جولة ريبيل دايموندز

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كانت جولة "ريبل دايموندز" سابع جولة حفلات رئيسية لفرقة الروك الأمريكية "ذا كيلرز" . وتأتي هذه الجولة دعماً لألبومهم الثاني لأفضل أغانيهم "ريبل دايموندز" (2023)، والذي يضم مختارات من أغاني ألبوماتهم الاستوديوية.

بدأت الجولة في قاعة 3Arena بدبلن في 12 يونيو 2024 ، وشملت 34 حفلة في المملكة المتحدة، وأيرلندا، وإسبانيا، واليابان، والولايات المتحدة، وكندا، والمكسيك، وأستراليا. وانتهت الجولة في 14 ديسمبر 2024 في قاعة رود لافر أرينا بملبورن . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

خلفية

أُعلن عن الجولة في ديسمبر 2023، قبل إصدار ألبوم "Rebel Diamonds" ، وشملت في البداية عشر حفلات موسيقية في صالات رياضية في المملكة المتحدة وأيرلندا. [ 6 ] ثم امتدت لاحقًا إلى 16 حفلة نظرًا للإقبال الكبير. [ 7 ] وأضافت الفرقة لاحقًا عددًا من الحفلات في أمريكا الشمالية، بالإضافة إلى عدد من المشاركات في مهرجانات في أوروبا واليابان والولايات المتحدة.

تجهيز المسرح

كان مسرح حفلات الفرقة في الساحات الرياضية على شكل ماسة ومفروشًا بسجادة تُحاكي أجواء الكازينو. وُضع حرف "K" مضيء، وهو شعار الفرقة، في مقدمة المسرح، حيث كان المغني الرئيسي براندون فلاورز يؤدي عروضه بشكل متكرر طوال الحفل؛ وخلفه عازف الغيتار الرئيسي ديف كيونينغ، وعازف الباس جيك بلانتون، وعازف غيتار الإيقاع تيد سابلاي، وفي أقصى الخلف عازف الطبول روني فانوتشي (في وسط المسرح)، وعازف الكيبورد روبي كونولي (إلى يمين فانوتشي)، والمغنيات الثلاث في الخلفية (في أقصى يمين المسرح). [ 8 ] وُضعت شاشة كبيرة خلف المسرح لعرض الصور طوال عروض الفرقة، بالإضافة إلى شاشتين كبيرتين على جانبي المسرح. [ 9 ]

أبرز النقاط

خلال حفلهم في ساحة O2 بلندن في العاشر من يوليو، أوقفت الفرقة عزفها في منتصفه لعرض الدقائق الأخيرة من مباراة إنجلترا ضد هولندا في نصف نهائي بطولة أمم أوروبا 2024 ، والتي فازت بها إنجلترا بنتيجة 2-1، على الشاشات الكبيرة. وعندما أُطلقت صافرة النهاية، مُعلنةً تأهل إنجلترا إلى النهائي، انطلقت قصاصات الورق الحمراء والبيضاء على الجمهور، وبدأت الفرقة على الفور بعزف أغنية " Mr. Brightside "، بينما عاد عازف الطبول روني فانوتشي إلى المسرح مرتديًا قميص منتخب إنجلترا لكرة القدم. بعد الحفل، غردت الفرقة قائلةً: "الليلة عزفنا من أجل إنجلترا!"، وانتشرت هذه اللحظة انتشارًا واسعًا على مواقع التواصل الاجتماعي، كما حظيت بتغطية إعلامية واسعة على الصعيدين الوطني والدولي. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] وفي تعليقها على تلك اللحظة في بودكاست News Agents ، وصفت الصحفية إميلي مايتليس أغنية "Mr. Brightside" بأنها "النشيد الوطني الحقيقي"، وأكدت أن "هذه الأغنية سترتبط بتلك اللحظة الكروية" في الذاكرة الجماعية الإنجليزية. [ 13 ]

الاستقبال النقدي

حظي الجزء الخاص بالمملكة المتحدة وأيرلندا من الجولة بإشادة واسعة من نقاد الموسيقى.

