تيمون وبومبا

تيمون وبومبا ثنائي رسوم متحركة من حيواني الميركات والخنزير البري ، ظهرا لأول مرة في فيلم ديزني الطويل "الأسد الملك" عام ١٩٩٤ وسلسلة أفلامه . أدى صوت تيمون في جميع ظهوراته كل من ناثان لين (في الأفلام الثلاثة والحلقات الأولى من المسلسلوماكس كاسيلا (الممثل الأصلي في المسرحية الموسيقية على برودوايوكيفن شون (في بعض حلقات المسلسل)، وكوينتون فلين (في بعض حلقات المسلسل)، وبروس لانول في سلسلة أفلام " وايلد أباوت سيفتي" القصيرة ولعبة "كينغدوم هارتس ٢ " . أما بومبا، فقد أدى صوته إرني سابيلا (في جميع ظهوراته في الرسوم المتحركة التقليدية)، وجسّده توم آلان روبنز في طاقم التمثيل الأصلي للمسرحية الموسيقية على برودواي. في النسخة المُعاد إنتاجها بتقنية CGI ، جسّد الشخصيتين بيلي إيشنر وسيث روجن على التوالي. [ ٢ ] تقدم ناثان لين وإرني سابيلا في البداية لاختبار أداء دوري الضبعين، ولكن عندما رأى المنتجون مدى انسجامهما معًا، قرروا إسناد دوري تيمون وبومبا إليهما.

كما هو الحال مع العديد من شخصيات فيلم "الأسد الملك" ، فإن اسم بومبا مشتق من اللغة السواحيلية، وهي لغة من شرق أفريقيا . في السواحيلية، تعني كلمة "بومبا " (فعل) "أن يكون أحمق، غبي، ضعيف العقل، مهمل، غير مبالٍ". [ 3 ] أما تيمون، فهو من الشخصيات القليلة التي لا يحمل اسمها أي معنى في السواحيلية؛ تيمون اسم يوناني تاريخي ، يُفهم منه "الذي يحترم". قد يكون اسم تيمون مشتقًا من مأساة شكسبير " تيمون الأثيني " ، وهي إشارة أخرى لشكسبير في فيلم يستمد حبكته من مسرحية " هاملت ". تستند المأساة إلى قصة تيمون الأثيني الحقيقي ، وهو شخصية شهيرة بكرهها للبشر خلال حقبة الحرب البيلوبونيسية ، والذي رفض الحياة في أثينا وفضل العيش في عزلة. تفسير آخر هو أنه سُمّي على اسم الفيلسوف اليوناني تيمون ، تلميذ بيرو ، مؤسس مدرسة الشك .

تيمون هو حيوان الميركات اللامبالي سريع الكلام، والمعروف بنسب أفكار بومبا لنفسه. بومبا خنزير بري ودود يعاني من مشاكل في الغازات، ولكنه أيضًا محارب شجاع ، يندفع إلى المعركة كالمطرقة، ويستاء بشدة إذا ناداه أي شخص ليس صديقه بالخنزير، وعندها يصيح قائلًا: "إنهم ينادونني السيد خنزير!" - في إشارة إلى عبارة سيدني بواتييه "إنهم ينادونني السيد تيبس!" من فيلم "في حرارة الليل " عام 1967 ، ثم يصرخ وهو يندفع. على عكس حيوانات الميركات الحقيقية، يستطيع تيمون المشي على رجليه الخلفيتين، بينما في الواقع، تمشي حيوانات الميركات على أرجلها الأربعة ولا تستطيع الوقوف إلا على رجليها الخلفيتين. [ 4 ]

تطوير

الحمل

خلال إنتاج فيلم "الأسد الملك" ، تم تصوير تيمون وبومبا كطفلين نشآ مع سيمبا في أرض العزة وهربا معه إلى الغابة. لاحقًا، تم تغيير أدوار تيمون وبومبا ليصبحا "غريبين ومنبوذين مثلهما" حتى يجد سيمبا من يرعاه ويحميه. [ 5 ]

في الأصل، غنى تيمون وبومبا أغنية بعنوان "رابسودية الخنزير البري"، ولكن تم استبدالها لاحقًا بأغنية " هاكونا ماتاتا " لأن صناع الفيلم أرادوا تسريع وتيرة الأحداث وإظهار سيمبا وهو يتخلى عن مسؤولياته. [ 5 ] كانت أغنية "هاكونا ماتاتا" تتضمن في الأصل مقطعًا يشرح قصة تيمون. في هذه النسخة، كان تيمون غريب الأطوار بين حيوانات الميركات الأخرى من مستعمرته السابقة لأنه رفض العمل، مما أدى في النهاية إلى نفيه. تم حذف هذا المشهد لأن صناع الفيلم شعروا أنه غير مناسب، فتم تغيير المشهد للتركيز على خلفية بومبا بدلًا من ذلك. [ 6 ]

بحسب جورج سكريبنر ، فقد تم تصور بومبا في الأصل على أنه فيل من قبل كاتبة سيناريو فيلم الأسد الملك ليندا وولفرتون ، لكن سكريبنر أوصى بأن يكون خنزيرًا بريًا بدلاً من ذلك. [ 7 ]

صوت

في البداية، خضع ناثان لين لاختبار أداء دور زازو ، وكان هو وصديقه وزميله مؤدي الأصوات إرني سابيلا مرشحين لأداء دوري الضباع. عند لقائهما في استوديو التسجيل، طُلب من لين وسابيلا - اللذين كانا يشاركان في بطولة مسرحية " رجال ودمى" على مسارح برودواي عام ١٩٩٢ - تسجيل صوتيهما معًا بدور الضباع. ضحك المخرجون على أدائهما، وبسبب التناغم القوي والطبيعي بينهما، تم اختيارهما لأداء دوري تيمون وبومبا. [ ٨ ] [ ٩ ]  

