باتريك ويليامز (ملحن)

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Patrick Williams" composer – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2024) (Learn how and when to remove this message)

باتريك ويليامز
ويليامز في نادي كاتالينا للجاز في هوليوود (2014)
معلومات خلفية
اسم الميلاد	باتريك مودي ويليامز
وُلِدّ	(1939-04-23)23 أبريل 1939 بون تير، ميسوري ، الولايات المتحدة
مات	25 يوليو 2018 (2018-07-25)(79 عامًا) سانتا مونيكا، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
الأنواع	موسيقى تصويرية للفيلم، استماع سهل، فرقة موسيقية كبيرة
المهنة(المهن)	ملحن، منظم، قائد فرقة موسيقية
أداة	بوق
سنوات النشاط	ستينيات القرن العشرين–2018
موقع إلكتروني	باتريكويليامز ميوزيك.كوم

كان باتريك مودي ويليامز (23 أبريل 1939 - 25 يوليو 2018) ملحنًا ومُرتبًا وقائدًا أمريكيًا عمل في العديد من أنواع الموسيقى وفي الأفلام والتلفزيون.

وُلِد ويليامز في ميسوري ، ونشأ في كونيتيكت وحصل على درجة في التاريخ من جامعة ديوك ، حيث أدار فرقة الجاز الكبيرة التي يديرها الطلاب، والمعروفة باسم سفراء ديوك ، من عام 1959 إلى عام 1961. ولأن الموسيقى كانت دائمًا حبه الأول، فقد التحق بجامعة كولومبيا لدراسة تأليف الموسيقى والقيادة، حيث أصبح شغفه مهنته. سرعان ما انشغل كمُرتِّب في نيويورك؛ وانتقل إلى كاليفورنيا في عام 1968 لمتابعة العمل في مجال السينما والتلفزيون مع الاستمرار في كتابة وترتيب ألبومات الجاز.

كان ويليامز أيضًا رائدًا في مجال تعليم الموسيقى. لمدة خمس سنوات، عمل كمدير فني لمعهد هنري مانشيني - أحد برامج التدريب الرائدة في البلاد للموسيقيين الشباب الذين يسعون إلى مهن احترافية في الموسيقى. ^[1] كان أستاذًا زائرًا وملحنًا مقيمًا في جامعة يوتا وجامعة كولورادو ، والتي منحته الدكتوراه الفخرية. كما حصل على الدكتوراه الفخرية من جامعة ديوك وأدى و/أو ألقى محاضرات في مؤسسات أخرى مثل كلية بيركلي للموسيقى وجامعة إنديانا وجامعة تكساس المسيحية وجامعة كاليفورنيا وجامعة كاليفورنيا الجنوبية وجامعة ييل .

سجل ويليامز أكثر من 200 فيلم، بما في ذلك Breaking Away ، والذي رشح عنه لجائزة الأوسكار عام 1980؛ وAll of Me ، وSwing Shift ، وCuba ، و The Grass Harp .

على شاشة التلفزيون، رافقت موسيقاه عروض كولومبو ، ولو جرانت ، وعرض ماري تايلر مور ، وعرض بوب نيوهايت ، وشوارع سان فرانسيسكو ، وأيام وليالي مولي دود . كما استُخدم ترتيبه لأغنية البيتلز " Get Back " ذات الطابع الجاز-فانك كموضوع طويل الأمد لبرنامج المسابقات الرياضية Sports Challenge في السبعينيات ، والذي قدمه ديك إينبيرج .

كتب ويليامز لعازف الكلارينيت إيدي دانييلز كونشيرتو سوينغ ؛ ولعازف الساكسفون توم سكوت كتب رومانسية لعازفي الجاز المنفردين والأوركسترا . وسجل جون ويليامز وفرقة بوسطن بوبس مقطوعته الموسيقية ليوم الأرض .

