كأس الرؤساء

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كأس الرؤساء ( بالفرنسية : Trophée des présidents ) هي جائزة تُمنحها رابطة الهوكي الوطنية (NHL) للفريق الذي يحقق أفضل سجل (أي أكبر عدد من النقاط) خلال الموسم العادي. مُنحت كأس الرؤساء 40 مرة لـ 19 فريقًا مختلفًا منذ انطلاقها في موسم 1985-1986 من دوري الهوكي الوطني . [ 1 ] ، مع العلم أن أربعة فرق نشطة أخرى كانت قد حققت أفضل سجل قبل ذلك، بالإضافة إلى فريقين لم يعودا موجودين.

الفائز بالكأس هو الفريق المصنف الأول في الأدوار الإقصائية، مما يضمن له أفضلية اللعب على أرضه في جميع جولات تصفيات كأس ستانلي حتى يصل إلى أبعد نقطة ممكنة. [ ملاحظة 1 ] لا يضمن الفوز بالجائزة النجاح في الأدوار الإقصائية، حيث فاز ثمانية فرق فقط بالكأس ؛ [ ملاحظة 2 ] وهُزم ثلاثة فائزين بجائزة الرؤساء في نهائي كأس ستانلي . ومع ذلك، فإن الفريق الفائز بالكأس هو الأكثر فوزًا بالكأس بين جميع الفرق المصنفة في الأدوار الإقصائية. آخر فريق فاز بالكأس وكأس ستانلي في نفس الموسم هو فريق شيكاغو بلاك هوكس لموسم 2012-2013 ؛ والفريق الوحيد الذي حقق هذا الإنجاز أكثر من مرة هو فريق ديترويت ريد وينغز ( عامي 2002 و 2008 ). [ ملاحظة 3 ]

تاريخ

استحدث مجلس إدارة الدوري الكأس في بداية موسم 1985-1986 لتكريم أفضل فريق في الموسم العادي، والمعروف بشكل غير رسمي باسم بطولة الموسم العادي. قبل ذلك، كان يُسمح للفريق الذي يحتل المركز الأول عند انتهاء الموسم العادي بتعليق لافتة كُتب عليها "أبطال دوري الهوكي الوطني".  [ 4 ]

فاز 18 فريقًا بكأس الرؤساء. حصد فريق ديترويت ريد وينغز ستة ألقاب، وهو الرقم الأعلى بين جميع الفرق. ويحتل كل من بوسطن بروينز ونيويورك رينجرز وكولورادو أفالانش المركز الثاني برصيد أربعة ألقاب.

في حال تعادل فريقان أو أكثر في صدارة ترتيب النقاط في الدوري، يُطبّق نظام كسر التعادل المعتاد في دوري الهوكي الوطني، حيث يُعتمد في المقام الأول على الفريق صاحب أكبر عدد من الانتصارات في الوقت الأصلي (أي جميع المباريات التي فاز بها باستثناء تلك التي حُسمت في الوقت الإضافي أو بركلات الترجيح). خلال موسم 2020-2021  المختصر ، تعادل كل من كولورادو أفالانش وفيغاس غولدن نايتس في المركز الأول برصيد 82 نقطة من 56 مباراة، وفاز كولورادو باللقب لحصوله على 35 فوزًا في الوقت الأصلي مقابل 30 فوزًا لفيغاس. من موسم 2010-2011 إلى موسم 2018-2019 ، كان معيار كسر التعادل الأول هو عدد الانتصارات في الوقت الأصلي والإضافي. قبل عام 2010، كان معيار كسر التعادل الأول هو عدد الانتصارات، بما في ذلك الفوز في الوقت الإضافي وركلات الترجيح. أبرز ما يميز البروتوكول قبل موسم 2010-2011 هو موسم 2006-2007 ،  حيث أنهى كل من فريق بافالو سيبرز وفريق ديترويت ريد وينغز الموسم متعادلين في المركز الأول برصيد 113 نقطة، وفاز فريق سيبرز بالكأس لأنه حقق 53 فوزًا، أي أكثر بثلاثة انتصارات من فريق ديترويت الذي حقق 50 فوزًا.

الجوائز السابقة

من عام 1937 إلى عام 1967، استُخدم المعيار نفسه المُعتمد حاليًا للفوز بكأس الرؤساء لمنح كأس أمير ويلز . [ 5 ] مع التوسع في العصر الحديث في موسم 1967-1968  وإنشاء القسم الغربي ، مُنح كأس ويلز للفريق الذي أنهى الموسم العادي في المركز الأول في القسم الشرقي . [ 5 ] مع ذلك، لم يُمنح أي كأس للفريق صاحب أفضل سجل إجمالي في الدوري بأكمله خلال هذه الفترة، ولم يُمنح أي كأس على الإطلاق بناءً على نتائج الموسم العادي من موسم 1981-1982 إلى موسم 1984-1985 . مُنحت مكافأة نقدية قدرها 350,000 دولار أمريكي للفريق الفائز صاحب أفضل سجل في الموسم العادي في دوري الهوكي الوطني خلال هذه السنوات، وأُضيف كأس الرؤساء إلى هذه المكافأة في موسم 1985-1986 . [ 1 ] [ 6 ] تُقسم المكافأة النقدية بين لاعبي الفريق الفائز المُسجلين في القائمة النشطة.

