الدفن السماوي

موقع دفن سماوي في وادي يربا ، التبت
دير دريغونغ ، دير تبتي مشهور بإقامة طقوس الدفن السماوي

الدفن السماوي ( بالتبتية : བྱ་གཏོར་ ، بالويلية : bya gtor ، وتعني حرفيًا "المُبعثر بواسطة الطيور" [ 1 ] ) هو ممارسة جنائزية يتم فيها وضع الجثة على قمة جبل لتتحلل بفعل العوامل الجوية ، أو لتلتهمها الحيوانات الكاسحة ، وخاصة الغربان والنسور والدببة وابن آوى . وتُعدّ ممارسات مماثلة ، كنزع الجثة ، جزءًا من طقوس الدفن الزرادشتية ، حيث يُعرّض الموتى للعوامل الجوية والطيور الكاسحة على هياكل حجرية تُسمى " دخمة" . [ 2 ] وينتشر الدفن السماوي في التبت ، وتشينغهاي ، وسيتشوان ، ومنغوليا الداخلية ، وكذلك في منغوليا ، ونيبال ، وبوتان ، وأجزاء من الهند مثل سيكيم وزانسكار . [ 3 ] تُعرف مواقع التحضير والدفن السماوي في التقاليد البوذية الفاجرايانا باسم مقابر الموتى . لم يبقَ سوى عدد قليل من هذه الأماكن مفتوحًا اليوم، إذ حُظرت هذه الممارسة تمامًا خلال الثورة الثقافية باعتبارها خرافة ؛ وفي العصر الحديث، يُنظّم الحزب الشيوعي الصيني هذه الممارسة نظرًا للتراجع المستمر في أعداد النسور . [ 4 ] [ 5 ]

يتبع غالبية التبتيين والعديد من المنغوليين البوذية الفاجرايانية ، التي تُعلّم بتناسخ الأرواح . في هذا التقليد، لا حاجة لحفظ الجسد ، إذ يصبح وعاءً فارغًا عند الموت. قد تأكله الطيور أو قد تتحلل بفعل الطبيعة. وظيفة الدفن السماوي هي ببساطة التخلص من الرفات بأفضل طريقة ممكنة (ومن هنا جاء الاسم التبتي لهذه الممارسة). في معظم أنحاء التبت وتشينغهاي، الأرض صلبة وصخرية للغاية بحيث يتعذر حفر قبر ، ونظرًا لندرة الوقود والأخشاب ، كان الدفن السماوي عادةً أكثر عملية من ممارسة حرق الجثث البوذية التقليدية ، التي اقتصرت على كبار اللامات وبعض الشخصيات المرموقة الأخرى. [ 6 ]

ومن بين الشعوب الأخرى التي مارست الدفن الهوائي شعب الماساي ، وشعوب القوقاز من الجورجيين والأبخاز والأديغة، حيث كانوا يضعون الجثة في جذع شجرة مجوف. [ 7 ] [ 8 ]

اسم

مصطلح "الدفن السماوي" مصطلح غربي، ولا يستخدمه التبتيون، الذين يسمونه "إطعام الطيور" أو "حمل الجثمان إلى الجبل". [ 9 ] وقد يُشار إلى هذه الممارسة أيضاً باسم "الدفن الفضائي". [ 10 ]

التاريخ والتطور

ربما تطورت طقوس الدفن السماوي التبتية من ممارسات تشود التي أدخلها دامبا سانغي (توفي عام 1117)، لكن تشير أدلة أخرى إلى تبني ممارسات زرادشتية غير بوذية لنزع لحم الموتى كقربان حيواني. [ 11 ] [ 12 ] من المرجح أن هذه الممارسات نشأت من اعتبارات عملية، [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] لكنها قد تكون مرتبطة أيضًا بممارسات احتفالية مشابهة للأدلة المشتبه بها على الدفن السماوي التي عُثر عليها في غوبكلي تبه ( قبل 11500 عام ) وستونهنج (قبل 4500 عام). تقع معظم أراضي التبت فوق خط الأشجار ، وندرة الأخشاب تجعل حرق الجثث غير مجدٍ اقتصاديًا. إضافةً إلى ذلك، يُعد الدفن تحت سطح الأرض صعبًا لأن الطبقة النشطة لا تتجاوز بضعة سنتيمترات، مع وجود صخور صلبة أو تربة صقيعية تحت السطح.