كان "الكونشيرتو الأمريكي" ، الذي ألفه في عام 1976، أحد المحاولات الأولى الناجحة للجمع بين عناصر موسيقى الجاز والكتابة السيمفونية التقليدية. بالإضافة إلى "الكونشيرتو الأمريكي"، تشمل مؤلفاته "جاليفر" ، و "رومانس" ، و "يوم الأرض " ، و "أداجيو" ، و "أغسطس" ، بالإضافة إلى "ذكريات الجناح" للترومبون والأوركسترا السيمفونية، والتي فازت بجائزة جرامي عام 1986؛ و" أجنحة الربيع" ، وهي كونشيرتو مزدوج للبيانو والساكسفون والأوركسترا السيمفونية؛ و" صباح الأبالاش" ، الذي سجلته فرقة بوسطن بوبس؛ و "ميمينتو مي" للسوبرانو المنفردة والأوركسترا؛ و "صلاة القديس فرانسيس" للفلوت والأوتار؛ وغيرها.

كان من إنجازات ويليامز الأخرى العمل الأوركسترالي جاليفر عام 1986. فقد أمضى ثمانية أشهر في كتابة العمل، الذي سجلته أوركسترا لندن الفيلهارمونية الملكية ، مع رواية لاري جيلبارت (بناءً على كتابات جوناثان سويفت ) وقراءة جون جيلجود . وفي الحفل الأول، قاد ويليامز أوركسترا ييل الفيلهارمونية مع رواية توني راندال .

في عام 1992، اتصل فرانك سيناترا بويليامز بشأن قيادة وإنتاج وترتيب ألبومات Duets . وافق ويليامز، واستمر في قيادة وإعادة ترتيب كل من Duets و Duets II في عام 1994. غالبًا ما أشار ويليامز إلى هذا باعتباره أحد أعظم إنجازات حياته المهنية بأكملها. ومع ذلك، لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يعمل فيها ويليامز مع سيناترا. في الثمانينيات، عمل الاثنان معًا في ترتيبات الحفلات الموسيقية، يتذكر ويليامز كتابة نسخة سريعة الإيقاع من "September in the Rain".

في عام 2016، سجلت ديانا مارتن ، ابنة دين مارتن ، ألبوم سوينغ جديد، والذي قام ويليامز بتأليفه وقيادته. كما كتب خمس أغنيات للألبوم: "52nd & Broadway"، التي شارك في كتابتها مع جيل كانتور، و"I've Been Around"، و"Hearing Ella Sing"، و"Good Things Grow"، التي شارك في كتابتها مع آرثر هاميلتون ، و"I Know What You Are" التي شارك في كتابتها مع ويل جينينجز . تم إصدار ألبوم Swing Street في عام 2016.

تم التعاقد مع ويليامز بشكل متكرر من قبل شركات الإنتاج الكبرى؛ ومع ذلك، فقد تمكن دائمًا من إيجاد الوقت لمشاركة مواهبه مع الوافدين الجدد الذين آمن بهم. في عام 2013، أنتج ويليامز ورتب أغنيتين فرديتين للمغني جيمس دي فرانسيس البالغ من العمر 23 عامًا. كانت الفكرة هي Big Band ، وهي أغلفة سوينغ لأغاني البوب ​​الحالية، على غرار ما فعله ويليامز لبول أنكا في ألبوم Rock Swings لعام 2005 الأخير . أنشأ دي فرانسيس وويليامز لاحقًا أغلفة " Call Me Maybe " ^[2] و " Suit & Tie ". ^[3] كانت هذه الجلسات بمثابة لم شمل أوركسترا سيناترا دويتس وطاقم الإنتاج في كابيتول ريكوردز لأول مرة منذ عام 1994. قام آل شميت بتصميم هذه الجلسات وإعداد ميكروفون Neumann U47 المملوك سابقًا لسيناترا نفسه لإضافة الحنين إلى الماضي. عملت ابنة ويليامز جرير كمديرة إبداعية لهذا المشروع.

تم ترشيحه لجائزة بوليتسر عن تأليفه للعمل الأوركسترالي An American Concerto ، وفاز بجائزتي جرامي عن ترتيباته الجازية، وأربع جوائز إيمي عن موسيقاه التلفزيونية، وترشيح لجائزة الأوسكار عن تأليفه للأفلام، وجائزة ريتشارد كيرك من BMI . بالإضافة إلى فوز ويليامز بأربع جوائز إيمي، حصل على 23 ترشيحًا.

