روندا
روندا ( النطق الإسباني: [ ˈronda ] ) هي بلدية في إسبانيا تابعة لمقاطعة مالقة ، ضمن منطقة الأندلس ذاتية الحكم .
تقع روندا على منخفض روندا ، وهو هضبة من العصر الميوسيني ترتفع حوالي 600-800 متر فوق مستوى سطح البحر، وتتميز بأراضيها الخصبة الملائمة لزراعة المحاصيل المتوسطية الثلاثة : القمح والزيتون والعنب. [ 2 ] يفصل المدينة وادٍ عميق ( إل تاخو ) يمر به نهر غواداليفين . [ 3 ] ترتبط روندا تقليديًا بمدينة أروندا القديمة ، التي سكنها الإيبيريون والرومان ، وكانت إحدى المراكز الحضرية الرئيسية في المنخفض خلال العصر الإمبراطوري المتأخر إلى جانب أسينيبو ولاسيلبولا . [ 4 ] كانت روندا مركزًا لإحدى المقاطعات (كورا) ، ثم دويلة صغيرة لفترة وجيزة تحت الحكم الإسلامي، وترسخت مكانتها كمركز إقليمي في أواخر العصور الوسطى ضمن مملكة غرناطة النصرية . [ 5 ] استولى عليها تاج قشتالة بالقوة عام 1485. وتصاعدت حدة الصراع العرقي بين المستوطنين المسيحيين والموريسكيين في أواخر القرن السادس عشر.
بلغ عدد سكانها المسجلين 33,671 نسمة عام 2025. وتُعدّ روندا وجهة سياحية شهيرة بفضل معالمها السياحية مثل وادي تاجو وجسر بوينتي نويفو ، بالإضافة إلى سباقات مصارعة الثيران التقليدية (كوريدا غويسكاس ). وهي إحدى المدن والقرى الواقعة ضمن حدود منتزه سييرا دي لاس نيفيس الوطني . ويمر خط السكة الحديدية الذي يربط الجزيرة الخضراء بالأندلس الداخلية وهضبة ميسيتا بالقرب من روندا.
تاريخ
وتحيط بالمدينة بقايا مستوطنات ما قبل التاريخ التي يعود تاريخها إلى العصر الحجري الحديث ، بما في ذلك الفن الصخري في كهف لا بيليتا .
تم تحديد أماكن أروندا وأسينيبو التي ذكرها بليني تقليديًا على أنها روندا الحالية. [ 6 ]
في القرن الخامس الميلادي، غزا السويبيون بقيادة ريشيلا مدينة روندا ، ثم استعادها الإمبراطورية الرومانية الشرقية في القرن التالي ، وفي عهدها هُجرت أسينيبو. لاحقًا، استولى عليها ملك القوط الغربيين ليوفيجيلد . وظلت روندا جزءًا من مملكة القوط الغربيين حتى عام 713، حين سقطت في أيدي الأمويين الذين أطلقوا عليها اسم حصن الرندة، وجعلوها عاصمة ولاية تاكورونا .
كانت مسقط رأس العالم الموسوعي عباس بن فرناس (810-887)، وهو مخترع ومهندس وطيار مزعوم وكيميائي وطبيب وشاعر مسلم وموسيقي أندلسي .
بعد تفكك خلافة قرطبة ، أصبحت رندة عاصمة لمملكة صغيرة يحكمها البربر بنو إفران ، طائفة رندة . اكتسبت الرندة خلال هذه الفترة معظم تراثها المعماري الإسلامي. في عام 1065، تم احتلال رندة من قبل طائفة إشبيلية بقيادة عباد الثاني المعتضد . ولد في رندة كل من الشاعر أبو البقعة الرندي (1204–1285) والعالم الصوفي ابن عباد الرندي (1333–1390).
