روجر ميلر

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كان روجر دين ميلر الأب (2 يناير 1936  - 25 أكتوبر 1992) مغنيًا وكاتب أغاني أمريكيًا، اشتهر بأغانيه المبتكرة المتأثرة بموسيقى الهونكي تونك وأغانيه الريفية التي تصدرت قوائم الأغاني مثل " ملك الطريق " و" دانج مي " و" إنجلترا سوينجز ".

بعد نشأته في أوكلاهوما وخدمته في الجيش الأمريكي ، بدأ ميلر مسيرته الموسيقية ككاتب أغاني في أواخر الخمسينيات، حيث كتب أغاني ناجحة مثل " بيلي بايو " و"هوم" لجيم ريفز ، و"إنفيتيشن تو ذا بلوز" لراي برايس . ثم بدأ مسيرته في تسجيل الأغاني، وبلغ ذروة شهرته في منتصف الستينيات، واستمر في التسجيل والجولات الفنية حتى التسعينيات، حيث حقق آخر أغانيه نجاحًا كبيرًا في قائمة أفضل 20 أغنية ريفية، وهي " أولد فريندز " مع برايس وويلي نيلسون عام 1982. كما كتب وأدى العديد من أغاني فيلم الرسوم المتحركة " روبن هود" من إنتاج ديزني عام 1973. وفي أواخر حياته، كتب الموسيقى والكلمات لمسرحية " بيغ ريفر" الموسيقية التي فازت بجائزة توني عام 1985 ، والتي لعب فيها دور باب فين عام 1986.

توفي ميلر بمرض سرطان الرئة عام ١٩٩٢، ودُرج اسمه في قاعة مشاهير موسيقى الريف بعد ثلاث سنوات. كما دُرج اسمه في قاعة مشاهير موسيقى أوكلاهوما عام ٢٠٠٥. استمرّ تسجيل أغانيه من قِبل مغنين آخرين، حيث غنّى آلان جاكسون أغنية " Tall, Tall Trees " وبروكس ودن أغنية " Husbands and Wives " ؛ وقد تصدّرت كلتا الأغنيتين قوائم أغاني الريف في التسعينيات. وكان متحف روجر ميلر -المغلق الآن- في مسقط رأسه إريك، أوكلاهوما ، بمثابة تكريم له.

وقت مبكر من الحياة

ميلر في سن الرابعة

وُلد روجر ميلر في فورت وورث، تكساس ، وهو الابن الثالث لجين ولودين (هولت) ميلر. توفيت جين ميلر بمرض التهاب السحايا عندما كان ميلر في عامه الأول. ونظرًا لعدم قدرة لودين على إعالة الأسرة خلال فترة الكساد الكبير ، [ 1 ] أرسلت أبناءها الثلاثة للعيش مع ثلاثة من إخوة جين؛ ونشأ ميلر في مزرعة خارج إريك، أوكلاهوما ، مع إلمر وأرميليا ميلر. [ 2 ]

في صغره، عمل ميلر في الزراعة، كقطف القطن وحرث الأرض. وذكر لاحقًا أنه كان فقيرًا معدمًا، وأن عائلته لم تكن تملك هاتفًا حتى عام ١٩٥١. [ ٣ ] تلقى تعليمه الابتدائي في مدرسة من غرفة واحدة. كان ميلر طفلًا انطوائيًا كثيرًا ما كان يحلم أو يؤلف الأغاني. إحدى أوائل مؤلفاته تقول: "هناك صورة على الحائط. إنها أغلى ما أملك، يا أمي." [ ١ ]

