نهائي كأس ستانلي 2002

كانت نهائيات كأس ستانلي لعام 2002 سلسلة مباريات البطولة لموسم 2001-2002 من دوري الهوكي الوطني (NHL) ، وتتويجًا لمباريات كأس ستانلي في ذلك العام . تنافس فيها فريقا ديترويت ريد وينغز، بطل المؤتمر الغربي ، وكارولينا هوريكينز، بطل المؤتمر الشرقي . كانت هذه المشاركة الثانية والعشرين لديترويت في النهائيات، بعد فوزهم السابق عام 1998. أما كارولينا، فكانت هذه المشاركة الأولى لها في النهائيات في تاريخها. تغلب ريد وينغز على هوريكينز في خمس مباريات ليحرز لقبه العاشر في كأس ستانلي . وبذلك، أصبح ريد وينغز ثالث فريق في تاريخ دوري الهوكي الوطني يفوز بعشرة ألقاب أو أكثر في كأس ستانلي، لينضم إلى تورنتو مابل ليفز ومونتريال كانيديينز . وحتى عام 2026 ، كانت هذه آخر مرة يفوز فيها ريد وينغز بكأس ستانلي على أرضه.

أصبح فريق ديترويت ريد وينغز أول فريق في تاريخ دوري الهوكي الوطني يفوز بكأس ستانلي بعد بداية متعثرة في الأدوار الإقصائية بخسارتين متتاليتين على أرضه. فبعد خسارته أول مباراتين في ربع نهائي المؤتمر أمام فانكوفر كانوكس ، حقق ريد وينغز 16 فوزًا في 21 مباراة تالية، ليتوج بكأسه الثالث منذ عام 1997 تحت قيادة المدرب سكوتي بومان . وبهذا الفوز، حقق بومان كأسه التاسع كمدرب رئيسي (بعد أن فاز به سابقًا مع مونتريال كانيديينز أعوام 1973 ، 1976 ، 1977 ، 1978 ، و 1979 ، ومع بيتسبرغ بنغوينز عام 1992 ، ومع ديترويت عامي 1997 و1998)، متجاوزًا الرقم القياسي الذي كان يحمله مناصفةً مع مدرب مونتريال تو بليك . وكانت هذه مباراته الأخيرة كمدرب رئيسي، حيث أعلن اعتزاله مباشرةً بعد الفوز في المباراة الخامسة. كانت هذه آخر بطولة ديترويت التي تضم أعضاء من الخمسة الروس ، حيث كان سيرجي فيدوروف وإيغور لاريونوف لا يزالان مع الفريق.

مسارات الوصول إلى النهائيات

كارولينا هوريكانز

أنهى فريق كارولينا هوريكينز الموسم العادي برصيد 91 نقطة، محققًا لقب قسم الجنوب الشرقي والمركز الثالث في المؤتمر الشرقي. في الجولة الأولى، تغلب الهوريكينز على فريق نيوجيرسي ديفلز ، حامل لقب المؤتمر الشرقي لمرتين متتاليتين ، في ست مباريات. وفي الجولة الثانية، أقصى الهوريكينز فريق مونتريال كانيديينز، صاحب المركز الثامن ، في ست مباريات ليبلغ نهائي المؤتمر الشرقي لأول مرة منذ انتقاله من هارتفورد . وفي نهائي المؤتمر الشرقي، تغلب الهوريكينز على فريق تورنتو مابل ليفز، صاحب المركز الرابع ، في ست مباريات لكل منهما، ليبلغ النهائي لأول مرة في تاريخ النادي، ويصبح أول فريق من ولاية كارولينا الشمالية ينافس على بطولة رياضية احترافية كبرى .

ديترويت ريد وينغز

بعد هزيمة مفاجئة على يد فريق لوس أنجلوس كينغز في الجولة الأولى من التصفيات في الموسم السابق، عزز فريق ريد وينغز تشكيلته في فترة ما قبل الموسم من خلال التعاقد مع المهاجمين لوك روبيتايل وبريت هال ، وحارس المرمى دومينيك هاسيك (حامل لقب جائزة فيزينا )، واللاعب الروسي الواعد بافيل داتسيوك .

