أوسويغو، نيويورك
أوسويغو ( تُلفظ / ɒsˈwiːɡoʊ / ، بلغة أونونداغا : Deyoʼswé·geʼ ) [ 2 ] هي مدينة وعاصمة مقاطعة أوسويغو ، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية. بلغ عدد سكانها 16,921 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 3 ] تقع أوسويغو عند مصب نهر أوسويغو على الشاطئ الجنوبي الشرقي لبحيرة أونتاريو في شمال ولاية نيويورك ، على بُعد حوالي 64 كيلومترًا (40 ميلًا) شمال غرب سيراكيوز ، و 119 كيلومترًا (74 ميلًا) شرق-شمال شرق روتشستر برًا. تُعرف المدينة نفسها باسم "مدينة الميناء في وسط نيويورك".
كانت أول مستوطنة أوروبية في أوسويغو عبارة عن مركز تجاري بريطاني أُنشئ عام ١٧٢٢، ثم أُدمجت كقرية عام ١٨٢٨ قبل أن تصبح مدينة عام ١٨٤٨. استولت القوات البريطانية على المدينة لفترة وجيزة خلال حرب ١٨١٢ ، لكنها هُزمت في مكان قريب في وقت لاحق من الشهر نفسه. شكّل تحويل نهر أوسويغو إلى قناة نقل مائي إضافةً قيّمة للمدينة، إذ جذب إليها الاستيطان والاستثمار؛ وتعزز هذا لاحقًا بفضل مكانتها كمركز رئيسي للسكك الحديدية خلال معظم القرنين التاسع عشر والعشرين، على الرغم من أن هذه المكانة بدأت بالتراجع بحلول أربعينيات القرن العشرين. خلال الحرب العالمية الثانية ، كان حصن أونتاريو موقع المخيم الوحيد للاجئين اليهود في الولايات المتحدة. واليوم، يعتمد اقتصاد المدينة بشكل أساسي على التصنيع والخدمات.
تُدار مدينة أوسويغو من قِبَل رئيس بلدية، وهو حاليًا الجمهوري روب كورادينو، ومجلس بلدي. تقع المدينة ضمن منطقة سيراكيوز الحضرية، وضمن نطاق سوق سيراكيوز الإعلامي الأوسع. يحدها من الغرب والجنوب والشرق بلدات أوسويغو ومينيتو وسكريبا على التوالي ، ومن الشمال بحيرة أونتاريو . يُعدّ مضمار أوسويغو سبيدواي منشأة سباق سيارات شهيرة على مستوى البلاد. تقع جامعة ولاية نيويورك في أوسويغو (SUNY Oswego) خارج المدينة مباشرةً في بلدة أوسويغو، على ضفاف بحيرة أونتاريو، وتُشكّل قوةً رئيسيةً في المنطقة.
تاريخ
التاريخ المبكر
أنشأ البريطانيون مركزًا تجاريًا في المنطقة عام 1722 ، وحصّنوه بسور خشبي سُمّي لاحقًا حصن أوسويغو ، نسبةً إلى اسم المكان لدى الإيروكوا الأصليين "os-we-go" الذي يعني "مكان التدفق" ( أونونداغا : Deyoʼswé·geʼ ). [ 4 ] [ 2 ] أما أول تحصين في موقع حصن أونتاريو الحالي ، فقد بناه البريطانيون عام 1755، وسُمّي "حصن الأمم الست".
قاعدة عسكرية
دُمِّر حصن أونتاريو على يد الفرنسيين عند استيلائهم عليه في معركة حصن أونتاريو ، خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) . بدأ بناء حصن بريطاني ثانٍ في الموقع نفسه عام ١٧٥٩، لكن حصن أونتاريو استُخدم فقط كموقع للمدافع. خلال الثورة الأمريكية، تخلى البريطانيون عن الحصن، وفي عام ١٧٧٨، دمرته القوات الأمريكية. في عام ١٧٨٢، استعاد البريطانيون حصن أونتاريو، ولم يتنازلوا عنه للولايات المتحدة إلا عام ١٧٩٦، أي بعد ثلاثة عشر عامًا من انتهاء الأعمال العدائية في الثورة.
خلال حرب 1812 ، تمكنت القوات البريطانية المتفوقة من سحق حامية أمريكية أضعف في حصن أونتاريو [ 6 ] بهدف وقف تدفق الإمدادات من داخل ولاية نيويورك، إلا أنها هُزمت لاحقًا قرب أوسويغو في وقت لاحق من ذلك الشهر. وطوال القرن التاسع عشر، حافظ الجيش الأمريكي على وجوده في حصن أونتاريو.
نمو
تم تأسيس أوسويغو كقرية في 14 مارس 1828، [ 7 ] ووصلت قناة أوسويغو ، وهي فرع من قناة إيري ، إلى المنطقة في عام 1829. تم تأسيس المدينة في عام 1848. عندما تم تأسيس المدينة، تم استبعاد مساحتها وعدد سكانها من الأرقام المبلغ عنها للبلدات.