التصميم والخصائص

كُلِّف توني بانكروفت ومايكل سوري بمهمة تحريك شخصيتي تيمون وبومبا، بعد أن سبق لهما تحريك علاء الدين وياغو من فيلم علاء الدين (1992) وكوغسوورث ولوميير من فيلم الجميلة والوحش ( 1991 ) . علّق سوري قائلاً إنه بما أن الخنزير البري يأكل الميركات في الواقع، فقد أخذوا بعض الحرية في جعلهما صديقين. وبينما كان يشاهد ناثان لين في جلسة التسجيل، استطاع أن يُجسّد حاجبيه المميزين وتعبيرات وجهه في شخصية تيمون. وأضاف بانكروفت أنه كان يبدأ عادةً بتحريك معظم المشاهد لأن بومبا "يشبه إلى حد كبير مسرحًا متحركًا لتيمون"، مشيرًا إلى أن تيمون عادةً ما يكون على رأس بومبا أو أنفه أو يتسلقه. قبل أن يبدأ الرسم الفعلي، كان يناقش المشهد مع سوري للتأكد من أن ما يفعله سيتوافق مع رؤية سوري لتيمون. [ 10 ]

موسيقى

يؤدي تيمون وبومبا أغنية "هاكونا ماتاتا" (من تأليف إلتون جون وكلمات تيم رايس ) بينما يعلمان سيمبا كيفية تجاوز ماضيهما المضطرب ونسيان همومهما. وقد ترددت شائعات بأن رايس استوحى كلمات الأغنية من المسلسل الكوميدي " بوتوم" ، وأنه في مرحلة ما أراد أن يؤدي نجما المسلسل، ريك مايال وأدريان إدموندسون، دوري تيمون وبومبا. إلا أن رايس صرح بأنه قصد أن تكون الأغنية حوارًا فلسفيًا. [ 11 ]

يؤدي تيمون وبومبا أيضًا بداية ونهاية الأغنية " هل تشعر بالحب الليلة؟ " التي كتبها إلتون جون وتيم رايس. كان من المقرر أن يؤدي الأغنية تيمون وبومبا فقط، ولكن عندما عُرضت القصة على جون، لم يُعجبه الطابع الكوميدي للفكرة، إذ صرّح بأن الأغنية تهدف إلى اتباع "تقليد ديزني في أغاني الحب الرائعة"، وأنها قادرة على "التعبير عن مشاعر الأسود تجاه بعضها البعض بشكل أفضل بكثير من الحوار". ونتيجة لذلك، كتب رايس مسودة أخرى للأغنية يبدأ فيها تيمون وبومبا، بينما يغني سيمبا ونالا والجوقة في المنتصف. هذه النسخة هي النسخة النهائية للأغنية، على الرغم من أن جون ظلّ يميل إلى الكلمات الأصلية. [ 12 ] [ 5 ]

المظاهر

الأسد الملك

يؤدي ناثان لين وإرني سابيلا دور تيمون وبومبا . قام مايكل سوري بتحريك شخصية تيمون وتصميمها. ظهرا لأول مرة في فيلم عام 1994 عندما طردا النسور التي كانت تحوم حول سيمبا الصغير، الذي كان قد انهار من شدة الإرهاق الحراري . ثم أخذ تيمون وبومبا شبل الأسد الغائب عن الوعي إلى بركة صغيرة، حيث رشا عليه الماء لإيقاظه. بعد أن أيقظه الاثنان، عرّفا نفسيهما ورحّبا بسيمبا للبقاء معهما واتباع فلسفة "هاكونا ماتاتا ". في البداية، كان سيمبا متشككًا بشأن أسلوب حياة تيمون وبومبا، ولكن تم شرح ذلك له في أغنية " هاكونا ماتاتا ".

بعد سنوات عديدة، وبينما كان بومبا في نزهة موسيقية مع تيمون، لفت انتباهه حشرة، فتبعها إلى الغابة. قادته الحشرة مباشرةً إلى لبؤة جائعة تتجول في الأنحاء، والتي حاولت بدورها اصطياد بومبا. طاردت اللبؤة الخنزير البري حتى تدخل سيمبا، ودخل الأسدان في صراع. عندما أمسكت اللبؤة بسيمبا، تعرف عليها، إنها نالا ، رفيقة طفولته. فرحا بلقائهما مجددًا، لكن تيمون شعر بالغيرة بعد أن خرجا لقضاء ليلة رومانسية. بدأ هو وبومبا في غناء أغنية " هل تشعر بالحب الليلة ؟"، وانضم إليهما سيمبا ونالا في سهرتهما. مع ذلك، ساعد الاثنان سيمبا في قتال سكار واستعادة مكانته كملك لأرض العزة، وخاصةً عندما ابتكرا رقصة هولا لإبعاد ضباع سكار. هزم بومبا شينزي وبانزاي وإد بمفرده . كما يقفون على قمة صخرة العزة مع سيمبا ونالا عندما يقدم رافيكي شبل سيمبا ونالا حديث الولادة لحيوانات أرض العزة.

