صموئيل س. كوكس

كان صموئيل سوليفان "سانسيت" كوكس (30 سبتمبر 1824 - 10 سبتمبر 1889) عضوًا في الكونغرس الأمريكي ودبلوماسيًا. وقد مثّل ولايتي أوهايو ونيويورك في مجلس النواب الأمريكي، وشغل منصب سفير الولايات المتحدة لدى الإمبراطورية العثمانية .

خلال الحرب الأهلية الأمريكية وقبلها ، كان كوكس عضوًا معتدلًا في فصيل "رؤوس النحاس" ، الذي أيّد السلام مع الجنوب مهما كلف الأمر. وصوّت ضد التعديل الثالث عشر لدستور الولايات المتحدة . بعد انتقاله إلى نيويورك، ركّز جهوده على تحرير التجارة ، وإصلاح الخدمة المدنية ، وتنظيم السكك الحديدية.

الحياة المبكرة والتعليم

ولد صموئيل سوليفان كوكس في 30 سبتمبر 1824 في زانيسفيل، أوهايو ، لأبويه إيزيكيل تايلور وماريا ماتيلدا (ني سوليفان) كوكس.

عائلة

كان حزقيال تايلور كوكس صحفيًا وسياسيًا في زانيسفيل، وينحدر من عائلة مرموقة في نيوجيرسي . من بين أسلافه توماس كوكس، أحد الملاك الأصليين لمقاطعة شرق نيوجيرسي ، ^{[ 1 ]} والنائب جيمس كوكس ، الذي قاتل في جيش جورج واشنطن القاري، ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} وجوزيف بوردن، مؤسس بلدة بوردنتاون في نيوجيرسي . ^{[ 4 ]} كان حزقيال كوكس ابن عم بالزواج للسيناتور الأمريكي جيمس ج. ويلسون . ^{[ 5 ]} في السياسة، كان حزقيال ديمقراطيًا جاكسونيًا متشددًا . ^{[ 6 ]}

سُمّي كوكس تيمناً بجده لأمه، صموئيل سوليفان . ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]} شغل صموئيل سوليفان منصب أمين خزينة ولاية أوهايو من عام 1820 إلى عام 1823، ومثل إيزيكيل كوكس، مثّل مدينة زانيسفيل في مجلس شيوخ ولاية أوهايو. ^{[ 8 ]}

في الرابعة عشرة من عمره، بدأ كوكس العمل كمساعد لوالده، الذي كان آنذاك كاتبًا في المحكمة العليا في أوهايو ومحكمة الاستئناف. ^{[ 9 ]}

وصف جيران كوكس، في طفولته، بأنه "ذكي، بشوش، لطيف، محب للمرح، يتمتع بذكاء حاد، صادق دائمًا، شجاع، وكريم، لا يتردد أبدًا في الاعتراف بأخطائه، ومستعد دائمًا للدفاع عن الضعفاء والمظلومين". كان طالبًا متفوقًا ويحلم بالسفر حول العالم. ^{[ 10 ]} كان من بين زملائه في الأكاديمية في زانيسفيل قاضي المحكمة العليا المستقبلي ويليام بورنهام وودز، والجيولوجي جيمس إم. سافورد . ^{[ 11 ]}

تعليم

في عام ١٨٤٢، التحق كوكس بجامعة أوهايو في أثينا، التي كانت تشهد منافسة حادة بين السكان المحليين وطلاب الجامعة . وفي حادثة لا تُنسى خلال سنته الدراسية الأولى، ربحت المدينة قضيةً ضد الجامعة، فقام كوكس بتخريب مدفع كان من المقرر إطلاقه احتفالاً بهذه المناسبة. ^{[ ١٢ ]} وسرعان ما عقد العزم على مغادرة أثينا، التي وصفها بأنها "وادي موحل قذر". ^{[ ١٣ ]}

بحلول عام 1844، أعيد تسجيله في جامعة براون في بروفيدنس، رود آيلاند. هناك، انضم إلى أخوية دلتا فاي وألقى خطابات مؤيدة للاعتدال ومذهب فورييه ومعارضة لإلغاء العبودية ، وقدم ذات مرة رداً على المحاضر الزائر ويندل فيليبس . ^{[ 14 ]}

كانت مواضيع خطاباته وأسلوبها مثيرة للجدل أحيانًا، وواجه كوكس بعض الصعوبة في الاندماج مع مجتمع اليانكيين. ^{[ 15 ]} كتب إلى أهله: "هناك بعض الأشخاص البغيضين بين اليانكيين". ^{[ 16 ]} ومع ذلك، فقد حظي عمومًا بإشادة كبيرة لذكائه وأخلاقيات عمله ونشاطه. وكان من بين أصدقائه فرانكلين ج. ديكمان ، وجيمس بوريل أنجيل ، وتوماس دورفي، الذي أصبح فيما بعد رئيس قضاة المحكمة العليا في رود آيلاند . ^{[ 17 ]} تخرج عام 1846 وعاد إلى أوهايو. ^{[ 18 ]}

بداية المسيرة المهنية

مهنة المحاماة

خلال دراسته، كان كوكس يقرأ كتبًا قانونية في أوقات فراغه، بما في ذلك شروح بلاكستون وملخص قوانين إنجلترا المتعلقة بالعقارات لويليام كروز . بعد عودته إلى أوهايو، واصل كوكس دراسته للقانون، أولًا في مكتب القاضي سي دبليو سيرل، ثم مع القاضي كونفرس. في مكتب القاضي كونفرس، كان زميل كوكس في الدراسة هو حاكم أوهايو المستقبلي جورج هودلي . أكمل دراسته تحت إشراف فاشيل وورثينجتون في سينسيناتي . ^{[ 19 ]}

بعد قبوله في نقابة المحامين في أوهايو، شكل كوكس شراكة مع جورج إي. بو ، الذي مثل أوهايو لاحقًا في مجلس الشيوخ الأمريكي. ^{[ 19 ]}

الصحافة

أثناء شهر عسله في أوروبا عام ١٨٥١، كتب كوكس كتاب "رحلة من أوهايو إلى الخارج"، وهو عبارة عن مجموعة رسائل توثق رحلاته. لاقى الكتاب استحسانًا كبيرًا، ما دفع كوكس إلى ترك مهنة المحاماة والاتجاه إلى مجال الصحافة. في عام ١٨٥٣، اشترى حصة أغلبية في صحيفة "أوهايو ستيتسمان" ، وهي صحيفة ديمقراطية في كولومبوس، أوهايو . ^{[ ٢٠ ]} أصبح رئيس تحريرها، وانخرط، كما كان شائعًا بين الصحفيين في ذلك الوقت، في النشاط السياسي. ^{[ ٢٠ ]}