باحتساب جميع مواسم دوري الهوكي الوطني قبل استحداث جائزة الرؤساء، حقق فريق مونتريال كانيديينز المركز الأول 21 مرة، وهو الرقم القياسي في تاريخ الدوري (مع العلم أن آخر فوز له كان في موسم 1977-1978 ، قبل استحداث الجائزة؛ ومنذ ذلك الحين، حلّ كانيديينز وصيفًا للرؤساء ثلاث مرات، في مواسم 1987-1988 ، و1988-1989 ، و2014-2015 ) . ويحتل فريق ديترويت المركز الثاني برصيد 18 فوزًا بالمركز الأول. [ 7 ]

تداعيات التصفيات

هذه هي طبيعة هذه الرياضة. إذا كانت قوتك تكمن في براعتك الهجومية، وواجهت حارس مرمى متألقًا وفريقًا قويًا دفاعيًا، فقد لا يُجدي نفعًا أنك كنت جيدًا في تسجيل الأهداف ليلة بعد ليلة. وهذا الخصم تحديدًا: سيتعين عليك التغلب عليه أربع مرات.

— دارين إليوت، معلق دوري الهوكي الوطني، يشرح سبب عدم نجاح الفائزين بجائزة الرؤساء في الفوز بكأس ستانلي. [ 8 ]

يضمن الفائز بجائزة الرؤساء عادةً أفضلية اللعب على أرضه طوال تصفيات كأس ستانلي بصفته الفريق المصنف الأول. [ ملاحظة 1 ] [ 9 ] ومع ذلك، لا يرتبط هذا بالضرورة بالنجاح في التصفيات. فقد مُنحت الجائزة 37 مرة، لكن ثمانية فائزين فقط تمكنوا من الفوز بكأس ستانلي في سنواتهم، مما أدى إلى انتشار خرافة شائعة مفادها أن الجائزة قد تكون ملعونة . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] إضافةً إلى ذلك، خرج ثمانية فائزين بجائزة الرؤساء من الجولة الأولى من التصفيات، حيث تُعد المفاجآت في الجولة الأولى شائعة في دوري الهوكي الوطني (NHL) مقارنةً بالرياضات الاحترافية الكبرى الأخرى. [ 14 ] [ 15 ] منذ تطبيق نظام سقف الرواتب في دوري الهوكي الوطني (NHL) بدءًا من موسم 2005-2006، أصبح الفريق المتصدر في دوري الهوكي الوطني (NHL) الأقل حظًا في الفوز ببطولة التصفيات، مقارنةً بالدوريات الرياضية الاحترافية الكبرى الثلاث الأخرى في أمريكا الشمالية (NBA وMLB وNFL). [ 16 ]

يعزو دارين إليوت، المعلق الرياضي في دوري الهوكي الوطني، قلة النجاح الظاهر في الأدوار الإقصائية إلى اختلاف أسلوب المنافسة مقارنةً بالموسم العادي: فبدلاً من مواجهة فرق مختلفة كل ليلة، يتمثل الهدف في التأهل عبر أربع سلاسل من سبع مباريات في الأدوار الإقصائية . [ 8 ] قد يضطر الفائز بجائزة الرؤساء إلى مواجهة فرق أخرى في الأدوار الإقصائية قد تمتلك حارس مرمى أكثر تألقًا، أو فريقًا دفاعيًا أقوى، أو لاعبين آخرين يشكلون تحديًا كبيرًا. إذا كان نجاح بطل الموسم العادي يقتصر على التفوق في التسجيل، فقد لا يحالفه الحظ في مواجهة حراس مرمى قادرين على منعه من التسجيل. [ 8 ] ربما كان نقص الخبرة في الأدوار الإقصائية هو السبب في حالة فريقي سانت لويس بلوز (1999-2000) وسان خوسيه شاركس (2008-2009) ، حيث لم يتجاوز أي منهما الدور الثاني لخمسة مواسم أو أكثر. غالبًا ما تتخلى الفرق عن السعي للفوز بالمركز الأول في الدوري لتجنب الإصابات وإراحة اللاعبين الأساسيين استعدادًا للأدوار الإقصائية. [ 17 ]

أشار إيان كوبر، في مقالٍ له بصحيفة تورنتو ستار ، إلى أن "سبعة من أصل 11 فريقًا فائزًا بجائزة الرؤساء وخسروا في الجولتين الأوليين، كانوا من أقسامٍ تُعدّ من بين النصف الأضعف في الدوري... إذا هيمن فريقٌ على قسمٍ ضعيف، فستظهر عيوبه بوضوحٍ عندما يواجه منافسةً أشدّ من بقية فرق المؤتمر". [ 18 ] كما أشار جوناثان وايس، في مقالٍ له بـ"بليتشر ريبورت" عام 2010، إلى أنه من بين الفرق التي تصدّرت الدوري في النقاط خلال الموسم العادي بين عامي 1982 و2009، وصل 12 فريقًا (45%) إلى نهائي كأس ستانلي، بينما من بين الفرق الـ405 الأخرى خلال الفترة نفسها، لم يتأهل إلى الجولة النهائية سوى 42 فريقًا (10%)، مُستنتجًا أن "الفريق الذي يتصدّر الدوري الوطني للهوكي في نقاط الموسم العادي يكون أكثر عرضةً بأربع إلى خمس مرات من أي فريقٍ آخر في الأدوار الإقصائية للوصول إلى نهائي كأس ستانلي، وأكثر عرضةً بسبع إلى ثماني مرات للفوز بالكأس". [ 19 ]