بفضل التعاقدات الجديدة، أنهى فريق ريد وينغز الموسم بأفضل سجل في الدوري برصيد 116 نقطة، محققاً بذلك كأس الرؤساء والمركز الأول في التصفيات.

في الجولة الأولى، نجا فريق ديترويت ريد وينغز من بداية متعثرة أمام فريق فانكوفر كانوكس المصنف الثامن، حيث خسر أول مباراتين على أرضه، لكنه استعاد توازنه وفاز بأربع مباريات متتالية ليتأهل إلى الجولة التالية، حيث هزم فريق سانت لويس بلوز المصنف الرابع في خمس مباريات سريعة. في نهائيات المؤتمر الغربي، واجه ريد وينغز حامل لقب كأس ستانلي، فريق كولورادو أفالانش . بعد خسارة المباراة الخامسة على أرضه في الوقت الإضافي، كان يُعتقد أن ريد وينغز سيُقصى من البطولة ويتوجه إلى دنفر لخوض المباراة السادسة. ومع ذلك، حقق هاسيك فوزين نظيفين في المباراتين السادسة والسابعة، بما في ذلك فوز ساحق بنتيجة 7-0 في المباراة السابعة على أرضه، ليعود إلى نهائي كأس ستانلي للمرة الرابعة في ثماني سنوات.

ملخصات المباريات

يمثل الرقم بين قوسين إجمالي أهداف اللاعب أو تمريراته الحاسمة حتى تلك اللحظة من الجولات الأربع الكاملة للأدوار الإقصائية.

كان هذا الظهور الأول لفريق كارولينا هوريكينز ( هارتفورد ويلرز سابقًا) في نهائي كأس ستانلي ، حيث حققوا إنجازًا غير متوقع بالفوز بالكأس. ورغم تصنيفهم ثالثًا كأبطال للقسم، إلا أنهم في الواقع كانوا يملكون ثاني أقل مجموع نقاط (91) لفريق متأهل للأدوار الإقصائية، ليس فقط في المؤتمر الشرقي، بل في دوري الهوكي الوطني بأكمله (متقدمين فقط على مونتريال). في تاريخهم في دوري الهوكي الوطني، لم يفوزوا إلا بسلسلة واحدة في الأدوار الإقصائية قبل هذا الموسم (عندما كانوا يُعرفون باسم ويلرز عام 1986)، ومرّوا بفترات من خمسة وستة مواسم لم يتأهلوا فيها للأدوار الإقصائية. ومع فوز ديترويت ريد وينغز بكأس الرؤساء برصيد 116 نقطة، كان فارق النقاط البالغ 25 نقطة هو الأكبر بين فريقين في نهائي كأس ستانلي منذ عام 1994، عندما كان الفارق 27 نقطة بين نيويورك رينجرز (112) وفانكوفر كانوكس (85). [ 1 ]

فاجأ فريق كارولينا هوريكينز نظيره ديترويت ريد وينغز في المباراة الأولى بفضل هدف رون فرانسيس في الوقت الإضافي. وكان هذا أول فوز للفريق في ديترويت منذ عام 1989. [ 2 ] وكان هذا الفوز الوحيد لكارولينا في السلسلة، حيث حقق ريد وينغز أربعة انتصارات متتالية، بما في ذلك فوزٌ مثيرٌ في الوقت الإضافي الثالث في المباراة الثالثة. وكان هذا الفوز بالكأس هو الأول للعديد من اللاعبين المخضرمين في الفريق، بمن فيهم حارس المرمى دومينيك هاسيك ، والمهاجم لوك روبيتايل ، والمدافعان ستيف دوشين (الذي اعتزل بعد هذا الموسم) وفريدريك أولاوسون . وكان هذا الفوز الثاني لكريس تشيليوس ، بعد ستة عشر عامًا من فوزه الأول بالكأس كلاعب في فريق مونتريال كانيديينز عام 1986 .