بصفته محررًا شابًا (وكاتبًا سابقًا في جامعة براون)، شرح كوكس بعض معتقداته السياسية، بما في ذلك معارضته للنظام الأمريكي لحزب الويغ ودعمه للتجارة الحرة . ^{[ 21 ]}

الدخول إلى عالم السياسة

في عام 1853، استقال رئيس اللجنة الديمقراطية لولاية أوهايو، واشنطن ماكلين، بشرط أن يخلفه كوكس. وبصفته رئيسًا للحزب، كُلِّف كوكس بإدارة حملة ويليام ميديل الانتخابية لمنصب حاكم الولاية عام 1853. وقد فاز ميديل بأغلبية ساحقة، مما جعل كوكس نجمًا صاعدًا في السياسة في أوهايو. واستُدعي للقاء الرئيس فرانكلين بيرس . ^{[ 22 ]}

في عام 1855، عرض بيرس على كوكس منصب سكرتير البعثة في بلاط سانت جيمس ، لكن كوكس رفض وطلب الانضمام إلى البعثة المتجهة إلى بيرو . أبحر إلى بيرو لكنه مرض، فعاد إلى الولايات المتحدة، واستقال من منصبه. ^{[ 23 ]}

عضو مجلس النواب الأمريكي عن ولاية أوهايو

في عام 1856، قبل كوكس ترشيح الحزب الديمقراطي لتمثيل منطقة كولومبوس في مجلس النواب الأمريكي. وفاز بمقعده بفارق ضئيل على الجمهوري صموئيل غالاوي . ^{[ 24 ]} وفي ولايته الأولى، ترأس كوكس لجنة المطالبات الثورية. ^{[ 25 ]}

في السادس عشر من ديسمبر عام ١٨٥٧، ألقى كوكس خطابه الأول في قاعة مجلس النواب المُنشأة حديثًا في الجناح الجنوبي من مبنى الكابيتول. وقد رسّخ هذا الخطاب الجريء مكانة كوكس كمؤيدٍ صريحٍ لـ"السيادة الشعبية" التي طرحها السيناتور ستيفن أ. دوغلاس ، في مقابل الرئيس جيمس بوكانان ودستور ليكومبتون المقترح لولاية كانساس. يُعزى إلى خطاب كوكس الفضل في إفشال دستور ليكومبتون، مما أدى في نهاية المطاف إلى انضمام كانساس كولاية حرة. وقد انتقم بوكانان من كوكس بإقالة صديقه من منصب مدير مكتب بريد كولومبوس. ^{[ ٢٦ ]}

أُعيد انتخاب كوكس عام 1858 بأغلبية أكبر قليلاً. ^{[ 27 ]} وظل معارضًا لإدارة بوكانان وحليفًا للسيناتور دوغلاس وسط انقسامات إقليمية وسياسية متزايدة في الكونغرس. وفي عام 1860، ورغم تزايد الانقسامات وانتخاب أبراهام لينكولن، وسّع كوكس أغلبيته مجددًا في جولة إعادة مع غالاوي. ^{[ 28 ]} ومع بدء الولايات الجنوبية بالانفصال في شتاء 1860-1861، وجّه كوكس نداءً للوحدة والحذر. ^{[ 29 ]} وعندما توفي السيناتور دوغلاس عام 1861، ألقى كوكس كلمة تأبين له في مجلس النواب. ^{[ 30 ]}

الحرب الأهلية

في البداية، عزم كوكس على دعم إدارة لينكولن "في كل مسعى دستوري لإخماد التمرد". ^{[ 31 ]} ومع ذلك، فقد عارض "سياسة إلغاء العبودية التي سعت إلى تحويل هذه الحرب المقدسة للدفاع عن الحكومة والاتحاد إلى مجرد حرب حزبية مناهضة للعبودية". ^{[ 32 ]}

في عام 1862، أعيد رسم حدود دائرة كوكس، التي كانت جمهورية بالفعل، لتصبح أكثر جمهورية، لكنه هزم صموئيل شيلابارجر بأغلبية ضئيلة. ^{[ 30 ]}

في عام 1863، عارض كوكس التعديل الثالث عشر لدستور الولايات المتحدة لإلغاء العبودية، بحجة أن السلام كان وشيكًا وأن التعديل سيقوض المفاوضات. ^{[ 33 ]} وقال لحشد من الناس بعد سبع سنوات: "بما أن العبودية قد انتهت بالفعل، فقد رأيت أنه من الأفضل وقف إراقة الدماء". كان ذلك أهم من "مجرد طقوس جوفاء ومجردة لدفن جثة العبودية". ^{[ 34 ]}

في عام 1864، شارك كوكس بنشاط في الحملة ضد إعادة انتخاب لينكولن، مندداً بالجمهوريين لتأييدهم المزعوم للاختلاط العرقي . ^{[ 35 ]} وهُزم في الانتخابات أمام شيلابارجر هزيمة ساحقة، ويعود ذلك في معظمه إلى تصويت جنود الاتحاد. وبعد ستة أسابيع من مغادرته الكونغرس، انتهت الحرب الأهلية واغتيل الرئيس لينكولن. ^{[ 36 ]}

على الرغم من معارضته الشديدة لجهود إلغاء العبودية، حافظ كوكس على علاقات طيبة مع لينكولن قبل أشهر من اغتياله، وأشاد به وزير خارجية لينكولن ويليام إتش سيوارد في السنوات اللاحقة باعتباره عضواً في المعارضة الموالية. ^{[ 37 ]}

ممثل الولايات المتحدة عن ولاية نيويورك

بعد مغادرته الكونغرس، انتقل كوكس إلى مدينة نيويورك ليعود إلى ممارسة مهنة المحاماة، بالشراكة مع تشارلتون توماس لويس . ^{[ 38 ]} نشر كوكس مذكرات عن فترة وجوده في الكونغرس، بعنوان " ثماني سنوات في الكونغرس" . ^{[ 39 ]}

خلال محاكمة عزل أندرو جونسون في شتاء 1867-1868، استُدعي كوكس إلى واشنطن للتأثير على صوت السيناتور جون ب. هندرسون من ولاية ميسوري، الذي كان الصوت الحاسم ضد العزل. كانت تربط كوكس وهندرسون علاقة وثيقة. ^{[ 40 ]} صوّت هندرسون بالفعل ضد العزل، مع أن كوكس نفى أي فضل لتأثيره في ذلك. ^{[ 41 ]}

إعادة الإعمار

في عام ١٨٦٨، اختار الحزب الديمقراطي كوكس مرشحًا للكونغرس لتمثيل غرينتش فيليدج وتشيلسي والويست فيليدج . وفاز في الانتخابات العامة فوزًا ساحقًا. [ ^{٣٨ ] انتخبت} قاعة تاماني كوكس لعضوية الكونغرس في نيويورك، وأبقته في منصبه، لكنه لم يكن أبدًا موضع اتهامات خطيرة بالفساد. قال سياسي آخر لاحقًا: "السيد كوكس... هو تقريبًا الرجل النزيه الوحيد الذي أعرفه ممن عاشوا جزءًا من فترة عصابة تويد رينغ". ^{[ ٤٢ ]}