في خمسينيات القرن التاسع عشر، في ذروة حركة العلاج المائي الشائعة التي كانت تحدث في الولايات المتحدة، والتي بدورها حفزت النمو، كانت أوسويغو موطنًا لمؤسسة أوسويغو للعلاج المائي ، والتي يُقال أن ستونوول جاكسون زارها في أغسطس 1850. [ 8 ]
دور السكك الحديدية في النمو
تُعدّ أوسويغو موطنًا لميناء أوسويغو، وكانت في السابق مركزًا رئيسيًا لعدة خطوط سكك حديدية : خط سكة حديد نيويورك المركزي (NYC)، وخط سكة حديد ديلاوير ولاكاوانا والغربية (DL&W)، وخط سكة حديد نيويورك وأونتاريو والغربية (O&W). وكانت خطوط السكك الحديدية تُشغّل جسرًا خشبيًا لنقل الفحم لتزويد السفن البخارية بالوقود في ميناء أوسويغو. وحتى منتصف أربعينيات القرن العشرين، كان خط DL&W يُسيّر رحلات ركاب يومية من هوبوكين ، مرورًا ببينغامتون ، إلى سيراكيوز ، وصولًا إلى أوسويغو. [ 9 ] وكان آخر خط سكة حديد نيويورك المركزي يُسيّر رحلات ركاب بين أوسويغو وفولتون وسيراكيوز في عام 1951. [ 10 ] ولا تزال محطات ركاب خطي NYC وDL&W السابقين قائمة، بالإضافة إلى محطة شحن تابعة لخط NYC. أما خط O&W، فقد تم إغلاقه بالكامل في 30 مارس 1957، ولم يتبق منه شيء. ويُستخدم النفق المؤدي إلى خط O&W السابق كمسار للمشي وركوب الدراجات .
فورت أونتاريو
تم بناء حصن أونتاريو بين عامي 1839 و 1844. تم إجراء تحسينات كبيرة على الجدار الخارجي للحصن، لكنها ظلت غير مكتملة عندما ألغى الكونجرس تمويله في عام 1872. وبحلول عام 1901، تم التخلي عن الحصن القديم.
اتخذت اللواء الثاني من فرقة المشاة الأولى الأمريكية من حصن أونتاريو مقراً لها حتى تم حل اللواء في 1 يونيو 1940. وخلال الحرب العالمية الثانية، تم استخدامه لاحتجاز اللاجئين اليهود من أوروبا (انظر القسم أدناه).
في عام 1946، نُقلت ملكية الحصن إلى ولاية نيويورك . في ذلك الوقت، استُخدم لإيواء المحاربين القدامى وعائلاتهم خلال فترة ما بعد الحرب. بدأ تطوير الحصن كموقع تاريخي في عام 1949، والذي تضمن إنشاء "متحف الملاذ الآمن".
اليوم، يجري ترميم حصن أونتاريو ليعود إلى شكله الذي كان عليه بين عامي 1867 و1872. ويعيد مؤدون يرتدون أزياء تاريخية تمثيل حياة الضباط والجنود والمدنيين الذين تمركزوا في الحصن بين عامي 1868 و1869.
مخيم للاجئين خلال الحرب العالمية الثانية
في عام 1944 وسط الحرب العالمية الثانية ، أنشأ الرئيس فرانكلين د. روزفلت معسكرًا في الحصن للناجين من المحرقة . [ 11 ]
استُخدم الحصن كملجأ طوارئ للاجئين في حصن أونتاريو، والمعروف أيضًا باسم "الملاذ الآمن"، حيث استضافت حوالي 982 لاجئًا يهوديًا، من الناجين من المحرقة النازية ، من أغسطس 1944 إلى فبراير 1946. وكانت هذه المحاولة الوحيدة التي قامت بها حكومة الولايات المتحدة لإيواء اللاجئين اليهود خلال الحرب. [ 12 ]
تم نقل ما يقرب من 1000 لاجئ إلى الحصن من معسكر اعتقال فيرامونتي دي تارسيا في كوزنسا ، كالابريا، إيطاليا. [ 13 ] جاء اللاجئون من 18 دولة أوروبية مختلفة.
وُضع اللاجئون خلف الأسلاك الشائكة، ولم يُمنحوا أي صفة رسمية، إذ طُلب منهم التوقيع على أوراق تُقرّ بعودتهم في نهاية المطاف إلى بلدانهم الأصلية في أوروبا عند انتهاء الحرب. وبسبب ضغوط سياسية، سمح لهم الرئيس هاري إس. ترومان بالتقدم بطلبات للحصول على الجنسية. [ 14 ] [ 15 ]
كان المعسكر يتألف من 200 مبنى من ثكنات عسكرية تم تحويلها. [ 16 ] الموقع الآن هو متحف الملاذ الآمن .
الجغرافيا
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 11.2 ميل مربع (29 كم 2 ) ، منها 7.7 ميل مربع (20 كم 2 ) أرض و 3.6 ميل مربع (9.3 كم 2 ) (31.76٪) مياه.
تقع أوسويغو على الشاطئ الجنوبي الشرقي لبحيرة أونتاريو عند مصب نهر أوسويغو ، على بعد حوالي 35 ميلاً شمال سيراكيوز و69 ميلاً شرق روتشستر . ويبلغ ارتفاعها 298 قدمًا فوق مستوى سطح البحر. [ 17 ] أقرب مدينة إليها هي فولتون ، الواقعة جنوب أوسويغو وشمال سيراكيوز.
بما أن أوسويغو تقع على الشاطئ الشرقي لبحيرة أونتاريو ، في قلب منطقة تساقط الثلوج الكثيف ، فإن المنطقة تشهد عادةً تراكمات هائلة من الثلوج نتيجة تأثير البحيرة . تُعد أوسويغو واحدة من أكثر المدن تساقطًا للثلوج في أمريكا، حيث يصل مجموع الثلوج في بعض فصول الشتاء إلى أكثر من 300 بوصة. في عام 2007، حظيت أوسويغو باهتمام وطني واسع عندما تساقط ما يقارب 130 بوصة (أقل بقليل من 11 قدمًا) من الثلج خلال أسبوعين. وقد حطم هذا الرقم القياسي المسجل في عاصفة 1966 الثلجية ، التي غطت المدينة بـ 102 بوصة من الثلج. ونتيجةً لهذه العاصفة، أغلقت المنطقة التعليمية جميع مرافقها لمدة أسبوع، مما أدى فعليًا إلى تأجيل عطلة الشتاء المقررة.