سُجّلت هذه العادات لأول مرة في رسالة بوذية محلية من القرن الثاني عشر، تُعرف شعبيًا باسم كتاب الموتى ( باردو ثودول ). [ 16 ] ويبدو أن التانترا التبتية قد أثرت في هذه العملية. [ 17 ] [ 18 ] ويتم تقطيع الجثة وفقًا لتعليمات يُعطيها لاما أو خبير. [ 19 ]

نسور تتغذى على أجزاء مقطعة من جثة في جنازة سماوية أقيمت عام 1985 في لاسا، التبت

اعتاد المغول دفن موتاهم (وأحيانًا مع تقديم قرابين بشرية أو حيوانية للزعماء الأكثر ثراءً)، لكن قبيلة توميد تبنت الدفن السماوي بعد اعتناقها البوذية التبتية في عهد ألتان خان خلال عهد أسرة مينغ . واعتنقت قبائل أخرى هذه الديانة لاحقًا في عهد أسرة تشينغ المانشورية . [ 20 ]

في البداية ، تعاملت الحكومات الشيوعية في كل من جمهورية الصين الشعبية ومنغوليا مع دفن الموتى في الهواء باعتباره خرافة بدائية ومسألة تتعلق بالنظافة ؛ فأغلقت الدولتان العديد من المعابد، [ 20 ] وحُظرت هذه الممارسة خلال الثورة الثقافية ، [ 4 ] إذ اعتُبرت من بين "العادات الأربع القديمة "، وهو مصطلح شامل استخدمه الشيوعيون لوصف العادات والثقافات والأفكار "المتخلفة". ونتيجة لهذه السياسات، كان يتم دفن العديد من الجثث أو إلقاؤها في الأنهار. واعتقدت العديد من العائلات أن أرواح هؤلاء الأشخاص لن تنجو من المطهر وستتحول إلى أشباح. ومع ذلك، استمر دفن الموتى في الهواء في المناطق الريفية، بل وحصل على حماية رسمية في السنوات الأخيرة. إلا أن هذه الممارسة تتضاءل باستمرار لعدة أسباب، منها القيود المفروضة عليها بالقرب من المناطق الحضرية وتناقص أعداد النسور في المناطق الريفية. وأخيرًا، تنص الممارسة التبتية على وجوب إطلاق سراح الياك الذي يحمل الجثة إلى المقبرة، مما يجعل هذه الطقوس أكثر تكلفة بكثير من مراسم الدفن في محرقة الجثث . [ 21 ] [ 22 ] تبلغ تكلفة خدمات حرق الجثث 680 يوانًا، بينما تبلغ قيمة الياك البالغ 4000 يوان على الأقل. [ 23 ] [ 24 ]

الغرض والمعنى

نقل جثة من لاسا لدفنها في السماء حوالي عام 1920

بالنسبة للبوذيين التبتيين، يُعدّ الدفن السماوي والحرق نموذجين تعليميين حول زوال الحياة. [ 19 ] ويُعتبر تقديم الطعام (جاتور) عملاً من أعمال الكرم من جانب المتوفى، حيث يقوم المتوفى وأقاربه الأحياء بتوفير الطعام لإبقاء الكائنات الحية. ويُعدّ هذا الكرم والرحمة تجاه جميع الكائنات من الفضائل المهمة في البوذية . [ 25 ]

على الرغم من أن بعض المراقبين قد أشاروا إلى أن طقوس الجاتور تهدف أيضًا إلى توحيد الشخص المتوفى مع السماء أو العالم المقدس، إلا أن هذا لا يبدو متسقًا مع معظم التعليقات المطلعين وتقارير شهود العيان، والتي تشير إلى أن التبتيين يعتقدون أنه في هذه المرحلة تكون الحياة قد غادرت الجسد تمامًا وأن الجسد لا يحتوي على أكثر من مجرد لحم.