كانت روندا حتى ذلك الحين جزءًا من مملكة غرناطة النصرية ، ثم استولت عليها مملكة قشتالة عام 1485. مُنحت المدينة نظامًا إداريًا (فويرو) مماثلًا لنظام إشبيلية. [ 7 ] بعد الفتح المسيحي، تم اتباع سياسة تُفضل استيطان المسيحيين في المدن مع الإبقاء على أغلبية مسلمة في المجتمعات الريفية، مما أدى إلى توازن بنسبة 70% بين المدجاريين و30% بين المستوطنين المسيحيين في سييرانيا دي روندا . [ 8 ]
في أوائل القرن السادس عشر، صدرت سلسلة من المراسيم التي تلزم المدجنين من تاج قشتالة إما بالمغادرة أو اعتناق الإسلام. ومع ذلك، كانت ممارسة التقية شائعة بين المتحولين من الإسلام ( الموريسكيين )، وسادت الاستمرارية الثقافية والدينية في المنطقة حتى ثورة البشرات . [ 9 ] بعد قرار عام 1570 بإعادة توطين ما يُسمى بالموريسكيين غير المشاركين في الانتفاضة بعيدًا عن مملكة غرناطة ، والأعمال المشؤومة التي قامت بها الميليشيات المسيحية المحلية بقيادة أنطونيو دي لونا ، والتي شملت السرقة والاستعباد، تطرف مجتمع الموريسكيين الذي كان مسالمًا إلى حد كبير في سييرانيا دي روندا. [ 10 ] انخرط الموريسكيون في حرب العصابات والسطو ، مستغلين معرفتهم الواسعة بالمنطقة. [ 11 ]
في أوائل القرن التاسع عشر، تسبب الغزو النابليوني والحرب الأيبيرية اللاحقة في معاناة شديدة لمدينة روندا، حيث انخفض عدد سكانها من 15600 إلى 5000 نسمة في غضون ثلاث سنوات. أصبحت منطقة روندا في البداية قاعدة للمقاتلين ، ثم لعدد كبير من قطاع الطرق، الذين ألهمت أعمالهم فنانين مثل واشنطن إيرفينغ ، وبروسبير ميريميه ، وغوستاف دوريه . في القرن التاسع عشر، كان اقتصاد روندا يعتمد بشكل رئيسي على الأنشطة الزراعية. في عام 1918، كانت المدينة مقرًا لجمعية روندا ، حيث تم تصميم علم الأندلس وشعارها ونشيدها الوطني.
لعبت عائلة روميرو في روندا - بدءًا من فرانسيسكو ، المولود عام 1698، مرورًا بابنه خوان، وصولًا إلى حفيده الشهير بيدرو ، الذي توفي عام 1839 - دورًا محوريًا في تطوير رياضة مصارعة الثيران الإسبانية الحديثة . ففي عائلةٍ مسؤولة عن ابتكاراتٍ مثل استخدام الرداء، أو الموليتا ، وسيفٍ مصمم خصيصًا للقتل، قام بيدرو على وجه الخصوص بتحويل مصارعة الثيران إلى شكلها الحديث. [ 12 ]
تأثرت روندا بشدة بالحرب الأهلية الإسبانية ، مما أدى إلى الهجرة وانخفاض عدد السكان. يُعتقد أن المشهد الوارد في الفصل العاشر من رواية همنغواي " لمن تقرع الأجراس" ، والذي يصف إعدام المتعاطفين مع الفاشية عام 1936 في قرية (خيالية) حيث أُلقي بهم من أعلى جرف، مستوحى من أحداث حقيقية وقعت في روندا في ذلك الوقت. [ 13 ]
الجغرافيا
تقع روندا في منطقة جبلية على ارتفاع حوالي 750 مترًا (2460 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر . يتميز تضاريسها الداخلية بانحدارها اللطيف، وتشمل مناطق رعي وزراعة للخضراوات والحبوب. [ 14 ] يمر نهر غواداليفين عبر المدينة، قاسمًا إياها إلى قسمين، وناحتًا وادي إل تاخو شديد الانحدار، الذي يزيد عمقه عن 100 متر، والذي تتربع المدينة فوقه. وتُعد أشجار التنوب الإسباني من الأشجار المتوطنة في الجبال المحيطة بروندا.
