نهائي كأس ستانلي 2013

كان هذا الظهور التاسع عشر لفريق بوسطن بروينز في نهائي كأس ستانلي، بعد عامين من عام 2011 ، عندما واجهوا أيضًا الفائزين بجائزة الرؤساء ، فريق فانكوفر كانوكس، الذين هزموهم للفوز ببطولة الكأس السادسة لهم.

دخل فريق بوسطن بروينز الموسم بدون حارس المرمى تيم توماس ، الفائز بجائزة كون سميث خلال بطولة بوسطن عام 2011. أُعلن في 3 يونيو 2012 أنه يخطط لأخذ إجازة لمدة عام من لعبة الهوكي. ^{[ 11 ]} تمت مقايضة توماس لاحقًا إلى فريق نيويورك آيلاندرز في 7 فبراير 2013. ^{[ 12 ]} خلف توكا راسك توماس كحارس مرمى أساسي لفريق بروينز. ومن بين الصفقات الرئيسية الأخرى التي أبرمها بروينز، إرسال بينوا بوليوت إلى فريق تامبا باي لايتنينغ . ^{[ 13 ]} ثم في 2 أبريل 2013، وقبل شهر تقريبًا من نهاية الموسم العادي المختصر بسبب الإضراب، ضمّ بوسطن اللاعب المخضرم جارومير ياغر من فريق دالاس ستارز . ^{[ 14 ]}

أنهى فريق بوسطن الموسم العادي المختصر بسبب الإضراب برصيد 62 نقطة، محتلاً المركز الثاني في قسم الشمال الشرقي، والرابع في المؤتمر الشرقي. طوال الموسم العادي، كان التنافس محتدماً بين بروينز ومونتريال كانيديينز على صدارة القسم، لكن بروينز خسر مباراته الأخيرة أمام أوتاوا سيناتورز ، وهي مباراة تم تأجيلها إلى نهاية الموسم العادي بسبب تفجيرات ماراثون بوسطن . في الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية، قلب بوسطن تأخره بنتيجة 4-1 في الشوط الثالث من المباراة السابعة إلى فوز على تورنتو مابل ليفز في الوقت الإضافي. ثم أقصى بروينز فريق نيويورك رينجرز في خمس مباريات، ثم اكتسح فريق بيتسبرغ بنغوينز، المصنف الأول ، في نهائي المؤتمر الشرقي.

تم تزيين تماثيل الأسود الموجودة خارج معهد شيكاغو للفنون احتفالاً بتأهل فريق شيكاغو بلاك هوكس إلى الأدوار الإقصائية.

كانت هذه المشاركة الثانية عشرة لفريق شيكاغو بلاك هوكس في نهائي كأس ستانلي. سعى البلاك هوكس للفوز بلقبهم الخامس في البطولة، والأول منذ عام ٢٠١٠. في عامي ٢٠١١ و٢٠١٢، خرج البلاك هوكس من الدور الأول من التصفيات على يد فريق فانكوفر كانوكس، الفائز بجائزة الرؤساء، وفريق فينيكس كويوتس، على التوالي.

بدأ فريق شيكاغو بلاك هوكس الموسم العادي المختصر بسبب الإضراب بتحقيق رقم قياسي في دوري الهوكي الوطني (NHL) لأكبر عدد من المباريات دون خسارة في الوقت الأصلي (24 مباراة)، قبل أن يتلقى أول خسارة له في الوقت الأصلي في مباراته الخامسة والعشرين من الموسم، بنتيجة 6-2 أمام كولورادو أفالانش . ^{[ 15 ]} أنهى البلاك هوكس الموسم العادي متصدرًا ترتيب الدوري برصيد 77 نقطة، محققًا بذلك لقب كأس الرؤساء للمرة الثانية في تاريخه. في الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية، تغلب البلاك هوكس على مينيسوتا وايلد في خمس مباريات. وفي الجولة التالية، عاد شيكاغو من تأخره بنتيجة 3-1 في السلسلة ليفوز على ديترويت ريد وينغز في الوقت الإضافي من المباراة السابعة. وفي نهائي المؤتمر الغربي، تغلب البلاك هوكس على لوس أنجلوس كينغز، حامل لقب كأس ستانلي، في خمس مباريات.