عادة ما يلاحظ ذلك الأشخاص الذين يعرفون المتوفى بشكل مباشر، عندما يحدث طرد الأرواح الشريرة في الليل.

أيقونات الفاجرايانا

أتاحت تقاليد وعادات الجاتور للطب التبتي التقليدي وفن التانكا رؤيةً ثاقبةً لوظائف الجسم البشري الداخلية. وقد استُخدمت أجزاء من الهيكل العظمي البشري في أدوات طقسية مثل الكابالا (كأس الجمجمة) والكانغلينغ (بوق عظم الفخذ).

تُعرف "الزخارف العظمية الرمزية" (بالسنسكريتية: aṣṭhiamudrā ؛ بالتبتية: rus pa'i rgyan phyag rgya ) أيضًا باسم " مودرا " أو "الأختام". يربط كتاب هيفاجرا تانترا هذه الزخارف العظمية الرمزية بالحكم الخمس ، ويشرح جامجون كونغترول هذا الأمر بمزيد من التفصيل في تعليقه على هيفاجرا تانترا . [ 26 ]

جلسة

صورة فوتوغرافية من عام 1938 لجنازة سماوية من الأرشيف الفيدرالي الألماني

يُقام طقس الجاتور التقليدي في مواقع محددة في التبت (والمناطق المحيطة بها التي يسكنها التبتيون تقليديًا). ويُعد دير دريغونغ أحد أهم ثلاثة مواقع لإقامة هذا الطقس .

تُجرى هذه العملية على صخرة مسطحة كبيرة استُخدمت لهذا الغرض منذ القدم. وتكون أرض المقبرة ( دورتو ) دائمًا أعلى من محيطها. وقد تكون بسيطة للغاية، تتكون فقط من الصخرة المسطحة، أو قد تكون أكثر تفصيلًا، وتضم معابد وستوبا ( تشورتن باللغة التبتية).

قد يبقى الأقارب في مكان قريب [ 27 ] أثناء الجاتور ، ربما في مكان لا يمكنهم رؤيته مباشرة. وعادة ما يحدث الجاتور عند الفجر.

إن إجراءات الدفن الكاملة (كما هو موضح أدناه) معقدة ومكلفة. أما من لا يستطيعون تحمل تكاليفها، فيضعون جثث موتاهم على صخرة عالية حيث تتحلل الجثة أو تأكلها الطيور والحيوانات الأخرى.

في عام ٢٠١٠، زار لاما تبتي بارز، يُدعى مترول تندزين غياتسو، موقع الدفن السماوي بالقرب من معهد لارونغ غار البوذي في مقاطعة سيرتار، سيتشوان، وانزعج من حالته المتردية. وبهدف معلن هو استعادة كرامة الموتى وتوفير بيئة أفضل للنسور، أعاد اللاما بناء المنصة التي تُقطع فيها الجثث وحسّنها، وأضاف إليها العديد من التماثيل والمنحوتات الأخرى، كما أنشأ موقفًا كبيرًا للسيارات لتسهيل وصول الزوار.

إجراء

فن الدفن السماوي في دير ليتانغ في التبت

تتباين روايات المراقبين. والوصف التالي مُجمّع من روايات متعددة لمراقبين من الولايات المتحدة وأوروبا.

مشاركون

قبل الإجراء، قد يردد الرهبان تعويذة حول الجسد ويحرقون بخور العرعر - على الرغم من أن الأنشطة الاحتفالية غالباً ما تجري في اليوم السابق.

قد يقوم راهبٌ بعملية تفكيك الجثة، أو، وهو الأكثر شيوعًا، يقوم بها " روغياباس " (مُحطّمو الجثث). وقد أشارت جميع روايات شهود العيان إلى أن " الروغياباس " لم يؤدوا مهمتهم بجدية أو طقوس، بل كانوا يتحدثون ويضحكون كما لو كانوا يؤدون أي عمل بدني آخر. ووفقًا للتعاليم البوذية، فإن هذا يُسهّل على روح المتوفى الانتقال من عالم ما بين الحياة والموت إلى الحياة الأخرى.