المباراة الأولى

4 يونيوكارولينا هوريكانز3-2العلاج الوظيفيديترويت ريد وينغزجو لويس أريناخلاصة
ملخص النتائج
فترةفريقهدفالمساعدة(ات)وقتنتيجة
الأولمحققسيرجي فيدوروف (5) – صستيف يزرمان (14)15:211-0 ديت
الثانيسيارةشون هيل (4) – صسامي كابانين (7) ورون فرانسيس (9)03:301-1
محققكيرك مالتبي (2)دارين مكارتي (4)10:392-1 متفجرات
سيارةجيف أونيل (6)آرون وارد (1)19:102-2
الثالثلا أحد
العلاج الوظيفيسيارةرون فرانسيس (6)جيف أونيل (5) وسامي كابانين (8)00:583-2 سيارة
ملخص العقوبة
فترةفريقاللاعبجزاءوقتإدارة معلومات المنتج
الأولسيارةبريت هيديكانالضرب العالي08:032:00
محققلوك روبيتايالتعثر10:282:00
سيارةشون هيلالتعثر11:152:00
سيارةجلين ويسليتدخل15:032:00
الثاني
سيارةبنش (يقدمه إريك كول )عدد كبير جداً من الرجال على الجليد00:342:00
محققإيغور لاريونوفالضرب العالي02:072:00
محققكريس دريبرالإغراء02:442:00
سيارةياروسلاف سفوبوداالضرب العالي04:282:00
سيارةنيكلاس والينالتشطيب الأولي07:412:00
محققماثيو داندينولتالتعثر12:122:00
الثالث
محققبويد ديفيرومسك العصا05:492:00
محققإيغور لاريونوفالضرب العالي12:172:00
سيارةإريك كولالإغراء18:192:00
العلاج الوظيفيلا أحد
لقطات حسب الفترة
فريق123العلاج الوظيفيالمجموع
كارولينا7135126
ديترويت8125025

المباراة الثانية

6 يونيوكارولينا هوريكانز1-3ديترويت ريد وينغزجو لويس أريناخلاصة
ملخص النتائج
فترةفريقهدفالمساعدة(ات)وقتنتيجة
الأولمحققكيرك مالتبي (3) – شكريس دريبر (3) وكريس تشيليوس (11)06:331-0 ديت
سيارةرود بريندامور (4) – شبدون مساعدة14:471-1
الثانيلا أحد
الثالثمحققنيكلاس ليدستروم (5) – صسيرجي فيدوروف (11) وستيف يزرمان (15)14:522-1 متفجرات
محققكريس دريبر (2)نيكلاس ليدستروم (10) وفريدريك أولاسون (3)15:053-1 متفجرات
ملخص العقوبة
فترةفريقاللاعبجزاءوقتإدارة معلومات المنتج
الأولمحققكريس دريبرالصعود إلى الطائرة01:252:00
محققستيف دوشينالقابضة05:212:00
سيارةشون هيلالشق06:332:00
سيارةياروسلاف سفوبوداالتشطيب الأولي14:032:00
سيارةشون هيلالقابضة16:232:00
الثانيسيارةبيتس باتالياالقابضة01:052:00
محققستيف دوشينالتعثر03:552:00
محققمقعد (يقدمه بويد ديفيرو )عدد كبير جداً من الرجال على الجليد07:232:00
سيارةمارتن جيليناستدخل10:102:00
سيارةآرون واردالقابضة18:032:00
الثالثمحققجيري فيشرالضرب العالي09:382:00
سيارةمارتن جيليناسالشق14:002:00
محققجيري فيشرالشق17:152:00
سيارةبيتس باتالياالشحن17:452:00
سيارةرود بريندهامورالتشطيب الأولي19:332:00
سيارةإريك كولالتشطيب الأولي19:332:00
محققدارين مكارتيالتشطيب الأولي19:332:00
محققكيرك مالتبيالتشطيب الأولي19:332:00
محققكريس تشيليوسالتشطيب الأولي19:332:00
محققبريت هولالتعثر19:412:00
لقطات حسب الفترة
فريق123المجموع
كارولينا74617
ديترويت981330