الأسد الملك تيمون وبومبا

تألق تيمون وبومبا في مسلسل تلفزيوني خاص بهما. ويواصل الثنائي عيش حياتهما وفقًا لفلسفتهما الخالية من المشاكل "هاكونا ماتاتا"، ويخوضان العديد من المغامرات في موطنهما في الغابة، وكذلك في أنحاء العالم، مثل الولايات المتحدة وإسبانيا وفرنسا . في هذا المسلسل ، تم الكشف عن اسمي تيمون وبومبا الكاملين: اسم تيمون هو "تيمون ليزلي بيركويتز" واسم بومبا هو "بومبا سميث".

باعتبارهما من عشاق الحشرات، يُظهر المسلسل تيمون وبومبا غالبًا وهما يصطادان يرقات من أنواع مختلفة. مع ذلك، هناك يرقات معينة يتخلى تيمون وبومبا عن أكلها ويقرران مصادقتها، وخاصة تلك التي تتمتع بالوعي، بل وحتى القدرة على الكلام، مثل الحلزون سبيدي . كما توجد أنواع معينة من الحشرات لا يأكلانها بسبب طبيعتها الكريهة، مثل حشرات النتن. يُشاهد تيمون وبومبا أحيانًا وهما ينشران أسلوب حياتهما "هاكونا ماتاتا" للآخرين، على الرغم من أنهما يدركان أن هذا الأسلوب لا يناسب الجميع، كالبشر والنحل، كما هو موضح في حلقتي "سويس ميسد" و"أن تكون نحلة أو لا تكون نحلة" على التوالي. يُسلط المسلسل الضوء أيضًا على صداقة تيمون وبومبا ويُوسع نطاقها، مُظهرًا إعجابهما ببعضهما البعض وخلافاتهما العرضية، واحتفالهما بعيد خاص بهما يُسمى "يوم أفضل صديق"، والذي أسسه بومبا ليُظهر مدى تقديره لصداقتهما.

تكشف أحداث المسلسل أن تيمون، قبل لقائه ببومبا، كان لديه صديقٌ مقرّب يُدعى فريد ، وهو حيوان الميركات الذي يُحبّ الضحك واللعب، بالإضافة إلى حبه للمقالب. كما تكشف حلقة "جزيرة الرجولة" أن تيمون يخضع لاختبار الرجولة ليصبح ميركاتًا كاملًا. ويميل تيمون أيضًا إلى الانخراط في مخططات الثراء السريع طوال أحداث المسلسل.

كالعادة، يثبت بومبا أنه العقل المدبر للثنائي، لكن تيمون يعتقد أنه كذلك. يُظهر المسلسل أن بومبا يتمتع بشعبية كبيرة في الغابة، وعادةً ما يحظى بفرصة عيش حياة مترفة، لكنه يتخلى عنها من أجل تيمون. كما أن رائحة بومبا الكريهة تُزعج تيمون في بعض الأحيان، كما هو موضح في حلقة "رائحة الجنوب" حيث يوبخ تيمون بومبا لرائحته الكريهة، مما يدفع بومبا إلى طلب المساعدة من خبير في الظربان لإزالة رائحته. في حلقة "ساعة روسيا"، يُظهر المسلسل أن لبومبا عمًا يُدعى بوريس، وهو مشهور جدًا في روسيا بفضل مهاراته في رقص الباليه. كما يُظهر المسلسل أن لبومبا عمًا متوفى يُدعى إرني في حلقة "الحس والسنغامبيا". في حلقة أخرى بعنوان "خنزير غينيا الجديد"، يُظهر المسلسل أن أنياب بومبا قد تعيقه عن القيام ببعض الأنشطة أو المرور عبر بعض الأشياء. نتيجةً لذلك، بدأ بومبا يشعر بالملل من أنيابه وفكّر في مقايضتها مع السكان الأصليين الثلاثة. لاحقًا، أدرك الخنزير البري مدى فائدة أنيابه، وتعلّم من تيمون أنها جزءٌ مهمٌّ مما يجعله على ما هو عليه. كما كُشف أيضًا أنه قبل سنوات من حلقة "مدغشقر عنك"، رُتّب زواجٌ مُدبّرٌ لبومبا حتى قبل ولادته.

تكشف حلقة "ذات مرة كان هناك تيمون" (إحدى الروايتين) عن أصل تيمون وكيف التقى بومبا لأول مرة، حيث يُظهر أن تيمون كان فردًا من مستعمرة من حيوانات الميركات، وكان لكل فرد فيها مهمة محددة. أما حلقة "البيت حيث الخنزير" فتكشف أن بومبا كان فردًا من قطيع من الخنازير البرية التي طردته بسبب رائحته الكريهة، ونتيجة لذلك، قضى بومبا حياته وحيدًا حتى التقى بتيمون وأصبح صديقه.

الأسد الملك 2: فخر سيمبا

من غير الواضح ما إذا كان تيمون وبومبا قد استقرا في برايد روك، أم أنهما يزورانها باستمرار. يعملان كمساعدين لسيمبا، وكثيراً ما يُستعان بهما لحماية ابنته المغامرة كيارا، ليحلا محل زازو في رعاية الأطفال. ورغم ارتباكهما، يثق سيمبا بهما في رعاية كيارا، ولا يلومهما عندما تهرب، فكيارا معروفة بميلها للهرب.

بعد بضع سنوات، عندما ذهبت كيارا، التي أصبحت مراهقة، في أول رحلة صيد لها، تم توظيفهما لضمان سلامتها. غضبت كيارا من إخلال سيمبا بوعده بالسماح لها بالصيد بمفردها، فغادرت أرض العزة للصيد خارج حدودها. كما علّم تيمون وبومبا كوفو كيف يستمتع بالحياة بعد أن نسي ذلك بسبب سنوات من غرس الكراهية فيه. بعد أن نصب قطيع كوفو، أي الغرباء، كمينًا لسيمبا، وموت نوكا، انضم تيمون إلى كيارا وزازو على الفور، رافضًا حتى سماع تفسير كوفو. بعد ذلك، حملوا سيمبا عائدين واكتشفوا أن كيارا قد غادرت صخرة العزة (بعد أن ذهبت للبحث عن كوفو)، فأخبروا سيمبا بذلك، مما أثار غضب الأخير لأنه كان قد منع كيارا من مغادرة صخرة العزة حتى لا ترى كوفو مرة أخرى. لاحقًا، ساعد تيمون وبومبا سيمبا وقطيعه في معركتهم ضد زيرا، والدة كوفو الحاقدة والمنتقمة، وضد الغرباء، لكنهما طُردا وحُوصرا من قبل مجموعة من لبؤات الغرباء، إلى أن هدد تيمون باستخدام ذيل بومبا كسلاح وإطلاق غازه عليهن، مما دفعهن للفرار خوفًا. عندما حاول سيمبا الصلح مع زيرا بعد أن أقنعته كيارا بأن القطيعين "كانا واحدًا"، استخدم نفس النصيحة التي قدمها له تيمون وبومبا عندما كان شبلًا، مما يدل على مدى استفادته من صديقيه القديمين.

ثم يعود تيمون وبومبا إلى صخرة العزة مع القطيع ويشهدان زواج كيارا من كوفو.

الأسد الملك 1½

تيمون وبومبا هما الشخصيتان الرئيسيتان في هذا الجزء الثاني، الذي يكشف عن رواية بديلة لأصل تيمون وكيف التقى بومبا لأول مرة. كما يُكشف أن الثنائي قد مرا ببعض الأحداث الرئيسية في الفيلم الأول وتسببا فيها قبل ظهورهما الأول. كان تيمون، ووالدته ما، وعمه ماكس جزءًا من مستعمرة من حيوانات الميركات تعيش في السافانا، لكنه لم يكن قادرًا على القيام بأي عمل على نحو جيد، وكاد أن يتسبب في وقوع حيوانات الميركات تحت رحمة شينزي وبانزاي وإد . في حالة من البؤس، تلقى نصيحة من رافيكي ، الذي علمه فلسفة " هاكونا ماتاتا " ونصحه بأن "ينظر إلى ما وراء ما يراه". أخذ تيمون هذا الكلام حرفيًا وانطلق بحثًا عن الجنة المطلقة. في طريقه، التقى بومبا لأول مرة، وسرعان ما أصبحا صديقين. في طريقهما إلى الجنة، مرا بمشهد تقديم سيمبا؛ ومشهد " لا أطيق الانتظار لأصبح ملكًا "؛ ومقبرة الأفيال؛ ومسيرة الضباع في مشهد " كن مستعدًا ". وقطيع الحيوانات البرية يندفع نحوهم. وأخيرًا، يصلون إلى واحة جميلة ويستمتعون بالحياة حتى يعثروا على سيمبا فاقدًا للوعي. بعد إنقاذ سيمبا، يجد تيمون وبومبا نفسيهما بمثابة والدين بديلين يحاولان مواكبة الشبل العنيد.

يُظهر الفيلم أيضًا المزيد من حياة سيمبا مع تيمون وبومبا قبل ظهور نالا، مُشيرًا إلى أن سيمبا كان يتفوق على تيمون في جميع مسابقات أكل الحشرات التي خاضاها. خاف تيمون وبومبا من أن تأخذ نالا صديقهما، فحاولا إفساد موعد سيمبا ونالا بإطلاق النحل والعنكبوت وعرقلة الاثنين، لكن محاولاتهما باءت بالفشل. لاحقًا، شاهدا سيمبا ونالا يتجادلان. كما ظنّا خطأً أن ظهور شبح موفاسا كان مجرد سوء الأحوال الجوية. بعد أن أدركا أن سيمبا قد عاد ليتبوأ مكانه الصحيح كملك، اتضح أن بومبا كان قد انطلق لمساعدة سيمبا قبل تيمون، الذي كان غاضبًا وغير داعم. في النهاية، استعاد تيمون رشده بفضل نصائح رافيكي المستمرة، وسارع إلى اللحاق به، مما أسعد رافيكي. بعد أن قدّم الثنائي عرض الهولا، التقوا بما والعم ماكس، اللذين كانا يبحثان عن تيمون منذ أن غادر مستعمرة الميركات. لاحقًا خلال المعركة، يهزمون الضباع بحفر شبكة أنفاق ضخمة، مما يدفعها إلى قاعدة صخرة العزة في الوقت المناسب للانتقام من سكار لخيانته لهم. في النهاية، يأخذ تيمون مستعمرة الميركات بأكملها للعيش في الواحة، بعيدًا عن الخطر.

حراس الأسد

يظهر تيمون وبومبا مع العديد من شخصيات الفيلم الأخرى في مسلسل ديزني جونيور "حراس الأسد" ، الذي تدور أحداثه حول كيون، الشبل الثاني لسيمبا ونالا. خلال أحداث المسلسل، الذي تدور أحداثه في الفترة الزمنية الفاصلة بين أحداث فيلم " الأسد الملك 2: عهد سيمبا" ، [ 13 ] يصبح تيمون وبومبا عمّين بالتبني لغرير عسل صغير يُدعى بونغا، وهو أحد أعضاء حراس الأسد. عندما كان بونغا رضيعًا، التقى بتيمون وبومبا وهما يغنيان أغنية "أوتامو". أُعجب بونغا بهما على الفور، وبدأ يتبعهما أينما ذهبا. أراد بومبا الاحتفاظ ببونغا، لكن تيمون لم يرغب في تربية المزيد من الصغار لأنه وبومبا قد فعلا ذلك بالفعل مع سيمبا، إلا أن الصديقين رأيا أن غرير العسل يرغب في البقاء معهما أيضًا. قبل أن يقبل تيمون بونغا، طلب منه تسلق شجرة وإحضار بعض يرقات أوتامو. عندما نجح بونغا في إعطائه اليرقات لتيمون، سمح له الميركات بالبقاء، وعاش الثلاثة معًا منذ ذلك الحين.

الأسد الملك (2019)

لعب بيلي إيشنر وسيث روجن دوري تيمون وبومبا على التوالي في النسخة المُعاد إنتاجها بتقنية CGI عام 2019. [ 14 ] شجع المخرج جون فافرو روجن وإيشنر، اللذين سجلا صوتيهما معًا، على الارتجال كثيرًا. [ 15 ]

قال إيشنر: "إنه دور رائع يتيح لك القيام بالكثير. لكنني تعلمت أنه كلما كبر المشروع وكبرت الأسماء التي تعمل معها، كلما اضطررت لتجاهل ذلك. إذا وصلت إلى استوديو التسجيل وأنت تفكر، 'يا إلهي، يا لها من لحظة اكتمال الدائرة! ناثان لين هو من قام بالدور في الأصل! بيونسيه موجودة هنا!'، فإنك تُصاب بالشلل الإبداعي. عليك فقط أن تُخرج ذلك من رأسك لإنجاز العمل." [ 16 ] كما تحدث إيشنر عن امتلاكه "ما قد يعتبره البعض حساسية مثلية" جلبها معه عندما أدى صوت تيمون. [ 17 ]

قال روجن: "كممثل، لا أعتقد مطلقًا أنني مناسب لكل دور - فهناك العديد من الأدوار التي لا أعتقد أنني مناسب لها حتى في الأفلام التي أشارك فيها - لكن دور بومبا كان أحد الأدوار التي كنت أعرف أنني أستطيع أداءها جيدًا. بصراحة، ربما كنت سأشعر بالإهانة قليلًا لو لم يطلب مني [فافرو] ذلك." [ 16 ]

من بين الأداءات الصوتية في الفيلم، حظي إيشنر وروجن بإشادة خاصة من النقاد، [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] حيث أعلن إيه إيه داود من موقع AV Club : "في النهاية، بيلي إيشنر وسيث روجن فقط، في دوري تيمون وبومبا الكسولين، هما من يتركان انطباعًا قويًا؛ فمزاحهما المضحك، وربما المرتجل، يبدو جديدًا وفي الوقت نفسه وفي روح الشخصيات - إنها الوصفة المثالية لإعادة إنتاج الفيلم." [ 22 ]

موفاسا: الأسد الملك (2024)

عاد روجن وإيشنر لأداء صوتي الشخصيتين في فيلم "موفاسا: الأسد الملك " الذي صدر عام 2024، وهو فيلم يروي أحداث الجزء السابق للأحداث الأصلية . [ 23 ] شجعهما المخرج باري جينكينز على الارتجال في أداء الدورين، ولذلك كان معظم حوار الشخصيتين مرتجلاً. [ 24 ] قال روجن إنه أثناء أداء صوتي الشخصيتين، لم يكونا مقيدين بأي شيء، ومُنحا حرية كاملة للإبداع. وقد فوجئا باكتشاف استخدام بعض الحوار المرتجل في النسخة النهائية من الفيلم. [ 25 ]

مشاركات أخرى

مثال على عمل فني من صنع معجبي فيلم الأسد الملك - الاستنسل ، الذي يضم بومبا، هو محاكاة ساخرة لشعار بوما .

ظهر تيمون وبومبا بانتظام في مسلسل الرسوم المتحركة " هاوس أوف ماوس " (2001-2002) كضيفين، كما ظهرا في حلقة " ميكي ماجيكال كريسماس: محاصرون بالثلج في هاوس أوف ماوس" . ومن بين المواقف الكوميدية المتكررة في المسلسل محاولة تيمون أكل جيميني كريكيت ، لكن بومبا كان يمنعه من ذلك.

ظهر الاثنان في أدوار شرفية في أفلام ومسلسلات ديزني أخرى. في فيلم علاء الدين وملك اللصوص ، يتحول الجني إلى بومبا في مشهد يقول فيه "هاكونا ماتاتا". يظهر تيمون في لعبة "رحلة السجادة السحرية الافتراضية " الموجودة على القرص الثاني من إصدار علاء الدين البلاتيني على DVD عام 2004. في فيلم مسحور ، يتحول بيب عن طريق الخطأ إلى بومبا للحظات في الإضافة الخاصة على DVD بعنوان "مأزق بيب: مغامرة منبثقة". يظهر بومبا في مشهد قصير في حلقة "الجارة الطيبة كرويلا" من مسلسل 101 مرقش . تظهر الشخصيتان في مشهد قصير في فيلم "ليلو وستيتش: المسلسل" الأخير، " ليروي وستيتش " ، مختبئتين بين "أبناء عمومة" ستيتش التجريبيين في ذروة الأحداث. في فيلم كتاب الأدغال 2 ، يمكن رؤية حيوانين يشبهان تيمون وبومبا يرقصان لفترة وجيزة خلال أغنية "وايلد" حتى يدفعهما بالو من على الحائط بمؤخرته. يعيد روجن تجسيد شخصية بومبا في فيلم 2019 في فيلم Chip 'n Dale: Rescue Rangers لعام 2022 ، والذي يظهر في مشهد مع العديد من الشخصيات الأخرى التي يؤدي روجن أصواتها أيضًا.