بعد رحلة ثانية إلى أوروبا، اقتصرت على ساحل البحر الأبيض المتوسط بسبب اعتلال صحته، ^{[ 43 ]} عاد كوكس ليجد الكونغرس منشغلاً بقضية إعادة الإعمار. أيّد كوكس المصالحة مع الجنوب واستعادة حق التصويت لقدامى المحاربين الكونفدراليين. في عام 1869، قدّم مشروع قانون عفو عام لهذا الغرض، لكنه لم يحصل على أغلبية الثلثين اللازمة بفارق صوتين. ^{[ 44 ]}

في عام 1870، هزم كوكس هوراس غريلي ، رئيس تحرير صحيفة نيويورك تريبيون ، بفارق ألف صوت. أمضى كوكس معظم فترة الكونغرس التالية في محاولة لإلغاء نظام قسم الاختبار ، الذي كان يُلزم جميع موظفي الخدمة المدنية والضباط العسكريين بالقسم على عدم تورطهم في أي سلوك غير موالٍ خلال الحرب. وقد نجحت هذه المحاولة فيما يتعلق بأعضاء الكونغرس، لكنها لم تنجح في المناصب الأخرى. ولم يُقرّ إلغاء قسم الاختبار بشكل كامل إلا في عام 1884. ^{[ 45 ]}

في عام ١٨٧٢، رُشِّح كوكس من قِبَل تحالفٍ ضمَّ ديمقراطيين وجمهوريين معارضين لغرانت لمنصب ممثل الولايات المتحدة عن عموم البلاد. وكان هوراس غريلي، خصمه في انتخابات عام ١٨٧٠، مرشح التحالف للرئاسة، مما وضع كوكس في موقفٍ غير مألوفٍ حيث اضطرَّ إلى دعم منافسه الأخير. خسر كوكس الانتخابات أمام الجمهوري ليمان تريمين . ^{[ ٤٦ ]} وفي الفترة الانتقالية، عارض كوكس دون جدوى زيادة رواتب أعضاء الكونغرس، وأعاد فائض راتبه (٤٨١٢ دولارًا) إلى الخزانة. ^{[ ٤٧ ]}

بعد فترة وجيزة من مغادرته الكونغرس، توفي عضو مجلس النواب الأمريكي جيمس بروكس ، تاركًا مقعدًا شاغرًا على امتداد النهر الشرقي ، من الجانب الشرقي الأدنى إلى موراي هيل . وافق كوكس على الترشح في الانتخابات الخاصة، وفاز فوزًا ساحقًا. في نهاية المطاف، لم يغب كوكس يومًا واحدًا عن جلسات الكونغرس. قاد، إلى جانب عضو مجلس النواب عن ولاية بنسلفانيا صموئيل ج. راندال ، معارضة الحقوق المدنية للمحررين. عاد إلى مجلس النواب من دائرة الجانب الشرقي الأدنى، التي أعيد ترسيم حدودها قليلًا ، بفوز ساحق عام 1874. ^{[ 48 ]}

قيادة مجلس النواب

منحت انتخابات مجلس النواب عام 1874 الديمقراطيين أول أغلبية لهم بعد الحرب. وكان كوكس، الذي رُشِّح للمنصب تكريمًا لحزبه في ظل الأغلبية الجمهورية، أحد ثلاثة مرشحين لرئاسة مجلس النواب . أما المرشحان الآخران فهما صموئيل راندال ومايكل سي. كير . حظي كوكس بدعم حماسي من الغرب والجنوب، لكنه حلّ في النهاية ثالثًا بعد كير وراندال. ^{[ 49 ]} وتقديرًا لسنوات خدمته، عُيِّن كوكس رئيسًا للجنة المصرفية والعملة ذات النفوذ عام 1875. ^{[ 49 ]}

في أوائل عام 1876، أُصيب رئيس مجلس النواب كير بمرضٍ عضال، فتولى كوكس منصب الرئيس بالنيابة في بعض الأحيان. وفي نهاية المطاف، عُيّن كوكس رئيسًا مؤقتًا للمجلس في 19 يونيو/حزيران. ^{[ 50 ]} إلا أن كوكس غادر العاصمة للمشاركة كمندوب في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1876 ، واختير ميلتون سايلر لشغل منصب رئيس المجلس. وعندما عاد كوكس، لم يتنازل سايلر عن المنصب. بعد وفاة كير، انتُخب راندال خلفًا له في الكونغرس الخامس والأربعين، كما عُيّن كوكس رئيسًا للجنة التعداد العاشر. ^{[ 51 ]} في انتخابات عام 1876 المتنازع عليها، دعم كوكس الديمقراطي صموئيل تيلدن على حساب رذرفورد ب. هايز ، وأبدى دعمه ضمنيًا لمشروع قانون لجنة خاصة للتحقيق في المخالفات في الولايات التي ترشح فيها هايز، ولكنه ألقى خطابًا حث فيه مجلس النواب على قبول هايز فائزًا. ^{[ 52 ]}

في عام ١٨٨١، قام كوكس برحلة عالمية طويلة. زار لندن أولاً، حيث حضر جنازة بنيامين دزرائيلي ومجلس العموم ، حيث عزز النقاش حول قضية برادلو معارضته لقسم الاختبار. ^{[ ٥٣ ]} لاحقاً، سافر إلى القسطنطينية والقدس . ^[^٥٤^] كان كوكس في طرسوس عندما علم باغتيال الرئيس جيمس أ . غارفيلد عبر برقية. ^[^٥٥^]

بعد عودته إلى الولايات المتحدة، انخرط كوكس في حركات إصلاح الخدمة المدنية وفرض قيود على العمالة الأجنبية المتعاقدة. ^{[ 56 ]}

سفير الولايات المتحدة لدى الإمبراطورية العثمانية

في عام ١٨٨٤، انتُخب حاكم نيويورك، غروفر كليفلاند ، رئيسًا للولايات المتحدة، ليصبح أول ديمقراطي يتولى هذا المنصب منذ بوكانان. وفي مايو ١٨٨٥، رشّح كليفلاند كوكس سفيرًا لدى الإمبراطورية العثمانية. استقال كوكس من منصبه لقبول التعيين، مُشيرًا إلى وتيرة العمل المحمومة في الكونغرس ودوره الثانوي المستمر. ^{[ ٥٧ ]} قبل مغادرته إلى إسطنبول، نشر مذكراته الثانية بعنوان " ثلاثة عقود من التشريع الفيدرالي" . ^{[ ٥٨ ]}

لدى وصوله إلى القسطنطينية في الأول من أغسطس، استقبل وزير خارجية السلطان كوكس . أمضى كوكس معظم وقته في جولة في شرق البحر الأبيض المتوسط، بما في ذلك نهر النيل وجزر الأمراء . ^{[ 59 ]}

العودة إلى الكونغرس

بعد أن شغل منصب الوزير لمدة عام، استقال كوكس عام 1886، مُعللاً ذلك بشعوره بالحنين إلى الوطن ورغبته في العودة إلى العمل السياسي المحلي. ترشح للكونغرس لشغل المقعد الشاغر الذي تركه جوزيف بوليتزر ، ممثلاً مرة أخرى الجانب الشرقي الأدنى (وتحديداً المنطقة المعروفة اليوم باسم مدينة الأبجدية ). وقد غاب، مرة أخرى، عن فترة قصيرة من الخدمة في الكونغرس، وادعى النائب كامينغز أن كوكس كان بذلك أول رجل يُنتخب مرتين لنفس الكونغرس (الكونغرس التاسع والأربعين). ^{[ 60 ]}

خلال ولايته الأخيرة، ترأس الكتلة الديمقراطية في مجلس النواب ، وشغل مجددًا منصب رئيس لجنة الإحصاء. وقد دعم بنشاط إجراءات ري غرب الولايات المتحدة، مستفيدًا من جفاف الصحراء الذي شهده خلال فترة عمله وزيرًا. ^{[ 61 ]} وانفصل عن حزبه بدعمه ضم ولايات غربية جديدة عام 1889. ^{[ 62 ]}

في عام 1888، رفض كوكس الترشح لمنصب عمدة نيويورك. ^{[ 63 ]} ترشح بدلاً من ذلك لعضوية الكونغرس وفاز. إلا أنه توفي قبل انعقاد الكونغرس الحادي والخمسين.

السياسة والإرث

كان كوكس مناهضًا لاضطهاد اليهود في جميع أنحاء العالم، وفي روسيا وألمانيا على وجه الخصوص ^{[ 64 ]} ، وللإيرلنديين، وعمل على تحرير السجناء الإيرلنديين في إنجلترا. ^{[ 65 ]} وقد دعا إلى ضم كوبا في وقت مبكر من عام 1859. ^{[ 66 ]}

كان من الداعمين لخدمة الإنقاذ البحري، التي اندمجت لاحقًا في خفر السواحل الأمريكي . عُرف أيضًا باسم "صديق ساعي البريد" لدعمه للمزايا المدفوعة الأجر وأسبوع العمل الذي يبلغ 40 ساعة لموظفي مكتب البريد الأمريكي . في عام 1891، جمع عمال البريد الممتنون 10,000 دولار لإقامة تمثال لكوكس من تصميم النحاتة لويز لوسون في مدينة نيويورك. وُضع التمثال في الأصل بالقرب من منزله في شارع إيست 12، ثم نُقل لاحقًا إلى موقعه الحالي في حديقة تومبكينز سكوير . يصور التمثال كوكس وهو يلقي خطابًا، وقد وُجهت إليه انتقادات لكونه لا يُجسد شخصيته بدقة. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} أصبح التمثال مثيرًا للجدل في عام 2020. ^{[ 69 ]}

ألّف كوكس عدة كتب، منها "لماذا نضحك، أوهايو في الخارج " (1852)، و" ثماني سنوات في الكونغرس، من 1857 إلى 1865" (1865)، و" ثلاثة عقود من التشريع الفيدرالي، 1855-1885" (1885). وقدّر زملاؤه حسّه الفكاهي الحاضر، الذي كان عادةً لطيفًا لا لاذعًا. بل إن بعضهم اعتقد أن روح الدعابة لديه ربما حالت دون وصوله إلى منصب رئيس مجلس النواب، لأنه على الرغم من جدّه واجتهاده في الدراسة، لم يُؤخذ على محمل الجد. وكتب عضو الكونغرس جورج س. بوتويل من ماساتشوستس، في نقدٍ نموذجي: "في نشاطه السياسي، بدا أكثر حرصًا على إزعاج خصومه من القضاء عليهم. كانت خطاباته قصيرة وموجزة ومسلية. كان محبوبًا لدى المجلس، لكن تأثيره على قراراته كان ضئيلاً للغاية. إن من يصلون إلى السلطة ويحافظون عليها هم الرجال الجادّون والمثابرون. عندما كان كوكس يُلقي خطابه ويُنهي دعاباته، كان يكتفي. لم يكن مصير أي إجراء يُقلقه كثيرًا، بل لم يكن يُشغل باله أبدًا." ^{[ 70 ]} اقترح كوكس ذات مرة بشكل غريب أن أولئك الذين يدعمون فرض رسوم جمركية عالية على الفحم الأجنبي يجب أن يفرضوا بالمثل رسومًا باهظة على الشمس، باعتبارها منافسًا خطيرًا في تدفئة الناس.

أدرك آخرون ممن خدموا معه لفترة أطول أن كوكس كان يتمتع أيضاً بالصلابة والمهارة البرلمانية التي جعلته خصماً قوياً في المناظرات. قال رئيس مجلس النواب توماس براكيت ريد: "كان في الواقع بمثابة خط دفاعي متكامل، وقد غطى تحركات الحزب الديمقراطي بشكل أكبر، وأنقذه من مآزق برلمانية أكثر مما أنقذه أي من خطباء الحزب أو جميع قادته مجتمعين". ^{[ 71 ]}

الحياة الشخصية

تزوج كوكس من جوليا أ. باكنغهام في 11 أكتوبر 1849. التقى الاثنان لأول مرة على متن عربة بريد في طريق كوكس إلى براون، ثم تجددت علاقتهما عند عودته إلى زانيسفيل كمحامٍ. قضيا شهر العسل في أوروبا من مايو إلى سبتمبر 1851، وشاهدا المعرض الكبير . ^{[ 72 ]} كتبت جوليا العديد من خطاباته. ^{[ 73 ]}

جاء لقب كوكس "غروب الشمس" من وصفٍ مُنمّقٍ لغروب شمسٍ عاصفٍ كتبه عندما كان محررًا شابًا في صحيفة " أوهايو ستيتسمان " بتاريخ 19 مايو 1853. ^{[ 74 ]} استخدم البعض هذا اللقب للتلميح إلى أن كوكس كان مُبالغًا مُزمنًا. ^{[ 75 ]} أطلق عليه جيمس هـ. بيكر ، الذي كان آنذاك محرر صحيفة "سايوتو غازيت "، وهي صحيفة تابعة لحزب الويغ في تشيليكوث ، هذا اللقب "بسبب مقالٍ افتتاحيٍّ مُنمّقٍ وساذجٍ عن غروب شمسٍ مُلتهبٍ بعد عاصفةٍ عاتية". ^{[ 76 ]}

كان كوكس مسافراً شغوفاً، وكان يدون تفاصيل رحلاته الخارجية.

المنشورات

كوكس، صموئيل س. (1859) [نُشر أصلاً في نيويورك: جي بي بوتنام، 1852]. أوهايو في الخارج؛ أو، رحلات في أوروبا والشرق . كولومبوس: فوليت، فوستر وشركاه.
— (1852). العالم، بوصفه التقدمي والمحافظ الحقيقي: يتجلى ذلك في حياة هوغو غروتيوس، وفي قانون الأمم. خطاب ألقي أمام الجمعية الأدبية الأثينية بجامعة أوهايو، 3 أغسطس 1852. كولومبوس: طُبع بواسطة سكوت وباسكوم.
— (1857). دستور ليكومبتون لولاية كانساس. خطاب سعادة النائب صموئيل س. كوكس، من ولاية أوهايو، بشأن رسالة الرئيس. أُلقي في مجلس النواب، 16 ديسمبر 1857. [واشنطن]: طُبع بواسطة ليمويل تاورز.
— (1859). السياسة في أوهايو. كوكس بعد جيدينجز. "الأب جيدينجز" يتهرب من الأدغال مع صديقه الأسود . [واشنطن]: [طُبع بواسطة إل. تاورز].
— (1859). خطاب سعادة السيد إس إس كوكس، من ولاية أوهايو، حول التوسع الإقليمي. أُلقي في مجلس النواب، 18 يناير 1859. واشنطن: طُبع بواسطة إل. تاورز.
— (1859). خطاب سعادة النائب إس إس كوكس، من ولاية أوهايو، ردًا على سعادة النائب توماس كورين، بشأن انتخاب رئيس مجلس النواب. أُلقي في مجلس النواب، 8 ديسمبر 1959. واشنطن: طُبع بواسطة إل. تاورز.
— (1861). المصالحة والقومية! . [واشنطن]: [طُبع بواسطة إل. تاورز].
— (1861). دعاة الإبطال الشماليون. ردّ سعادة السيد إس إس كوكس، من ولاية أوهايو، على السيدين هاتشينز وستانتون. أُلقي في مجلس النواب، 9 فبراير 1861. [واشنطن]: [طُبع بواسطة إل. تاورز].
— (1862). تأبين معالي ستيفن أرنولد دوغلاس، أحد أعضاء مجلس أمناء مؤسسة سميثسونيان. أُعدّ بناءً على طلب المجلس، بقلم معالي صموئيل س. كوكس... مايو 1862. واشنطن: مؤسسة سميثسونيان .
— (1862). التحرير ونتائجه - هل ستُصبح أوهايو مُؤَثَّرَة؟ خطاب سعادة السيد إس إس كوكس، من أوهايو. أُلقي في مجلس النواب، 6 يونيو 1862. [واشنطن]: [مطبعة إل. تاورز وشركاه].
— (حوالي 1862). معنى انتخابات عام 1862. خطاب سعادة النائب إس إس كوكس، من ولاية أوهايو. أُلقي في مجلس النواب، 15 ديسمبر 1862. [واشنطن]: [مطبعة إل. تاورز وشركاه].
— (1862). خطاب سعادة السيد إس إس كوكس، من ولاية أوهايو، دفاعًا عن الجنرال ماكليلان ضد هجمات منتقدي الحرب في الكونغرس . [واشنطن العاصمة]: [مطبعة تاورز وشركاه].
— (1863). التشدد الديني في السياسة. خطاب سعادة السيد إس إس كوكس، من ولاية أوهايو، أمام جمعية الاتحاد الديمقراطي، 13 يناير 1863. نيويورك: فان إيفري، هورتون وشركاه.
— (1863). مشروع قانون التجنيد الإجباري. خطاب سعادة النائب إس إس كوكس، من ولاية أوهايو. أُلقي في مجلس النواب، 26 فبراير 1863. [واشنطن]: [تاورز، مطبوعات].
— (1864). النقاش الحر في الكونغرس مُهدد - قادة إلغاء العبودية ومخططاتهم الثورية مكشوفة. خطاب النائب المحترم صموئيل س. كوكس، من ولاية أوهايو، الذي ألقاه في مجلس النواب، 6 أبريل 1864. [واشنطن].{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
— (1865). مجلس الوزراء في الكونغرس. خطابات سعادة النائب إس إس كوكس، من ولاية أوهايو، بشأن القرار المشترك بقبول مجلس الوزراء في مجلس النواب، للمناقشة، إلخ. أُلقيت في مجلس النواب، 26 يناير 1865. [واشنطن].{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
— (1865). ثماني سنوات في الكونغرس، من 1857 إلى 1865. نيويورك: دي. أبليتون وشركاه .
— (1866). خطاب سعادة السيد إس إس كوكس أمام نادي جونسون يونيون التابع للدائرة السادسة للكونغرس، نيويورك، في 9 أغسطس 1866. [نيويورك].{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
— (1870). مُهدى إلى العامل! . [واشنطن]: [اللجنة التنفيذية الوطنية الديمقراطية المقيمة].
— (1870). ماركا Arbeiterstand gwidmet . [واشنطن]: [اللجنة التنفيذية للديمقراطية في واشنطن].
— (1872). النزيف - وليس الصحة . واشنطن: إف. وجيه. ريفز وجي. إيه. بيلي.
— (1872). منحة غريلي؟ خطاب إس إس كوكس، من مدينة نيويورك، في قضايا الحملة الرئاسية لعام 1872. نيويورك: إس دبليو غرين، مطبعة.
— (1872). التفاوض على القرض - النقابة - ما هي؟ . [واشنطن]: [طُبع في مكتب صحيفة الكونغرس غلوب].
— (1874). الاقتصاد - التعليم - المدارس المختلطة . واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي .
— (1874). حماقة الدبلوماسية وتكاليفها . واشنطن.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
— (1874). الذهب وحسن النية؛ النقود الورقية والذعر . واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي.
— (1875). العقاب أو العفو؛ القوة أو الحرية، من أجل الأرض المهدرة. خطاب سعادة النائب إس إس كوكس، من نيويورك، في مجلس النواب، يوم السبت 27 فبراير 1875، بشأن مشروع القانون (رقم 4745) الذي ينص على الحماية من غزو الولايات، ومنع تقويض سلطتها، والحفاظ على أمن الانتخابات؛ وتنص مواده على عقوبات بالغرامة والسجن، وتعليق حق المثول أمام القضاء، وتعيين مشرفين اتحاديين على الانتخابات في الدوائر الانتخابية، إلخ . واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي.
— (1875). الضرائب والتعريفات الجمركية . واشنطن: [مكتب الطباعة الحكومي].
— (1876). العفو وتعديل جيفرسون ديفيس . واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي.
— (1876). روائع الدبلوماسية. خطاب سعادة السيد صموئيل س. كوكس، من نيويورك، في مجلس النواب، 9 فبراير 1876. واشنطن: [مكتب الطباعة الحكومي].
— (1876). مفتاح المأزق. خطاب سعادة النائب صموئيل س. كوكس، من نيويورك، في مجلس النواب . واشنطن: [مكتب الطباعة الحكومي].
— (1876). تنظيم مجلس النواب؛ من يدافع عن الإدارة؟ . واشنطن: [مكتب الطباعة الحكومي].
— (1876). حماية المواطنين الأمريكيين في الخارج - الألمان والأيرلنديين - الأحزاب والبرامج . واشنطن: [مكتب الطباعة الحكومي].
— (1969) [نُشر أصلاً في نيويورك: هاربر وإخوانه، 1876]. لماذا نضحك . نيويورك: بي. بلوم.
— (1877). بحكم القانون والواقع: حديث مطول للسيد صموئيل س. كوكس، في قاعة تاماني، مدينة نيويورك، 4 يوليو 1877. نيويورك: شركة الطباعة الوطنية.
— (1877). المعارض المكشوفة . واشنطن: [مكتب الطباعة الحكومي].
— (1878). الحياة: مخاطرها واستعبادها . واشنطن: دار نشر آر أو بولكينهورن.
— (1878). الذكرى المئوية لمونماوث [ميكروفيلم]: خطاب سعادة السيد إس إس كوكس . فري هولد، نيوجيرسي: مونماوث ديموكرات .
— (1878). التظاهر والممارسة. هل يمكن للاحتيال إصلاح الخدمة المدنية؟ واشنطن: [مكتب الطباعة الحكومي].
— (1879). خطاب سعادة السيد إس إس كوكس حول التعداد الفيدرالي . [واشنطن]: [مكتب الطباعة الحكومي].
— (1880). الأرض الحرة والتجارة الحرة . نيويورك: جي بي بوتنام وأولاده.
— (1880). حريات التجارة - العلاقات القنصلية والدبلوماسية . [واشنطن]: [مكتب الطباعة الحكومي].
— (1880). البحث عن أشعة الشمس الشتوية في الريفييرا وكورسيكا والجزائر وإسبانيا . نيويورك: دي. أبليتون وشركاه.
— (1882). أشعة الشمس القطبية: أو، من برودواي إلى البوسفور، عبر رأس الشمال . نيويورك: جي بي بوتنام وأولاده.
— (1977) [نُشرت أصلاً في نيويورك: بوتنام، 1882]. أشعة الشمس الشرقية : أو، من البوابة إلى الأهرامات عبر فلسطين . نيويورك: دار أرنو للنشر.
— (1883). كلمات تأبينية ألقيت في مجلس النواب الأمريكي، بقلم صموئيل س. كوكس، 1861-1883 . واشنطن: [مكتب الطباعة الحكومي].
— (1884). قسم الاختبار - إلغاؤه. خطاب سعادة السيد إس إس كوكس. 21 يناير 1884. [واشنطن]: [مكتب الطباعة الحكومي].
— (1884). إيراداتنا وكيفية التعامل معها - الأجور وأسبابها - الدخل والنفقات ... خطاب سعادة النائب صموئيل س. كوكس، من نيويورك، في مجلس النواب، الخميس 20 مارس 1884. [واشنطن]: [مكتب الطباعة الحكومي].
— (1884). التعريفة والحماية - الحماية والأجور - العاملات والأطفال الرضع - العمال في المصانع - الثروة والفقر ... خطاب سعادة النائب صموئيل س. كوكس، من نيويورك، في مجلس النواب، الجمعة 2 مايو 1884. [واشنطن]: [مكتب الطباعة الحكومي].
— (1884). خطاب سعادة السيد إس إس كوكس إلى الكونغرس حول الأسماك، 12 مايو 1884. [واشنطن]: [مكتب الطباعة الحكومي].
— (1884). تدهور النزاهة - الوقف والاحتكار - أمانة الأراضي والتعويض - التقدم والفقر - وقت الإصلاح. خطاب سعادة النائب صموئيل س. كوكس، في قاعة تاماني، 4 يوليو 1884. [واشنطن]: [مطبعة الحكومة].
— (1885). ثلاثة عقود من التشريعات الفيدرالية، 1855-1885. مجلدان . بروفيدنس: جيه إيه وآر إيه ريد.
— (1970) [نُشر أصلاً في واشنطن العاصمة: شركة جيه إم ستودارت، 1885]. الاتحاد - الانفصال - إعادة التوحيد. ثلاثة عقود من التشريعات الفيدرالية، من 1855 إلى 1885. ذكريات شخصية وتاريخية عن أحداث سبقت الحرب الأهلية الأمريكية وأثناءها وبعدها، والتي شملت العبودية والانفصال، والتحرير وإعادة الإعمار، مع نبذات عن شخصيات بارزة خلال هذه الفترات . فريبورت، نيويورك: دار نشر كتب المكتبات.
— (1887). تسليات دبلوماسي في تركيا . نيويورك: سي إل ويبستر وشركاه.
— (1887). جزر الأمراء . نيويورك ولندن: جي بي بوتنام وأولاده.
— (1889). خطاب سعادة النائب صموئيل سوليفان كوكس عن أبطال البرلمان الأيرلندي . نيويورك: مطبعة متروبوليتان جوب.
— (1889). خطاب سعادة السيد صموئيل س. كوكس ... في هورون، داكوتا، 4 يوليو 1889. نيويورك: مطبعة متروبوليتان جوب.
— (1889). قسم داكوتا . واشنطن.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من كتاب كوكس، صموئيل سوليفان، 1824-1889: ببليوغرافيا موسعة . الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة .

انظر أيضاً

قائمة بأسماء أعضاء الكونغرس الأمريكي الذين توفوا أثناء توليهم مناصبهم (1790-1899)

مراجع

↑ كوكس ، الصفحات 10-11.
1 2 باول ، ص 355.
↑ كوكس ، الصفحات 11-13.
↑ كوكس ، الصفحات 14-16.
↑ كوكس ، ص 17.
↑ كوكس ، ص 21.
↑ كوكس ، ص 29.
↑ كوكس ، ص 24.
↑ كوكس ، ص 33-34.
↑ كوكس ، ص 30-31.
↑ كوكس ، ص 38.
↑ كوكس ، ص 39.
↑ كوكس ، الصفحات 40-44.
↑ كوكس ، الصفحات 46-51.
↑ كوكس ، الصفحات 50-52.
↑ كوكس ، ص 51.
↑ كوكس ، الصفحات 51-58.
↑ كوكس ، ص 60.
1 2 كوكس ، ص 62.
1 2 كوكس ، ص 70.
↑ كوكس ، ص 71.
↑ كوكس ، الصفحات 76-77.
↑ كوكس ، ص 77.
↑ كوكس ، الصفحات 78-79.
↑ كوكس ، ص 80.
↑ كوكس ، الصفحات 80-83.
↑ كوكس ، ص 84.
↑ كوكس ، ص 86.
↑ كوكس ، ص 87.
1 2 كوكس ، ص 89.
↑ كوكس ، ص 88.
↑ كوكس ، الصفحات 89-90.
↑ كوكس ، ص 91.
↑ صحيفة نيويورك وورلد، 2 أكتوبر 1872
↑ غيلفورد، غوين (28 نوفمبر 2016). "الأخبار الكاذبة ليست مشكلة جديدة في الولايات المتحدة - لقد كادت أن تدمر أبراهام لينكولن" . كوارتز . كوارتز (منشور) . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. هذه الخدعة المتعلقة بالاختلاط العرقي "كادت أن تغرق لينكولن في ذلك العام".
↑ كوكس ، ص 93.
↑ كوكس ، الصفحات 94-95.
1 2 كوكس ، ص 98.
↑ كوكس ، ص 94.
↑ كوكس ، ص 96.
↑ كوكس ، ص 97.
↑ صحيفة سينسيناتي إنكوايرر، 7 مايو 1883
↑ كوكس ، ص 99.
↑ كوكس ، ص 100.
↑ كوكس ، ص 101.
↑ كوكس ، الصفحات 102-103.
↑ كوكس ، الصفحات 106-107.
↑ كوكس ، الصفحات 108-109.
1 2 كوكس ، ص 110.
↑ كوكس ، ص 111.
↑ كوكس ، ص 112-113.
↑ كوكس ، الصفحات 110-11.
↑ كوكس ، ص 118.
↑ كوكس ، الصفحات 121-123.
↑ كوكس ، ص 125.
↑ كوكس ، ص 127.
↑ كوكس ، الصفحات 128-129.
↑ كوكس ، ص 130.
↑ كوكس ، الصفحات 143-146.
↑ كوكس ، الصفحات 148-149.
↑ كوكس ، ص 150.
↑ كوكس ، ص 151.
↑ كوكس ، ص 149.
↑ كوكس ، الصفحات 177-180.
↑ كوكس ، الصفحات 171-176.
↑ كوكس ، ص 163.
↑ "حديقة تومبكينز سكوير: صامويل سوليفان كوكس" . موقع إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك.
↑ ويرث، كارولين. "لويز لوسون" . العمل كنحاتة ، 3 سبتمبر 2010.
↑ "مصير تمثال صامويل كوكس في حديقة تومبكينز سكوير لا يزال غامضًا" . باوري بوغي . ١٨ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أغسطس ٢٠٢٠ .
↑ جورج س. بوتويل، "ستون عامًا في الشؤون العامة"، المجلد 2، ص 8
↑ ليندسي، "سانسيت كوكس: ديمقراطي لا يُقهر"، 266
↑ كوكس ، الصفحات 67-69.
↑ صحيفة بروكلين ديلي إيجل، 5 فبراير 1883
↑ لينتز، إد. "كما كان: كان لدى 'غروب الشمس' كوكس أسلوب مميز في استخدام الكلمات بصفته مالكًا لصحيفة" . صحيفة كولومبوس ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2024 .وصف كوكس: "يا له من غروب شمس عاصف كان بالأمس! ما أروع العاصفة، وما أروع غروب الشمس! لا نتذكر أننا رأينا مثله على كوكبنا الكروي..." "ثم ظهرت سحابة في الحزام الأزرق على هيئة مدينة محصنة. ازدادت وضوحًا، كاشفةً عن أشكال غريبة لمعالم لا مثيل لها ومعابد من المرمر، ومجد نادر وعظيم في هذا العالم الدنيوي..." "أُضيئت الشموع. وعُزفت موسيقى البيانو. نشعر أنه من الجيد أن يكون لدينا منزل، من الجيد أن نكون على الأرض حيث يمكن أن تُكشف مثل هذه المظاهر من الجمال والقوة. ولأننا لا نستطيع إلا أن نذكر قرائنا بكل ما هو رائع في مدينتنا، فقد بدأنا وأنهينا نقشنا المتواضع لغروب شمس نادر الحدوث لدرجة أن مجده يستحق أن يُخلد في التاريخ."
↑ كوكس ، الصفحات 71-75.
↑ بيكر، جيمس هـ. (1908). مجموعات جمعية مينيسوتا التاريخية، سير حكام مينيسوتا . المجلد 13. سانت بول. ص 67. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

فهرس

كوكس، ويليام فان زاندت؛ نورثروب، ميلتون هارلو (1899). حياة صموئيل سوليفان كوكس . إم إتش نورثروب.
باول، توماس إدوارد، محرر. (1913). الحزب الديمقراطي لولاية أوهايو: تاريخ شامل . المجلد 2. شركة أوهايو للنشر. ص 355.

روابط خارجية

الكونغرس الأمريكي. "صموئيل س. كوكس (الرقم التعريفي: C000839)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
صفحة إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك الخاصة بتمثال كوكس
متحف الخدع، "خدعة الاختلاط العرقي"
"صموئيل سوليفان كوكس: صورته اللفظية الشهيرة" . تاريخ أوهايو . 19 : 331. 1910. مؤرشف من الأصل في 29-09-2007.
مدخل موسوعة كولومبيا
سوتور، ج. هوب (1905). ماضي وحاضر مدينة زانيسفيل ومقاطعة موسكينغهام، أوهايو . شركة إس جيه كلارك للنشر. ص 238 .

[FOOTNOTECox10–11-1] كوكس ، الصفحات 10-11.

[FOOTNOTEPowell355-2] 1 2 باول ، ص 355.

[FOOTNOTECox11–13-3] كوكس ، الصفحات 11-13.

[FOOTNOTECox14–16-4] كوكس ، الصفحات 14-16.

[FOOTNOTECox17-5] كوكس ، ص 17.

[FOOTNOTECox21-6] كوكس ، ص 21.

[FOOTNOTECox29-7] كوكس ، ص 29.

[FOOTNOTECox24-8] كوكس ، ص 24.

[FOOTNOTECox33–34-9] كوكس ، ص 33-34.

[FOOTNOTECox30–31-10] كوكس ، ص 30-31.

[FOOTNOTECox38-11] كوكس ، ص 38.

[FOOTNOTECox39-12] كوكس ، ص 39.

[FOOTNOTECox40–44-13] كوكس ، الصفحات 40-44.

[FOOTNOTECox46–51-14] كوكس ، الصفحات 46-51.

[FOOTNOTECox50–52-15] كوكس ، الصفحات 50-52.

[FOOTNOTECox51-16] كوكس ، ص 51.

[FOOTNOTECox51–58-17] كوكس ، الصفحات 51-58.

[FOOTNOTECox60-18] كوكس ، ص 60.

[FOOTNOTECox62-19] 1 2 كوكس ، ص 62.

[FOOTNOTECox70-20] 1 2 كوكس ، ص 70.

[FOOTNOTECox71-21] كوكس ، ص 71.

[FOOTNOTECox76–77-22] كوكس ، الصفحات 76-77.

[FOOTNOTECox77-23] كوكس ، ص 77.

[FOOTNOTECox78–79-24] كوكس ، الصفحات 78-79.

[FOOTNOTECox80-25] كوكس ، ص 80.

[FOOTNOTECox80–83-26] كوكس ، الصفحات 80-83.

[FOOTNOTECox84-27] كوكس ، ص 84.

[FOOTNOTECox86-28] كوكس ، ص 86.

[FOOTNOTECox87-29] كوكس ، ص 87.

[FOOTNOTECox89-30] 1 2 كوكس ، ص 89.

[FOOTNOTECox88-31] كوكس ، ص 88.

[FOOTNOTECox89–90-32] كوكس ، الصفحات 89-90.

[FOOTNOTECox91-33] كوكس ، ص 91.

[34] صحيفة نيويورك وورلد، 2 أكتوبر 1872

[Gwynn-35] غيلفورد، غوين (28 نوفمبر 2016). "الأخبار الكاذبة ليست مشكلة جديدة في الولايات المتحدة - لقد كادت أن تدمر أبراهام لينكولن" . كوارتز . كوارتز (منشور) . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. هذه الخدعة المتعلقة بالاختلاط العرقي "كادت أن تغرق لينكولن في ذلك العام".

[FOOTNOTECox93-36] كوكس ، ص 93.

[FOOTNOTECox94–95-37] كوكس ، الصفحات 94-95.

[FOOTNOTECox98-38] 1 2 كوكس ، ص 98.

[FOOTNOTECox94-39] كوكس ، ص 94.

[FOOTNOTECox96-40] كوكس ، ص 96.

[FOOTNOTECox97-41] كوكس ، ص 97.

[42] صحيفة سينسيناتي إنكوايرر، 7 مايو 1883

[FOOTNOTECox99-43] كوكس ، ص 99.

[FOOTNOTECox100-44] كوكس ، ص 100.

[FOOTNOTECox101-45] كوكس ، ص 101.

[FOOTNOTECox102–03-46] كوكس ، الصفحات 102-103.

[FOOTNOTECox106–07-47] كوكس ، الصفحات 106-107.

[FOOTNOTECox108–09-48] كوكس ، الصفحات 108-109.

[FOOTNOTECox110-49] 1 2 كوكس ، ص 110.

[FOOTNOTECox111-50] كوكس ، ص 111.

[FOOTNOTECox112–13-51] كوكس ، ص 112-113.

[FOOTNOTECox110–11-52] كوكس ، الصفحات 110-11.

[FOOTNOTECox118-53] كوكس ، ص 118.

[FOOTNOTECox121–23-54] كوكس ، الصفحات 121-123.

[FOOTNOTECox125-55] كوكس ، ص 125.

[FOOTNOTECox127-56] كوكس ، ص 127.

[FOOTNOTECox128–29-57] كوكس ، الصفحات 128-129.

[FOOTNOTECox130-58] كوكس ، ص 130.

[FOOTNOTECox143–46-59] كوكس ، الصفحات 143-146.

[FOOTNOTECox148–49-60] كوكس ، الصفحات 148-149.

[FOOTNOTECox150-61] كوكس ، ص 150.

[FOOTNOTECox151-62] كوكس ، ص 151.

[FOOTNOTECox149-63] كوكس ، ص 149.

[FOOTNOTECox177–80-64] كوكس ، الصفحات 177-180.

[FOOTNOTECox171–76-65] كوكس ، الصفحات 171-176.

[FOOTNOTECox163-66] كوكس ، ص 163.

[nycdpr-67] "حديقة تومبكينز سكوير: صامويل سوليفان كوكس" . موقع إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك.

[wirth-68] ويرث، كارولين. "لويز لوسون" . العمل كنحاتة ، 3 سبتمبر 2010.

[69] "مصير تمثال صامويل كوكس في حديقة تومبكينز سكوير لا يزال غامضًا" . باوري بوغي . ١٨ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أغسطس ٢٠٢٠ .

[70] جورج س. بوتويل، "ستون عامًا في الشؤون العامة"، المجلد 2، ص 8

[71] ليندسي، "سانسيت كوكس: ديمقراطي لا يُقهر"، 266

[FOOTNOTECox67–69-72] كوكس ، الصفحات 67-69.

[73] صحيفة بروكلين ديلي إيجل، 5 فبراير 1883

[74] لينتز، إد. "كما كان: كان لدى 'غروب الشمس' كوكس أسلوب مميز في استخدام الكلمات بصفته مالكًا لصحيفة" . صحيفة كولومبوس ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2024 .وصف كوكس: "يا له من غروب شمس عاصف كان بالأمس! ما أروع العاصفة، وما أروع غروب الشمس! لا نتذكر أننا رأينا مثله على كوكبنا الكروي..." "ثم ظهرت سحابة في الحزام الأزرق على هيئة مدينة محصنة. ازدادت وضوحًا، كاشفةً عن أشكال غريبة لمعالم لا مثيل لها ومعابد من المرمر، ومجد نادر وعظيم في هذا العالم الدنيوي..." "أُضيئت الشموع. وعُزفت موسيقى البيانو. نشعر أنه من الجيد أن يكون لدينا منزل، من الجيد أن نكون على الأرض حيث يمكن أن تُكشف مثل هذه المظاهر من الجمال والقوة. ولأننا لا نستطيع إلا أن نذكر قرائنا بكل ما هو رائع في مدينتنا، فقد بدأنا وأنهينا نقشنا المتواضع لغروب شمس نادر الحدوث لدرجة أن مجده يستحق أن يُخلد في التاريخ."

[FOOTNOTECox71–75-75] كوكس ، الصفحات 71-75.

[76] بيكر، جيمس هـ. (1908). مجموعات جمعية مينيسوتا التاريخية، سير حكام مينيسوتا . المجلد 13. سانت بول. ص 67. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ ١٢ ]

[ ١٣ ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ ٢٠ ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ ٢٦ ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ ٤٢ ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ ٤٦ ]

[ ٤٧ ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ ٥٣ ]

[

[

[ 56 ]

[ ٥٧ ]

[ ٥٨ ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