المباراة الثالثة

8 يونيوديترويت ريد وينغز3-23OTكارولينا هوريكانزساحة رالي للترفيه والرياضةخلاصة
ملخص النتائج
فترةفريقهدفالمساعدة(ات)وقتنتيجة
الأولسيارةجوزيف فاسيسيك (3)مارتن جيليناس (4) وجلين ويسلي (1)14:491-0 كار
الثانيمحققإيغور لاريونوف (3)بريت هول (8)05:331-1
الثالثسيارةجيف أونيل (7)رون فرانسيس (10)07:342-1 كار
محققبريت هول (9)نيكلاس ليدستروم (11) وسيرجي فيدوروف (12)18:462-2
العلاج الوظيفيلا أحد
2OTلا أحد
3OTمحققإيغور لاريونوف (4)توماس هولمستروم (3) وستيف دوشين (6)14:473-2 متفجرات
ملخص العقوبة
فترةفريقاللاعبجزاءوقتإدارة معلومات المنتج
الأولسيارةرود بريندهامورمسك العصا01:452:00
سيارةبريت هيديكانالصعود إلى الطائرة03:322:00
سيارةجيف أونيلالصعود إلى الطائرة11:342:00
محققنيكلاس ليدسترومالتعثر12:302:00
محققبويد ديفيروالشق19:152:00
الثانيمحققكيرك مالتبيسلوك غير رياضي05:132:00
سيارةآرون واردسلوك غير رياضي05:132:00
محققكريس تشيليوستدخل08:122:00
محققسيرجي فيدوروفالقابضة19:442:00
سيارةشون هيلالقابضة19:442:00
الثالثمحققبريندان شاناهانالتشطيب الأولي05:252:00
سيارةجوزيف فاسيسيكالتشطيب الأولي05:252:00
محققستيف دوشينالقابضة09:582:00
محققبريندان شاناهانالتشطيب الأولي19:012:00
سيارةشون هيلالتشطيب الأولي19:012:00
العلاج الوظيفيمحققستيف دوشينالتشطيب الأولي18:232:00
سيارةياروسلاف سفوبوداالتشطيب الأولي18:232:00
2OTسيارةإريك كولمسك العصا08:352:00
محققفريدريك أولاوسونالقابضة13:252:00
3OTلا أحد
لقطات حسب الفترة
فريق123العلاج الوظيفي2OT3OTتي
ديترويت6716116753
كارولينا86758943

المباراة الرابعة

10 يونيوديترويت ريد وينغز3-0كارولينا هوريكانزساحة رالي للترفيه والرياضةخلاصة
ملخص النتائج
فترةفريقهدفالمساعدة(ات)وقتنتيجة
الأوللا أحد
الثانيمحققبريت هال (10)بويد ديفرو (4) وفريدريك أولاسون (4)06:321-0 ديت
الثالثمحققإيغور لاريونوف (5)جيري فيشر (3) ولوك روبيتاي (5)03:432-0 ديت
محققبريندان شاناهان (6)سيرجي فيدوروف (13 عامًا) وكريس تشيليوس (12 عامًا)14:433-0 ديت
ملخص العقوبة
فترةفريقاللاعبجزاءوقتإدارة معلومات المنتج
الأولسيارةجلين ويسليالإغراء02:052:00
محققسيرجي فيدوروفالضرب العالي16:542:00
سيارةإريك كولعرقلة حارس المرمى16:542:00
الثانيمحققلوك روبيتايالضرب العالي09:062:00
محققستيف دوشينمسك العصا14:342:00
الثالثسيارةشون هيلالصعود إلى الطائرة08:342:00
لقطات حسب الفترة
فريق123المجموع
ديترويت1061127
كارولينا67417