ظهر الثنائي أيضًا في سلسلة ألعاب "رحلة تيمون وبومبا الافتراضية" التفاعلية. أنتجت هذه الألعاب، التي تُعدّ من الميزات الإضافية لأقراص DVD ، كلٌّ من "بوينا فيستا هوم إنترتينمنت" و "ديزني فيتشر أنيميشن" و "ديزني تون ستوديوز" ، وقد أُدرجت ضمن إصدارات أقراص DVD الخاصة بفيلم "الأسد الملك" من ديزني خلال العقد الأول من الألفية الثانية. أعاد إرني سابيلا أداء صوت بومبا، بينما أدّى كيفن شون صوت تيمون في الجزء الأول. وعاد ناثان لين لأداء صوت تيمون في الأجزاء اللاحقة من "رحلة تيمون وبومبا الافتراضية". [ 26 ]

ظهر تيمون وبومبا في سلسلة من الإعلانات التجارية ضمن حملة التوعية الذكية والمُرضية. وقد طُوّرت هذه الإعلانات بالتعاون بين ديزني ، وفريق التغذية، ووزارة الزراعة الأمريكية . جميعها مُصممة بأسلوب الرسوم المتحركة المُستوحى من مسلسل عام ١٩٩٥ (وبالتالي، بأسلوب رسوم ديزني المتحركة النموذجية ). [ ٢٧ ]

ظهر تيمون وبومبا، إلى جانب سيمبا الصغير، على عبوة حبوب كيلوجز "شوكولاتة الطين والحشرات"، والتي كانت مستوحاة منهم.

تمت الإشارة إلى الاثنين في أغنية " Ritmo " لفرقة The Black Eyed Peas وجي بالفين .

ألعاب الفيديو

أصدرت استوديوهات ديزني التفاعلية لعبتين من بطولة تيمون وبومبا. اللعبة الأولى بعنوان " ألعاب الغابة مع تيمون وبومبا" ، صدرت عام ١٩٩٥ لنظام مايكروسوفت ويندوز تحت علامة "ديزني جيم بريك" التجارية، وطورتها شركة سفنث ليفل . [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] [ ٣١ ] تتألف من خمس ألعاب مصغرة، تشمل "بينبول الغابة" ( لعبة بينبول حيث تُملأ اللوحة بالحيوانات بدلًا من المصدات)، و"التجشؤ" (لعبة إطلاق نار، حيث يقوم بومبا بتجشؤ الغاز)، و"قفزة فرس النهر" (فكرة مشابهة للعبة فروجر )، و"إسقاط الحشرات" (مستوحاة من لعبة بويو بويو )، و"المقلاع" (لعبة مقلاع) ويمكن الوصول إليها مباشرة من القائمة. أما اللعبة الثانية، فهي لعبة تعليمية بعنوان " مغامرات ديزني في الطباعة مع تيمون وبومبا" ، صدرت عام ١٩٩٨ لأجهزة الكمبيوتر الشخصية التي تعمل بنظامي مايكروسوفت ويندوز وماك أو إس . تُعلّم هذه اللعبة الأطفال الطباعة من خلال خمس ألعاب. [ 32 ] [ 33 ]

يعود تيمون وبومبا لأداء دوريهما من فيلم "الأسد الملك" في لعبة الفيديو "كينغدوم هارتس 2" الصادرة عام 2006. يندفعان لمواجهة الضباع، وينقذهما سورا ودونالد داك وغوفي . بعد تتويج سيمبا ، يخشيان أن ينساهم ويتركهم للأسود الأخرى، لكن سورا يطمئنهما بأن سيمبا لن ينساهما أبدًا. يُظهر بومبا شجاعته لاحقًا بالوقوف بين نالا الحامل و"شبح" سكار. يؤدي إرني سابيلا دور بومبا، بينما يؤدي بروس لانيل صوت تيمون .

تيمون وبومبا شخصيتان قابلتان للعب يمكن فتحهما لفترة محدودة في ديزني ماجيك كينجدومز . [ 34 ]

منتزهات ومنتجعات والت ديزني

يظهر تيمون في منتزهات ومنتجعات والت ديزني كشخصية يمكن مقابلتها في أرض المغامرات وفي مملكة حيوانات ديزني ، بينما يظهر بومبا أحيانًا على عربات العروض أو المواكب. في عالم والت ديزني ، يظهر الاثنان في اللافتات التي تشرح سياسات السلامة في المنتزه للزوار. كما ظهرا أيضًا على موقع ديزني للسلامة الإلكتروني الذي تم إنشاؤه بالتعاون مع شركة أنيماكس إنترتينمنت حتى إغلاقها. كان تيمون وبومبا شخصيتين رئيسيتين في أسطورة الأسد الملك ، وهي لعبة كانت تُعرض في أرض الخيال في مملكة السحر بعالم والت ديزني ، والتي أعادت سرد قصة الفيلم باستخدام دمى متحركة بالكامل. كما يظهر الاثنان أيضًا في مشاهد قصيرة في نسختي ديزني لاند هونغ كونغ وديزني لاند من لعبة " إنها عالم صغير" . ظهروا مع سيمبا في فيلم " دائرة الحياة: حكاية بيئية" ، وهو فيلم تعليمي ترفيهي في جناح الأرض في إيبكوت والذي استمر من عام 1995 إلى عام 2018. كما ظهر تيمون وبومبا في مهرجان ملك الأسد في مملكة الحيوان ، بصوت كيفن شون وإرني سابيلا.