المواقع والمجتمعات القريبة من أوسويغو
- أوسويغو : بلدة أوسويغو
- مينيتو : بلدة مينيتو الواقعة جنوب المدينة
- سكريبا : بلدة سكريبا الواقعة شرق المدينة
- جنوب غرب أوسويغو: قرية صغيرة تقع غرب المدينة
- وادي الفاكهة : قرية صغيرة تقع غرب المدينة
مناخ
تتمتع أوسويغو بمناخ قاري رطب دافئ الصيف ( Köppen Dfb ) على حدود مناخ صيفي حار ( Köppen Dfa ) يتميز بشتاء بارد ومثلج وصيف دافئ ورطب في كثير من الأحيان، وهو أمر نموذجي لمنطقة شمال شرق الولايات المتحدة الداخلية؛ تتمتع المدينة بأربعة فصول متميزة، وتقع ضمن المنطقة المناخية 6a التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية (بمتوسط درجة حرارة دنيا سنوية قصوى تتراوح بين -23 و-21 درجة مئوية) . تشتهر المدينة بشتاءها الثلجي الغزير، حيث يبلغ متوسط تساقط الثلوج الموسمي 356 سم ؛ ويعود ذلك بشكل أساسي إلى تساقط الثلوج الغزير الناتج عن تأثير البحيرة. كما يساهم هطول الأمطار الناتج عن تأثير البحيرة، والذي يبدأ على شكل أمطار مع بداية الموسم في سبتمبر أو أكتوبر، في ذروة هطول الأمطار الخريفية في أوسويغو، وهو أمر غير معتاد في هذا الجزء من أمريكا الشمالية ، ويُلاحظ عادةً على الساحل الغربي للقارات. وفي بعض الأحيان، تساهم العواصف الشمالية الشرقية، بالإضافة إلى أنظمة العواصف الثلجية القادمة من ألبرتا ، في تساقط الثلوج في المدينة .
تُساهم بحيرة أونتاريو أيضًا في اعتدال درجات الحرارة بشكل ملحوظ، مما يسمح بشتاء أكثر دفئًا وصيف أكثر برودة مقارنةً بالمناطق الداخلية التي تبعد عنها بضعة أميال؛ وخلال فصلي الربيع والخريف، قد تكون هذه الفروقات كبيرة في بعض الأحيان. ونتيجةً لهذا الاعتدال، نادرًا ما تصل درجة الحرارة في أوسويغو إلى 32 درجة مئوية ، ولم تُسجل المدينة قط درجة حرارة تصل إلى 38 درجة مئوية . كما تُعيق درجات حرارة البحيرة المنخفضة تكوّن العواصف الرعدية حتى منتصف الصيف، على الرغم من ازدياد نشاط العواصف في أغسطس وحتى أوائل الخريف مع ارتفاع درجة حرارة البحيرة، وكذلك هطول الأمطار والرطوبة النسبية. [ 18 ] وخلال فصل الخريف، غالبًا ما يُطيل اعتدال درجة حرارة البحيرة موسم النمو لأيام أو حتى أسابيع في بعض الأحيان مقارنةً بالمناطق الداخلية القارية ذات المناخ القاري.
| بيانات المناخ لأوسويغو، نيويورك (المتوسطات 1991-2020، والقيم المتطرفة 1926-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 69 (21) | 69 (21) | 83 (28) | 90 (32) | 91 (33) | 96 (36) | 95 (35) | 97 (36) | 96 (36) | 86 (30) | 79 (26) | 69 (21) | 97 (36) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 53.2 (11.8) | 51.6 (10.9) | 63.0 (17.2) | 77.8 (25.4) | 83.8 (28.8) | 88.4 (31.3) | 89.8 (32.1) | 89.6 (32.0) | 86.0 (30.0) | 77.4 (25.2) | 66.4 (19.1) | 54.9 (12.7) | 91.4 (33.0) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 31.1 (−0.5) | 33.2 (0.7) | 40.9 (4.9) | 53.2 (11.8) | 65.7 (18.7) | 74.8 (23.8) | 79.6 (26.4) | 78.5 (25.8) | 71.6 (22.0) | 59.2 (15.1) | 47.3 (8.5) | 36.7 (2.6) | 56.0 (13.3) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 25.0 (−3.9) | 26.7 (−2.9) | 34.2 (1.2) | 45.3 (7.4) | 56.8 (13.8) | 66.1 (18.9) | 71.5 (21.9) | 70.4 (21.3) | 63.4 (17.4) | 52.1 (11.2) | 41.4 (5.2) | 31.3 (−0.4) | 48.7 (9.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 18.9 (-7.3) | 20.2 (-6.6) | 27.4 (−2.6) | 37.3 (2.9) | 47.9 (8.8) | 57.4 (14.1) | 63.4 (17.4) | 62.3 (16.8) | 55.2 (12.9) | 45.1 (7.3) | 35.4 (1.9) | 26.0 (−3.3) | 41.4 (5.2) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | -0.9 (-18.3) | 3.1 (-16.1) | 9.3 (-12.6) | 25.2 (−3.8) | 35.6 (2.0) | 44.7 (7.1) | 53.1 (11.7) | 51.3 (10.7) | 40.5 (4.7) | 31.5 (−0.3) | 20.9 (−6.2) | 7.8 (−13.4) | -4.0 (-20.0) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | -21 (-29) | -21 (-29) | -9 (-23) | 13 (-11) | 28 (-2) | 36 (2) | 44 (7) | 42 (6) | 30 (-1) | 21 (-6) | 4 (-16) | -23 (-31) | -23 (-31) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.76 (96) | 2.85 (72) | 3.03 (77) | 3.48 (88) | 3.29 (84) | 3.38 (86) | 3.37 (86) | 3.45 (88) | 3.92 (100) | 4.59 (117) | 4.12 (105) | 3.89 (99) | 43.13 (1,096) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 44.7 (114) | 35.3 (90) | 17.1 (43) | 2.8 (7.1) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.2 (0.51) | 9.4 (24) | 30.6 (78) | 140.1 (356) |
| متوسط عمق الثلج الشديد بالبوصة (سم) | 20.0 (51) | 20.8 (53) | 12.8 (33) | 1.3 (3.3) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.25) | 4.0 (10) | 11.0 (28) | 26.3 (67) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 20.1 | 16.4 | 14.6 | 13.8 | 12.6 | 11.8 | 11.0 | 10.9 | 11.0 | 15.1 | 16.3 | 18.8 | 172.4 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 18.2 | 14.5 | 8.5 | 2.2 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.3 | 5.6 | 13.0 | 62.3 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 19 ] [ 20 ] | |||||||||||||
مواصلات
يمتد الطريق السريع NY 481 (من الطريق السريع I-81 ) من الشمال إلى الجنوب باتجاه أوسويغو من سيراكيوز وفولتون . أما الطريق السريع NY 104 فيمتد من الشرق إلى الغرب من روتشستر إلى أوسويغو.
تُقدّم هيئة النقل الإقليمية في وسط ولاية نيويورك خدمات النقل داخل مدينة أوسويغو، بالإضافة إلى خدمات الربط مع مدينتي فولتون وسيراكيوز . كما تُقدّم هيئة النقل العام في مقاطعة أوسويغو خدمات النقل بين أوسويغو والمجتمعات الصغيرة في مقاطعة أوسويغو. [ 21 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1850 | 12205 | — | |
| 1860 | 16816 | 37.8% | |
| 1870 | 20910 | 24.3% | |
| 1880 | 21116 | 1.0% | |
| 1890 | 21842 | 3.4% | |
| 1900 | 22199 | 1.6% | |
| 1910 | 23368 | 5.3% | |
| 1920 | 23,626 | 1.1% | |
| 1930 | 22,652 | -4.1% | |
| 1940 | 22,062 | -2.6% | |
| 1950 | 22,647 | 2.7% | |
| 1960 | 22155 | -2.2% | |
| 1970 | 20913 | -5.6% | |
| 1980 | 19793 | -5.4% | |
| 1990 | 19195 | -3.0% | |
| 2000 | 17954 | -6.5% | |
| 2010 | 18142 | 1.0% | |
| 2020 | 16921 | -6.7% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 22 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان أوسويغو 16,921 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 37.7 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 20.1% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 18.4%. وبلغ عدد الذكور 92.6 ذكرًا لكل 100 أنثى، و90.6 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 23 ] [ 24 ]
99.1% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.9% في المناطق الريفية. [ 25 ]
بلغ عدد الأسر في أوسويغو 7206 أسرة، منها 24.6% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً. ومن بين جميع الأسر، كانت 32.6% أسراً مكونة من زوجين، و23.1% أسراً يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و33.4% أسراً ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 37.5% من إجمالي الأسر، بينما كان 14.3% منها يضم فرداً يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر. [ 23 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 8324 وحدة، منها 13.4% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 11.9%. [ 23 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 14892 | 88.0% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 416 | 2.5% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 60 | 0.4% |
| آسيوي | 248 | 1.5% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 4 | 0.0% |
| عرق آخر | 310 | 1.8% |
| عرقان أو أكثر | 991 | 5.9% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 1022 | 6.0% |
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010، [ 26 ] بلغ عدد سكان المدينة 18,142 نسمة ، موزعين على 7,486 أسرة ، و3,896 عائلة ، موزعين على 8,258 وحدة سكنية . وبلغت الكثافة السكانية 2,343.4 نسمة لكل ميل مربع (904.8 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 94.1% من البيض ، 2.3% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.1% من السكان الأصليين ، 1.5% من الآسيويين ، 0.6% من أعراق أخرى، و1.5% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 5.1% من السكان.
الدخل والفقر
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 39,867 دولارًا ، ومتوسط دخل العائلة 57,324 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور العاملين بدوام كامل طوال العام 50,074 دولارًا، مقابل 33,211 دولارًا للإناث العاملات في نفس الظروف. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 21,139 دولارًا. وكان 24.2% من السكان و14.4% من العائلات تحت خط الفقر.
سياسة
تُدار المدينة من قِبَل رئيس بلدية ، وهو حاليًا الجمهوري روب كورادينو، [ 27 ] ومجلس بلدي مؤلف من سبعة أعضاء منتخبين من الدوائر الانتخابية السبع للمدينة . ومن بين رؤساء البلديات السابقين الجمهوري بيلي بارلو، والديمقراطيان توم جيلين وراندي بيتمان، والجمهوري جون جوسيك.
الجدل السياسي
في سبتمبر/أيلول 2005، ألقت الشرطة الفيدرالية وشرطة الولاية القبض على عمدة أوسويغو، جون غوسيك، في عملية أمنية أمام نُزُل بالقرب من سيراكيوز، بعد أن زُعم أنه دفع 250 دولارًا لامرأة لترتيب لقاء جنسي مع فتاتين تبلغان من العمر 14 عامًا. جاء هذا الاعتقال بعد تحقيق استمر ثلاث سنوات، أسفر عن توجيه تهمة استخدام العمدة هاتفه المحمول المُخصص من قِبل البلدية "لإقناع وإغراء واستدراج شخص دون سن 18 عامًا لممارسة نشاط جنسي". وزعمت التهمة أن غوسيك استخدم هاتفه كوسيلة للتجارة بين الولايات لأغراض جنسية غير مشروعة، وهو ما يندرج تحت قانون فيدرالي يُعرف باسم قانون مان . لم يكن من المقرر أن تنتهي ولاية غوسيك حتى عام 2007، لكنه استقال من منصبه بعد خمسة أيام من اعتقاله. [ 28 ]
في مارس 2024، صوّتت مدينة أوسويغو، ممثلةً بالإدارة السابقة للبلدية والإدارة الحالية برئاسة روب كورادينو وأعضاء المجلس البلدي، على إلغاء عملية التقييم، ورفعت بذلك قيمة ضرائب العقارات السكنية في مدينة أوسويغو لمعالجة عجز الميزانية. وأعرب مالكو العقارات عن استيائهم في اجتماع المجلس، حيث أشار بعضهم إلى أن ضرائبهم قد تضاعفت أو كادت أن تتضاعف ثلاث مرات. [ 29 ] [ 30 ]
شخصيات بارزة
- نيل بانكروفت ، جندي في الجيش الأمريكي في حرب بلاك هيلز
- جورج بارنارد ، مصور الحرب الأهلية ورائد التصوير الفوتوغرافي للصور الشخصية
- جوي بيلادونا ، مغني فرقة الهيفي ميتال أنثراكس [ 31 ]
- أوين بنجامين ، المعروف سابقًا باسم سميث، ممثل وكوميدي
- ديفيد برانشو ، لاعب غولف في جولة PGA [ 32 ]
- لاثام أ. بوروز ، عضو مجلس الشيوخ السابق لولاية نيويورك
- فينيمور تشاترتون ، الحاكم السادس لولاية وايومنغ [ 33 ]
- إريك كول ، لاعب هوكي في دوري الهوكي الوطني ، وبطل أولمبي [ 34 ]
- فرانسيس دي. كولكين ، عضو سابق في الكونغرس الأمريكي
- نويل فرانسيسكو ، النائب العام السابق للولايات المتحدة
- روز مورغان فرينش (1859-1929)، ناشطة في مجال حقوق المرأة وناشطة سلام
- روبرت هـ. جيتينز ، عضو سابق في الكونغرس الأمريكي
- جو جوسيك ، سائق سباقات
- جورج غرانت ، طبيب ومخترع
- جون بورتر هاتش ، جنرال في جيش الاتحاد
- روبرت م. هينسل ، مدافع عن حقوق ذوي الإعاقة، وشاعر، وحامل رقم قياسي عالمي
- ويلارد أ. كيتس ، نائب أميرال في البحرية الأمريكية وحائز على وسام صليب البحرية
- جريج لاروكا ، لاعب بيسبول محترف سابق
- دوغ ليا ، عالم حاسوب في جامعة ولاية نيويورك في أوسويغو ، متخصص في البرمجة المتزامنة وهياكل البيانات المتزامنة، وقد قدم مساهمات كبيرة في لغة جافا.
- إيفو جون ليدرير ، مؤرخ دبلوماسي، تم اعتقاله في حصن أونتاريو 1944-1946.
- غلاديس هـ. لينت-بارندولار (1872-1938)، سيدة أعمال وعضوة في نادٍ اجتماعي
- ديفيد بلير ماكلوسكي (1902-1988)، مغني باريتون كلاسيكي، ومعلم صوت، ومعالج صوتي، ومؤلف كتابين عن تقنية الصوت
- ديفيد إتش. ماكونيل ، مؤسس شركة كاليفورنيا للعطور التي أصبحت فيما بعد شركة أفون لمستحضرات التجميل
- إدوارد ناثانيال ماكدونالد ، رجل أعمال
- نيتي ليلى ميشيل (1863-1912)، سيدة أعمال، ومؤلفة، ومحررة مجلة
- لوثر دبليو موت ، عضو سابق في الكونغرس الأمريكي
- روبرت ناتولي , الرجل القوي [ 35 ]
- دي دبليو ريفز (1838-1900)، ملحن وقائد فرقة موسيقية، يُطلق عليه "أبو موسيقى الفرق الموسيقية في أمريكا" [ 36 ].
- دان رينولدز ، رسام كاريكاتير ومؤلف وفنان بطاقات تهنئة منشور على الصعيد الوطني مع شركة American Greetings، ولد ونشأ في أوسويغو، نيويورك. [ 37 ]
- مورغان روبرتسون ، مؤلف ومخترع المنظار الذي أعلن عن نفسه ، وهو أشهر مؤلفاته كتاب " حطام تيتان: أو، العبث" .
- آل روكر ، مذيع الأحوال الجوية الوطني في برنامج توداي على قناة إن بي سي
- كورتيس إف. شوب ، الحائز على وسام الشرف
- كارول سميث ، سائق سيارات سباق، مؤلف [ 38 ]
- نيوكومب سبور ، عضو مجلس ولاية ويسكونسن [ 39 ]
- بوب شتاينبرغ ، عضو مجلس نواب ولاية كارولاينا الشمالية، من عام 2013 حتى الآن
- بيتر ستيكلز ، ممثل
- ويلارد ديكرمان ستريت ، مصرفي ودبلوماسي ومؤسس مشارك لمجلة ذا نيو ريبابليك
- تشارلز أ. تالكوت ، عضو سابق في الكونغرس الأمريكي
- لويس إي. تروت (1828-1894)، مربية وفاعلة خير
- ماري إي. ووكر ، الطبيبة الوحيدة في الحرب الأهلية ، والمرأة الوحيدة التي حصلت على وسام الشرف
- لي أليسون ويلسون ، مؤلفة
- جوليا ماكنير رايت (1840-1903)، كاتبة