كان ميلر عضوًا في منظمة FFA خلال دراسته الثانوية. [ 3 ] كان يستمع إلى برنامج Grand Ole Opry وفرقة Light Crust Doughboys على محطة إذاعية في فورت وورث مع زوج ابنة عمه، شيب وولي . علّم وولي ميلر أولى نغمات الغيتار واشترى له كمانًا. كان وولي وهانك ويليامز وبوب ويلز من بين المؤثرين الذين دفعوا ميلر إلى الرغبة في أن يصبح مغنيًا وكاتب أغاني. بدأ بالهرب والعزف في أوكلاهوما وتكساس. في سن السابعة عشرة، سرق غيتارًا بدافع اليأس لكتابة الأغاني، لكنه سلّم نفسه في اليوم التالي. اختار الالتحاق بالجيش الأمريكي لتجنب السجن . قال لاحقًا مازحًا: "كان تعليمي هو الحرب الكورية وصراع عام 1952 ". قرب نهاية خدمته العسكرية، أثناء خدمته في أتلانتا، جورجيا، عزف ميلر على الكمان في فرقة "Circle A Wranglers"، وهي فرقة موسيقية عسكرية أسسها فارون يونغ . [ 1 ] أثناء تمركز ميلر في ولاية كارولينا الجنوبية ، أقنعه رقيب في الجيش، شقيق كينيث سي. "جيثرو" بيرنز ، من الثنائي الموسيقي هومر وجيثرو ، بالتوجه إلى ناشفيل بعد تسريحه من الخدمة. [ 2 ]

حياة مهنية

كاتب أغاني من ناشفيل

بعد تسريحه من الجيش، سافر ميلر إلى ناشفيل ليبدأ مسيرته الموسيقية. هناك، التقى تشيت أتكينز الذي طلب سماعه يغني، وأعاره غيتارًا لعدم امتلاكه واحدًا. وبسبب توتره، عزف ميلر على الغيتار وغنى أغنية بمفتاحين موسيقيين مختلفين. نصحه أتكينز بالعودة لاحقًا بعد اكتسابه المزيد من الخبرة. عمل ميلر كحامل حقائب في فندق أندرو جاكسون في ناشفيل، وسرعان ما اشتهر بلقب "حامل الحقائب المغني". وفي النهاية، وظفته ميني بيرل للعزف على الكمان في فرقتها. [ 4 ] ثم التقى بجورج جونز الذي عرّفه على مسؤولين تنفيذيين في شركة تسجيلات ستارداي ، والذين رتبوا له جلسة استماع. ولإعجابهم بأدائه، رتب المسؤولون جلسة تسجيل مع جونز في هيوستن . تعاون جونز وميلر في كتابة أغنيتي "Tall, Tall Trees" و"Happy Child". [ 1 ]

العقل البشري شيء رائع. يبدأ العمل حتى قبل أن تولد ولا يتوقف حتى تجلس لتكتب أغنية.

— روجر ميلر [ 5 ]

بعد زواجه وإنجابه، تخلى ميلر عن مسيرته الموسيقية ليعمل كرجل إطفاء في أماريلو، تكساس . [ 1 ] كان يعمل كرجل إطفاء نهارًا، ويؤدي عروضًا موسيقية ليلًا. قال ميلر إنه لم يشهد سوى حريقين خلال عمله كرجل إطفاء، أحدهما في حظيرة دجاج والآخر لم يره، وبعدها نصحته إدارة الإطفاء بالبحث عن عمل آخر. التقى ميلر برايس وانضم إلى فرقته "شيروكي كاوبويز". عاد إلى ناشفيل وكتب أغنية "دعوة إلى البلوز"، التي غناها ريكس ألين ، ثم غناها راي برايس لاحقًا، وحققت أغنيته المركز الثالث في قوائم أغاني الريف. [ 6 ] بعد ذلك، وقّع ميلر عقدًا مع شركة "تري بابليشينغ" براتب 50 دولارًا أسبوعيًا. كتب: "نصف عقل" لإرنست توب ، و"هكذا أشعر" لفارون يونغ، وأغنيته الأولى التي تصدرت القوائم، "بيلي بايو"، والتي سجلها جيم ريفز مع أغنية "الوطن" . أصبح ميلر أحد أشهر كتّاب الأغاني في خمسينيات القرن العشرين. وقد علّق بيل أندرسون لاحقًا قائلًا: "كان روجر أكثر الناس موهبةً وأقلهم انضباطًا على الإطلاق"، مشيرًا إلى محاولات بادي كيلين، رئيس ميلر في دار نشر "تري بابليشينغ" ، لإجباره على إنهاء عمله. كان معروفًا عنه أنه يُعطي كلمات الأغاني مجانًا، مما دفع العديد من كتّاب الأغاني في ناشفيل إلى اتباعه، لأنه، بحسب كيلين، "كل ما يقوله كان يُمكن أن يكون أغنية". [ 1 ]