أفلام تعليمية قصيرة

ظهر تيمون وبومبا في سلسلة من الأفلام القصيرة التعليمية بعنوان " اكتشف السبب" ، برعاية المؤسسة الوطنية للعلوم . تضمنت هذه الأفلام إجابات تيمون وبومبا على أسئلة الأطفال حول العلوم، مثل: لماذا يحدث البرق؟ لماذا نعطس؟ لماذا لا تعيش الباندا في الصحاري؟ لماذا توجد الرياح؟ ولماذا تطير الطائرة؟ عُرضت هذه الأفلام القصيرة كفقرات فاصلة ضمن فقرة الرسوم المتحركة "صباح سبت واحد" من إنتاج ديزني عام 2000. تألفت السلسلة من تسعة أفلام قصيرة، خُصص خمسة منها للإضافات في القرص الثاني من النسخة الخاصة من فيلم عام 1998 على أقراص DVD عام 2004.

أنتجت ديزني للإنتاجات التعليمية بالتعاون مع مختبرات أندررايترز سلسلة أفلام تعليمية بعنوان " مُغرمون بالسلامة: السلامة الذكية مع تيمون وبومبا" ، حيث قام بومبا بتعليم تيمون كيفية الحفاظ على سلامته. أعاد إرني سابيلا تجسيد دور بومبا، بينما أدى بروس لانيل صوت تيمون. عُرضت السلسلة من عام ٢٠٠٨ إلى ٢٠١٣. مدة كل حلقة حوالي ١٢ دقيقة. جميع الحلقات مُصممة بأسلوب رسوم متحركة يُحاكي فيلم ١٩٩٤، مع استخدام لقطات أرشيفية من الفيلم أحيانًا، بالإضافة إلى عودة توني بانكروفت ، الذي قام بتحريك شخصية بومبا في الفيلم، كرسام رسوم متحركة لهذه السلسلة. تم إنتاج العناوين التالية:

  • مهووسون بالسلامة: السلامة الذكية في المنزل! (2008)
  • مهووسون بالسلامة: السلامة الذكية تتحول إلى صديقة للبيئة! (2009)
  • مهووسون بالسلامة: السلامة الذكية في الماء! (2009)
  • مهووسون بالسلامة: السلامة الذكية في مواجهة الحرائق! (2009)
  • مهووسون بالسلامة: السلامة، الذكاء، الصحة، واللياقة! (2010)
  • مهووسون بالسلامة: السلامة الذكية على الإنترنت! (2012)
  • مهووسون بالسلامة: السلامة الذكية، الصادقة والحقيقية! (2013)
  • مهووسون بالسلامة: السلامة الذكية أثناء التنقل! (2013)

ملحوظات

  1. ثلاثية أفلام الرسوم المتحركة التقليدية، وكتاب قصص ديزني المتحرك: الأسد الملك ، ودائرة الحياة: حكاية بيئية ، والحلقات الأولى من تيمون وبومبا ، والأسد الملك: مغامرة سيمبا العظيمة ، وذات مرة في الاستوديو
  2. معظم حلقات الموسم الأول من مسلسل تيمون وبومبا ومركز أنشطة ديزني: الأسد الملك
  3. مقدمة وجميع حلقات الموسمين الثاني والثالث من تيمون وبومبا ، الأسد الملك: مغامرة سيمبا العظيمة ، هاوس أوف ماوس ، رحلة تيمون وبومبا الافتراضية ، حراس الأسد ، ووادي ديزني دريم لايت
  4. شكل رجولي في حلقة تيمون وبومبا "جزيرة الرجولة"
  5. سلسلة Kingdom Hearts II ، وسلسلة Wild About Safety القصيرة، وسلسلة Disney Think Fast
  6. الأسد الملك (2019) وموفاسا: الأسد الملك
  7. جميع المظاهر باستثناء ما هو مذكور
  8. ^ بومبا الأكبر في حلقة تيمون وبومبا “جعبة أمازون”
  9. مغامرة التزلج المتطرفة من ديزني
  10. الأسد الملك (2019)، تشيب وديل: رينجرز الإنقاذ ، وموفاسا: الأسد الملك