المباراة الخامسة

13 يونيوكارولينا هوريكانز1-3ديترويت ريد وينغزجو لويس أريناخلاصة
ملخص النتائج
فترةفريقهدفالمساعدة(ات)وقتنتيجة
الأوللا أحد
الثانيمحققتوماس هولمستروم (8)إيجور لاريونوف (6) وكريس تشيليوس (13)04:07DET 1–0
محققبريندان شاناهان (7) – صسيرجي فيدوروف (14 عامًا) وستيف يزرمان (16 عامًا)14:04دي تي إي 2-0
سيارةجيف أونيل (8) – صشون هيل (4) وجلين ويسلي (2)18:50DET 2–1
الثالثمحققبريندان شاناهان (8) – enستيف يزرمان (17)19:15DET 3–1
ملخص العقوبة
فترةفريقاللاعبجزاءوقتإدارة معلومات المنتج
الأولسيارةمقاعد البدلاء (يخدم بواسطة جوزيف فاسيسيك )عدد كبير جداً من الرجال على الجليد12:092:00
الثانيمحققجيري سليغرالقابضة06:002:00
سيارةياروسلاف سفوبوداالتشطيب الأولي13:342:00
سيارةإريك كولالتشطيب الأولي16:152:00
محققبريندان شاناهانالإغراء16:532:00
الثالثمحققسيرجي فيدوروفالتحقق المتبادل05:232:00
سيارةجوزيف فاسيسيكتدخل08:122:00
لقطات حسب الفترة
فريق123المجموع
كارولينا57517
ديترويت128727

قوائم الفرق

كارولينا هوريكانز

قاد رون فرانسيس (في الصورة عام 2006) فريق الهوريكانز إلى أول ظهور نهائي له في تاريخ الفريق.
حراس المرمى
8اللاعبيمسكمكتسبمكان الميلادالوصول إلى النهائيات
1أرتورس إيربيل1998–99لاتفياريغا، الاتحاد السوفيتيأولاً
80كيفن ويكسل2001-2002كنداتورنتو، أونتاريوأولاً (لم يلعب)
رجال الدفاع
8اللاعبإطلاق النارمكتسبمكان الميلادالوصول إلى النهائيات
2جلين ويسليأل1994–95كنداريد دير، ألبرتاالثالث ( 1988 ، 1990 )
4آرون واردR2001-2002كنداوندسور، أونتاريوالثالث ( 1997 ، 1998 )
5ماريك مالكل1993الجمهورية التشيكيةأوسترافا، تشيكوسلوفاكياأولاً
6بريت هيديكانل2001-2002الولايات المتحدةسانت بول، مينيسوتاالثاني ( 1994 )
7نيكلاس والينل2000السويدبودين، السويدأولاً
22شون هيلR2001-2002الولايات المتحدةدولوث، مينيسوتاالثاني ( 1993 )
45ديفيد تانابيR1999الولايات المتحدةبحيرة وايت بير، مينيسوتاأولاً (لم يلعب)
المهاجمين
8اللاعبموضعإطلاق النارمكتسبمكان الميلادالوصول إلى النهائيات
10رون فرانسيسججل1998–99كنداسولت سانت ماري، أونتاريوالثالث ( 1991 ، 1992 )
11جيف دانيلزجل1999–2000كنداأوشاوا، أونتاريوأولاً
12كريج ماكدونالدLWل1996كنداأنتيغونيش، نوفا سكوتياأولاً (لم يلعب)
13بيتس باتالياLWل1997–98الولايات المتحدةشيكاغو، إلينويأولاً
15كيفن آدامزجR2001-2002الولايات المتحدةواشنطن العاصمةأولاً
16تومي ويستلوندRWR1998السويدفورس ، السويدأولاً
17رود بريندامورأجل1999–2000كنداأوتاوا، أونتاريوالثاني ( 1997 )
23مارتن جيليناسLWل1997–98كنداشاوينيغان، كيبيكالثالث ( 1990 ، 1994 )
24سامي كابانينRWل1995فنلندافانتا، فنلنداأولاً
26إريك كولRWR1998الولايات المتحدةأوسويغو، نيويوركأولاً
27كريج آدامزRWR1996كنداسيريا، برونايأولاً (لم يلعب)
62ياروسلاف سفوبوداLWل1998الجمهورية التشيكيةتشيرفينكا، تشيكوسلوفاكياأولاً
63جوزيف فاسيسيكجل1998الجمهورية التشيكيةهافليتشكوف برود، تشيكوسلوفاكياأولاً
92جيف أونيلRWR1994كنداريتشموند هيل، أونتاريوأولاً