تشير بعض الروايات إلى الأفراد الذين يقومون بطقوس الدفن السماوي باسم " توكدن" ، وهي كلمة تبتية تعني "سيد" هذه العملية. وبينما يلعب "التوكدن" دورًا هامًا في طقوس الدفن، إلا أنهم غالبًا ما يكونون من ذوي المكانة الاجتماعية المتدنية، ويتلقون أحيانًا أجرًا من عائلات المتوفى.

تفكيك الجسم

جثمان يُجهز للدفن في السماء في سيتشوان

بحسب معظم الروايات، تُعطى النسور جثتها كاملة. ثم، عندما لا يتبقى سوى العظام، تُكسر هذه العظام بالمطارق، وتُطحن مع التسامبا (دقيق الشعير مع الشاي وزبدة الياك ، أو الحليب) وتُقدم للغربان والصقور التي انتظرت رحيل النسور.

في إحدى الروايات، قام كبير الكهنة بقطع الأطراف وتقطيع الجثة إلى أشلاء، ثم سلم كل جزء إلى مساعديه الذين استخدموا الحجارة لسحق اللحم والعظام معًا حتى أصبحا عجينة، ثم خلطوها مع الصلصة قبل استدعاء النسور لأكلها. وفي بعض الحالات، يستخدم أحد الكهنة أدوات الجزار لتقطيع الجثة.

أحيانًا كانت تُستأصل الأعضاء الداخلية وتُعالج بشكل منفصل (وتُباع)، لكنها كانت تُؤكل هي الأخرى من قِبل الطيور. أما الشعر، فيُزال من الرأس وقد يُرمى ببساطة؛ ويبدو أنه في دير دريغونغ، يُحتفظ ببعض الشعر على الأقل في إحدى غرف الدير.

لم تحدد أي من روايات شهود العيان نوع السكين المستخدمة في الجاتور . يذكر أحد المصادر أنها "سكين سلخ طقسية" أو تريجو (بالسنسكريتية كارتيكا )، لكن مصدراً آخر يعرب عن شكوكه، مشيراً إلى أن التريجو تعتبر أداة نسائية (بينما يبدو أن الروجياباس حكر على الرجال).

النسور

الهيكل العظمي البشري أثناء تغذية النسور.

الأنواع التي تساهم في الطقوس عادة ما تكون نسور الهيمالايا ونسور الجريفون .

في الأماكن التي تُقدّم فيها عدة قرابين من النسور يوميًا، قد يتطلب الأمر أحيانًا استمالة الطيور لتناول الطعام، وهو ما قد يتم عبر رقصة طقسية. ووفقًا للمعتقد البوذي، يُعدّ نذير شؤم إذا نزل عدد قليل من النسور لتناول الطعام، أو إذا بقيت أجزاء من الجثة بعد طيرانها، أو إذا تُركت الجثة دون مساس. [ 5 ] يُعتقد أن هذه الحالات تُسيء إلى سمعة المتوفى، إذ تُشير إلى أنه ربما عاش حياة سيئة أو تراكمت عليه كارما سيئة، مما يُهيئه لولادة جديدة سيئة. [ 28 ]

في الأماكن التي يقل فيها عدد الجثث المعروضة، تكون النسور أكثر نهمًا، وقد يُضطر المرء أحيانًا لصدّها بالعصي أثناء التحضيرات الأولية. غالبًا ما يكون هناك حدٌّ لعدد الجثث التي يمكن التهامها في موقع دفن معين، مما يدفع اللامات إلى البحث عن مناطق أخرى. يُعتقد أنه إذا تم التخلص من عدد كبير جدًا من الجثث في موقع دفن معين، فقد تظهر الأشباح.