كان فريق ديترويت ريد وينغز مثالاً على لعنة كأس الرؤساء في التسعينيات، حيث وصل إلى نهائي كأس ستانلي عام 1995، لكنه خسر بأربعة أشواط متتالية أمام فريق نيوجيرسي ديفلز الأقل ترشيحاً للفوز. ثم فاز ريد وينغز بكأس الرؤساء للمرة الثانية على التوالي في موسم 1995-1996 التاريخي ، لكنه خسر أمام فريق كولورادو أفالانش، الذي انتقل حديثاً إلى ديترويت ، في نهائي المؤتمر، مما أشعل منافسة شرسة بين الفريقين في المواسم اللاحقة. في موسم 1996-1997، كان أفالانش حامل لقب الكأس وفاز بكأس الرؤساء، لكنه خسر نهائي المؤتمر في مباراة إعادة ضد ريد وينغز الذي فاز بالكأس. وفي عام 1998، تمكن ريد وينغز من هزيمة دالاس ستارز، حامل لقب كأس الرؤساء، في نهائي المؤتمر الغربي، ليحقق بذلك فوزه الثاني على التوالي بالكأس. بعد ذلك، وفي ثلاثة من أصل أربعة مواسم، فاز الفريق الفائز بجائزة الرؤساء بكأس ستانلي (النجوم في عام 1999، والكولورادو أفالانش في عام 2001، والريد وينغز في عام 2002).

منذ فوز فريق شيكاغو بلاك هوكس بكأس الرؤساء وكأس ستانلي في موسم 2012-2013 الذي تم تقليصه بسبب الإضراب، ازدادت "لعنة" الفريق وضوحًا. ففي موسم 2018-2019، اكتسح فريق تامبا باي لايتنينغ منافسه كولومبوس بلو جاكيتس في الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية، بعد موسمٍ حافلٍ بالانتصارات، عادل فيه رقم ديترويت ريد وينغز القياسي في عدد مرات الفوز في الموسم العادي لموسم 1995-1996، ليصبح أول فريق فائز بكأس الرؤساء يُمنى بهذا المصير. ومما زاد الطين بلة، افتقار بلو جاكيتس السابق للنجاح في الأدوار الإقصائية، حيث كان اكتساحهم للايتنينغ أول فوزٍ لهم في سلسلة مباريات فاصلة في تاريخ النادي، بعد أربع مشاركاتٍ فقط في الأدوار الإقصائية سابقًا. في المقابل، حقق لايتنينغ عدة مشاركاتٍ متقدمة في الأدوار الإقصائية في المواسم السابقة (بما في ذلك الوصول إلى نهائي كأس ستانلي عام 2015). وعلى مدار السنوات الثلاث التالية، لم يفز لايتنينغ بكأس الرؤساء، لكنه مع ذلك فاز بكأس ستانلي مرتين متتاليتين، ووصل إلى نهائي كأس ستانلي للمرة الثالثة على التوالي. بالنسبة لفريق بوسطن بروينز لموسم 2022-2023 ، وبعد تسجيلهم أرقامًا قياسية جديدة في عدد الانتصارات والنقاط في موسم واحد، خسروا في الجولة الأولى أمام فريق فلوريدا بانثرز في سبع مباريات ، بعد أن كانوا متقدمين في السلسلة بثلاث مباريات مقابل مباراة واحدة. وكان فريق بانثرز، بالمناسبة، قد فاز بجائزة الرؤساء في الموسم السابق، حيث انتهى موسمهم 2021-2022 بخسارتهم في الجولة الثانية أمام فريق تامبا باي لايتنينغ (في طريقهم إلى الظهور الثالث على التوالي في نهائيات كأس ستانلي). [ 19 ] وعادت اللعنة للظهور في عام 2026، [ 20 ] [ 21 ] حيث دخل فريق كولورادو أفالانش لموسم 2025-2026 نهائي المؤتمر الغربي لعام 2026 بعد أن حققوا ثمانية انتصارات مقابل خسارة واحدة في الجولتين الأوليين من تصفيات كأس ستانلي . [ 22 ] ومع ذلك، فقد خسروا بعد ذلك أمام فريق فيغاس غولدن نايتس ، [ 22 ] الذي دخل السلسلة كفريق ضعيف للغاية. [ 23 ] [ 24 ] على الرغم من فوز فيغاس بلقب قسم المحيط الهادئ ، إلا أنها أنهت الموسم العادي متأخرةً بفارق 26 نقطة عن كولورادو. [ 25 ] منذ تطبيق سقف الرواتب في موسم 2005-2006 ، فاز فريقان فقط بجائزة الرؤساء (ريد وينغز 2007-2008 وبلاك هوكس 2012-2013) بكأس ستانلي في نفس الموسم. 

خمس مرات فقط في تاريخ كأس الرؤساء غاب فريق عن التصفيات في الموسم الذي يلي فوزه بالجائزة: فعلها فريق نيويورك رينجرز مرتين، حيث فاز بالكأس في موسم 1991-1992  وغاب عن التصفيات في موسم 1992-1993 (ثم عاد ليفوز بكل من كأس الرؤساء وكأس ستانلي في موسم 1993-1994 )، ومع ذلك، فقد فعلوا ذلك مرة أخرى عندما فازوا بالكأس في موسم 2023-2024  وغابوا عن التصفيات في موسم 2024-2025 ؛ وفريق بافالو سيبرز، الذي فاز بالكأس في موسم 2006-2007  وغاب عن التصفيات في موسم 2007-2008 ؛ وفريق بوسطن بروينز ، الذي فاز بالكأس في موسم 2013-2014  وغاب عن التصفيات في موسم 2014-2015 على الرغم من امتلاكه سجل فوز؛ وفريق وينيبيغ جيتس ، الذي فاز بالكأس في موسم 2024-25  وغاب عن التصفيات في موسم 2025، وهي المرة الأولى التي يغيب فيها الفائز الحالي بجائزة الرؤساء عن التصفيات في موسمين متتاليين.