عن ألبومه Home Suite Home لعام 2015 ، حصل ويليامز على ترشيح لجائزة جرامي لأفضل ألبوم لمجموعة موسيقى الجاز الكبيرة . ^[4]

تعتبر العديد من تسجيلات ويليامز من معايير فرق البيغ باند المعاصرة، بما في ذلك Threshold ، التي فازت بجائزة جرامي عام 1974؛ و Too Hip for the Room ، التي رشحت لجائزة جرامي عام 1983؛ و Tenth Avenue ، التي رشحت لجائزة جرامي مرتين عام 1987؛ و Sinatraland ، وهي تحية للمغني رشحت لجائزة جرامي عام 1998. تلقى ويليامز 16 ترشيحًا لجائزة جرامي عن مؤلفاته وترتيباته.

توفي ويليامز بسبب السرطان في سانتا مونيكا، كاليفورنيا، في 25 يوليو 2018، عن عمر يناهز 79 عامًا. ^[5]

وقد نُقل عن الناقد الموسيقي المحترم جين ليز قوله: "إن كونشيرتوه الأمريكي ، في رأيي، هو أفضل مزيج من موسيقى الجاز والموسيقى الكلاسيكية قدمه أي شخص على الإطلاق. إن أسلوب بات في الكتابة مذهل. إنه أحد أفضل الموزعين والملحنين الذين وضعوا القلم على الورق على الإطلاق".

كتب دانييل كاريجا في صحيفة لوس أنجلوس تايمز : " لا بد أن تكون الحفلة الموسيقية الأمريكية واحدة من أكثر حفلات الجاز السيمفونية جاذبية وتأثيرًا وأصالة. فالأسلوب غير مقيد والألحان جذابة وخبيرة في الكتابة. ويبدو أن ما يدين به ويليامز للتأثيرات العادلة لديبوسي وبارتوك وسترافينسكي وراشمانينوف لا يقل ولا يزيد عن ما قد يدين به ملحنون آخرون أحياء في هذه الاتجاهات. وما يجعله متميزًا عن غيره هو التكامل الفردي الذي حققه من خلال هذه التأثيرات".