ديترويت ريد وينغز

قاد ستيف يزرمان (في الصورة عام 2005) فريق ريد وينغز في نهائي كأس ستانلي للمرة الرابعة والأخيرة في مسيرته.
حراس المرمى
8اللاعبيمسكمكتسبمكان الميلادالوصول إلى النهائيات
34ماني ليجاسل1999–2000كنداتورنتو، أونتاريوأولاً (لم يلعب)
39دومينيك هاسيكل2001-2002الجمهورية التشيكيةباردوبيتسه، تشيكوسلوفاكياالثالث ( 1992 ، 1999 )
رجال الدفاع
8اللاعبإطلاق النارمكتسبمكان الميلادالوصول إلى النهائيات
2جيري فيشرل1998الجمهورية التشيكيةهوروفيتسه، تشيكوسلوفاكياأولاً
5نيكلاس ليدسترومأل1989السويدكريلبو، السويدالرابع ( 1995 ، 1997 ، 1998 )
11ماثيو داندينولتR1994كنداشيربروك، كيبيكالثالث ( 1997 ، 1998 )
24كريس تشيليوسR1998–99الولايات المتحدةشيكاغو، إلينويالرابع ( 1986 ، 1989 ، 1992 )
27فريدريك أولاوسونR2001-2002السويدنيبرو، السويدأولاً
28ستيف دوشينل1997–98كنداسيبت-إيل، كيبيكأولاً
71جيري سليغرل2001-2002الجمهورية التشيكيةجيهلافا، تشيكوسلوفاكياأولاً
المهاجمين
8اللاعبموضعإطلاق النارمكتسبمكان الميلادالوصول إلى النهائيات
8إيغور لاريونوفجل2000–01روسيافوسكريسينسك، الاتحاد السوفيتيالثالث ( 1997 ، 1998 )
13بافيل داتسيوكجل1998روسياسفيردلوفسك، الاتحاد السوفيتيأولاً
14بريندان شاناهانأLWR1996–97كنداإيتوبيكوك، أونتاريوالثالث ( 1997 ، 1998 )
17بريت هولRWR2001-2002الولايات المتحدةبيلفيل، أونتاريوالرابع ( 1986 ، 1999 ، 2000 )
18كيرك مالتبيRWR1995–96كنداغويلف، أونتاريوالثالث ( 1997 ، 1998 )
19ستيف يزرمانججR1983كندابورنابي، كولومبيا البريطانيةالرابع ( 1995 ، 1997 ، 1998 )
20لوك روبيتايLWل2001-2002كندامونتريال، كيبيكالثاني ( 1993 )
21بويد ديفيروLWل2000–01كنداسي فورث، أونتاريوأولاً
25دارين مكارتيRWR1992كندابورنابي، كولومبيا البريطانيةالرابع ( 1995 ، 1997 ، 1998 )
29جيسون ويليامزRWR2000–01كندالندن، أونتاريوأولاً (لم يلعب)
33كريس دريبرجل1993–94كنداتورنتو، أونتاريوالرابع ( 1995 ، 1997 ، 1998 )
91سيرجي فيدوروفجل1989روسيابسكوف، الاتحاد السوفيتيالرابع ( 1995 ، 1997 ، 1998 )
96توماس هولمسترومLWل1994السويدبيتييا، السويدالثالث ( 1997 ، 1998 )