المعالم الرئيسية


- ثلاثة جسور تعبر وادي تاجو: الجسر الروماني (المعروف أيضًا باسم الجسر العربي ، نظرًا لأن أساسه روماني وأعيد بناؤه في العصر العربي)؛ والجسر القديم (المعروف أيضًا باسم جسر القديس ميخائيل)؛ والجسر الجديد . ويُعدّ مصطلح " الجديد " غير دقيق إلى حد ما، إذ بدأ بناء هذا الجسر عام ١٧٥١ واستغرق حتى عام ١٧٩٣. ويُعتبر الجسر الجديد أطول الجسور، إذ يرتفع ١٢٠ مترًا (٣٩٠ قدمًا) فوق قاع الوادي. ويقع مبنى البلدية القديم، المجاور للجسر الجديد ، في موقع فندق بارادور ، ويطل على وادي تاجو.

خارج حلبة روندا لمصارعة الثيران - مصارعة الثيران " كوريدا غويسكا" هي مصارعة ثيران تقام مرة واحدة في السنة في مدينة روندا في ساحة مصارعة الثيران "بلازا دي توروس دي روندا" ، وهي واحدة من أقدم وأفضل حلبات مصارعة الثيران المحفوظة في إسبانيا [ 15 ] . وقد تم بناؤها عام 1784 على الطراز الكلاسيكي الجديد من قبل المهندس المعماري خوسيه مارتن دي ألديهويلا ، الذي صمم أيضًا جسر بوينتي نويفو .

داخل الحمامات العربية - تقع الحمامات العربية ، التي لا تزال أجزاء منها سليمة ، أسفل المدينة، بجوار جسر بوينتي أرابي (المعروف أيضًا باسم بوينتي رومانو )، ويعود تاريخها إلى القرنين الثالث عشر والرابع عشر. يمكن زيارتها، لكنها لم تعد تُستخدم كحمامات. كانت الحمامات العربية تُستخدم لتطهير زوار مدينة روندا. وهي أفضل الحمامات العربية المحفوظة، وفقًا لمؤسسة خونتا دي أندلوسيا . [ 16 ]

ساحة ديل سوكورو - تُعد ساحة سوكورو المركز السياسي الحديث لمدينة روندا. وهنا رفع بلاس إنفانتي علم الأندلس وشعارها لأول مرة عام 1918. أما كنيسة أبرشية سوكورو ( Parroquia de Nuestra Señora del Socorro ) فلم تُبنَ إلا عام 1956. ويقع مبنى الكازينو وسيركولو دي أرتيستاس (جمعية الفنانين) على الجانب الشمالي من ساحة سوكورو في روندا . [ 17 ]
قصر ماركيز دي سالفاتيرا - يفتح قصر ماركيز دي سالفاتيرا أبوابه بشكل غير منتظم كمتحف صغير لفنون وتحف عصر النهضة. يُعد القصر ترميمًا أُجري في القرن الثامن عشر لمبنى يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر، وقد أهداه الملكان الكاثوليكيان لعائلة دون فاسكو مارتين دي سالفاتيرا عند إعادة توزيع غنائم الاسترداد . في عام ١٩٩٤، حصلت مادونا على تصريح للتصوير داخل القصر لتصوير الفيديو الموسيقي لأغنيتها " Take a Bow ". [ ١٨ ]

كازا ديل ري مورو - على الرغم من الاسم، لم يكن قصر الملك الموري قط مسكنًا لملك موري. بُني في القرن الثامن عشر، حين كانت إسبانيا المورية ذكرى بعيدة. أما حدائقه التي تبدو مورية فهي أحدث عهدًا، إذ صممها مهندس المناظر الطبيعية الفرنسي جان كلود فوريستير عام ١٩١٢. ويضم القصر أثرًا أصيلًا وهامًا من العصر الموري في روندا: ما يُعرف بـ"منجم الماء"، وهو عبارة عن درج منحوت في جدار الجرف يؤدي إلى النهر. [ ١٩ ]
- تزخر منطقة سيرانيا دي روندا بقرى بيضاء يمكن الوصول إليها بالسيارة. [ 20 ] يوفر موقع مدينة روندا إطلالات رائعة على جبال سيرانيا دي روندا.