• طريق العاطفة (1999): سيلا وارد، تيموثي دالتون، أليشيا ويت؛ روبرت ألان أكرمان، إخراج.
• قبلة السماء (1998)، مترو جولدوين ماير: ويليام بيترسون، جاري كول، شيريل لي؛ روجر يونج، إخراج.
• جوليان بو (1997)، سينما نيو لاين: كريستيان سلاتر، روبن توني؛ آلان ويد، إخراج.
• ذلك الشعور القديم (1997)، يونيفرسال: بيت ميدلر، دينيس فارينا؛ كارل راينر، إخراج.
• صائدو العواصف (1995): جريج ماكجليفري، دير.
• قيثارة العشب (1995)، سينما نيو لاين: والتر ماثاو، بايبر لوري، سيسي سبيسك؛ تشارلز ماثاو، إخراج.
• الفتيات الكبيرات لا يبكين... ينتقمن (1992)، سينما نيو لاين: هيلاري وولف، بن سافاج؛ جوان ميكلين سيلفر، إخراج.
• الحافة القاطعة (1992)، مترو جولدوين ماير: دي بي سويني، مويرا كيلي؛ بول جلاسر، إخراج.
• الطفل الباكي (1990)، يونيفرسال: جوني ديب، ريكي ليك، بولي بيرغن؛ جون ووترز، إخراج.
• في الروح (1990)، مارلو توماس، إلين ماي؛ ساندرا سيكات ، إخراج.
• يستحق الفوز (1989)، شركة 20th Century Fox: مارك هارمون، مادلين ستو، ليزلي آن وارن؛ ويل ماكنزي، إخراج.
• خيول طازجة (1988)، كولومبيا: مولي رينجوالد، أندرو مكارثي؛ ديفيد أنسبو، إخراج.
• بين الأصدقاء فقط (1986)، أوريون: ماري تايلر مور، تيد دانسون، كريستين لاهتي؛ آلان بيرنز، إخراج.
• البنفسج أزرق (1986)، كولومبيا: كيفن كلاين، سيسي سبيسك؛ جاك فيسك، إخراج.
• زوجة الضارب (1985)، كولومبيا: مايكل أوكيف، ريبيكا دي مورناي؛ هال آشبي، إخراج.
• كل شيء عني (1984)، يونيفرسال: ستيف مارتن، ليلي توملين؛ كارل راينر، إخراج.
• أفضل دفاع (1984)، باراماونت: دودلي مور، كيت كابشو، إيدي ميرفي؛ ويلارد هويك، إخراج.
• نظام الأصدقاء (1984)، شركة توينتيث سينتشوري فوكس: ريتشارد درايفوس، سوزان ساراندون، ويل ويتون؛ جلين جوردن، إخراج.
• سوينغ شيفت (1984)، وارنر براذرز: جولدي هاون، كيرت راسل، إد هاريس؛ جوناثان ديمي، إخراج.
• مارفن وتيج (1983)، كلاسيكيات شركة فوكس للقرن العشرين: جون كاسافيتس، بيلي دي ويليامز؛ إريك ويستون، إخراج.
• اللعبة (1982)، كولومبيا: ريتشارد براير، جاكي جليسون؛ ريتشارد دونر، إخراج.
• أفضل بيت دعارة صغير في تكساس (1982)، يونيفرسال: دوللي بارتون، بيرت رينولدز؛ كولين هيغينز، إخراج.
• نوع من البطل (1982)، باراماونت: ريتشارد براير، مارجوت كيدر؛ مايكل بريسمان، إخراج.
• تشارلي تشان ولعنة ملكة التنين (1981)، بيتر أوستينوف، لي جرانت، أنجي ديكينسون؛ كلايف دونر، إخراج.
• كيفية التغلب على تكاليف المعيشة المرتفعة (1980)، جيسيكا لانج، سوزان سانت جيمس، جين كيرتين؛ روبرت شير، إخراج.
• إنه دوري (1980)، كولومبيا: جيل كلايبورج، مايكل دوغلاس؛ كلوديا ويل، إخراج.
• سيارات مستعملة (1980)، كولومبيا: كيرت راسل، جاك واردن؛ روبرت زيميكس، إخراج.
• موسى بالكامل (1980)، كولومبيا: دودلي مور، ريتشارد بريور، جون ريتر؛ غاري وايس، إخراج.
• البطل طليقا (1980)، مترو جولدوين ماير: جون ريتر، آن آرتشر؛ مارتن ديفيدسون، إخراج.
• Breaking Away (مُحوِّل موسيقي، 1979)، شركة 20th Century Fox: دينيس كريستوفر، دينيس كويد ، دانيال ستيرن؛ بيتر ييتس، إخراج.
• بوتش وساندانس: الأيام الأولى (1979)، شركة توينتيث سينتشوري فوكس: توم بيرينجر، ويليام كات؛ ريتشارد ليستر، إخراج.
• كوبا (1979)، يونايتد آرتيستس: شون كونري، بروك آدامز؛ ريتشارد ليستر، إخراج.
• أشياء ساخنة (1979)، كولومبيا: دوم ديلويز، جيري ريد، سوزان بليشيت؛ دوم ديلويز، إخراج.
• كبار السن (1978): غاري إيمهوف، جيفري بايرون، دينيس كويد؛ رودني أماتيو، إخراج.
• ظل كيسي (1978)، كولومبيا: والتر ماثاو؛ مارتن ريت، إخراج.
• الوحيد (1978)، باراماونت: هنري وينكلر، كيم داربي؛ كارل راينر، إخراج.
• المحقق الرخيص (1978)، كولومبيا: بيتر فالك، آن مارغريت، مادلين كاهن؛ روبرت مور، إخراج.
• حياة جيني دولان ، فيلم تلفزيوني: شيرلي جونز، ستيفن بويد؛ جيري جيمسون، إخراج.
• أتساءل من يقتلها الآن؟ (1975): بوب ديشي، جوانا بارنز؛ ستيفن هيلارد ستيرن، إخراج.
• مؤطر (1975)، باراماونت: جو دون بيكر، كوني فان دايك؛ فيل كارلسون، إخراج.
• طفل القمر (1974): جون كارادين، فيكتور بونو، بات رينيلا؛ آلان جادني، دير.
• هيكس (1973)، شركة توينتيث سينتشوري فوكس: كيث كارادين، تينا هيرازو، هيلاري تومسون؛ ليو جارين، إخراج.
• سسسسسسس (1973)، يونيفرسال: ديرك بينيديكت، ستروثر مارتن؛ برنارد إل. كوالسكي، إخراج.
• Hardcase (1972)، إنتاج Hanna-Barbera، فيلم تلفزيوني: كلينت ووكر، إخراج جون لويلين موكسي
• الرعب في السماء (1971)، فيلم تلفزيوني: دوج ماكلور، رودي ماكدويل؛ برنارد إل. كوالسكي، إخراج.
• فشل رايموند (1971)، فيلم تلفزيوني: جين وايمان، دين ستوكويل؛ بوريس ساجال، إخراج.
• إيفل كنيفيل (1971)، باراماونت: جورج هاملتون؛ مارفن ج. تشومسكي، إخراج.
• ماتشو كالاهان (1970)، سفارة أفكو: ديفيد جانسن، جان سيبرغ، لي جيه كوب؛ برنارد إل كوالسكي، المخرج.
• لا تشرب الماء (1969)، سفارة أفكو: جاكي جليسون، إستيل بارسونز؛ هوارد موريس، إخراج.
• فتاة لطيفة مثلي (1969)، سفارة أفكو: باربرا فيريس، هاري أندروز؛ ديزموند ديفيس، إخراج.
• كم هو جميل! (1968)، ناشيونال جنرال بيكتشرز: جيمس جارنر، ديبي رينولدز ؛ جيري باريس، إخراج.