نقش كأس ستانلي

تم تقديم كأس ستانلي لعام 2002 إلى قائد فريق ريد وينغز ستيف يزرمان من قبل مفوض دوري الهوكي الوطني غاري بيتمان بعد فوز ريد وينغز 3-1 على فريق هوريكانز في المباراة الخامسة.

تم نقش أسماء لاعبي وموظفي فريق ديترويت ريد وينغز التالية أسماؤهم على كأس ستانلي

2001-2002 ديترويت ريد وينغز

اللاعبون

  • * لعب في مركز الوسط والجناح.
  • † لعب في مركز الوسط والجناح بانتظام، ولعب أحيانًا في الدفاع بسبب حالات الطوارئ.

طاقم التدريب والإدارة

  • مايك إيليتش الأب (المالك/الرئيس/الحاكم)، ماريان إيليتش (المالكة/أمين الصندوق)، كريستوفر إيليتش (الرئيس المشارك لشركة إيليتش القابضة/الحاكم البديل)
  • دينيس إيليتش (الرئيسة المشاركة لشركة إيليتش هولدينغز/نائبة الحاكم)، رونالد إيليتش، مايكل إيليتش الابن (مالكو الأقلية)
  • ليزا إيليتش موراي، أتاناس إيليتش، كارول إيليتش تريبك (مالكون أقلية)، جيم ديفيلانو (نائب الرئيس الأول/الحاكم البديل)
  • كين هولاند (المدير العام)، جيم نيل (مساعد المدير العام)، ويليام سكوتي بومان (المدرب الرئيسي)، ديف لويس (المدرب المساعد)، باري سميث (المدرب المساعد)
  • جيم بيدارد (مستشار حراس المرمى)، جوي كوكور (منسق الفيديو)، جون وارتون (معالج رياضي)، بيت فان زانت (مساعد معالج رياضي)، بول بوير (مدير المعدات)
  • بول ماكدونالد (كبير مديري الشؤون المالية)، نانسي بيرد (مساعدة تنفيذية)، دان بيليسلي (مدير الكشافة)، مارك هاو (كشاف)
  • بوب ماكامون (كشاف)، هاكان أندرسون (مدير الكشافة الأوروبية)، بروس هارالسون (كشاف)
  • مارك ليتش (كشاف)، جو ماكدونيل (كشاف)، جلين ميركوسكي (كشاف)

ملاحظات محفورة

  • كُتب اسم ماني ليجاس خطأً MANNY LEGECE بحرف "E" بدلاً من "A". وتم وضع حرف "A" فوق حرف "E" الثاني مرتين لتصحيح هذا الخطأ.
  • أصبح ستيف يزرمان وبريندان شاناهان ثاني وثالث لاعبين يفوزان بالميدالية الذهبية الأولمبية في الهوكي (مع فريق كندا) وكأس ستانلي (مع ديترويت) في نفس العام (انظر 1980 كين مورو ).
  • أصبح كريس تشيليوس وبريت هال أول لاعبين يفوزان بميدالية فضية أولمبية (مع فريق الولايات المتحدة) وكأس ستانلي (مع ديترويت) في نفس العام.
  • فاز 10 لاعبين (ستيف يزرمان، إيغور لاريونوف، سيرجي فيدوروف، بريندان شاناهان، كريس دريبر، كيرك مالتبي، دارين مكارتي، توماس هولمستروم، نيكلاس ليدستروم، وماثيو داندينولت) بكأس ستانلي للمرة الثالثة مع ديترويت.

