غارات بالمر

كانت مداهمات بالمر سلسلة من المداهمات التي نفذتها وزارة العدل الأمريكية في عهد الرئيس وودرو ويلسون في نوفمبر 1919 ويناير 1920 ، بهدف القبض على المشتبه بانتمائهم للاشتراكية ، وخاصة الفوضويين والشيوعيين ، وترحيلهم من الولايات المتحدة. استهدفت المداهمات بشكل خاص المهاجرين الإيطاليين والمهاجرين اليهود من أوروبا الشرقية الذين يُزعم ارتباطهم باليسار ، مع التركيز بشكل خاص على الفوضويين الإيطاليين ونشطاء العمال اليساريين المهاجرين . جرت المداهمات والاعتقالات تحت قيادة المدعي العام الأمريكي أ. ميتشل بالمر ، حيث اعتُقل 6000 شخص في 36 مدينة. ورغم ترحيل 556 مواطنًا أجنبيًا، من بينهم عدد من القادة اليساريين البارزين، إلا أن جهود بالمر أُحبطت إلى حد كبير من قبل مسؤولي وزارة العمل الأمريكية ، التي كانت مخولة بتنفيذ عمليات الترحيل، والتي اعترضت على أساليب بالمر.
وقعت مداهمات بالمر في سياق أوسع نطاقًا، تمثل في موجة الخوف الأحمر الأولى ، وهي فترة من معاداة الشيوعية في الولايات المتحدة في السنوات التي أعقبت الحرب العالمية الأولى ونجاح الثورة الروسية . [ 1 ] وشهدت تلك الفترة إضرابات حظيت باهتمام وطني واسع، وأدت إلى اندلاع أعمال شغب عرقية في أكثر من 30 مدينة، بالإضافة إلى مجموعتين من التفجيرات في أبريل ويونيو 1919، بما في ذلك قنبلة أُرسلت بالبريد إلى منزل بالمر ردًا على سياسته المتمثلة في الاعتقالات والترحيل الجماعي بدوافع سياسية. [ 2 ]
خلفية
خلال الحرب العالمية الأولى ، شهدت الولايات المتحدة حملة يمينية واسعة النطاق ضد الولاءات السياسية المنقسمة، الحقيقية منها والمتوهمة، للمهاجرين والجماعات العرقية، الذين كان يُخشى أن يكون ولاؤهم لأوطانهم الأصلية مفرطًا. في عام ١٩١٥، حذر الرئيس ويلسون من الأمريكيين ذوي الأصول المزدوجة ، الذين اتهمهم بأنهم "سكبوا سم الخيانة في شرايين حياتنا الوطنية". وتابع ويلسون قائلًا: "يجب سحق هؤلاء الذين يملؤهم الشغف والخيانة والفوضى". [ ٣ ] وقد زادت الثورات الروسية عام ١٩١٧ من حدة المخاوف من المحرضين العماليين وأنصار أيديولوجيات مثل الفوضوية والشيوعية. ومثّل الإضراب العام في سياتل في فبراير ١٩١٩ تطورًا جديدًا في الاضطرابات العمالية . [ ٤ ]
تأكدت مخاوف ويلسون وغيره من المسؤولين الحكوميين عندما نفّذ الغاليانيون - وهم مهاجرون إيطاليون يتبعون الفوضوي لويجي غالياني - سلسلة من التفجيرات في أبريل ويونيو 1919. [ 5 ] في نهاية أبريل، أُرسلت نحو 30 رسالة مفخخة من الغاليانيين إلى عدد كبير من الأفراد، معظمهم من كبار المسؤولين الحكوميين ورجال الأعمال، بالإضافة إلى بعض مسؤولي إنفاذ القانون. [ 5 ] لم تصل سوى بضع منها إلى أهدافها، ولم تنفجر جميعها عند فتحها. وأُصيب بعض الأشخاص بجروح، من بينهم مدبرة منزل في منزل السيناتور توماس دبليو هاردويك ، التي بُترت يداها جراء التفجير. [ 5 ] في 2 يونيو 1919، وقعت الموجة الثانية من التفجيرات، حيث فجّر أنصار غاليان عدة عبوات ناسفة كبيرة الحجم في ثماني مدن أمريكية، من بينها عبوة ألحقت أضرارًا بمنزل المدعي العام أ. ميتشل بالمر في واشنطن العاصمة. [ 5 ] قُتل شخص واحد على الأقل في هذا الهجوم الثاني، وهو حارس الليل ويليام بوينر، وتزايدت المخاوف نظرًا لوقوعه في العاصمة. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] ورافقت كل قنبلة منشورات تُعلن الحرب على الرأسماليين باسم المبادئ الفوضوية. [ 5 ]
الاستعدادات
في يونيو 1919، صرّح المدعي العام بالمر أمام لجنة المخصصات بمجلس النواب بأن جميع الأدلة تشير إلى أن المتطرفين "سيثورون في يومٍ ما... ويدمرون الحكومة دفعةً واحدة". وطلب زيادةً في ميزانيته من مليون ونصف المليون دولار لدعم تحقيقاته بشأن المتطرفين، لكن الكونغرس حدّد الزيادة بمئة ألف دولار . [ 8 ] [ 9 ]
لم تُحقق المداهمة الأولية التي شُنّت في يوليو/تموز 1919 ضد جماعة فوضوية في بوفالو ، نيويورك ، سوى القليل، إذ رفض قاضٍ فيدرالي قضية بالمر. وخلص القاضي في القضية إلى أن المتطرفين الثلاثة الذين اعتُقلوا، بموجب قانون يعود إلى الحرب الأهلية ، كانوا قد اقترحوا تغيير الحكومة باستخدام حقهم في حرية التعبير لا بالعنف. [ 10 ] وقد علّم هذا بالمر أنه بحاجة إلى استغلال قوانين الهجرة الأقوى التي تُجيز ترحيل الفوضويين الأجانب ، سواء كانوا عنيفين أم لا. وللقيام بذلك، كان عليه أن يستعين بمسؤولين في وزارة العمل. إذ كان وزير العمل وحده هو المخوّل بإصدار أوامر اعتقال الأجانب المخالفين لقوانين الهجرة، وهو وحده المخوّل بتوقيع أوامر الترحيل بعد جلسة استماع أمام مفتش الهجرة. [ 11 ]
في الأول من أغسطس عام ١٩١٩، عيّن بالمر ج. إدغار هوفر، البالغ من العمر ٢٤ عامًا، رئيسًا لقسم جديد في مكتب التحقيقات التابع لوزارة العدل ، وهو قسم الاستخبارات العامة (GID)، الذي كُلِّف بالتحقيق في برامج الجماعات المتطرفة وتحديد أعضائها. [ ١٢ ] أثار إضراب شرطة بوسطن في أوائل سبتمبر مخاوف بشأن التهديدات المحتملة للاستقرار السياسي والاجتماعي. وفي ١٧ أكتوبر، أقرّ مجلس الشيوخ بالإجماع قرارًا يطالب بالمر بتوضيح الإجراءات التي اتخذها أو لم يتخذها ضد الأجانب المتطرفين، وأسباب ذلك. [ ١٣ ]
في تمام الساعة التاسعة مساءً من يوم 7 نوفمبر/تشرين الثاني 1919، وهو تاريخ اختير لأنه كان الذكرى السنوية الثانية للثورة البلشفية ، نفّذ عملاء مكتب التحقيقات، بالتعاون مع الشرطة المحلية، سلسلة من المداهمات العنيفة التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة ضد اتحاد العمال الروس في 12 مدينة. وذكرت تقارير صحفية أن بعض المعتقلين تعرضوا للضرب المبرح أثناء الاعتقالات. وأقسم كثيرون لاحقًا أنهم تعرضوا للتهديد والضرب أثناء الاستجواب. ووسّع عملاء الحكومة نطاق عملياتهم، فشملت بعض المواطنين الأمريكيين، والمارة الذين اعترفوا بأنهم روس، وبعضهم لم يكونوا أعضاءً في اتحاد العمال الروس. وكان من بين المعتقلين أيضًا مدرسون يُدرّسون في مدارس ليلية في أماكن مشتركة مع الجماعة الراديكالية المستهدفة. وتجاوز عدد الاعتقالات بكثير عدد أوامر التوقيف. فمن بين 650 شخصًا اعتُقلوا في مدينة نيويورك ، لم تتمكن الحكومة من ترحيل سوى 43 شخصًا .
عندما أجاب بالمر على أسئلة مجلس الشيوخ في 17 أكتوبر، أفاد بأن إدارته جمعت 60 ألف اسم بجهود جبارة. وبموجب القوانين التي تلزمهم بالعمل من خلال وزارة العمل، ألقوا القبض على 250 متطرفًا خطيرًا في مداهمات 7 نوفمبر. واقترح قانونًا جديدًا لمكافحة التحريض لتعزيز سلطته في مقاضاة الفوضويين. [ 16 ]
مداهمات واعتقالات في يناير 1920


نظراً لأن المدعي العام بالمر كان يعاني من الإرهاق ويكرّس كل طاقاته لإضراب عمال مناجم الفحم التابع لاتحاد عمال المناجم في نوفمبر وديسمبر 1919 ، [ 17 ] فقد نظّم هوفر المداهمات التالية. ونجح في إقناع وزارة العمل بالتخفيف من إصرارها على إبلاغ المعتقلين بحقهم في الاستعانة بمحامٍ على الفور . وبدلاً من ذلك، أصدرت وزارة العمل تعليماتٍ تسمح لممثليها بالانتظار حتى يتم إثبات القضية ضد المتهم، "لحماية مصالح الحكومة". [ 18 ] وبشكلٍ أقل وضوحاً، قرر هوفر تفسير اتفاقية وزارة العمل بالتحرك ضد الحزب الشيوعي لتشمل منظمةً أخرى، وهي حزب العمل الشيوعي . وأخيراً، على الرغم من إصرار وزير العمل ويليام ب. ويلسون على أن الحصول على مذكرة تفتيش يتطلب أكثر من مجرد العضوية في منظمة، فقد تعاون هوفر مع مسؤولين أكثر امتثالاً في وزارة العمل وأثقل كاهل موظفيها للحصول على مذكرات التفتيش التي أرادها. وادّعى مسؤولو وزارة العدل، بمن فيهم بالمر وهوفر، لاحقاً جهلهم بهذه التفاصيل. [ 19 ]
شنت وزارة العدل سلسلة من المداهمات في 2 يناير 1920، تلتها عمليات أخرى خلال الأيام التالية. وامتدت مداهمات أصغر حجماً على مدى الأسابيع الستة التالية. أُلقي القبض على ما لا يقل عن 3000 شخص، واحتُجز آخرون لفترات متفاوتة. وقد حاكت هذه العملية برمتها حملة نوفمبر على نطاق أوسع، بما في ذلك الاعتقالات والمصادرات دون أوامر تفتيش، فضلاً عن الاحتجاز في مرافق مكتظة وغير صحية. واعترف هوفر لاحقاً بوجود "حالات واضحة من الوحشية". [ 20 ] وشملت المداهمات أكثر من 30 مدينة وبلدة في 23 ولاية، إلا أن تلك التي جرت غرب نهر المسيسيبي وجنوب نهر أوهايو كانت "مبادرات دعائية" تهدف إلى إظهار نطاق العملية على مستوى البلاد. [ ب ] ولأن المداهمات استهدفت منظمات بأكملها، فقد اعتقل العملاء كل من وُجد في قاعات اجتماعات المنظمات ، ولم يقتصر الاعتقال على أعضاء المنظمات غير المتطرفين فحسب، بل شمل أيضاً الزوار الذين لا ينتمون إلى المنظمة المستهدفة، وأحياناً مواطنين أمريكيين غير مؤهلين للاعتقال والترحيل. [ ج ]
زعمت وزارة العدل في وقت من الأوقات أنها استولت على عدة قنابل ، ولكن بعد عرض بعض الكرات الحديدية على الصحافة، لم يُذكر الأمر مجدداً. أسفرت جميع المداهمات عن ضبط أربعة مسدسات عادية فقط . [ 23 ]
بينما استمرت معظم التغطية الصحفية إيجابية، واقتصرت الانتقادات على منشورات يسارية مثل "ذا نيشن" و "ذا نيو ريبابليك" ، أثار محامٍ واحد أول احتجاج جدير بالذكر. فقد استقال فرانسيس فيشر كين ، المدعي العام الأمريكي للمنطقة الشرقية من ولاية بنسلفانيا ، احتجاجًا على ذلك. وكتب في رسالة استقالته إلى الرئيس والنائب العام:
يبدو لي أن سياسة المداهمات ضد أعداد كبيرة من الأفراد غير حكيمة عموماً، ومن المرجح أن تؤدي إلى الظلم. فمن المحتمل أن يُقبض على أشخاص أبرياء ويُلفّق لهم التهم في جلسات الاستماع... يبدو أننا نحاول قمع حزب سياسي... وبهذه الأساليب، ندفع بالنشاط إلى العمل السري ونجعل ما لم يكن خطيراً من قبل خطراً.
أجاب بالمر بأنه لا يستطيع استخدام الاعتقالات الفردية لمعالجة "وباء"، وأكد التزامه بالمبادئ الدستورية. وأضاف: "ينبغي للحكومة تشجيع حرية الفكر السياسي والعمل السياسي، ولكن من حقها، حفاظًا على سلامتها، تثبيط ومنع استخدام القوة والعنف لتحقيق ما ينبغي تحقيقه، إن أمكن، بالطرق البرلمانية أو السياسية". [ 24 ] [ 25 ] وأيدت صحيفة واشنطن بوست ادعاء بالمر بضرورة الإسراع في الإجراءات القانونية: "لا وقت نضيعه في الجدال حول انتهاك الحريات". [ 26 ]
التداعيات
أُسر الأفراد خلال غارات بالمر في ظروف مزرية: ففي جزيرة دير ، وُضع ستمائة سجين في ثكنات مُخصصة لثلاثمائة فقط، دون تدفئة وطعام شحيح؛ وسُيِرَ كثيرون منهم في شوارع بوسطن مكبلين بالسلاسل والأصفاد، مُغطّين ببصاق ونفايات المارة. وفي ديترويت ، حُشِرَ ثمانمائة سجين في ممر بلا نوافذ، لا يوجد فيه سوى حمام واحد صالح للاستخدام، ودون أسرّة. وفي جزيرة إليس ، أُجبر مئات الرجال على النوم على ألواح فولاذية دون مراتب. [ 27 ]
بعد أسابيع قليلة، وبعد تغييرات في كوادر وزارة العمل ، واجه بالمر وزير عمل بالوكالة جديدًا يتمتع باستقلالية فكرية كبيرة، وهو مساعد وزير العمل لويس فريلاند بوست ، الذي ألغى أكثر من 2000 مذكرة توقيف لعدم قانونيتها. [ 28 ] من بين 10000 شخص تم اعتقالهم، احتُجز 3500 منهم لدى السلطات؛ وتم ترحيل 556 مقيمًا أجنبيًا في نهاية المطاف بموجب قانون الهجرة لعام 1918. [ 29 ]
في اجتماع لمجلس الوزراء في أبريل 1920، دعا بالمر وزير العمل ويليام ب. ويلسون إلى إقالة بوست، لكن ويلسون دافع عنه. استمع الرئيس إلى رؤساء الإدارات المتنازعين ولم يُدلِ بأي تعليق بشأن بوست، لكنه أنهى الاجتماع بقوله لبالمر إنه "لا ينبغي أن يدع البلاد تغضب". ورأى وزير البحرية جوزيفوس دانيلز ، الذي دوّن ملاحظات عن المحادثة، أن المدعي العام كان يستحق "توبيخ" الرئيس، لأن بالمر "كان يبالغ في ردود فعله تجاه كل مطالبة بزيادة الأجور". [ 30 ]
ردّ مؤيدو بالمر في الكونغرس بمحاولة عزل لويس بوست، أو توبيخه في حال فشل ذلك . بدأت الحملة ضد بوست تفقد زخمها عندما لم يتحقق تنبؤ المدعي العام بالمر بمحاولة انتفاضة راديكالية في الأول من مايو عام ١٩٢٠. ثم، في شهادته أمام لجنة قواعد مجلس النواب في ٧-٨ مايو، أثبت بوست أنه "متحدث بارع ذو لسان لاذع" [ ٢٨ ] ، ودافع عن نفسه بنجاح كبير لدرجة أن عضو الكونغرس إدوارد دبليو بو ، وهو ديمقراطي يُفترض أنه من أشد مؤيدي بالمر، هنأه قائلاً: "أشعر أنك قد أديت واجبك على أكمل وجه." [ ٣١ ]
في 28 مايو/أيار 1920، نشر الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU) الناشئ ، الذي تأسس ردًا على المداهمات، [ 32 ] تقريره حول الممارسات غير القانونية لوزارة العدل الأمريكية ، [ 33 ] والذي وثّق بدقة الأنشطة غير القانونية في اعتقال المشتبه بهم بالتطرف، والإيقاع غير القانوني من قبل عملاء محرضين ، والاحتجاز غير القانوني بمعزل عن العالم الخارجي . وقد وقّع عليه محامون وأساتذة قانون بارزون مثل فيليكس فرانكفورتر ، وروسكو باوند ، وإرنست فرويند . وانتقد أستاذ جامعة هارفارد زكريا تشافي المداهمات ومحاولات الترحيل وغياب الإجراءات القانونية في كتابه " حرية التعبير " الصادر عام 1920. وكتب: "إن لجوء الكويكرز إلى السجن والنفي لمواجهة الفكر الشرير لهو من أشد مفارقات عصرنا حزنًا." [ 34 ]
عقدت لجنة القواعد جلسة استماع لبالمر في يونيو، حيث هاجم بوست وغيره من النقاد الذين "أظهروا حرصًا مفرطًا على الثورة الاجتماعية وتعاطفًا منحرفًا مع الفوضويين المجرمين... مما أدى إلى انتشار أعداء الشعب الذين كان الكونغرس يرغب في التخلص منهم". ورأت الصحافة في هذا الخلاف دليلًا على عدم فعالية إدارة ويلسون وانقسامها مع اقترابها من أشهرها الأخيرة. [ 35 ]
في يونيو/حزيران 1920، أصدر قاضي محكمة مقاطعة ماساتشوستس، جورج دبليو أندرسون، قرارًا يقضي بالإفراج عن 17 أجنبيًا موقوفًا، وندد بإجراءات وزارة العدل. وكتب أن "الحشد يبقى حشدًا، سواء أكان مؤلفًا من مسؤولين حكوميين يتصرفون بناءً على تعليمات من وزارة العدل ، أو من مجرمين وعاطلين عن العمل وفئات منحرفة". وقد حال قراره دون استئناف المداهمات. [ 36 ] [ 37 ]
خسر بالمر، الذي كان يُنظر إليه في وقتٍ ما كمرشحٍ رئاسيٍّ محتمل ، محاولته للفوز بترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة في وقتٍ لاحقٍ من ذلك العام. [ 38 ] واستمرت حملة التفجيرات الفوضوية، التي تتبع أيديولوجية الدعاية الفعلية ، بشكلٍ متقطعٍ في الولايات المتحدة لمدة اثني عشر عامًا أخرى. [ 39 ] [ 5 ]
خاتمة
أُعيد إحياء القضايا القانونية المتعلقة بمداهمات بالمر عام 1919 خلال إدارة وودرو ويلسون خلال عمليات الترحيل في عهد إدارة ترامب الثانية . [ 40 ]
تمت مقارنة سياسة إدارة ترامب الحالية بغارات بالمر، و" عمليات إعادة المهاجرين " في ثلاثينيات القرن العشرين:
إن دعوة الرئيس السابق دونالد ترامب إلى "ترحيل جماعي" تاريخي للمهاجرين من الولايات المتحدة تجبر البلاد على إعادة النظر في عمليات الطرد السابقة التي خلّفت جراحًا عميقة لا تزال آثارها باقية حتى اليوم. الصورة الأوسع: من مداهمات بالمر للمهاجرين اليهود والإيطاليين عام 1919 إلى الترحيل الجماعي للمهاجرين المكسيكيين في خمسينيات القرن الماضي، تجاهلت عمليات الترحيل السابقة الحريات المدنية، وزادت من حدة التوترات العرقية، وشتّتت شمل عائلات المواطنين الأمريكيين لأجيال. [ 41 ]
وقد تمت مقارنتها أيضاً بعملية طرد الأيرلنديين، وغارات بالمر، و" سفينة نوح السوفيتية "، وإعادة المكسيكيين إلى أوطانهم خلال فترة الكساد الكبير ، وعملية ويتباك خلال إدارة دوايت د. أيزنهاور ، و"رئيس الترحيل" خلال إدارة باراك أوباما . [ 42 ]
خلال 105 أعوام بين عامي 1892 و1997، رحّلت الولايات المتحدة 2.1 مليون شخص. [ 43 ] وبين عامي 2001 و2008، خلال فترة رئاسة جورج دبليو بوش ، تم ترحيل حوالي 2.0 مليون شخص، بينما بين عامي 2009 و2016، خلال فترة رئاسة باراك أوباما ، تم ترحيل حوالي 3.2 مليون شخص. [ 44 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ يقول بوست إحدى عشرة مدينة. [ 14 ] انظر أيضًا ، [ 15 ]
- ↑ الولايات (المدن حيثما توفرت): كاليفورنيا ( لوس أنجلوس ، سان فرانسيسكو )، كولورادو ( دنفر )، كونيتيكت ( أنسونيا ، بريدجبورت ، هارتفورد ، ميريدن ، نيو هيفن ، نيو لندن ، ساوث مانشستر ، ووتربري )، فلوريدا، إلينوي ( شيكاغو ، روكفورد ، إيست سانت لويس )، إنديانا، أيوا ( دي موين )، كانساس ( كانساس سيتي )، مين، ماريلاند، ماساتشوستس ( بوسطن ، تشيلسي ، بروكتون ، بريدج ووتر ، نوروود ، ووستر ، سبرينغفيلد ، تشيكوبي فولز ، هوليوك ، غاردنر ، فيتشبورغ ، لويل ، لورانس ، هافرهيل )، ميشيغان ( ديترويت )، مينيسوتا ( سانت بول )، نبراسكا ( أوماها )، نيو هامبشاير ( كليرمونت ، ديري ، لينكولن ، مانشستر ، ناشوا ، بورتسموث )، نيو جيرسي ( كامدن )، نيويورك ( بوفالو و"المدن المجاورة"، مدينة نيويورك )، أوهايو ( كليفلاند ، توليدو ، يونغستاون )، أوريغون ( بورتلاند )، بنسلفانيا ( تشيستر ، بيتسبرغ )، واشنطن ( سبوكين )، ويسكونسن ( ميلووكي ، راسين ). وأُلقي القبض على آخرين في ولاية فرجينيا الغربية على يد عملاء يعملون من بيتسبرغ. [ 21 ]
- ↑ في جميع أنحاء [ 22 ]
الاقتباسات
- ↑ "غارات بالمر" . History.com . 16 مارس 2023.
- ↑ "غارات بالمر | التاريخ والحقائق والأهمية" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2020 .
- ↑ كينيدي 1980 ، ص 24.
- ^ شيبلي 2015 ، ص 18-19.
- 1 2 3 4 5 6 7 Avrich 1991 ، ص. 140–143، 147، 149–156.
- ↑ «المتآمر هنا أخفى أثره بمهارة؛ ضحيته كان حارسًا ليليًا؛ الشرطة تدرس منشورات فوضوية وضعها المتآمر ببراعة - الخبير يعلن أن القنبلة تحتوي على 25 رطلاً من الديناميت. يعتقد أن القنبلة تحتوي على ديناميت. النوافذ محطمة في كل مكان تقريبًا. المتآمر هنا أخفى أثره بمهارة. الشرطة تدرس المنشورات. هايلان يستشير إنرايت» . صحيفة نيويورك تايمز . 4 يونيو 1919.(الاشتراك مطلوب)
- ↑ «تدمير منزل القاضي نوت؛ يُحتمل أن يكون الرجل والمرأة اللذان قُتلا من مُفجّري القنابل. السيدة نوت في المنزل. تمكنت هي وعائلة حارس المنزل من الفرار، رغم تحطم واجهة المبنى. القاضي نوت في الريف. الشرطة تُسرع بحراستها لمنازل المسؤولين والقضاة في جميع أنحاء المدينة. هروب طفل مُذهل. انهيار السلالم. منازل أخرى مُحطمة. تدمير منزل القاضي نوت. جميع أجهزة الشرطة في حالة تأهب. الحشود تُعيق عمل الشرطة. المسيرة العامة للقاضي نوت» . صحيفة نيويورك تايمز . 3 يونيو 1919.(الاشتراك مطلوب)
- ↑ هاغيدورن 2007 ، ص 229-30.
- ↑ كوبن 1963 ، ص 211.
- ^ بيتروسزا 2007 ، ص 146–7.
- ↑ كوبن 1963 ، ص 217-218.
- ↑ كوبن 1963 ، ص 207-209.
- ↑ كوبن 1963 ، ص 214-215.
- ↑ كوبن 1963 ، ص 219-21.
- ↑ ما بعد عام 2010 ، الصفحات 28-35.
- ↑ «بالمر يدعو إلى قانون صارم؛ المدعي العام يطلب من مجلس الشيوخ سن قانون تحريض ضد الشيوعيين. خطة عقاب جديدة: ترحيل جميع الأجانب من البلاد وسحب الجنسية من المواطنين المدانين. يكشف عن أنشطة الشيوعيين: الكشف عن عمل اتحاد الروس - 472 منشورًا تدعو إلى الفوضى. رسالة المدعي العام. بالمر يدعو إلى قانون صارم: قضية اختبار قانون العقوبات. مواطن الضعف في القوانين. صعوبات الترحيل. العديد من المنشورات "الشيوعية". ازدياد الصحف الراديكالية. قانون مقترح لمكافحة التحريض. يطالب بقوانين صارمة. عمدة بورتلاند يناشد مجلس الشيوخ سن تشريع فوري» . صحيفة نيويورك تايمز . 16 نوفمبر 1919.(الاشتراك مطلوب)
- ↑ «عمال المناجم يتفقون أخيرًا» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 11 ديسمبر 1919. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
- ↑ كوبن 1963 ، ص 222-3.
- ↑ موراي 1955 ، ص 223-227.
- ↑ موراي 1955 ، ص 227-229.
- ↑ Post 2010 ، الصفحات 91-2، 96، 104-5، 108، 110، 115-6، 120-1، 124، 126، 131.
- ↑ موراي 1955 ، ص 96-147.
- ↑ Post 2010 ، الصفحات 91-5، 96-147.
- ↑ كوبن 1963 ، ص 230.
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز : "بالمر يدعم القمع الشيوعي"، 24 يناير 1920 ، تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2010. (الاشتراك مطلوب)
- ↑ صحيفة واشنطن بوست ، "القتلة الحمر"، 4 يناير 1920 (الاشتراك مطلوب)
- ↑ غيج، بيفرلي (2022). رجل الحكومة: ج. إدغار هوفر وصناعة القرن الأمريكي . نيويورك: فايكنغ. ص 82. ISBN 978-0-670-02537-4.
- 1 2 كوبن 1963 ، ص 232.
- ↑ أفاكوف 2007 ، ص 36 .
- ↑ دانيلز 1946 ، ص 545-546.
- ↑ منشور 2010 ، ص 273.
- ↑ "تاريخ الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية" .
- ↑ براون، روم غرين (1920). تقرير عن الممارسات غير القانونية لوزارة العدل الأمريكية . الرابطة الوطنية للحكومة الشعبية .
- ↑ تشافي 1920 ، ص 197.
- ↑ موراي 1955 ، ص 255-256.
- ↑ موراي 1955 ، ص 250-1.
- ↑ منشور 2010 ، ص 97.
- ↑ بيتروسزا 2007 ، ص 257.
- ↑ أفريتش 1991 ، ص 214.
- ↑ هوتشيلد، آدم (4 نوفمبر 2019). "وقائع أمريكية: عندما حاولت أمريكا ترحيل متطرفيها" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025.
قبل مئة عام، عرّضت مداهمات بالمر حياة آلاف المهاجرين للخطر. ثم تدخل مسؤول ماكر.
(الاشتراك مطلوب) - ↑ كونتريراس، راسل (28 سبتمبر 2024). "السياسة العامة: أكسيوس تشرح كيف تتناسب خطة ترامب للترحيل الجماعي مع تاريخ الولايات المتحدة" . Axios.com . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2024 .
- ↑ بيانكو، علي (29 ديسمبر 2024). "قسم التاريخ: سبق للولايات المتحدة أن رحّلت مهاجرين جماعياً. إليكم ما حدث" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025. وعد دونالد ترامب بترحيل الملايين في "اليوم الأول" .
ولن يكون أول رئيس يقوم بحملة اعتقالات جماعية للمهاجرين غير الشرعيين.
- ↑ "هل رحّل أوباما أشخاصًا أكثر من أي رئيس آخر؟" . Snopes.com . 20 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2016 .
- ↑ «أوباما رحّل عدداً قياسياً من المهاجرين، رغم ادعاء ترامب» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 1 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2016 .
فهرس
- أفاكوف، ألكسندر فلاديميروفيتش (2007). أحلام أفلاطون تتحقق: المراقبة وحقوق المواطن من المخابرات السوفيتية (كي جي بي) إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي (إف بي آي) . دار نشر ألغورا . رقم ISBN 978-0-87586-495-2رقم الكتاب المعياري الدولي ( ISBN) 0-87586-495-3.
- أفريتش، بول (1991). ساكو وفانزيتي: الخلفية الفوضوية . مطبعة جامعة برينستون . ISBN 978-0691026046رقم الكتاب المعياري الدولي ( ISBN) 0691026041.
- تشافي، زكريا (1920). حرية التعبير . نيويورك: هاركورت، بريس، وهاو .
- كوبن، ستانلي (1963). أ. ميتشل بالمر: سياسي . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا . OCLC 200640 .
- دانيلز، جوزيفوس (1946). عصر ويلسون: سنوات الحرب وما بعدها، 1917-1923 . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا .
- دان، روبرت و. (1948). غارات بالمر . نيويورك: الناشرون الدوليون .
- فينان، كريستوفر م. (2007). من مداهمات بالمر إلى قانون باتريوت: تاريخ النضال من أجل حرية التعبير في أمريكا . دار بيكون للنشر . ISBN 978-0-8070-4428-5.
- هاغيدورن، آن (2007). سلام متوحش: الأمل والخوف في أمريكا، 1919. نيويورك: سايمون وشوستر . ISBN 9781416539711.
- كينيدي، ديفيد م. (1980). هنا: الحرب العالمية الأولى والمجتمع الأمريكي . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 0195027299.
- موراي، روبرت ك. (1955). الخوف الأحمر: دراسة في الهستيريا الوطنية، 1919-1920 . مينيابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا .
- بيتروزا، ديفيد (2007). 1920: عام الرؤساء الستة . نيويورك: كارول وغراف . ISBN 978-0786716227رقم الكتاب المعياري الدولي ( ISBN) 0786716223.
- بوست، لويس ف. (20 ديسمبر 2010) [1923]. هذيان الترحيل في عام 1920: سرد شخصي لتجربة رسمية تاريخية ( طبعة مُعاد إصدارها). نيويورك: غيل، صناعة القانون الحديث . ISBN 978-1-4102-0553-7رقم الكتاب المعياري الدولي ( ISBN) 0-306-71882-0.
- شيپلي، نيك (2015). غارات بالمر والخوف الأحمر: 1918-1920: العدالة والحرية للجميع . دار أندروز المحدودة للنشر في المملكة المتحدة . رقم ISBN 978-1-84989-945-1.
للمزيد من القراءة
- كوهين، هارلان غرانت (2003). "الحكم (غير) المواتي للتاريخ: جلسات الاستماع الخاصة بالترحيل، ومداهمات بالمر، ومعنى التاريخ" (ملف PDF) . مجلة جامعة نيويورك للقانون . 78 : 1431.
- بوبكوفا، آنا (2 يناير 2022). "تخيّل المجتمع الروسي: نوفوي روسكو سلوفو، والهلع الأحمر الأول، وغارات بالمر، 1919-1920". تاريخ الصحافة . 48 (1). كالامازو، ميشيغان: جامعة غرب ميشيغان : 41-60 . doi : 10.1080/00947679.2022.2027140 . S2CID 246293091 .
- بوسي، ألين (2015). "مداهمات بالمر تستهدف المهاجرين" . مجلة نقابة المحامين الأمريكية . 101. نقابة المحامين الأمريكية : 100 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بغارات بالمر على ويكيميديا كومنز
- مناهضة الفوضوية في الولايات المتحدة
- معاداة الشيوعية في الولايات المتحدة
- المشاعر المعادية للإيطاليين
- معاداة السامية في الولايات المتحدة
- الاحتجاز المدني في الولايات المتحدة
- تاريخ العمال الصناعيين في العالم
- عمال الصناعة في العالم في الولايات المتحدة
- التاريخ الإيطالي الأمريكي
- عمليات التطهير السياسي والثقافي
- القمع السياسي في الولايات المتحدة
- رئاسة وودرو ويلسون
- نوفمبر 1919 في الولايات المتحدة
- ديسمبر 1919 في الولايات المتحدة
- يناير 1920 في الولايات المتحدة
- الخوف الأحمر
- عمليات إنفاذ القانون في الولايات المتحدة
- وزارة العدل الأمريكية
- ردود الفعل على الثورة الروسية والحرب الأهلية
- الترحيل من الولايات المتحدة
- الجدل الدائر حول إدارة وودرو ويلسون