قلب فريق بلاك هوكس تأخره بنتيجة 3-1 في الشوط الثالث من المباراة الأولى إلى فوزٍ مثير على بوسطن بروينز بنتيجة 4-3 بعد ثلاثة أشواط إضافية. كانت هذه المباراة الرابعة والعشرين من حيث طول الوقت الإضافي في تاريخ دوري الهوكي الوطني، والخامسة في تاريخ نهائي كأس ستانلي. ^{[ 16 ] [ 17 ]} سجل ميلان لوسيتش هدف التقدم لبروينز في الدقيقة 13:11 من الشوط الأول، وبعد 51 ثانية من بداية الشوط الثاني، ليمنحهم التقدم 2-0. وفي الدقيقة 3:08 من الشوط الثاني، سجل براندون سعد، لاعب شيكاغو الصاعد ، هدفه الأول في مسيرته في الأدوار الإقصائية، منهيًا سلسلة شباك نظيفة لحارس بوسطن توكا راسك استمرت 149:36 دقيقة، ومقلصًا الفارق إلى 2-1. ^{[ 16 ]} ثم سنحت لشيكاغو فرصة اللعب بخمسة لاعبين ضد ثلاثة لمدة دقيقة و17 ثانية في منتصف الشوط الثاني، لكنهم لم يتمكنوا من تسديد أي كرة على المرمى. ^{[ 18 ]} ثم وسّع فريق بروينز تقدمه إلى 3-1 عندما سجّل باتريس بيرجيرون هدفًا خلال اللعب بقوة عددية في الدقيقة 6:09 من الشوط الثالث. لكن ديف بولاند وجوني أودويا سجّلا هدفين متتاليين بفارق 4:14 دقيقة ليتعادل الفريقان. ^{[ 17 ]} في الوقت الإضافي، عوقب فريق بلاك هوكس مرتين لوجود عدد زائد من اللاعبين على الجليد، لكن بوسطن لم تتمكن من التسجيل خلال فرص اللعب بقوة عددية في المرتين التاليتين. انتهت المباراة أخيرًا في الدقيقة 12:08 من الشوط الإضافي الثالث عندما انحرفت تسديدة ميشال روزيفال من نقطة التماس عن بولاند، ثم أندرو شو ، ودخلت شباك بوسطن متجاوزة راسك. ^{[ 16 ]}

تعادل فريق بوسطن بروينز في السلسلة بفوزه 2-1 في الوقت الإضافي في المباراة الثانية. وكانت هذه المباراة الثالثة على التوالي التي يخوضها فريق شيكاغو بلاك هوكس في الوقت الإضافي (منذ نهائيات المؤتمر)، وثاني نهائيات كأس ستانلي على التوالي التي تمتد فيها أول مباراتين إلى الوقت الإضافي. ^{[ 19 ]} في الشوط الأول، سدد فريق شيكاغو 19 تسديدة على المرمى مقابل 4 تسديدات لفريق بوسطن، لكنه لم يسجل سوى هدف باتريك شارب في الدقيقة 11:22. ^{[ 20 ]} بعد سبعين ثانية، تم إلغاء هدف سجله ماريان هوسا لاعب فريق بلاك هوكس بعد أن أوقف الحكام اللعب قبل أن تتجاوز الكرة خط مرمى فريق بروينز. ^{[ 21 ]} ثم سجل كريس كيلي لاعب فريق بوسطن هدفه الأول في الأدوار الإقصائية في الدقيقة 14:58 من الشوط الثاني ليعادل النتيجة. وبعد شوط ثالث خالٍ من الأهداف، حسم دانيال بايل المباراة لصالح فريق بروينز في الدقيقة 13:48 من الوقت الإضافي. مرر برنت سيبروك ، لاعب فريق بلاك هوكس، القرص حول اللوح الجانبي في منطقة شيكاغو، لكن براندون بولينغ لم يتمكن من دفعه إلى منتصف الملعب، مما سمح لآدم ماكوايد بسرقة القرص السائب وتمريره إلى تايلر سيغوين ، الذي مرره بدوره إلى بايل. ^{[ 20 ]}