مراجع

  1. تيم فوستر (11 فبراير 2018). "عشرة أشياء قد لا تعرفها عن تيمون وبومبا" . دار سيليبريشنز للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .
  2. "انضمام تيمون وبومبا إلى طاقم فيلم ديزني الواقعي "الأسد الملك"!" . comingsoon.net . 25 أبريل 2017.
  3. "بومبا" في قاموس السواحيلية-الإنجليزية
  4. "أهم 10 أشياء لم تكن تعرفها عن تيمون وبومبا" (ملف PDF) . مجلة الاحتفالات . العدد 15. 2011. صفحة 84. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2026 .  
  5. 1 2 3 كيوينغ، ديفيد (1994). فأر تحت الزجاج: أسرار ديزني للرسوم المتحركة والمتنزهات الترفيهية . دار بونافنتشر للنشر. الصفحات 227-230 . ISBN  0964060515.
  6. مشهد محذوف: هاكونا ماتاتا (مقطع تيمون) - الأسد الملك (فيديو على يوتيوب). مشاهد محذوفة من فيلم الأسد الملك. أبريل 2023.
  7. ديفيد تشاندلر (1 سبتمبر 2018). "صناعة فيلم الأسد الملك: تطوير القصة، والتأليف، والاعتماد في عصر نهضة ديزني" . مجلة كتابة السيناريو . 9 (3): 329-345 . doi : 10.1386/josc.9.3.329_1 .
  8. صناعة فيلم الأسد الملك (قرص ليزر). قرص ليزر لفيلم الأسد الملك : والت ديزني هوم إنترتينمنت . 1995.
  9. كينغ، سوزان (15 سبتمبر 2011). "حكاية الأسد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2011 .
  10. تيمان، برايان (25 ديسمبر 1994). "الأسد الملك" . أرشيف الأسد الملك على الإنترنت . برايان تيمان . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2013 .
  11. إيان هولوبياك (26 يونيو 2014). "كاتب أغاني برودواي تيم رايس يجلس مع مجلة نيويورك فالتشر لمناقشة خمس أغنيات أيقونية من مسرحية "الأسد الملك"" . كلاسيكالايت . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2023 .
  12. روجر أليرز ( مخرجروب مينكوف (مخرج) (7 أكتوبر 2003). الأسد الملك: الإصدار البلاتيني، القرص 1، تعليق المخرج (DVD). لوس أنجلوس، كاليفورنيا: ديزني .
  13. بريت، سوزان (8 فبراير 2016). "مقابلة حصرية: فورد رايلي، مبتكر مسلسل "حراس الأسد" من إنتاج ديزني، يتحدث عن الجزء الثاني الجديد من فيلم "الأسد الملك"" . TVdaily.com. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2016 .
  14. "سيث روجن وبيلي إيشنر سيؤديان دوري بومبا وتيمون في فيلم "الأسد الملك" (حصري)" . ذا راب . 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2017 .
  15. سنيتيكر، مارك (3 مايو 2019). "الأسد الملك: كيف أضفى بيلي إيشنر وسيث روجن لمسة جديدة على تيمون وبومبا" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2019 .
  16. ١ ٢ "ما يمكن توقعه من الشخصيات في النسخة القادمة من فيلم "الأسد الملك" - مجلة إنترتينمنت ويكلي" . إنترتينمنت ويكلي / يوتيوب . ٢٥ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠١٩ .
  17. فاري، آدم (13 يوليو 2019). "بيلي إيشنر يريد المزيد من شخصيات مجتمع الميم في أفلام الرسوم المتحركة" . بازفيد نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2019 .
  18. مندلسون، سكوت (11 يوليو 2019). "مراجعة فيلم "الأسد الملك": استعد لخيبة أمل كبيرة . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2019 .
  19. إيرليخ، ديفيد (11 يوليو 2019). "مراجعة فيلم "الأسد الملك": إعادة إنتاج ديزني كارثية، ودخولٌ غير متوقع في وادي الغرابة . إندي واير .
  20. "فيلم الأسد الملك 2019 مقابل النسخة الأصلية: ما هي مزايا وعيوب النسخة الجديدة؟" . فوكس . فوكس ميديا. 17 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019 .
  21. باكسباوم، سيدني. "أفضل عبارات بيلي إيشنر بدور تيمون في النسخة الجديدة من فيلم الأسد الملك" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تاريخ الاسترجاع: 23 يوليو 2019 .
  22. داود، أ.أ. (11 يوليو 2019). "استعدوا للواقعية المفرطة والرديئة في إعادة إنتاج ديزني عديمة الجدوى لفيلم الأسد الملك" . نادي AV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2019 .
  23. ^ جوميز ، ديسي (2024/12/21). "دليل طاقم التمثيل الصوتي لفيلم "موفاسا: الأسد الملك": من يؤدي صوت من؟ ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2024 .
  24. "قام سيث روجن وبيلي إيشنر بأداء دوري تيمون وبومبا بشكل ارتجالي في فيلم "موفاسا: الأسد الملك"" . ABC7 لوس أنجلوس . 2024-12-17 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-12-23 .
  25. ^ نيميروف ، بيري. جونز ، تاميرا (2024/12/19). ""شاهدته وأنا مذهول" – سيث روجن وبيلي إيشنر يعلقان على الارتجال المستخدم في فيلم "موفاسا: الأسد الملك"" . Collider . تم الاسترجاع في 23-12-2024 .
  26. "رحلة السفاري الافتراضية من ديزني تضع تيمون وبومبا في مقعد القيادة" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023 .
  27. "تيمون وبومبا ذكيان وممتعان" . يوتيوب . ٢١ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠٢١ .
  28. يوجينيا سي. دانيلز (15 ديسمبر 1995). "أفضل ما في التكنولوجيا: الماضي والحاضر" . شيكاغو تريبيون . دار نشر تريبيون . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2015 .
  29. بلير كارتر (2002). ألعاب الكمبيوتر: ببليوغرافيا مع فهارس . دار نشر نوفا. ص 127. ISBN  9781590335260.
  30. راني ليفي (1999). دليل صحيفة نيويورك تايمز لأفضل فيديوهات الأطفال . سيمون وشوستر . ص 204. ISBN  9780671036690.
  31. بيلبورد - 22 يونيو 1996. بيلبورد . 1996. ص 76. 
  32. "مغامرات ديزني في الكتابة مع تيمون وبومبا لنظام ويندوز (1998)" . موبي جيمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2020 .
  33. "مغامرات ديزني في الكتابة مع تيمون وبومبا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2020 .
  34. "التحديث 12: الأسد الملك | بث مباشر" . يوتيوب . 26 يونيو 2017.