• يوم الزخرفة ، جيمس جارنر، جوديث آيفي، لورانس فيشبورن
• الزوج المثالي: قصة لاسي بيترسون ، الولايات المتحدة الأمريكية
• عندما تأتي الملائكة إلى المدينة ، سي بي إس: بيتر فالك
• جون كريسماس ، سي بي إس: بيتر فالك
• داخل عائلة أوزموندز ، ABC
• جيمس باترسون أول من يموت ، إن بي سي
• كنا عائلة مولفاني ، حياة: بليث دانر، بو بريدجز
• القوة والجمال ، عرض: ناتاشا هينستريدج
• فقط اسأل أطفالي ، مدى الحياة: فرجينيا مادسن، جيفري نوردلينج
• شقراء ، سي بي إس: بوبي مونتغمري، كيرستي آلي، آن مارغريت
• أطفال الأمس ، سي بي إس: جين سيمور، هيوم كرونين
• الكذبة الزرقاء الرقيقة ، وقت العرض: روب مورو، راندي كوايد، بول سورفينو
• الثلاثة المهرجون ، ABC: مايكل تشيكليس، بول بن فيكتور
• يسوع ، سي بي إس: جيريمي سيستو، جاكلين بيسيت، غاري أولدمان
• معجزة في الحفرة السابعة عشر ، سي بي إس: روبرت يوريتش، ميريديث باكستر
• رجّ، خشخشة، و تدحرج: قصة حب أمريكية ، سي بي إس: دانا ديلاني، جيمس كوبورن، كاثي بيكر
• أغنية من القلب ، سي بي إس: إيمي جرانت، دي دبليو موفات، كيث كارادين
• مناخ أكثر برودة ، باراماونت: سالي فيلد وجودي ديفيس
• خذ نصيحتي: قصة آن وأبي ، حياة ويندي ماليك
• ثري للغاية: الحياة السرية لدوريس ديوك ، سي بي إس: لورين باكال، ريتشارد تشامبرلين
• فارس في كاميلوت ، ديزني: ووبي جولدبرج، مايكل يورك
• طريق العاطفة ، سي بي إس: سيلا وارد، تيموثي دالتون
• سولومان ، سي بي إس: بن كروس، ماكس فون سيدو
• قلب مليء بالمطر ، سي بي إس: ريتشارد كرينا، ريك شرودر
• بعد جيمي ، سي بي إس: ميريديث باكستر، بروس دافيسون
• لا تستسلم أبدًا: قصة جيمي في ، سي بي إس: أنتوني لاباجليا ، روني كوكس
• روبي ريدج: مأساة أمريكية ، سي بي إس: لورا ديرن، راندي كوايد
• وعد الأخ: قصة دان جانسن ، مات كيسلر، جاين بروك
• رحلة ، قاعة المشاهير المميزة – سي بي إس: جيسون روباردز، ميج تيلي، بريندا فريكر
• مركز توم كلانسي للنشر ، سي بي إس: هاري هاملين
• أنقذه النور ، عرض: إريك روبرتس
• رقصة الجانب الغربي ، سي بي إس: ليزا مينيلي، شيرلي ماكلين
• الموعد النهائي للقتل: من ملفات إيدنا بوكانان ، ميريديث باكستر
• سمكة الملك: قصة هيوي بي لونج ، تي إن تي: جون جودمان، آن هيتش
• خذني إلى المنزل مرة أخرى ، كيرك دوغلاس، كريج تي نيلسون
• لأن أمي تعمل ، سي بي إس: آن آرتشر، جون هيرد
• هدية الحب ، سي بي إس: آندي جريفيث، بلير براون
• الحصول على جوتي ، سي بي إس: لورين براكو، أنتوني جون دينيسون
• الجثة لها وجه مألوف ، إليزابيث مونتغمري، دينيس فارينا
• لقاء عرضي ، باراماونت: ليندا جراي، ليندا بورل
• الحرير الفرنسي ، سوزان لوتشي، لي هورسلي
• مهمة الرحمة: إنقاذ الرحلة 771 ، سي بي إس: روبرت لوجيا، سكوت باكولا
• جيرونيمو ، تي إن تي: جوزيف رانينج فوكس
• زيلدا ، تي إن تي: ناتاشا ريتشاردسون، تيموثي هوتون
• جريمة قتل في قلب الوطن ، تيم روث، فيروزا بالك
• النقطة العمياء ، قاعة المشاهير المميزة – سي بي إس: جوان وودوارد، لورا ليني
• جواهر ، سي بي إس: أنيت أوتول، أنتوني أندروز
• في وضح النهار ، إن بي سي: بريان دينيهي، مارسيا جاي هاردن
• "حقيقتها المخفية "، إن بي سي: كيلي مارتن، أنطونيو ساباتو جونيور.