تصدى حارس مرمى بوسطن، توكا راسك، لجميع تسديدات شيكاغو البالغ عددها 28 تسديدة، ليقود فريقه بروينز للفوز 2-0 في المباراة الثالثة. سجل دانيال بايل الهدف الأول لبوسطن في الدقيقة 2:13 من الشوط الثاني. ثم سجل باتريس بيرجيرون هدفًا خلال اللعب بقوة عددية في الدقيقة 14:05 من الشوط الثاني، بعد ثوانٍ فقط من انتهاء تفوق بروينز العددي (5 ضد 3). تم استبعاد ماريان هوسا ، لاعب بلاك هوكس، من المباراة؛ وصرح مدرب شيكاغو، جويل كوينفيل، لاحقًا بعد المباراة أن هوسا لم يلعب بسبب إصابة في الجزء العلوي من الجسم. ^{[ 22 ]}

^{[ 23 ] [ 24 ]} بعد تسجيل 12 هدفًا فقط في المباريات الثلاث الأولى، شهدت المباراة الرابعة تسجيل 11 هدفًا، وهو أعلى رقم في السلسلة. ^{[ 25 ]} في الشوط الأول،ميخال هاندزوسهدفًا في الدقيقة 6:48 أثناء لعب فريقه بنقص عددي، قبل أنريتش بيفرليالنتيجة بهدف في الدقيقة 14:43 أثناء لعبه بتفوق عددي. ثم سُجلت خمسة أهداف في الشوط الثاني.حوّلجوناثان تويوزميخال روزيفالإلى شباك بوسطن ليمنح بلاك هوكس التقدم 2-1. ثم سجل شيكاغو هدفًا آخر في الدقيقة 8:41:تصدىتوكا راسكبرايان بيكيل، لكنباتريك كيناستغل الكرة المرتدة من الجهة الأخرى وسددها في المرمى قبل أن يتمكن حارس بوسطن من استعادة توازنه.ميلان لوسيتشالفارق إلى 3-2 في الدقيقة 14:43 بعد تسديدة ارتدت من حارس مرمى شيكاغو،كوري كروفورد، لكن شيكاغو ردّت سريعًا في الدقيقة 15:32ماركوس كروجرفي هجمة مرتدة 2 ضد 1. وفي الدقيقة 17:22، سجّل بروينز هدفهم الثاني في وضعية التفوق العددي بعد أنزدينوتشارا فوق المرمى، وارتطمت بالزجاج، ثم ارتدت إلى منطقة المرمى حيثباتريس بيرجيرونفي الشباك قبل أن يتمكن كروفورد من الوصول إليها. وفي الشوط الثالث، عادل بيرجيرون النتيجة إلى 4-4 في الدقيقة 2:05. ثم سجّل بلاك هوكس هدفهم الأول في وضعية التفوق العددي في السلسلة بهدفباتريك شاربفي الدقيقة 11:19، لكن بوسطن ردّت بعد 55 ثانية بهدفالتعادللجوني بويتشوكفي الدقيقة 9:51 من الوقت الإضافي،برنت سيبروكهدفًا من نقطة التماس وسط الزحام ليمنح بلاك هوكس الفوز بنتيجة 6-5 في المباراة الرابعة، معادلًا بذلك سلسلة المباريات بنتيجة 2-2. جميع أهداف بروينز الخمسة سُددت على جانب قفاز كروفورد، ^{[ 25 ]} لكن بلاك هوكس لم يتأخروا في النتيجة ولو لمرة واحدة في هذه المباراة. ^{[ 24 ]}

سجّل باتريك كين هدفين في فوز شيكاغو بلاك هوكس بنتيجة 3-1 في المباراة الخامسة. تقدّم شيكاغو بنتيجة 2-0 بهدفي كين في الدقيقة 17:27 من الشوط الأول و05:13 من الشوط الثاني. قلّص زدينو تشارا، لاعب بوسطن ، الفارق إلى 2-1 في الدقيقة 03:40 من الشوط الثالث، لكن حارس مرمى شيكاغو، كوري كروفورد، تصدّى لـ24 من أصل 25 تسديدة من لاعبي بوسطن، وأضاف ديف بولاند هدفًا في المرمى الخالي في الثواني الأخيرة من المباراة. غادر باتريس بيرجيرون ، لاعب بوسطن ، المباراة في الشوط الثاني ونُقل لاحقًا إلى المستشفى للمراقبة، بينما تعرّض جوناثان تويوز ، لاعب شيكاغو ، لإصابة في الجزء العلوي من الجسم ولم يلعب في الشوط الثالث. ^{[ 26 ]}

مع تقدم شيكاغو في السلسلة بنتيجة 3-2 قبل المباراة السادسة، سدد فريق بروينز، الذي كان في أمس الحاجة للفوز، 12 تسديدة مقابل 6 فقط لفريق بلاك هوكس في الشوط الأول، لينتهي الشوط بتقدم بروينز 1-0 بفضل هدف كريس كيلي . إلا أن شيكاغو انتفض في الشوط الثاني، حيث سجل قائد بلاك هوكس، جوناثان تويوز، هدف التعادل في هجمة مرتدة أثناء لعبهم بنقص عددي (سُجل هدف تويوز كهدف في وضعية التعادل العددي، لأنه دخل المرمى بعد انتهاء عقوبة أندرو شو مباشرة). دخل الفريقان الشوط الثالث والنتيجة متعادلة 1-1. لكن ميلان لوسيتش سجل هدف التقدم لبروينز في الدقيقة 12:11 من الشوط الثالث. ومع تمسك بروينز بتقدمهم 2-1 في أواخر الشوط الثالث، سحب بلاك هوكس حارس مرماهم كوري كروفورد لإضافة مهاجم إضافي. ونتيجة لذلك، سجل برايان بيكيل هدف التعادل قبل 76 ثانية من نهاية المباراة بتمريرة من جوناثان تويوز . وهكذا، ومع تعادل الفريقين بنتيجة 2-2، بدا أن نهائيات كأس ستانلي ستتجه إلى الوقت الإضافي للمرة الرابعة. إلا أنه بعد 17 ثانية فقط من هدف بيكيل، سجل ديف بولاند هدف الفوز بالسلسلة، حيث عجز فريق بروينز عن إدراك التعادل في الدقيقة الأخيرة مع وجود حارس المرمى توكا راسك على مقاعد البدلاء. ^{[ 27 ]} وحطم هدف بولاند في الدقيقة 19:01 من الشوط الثالث الرقم القياسي لأحدث هدف حاسم في مباراة كأس ستانلي يُسجل في الوقت الأصلي. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

• تأهل لاعبان لم يشاركا في النهائيات تلقائيًا لنقش اسميهما على كأس ستانلي، إلى جانب لاعب آخر لم يستوفِ شرط خوض 23 مباراة في الموسم العادي، ولكنه شارك في مباراة واحدة في النهائيات. في موسم 2012-2013 المختصر، تم تعديل شرط خوض 41 مباراة في الموسم العادي في دوري الهوكي الوطني (NHL) للتأهل التلقائي لنقش اسم اللاعب على كأس ستانلي، ليصبح 23 مباراة في الموسم العادي أو مباراة واحدة في النهائيات (أو المشاركة كحارس مرمى احتياطي).
  • اللاعب رقم 13 دانيال كاركيلو (جناح أيسر) – شارك في 23 مباراة في الموسم العادي وأربع مباريات في الأدوار الإقصائية (مباراتان في الدور الأول ومباراتان في الدور الثاني). استوفى شرط المشاركة في 23 مباراة في الموسم العادي.
  • #17 شيلدون بروكبانك (مدافع) – 26 مباراة في الموسم العادي ومباراة واحدة في الأدوار الإقصائية (في نهائيات المؤتمر الغربي). تأهل لاستيفاء شرط 23 مباراة في الموسم العادي.
• #22 جمال مايرز – شارك في 19 مباراة خلال الموسم العادي ولم يشارك في أي مباراة في الأدوار الإقصائية، لكنه كان ضمن التشكيلة الأساسية طوال الموسم (كلاعب احتياطي جاهز). تم نقش اسمه على لوحة تذكارية بفضل التماس ناجح من فريق بلاك هوكس.
• #28 بن سميث – شارك في مباراة واحدة خلال الموسم العادي ومباراة واحدة في نهائيات كأس ستانلي (قضى ما تبقى من الموسم العادي في دوري الدرجة الثانية مع فريق روكفورد آيس هوغز التابع لدوري الهوكي الأمريكي كلاعب احتياطي لفريق بلاك هوكس قبل وبعد انتهاء الإضراب). تأهل للعب مباراة واحدة على الأقل في نهائيات كأس ستانلي.
• أصبح جيمي كومبون أول مدرب مساعد في تاريخ دوري الهوكي الوطني يفوز ببطولتين متتاليتين مع فريقين مختلفين: عام 2012 مع لوس أنجلوس، وعام 2013 مع شيكاغو. ثم فاز ببطولة ثالثة عام 2024 ورابعة عام 2025 كمدرب مساعد مع فريق فلوريدا بانثرز .
• ارتقى سكوتي بومان إلى المركز الثاني بفوزه ببطولة كأس ستانلي للمرة الثالثة عشرة. وأصبح أول شخص يفوز بكأس ستانلي مع أربعة فرق مختلفة: مونتريال (1973، 1976-1979)، بيتسبرغ (1992)، ديترويت (1997، 1998، 2002، 2008)، وشيكاغو (2010، 2013). كما خسر في النهائيات أربع مرات: مع سانت لويس (1968، 1969، 1970) (مدير عام/مدرب)، وديترويت (1995) (مدرب رئيسي/مدير شؤون اللاعبين).

• لم يطلب فريق شيكاغو استثناءً لنقش أسماء هؤلاء اللاعبين الأحد عشر في قائمة الفريق لعدم استيفائهم الشروط (23 مباراة في الموسم العادي أو مباراة واحدة في النهائيات وفقًا لمتطلبات الموسم المختصر). ^{[ 40 ]} لم يشارك أي منهم في الأدوار الإقصائية. هنريك كارلسون هو اللاعب الوحيد الذي شارك في أي مباراة من مباريات الأدوار الإقصائية.

مُضمن في صورة الفريق

• #55 رايان ستانتون (مدافع) – مباراة واحدة في الموسم العادي. لعب ستانتون 73 مباراة في دوريات الدرجة الثانية مع فريق روكفورد آيس هوغز، وكان أحد أبرز لاعبي فريق بلاك هوكس.

ليس ضمن صورة الفريق

• #39 جيمي هايز (جناح أيمن) – 10 مباريات في الموسم العادي. تم استدعاؤه كلاعب احتياطي في الأدوار الإقصائية.
• #11 جيريمي مورين (جناح أيسر) – شارك في 3 مباريات خلال الموسم العادي. تم استدعاؤه كلاعب احتياطي في الأدوار الإقصائية.
• #33 كارتر هاتون (حارس مرمى) – مباراة واحدة في الموسم العادي. تم استدعاؤه للمشاركة في الأدوار الإقصائية كلاعب احتياطي.
• #37 براندون بيري (لاعب الوسط) – مباراة واحدة في الموسم العادي. تم استدعاؤه كلاعب احتياطي في الأدوار الإقصائية.
• #42 شون لالوند (مدافع) – مباراة واحدة في الموسم العادي. تم استدعاؤه كلاعب احتياطي في الأدوار الإقصائية.
• #38 هنريك كارلسون (حارس مرمى) – شارك في المباريات الخمس في الجولة الأولى من التصفيات، بسبب إصابة راي إيمري. ^{[ 41 ]}
• #5 ستيف مونتادور (مدافع) – لم يشارك في أي مباراة خلال الموسم العادي. تم استدعاؤه للمشاركة في الأدوار الإقصائية كلاعب احتياطي.
• #34 ديلان أولسن (مدافع) – لم يشارك في أي مباراة خلال الموسم العادي. تم استدعاؤه للمشاركة في الأدوار الإقصائية كلاعب احتياطي.
• #44 كلاس دالبيك (مدافع) – لم يشارك في أي مباراة خلال الموسم العادي. تم استدعاؤه للمشاركة في الأدوار الإقصائية كلاعب احتياطي.
• #49 آدم كليندينغ (مدافع) – لم يشارك في أي مباراة خلال الموسم العادي. تم استدعاؤه للمشاركة في الأدوار الإقصائية كلاعب احتياطي.