الثقافة والترفيه
تتمتع أوسويغو بتاريخ عريق يمتد إلى القرن الخامس عشر. ويمكن للزوار التعرف على تاريخ المدينة من خلال زيارة متاحف مثل متحف إتش لي وايت البحري ، ومنزل ريتشاردسون-بيتس ، وحصن أونتاريو . وتنتشر في أرجاء المدينة وحدائقها العامة العديد من المعالم التاريخية التي تُخلّد ذكرى شخصيات تاريخية، بالإضافة إلى الحصون التي كانت قائمة في المنطقة التاريخية الحالية. وتضم المدينة عدداً من المواقع المُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية، بما في ذلك قارب ديريك رقم 8 ، ومنطقة كينغسفورد التاريخية ، وسوق المدينة ، ومستودع أسلحة أوسويغو ، ومبنى بلدية أوسويغو ، ومكتبة مدينة أوسويغو ، ومحكمة مقاطعة أوسويغو ، ونادي أوسويغو لليخوت ، ومبنى تانر ، ومبنى الجمارك الأمريكي . [ 40 ] [ 41 ] في سبتمبر 2024، تم إنشاء محمية بحيرة أونتاريو البحرية الوطنية في مياه جنوب شرق بحيرة أونتاريو قبالة أوسويغو لحماية حطام السفن التاريخية والمناطق ذات الأهمية الثقافية والتاريخية والروحية لسكان أمريكا الأصليين من اتحاد هاودينوسوني، وللحفاظ عليها كموارد تعليمية وترفيهية. [ 42 ] [ 43 ]
كانت روزماري نيسبيت أبرز المؤرخات، وقد خُلّد ذكراها بنصب تذكاري في حديقة بريتبيك، الحديقة العامة الشهيرة في المدينة. ففي كل عيد هالوين ، اعتادت أن تُسدل شعرها الفضي الطويل، وترتدي ثوبًا يُشبه ثوب الأشباح، وتروي حكاياتٍ مُرعبة عن الأشباح تُغطي تاريخ المدينة بأكمله. توفيت نيسبيت، التي أسست أيضًا المتحف البحري وألّفت العديد من الكتب عن تاريخ المدينة، في 2 أغسطس 2009، عن عمر ناهز 84 عامًا. [ 44 ]
كان لودفيج بيملمانز ، وهو كاتب اشتهر بقصصه الشهيرة " مادلين "، متمركزًا في فورت أونتاريو، أوسويغو، نيويورك منذ عام 1917. ومن هذه التجربة كتب كتاب "حربي مع الولايات المتحدة" الذي نُشر عام 1937.
تُعدّ رياضة ركوب القوارب وصيد الأسماك والمشي لمسافات طويلة من الأنشطة التي يستمتع بها السكان والزوار. كما تضم أوسويغو ثلاث حلبات للتزلج على الجليد، ومسبحًا عامًا كبيرًا يقع في حصن أونتاريو، وصالة بولينغ، ومسرح أوسويغو التاريخي .
تُعدّ أوسويغو موطنًا لمهرجان أوسويغو هاربورفيست، وهو مهرجان سنوي مجاني الدخول يجذب حوالي 150,000 زائر على مدار أربعة أيام. يعود تاريخ المهرجان رسميًا إلى عام 1987، عندما نظّمت مؤرخة مدينة أوسويغو، روزماري نيسبيت، تجمعًا صغيرًا على الواجهة البحرية يحمل طابعًا تاريخيًا، أُطلق عليه اسم "أوسويغوفيست"، احتفالًا بتاريخ المدينة البحري. [ 45 ] في عام 1988، توسّع الحدث وأُعيد تسميته إلى أوسويغو هاربورفيست تحت إدارة مجلس إدارة غير ربحي مُشكّل حديثًا، ليضمّ عروضًا موسيقية رائعة وعرضًا ضخمًا للألعاب النارية.
في عام ٢٠٠٧، فاز فريق هوكي الجليد للرجال "ليكرز" التابع لجامعة ولاية نيويورك في أوسويغو ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للقسم الثالث. وسجل غارين رايسويبر هدف الفوز في الدقيقة ١٢:٥٥ من الوقت الإضافي، ليمنح أوسويغو ستيت الفوز بنتيجة ٤-٣ على ميدلبوري في ١٨ مارس ٢٠٠٧. وبهذا الفوز، حقق فريق "ليكرز" أول بطولة وطنية في تاريخ الجامعة في رياضة جماعية. وشهد موسم ٢٠٠٦-٢٠٠٧ أول موسم لعب فيه فريق أوسويغو على أرضه في مركز مارانو الجامعي الحديث والمتطور، الواقع على بحيرة أونتاريو. وقد حل المركز الجامعي محل حلبة رومني فيلد هاوس للتزلج على الجليد، التي افتُتحت عام ١٩٦٢، [ ٤٦ ] ويُعتقد أنها أول حلبة تزلج على الجليد تُبنى ضمن نظام جامعة ولاية نيويورك. وتم تحويل حلبة التزلج القديمة إلى منشأة داخلية متعددة الاستخدامات لألعاب القوى واللاكروس وغيرها من الرياضات الداخلية. [ ٤٦ ]
لعب فريق أوسويغو أدميرالز التابع لدوري هوكي الناشئين في أونتاريو في حلبة التزلج القديمة خلال الفترة من 2005 إلى 2006 .
وسائط
تُغطّي مدينة أوسويغو صحفٌ عديدة، منها صحيفة "ذا بالاديوم تايمز" ، و"أوسويغو كاونتي توداي" ، وصحيفة "ذا أوسويغونيان " الطلابية ، بالإضافة إلى صحيفة "أوسويغو نيويورك ليون ". كما تضمّ المدينة محطات إذاعية هي WRVO و WSGO و WNYO و WMVN . وتملك أوسويغو أيضاً محطة تلفزيونية خاصة بها، هي WTOP، تُدار بالكامل من قِبل طلاب جامعة ولاية نيويورك في أوسويغو، وتُغطّيها أيضاً محطة تلفزيون مدرسة أوسويغو الثانوية، WBUC. وتُغطّي أوسويغو سوق سيراكيوز التلفزيوني. وكانت صحيفة "أوسويغو ديلي نيوز" من بين وسائل الإعلام السابقة في المدينة .
تعليم
المدينة جزء من منطقة مدارس مدينة أوسويغو . [ 47 ] تضم منطقة مدارس مدينة أوسويغو مدرسة ثانوية واحدة (الصفوف 9-12)، ومدرسة متوسطة واحدة (الصفين 7 و8)، وخمس مدارس ابتدائية (الصفوف من الروضة إلى 6).
تقدم مدرسة ترينيتي الكاثوليكية (أكاديمية سانت بول سابقاً) فصولاً دراسية من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف السادس. وتقدم مدرسة أوسويغو المسيحية المجتمعية فصولاً دراسية من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن.
تقع أجزاء من ممتلكات جامعة ولاية نيويورك في أوسويغو (SUNY Oswego) في مدينة أوسويغو، [ 48 ] بينما تقع بقية الممتلكات غرب المدينة مباشرة في بلدة أوسويغو. [ 49 ]
مرافق الطاقة الكهربائية
محطة توليد الطاقة في أوسويغو
بموجب المادة 70 من قانون الخدمة العامة ، حصلت شركة NRG Energy, Inc. (التي تعمل حاليًا تحت اسم NRG Power Marketing LLC) رسميًا على ملكية محطة توليد الطاقة في أوسويغو من مالكيها السابقين، شركة Niagara Mohawk Power Corporation وشركة Rochester Gas and Electric، في عام 1999. وكانت NRG صاحبة أقل عرض في مزاد نظمته شركة Niagara Mohawk. تبلغ قدرة المحطة 1803 ميغاواط (الطاقة الاسمية)، وتضم توربينين بخاريين يعملان بالبخار المُسخّن في غلايات من زيت الوقود (مع العلم أن إحدى الوحدات تعمل بالغاز الطبيعي كوقود احتياطي). دخلت المحطة الخدمة في عامي 1976 (للوحدة رقم 5) و1980 (للوحدة رقم 6). وفي عام 2017، ضخت المحطة 39.7 غيغاواط/ساعة من الطاقة الكهربائية في شبكة نقل الكهرباء، وهو ما يعادل تشغيلها بكامل طاقتها لمدة 0.3% تقريبًا من العام. للمقارنة، استهلكت المنطقة الوسطى 15,819 جيجاواط/ساعة من الطاقة الكهربائية في عام 2017. ويتم بيع هذه الطاقة في سوق الجملة للكهرباء الذي تديره هيئة تشغيل نظام نيويورك المستقل (NYISO) . وبما أن المحطة لا تنتج كميات كبيرة من الطاقة الكهربائية سنويًا، فمن المنطقي افتراض أن معظم إيراداتها تأتي من سوق القدرة التابع لهيئة NYISO. فعلى سبيل المثال، بسعر 1.0 دولار/كيلوواط - شهريًا، ستحصل المحطة على إيرادات سنوية قدرها 21.6 مليون دولار من سوق القدرة دون احتساب إنتاج الطاقة الفعلي. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
بحسب نظام إدارة قواعد البيانات التابع لهيئة الخدمات العامة لولاية نيويورك (DMM)، فقد تم تقديم شكوى من مُبلِّغ عن مخالفات ضد المنشأة (رقم القضية 92-E-0306) عام 1992، إلا أن موقع DMM الإلكتروني الخاص بهذه القضية يُشير إلى نقل محتوياتها إلى موقع DMM الإلكتروني الخاص بالقضية رقم 92-M-0016. وحتى نوفمبر 2018، توجد خمسة أوامر على موقع DMM الإلكتروني الخاص بالقضية رقم 92-M-0016، لا علاقة لأي منها بشكوى مُبلِّغ عن مخالفات ضد محطة توليد الطاقة في أوسويغو.
مراجع
- ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
- وودبري ، هاني (2003). قاموس أونونداغا-إنجليزي/إنجليزي-أونونداغا . تورنتو ؛ بوفالو : مطبعة جامعة تورنتو. ص 355. تاريخ الاسترجاع: 24 يوليو 2026 .
- ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2022 .
- ↑ "التاريخ | أوسويغو، نيويورك" .
- ↑ "خطة إنجليزية لحصون أونتاريو وأوسويغو مع جزء من نهر أونونداغو وبحيرة أونتاريو 1756" . مجلة جنتلمان . 1757. تم الاطلاع عليها في 21 نوفمبر 2022 - عبر باري لورانس رودرمان للخرائط العتيقة.
- ↑ "مشاهد من حرب 1812: العمليات الختامية لجيش الشمال". هاربرز . المجلد 28. 1864. ص 149 – عبر Archive.org.
- ↑ أونونداغا، أو ذكريات من العصور السابقة واللاحقة بقلم جوشوا فيكتور هوبكنز كلارك وزوجته جينا أرسيس (سيراكيوز، 1849؛ صفحة 391)
- ↑ مركز سامريتان الطبي (سبتمبر 2008). "ستونوول جاكسون ومعالج هندرسون المائي" (ملف PDF) . في نشرة مركز سامريتان الطبي . المجلد 42. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2009 .
- ↑ جدول مواعيد سكة حديد لاكاوانا، 8 يونيو 1946، الجدول 7
- ↑ جدول مواعيد قطارات نيويورك المركزية، يونيو 1951، الجدول 48 http://streamlinermemories.info/NYC/NYC51-6TT.pdf
- ↑ "ملجأ فورت أونتاريو الطارئ للاجئين" . متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2019 .
- ↑ "جهود جارية لرفع مكانة حصن أونتاريو إلى مستوى وطني ودولي" . أوسويغو كاونتي توداي . دوت بابليشينغ. 28 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
- ↑ "إيطاليا" . edwardvictor.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2019 .
- ↑ تومسون، أليسيا (22 مارس 2017). "مجتمع نيويورك الذي رحّب بألف لاجئ من الحرب العالمية الثانية" . أطلس أوبسكورا . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2019 .
- ↑ رو، كلوديا (21 يوليو/تموز 2003). "قبل 59 عامًا، فرّوا إلى معسكر اعتقال" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس/آذار 2019 .
- ↑ بلانكفيلد، كيرين (11 سبتمبر 2020). "التاريخ السري لمخيم اللاجئين الوحيد في أمريكا خلال الحرب العالمية الثانية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 14 سبتمبر 2020 .
- ↑ "ملف تعريف أوسويغو، نيويورك (NY 13126): السكان، الخرائط، العقارات، المتوسطات، المنازل، الإحصاءات، الانتقال، السفر، الوظائف، المستشفيات، المدارس، الجريمة، الانتقال، المنازل، الأخبار، مرتكبي الجرائم الجنسية" .
- ↑ "دليل الملاحة الساحلية الأمريكية 6، الفصل 3" (ملف PDF) . 17 نوفمبر 2024.
- ↑ "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .
- ↑ "المحطة: أوسويغو، نيويورك" المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .
- ↑ "النقل | فرص مقاطعة أوسويغو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2018 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2026 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
- ↑ موريارتي، ريك (7 نوفمبر 2023). "أوسويغو ستستقبل عمدة جديدًا مع رحيل بيلي بارلو" . سيراكيوز . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2024 .
- ↑ أوبراين، جون؛ نيت، دينيس (4 مارس 2009). "رئيس بلدية أوسويغو السابق جون غوسيك يعود إلى منزله بعد 33 شهرًا في السجن" . Syracuse.com . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
- ↑ ستورتز، كين (26 مارس 2024). "سكان أوسويغو غاضبون ومرتبكون بشأن إعادة التقييم" . أخبار مقاطعة أوسويغو الآن . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 .
- ↑ أوستراندر، ديل (13 أغسطس 2024). "عمدة أوسويغو كورادينو يتصدى لعجز قدره 8 ملايين دولار، ويختار زيادة الضرائب بدلاً من التخفيضات الجذرية" . WSTM . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
- ↑ "جوزيف أنتوني بيلارديني" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 .
- ↑ "ديفيد برانشو" . جولة PGA. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2012 .
- ↑ "حاكم ولاية وايومنغ فينيمور تشاترتون" . رابطة حكام الولايات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 .
- ↑ "إريك كول" . hockeydb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2012 .
- ↑ «يحافظ على معنوياته العالية، ويحطم رقماً قياسياً في موسوعة غينيس؛ بالنسبة لبوب ناتولي، من أوسويغو، الأمر يتعلق بنمط حياة صحي ولياقة بدنية يتبعه منذ 30 عاماً» . جيران أوسويغو . صحيفة ذا بوست ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) (subscription required) - ↑ "ريفز، ديفيد واليس" . موسوعة دوت كوم . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .
- ↑ "PRG B2B" .
- ↑ صحيفة أوسويغو بالاديوم تايمز، الاثنين، 4 أبريل 1932،
- ↑ «كتاب ويسكونسن الأزرق 1923»، نبذة عن حياة نيوكومب سبور، صفحة 624
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
- ↑ "السجل الوطني للأماكن التاريخية" (ملف PDF) . قائمة أسبوعية بالإجراءات المتخذة بشأن العقارات: من 1/5/2015 إلى 1/9/2015 . إدارة المتنزهات الوطنية. 16 يناير 2015.
- ↑ "محمية بحيرة أونتاريو البحرية الوطنية" . sanctuaries.noaa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2024 .
- ↑ "حفل تسمية محمية بحيرة أونتاريو البحرية الوطنية" . sanctuaries.noaa.gov . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2024 .
- ↑ "مؤرخة تترك إرثاً خاصاً بها" . صحيفة ذا بالاديوم تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2013 .
- ↑ كناوس، تيم (25 يوليو 2016). "بدأ مهرجان أوسويغو هاربورفيست عام 1987: نظرة على السنوات الأولى" . Syracuse.com . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2016 .
- 1 2 "رومني فيلد هاوس | خدمات المرافق" .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة أوسويغو، نيويورك" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2024 .- قائمة نصية
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة التعداد السكاني: مدينة أوسويغو، نيويورك" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2024.
جامعة ولاية نيويورك، كلية أوسويغو
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة التعداد السكاني: بلدة أوسويغو، نيويورك" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2024.
جامعة ولاية نيويورك، كلية أوسويغو
انظر أيضًا: "تعداد 2020 - خريطة التعداد السكاني: جامعة ولاية نيويورك في أوسويغو، نيويورك" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2024.جامعة ولاية نيويورك في أوسويغو
- ↑ "أمر ينص على تخفيف اللوائح (رقم القضية 99-E-0974)" . 21 أكتوبر 1999. ص 1، 2، 6. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2018 .
- ↑ "كتاب نيويورك الدولي للموسيقى 2018 الذهبي (ملف PDF)" . nyiso.com . الصفحات 13، 63. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2018 .
- ↑ تيم كناوس (13 فبراير 2018). "كومو يستهدف محطة توليد الطاقة التي أُغلقت بعد حصولها على دعم بقيمة 110 ملايين دولار من عملاء شركة ناشونال جريد" . Syracuse.com . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2018 .
- ↑ "موقع أسعار المزاد الشهري لشركة NYISO ICAP" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2018 .
روابط خارجية
- مدينة أوسويغو، نيويورك
- تاريخ أوسويغو، نيويورك
- مكتبة أوسويغو العامة
- صور أوسويغو
- أوسويغو، نيويورك
- مدن في ولاية نيويورك
- مراكز المقاطعات في ولاية نيويورك
- مدن في مقاطعة أوسويغو، نيويورك
- أماكن مأهولة بالسكان على بحيرة أونتاريو في الولايات المتحدة
- المدن والبلدات الساحلية الداخلية في الولايات المتحدة
- منطقة سيراكيوز الحضرية
- أسماء الأماكن في ولاية نيويورك ذات الأصل الأمريكي الأصلي