هذه قائمة جزئية.

• راهب
• أقصى
• علاقة ربطة عنق سوداء
• بالتيمور
• القواطع
• أيام وليالي مولي دود (الموضوع والموسيقى التصويرية للحلقة)
• عائلة سيمبسون : " سيمبسون و ديليلا "
• قصة سلاب ماكسويل
• اف ام
• بعد ماش
• كولومبو
• لو جرانت
• شوارع سان فرانسيسكو (الموضوع و 11 موسيقى تصويرية)
• عرض بوب نيوهايت
• عرض ماري تايلر مور
• عرض توني راندال
• الساحر
• هرقل
• المشهد الموسيقي

• ظلال اليوم (بدور بات ويليامز) (فيرف 1968)
• فكر (مثل فرقة بات ويليامز) (Verve 1968)
• اهتزازات ثقيلة (مثل بات ويليامز) (Verve 1969)
• عتبة (الكابيتول 1974)
• الشعور بالحرية (مع فرقة The Singers Unlimited / أوركسترا بات ويليامز) (MPS 1975)
• تعال وتألق (MPS 1978)
• الموضوع (PAUSA 1980)
• كونشيرتو أمريكي (بصوت باتريك ويليامز وأوركسترا لندن السيمفونية) (كولومبيا 1980)
• الأحلام والموضوعات (الولاء 1983)
• 10th Avenue (مثل فرقة باتريك ويليامز في نيويورك) (Soundwings 1987)
• سيناترالاند (مثل باتريك ويليامز وفرقته الكبيرة) (EMI-Capitol 1998)
• أورورا (مثل باتريك ويليامز، فرقة ذا بيج باند) (ArtistShare 2010)
• لحظات في الزمن (مثل باتريك ويليامز والأوركسترا السيمفونية) (Soundwings 2013)
• Home Suite Home (BFM Jazz 2015)

• الموقع الرسمي
• باتريك ويليامز في AllMusic
• ديسكوجرافي باتريك ويليامز على موقع Discogs
• باتريك ويليامز على موقع IMDb