في قضية كوينلان
| في قضية كوينلان | |
|---|---|
 | |
| محكمة | المحكمة العليا لولاية نيوجيرسي |
| الاسم الكامل للقضية | في قضية كارين كوينلان، وهي امرأة غير كفؤة مزعومة |
| مقرر | 31 مارس 1976 |
| الاستشهاد | 70 نيوجيرسي 10؛ 355 أ.2د 647 (1976) |
| عضوية المحكمة | |
| القضاة جالسون | رئيس المحكمة العليا هيوز ، والقضاة ماونتن، وسوليفان ، وباشمان ، وكليفورد ، وشرايبر، والقاضي كونفورد |
| آراء القضية | |
| الأغلبية: هيوز (بالإجماع) | |
كانت قضية In re Quinlan (70 NJ 10, 355 A.2d 647 (NJ 1976)) قضية بارزة [1] في المحكمة عام 1975 في الولايات المتحدة حيث سُمح لوالدي امرأة تم إبقاؤها على قيد الحياة بوسائل اصطناعية بإصدار أمر بفصلها عن التنفس الاصطناعي. [ بحاجة لمصدر ]
كارين آن كوينلان
كانت كارين آن كوينلان تبلغ من العمر 21 عامًا في عام 1975. بعد ليلة من شرب الكحول وتناول المهدئات ، فقدت كوينلان وعيها وتوقفت عن التنفس لمدة 15 دقيقة. بعد أن تم تحديد أنها كانت في حالة نباتية مستمرة ، أراد والدها جوزيف كوينلان إزالتها من جهاز التنفس الصناعي الطبي . رفض طبيب كوينلان الأساسي والمستشفى ذلك.
قضية قانونية
استعان والد كوينلان بالمحاميين بول دبليو أرمسترونج، وهو محامٍ متخصص في المساعدة القانونية في مقاطعة موريس، نيوجيرسي، وجيمس إم كرولي، وهو زميل في شركة شيرمان آند ستيرلينج للمحاماة في مدينة نيويورك وحاصل على درجات علمية في اللاهوت وقانون الكنيسة، ورفع دعوى قضائية في المحكمة العليا في نيوجيرسي في مقاطعة موريس، نيوجيرسي ، في 12 سبتمبر 1975، [2] ليتم تعيينه وصيًا قانونيًا على كوينلان حتى يتمكن من التصرف نيابة عنها. انخرط أرمسترونج لاحقًا في قضية نانسي كروزان وأصبح لاحقًا قاضيًا. [3] يعمل كرولي، اعتبارًا من عام 2017، كمستشار قانوني ومستشار للعديد من الكيانات المرتبطة بالفاتيكان . يشغل القاضي أرمسترونج حاليًا منصب زميل أول في السياسة وقاضي مقيم في كلية بلوستين للتخطيط والسياسة العامة بجامعة روتجرز.
رفضت المحكمة طلبه في 10 نوفمبر 1975. [4] استأنف جوزيف كوينلان القرار أمام المحكمة العليا لنيوجيرسي ، والتي قضت في 31 مارس 1976 بأنه يمكنه السماح بوقف التهوية؛ وأن مستشفى سانت كلير كان ملزمًا بالمضي قدمًا في هذا الأمر.
العواقب
بعد إزالتها من جهاز التنفس الصناعي، استمرت كوينلان في التنفس حتى وفاتها في عام 1985 بسبب الالتهاب الرئوي . [5]
أظهر تشريح دماغ كوينلان تلفًا واسع النطاق في المهاد الثنائي . [6]
انظر أيضا
- بيتانكورت ضد مستشفى ترينيتاس : قضية أخرى في نيوجيرسي بشأن رعاية نهاية الحياة
مراجع
- ^ "المحكمة ونهاية الحياة - الحق في الخصوصية: كارين آن كوينلان". مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2009 .
- ^ "زوجان يرفعان دعوى قضائية لإنهاء حياتهما"، صحيفة ديزيريت نيوز (سولت ليك سيتي)، 13 سبتمبر 1975، ص1
- ^ هاتشينسون، ديف (20 مايو 2015). "القاضي الذي خاض قضايا بارزة تتعلق بالحق في الموت يترك مقعد سومرست". Nj.com . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2019 .
- ^ "يجب اختيار الحياة، يقول القاضي في قرار كوينلان"، مجلة ميلووكي ، 11 نوفمبر 1975، ص 8
- ^ ماكفادن، روبرت (12 يونيو 1985). "وفاة كارين آن كوينلان، 31 عامًا؛ قضية الحق في الموت عام 1976". نيويورك تايمز .
- ^ Kinney, Hannah C.; Korein, Julius; Panigrahy, Ashok; Dikkes, Pieter; Goode, Robert (May 26, 1994). "النتائج المرضية العصبية في دماغ كارين آن كوينلان - دور المهاد في الحالة الخضرية المستمرة". مجلة نيو إنجلاند الطبية . 330 (21): 1469–1475. doi : 10.1056/NEJM199405263302101 . PMID 8164698.
روابط خارجية
- النص الكامل للقرار محفوظ في 2017-05-17 على موقع واي باك مشين