لا تقتصر أهمية النسور على كونها عنصرًا أساسيًا في طقوس الدفن السماوي، بل تمتد لتشمل النظام البيئي لموائلها. فهي تُسهم في إزالة الجيف وإعادة تدوير العناصر الغذائية، كونها من الكائنات الكانسة على الأرض. [ 29 ] ونظرًا للانخفاض المقلق في أعدادها، أضاف قانون جمهورية الصين الشعبية لحماية الحياة البرية، في عام 1988، أنواعًا معينة من النسور إلى فئتي "النادرة" أو "المهددة بالانقراض" في قائمتها الوطنية للحيوانات البرية المحمية. [ 29 ] وقد وضعت الحكومات المحلية الصينية المحيطة بمواقع الدفن السماوي لوائحَ لتجنب إزعاج النسور أثناء هذه الطقوس، فضلًا عن منع دفن الأفراد الذين توفوا بسبب الأمراض المعدية أو التسمم في هذه المواقع، وذلك حفاظًا على صحة النسور. [ 5 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. لامب، روبرت (25 يوليو 2011). "كيف تتم عملية الدفن السماوي" . HowStuffWorks . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2025 .
  2. "الجنازات الزرادشتية" . بي بي سي . 2009-10-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-04-24 .
  3. سولكوفسكي، زولتان (1 ديسمبر 2013). حول العالم على دراجة نارية . سنتر كونواي، نيو هامبشاير: وايت هورس برس. ص 114. ISBN  978-1-884313-55-4.
  4. 1 2 فايسون، سيث (3 يوليو 1999). "مجلة ليرونغ؛ التبتيون والنسور يحافظون على طقوس دفن قديمة" . صحيفة نيويورك تايمز . الفقرة 13. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2025 . 
  5. 1 2 3 ما مينغ، رولر؛ لي، لي؛ يانغ، شياومين؛ بازارد، بول (29 مارس 2018). "النسور والدفن في السماء على هضبة تشينغهاي-التبت" . أخبار النسور . 71 (1): 22. doi : 10.4314/vulnew.v71i1.2 . ISSN 1606-7479 . 
  6. "الدفن السماوي" . دليل السفر إلى الصين . 2019-03-20 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-04-24 .
  7. "ОПИСАНИЕ КОЛХИДЫ ИЛИ МИНГРЕЛИИ" [ وصف كولشيس أو مينجريليا ] . voslit.info (بالروسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-12-2012 . تم الاسترجاع 2025-04-24 .
  8. "تاريخ جورجيا" [ تاريخ جورجيا ] . voslit.info (بالروسية) . تم الاسترجاع 2025-04-24 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  9. ويتمور، كيفن جيه؛ الابن، كيفن جيه ويتمور (ديسمبر 2021). آكلو الموتى: أساطير وحقائق وحوش أكلة لحوم البشر . دار رياكشن بوكس. ص 27. ISBN  978-1-78914-444-4.
  10. دينغ، جون (2016-04-01). "دراسة مقارنة لنظرة الهان والتبتيين إلى الموت" . مجلة مراجعة الحضارات المقارنة . 74 (74). ISSN 0733-4540 . 
  11. ألدندرفر، مارك (2013). "التنوع في ممارسات الدفن في هضبة التبت القديمة وجبال الهيمالايا العالية" ( ملف PDF) . مجلة الرابطة الدولية لأبحاث البون . 1. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 سبتمبر 2022.
  12. بارستو، جيفري (2011-01-01). "البوذية خارج الأديرة: الممارسات التانترية وممارسوها في التبت وجبال الهيمالايا" . مجلة الأخلاق البوذية . 18 : 403-409 .
  13. وايلي، توريل (1964). "عادات الدفن في سا-سكيا، التبت" . مجلة هارفارد للدراسات الآسيوية . 25 : 229-242 . doi : 10.2307/2718344 . JSTOR 2718344 . 
  14. مارتن، دانيال بريستون (1996). "حول البيئة الثقافية للدفن السماوي في هضبة الهيمالايا". الشرق والغرب . 46 ( 3-4 ): 360-365 .
  15. براينت، كليفتون د .؛ جويس، كيلي أ.؛ ويليامسون، جون ب. (2003). "إعادة تدوير الجثة". دليل الموت والاحتضار . المجلد 2. لندن: سيج. ص 815. ISBN   978-0-7619-2514-9.
  16. مارتن، دانيال بريستون (1991). ظهور البون والتقاليد الجدلية التبتية (أطروحة). مطبعة جامعة إنديانا. ص 212. OCLC 24266269 .  
  17. راماشاندرا راو، ساليغراما كريشنا (1977). التقاليد التانترية التبتية (أطروحة). نيودلهي: أرنولد هاينمان. ص 5. OCLC 5942361 .  
  18. وايلي، توريل (يوليو 1964). "رو-لانغ: الزومبي التبتي" . تاريخ الأديان . 4 (1): 69-80 . doi : 10.1086/462495 . ISSN 0018-2710 . 
  19. 1 2 كلاس، روبرت إي. غوس دينيس (يوليو 1997). "البوذية التبتية وحل الحزن: كتاب باردو-ثودول للمحتضرين والمفجوعين" . دراسات الموت . 21 (4): 377-395 . doi : 10.1080/074811897201895 . ISSN 0748-1187 . PMID 10170479 .  
  20. 1 2 ميشيل، هايكه. "الدفن التضحوي في الهواء الطلق للمغول" . userpage.fu-berlin.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-04-2025 .
  21. "الدفن السماوي - عادة جنائزية تبتية تقليدية" . موقع الصين والتبت الإلكتروني . 26 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2025 .
  22. رونزي، يو (13 ديسمبر 2012). "إصلاحات الجنائز تتقدم ببطء في المناطق التبتية" . سينا ​​الإنجليزية . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2025 .
  23. جيغمي، كاثرين (28 يوليو 2016). "قد يتم استبدال الدفن السماوي بالحرق في تشينغهاي" . تيبت فيستا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2025 .
  24. لوغان، باميلا (16 مايو 2021). "بقاء وتطور ممارسات الدفن السماوي" . Pamela-Logan.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2025 .
  25. ^ أندريه ميهاي (2009-11-09). "دفن السماء" . علوم ZME . تم الاسترجاع 2025-04-24 .
  26. كون-سبرول بلو-غروس-مثا-ياس؛ غواريسكو، إليو؛ ماكلويد، إنغريد (2005). كنز المعرفة: الكتاب السادس، الجزء الرابع: أنظمة التانترا البوذية . إيثاكا، نيويورك ؛ بولدر، كولورادو: منشورات سنو ليون. ISBN  978-1-55939-210-5.
  27. آش، نيما (1990). رحلة حصان الريح: يوميات في التبت . لندن: رايدر. ISBN 978-0-7126-3599-8.
  28. غوين، مارغريت (2010). طقوس الموت التبتية: ممارسات الدفن البوذية . روتليدج. ص 70. ISBN  978-0-203-84998-9.
  29. 1 2 ما مينغ، رولر؛ شو، قوهوا (12 نوفمبر 2015). "وضع النسور والتهديدات التي تواجهها في الصين" . أخبار النسور . 68 (1): 3. doi : 10.4314/vulnew.v68i1.1 . ISSN 1606-7479 . 

للمزيد من القراءة

  • ديشن، بيمبا (2012). "رينشن، سيد الدفن السماوي". مانوا . 24 (1). مطبعة جامعة هاواي: 92-104 . doi : 10.1353/man.2012.0016 . JSTOR 42004645. S2CID 143258606 .  .
  • لاريبي، راشيل (مايو 2005). "دفن السماء التبتي: شهود طلاب على التناسخ" (ملف PDF) . ريفر جازيت . ص  9. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 نوفمبر 2006..
  • مولين، جلين هـ. (1998). العيش في مواجهة الموت: التقاليد التبتية . إيثاكا، نيويورك: سنو ليون. ISBN 978-1-55939-100-9..

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بدفن سكاي على ويكيميديا ​​كومنز