منح أيدان مكارتني من صحيفة مانشستر إيفنينج نيوز أداء الفرقة في كو-أوب لايف تقييمًا من خمس نجوم، مشيدًا بـ "قدرة الفرقة على تقديم مفاجآت سارة بعد كل هذا الوقت" ومؤكدًا أنهم "لا يزالون في أوج قوتهم بعد عشرين عامًا". [ 14 ] وفي مقال له في صحيفة آي ، أشار كريج ماكلين إلى أن عرض الفرقة كان أقصر وأكثر حميمية من عروض فنانين آخرين مماثلين كانوا يقومون بجولة في نفس الوقت في المملكة المتحدة، ولكنه مع ذلك أشار إلى أن "الفرقة كانت في أوج تألقها منذ البداية"، مع إشادة خاصة بـ "حركات ديف كيونينغ المبهجة على غيتاره شبه المنحرف" في تقييم من أربع نجوم. [ 15 ] في مراجعته لحفل مانشستر نفسه الذي حضره مكارتني، أشاد أندرو ستيل من صحيفة يوركشاير بوست بتقليص الفرقة لـ"الحميمية النسبية" لعروضها في الساحات مقارنةً بعروضها في الملاعب خلال جولة Imploding the Mirage في عام 2022، مدعيًا أن ذلك سمح للفرقة بجذب جمهور أوسع، سواءً من المعجبين المتحمسين أو العاديين. [ 16 ] منح ديف سيمبسون من صحيفة الغارديان عرض الفرقة في Co-Op Live أربع نجوم، معلقًا بأن الفرقة "وضعت معيارًا جديدًا بسلسلة من الأغاني القوية" وأن المغني الرئيسي براندون فلاورز "يبدو مزيجًا بين إلفيس بريسلي الشاب ومقدم برامج في مدينة ملاهي". [ 17 ]

منحت ليزا رايت من صحيفة "لندن إيفنينغ ستاندرد" تقييمًا من خمس نجوم لأول ليلة للفرقة في لندن في 4 يوليو، واصفةً براندون فلاورز بأنه "أحد أعظم مغنيي الفرق الموسيقية في هذا القرن"، ومشيدةً بإنتاج العرض، ومؤكدةً أن "كل شيء في الإنتاج احتوى على أقصى درجات البهرجة والتشويق التي حوّلت قاعة O2 إلى عرضٍ غامرٍ يليق بملاعب كرة القدم". [ 9 ] NMEمنح توماس سميث، من صحيفة "ذا سكوتسمان"، أربع نجوم للعرض الثاني في لندن، وأشاد بفلاورز لـ"تقمصه دور المضيف الكريم، وتذكيره الجمهور بأنه وفرقته يعملون في مجال الخدمات، وأنهم هنا بكل سرور لتوفير أفضل الأوقات"، كما أشاد بـ"الإخراج المسرحي الأنيق - الإضاءة على شكل ماسة وسجادة الكازينو ذات النقوش الصارخة". [ 8 ] وفي مراجعته لعرض الفرقة في غلاسكو، منح ديفيد بولوك من صحيفة "ذا سكوتسمان" فلاورز أربع نجوم، واصفًا إياه بأنه "أحد أبرز مندوبي المبيعات في صناعة الموسيقى الحديثة". [ 18 ]

قائمة الأغاني

تمثل قوائم الأغاني هذه العروض في تواريخها المحددة، ولا يُقصد بها أن تمثل جميع عروض الجولة.

قائمة الأغاني الأولى

استُخدمت قائمة الأغاني الأولى في الليلة الافتتاحية للجولة في دبلن بتاريخ 12 يونيو 2024، وفي الليالي الافتتاحية اللاحقة في مانشستر وغلاسكو ، بالإضافة إلى الليلة الرابعة للفرقة في مانشستر والليلتين الثانية والخامسة في لندن . وتضمنت القائمة أغنية " Read My Mind " كأغنية افتتاحية، واختُتمت بأغنية " Mr. Brightside ". كما تضمنت فقرة الإعادة أغنية " A Little Respect " لفرقة إريجر . [ 19 ]

  1. " اقرأ أفكاري "
  2. " أخبرني أحدهم "
  3. " رائد الفضاء "
  4. " جيني كانت صديقتي "
  5. ابتسم من قلبك
  6. " أُطلقت النار في الليل "
  7. "هذا النهر بري"
  8. "الركض نحو مكان ما"
  9. " في القمة "
  10. " الرجل "
  11. " حكاية خيالية من أرض الغبار "
  12. " اسكن "
  13. " الهاربون "
  14. " كل هذه الأشياء التي فعلتها "
  15. " عندما كنت صغيراً "
  16. " حذر "
  17. " سلالة تحتضر "
إعادة
  1. " جانبك من المدينة "
  2. " ولد "
  3. " قليل من الاحترام " (أغنية غلاف لفرقة إريجر)
  4. " بشر "
  5. " السيد برايتسايد "

ملحوظات

  • في 5 يوليو في لندن، انضم آندي بيل إلى الفرقة خلال فقرة الإعادة لأداء أغنية " A Little Respect " لفرقة Erasure ، بالإضافة إلى أغنية " Human ". [ 20 ]
  • في العاشر من يوليو/تموز في لندن، أوقفت الفرقة الحفل بعد أغنية "A Dustland Fairytale" لعرض الدقائق الثلاث الأخيرة من مباراة إنجلترا ضد هولندا في نصف نهائي بطولة أمم أوروبا 2024 ، والتي فازت فيها إنجلترا بنتيجة 2-1. ونتيجة لذلك، عزفوا أغنية "Mr. Brightside" مباشرة بعد هذه اللحظة بدلاً من أن تكون الأغنية الأخيرة في فقرة الإعادة، مما أدى إلى حذف أغنية " Be Still " من قائمة الأغاني بالكامل. [ 11 ]

قائمة الأغاني الثانية

استُخدمت قائمة الأغاني الثانية في الليلة الثانية من حفلات الفرقة في دبلن ومانشستر وغلاسكو ، وفي ليلتيها الثالثة والسادسة في لندن . تبدأ هذه القائمة بأغنية " My Own Soul's Warning "، التي استُخدمت كأغنية افتتاحية خلال جولة Imploding the Mirage السابقة ، وتختتم بأغنية " Exitlude "، وهي المرة الأولى التي تُعزف فيها هذه الأغنية بانتظام منذ جولة Sam's Town في 2006-2007. [ 21 ] استُخدمت نسخة مُعدّلة من قائمة الأغاني في الليلة الافتتاحية للفرقة في لندن، حيث بدأت بأغنية "Sam's Town". [ 22 ]

  1. " تحذير روحي "
  2. " فاصل موسيقي "
  3. " بشر "
  4. " كما كان الأمر "
  5. " أخبرني أحدهم "
  6. ابتسم من قلبك
  7. " لأسباب مجهولة "
  8. " سلالة تحتضر "
  9. " عظام "
  10. "من الآن فصاعدًا"
  11. " تحذير " (مع انتقال " روت ")
  12. " الهاربون "
  13. " اقرأ أفكاري "
  14. " جانبك من المدينة " (نسخة صوتية)
  15. " آندي، أنت نجم "
  16. "روح"
  17. " كل هذه الأشياء التي فعلتها "
إعادة
  1. "آلة الضغط"
  2. " السيد برايتسايد "
  3. " عندما كنت صغيراً "
  4. " إكزيتلود "

ملحوظات

  • في الرابع من يوليو/تموز في لندن، عُزفت نسخة مُعدّلة بشكل كبير من قائمة الأغاني هذه احتفالاً بيوم الاستقلال ، حيث بدأت بأغاني "سامز تاون" و"إنترلود" و"وين يو وير يونغ". نُقلت أغنية "هيومان" إلى فقرة الإعادة، وعُزفت قبل أغنية "مستر برايتسايد". حُذفت أغنية "سبيريت" من قائمة الأغاني، واستُبدلت أغنية "بونز" بأغنية "بلينغ (كونفيشن أوف أ كينغ)". [ 22 ] ثم استُبدلت أغنية "بلينغ (كونفيشن أوف أ كينغ)" بأغنية "بونز" مرة أخرى في الحادي عشر من يوليو/تموز في لندن.
  • في 7 يوليو في لندن، حلت أغنية "In Another Life" محل أغنية "Pressure Machine". وفي 26 يونيو في غلاسكو، تم حذف أغنية "Pressure Machine" من قائمة الأغاني بالكامل.
  • في 11 يوليو في لندن، عزفت الفرقة أغنية "boy" وأغنية " A Little Respect " لفرقة Erasure قبل أغنية "Caution"، وقامت بإزالة أغنيتي "From Here On Out" و"Spirit" من قائمة الأغاني.
  • كانت أغنية "From Here On Out" تُستبدل في كثير من الأحيان بأغنية أخرى. ففي 14 يونيو في دبلن، قدمت الفرقة أغنية " Come Dancing " لفرقة ذا كينكس . وفي 26 يونيو في غلاسكو و7 يوليو في لندن، قدمت الفرقة أغنية " The Whole of the Moon " لفرقة ذا ووتربويز . وفي 4 يوليو في لندن، قدمت الفرقة أغنية " American Girl" لتوم بيتي وفرقة ذا هارتبريكرز احتفالاً بيوم الاستقلال. [ 23 ] [ 24 ]

قائمة المجموعة الثالثة

عُزفت قائمة الأغاني الثالثة في الليلة الثالثة من حفلات الفرقة في دبلن ومانشستر وغلاسكو ، وفي ليلتهم الرابعة في لندن . تبدأ القائمة بأغنية " Mr. Brightside " وتختتم بأغنية " All These Things That I've Done ".

  1. " السيد برايتسايد "
  2. " رائد الفضاء "
  3. " أُطلقت النار في الليل "
  4. " اركض للاحتماء "
  5. " جيني كانت صديقتي "
  6. " مدينة هادئة "
  7. " أخبرني أحدهم "
  8. " بشر "
  9. " ولد "
  10. " هنا معي "
  11. "من الآن فصاعدًا"
  12. " حكاية خيالية من أرض الغبار "
  13. " الهاربون "
  14. " اقرأ أفكاري "
  15. ابتسم من قلبك
  16. " تحذير روحي "
  17. " عندما كنت صغيراً "
إعادة
  1. "حقول البرق"
  2. " حذر "
  3. " كل هذه الأشياء التي فعلتها "

ملحوظات

مواعيد الجولة

قائمة الحفلات الموسيقية، مع توضيح التاريخ والمدينة والدولة ومكان الحفل والفنان الافتتاحي وعدد الحضور وإجمالي الإيرادات
تاريخمدينةدولةمكانالعرض الافتتاحيحضورربح
المرحلة الأولى - أوروبا [ 27 ]
12 يونيو 2024دبلنأيرلندا3Arenaترافيس39,473 / 39,4733,730,537 دولارًا
14 يونيو 2024
15 يونيو 2024
18 يونيو 2024مانشسترإنجلتراكو-أوب لايف68,471 / 68,4718,073,240 دولارًا
19 يونيو 2024
21 يونيو 2024
22 يونيو 2024
25 يونيو 2024غلاسكواسكتلنداأوفو هيدرو39177 / 391774,426,475 دولارًا
26 يونيو 2024
27 يونيو 2024
4 يوليو 2024لندنإنجلتراساحة O2107,740 / 107,74012,904,068 دولارًا
5 يوليو 2024
7 يوليو 2024
8 يوليو 2024
10 يوليو 2024
11 يوليو 2024
13 يوليو 2024 [ أ ]مدريدإسبانياإيبردرولا ميوزيكغير متوفرغير متوفرغير متوفر
المرحلة الثانية - آسيا
26 يوليو 2024 [ ب ]يوزاوااليابانمنتجع نيبا للتزلجغير متوفرغير متوفرغير متوفر
المرحلة الثالثة - أمريكا الشمالية
3 أغسطس 2024 [ ج ]شيكاغوالولايات المتحدةجرانت باركغير متوفرغير متوفرغير متوفر
9 أغسطس 2024 [ د ]سان فرانسيسكومنتزه غولدن غيت
7 سبتمبر 2024كامدنجناح فريدوم للرهن العقاري
8 سبتمبر 2024كولومبياجناح ميريويذر بوست
10 سبتمبر 2024تورنتوكندامسرح بودوايزر
11 سبتمبر 2024
14 سبتمبر 2024مدينة نيويوركالولايات المتحدةملعب فورست هيلز
15 سبتمبر 2024
3 أكتوبر 2024غوادالاخاراالمكسيكملعب تريس دي مارزوفرانز فرديناند
5 أكتوبر 2024مدينة مكسيكوملعب جي إن بي سيجوروس
9 أكتوبر 2024مونتيريملعب بورغوس
المرحلة الرابعة - أستراليا
30 نوفمبر 2024أسترالياتاونزفيلملعب بنك كوينزلاند الريفيغير متوفرغير متوفرغير متوفر
6 ديسمبر 2024سيدنيكودوس بنك أرينا
9 ديسمبر 2024بريسبانمركز بريسبان الترفيهي
12 ديسمبر 2024ملبورنرود لافر أرينا
14 ديسمبر 2024

الأفراد

تم اقتباس هذه المعلومات من مجلة روك أند رول غلوب . [ 28 ]

ذا كيلرز

  • براندون فلاورز – غناء رئيسي، لوحات مفاتيح، بيانو، غيتار باس في أغنية "لأسباب مجهولة"
  • روني فانوتشي جونيور - طبول، إيقاع، غيتار إيقاعي في أغنية "لأسباب مجهولة" (أحد أفراد الجمهور يعزف على الطبول)
  • ديف كيونينغ - عازف غيتار رئيسي، ومغني مساعد

موسيقيون إضافيون

  • تيد سابلاي - غيتار إيقاعي وغيتار رئيسي، لوحات مفاتيح، غناء مساند
  • جيك بلانتون - عازف غيتار باس، ومغني مساعد
  • روبي كونولي - آلات المفاتيح، غيتار الإيقاع، غناء مساند
  • تايلور ميلن - غيتار إيقاعي، لوحات مفاتيح، غناء مساند
  • إريكا كاناليس - غناء مساند
  • نيكي إيغان - غناء مساند
  • ميراندا جونز – غناء مساند، جيتار صوتي

ملحوظات

  1. ↑ كان هذا العرض جزءًا من مهرجان ماد كول .
  2. ↑ كان هذا العرض جزءًا من مهرجان فوجي روك .
  3. ↑ كان هذا العرض جزءًا من مهرجان لولابالوزا .
  4. ↑ كان هذا العرض جزءًا من مهرجان الأراضي الخارجية .

مراجع

  1. ↑ كرومليش، كالوم (6 ديسمبر 2023). "يمكنكم شراء تذاكر الحجز المسبق لجولة فرقة ذا كيلرز في المملكة المتحدة ابتداءً من اليوم" . Express.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2023 .
  2. ↑ «فرقة ذا كيلرز تعلن عن حفلات نادرة في صالات رياضية في المملكة المتحدة وأيرلندا» . صحيفة الإندبندنت . 1 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2023 .
  3. ↑ «فرقة ذا كيلرز تضيف أربعة مواعيد جديدة لجولة "ريبل دايموندز" لعام 2024» . موقع DIY . 1 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2023 .
  4. ↑ ترينديل، أندرو (1 ديسمبر 2023). "فرقة ذا كيلرز تعلن عن جولة حفلاتها في المملكة المتحدة وأيرلندا لعام 2024 لأشهر أغاني ألبوم "ريبل دايموندز"" . مجلة NME . تاريخ الاسترجاع: 7 ديسمبر 2023 .
  5. ↑ موريارتي، آويفي (7 ديسمبر 2023). "فرقة ذا كيلرز تضيف حفلة ثالثة في دبلن على مسرح 3Arena في يونيو المقبل بسبب الإقبال الكبير " . Buzz.ie.
  6. ↑ ريتشاردز، ويل (1 ديسمبر 2023). "فرقة ذا كيلرز تعلن عن جولة حفلاتها في المملكة المتحدة لعام 2024 بعنوان 'ريبل دايموندز'" . رولينج ستون المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2024 .
  7. ↑ دوران، أناغريسيل (7 ديسمبر 2023). "فرقة ذا كيلرز تعلن عن مواعيد إضافية وفرقة دعم ضخمة لجولتها في صالات المملكة المتحدة وأيرلندا لعام 2024" . NME . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2024 .
  8. 1 2 سميث، توماس (8 يوليو 2024). "فرقة ذا كيلرز تُحيي حفلاً في لندن: مقطوعات موسيقية رائعة وظهور مفاجئ لفرقة إريجر" . مجلة NME . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  9. 1 2 رايت، ليزا (5 يوليو 2024). "فرقة ذا كيلرز في ذا أو تو: عرضٌ غامرٌ ومبهر" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  10. ↑ «فرقة ذا كيلرز تُهدي جماهير إنجلترا ليلةً رائعة في O2» . بي بي سي نيوز . 11 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2024 .
  11. 1 2 مادارانغ، كاريزما (11 يوليو 2024). "فرقة ذا كيلرز توقف حفلها في لندن مؤقتًا ليتمكن المعجبون من مشاهدة فوز إنجلترا في نصف نهائي بطولة أوروبا" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2024 .
  12. ↑ «فرقة ذا كيلرز توقف حفلها في O2 لتُظهر فوز إنجلترا قبل أن تبدأ أغنية Mr Brightside» . صحيفة الإندبندنت . ١٠ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يوليو ٢٠٢٤ .
  13. ↑ مايتليس، إميلي؛ جودال، لويس (11 يونيو 2024). "الديمقراطيون ينقلبون على جو بايدن" . بودكاست " ذا نيوز إيجنتس ". يبدأ الحدث عند الدقيقة 30:49 . تاريخ الاسترجاع: 11 يونيو 2024 .
  14. ↑ "مراجعة: فرقة ذا كيلرز تقدم عرضًا حماسيًا مليئًا بالحنين إلى الماضي في كو-أوب لايف - إيدان مكارتني - مانشستر إيفنينج نيوز" . www.manchestereveningnews.co.uk . ١٨ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠٢٤ .
  15. ↑ ماكلين، كريغ (19 يونيو 2024). "حفل فرقة ذا كيلرز في كو-أوب لايف، مانشستر، كان عرضًا مصغرًا لكنه لا تشوبه شائبة" . inews.co.uk . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2024 .
  16. ↑ "مراجعة حفل فرقة ذا كيلرز في كو-أوب لايف، مانشستر" . صحيفة يوركشاير بوست . ١٩ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠٢٤ .
  17. ↑ سيمبسون، ديف (19 يونيو 2024). "مراجعة ألبوم فرقة ذا كيلرز - موسيقى الروك الملحمية من إنتاج XL تنتقل من الملحمة إلى ما هو أكثر ملحمية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 26 يونيو 2024 . 
  18. ↑ بولوك، ديفيد (26 يونيو 2024). "مراجعة حفل فرقة ذا كيلرز في غلاسكو - 'براندون فلاورز هو أحد أبرز مندوبي المبيعات في صناعة الموسيقى'"" . صحيفة ذا سكوتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2024 .
  19. ↑ «فرقة ذا كيلرز تبدأ جولتها في المملكة المتحدة وأيرلندا بعنوان "ريبل دايموندز" في قاعة 3Arena بدبلن: قائمة الأغاني الكاملة» . راديو إكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2024 .
  20. ↑ بيرتون، بوبي (6 يوليو 2024). "شاهدوا أندي بيل من فرقة إريجر ينضم إلى فرقة ذا كيلرز لأداء أغنية 'A Little Respect' في لندن" . مجلة NME . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  21. ↑ بيلي، ماكس (15 يونيو 2024). "فرقة ذا كيلرز تُغيّر قائمة أغانيها وتُقدّم أغنية لفرقة ذا كينكس ضمن جولتها البريطانية والأيرلندية "ريبل دايموندز" التي تستمر في دبلن" . مجلة NME . تاريخ الاسترجاع: 26 يونيو 2024 .
  22. ١ ٢ "فرقة ذا كيلرز تُحيي أولى حفلاتها الست في قاعة O2 بلندن، مع عرضٍ مميز لسام تاون في الرابع من يوليو" . راديو إكس . تم الاطلاع عليه في ٩ يوليو ٢٠٢٤ .
  23. ↑ «فرقة ذا كيلرز تُحيي أولى حفلاتها الست في قاعة ذا أو تو بلندن، مع عرضٍ مميزٍ لسام تاون في الرابع من يوليو» . راديو إكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2024 .
  24. ↑ ترينديل، أندرو (5 يوليو 2024). "فرقة ذا كيلرز تحتفل بيوم الاستقلال وتقدم عرضًا مع أحد المعجبين مع انطلاق سلسلة حفلاتها في ذا أو تو بلندن" . مجلة إن إم إي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2024 .
  25. ↑ سكينر، توم (17 يونيو 2024). "شاهدوا فرقة ذا كيلرز تعزف أغنية 'Battle Born' لأول مرة منذ 11 عامًا" . مجلة NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2024 .
  26. ↑ كريبس، دانيال (23 يونيو 2024). "شاهدوا فرقة ذا كيلرز وهي تغني أغاني نيو أوردر وستون روزز في حفل مانشستر" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2024 .
  27. ↑ فارينغتون، داينا (6 ديسمبر 2023). "كيفية الحصول على تذاكر جولة ذا كيلرز لعام 2024 بعنوان Rebel Diamonds" . برمنغهام لايف . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .
  28. ↑ سوليفان، جيم (27 مايو 2024). "فرقة ذا كيلرز تبهر في مهرجان بوسطن كولينغ" . روك أند رول غلوب . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .