  114. آن إم ماك (15 مارس 2002). "أمريكان إكسبريس تطلق حملة إعلانية جديدة" . أدويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2015 .
  115. إريك داش (28 يوليو 2005). "مقاضاة أمريكان إكسبريس بسبب شعار إعلاني" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 14 ديسمبر 2015 .
  116. كوفي، باتريك (9 يونيو 2017). "أمريكان إكسبريس تنقل حساب علامتها التجارية العالمية إلى ماكغاري بوين بعد أكثر من 50 عامًا مع أوجيلفي" .
  117. كوفي، باتريك (21 مايو 2018). "أمريكان إكسبريس تُعيد النظر في أعمالها الإعلامية العالمية بعد 20 عامًا مع مجموعة دبليو بي بي" . أدويك .
  118. وينثروب هـ. سميث الابن (2014). اصطياد البرق في زجاجة . جون وايلي وأولاده . ISBN 9781118967614تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2015 .
  119. ألين ب. آدمسون (2007). BrandSimple: كيف تحافظ أفضل العلامات التجارية على بساطتها وتنجح . بالغراف ماكميلان . الصفحات 56-58 . ISBN  9781403984906تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2015 .
  120. "حملة "الهند المذهلة" قد استنفدت غرضها: خبراء . صحيفة ديكان هيرالد . ٢٢ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠١٥ .
  121. رومان 2009 ، ص 98 
  122. ""خطوة للأمام": في إعلانات دوف، أصبح العادي هو الجمال الجديد . مجلة أد إيدج . 27 سبتمبر 2004. تاريخ الاطلاع: 25 يونيو 2020 .
  123. بروك، ستيفن (29-07-2004). "إعلانات "النساء الحقيقيات" تُحقق نتائج باهرة لأرقام دوف . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 25 يونيو 2020 . 
  124. "أفضل الحملات الإعلانية في القرن الحادي والعشرين" . أدفرتايزينج إيدج . 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2015 .
  125. لورا ستامبلر (22 مايو 2013). "كيف أصبح إعلان دوف 'رسومات الجمال الحقيقية' الإعلان الأكثر انتشارًا على الإطلاق" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2015 .
  126. تيرنر، جيمس مورتون (1 فبراير 2014). "حساب الكربون: سياسات البصمة الكربونية وحوكمة المناخ من الفرد إلى العالم" . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2023 .
  127. كوفمان، مارك (13 يوليو 2020). "الدعاية الخادعة للوقود الأحفوري التي نستخدمها جميعًا" . ماشابل . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2023 .
  128. ستيل، إميلي (4 أبريل 2015). ""رجال ماد والعصر الذي غيّر عالم الإعلان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2022 .
  129. 1 2 سيمبسون، جو (26 يوليو 2020). "رجال ماد: وكالة الإعلانات الحقيقية التي ألهمت المسلسل" . سكرين رانت . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 .
  130. "أوجيلفي تُمنح لقب شبكة العام من قِبل D&AD" . WFMZ-TV. 10 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2020 .
  131. جاردين، ألكسندرا (10 سبتمبر 2020). "برجر كينج: وابر متعفن وحملة العودة إلى أفريقيا تفوزان بجوائز القلم الأسود في جوائز D&AD" . مجلة Ad Age . تاريخ الاسترجاع: 30 سبتمبر 2020 .
  132. "تتويج وكالة وشبكة وشركة الإبداع الأكثر إبداعًا لعام 2022 من قبل شركة لايونز" . مجلة كامبين . 27 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
  133. "فازت كل من Publicis Conseil و Ogilvy و WPP بجائزة الوكالة والشبكة والشركة الأكثر إبداعًا لهذا العام في مهرجان كان ليونز 2024" .
  134. إليزابيث داي (4 أبريل 2004). "فيديو قطة مقطوعة الرأس ينقلب ضد فورد" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2015 .
  135. مارك مورفورد (5 مايو 2004). "قطع رؤوس القطط المضحك للغاية / هل من المقبول الضحك عندما تُشوّه السيارات الأوروبية الصغيرة الحيوانات الأليفة اللطيفة؟ مراجعة للمنظور" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تاريخ الاسترجاع: 14 ديسمبر 2015 .
  136. جيف بير (13 مايو 2014). "أقل شيء إبداعي في اليوم: هذا الإعلان يستخدم ملالا يوسفزاي لبيع المراتب" . فاست كومباني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2015 .
  137. ريبيكا كولرز (16 مايو 2014). "أوجيلفي تعتذر عن تصوير ملالا يوسفزاي في إعلان مراتب. العمل من الهند فظ بشكل صادم" . أدويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2015 .
  138. "إعلان يُظهر طفلاً أسود يُطعم كالكلب يواجه التجاهل — CNN.com" . CNN . 11 يوليو 2014. تاريخ الاسترجاع: 4 سبتمبر 2015 . 
  139. "من يربح المال من إدارة الجمارك وحماية الحدود في ولايتك؟ — readsludge.com" . موقع Sludge . تاريخ الاسترجاع: 23 يوليو 2019 . 
  140. "هذا النص يُظهر كيف دفعت معسكرات ترامب الحدودية شركة إعلانات كبرى إلى أزمة داخلية — BuzzFeed.com" . Buzzfeed . تاريخ الاسترجاع: 23 يوليو 2019 . 

فهرس

للمزيد من القراءة