بسبب جائحة كوفيد-19 ، لم يلعب فريق بوسطن بروينز سوى 70 مباراة عند تعليق الموسم المنتظم لموسم 2019-2020 ، لكنه كان متصدرًا للترتيب وحصل على كأس الرؤساء. وبموجب نظام التصفيات الخاص لعام 2020 الذي أُجري آنذاك، والذي تضمن بطولة بنظام الدوري لأفضل أربعة فرق في كل مؤتمر، لم يكن فريق بروينز مضمونًا له أفضلية اللعب على أرضه في جميع جولات التصفيات.

الفائزون

راية كأس رؤساء فريق أوتاوا سيناتورز من موسم 2002-2003
*فاز الفريق بكأس ستانلي .
^خسر الفريق في نهائي كأس ستانلي .
8خسر الفريق في الجولة الأولى من التصفيات. [ ملاحظة 2 ]
البطل النهائييشير هذا إلى أن الفائز في السلسلة قد فاز (أو فاز) بالبطولة.

الفريق الجريء الذي حقق أكبر عدد من النقاط في موسم واحد خلال فترة وجود الكأس.

سنةالفائزنقاطهامِشيفوز #نتيجة التصفيات
نقاطألعاب
1985–1986إدمونتون أويلرز1199غير متوفر1خسارة نهائي القسم ( CGY )
1986–1987إدمونتون أويلرز1066غير متوفر2فاز بكأس ستانلي ( فيلادلفيا )*
1987–1988كالجاري فليمز1052غير متوفر1خسارة نهائيات القسم ( موسيقى الرقص الإلكترونية )
1988–89كالجاري فليمز1172غير متوفر2فاز بكأس ستانلي ( مونتريال )*
1989–90بوسطن بروينز1012غير متوفر1خسارة نهائي كأس ستانلي ( موسيقى الرقص الإلكترونية )
1990–91شيكاغو بلاك هوكس1061غير متوفر1خسارة نصف نهائي القسم ( MNS )#
1991–92نيويورك رينجرز1057غير متوفر1خسر نهائي القسم ( بيتسبرغ )
1992–93بيتسبرغ بنغوينز11910غير متوفر1خسر نهائي القسم ( نيويورك آيلاندرز )
1993–94نيويورك رينجرز1126غير متوفر2فاز بكأس ستانلي ( فانكوفر )*
1994–95ديترويت ريد وينغز0 70 [ nb 3 ]5غير متوفر1خسارة نهائي كأس ستانلي ( نيو جيرسي ديد )
1995–96ديترويت ريد وينغز13127غير متوفر2خسر نهائيات المؤتمر ( كولورادو )
1996–97كولورادو أفالانش1073غير متوفر1نهائيات المؤتمر المفقودة ( DET )
1997–98دالاس ستارز1092غير متوفر1نهائيات المؤتمر المفقودة ( DET )
1998–99دالاس ستارز1149غير متوفر2فاز بكأس ستانلي ( بوفالو )*
1999–2000سانت لويس بلوز1146غير متوفر1خسارة ربع نهائي المؤتمر ( SJS )#
2000–01كولورادو أفالانش1187غير متوفر2فاز بكأس ستانلي ( نيو جيرسي )*
2001-2002ديترويت ريد وينغز11615غير متوفر3فاز بكأس ستانلي ( كارولاينا الشمالية )*
2002–03أوتاوا سيناتورز1132غير متوفر1خسارة نهائيات المؤتمر ( نيو جيرسي )
2003-2004ديترويت ريد وينغز1093غير متوفر4خسارة نصف نهائي المؤتمر ( CGY )
2004-2005تم إلغاء الموسم بسبب إضراب دوري الهوكي الوطني 2004-2005
2005-2006ديترويت ريد وينغز12411غير متوفر5خسارة ربع نهائي المؤتمر ( EDM )#
2006-2007بافالو سيبرز113031خسارة نهائيات المؤتمر ( OTT )
2007-2008ديترويت ريد وينغز1157غير متوفر6فاز بكأس ستانلي ( بيتسبرغ )*
2008-2009سان خوسيه شاركس1171غير متوفر1خسارة ربع نهائي المؤتمر ( ANA )#
2009–10واشنطن كابيتالز1218غير متوفر1خسارة ربع نهائي المؤتمر ( مونتريال )#
2010–11فانكوفر كانوكس11710غير متوفر1خسر فريق بوسطن نهائي كأس ستانلي .
2011-2012فانكوفر كانوكس1112غير متوفر2خسارة ربع نهائي المؤتمر ( لوس أنجلوس )#
2012–13شيكاغو بلاك هوكس77 [ ملاحظة 4 ]5غير متوفر2فاز بكأس ستانلي ( بوسطن )*
2013–14بوسطن بروينز1171غير متوفر2خسر في الجولة الثانية ( مونتريال )
2014-2015نيويورك رينجرز1133غير متوفر3خسارة نهائيات المؤتمر ( TBL )
2015–16واشنطن كابيتالز12011غير متوفر2خسر في الجولة الثانية ( بيتسبرغ )
2016-2017واشنطن كابيتالز1187غير متوفر3خسر في الجولة الثانية ( بيتسبرغ )
2017-2018ناشفيل بريداتورز1173غير متوفر1خسر في الجولة الثانية ( وينيبيغ )
2018–19تامبا باي لايتنينج12821غير متوفر1خسر في الجولة الأولى ( سي بي جيه )#
2019-2020بوسطن بروينز100 [ ملاحظة 1 ]6غير متوفر3خسر في الجولة الثانية ( TBL )
2020–21كولورادو أفالانش82 [ ملاحظة 5 ]05 (RW)3خسر في الجولة الثانية ( VGK )
2021-2022فريق فلوريدا بانثرز1223غير متوفر1خسر في الجولة الثانية ( TBL )
2022–23بوسطن بروينز13522غير متوفر4خسر في الجولة الأولى ( فلوريدا )#
2023-2024نيويورك رينجرز1141غير متوفر4خسارة نهائيات المؤتمر ( فلوريدا )
2024–25وينيبيغ جيتس1165غير متوفر1خسر في الجولة الثانية ( دالاس )
2025–26كولورادو أفالانش1218غير متوفر4خسروا نهائيات المؤتمر ( VGK )

كان هناك 14 فائزًا بجائزة الرؤساء خسروا أمام بطل كأس ستانلي في نهاية المطاف، ثلاثة منهم في نهائي كأس ستانلي نفسه.