التأثير الثقافي

أمضى الفنانان الأمريكيان إرنست همنغواي وأورسون ويلز العديد من فصول الصيف في مدينة روندا، حيث كانا يقيمان بشكل جزئي في حيّها القديم المعروف باسم "لا سيوداد". وقد كتب كلاهما عن جمال روندا وتقاليدها العريقة في مصارعة الثيران. وقد ساهمت كتاباتهما مجتمعةً في تعزيز شهرة روندا على مرّ الزمن.
في العقود الأولى من القرن العشرين، أمضى الشاعر الألماني الشهير راينر ماريا ريلكه فترات طويلة في روندا، بما في ذلك ثلاثة أشهر في فندق رينا فيكتوريا (الذي بُني عام ١٩٠٦) بين ديسمبر ١٩١٢ وفبراير ١٩١٣؛ ولا تزال غرفته قائمة حتى اليوم كما تركها، أشبه بمتحف صغير لأعمال ريلكه. ووفقًا لإعلانات الفندق، كتب ريلكه (وإن لم يكن على الأرجح بالإسبانية): " He buscado por todas partes la ciudad soñada, y al fin la he encontrado en Ronda" و "No hay nada más inesperado en España que esta ciudad salvaje y montañera " ("لقد بحثت في كل مكان عن مدينة أحلامي، ووجدتها أخيرًا في روندا" و"لا شيء في إسبانيا أكثر إثارة للدهشة من هذه المدينة البرية والجبلية".
تصف رواية همنغواي " لمن تقرع الأجراس" إعدام المتعاطفين مع القوميين في بداية الحرب الأهلية الإسبانية. يقتل الجمهوريون القوميين بإلقائهم من منحدرات في قرية أندلسية، ويُزعم أن همنغواي استند في روايته إلى عمليات قتل وقعت في روندا على منحدرات إل تاخو .
قال أورسون ويلز إنه استلهم من رحلاته المتكررة إلى إسبانيا وروندا (مثل فيلمه غير المكتمل عن دون كيشوت ). بعد وفاته عام 1985، دُفن رماده في بئر في أرض صديقه الريفي، مصارع الثيران المتقاعد أنطونيو أوردونيز .
يروي كتاب الكاتبة الإنجليزية جورج إليوت ، " دانيال ديروندا " (دانيال من روندا)، قصة يهودي إسباني نشأ كإنجليزي. وقد دارت بعض التكهنات حول احتمال أن يكون أسلاف إليوت قد عاشوا في روندا قبل طرد اليهود من إسبانيا عام 1492.
في عالم الموضة، صمّم المصمم الإيطالي جورجيو أرماني زيّ مصارعة الثيران "غوييسكو" خصيصًا لمصارع الثيران الشهير كايتانو ريفيرا أوردونيز بمناسبة مصارعة الثيران "كوريدا غوييسكا" التي أقيمت في 6 سبتمبر 2009 في روندا. كان زيّ كايتانو المضيء على طراز غويا ، ويتألف من سترة وسروال وعباءة من الساتان التقني. زُيّنت القطع الثلاث بالترتر وأحجار لامعة صغيرة وخيوط، جميعها بلون قماش الخلفية. [ 21 ] [ 22 ]
تم استخدام روندا كموقع لسوق الزهور في فيلم الرسوم المتحركة فرديناند لعام 2017 .
ينقل

يمكن الوصول إلى روندا عبر الطرق السريعة ( الطريق السريع A-374 ) وبالقطار من الجزيرة الخضراء وقرطبة . ويسير قطار مباشر من مدريد إلى روندا مرتين يومياً.
شُيّد خط السكة الحديدية ذو المسار الواحد بين روندا والجزيرة الخضراء بين عامي 1890 و1892 من قِبل شركة سكة حديد الجزيرة الخضراء وجبل طارق . وقد مكّن هذا الخط الضباط العسكريين البريطانيين من الفرار من حرارة جبل طارق في فصل الصيف . وقد بنى السكة الحديدية المهندس جيمس موريسون بالشراكة مع ألكسندر هندرسون، البارون الأول لفارينغدون ، وهو ممول. وافتُتحت محطة روندا عام 1892.
العلاقات الدولية
المدن التوأم
روندا مدينة توأمة مع:
شخصيات بارزة
- كانديلا سييرا (مواليد 1990)، مخرجة أفلام وكاتبة ورسامة قصص مصورة
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ المعهد الوطني للإحصاء (13 ديسمبر 2025). "السجل البلدي لإسبانيا لعام 2025" .
- ^ أورتيز قرطبة 2021 ، ص. 114.
- ^ رودريغيز مارتينيز، فرانسيسكو (1974). "منطقة التأثير في روندا" (PDF) . Cuadernos Geográficos de la Universidad de Granada (4): 167. ISSN 0210-5462 .
- ^ أورتيز قرطبة، خوسيه (2021). "انخفاض روندا بين الإمبراطورية العالية والزمن القديم: التحولات والتغييرات والاستمرارية" . فلورينتيا إليبيريتانا . 32 . غرناطة: افتتاحية جامعة غرناطة : 115–116؛ 130. دوى : 10.30827/floril.v32i.25206 .
- ^ رودريغيز مارتينيز 1974 ، ص. 168.
- ^ مارتينيز إنامورادو ، فيرجيليو (1999). "روندا" . الرحلة الثقافية للمرابطين والموحدين، التراث الأندلسي . غرناطة. ص. 356. اتش دي ال : 10261/25442 . رقم ISBN 84-930615-0-6– عبر المجلس الأعلى للبحوث العلمية (CSIC) .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ ماتا كاريازو وأروكيا، خوان دي (1954). "Asiento de las cosas de Ronda. Conquista y repartimiento de la ciudad por los Reyes Católicos (1485-1491)" . Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. القسم العربي الاسلامي . 3 : 16. ISSN 1696-5868 .
- ^ سوتو جاريدو 2019 ، ص 120.
- ^ سوتو جاريدو، ميغيل (2019). "La Rerelión de los Moriscos de la Serranía de Ronda (1570): النشأة والعمليات البيليكاس وأبعاد الصراع المتبقي من حرب لاس ألبوجاراس" . بايتيكا. دراسات التاريخ الحديث والمعاصر . 39 (39). مالقة: افتتاحية UMA : 115– 147. دوى : 10.24310/BAETICA.2019.v0i39.6918 . اتش دي ال : 10630/19880 .
- ^ سوتو جاريدو 2019 ، ص 143.
- ^ سوتو جاريدو 2019 ، ص 143-144.
- ↑ "مصارعة الثيران في روندا - التاريخ والثقافة والتقاليد" . www.andalucia.com . 5 أغسطس 2011. تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2019 .
- ↑ باكلي، رامون (1997). "الثورة في روندا: الحقائق في رواية همنغواي "لمن تقرع الأجراس"." . مجلة همنغواي . 17 (1): 49. ISSN 0276-3362 .
- ^ "روندا" . بوديجاس لا سانجر دي روندا . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2020 .
- ↑ "حلبة مصارعة الثيران في روندا" . زيارة روندا .
{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link ) - ↑ "مالقة: منزل صغير في فن الطهي الأندلسي" . فيبيلو . 30 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2020 .
- ^ "روندا - كازينو وCirculo de Artistas" . الأندلس.كوم . تم الاسترجاع في 30 مارس، 2017 .
- ^ "المواقع الرئيسية - قصر ماركيز دي سالفاتيرا" . الأندلس.كوم . تم الاسترجاع في 30 مارس، 2017 .
- ^ "المواقع الرئيسية - كازا ديل ري مورو" . الأندلس.كوم . تم الاسترجاع في 30 مارس، 2017 .
- ^ "سيرانيا دي روندا" . 5 أغسطس 2011.
- ↑ "جورجيو أرماني يصمم أزياءً لكايتانو ريفيرا أوردونيز لفيلم "ممر غويسكا " . مؤرشف بتاريخ 11 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت .
- ^ "أرماني بريندو إن روندا" . الباييس . 2009-09-06.
- ↑ جمعية Senderista Pasos Largos – شفشاون، المغرب. أرشفة 2007-05-03 في آلة Wayback.
روابط خارجية
- معلومات سياحية باللغة الإنجليزية عن روندا والمناطق المحيطة بها.
- روندا تي
- البلديات في مقاطعة مالقة