تم استبعاده من كأس ستانلي، لكنه مدرج في صورة الفريق

  • كان اللاعبون المدرجون أدناه ضمن قائمة الفريق خلال النهائيات، ولكن تم استبعادهم من نقش كأس ستانلي بسبب عدم تأهلهم (41 مباراة في الموسم العادي أو مباراة نهائية واحدة لفريق ديترويت).
    • شارك اللاعب رقم 32 ماكسيم كوزنيتسوف في 39 مباراة (أقل بمباراتين من الحد الأدنى)، لكنه لم يشارك في مباريات الأدوار الإقصائية. وقد أمضى الموسم بأكمله مع ديترويت.
    • #4 أوفه كروب (مدافع) – غاب عن 60 مباراة بسبب الإصابة، ولعب 8 مباريات في الموسم العادي، ومباراتين في الأدوار الإقصائية
    • #42 شون أفيري (لاعب الوسط) – 36 مباراة في دوريات الدرجة الثانية، 36 مباراة مع ديترويت
    • #3 جيسي والين (مدافع) – 5 مباريات في دوريات الدرجة الثانية، 15 مباراة مع ديترويت، غاب عن معظم الموسم بسبب الإصابة
    • #15 لاديسلاف كون (جناح أيمن) – لعب 4 مباريات، 40 مباراة في أوروبا
    • اللاعب رقم 37، جيسون إليوت (حارس مرمى)، تم استدعاؤه من فرق الدرجة الثانية ليكون حارس مرمى احتياطيًا لفريق ديترويت خلال الأدوار الإقصائية. لم يلعب جيسون إليوت أي مباراة في دوري الهوكي الوطني (NHL). اعتزل اللعب بعد موسم 2006-2007 أثناء احترافه في ألمانيا.
  • أرادت ديترويت ضم 30 لاعبًا غير محترف، مع استبعاد العديد من اللاعبين غير المحترفين الآخرين. يُفترض أن يضم كل فريق من فرق دوري الهوكي الوطني 20 لاعبًا من أصل 23 لاعبًا في كل مباراة. في عام 2002، أُضيفت أسماء 22 لاعبًا فقط إلى كأس ستانلي.
  • تيم أبوت (مساعد مدير المعدات)، سيرجي تشيكماريف (مدلك)، ريك زوبر (مساعد المعدات)، جون ريمجيس (مساعد غرفة الملابس).
  • حصل جميع اللاعبين العشرة وأفراد الطاقم غير اللاعبين في صورة الفريق على خواتم كأس ستانلي.

البث

في كندا، بُثّت السلسلة باللغة الإنجليزية على قناة CBC . وكانت هذه آخر نهائيات تُبثّها قناة SRC ، حيث تولّت قناة RDS بثّها باللغة الفرنسية للموسم التالي.

في الولايات المتحدة، بثت قناة ESPN أول مباراتين بينما بثت قناة ABC بقية السلسلة.

مراجع

  1. روبنسون، آلان (5 يونيو 2002). "كارولينا تُلحق هزيمة ساحقة بديترويت، وتُجبر المشجعين على التوقف عن استخدام المكانس". أسوشيتد برس. أنهت كارولينا الموسم العادي متأخرةً بفارق 25 نقطة عن ديترويت، وهو أكبر فارق في النهائيات منذ تفوق رينجرز على فانكوفر بفارق 27 نقطة عام 1994، حيث فاز نيويورك رينجرز بأول كأس ستانلي له منذ 54 عامًا، وكان هذا آخر فوز له حتى عام 2017.
  2. https://www.espn.com/nhl/playoffs2002/s/hradek0604.html

للمزيد من القراءة

  • دايموند، دان (2008). إجمالي كأس ستانلي (ملف PDF) . دان دايموند وشركاه. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2008 .
  • بودنيكس، أندرو؛ قاعة مشاهير الهوكي (2004). كأس ​​اللورد ستانلي . دار تريومف للنشر. رقم ISBN 978-1-55168-261-7.