مسيرة التسجيل

وقّع ميلر عقد تسجيل مع شركة ديكا ريكوردز عام ١٩٥٨. وتعاون مع المغني دوني ليتل، الذي اشتهر لاحقًا باسم جوني بايتشيك ، لأداء أغنية "رجل مثلي" التي كتبها ميلر، ثم أغنية "الفتاة الخطأ". لم تحقق أي من هاتين الأغنيتين، اللتين تنتميان إلى نمط موسيقى الهونكي تونك، نجاحًا في قوائم الأغاني. أما أغنيته المنفردة الثانية مع الشركة، والتي تضمنت أغنية "جيسون فليمنج" على الوجه الثاني، فقد بشّرت بأسلوب ميلر المستقبلي. ولجني المال، انضم ميلر إلى فرقة فارون يونغ كعازف طبول في جولة موسيقية، رغم أنه لم يسبق له العزف على الطبول. خلال هذه الفترة، وقّع عقدًا مع تشيت أتكينز في شركة RCA Victor ، حيث سجّل ميلر أغنية "You Don't Want My Love" (المعروفة أيضًا باسم "In the Summertime") عام 1960، والتي مثّلت أول ظهور له على قوائم أغاني الريف، حيث وصلت إلى المركز  الرابع عشر. وفي العام التالي، حقق نجاحًا أكبر، إذ دخلت أغنيته "When Two Worlds Collide"، التي شارك في كتابتها مع بيل أندرسون، قائمة أفضل عشر أغاني. [ 7 ] سرعان ما ملّ ميلر من كتابة الأغاني، وانفصل عن زوجته، وانغمس في حياة اللهو والحفلات، ما أكسبه لقب "الطفل الجامح". فسخ عقده مع شركة التسجيلات، وبدأ في البحث عن اهتمامات أخرى. [ 1 ]

بعد ظهوره المتكرر في برامج كوميدية ليلية، قرر ميلر أنه قد يحظى بفرصة في هوليوود كممثل. ولضيق ذات اليد، وقّع عقدًا مع شركة التسجيلات الصاعدة "سماش ريكوردز" ، وطلب منها 1600 دولار نقدًا مقابل تسجيل 16 أغنية. وافقت "سماش" على العرض، وسجّل ميلر أولى جلساته مع الشركة في أوائل عام 1964، حيث سجّل أغنيتي "دانغ مي" و" تشوغ-أ-لَغ " اللتين حققتا نجاحًا كبيرًا. صدرت الأغنيتان كأغانٍ منفردة، ووصلتا إلى المركزين الأول والثالث على قوائم أغاني الريف، كما حققتا نجاحًا ملحوظًا على قائمة بيلبورد هوت 100، حيث وصلتا إلى المركزين السابع والتاسع. [ 8 ] غيّرت هاتان الأغنيتان مسيرة ميلر الفنية، على الرغم من أن أغنية "دانغ مي" كتبها في أربع دقائق فقط. في وقت لاحق من ذلك العام، سجّل أغنية " دو-واكا-دو " التي احتلت المركز الخامس عشر، وبعدها بفترة وجيزة، حقق أكبر نجاح في مسيرته الفنية، أغنية " ملك الطريق "، التي تصدّرت قوائم أغاني الريف وأغاني البالغين المعاصرة، ووصلت إلى المركز الرابع في قائمة بيلبورد 100. كما وصلت إلى المركز الأول في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية لمدة أسبوع واحد في مايو 1965. استُلهمت الأغنية من لافتة في شيكاغو كُتب عليها "مقطورات للبيع أو الإيجار"، ومن متشرّد صادف ميلر في مطار بويز . احتاج ميلر شهورًا لكتابة الأغنية، التي حازت على الشهادة الذهبية في مايو 1965 بعد بيع مليون نسخة منها. فازت الأغنية بالعديد من الجوائز، وحصل على شيك حقوق ملكية بقيمة 160 ألف دولار في ذلك الصيف. [ 1 ]

في وقت لاحق من عام 1965، حقق ميلر نجاحات كبيرة بأغاني "Engine Engine No.  9" و"Kansas City Star" (التي وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني ريفية، وتتحدث عن شخصية تلفزيونية محلية تقدم برنامجًا للأطفال، وتفضل البقاء في أمان ونجاح مدينة كانساس سيتي على أن تصبح نجمًا أكبر - أو تخاطر بالفشل - في أوماها )، و" England Swings " (التي تصدرت قائمة الأغاني المعاصرة للكبار ). وبدأ عام 1966 بأغنية " Husbands and Wives " الناجحة، وهي أغنية فالس متوسطة الإيقاع تتناول قضايا تؤثر على الزيجات. [ 8 ]

حصل ميلر على برنامجه التلفزيوني الخاص على قناة NBC في سبتمبر 1966. استمر البرنامج لمدة 13 أسبوعًا، وانتهى عرضه في يناير 1967. خلال هذه الفترة، سجل ميلر أغاني من تأليف ملحنين آخرين. كانت آخر أغنية ناجحة من تأليفه هي "Walkin in the Sunshine"، التي وصلت إلى المركز السابع في قوائم أغاني الريف والمركز السادس في قوائم أغاني البالغين المعاصرة عام 1967. [ 8 ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، حقق آخر نجاح له ضمن قائمة أفضل 10 أغاني بتسجيله الأول لأغنية " Little Green Apples " لبوبي راسل . [ 1 ] وفي العام التالي، كان أول من غنى أغنية " Me and Bobby McGee " لكريس كريستوفرسون ، [ 6 ] والتي أوصلت الأغنية إلى المركز الثاني عشر في قوائم أغاني الريف. [ 8 ] وفي عام 1970، سجل ميلر ألبوم " A Trip in the Country " ، وهو عبارة عن مجموعة من الأغاني الكلاسيكية على نمط موسيقى الهونكي تونك من تأليفه، بما في ذلك أغنية "Tall, Tall Trees". في وقت لاحق من ذلك العام، وبعد إفلاس شركة سماش ريكوردز، وقّع ميلر عقدًا مع شركة كولومبيا ريكوردز ، وأصدر معها ألبوم "أعزائي: آسف لعدم كتابتي مؤخرًا" عام ١٩٧٣. وفي وقت لاحق من ذلك العام، كتب ميلر وأدى ثلاث أغنيات في فيلم الرسوم المتحركة " روبن هود " من إنتاج والت ديزني ، حيث جسّد شخصية الديك والمغني ألان-أ-ديل : " أو-دي-لالي "، و" ليس في نوتنغهام "، و"ويستل-ستوب" (التي استُخدمت عينة منها في موقع هامستر دانس الشهير). [ ١ ] كما أدّى صوت سبيلتو، الراوي الحصان في الفيلم الخاص بعيد الميلاد "نيستور الحمار ذو الأذنين الطويلتين" من إنتاج رانكين/باس عام ١٩٧٧. وتعاون ميلر مع ويلي نيلسون في ألبوم بعنوان " أصدقاء قدامى". واستندت الأغنية الرئيسية إلى أغنية كان قد كتبها سابقًا لعائلته في أوكلاهوما. كانت الأغنية، التي شارك فيها راي برايس كضيف شرف، آخر أغنية ناجحة في مسيرة ميلر، [ 1 ] حيث وصلت إلى المركز 19 في قوائم أغاني الريف في عام 1982. [ 8 ]  

أواخر المسيرة المهنية

في عام ١٩٧٠، افتتح ميلر فندق "كينغ أوف ذا رود إن" في ناشفيل. [ ٩ ] وكما كتب برايان كاربنتر في مجلة "ساوثرن كلتشرز ": "بفضل ردهة السطح وجناح البنتهاوس الملحق به (المجهز بسرير مزدوج متأرجح)، كان فندق "كينغ أوف ذا رود إن" التابع لميلر، لفترة من الزمن، المركز غير الرسمي لمشهد الموسيقى المزدهر في ناشفيل." [ ١٠ ] ويُعرف الآن باسم "هوليداي إن داون تاون ناشفيل-ستاديوم". [ ١١ ]

واصل ميلر التسجيل لشركات إنتاج مختلفة، ودخلت بعض أغانيه قوائم الأغاني الأكثر استماعًا، لكنه توقف عن الكتابة عام ١٩٧٨، لشعوره بأن أعماله "الفنية" لم تحظَ بالتقدير الكافي. [ ٢ ] غاب عن الساحة الفنية بعد إصدار ألبوم " أولد فريندز " عام ١٩٨١، لكنه عاد بعد تلقيه عرضًا لكتابة موسيقى مسرحية برودواي مقتبسة من رواية " مغامرات هاكلبيري فين" لمارك توين . ورغم أنه لم يقرأ الرواية، قبل ميلر العرض بعد أن اكتشف كيف أعادته القصة إلى ذكريات طفولته في ريف أوكلاهوما. [ ١٢ ] استغرق ميلر عامًا ونصف لكتابة المقدمة، لكنه أنجزها في النهاية. عُرض العمل، الذي يحمل عنوان "بيغ ريفر "، لأول مرة على مسرح يوجين أونيل في مدينة نيويورك في ٢٥ أبريل ١٩٨٥. لاقت المسرحية استحسانًا نقديًا كبيرًا، وحصدت سبع جوائز توني، من بينها جائزة "أفضل موسيقى تصويرية" لميلر. لعب دور والد هاك فين، باب، لمدة ثلاثة أشهر بعد رحيل الممثل جون غودمان إلى هوليوود. وفي عام 1983، لعب ميلر دورًا دراميًا في إحدى حلقات مسلسل كوينسي، مين، حيث جسّد شخصية مغني موسيقى الريف الذي يُصاب بحروق بالغة أثناء تعاطيه الكوكايين. [ 1 ]

بعد نجاح ألبوم " بيغ ريفر" ، انتقل ميلر إلى سانتا فيه للعيش مع عائلته . شارك في كتابة أغنية دوايت يواكام الشهيرة " لا يؤلمني إلا عندما أبكي " من ألبومه " لو كان هناك سبيل " الصادر عام 1990 ، وقدم غناءً مساندًا. [ 13 ] صدرت الأغنية كأغنية منفردة عام 1991، ووصلت إلى المركز السابع في قوائم أغاني الريف. [ 14 ] بدأ جولة منفردة على الغيتار عام 1990، [ 1 ] وانتهت في العام التالي بعد تشخيص إصابته بسرطان الرئة. [ 1 ] كان آخر ظهور له على التلفزيون في حفل تكريم خاص لميني بيرل، [ 2 ] والذي بُث على قناة TNN في 26 أكتوبر 1992، في اليوم التالي لوفاة ميلر. [ 15 ]

أسلوب

على الرغم من أنه يُصنّف عادةً ضمن مغني موسيقى الريف، إلا أن أسلوب ميلر الفريد يتحدى التصنيف السهل. كانت العديد من تسجيلاته عبارة عن أغاني فكاهية مبتكرة بكلمات غريبة، مصحوبة بغناء السكات أو مقاطع صوتية مليئة بمقاطع لفظية غير مفهومة. [ 16 ] بينما كانت أخرى عبارة عن أغاني عاطفية صادقة لاقت استحسان الجمهور، مثل أغنيته الشهيرة "ملك الطريق". [ 17 ] وصف كتاب السيرة الذاتية " ليس لدي سجائر " ميلر بأنه "موهبة لا تُصنّف" وذكر أن الكثيرين اعتبروه عبقريًا. [ 18 ]

أدت كلمات ميلر الغريبة وأسلوبه الذي يبدو غير مفهوم إلى تأليفه وأدائه أغاني لأفلام الأطفال، مثل أغنية "Oo-de-Lally" لفيلم الرسوم المتحركة " روبن هود " من إنتاج ديزني . [ 19 ] خلال سنوات نجاحه كمؤلف أغاني ومغنٍ، صُنفت موسيقى ميلر ضمن موسيقى الريف نظرًا لصوته الذي يميل إلى موسيقى الريف أو الفولك واستخدامه للغيتار الصوتي. [ 20 ] ذكر موقع AllMusic أن ميلر، من خلال مزجه بين موسيقى الريف والجاز والبلوز والبوب ، "استخدم أساليب هارمونية وإيقاعية غير مألوفة في كتابة أغانيه المتقنة"، وكان له تأثير كبير على موسيقى الريف التقدمية . [ 21 ]

وعن أسلوبه الخاص، علّق ميلر قائلاً إنه "حاول أن يقلّد" فنانين آخرين، لكن النتيجة "كانت دائماً مختلفة"، مما أصابه بالإحباط إلى أن أدرك "أنه الوحيد الذي يعرف ما يدور في ذهنه". وأشار إلى أن أغنيته المفضلة التي كتبها هي "لا يمكنك التزلج على العجلات في قطيع من الجاموس". [ 17 ] وتحدث جوني كاش عن نطاق صوت ميلر الجهوري في سيرته الذاتية عام 1997 ، قائلاً إنه الأقرب إلى صوته الذي سمعه. [ 22 ]

الحياة والموت

تزوج ميلر ثلاث مرات وأنجب ثمانية أطفال. تزوج ميلر من باربرا كرو، من شامروك، تكساس ، عندما كانا في السابعة عشرة من عمرهما. أنجب الزوجان أربعة أطفال، توفي أولهم بعد ولادته بفترة وجيزة. ومع ازدياد عائلة ميلر الصغيرة، ازدادت رغبته في الشهرة والنجاح. بعد انتقال العائلة إلى كاليفورنيا لفترة وجيزة، انفصل ميلر وباربرا. أدى الاهتمام الجماهيري اللاحق بميلر إلى النجاح الذي طالما تمنى تحقيقه، ولكنه جلب معه أيضًا الصعوبات التي غالبًا ما ترتبط بالحياة في مجال الترفيه: فترات من الإرهاق، بالإضافة إلى إدمان الكحول [ 23 ] والمخدرات. وُصِف تعاطيه للأمفيتامين في الستينيات [ 24 ] بأنه كان ضارًا بمسيرته المهنية ومفيدًا في كتابة أغانيه. [ 25 ] في عام 1972، وصف الأمفيتامين بأنه "وكر أفاعي وقعت فيه" ودعم حظر المخدر في أوكلاهوما. [ 26 ]

تزوج ميلر من ليا كندريك من سان أنطونيو عام 1964. وأنجب الزوجان طفلين، دين وشانون.

بعد زواج دام 14 عامًا، انفصلت ليا وميلر في منتصف سبعينيات القرن الماضي. تزوج ميلر لاحقًا من ماري أرنولد ، التي تعرف عليها من خلال كيني روجرز . كانت أرنولد عضوًا بديلًا في فرقة "فيرست إديشن" بقيادة روجرز. بعد تفكك الفرقة، شاركت أرنولد زوجها ميلر في جولاته الغنائية كمغنية مساعدة، بما في ذلك حفل موسيقي في البيت الأبيض أمام الرئيس جيرالد فورد . في عام 2009، تم إدخالها إلى قاعة مشاهير موسيقى الروك أند رول في ولاية أيوا. [ 27 ] منذ وفاة ميلر، تولت إدارة تركة زوجها. رفعت دعوى قضائية ضد شركة سوني بتهمة انتهاك حقوق النشر في قضية " روجر ميلر ميوزيك، إنك ضد سوني/إيه تي في بابليشينغ، إل إل سي" عام 2007 ، والتي وصلت إلى محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة السادسة . [ 28 ] حصل أرنولد في النهاية على ما يقرب من  مليون دولار كعائدات وحقوق للأغاني التي كتبها ميلر في عام 1964. [ 29 ]

كان ميلر مدخنًا شرهًا للسجائر طوال حياته . خلال مقابلة تلفزيونية، أوضح ميلر كيف كان يؤلف أغانيه من "أفكار متفرقة" كان يدونها على قصاصات من الورق. وعندما سُئل عما يفعله بتلك الأفكار غير المستخدمة، أجاب مازحًا: "أدخنها!". كما كتب أغنية عن عادته بعنوان "أبي، ألقِ اللوم على كل ما لا يستطيع الرجل الإقلاع عنه". توفي ميلر بسرطان الرئة والحنجرة عام ١٩٩٢ عن عمر يناهز ٥٦ عامًا، بعد فترة وجيزة من اكتشاف ورم خبيث تحت أحباله الصوتية. [ ٢ ]

فيلموغرافيا

قائمة الأغاني

الجوائز

حفل توزيع جوائز غرامي لميلر في قاعة مشاهير ومتحف موسيقى الريف

إضافةً إلى 11 جائزة غرامي ، فاز روجر ميلر بجائزة توني في برودواي عن كتابة الموسيقى والكلمات لمسرحية "بيغ ريفر" ، التي حصدت 7 جوائز توني، بما فيها جائزة أفضل مسرحية موسيقية عام 1985. [ 30 ] تم اختياره لعضوية قاعة مشاهير كتاب الأغاني في ناشفيل عام 1973 [ 31 ] وقاعة مشاهير موسيقى الريف عام 1995. [ 32 ] فاز ميلر بـ 11 جائزة غرامي. [ 33 ] في إريك، أوكلاهوما، حيث نشأ، أُعيد تسمية أحد الشوارع الرئيسية باسم "شارع روجر ميلر"، وبُني متحف مخصص له على الطريق عام 2004. [ 34 ]

الجوائز التي فاز بها ميلر: [ 35 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 " سيرة ذاتية" . rogermiller.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2010 .
  2. 1 2 3 4 5 لاندون، جريلون؛ ستامبلر، إيروين؛ ستامبلر، ليندون ( 2000)، "روجر ميلر"، موسوعة موسيقى الريف ، ماكميلان، ص 311-314 
  3. 1 2 "أوراق المدرسة الثانوية" . rogermiller.com . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2010 .
  4. ↑ "سيرة روجر ميلر" . سي إم تي . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2004. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2010 .
  5. ↑ سيمبسون، بول (2003). الدليل الموجز لموسيقى البوب ​​الكلاسيكية . لندن: Rough Guides Ltd. ص 218. ISBN  1-84353-229-8.
  6. 1 2 كوبر، دانيال. "قصة روجر ميلر" . قاعة مشاهير موسيقى الريف . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2010 .
  7. ↑ "أخبار موسيقى الريف - ناش كانتري ديلي" . Countryweekly.com . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2014.
  8. 1 2 3 4 5 "روجر ميلر > قوائم الأغاني والجوائز > أغاني بيلبورد المنفردة" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2010 .
  9. ↑ "ناشفيل آنذاك: أفضل صور الموسيقى في السبعينيات تتضمن القليل من هذا وذاك والكثير من موسيقى الريف" . صحيفة ذا تينيسيان . ١٤ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  10. ↑ كاربنتر، برايان (21 نوفمبر 2014). شاعر لوحة القيادة: روجر ميلر . منشورات جامعة نورث كارولينا. ص 120. ISBN  9781469615967تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2022 .
  11. ↑ "فندق كلاريون داون تاون ناشفيل - الملعب" . فرومرز . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2022 .
  12. ↑ هولدن، ستيفن (27 أكتوبر 1992). "روجر ميلر، مغني وكاتب أغاني الريف المميز، يرحل عن عمر يناهز 56 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  13. ↑ جوريك، ثوم. "لو كان هناك سبيل" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2010 .
  14. ↑ "لو كان هناك سبيل > المخططات والجوائز > أغاني بيلبورد المنفردة" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2010 .
  15. ↑ "باختصار". مجلة نيويورك : 85. 26 أكتوبر 1992.
  16. ↑ مالون، بيل سي. (1969). موسيقى الريف في الولايات المتحدة الأمريكية: تاريخ خمسين عامًا . مطبعة جامعة تكساس. ص 261. ISBN  978-0-292-71029-0.
  17. 1 2 "ذا أون هوكي أوكي" . مجلة تايم . 5 مايو 1965. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2011.
  18. ↑ ستايل، لايل (2005)، ليس لدي سجائر ، منشورات غريت بلينز، ص 65، رقم ISBN  978-1-894283-60-1
  19. ↑ "يوافق روجر ميلر على أن 'الكلمات هي ألعابه'"". لوس أنجلوس تايمز . 11 سبتمبر 1966.
  20. ↑ جون ب. (1987). "الموسيقى: روجر ميلر". صحيفة نيويورك تايمز .
  21. ↑ إيرلوين، ستيفن توماس. "روجر ميلر" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2023 .
  22. ↑ كاش، جوني (1997). كاش: السيرة الذاتية .
  23. ↑ "روجر ميلر؛ مغني 'ملك الطريق'" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 26 أكتوبر 1992.
  24. ↑ هيرست، جاك (7 يوليو 1985). "كلمات أغنية روجر ميلر "النهر الكبير" تقوده إلى مسرحية موسيقية أخرى" . شيكاغو تريبيون .
  25. ↑ "الأسبوع 25: روجر ميلر، ملك الطريق/مهرج موسيقى الريف" . Music.avclub.com . 12 يناير 2010.
  26. ↑ "الإرث: روجر ميلر" . Ew.com .
  27. ↑ "عضو قاعة مشاهير جمعية موسيقى الروك أند رول في ولاية أيوا لعام 2009..." جمعية موسيقى الروك أند رول في ولاية أيوا. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011.
  28. ↑ "Roger Miller Music, Inc., and Mary A. Miller v. Sont/ATV Publishing, LLC" (ملف PDF) . محكمة الاستئناف الأمريكية. 13 فبراير 2007.
  29. ↑ «أرملة روجر ميلر تفوز - انتصار قضائي يُعادل 900 ألف دولار كعائدات» . صحيفة ناشيونال ليدجر . 23 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2010 . 
  30. ↑ "معلومات عن جوائز توني لمسرحية بيج ريفر" . Broadwayworld.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
  31. ↑ "قاعة مشاهير كتاب الأغاني في ناشفيل" . Nashvillesongwritersfoundation.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
  32. ↑ "روجر ميلر" . قاعة مشاهير موسيقى الريف . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2018 .
  33. ↑ "روجر ميلر" . GRAMMY.com . 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
  34. ↑ فليبو، تشيت (3 يونيو 2004). "أفق ناشفيل: روجر ميلر يحصل على متحف" . سي إم تي . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011.
  35. ↑ "روجر ميلر" . قاعة مشاهير كتاب الأغاني في ناشفيل. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2010 .

للمزيد من القراءة

  • كوبر، دانيال. (1998). "روجر ميلر". في موسوعة موسيقى الريف. بول كينغسبري، محرر. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص  347-348.