  1. بسبب جائحة كوفيد-19 ، لم يلعب فريق بوسطن بروينز سوى 70 مباراة عندما تم تقليص الموسم العادي لموسم 2019-2020. وبموجب نظام التصفيات الخاص لعام 2020 الذي تم تطبيقه آنذاك، والذي تضمن بطولة بنظام الدوري لأفضل أربعة فرق في كل مؤتمر، لم يكن فريق بروينز مضمونًا له أفضلية اللعب على أرضه في جميع جولات التصفيات. وبالتالي، فإن رصيد بوسطن البالغ 100 نقطة في 70 مباراة يُعادل 117 نقطة في موسم عادي من 82 مباراة.
  2. ↑ لقد تغير نظام التصفيات على مر السنين. راجع تصفيات كأس ستانلي لمزيد من المعلومات.
  3. ↑ لم تُلعب سوى 48 مباراة في موسم 1994-1995 بسبب الإضراب. وبناءً على ذلك، فإنّ نقاط ديترويت البالغة 70 نقطة في 48 مباراة تُعادل 122 نقطة في 84 مباراة، وهو عدد المباريات القياسي للموسم في ذلك الوقت.
  4. ↑ لم تُلعب سوى 48 مباراة في موسم 2012-2013 بسبب الإضراب. لو حصد فريق شيكاغو 77 نقطة في 48 مباراة، لكان بإمكانه حصد 132 نقطة في موسم من 82 مباراة؛ وهذا الرقم كان سيتجاوز رقم ديترويت القياسي بنقطة واحدة، وكان سيعادل الرقم القياسي لأعلى عدد من النقاط الذي حققه فريق مونتريال كانيديينز في موسم 1976-1977 (لم تكن الكأس موجودة آنذاك، كما أن مونتريال حقق هذا الإنجاز في 80 مباراة فقط ودون الاستفادة من قواعد الوقت الإضافي الحالية التي تمنح نقطة واحدة للفرق الخاسرة في الوقت الإضافي أو ركلات الترجيح).
  5. بسبب جائحة كوفيد-19 ، تم تقليص موسم دوري الهوكي الوطني 2020-2021 إلى 56 مباراة. وبناءً على ذلك، فإنّ نقاط كولورادو البالغة 82 نقطة في 56 مباراة تُعادل 120 نقطة في موسم كامل من 82 مباراة.

أفضل التسجيلات السابقة

للمقارنة، فيما يلي الفرق التي أنهت الموسم بأفضل سجلات في دوري الهوكي الوطني (NHL) لكل موسم بين 1917-1918 و1984-1985 .

NHL vs. PCHA/WCHL/WHL عصر كأس ستانلي (1917–1926)

قبل موسم 1926-1927، كانت تُمنح كأس ستانلي ككأس "سلسلة العالم" بين أبطال دوري الهوكي الوطني (NHL) ودوري منافس (أولاً رابطة هوكي ساحل المحيط الهادئ ، ثم دوري هوكي غرب كندا ). أما كأس بطولة دوري الهوكي الوطني خلال تلك الحقبة فكان كأس أوبراين .

من عام 1917-18 إلى عام 1920-21 ، تم تقسيم موسم دوري الهوكي الوطني، مما استلزم ترتيبًا منفصلاً، مع سلسلة تصفيات واحدة بين الفائز في النصف الأول من الموسم والفائز في النصف الثاني من الموسم.

  * فاز الفريق بكأس أوبراين كبطل لتصفيات دوري الهوكي الوطني.
  † فاز الفريق بكل من كأس أوبراين وكأس ستانلي .
  ^ خسر الفريق في بطولة دوري الهوكي الوطني / الجولة النهائية.
سنةالفائزالنقاط [ nb2 1 ]نتيجة التصفيات
1917-1918نادي تورنتو للهوكي26أبطال دوري الهوكي الوطني، فازوا بكأس ستانلي †
1918–19أوتاوا سيناتورز24خسارة بطولة دوري الهوكي الوطني ( مونتريال )
1919–20أوتاوا سيناتورز38أبطال دوري الهوكي الوطني، فازوا بكأس ستانلي †
1920–21تورنتو سانت باتريكس30خسرت بطولة دوري الهوكي الوطني ( سن )^
1921–22أوتاوا سيناتورز30خسارة بطولة دوري الهوكي الوطني ( TSP )^
1922–23أوتاوا سيناتورز29أبطال دوري الهوكي الوطني، فازوا بكأس ستانلي †
1923-1924أوتاوا سيناتورز32خسارة بطولة دوري الهوكي الوطني ( مونتريال )
1924–25نمور هاميلتون39تم إيقافه عن المشاركة في الأدوار الإقصائية [ nb2 2 ]
1925–26أوتاوا سيناتورز52خسر الجولة النهائية من دوري الهوكي الوطني ( MMR )^
  1. ↑ بالنسبة لمواسم 1917-18 إلى 1920-21، يمثل هذا الرقم مجموع النقاط المتراكمة خلال نصفي الموسم.
  2. ↑ أدى نزاع عمالي بين مالك فريق هاميلتون تايجرز ولاعبيه إلى إيقاف الفريق عن المشاركة في التصفيات.

تتولى الرابطة الوطنية للهوكي السيطرة على كأس ستانلي (منذ عام 1927)

بعد موسم 1925-1926، أصبح دوري الهوكي الوطني (NHL) الدوري الوحيد المتبقي الذي يتنافس على كأس ستانلي. وبذلك، أصبح كأس ستانلي بمثابة الكأس الرسمية لدوري الهوكي الوطني، على الرغم من أن الدوري لم يتولَّ السيطرة الرسمية على الكأس إلا في عام 1947.

مُنحت كأس أمير ويلز من موسم 1938-1939 إلى موسم 1966-1967 عن كامل الموسم العادي للدوري. وفي المواسم التسعة والخمسين الممتدة من موسم 1926-1927 إلى موسم 1984-1985، وصل 37 فريقًا من أبطال الموسم العادي إلى نهائي كأس ستانلي، وفاز 30 منهم بالنهائي.

  * فاز الفريق بكأس ستانلي .
  ^ خسر الفريق في نهائي كأس ستانلي.
  # خسر الفريق في الجولة التمهيدية من التصفيات.
سنةالفائزالنقاط [ nb3 1 ]نتيجة التصفيات
1926–27أوتاوا سيناتورز64فاز بكأس ستانلي *
1927–28مونتريال كانيديينز59خسارة في نصف النهائي ( MMR )#
1928–29مونتريال كانيديينز59خسروا نصف النهائي ( بوسطن )#
1929–30بوسطن بروينز77خسارة نهائي كأس ستانلي ( مونتريال )
1930–31بوسطن بروينز62خسرنا نصف النهائي ( مونتريال )#
1931–32مونتريال كانيديينز57خسروا نصف النهائي ( نيويورك رينجرز )#
1932–33بوسطن بروينز58خسروا نصف النهائي ( تورنتو )#
1933–34تورنتو مابل ليفز61خسروا نصف النهائي ( ديترويت )#
1934–35تورنتو مابل ليفز64خسر نهائي كأس ستانلي ( MMR )^
1935–36ديترويت ريد وينغز56فاز بكأس ستانلي *
1936-1937ديترويت ريد وينغز59فاز بكأس ستانلي *
1937–38بوسطن بروينز67خسروا نصف النهائي ( تورنتو )#
1938–39بوسطن بروينز74فاز بكأس ستانلي *
1939–40بوسطن بروينز67خسروا نصف النهائي ( نيويورك رينجرز )#
1940–41بوسطن بروينز67فاز بكأس ستانلي *
1941–42نيويورك رينجرز60خسروا نصف النهائي ( تورنتو )#
1942–43ديترويت ريد وينغز61فاز بكأس ستانلي *
1943–44مونتريال كانيديينز83فاز بكأس ستانلي *
1944–45مونتريال كانيديينز80خسروا نصف النهائي ( تورنتو )#
1945–46مونتريال كانيديينز61فاز بكأس ستانلي *
1946-1947مونتريال كانيديينز78خسارة نهائي كأس ستانلي ( تورنتو )
1947–48تورنتو مابل ليفز77فاز بكأس ستانلي *
1948–49ديترويت ريد وينغز75خسارة نهائي كأس ستانلي ( تورنتو )
1949–50ديترويت ريد وينغز88فاز بكأس ستانلي *
1950-1951ديترويت ريد وينغز101خسرنا نصف النهائي ( مونتريال )#
1951–52ديترويت ريد وينغز100فاز بكأس ستانلي *
1952-1953ديترويت ريد وينغز90خسروا نصف النهائي ( بوسطن )#
1953-1954ديترويت ريد وينغز88فاز بكأس ستانلي *
1954-1955ديترويت ريد وينغز95فاز بكأس ستانلي *
1955–56مونتريال كانيديينز100فاز بكأس ستانلي *
1956-1957ديترويت ريد وينغز88خسروا نصف النهائي ( بوسطن )#
1957-1958مونتريال كانيديينز96فاز بكأس ستانلي *
1958-1959مونتريال كانيديينز91فاز بكأس ستانلي *
1959-1960مونتريال كانيديينز92فاز بكأس ستانلي *
1960–61مونتريال كانيديينز92خسر في نصف النهائي ( شيكاغو )#
1961–62مونتريال كانيديينز98خسر في نصف النهائي ( شيكاغو )#
1962–63تورنتو مابل ليفز82فاز بكأس ستانلي *
1963-1964مونتريال كانيديينز85خسروا نصف النهائي ( تورنتو )#
1964-1965ديترويت ريد وينغز87خسر في نصف النهائي ( شيكاغو )#
1965–66مونتريال كانيديينز90فاز بكأس ستانلي *
1966–67شيكاغو بلاك هوكس94خسروا نصف النهائي ( تورنتو )#
1967–68مونتريال كانيديينز94فاز بكأس ستانلي *
1968–69مونتريال كانيديينز103فاز بكأس ستانلي *
1969–70شيكاغو بلاك هوكس99خسروا نصف النهائي ( بوسطن )#
1970–71بوسطن بروينز121خسرنا ربع النهائي ( مونتريال )#
1971–72بوسطن بروينز119فاز بكأس ستانلي *
1972–73مونتريال كانيديينز120فاز بكأس ستانلي *
1973-1974بوسطن بروينز113خسرت فيلادلفيا نهائي كأس ستانلي .
1974-1975فيلادلفيا فلايرز113فاز بكأس ستانلي *
1975–76مونتريال كانيديينز127فاز بكأس ستانلي *
1976-1977مونتريال كانيديينز132فاز بكأس ستانلي *
1977–78مونتريال كانيديينز129فاز بكأس ستانلي *
1978-1979نيويورك آيلاندرز116خسروا نصف النهائي ( نيويورك رينجرز )#
1979-1980فيلادلفيا فلايرز116خسر فريق نيويورك آيلاندرز نهائي كأس ستانلي .
1980–81نيويورك آيلاندرز110فاز بكأس ستانلي *
1981–82نيويورك آيلاندرز118فاز بكأس ستانلي *
1982–1983بوسطن بروينز110خسارة نهائي المؤتمر ( نيويورك آيلاندرز )#
1983-1984إدمونتون أويلرز119فاز بكأس ستانلي *
1984-1985فيلادلفيا فلايرز113خسارة نهائي كأس ستانلي ( موسيقى الرقص الإلكترونية )
  1. ↑ بغض النظر عن المواسم التي تم تقصيرها بسبب العمل أو غيرها من القضايا المماثلة، فقد تألف الموسم العادي من 44 مباراة من موسم 1926-27 إلىموسم 1930-31 ، و48 مباراة من موسم 1931-32 إلى موسم 1941-42 ، و50 مباراة من موسم 1942-43 إلى موسم 1945-46، و60 مباراة من موسم 1946-47 إلى موسم 1948-49، و70 مباراة من موسم 1949-50 إلى موسم 1966-67 ( نهاية حقبة الفرق الستة الأصلية )، و74 مباراة من موسم 1967-68 إلى، و76 مباراة خلال موسم 1969-70 ، و 78 مباراة منإلى موسم 1973-74 ، و80 مباراة من موسم 1974-75 إلى موسم 1991-92 . شهد موسما 1992-1993 و1993-1994إقامة 84 مباراة، مع إقامة مباراتين في ملاعب محايدة؛ وتم إلغاء مباريات الملاعب المحايدة لموسم 1995-1996 .  

سجلات

الفائزون بكأس الرؤساء

فريقيفوز #السنة (السنوات) التي فاز بها
ديترويت ريد وينغز61994-1995 ، 1995-1996 ، 2001-2002 ، 2003-2004 ، 2005-2006 ، 2007-2008
بوسطن بروينز41989-1990 ، 2013-2014 ، 2019-2020 ، 2022-2023
نيويورك رينجرز41991-1992 ، 1993-1994 ، 2014-2015 ، 2023-2024
كولورادو أفالانش41996-1997 ، 2000-2001 ، 2020-2021 ، 2025-2026
واشنطن كابيتالز32009-10 ، 2015-16 ، 2016-17
إدمونتون أويلرز21985-1986 ، 1986-1987
كالجاري فليمز21987-1988 ، 1988-1989
شيكاغو بلاك هوكس21990-1991 ، 2012-2013
دالاس ستارز21997-1998 ، 1998-1999
فانكوفر كانوكس22010-2011 ، 2011-2012
بيتسبرغ بنغوينز11992–93
سانت لويس بلوز11999–2000
أوتاوا سيناتورز12002–03
بافالو سيبرز12006-2007
سان خوسيه شاركس12008-2009
ناشفيل بريداتورز12017-2018
تامبا باي لايتنينج12018–19
فريق فلوريدا بانثرز12021-2022
وينيبيغ جيتس12024–25

أفضل الأرقام القياسية مجتمعة قبل عصر الكأس وعصر الكأس

فريقأفضل ألبومالسنة (السنوات) التي فاز بها
مونتريال كانيديينز *211927–28 ، 1928–29 ، 1931–32 ، 1943–44 ، 1944–45 ، 1945–46 ، 1946–47 ، 1955–56 ، 1957–58 ، 1958–59 ، 1959–60 ، 1960–61 ، 1961–62 ، 1963–64 ، 1965–66 ، 1967–68 ، 1968–69 ، 1972–73 ، 1975–76 ، 1976–77 ، 1977–78
ديترويت ريد وينغز181935–36 ، 1936–37 ، 1942–43 ، 1948–49 ، 1949–50 ، 1950–51 ، 1951–52 ، 1952–53 ، 1953–54 ، 1954–55 ، 1956–57 ، 1964–65 ، 1994–95 ، 1995–96 ، 2001–02 ، 2003–04 ، 2005–06 ، 2007–08
بوسطن بروينز151929–30 ، 1930–31 ، 1932–33 ، 1937–38 ، 1938–39 ، 1939–40 ، 1940–41 ، 1970–71 ، 1971–72 ، 1973–74 ، 1982–83 ، 1989–90 ، 2013–14 ، 2019–20 ، 2022–23
أوتاوا سيناتورز (1883–1934)71918-19 ، 1919-20 ، 1921-22 ، 1922-23 ، 1923-24 ، 1925-26 ، 1926-27
نادي تورنتو للهوكي/سانت باتريكس/مابل ليفز *61917-1918 ، 1920-1921 ، 1933-1934 ، 1934-1935 ، 1947-1948 ، 1962-1963
نيويورك رينجرز51941-1942 ، 1991-1992 ، 1993-1994 ، 2014-2015 ، 2023-2024
شيكاغو بلاك هوكس41966-1967 ، 1969-1970 ، 1990-1991 ، 2012-2013
كولورادو أفالانش41996-1997 ، 2000-2001 ، 2020-2021 ، 2025-2026
فيلادلفيا فلايرز *31974-1975 ، 1979-1980 ، 1984-1985
نيويورك آيلاندرز *31978-1979 ، 1980-1981 ، 1981-1982
إدمونتون أويلرز31983-1984 ، 1985-1986 ، 1986-1987
واشنطن كابيتالز32009-10 ، 2015-16 ، 2016-17
كالجاري فليمز21987-1988 ، 1988-1989
دالاس ستارز21997-1998 ، 1998-1999
فانكوفر كانوكس22010-2011 ، 2011-2012
نمور هاميلتون11924–25
بيتسبرغ بنغوينز11992–93
سانت لويس بلوز11999–2000
أوتاوا سيناتورز12002–03
بافالو سيبرز12006-2007
سان خوسيه شاركس12008-2009
ناشفيل بريداتورز12017-2018
تامبا باي لايتنينج12018–19
فريق فلوريدا بانثرز12021-2022
وينيبيغ جيتس12024–25
  • الفرق المنحلة مكتوبة بخط مائل .
  • *لم يحققوا أفضل سجل منذ استحداث كأس الرؤساء

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "تاريخ كأس الرؤساء" . NHL.com . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2007 .
  2. ↑ "أبطال كأس ستانلي" . NHL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2025 .
  3. ↑ مولين، إريك (13 أبريل 2025). "كم عدد الفائزين بجائزة الرؤساء الذين فازوا لاحقًا بكأس ستانلي؟" . ياهو! سبورتس . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2025 .
  4. ↑ "كأس الرؤساء متجهة إلى بافالو" . NHL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2009 .
  5. ١ ٢ "تاريخ كأس أمير ويلز" . Legends of Hockey.net. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  6. ↑ "كأس الرؤساء" . NHL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2007 .
  7. ↑ "الترتيب النهائي" . NHL.com. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2007 .
  8. 1 2 3 دارين إليوت (7 أبريل 2010). تقرير من الداخل: هل ستجلب جائزة الرؤساء النحس لفريق كابس؟ SI.com. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
  9. ↑ ماكغورتي، جون (11 يونيو 2009). "كينان يعرف ضغط المباراة السابعة" . NHL.com . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2010 .
  10. ↑ روزن، دان (12 أبريل 2009). "احتفال قصير الأمد" . NHL.com . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2010 .
  11. ↑ بياليك، كارل (20 أبريل 2009). "الكونت: أسطورة لعنة كأس الرئيس" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 .
  12. ↑ "" لاعبو فريق كابيتالز 'المستاؤون' يبحثون عن إجابات" . صحيفة واشنطن تايمز . 31 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011. ثم هناك ما يُسمى بلعنة كأس الرؤساء: سبعة فرق فقط من أصل 23 فريقًا فازت بهذا الكأس فازت بكأس ستانلي.
  13. ↑ نيفيسون، أوستن (30 أبريل 2023). "لعنة كأس الرؤساء: انهيار فريق بروينز يمدد فترة جفاف كأس ستانلي لأبطال الموسم العادي" . CBSSports.com . تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2023 .
  14. ↑ كلاين، جيف زد؛ هاكل، ستو (12 أبريل 2009). "مفاجآت الجولة الأولى شائعة في دوري الهوكي الوطني" . صحيفة نيويورك تايمز .
  15. ↑ "توقعوا ما لا يُتوقع في تصفيات دوري الهوكي الوطني" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو. 27 أبريل 2013.
  16. ↑ شيلتون، كريستين (17 أبريل 2023). "هل يستطيع فريق بوسطن بروينز تجنب لعنة كأس الرؤساء؟" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2023 .
  17. ↑ كوتسونيكا، نيكولاس ج. (8 أبريل 2012). "تصفيات دوري الهوكي الوطني: الفرق الأقل حظًا، والمفاجآت، وتوقعات الجولة الأولى" . ياهو سبورتس . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2026 .
  18. ↑ إيان كوبر (10 أبريل 2014). "لماذا تُعدّ لعنة كأس رؤساء دوري الهوكي الوطني خرافة: قسم تحليلات الهوكي" . صحيفة تورنتو ستار . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2015 .
  19. 1 2 جوناثان وايس (4 أبريل 2010). "لعنة كأس الرؤساء: حقيقة أم خيال؟" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2015 .
  20. ↑ هيل، آدم (23 مايو 2026). "هيل: ضغط التصفيات والتكافؤ هما السبب في انهيار كأس الرؤساء" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2026 .
  21. ↑ بونهارد، جاستن (23 مايو 2026). "عودة غولدن نايتس المذهلة في المباراة الثالثة تدفع بسردية لعنة كأس الرؤساء إلى أبعد من ذلك" . سبورتينغ نيوز . تم الاسترجاع في 27 مايو 2026 .
  22. 1 2 سارلز، جيسي (27 مايو 2026). "كولورادو أفالانش يخسر أمام فيغاس غولدن نايتس في نهائي المؤتمر الغربي" . سي بي إس نيوز . تم الاسترجاع في 27 مايو 2026 .
  23. ↑ هيل، آدم (19 مايو 2026). "توقعات مباراة غولدن نايتس وأفالانش في نهائي القسم الغربي: فيغاس هي الأقل حظاً للفوز" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .
  24. ↑ "توقعات مباريات الأدوار الإقصائية لكأس ستانلي 2026: جولة نهائيات المؤتمرات" . ESPN.com . 20 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .
  25. ↑ غرانجر، جيسي (27 مايو 2026). "ليس من الحكمة أبدًا التشكيك في فريق فيغاس غولدن نايتس، الذي سحق أفضل فريق في دوري الهوكي الوطني" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .