ستيوارت براند

ستيوارت براند (مواليد 14 ديسمبر 1938) مطور مشاريع وكاتب أمريكي، اشتهر بكونه المؤسس المشارك والمحرر لمجلة " كتالوج الأرض الكاملة" . ومن بين المنظمات الأخرى التي أسسها: منظمة "ويل" ، وشبكة الأعمال العالمية ، ومؤسسة "لونغ ناو" . وهو مؤلف العديد من الكتب، كان آخرها " انضباط الأرض الكاملة: بيان براغماتي بيئي" و "الصيانة: لكل شيء" .

وُلد براند في روكفورد، إلينوي ، والتحق بأكاديمية فيليبس إكستر في نيو هامبشاير. درس علم الأحياء في جامعة ستانفورد تحت إشراف بول ر. إيرليخ ، وتخرج عام 1960. ^{[ 2 ]} بصفته جنديًا في الجيش الأمريكي ، كان مظليًا ودرّب على مهارات المشاة ؛ وقد أعرب لاحقًا عن رأيه بأن تجربته العسكرية قد عززت كفاءته في التنظيم. ^{[ 3 ]}

بعد عودته إلى الحياة المدنية عام 1962، انتقل إلى كاليفورنيا، حيث أقام معظم حياته منذ ذلك الحين. درس التصميم في معهد سان فرانسيسكو للفنون ، والتصوير الفوتوغرافي في كلية ولاية سان فرانسيسكو ، وشارك في دراسة علمية حول عقار LSD الذي كان قانونيًا آنذاك، وذلك مع مؤسسة مايرون ستولاروف الدولية للدراسات المتقدمة في مينلو بارك، كاليفورنيا . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

تعرّف براند على ريتشارد ريموند ، خبير استخدام الأراضي والتنمية المجتمعية الذي تحوّل إلى رائد أعمال، والذي أسس جمعية غير ربحية، هي معهد بورتولا في مينلو بارك. أصبح ريموند مستشارًا لمحمية وارم سبرينغز الهندية ، ورشّح براند للعمل هناك كمصور. ^{[ 6 ]}

في عام 1966، تزوج براند من عالمة الرياضيات لويس جينينغز، ^{[ 7 ]} وهي نصف أوداوا ^{[ 8 ]} من السكان الأصليين لأمريكا . ^{[ 9 ]} انفصل الزوجان في عام 1973. ^{[ 7 ]}

التقت براند بريان فيلان عندما تقدمت بطلب عمل في شركة "هول إيرث كاتالوج" ، وتزوجا عام ١٩٨٣. ^{[ ١٠ ] [ ١١ ]} يعيش الزوجان على متن "ميرين" ، وهي قاطرة عاملة يبلغ طولها ٢٠ مترًا (٦٤ قدمًا) . بُنيت القاطرة عام ١٩١٢، وهي راسية في حوض بناء سفن سابق في سوساليتو، كاليفورنيا . ^{[ ١٢ ]} يعمل فيلان على متن "ماري هارتلاين " ، وهي قارب صيد جانح على بعد حوالي ٩٠ مترًا (١٠٠ ياردة). ^{[ ١٢ ]} من بين مقتنياته المفضلة طاولة يُقال إن أوتيس ريدينغ كتب عليها أغنية " (جالسًا على) رصيف الخليج "، وهي قطعة أثاث اشترتها براند من تاجر تحف في سوساليتو. ^{[ ١٢ ]} 

بحلول منتصف الستينيات، ارتبط اسم براند بمجموعة USCO متعددة الوسائط في نيويورك ، والكاتب كين كيسي وفرقته "ميري برانكسترز" من منطقة خليج سان فرانسيسكو . شارك براند في إنتاج مهرجان "تريبس" عام 1966 ، وهو جهد مبكر يمزج بين موسيقى الروك وعروض الإضاءة ، مع كيسي ورامون سيندر بارايون . كان مهرجان "تريبس" من أوائل عروض فرقة "غريتفول ديد" في سان فرانسيسكو. حضر المهرجان ما يقدر بنحو 10,000 من الهيبيين ، وسرعان ما برزت منطقة هايت-آشبوري كمركز لثقافة مضادة ناشئة، مع " صيف الحب" عام 1967. ^{[ 13 ]} أدرج توم وولف اسم براند في كتابه "اختبار حمض الكول-إيد الكهربائي " الصادر عام 1968. ^{[ 14 ]}

في عام ١٩٦٦، وأثناء رحلة تحت تأثير عقار LSD على سطح منزله في نورث بيتش، سان فرانسيسكو ، اقتنع براند بأن رؤية صورة للأرض بأكملها ستغير نظرتنا إلى الكوكب وأنفسنا. ^{[ ١٥ ] [ ١٦ ]} ثم شنّ حملةً لحثّ وكالة ناسا على نشر صورة الأقمار الصناعية التي كانت تُشاع آنذاك للأرض بأكملها كما تُرى من الفضاء. باع ووزّع أزرارًا مقابل ٢٥ سنتًا للزر الواحد، ^{[ ١٧ ]} متسائلًا: "لماذا لم نرَ صورةً للأرض بأكملها حتى الآن؟" ^{[ ١٨ ]} خلال هذه الحملة، التقى براند بريتشارد بوكمينستر فولر ، الذي عرض عليه المساعدة في مشاريعه. ^{[ ١٩ ]}

في عام 1967، التقط القمر الصناعي ATS-3 الصورة التي تخيلها براند. اعتقد أن صورة كوكبنا ستكون رمزًا قويًا، فعرضها على غلاف الطبعة الأولى (خريف 1968) من كتالوج الأرض الكاملة . ^{[ 20 ]} وفي وقت لاحق من عام 1968، التقط رائد الفضاء التابع لوكالة ناسا، بيل أندرس ، صورة للأرض ^{[ 18 ]} بعنوان "شروق الأرض" ، من مدار القمر، والتي أصبحت الصورة الرئيسية لطبعة ربيع 1969 من الكتالوج . وشهد عام 1970 الاحتفال الأول بيوم الأرض . ^{[ 17 ]}

في أواخر عام 1968، ساعد براند المهندس الكهربائي دوغلاس إنجلبارت في تقديم "أم جميع العروض التوضيحية" ، وهو عرض تقديمي للعديد من تقنيات الحاسوب الثورية (بما في ذلك النص التشعبي والبريد الإلكتروني والفأرة ) في مؤتمر الحاسوب المشترك الخريفي في سان فرانسيسكو. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

افترض براند أنه إذا توفرت لدى البشر الوعي والمعلومات والأدوات اللازمة، فسيكون بإمكانهم إعادة تشكيل العالم الذي صنعوه (وما زالوا يصنعونه) لأنفسهم إلى عالم مستدام بيئيًا واجتماعيًا. ^{[ 23 ] : 42}

خلال أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات،  انخرط حوالي 10 ملايين أمريكي في العيش الجماعي . ^{[ 24 ]} في عام 1968، وباستخدام أبسط أساليب الطباعة وتصميم الصفحات، أصدر براند وزملاؤه العدد الأول من " كتالوج الأرض الكاملة "، بعنوان فرعي "الوصول إلى الأدوات". ^{[ 23 ] : 48} وقدّم معهد بورتولا الدعم المالي لمشروع براند الرائد. ^{[ 25 ]} وحتى عام 1980، كان معهد بورتولا يتولى نشر طبعات " كتالوج الأرض الكاملة" . ^{[ 26 ]} سافر براند وزوجته لويس إلى المجتمعات الجماعية في شاحنة دودج موديل 1963 تُعرف باسم " متجر شاحنة الأرض الكاملة" ، والتي انتقلت (كقسم من معهد بورتولا) إلى متجر في مينلو بارك، كاليفورنيا . ^{[ 23 ] : 48}

تضمن الكتالوج الأول ذو الحجم الكبير ، وما تلاه من إصدارات منذ سبعينيات القرن الماضي وحتى الإصدار الأخير (عام ١٩٩٤)، تشكيلة واسعة من الأشياء التي يمكن استخدامها كأدوات مفيدة: كتب، خرائط، أدوات بستنة، ملابس متخصصة، أدوات النجارة والبناء، معدات الغابات، خيام، معدات لحام، مجلات مهنية، أجهزة توليف صوتية بدائية، وأجهزة حاسوب شخصية. كما احتوى على أفكار، قصص، أمثلة لمشاريع ناجحة، مرشدين مثل باكمنستر فولر ، وتجارب العديد من الرواد. استبق الكتالوج وسائل التواصل الاجتماعي من خلال عكس تجارب قرائه المعاصرة في العالم. دعا براند إلى كتابة "مراجعات" (على شكل رسالة إلى صديق) لأفضل هذه المنتجات من خبراء في مجالات محددة أو من أشخاص عاديين ذوي خبرة. وصف الكتالوج أماكن وجود هذه الأشياء أو شرائها، إن أمكن، أو كيفية صنعها. تزامن نشره مع موجة من التجريب الاجتماعي والثقافي، وكسر التقاليد، وروح " افعلها بنفسك " المرتبطة بالثقافة المضادة .

كان لكتالوج الأرض الكاملة تأثير واسع النطاق ضمن حركة العودة إلى الريف في سبعينيات القرن العشرين، وحركة المجتمعات المحلية في العديد من المدن في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا وأستراليا. بيعت طبعة عام 1972 منها 1.5 مليون نسخة، وفازت بجائزة الكتاب الوطني  الأمريكي الأولى في فئة الشؤون المعاصرة . ^{[ 27 ]} 

اختتم ستيف جوبز خطابه في حفل تخرج جامعة ستانفورد عام 2005 بالإشادة بكل من ستيوارت براند وكتالوج الأرض الكاملة ، مقتبساً رسالته الوداعية: "ابقَ متعطشاً للمعرفة. ابقَ أحمقاً". ^{[ 28 ] [ 29 ]}

لمواصلة عمله، ونشر مقالات مطولة حول مواضيع محددة في العلوم الطبيعية والاختراع، وفي مجالات عديدة من الفنون والعلوم الاجتماعية ، وعلى الساحة المعاصرة عمومًا، أسس براند مجلة "CoEvolution Quarterly" عام ١٩٧٤، والتي كانت موجهة بالدرجة الأولى إلى عامة المثقفين. ^{[ ٣٠ ]} وقد عبّر براند عن آرائه وأسباب تفاؤله بشكل أفضل من نشره، في العدد الرابع من "CoEvolution Quarterly" ، نصًا مكتوبًا لمحاضرة مؤرخ التكنولوجيا لويس مومفورد بعنوان "التحول القادم للإنسان"، حيث ذكر أن "الإنسان لا يزال يمتلك في داخله موارد كافية لتغيير مسار الحضارة الحديثة، إذ لن نعود بحاجة حينها إلى اعتبار الإنسان ضحية سلبية لتطوره التكنولوجي الذي لا رجعة فيه". ^{[ ٣١ ]}

غالبًا ما تضمنت مجلة CoEvolution Quarterly مواضيع مستقبلية أو جريئة. وإلى جانب إتاحة الفرصة للكتاب غير المعروفين الذين لديهم ما يقولونه، نشر براند مقالات للعديد من المؤلفين والمفكرين المرموقين، بمن فيهم مامفورد، وهوارد تي. أودوم ، وويتولد ريبكزينسكي ، وكارل هيس ، وأورفيل شيل ، وإيفان إيليتش ، وويندل بيري ، وأورسولا ك. لو غوين ، وغريغوري بيتسون ، وأموري لوفينز ، وهازل هندرسون ، وغاري سنايدر ، ولين مارغوليس ، وإريك دريكسلر ، وجيرارد ك. أونيل ، وبيتر كالثورب ، وسيم فان دير راين ، وبول هوكين ، وجون تود ، وكيفن كيلي ، ودونيلا ميدوز . وفي السنوات اللاحقة، ألّف براند وحرّر عددًا من الكتب حول مواضيع متنوعة كالإعلام الرقمي، وتاريخ المباني، وأفكار حول مستعمرات الفضاء .

في عام 1984، أسس براند مجلة Whole Earth Software Review ، وهي ملحق لكتالوج Whole Earth Software Catalog . تم دمجها مع مجلة CoEvolution Quarterly لتشكيل مجلة Whole Earth Review في عام 1985. ^{[ 32 ]}

من عام 1977 إلى عام 1979، شغل براند منصب "المستشار الخاص" لإدارة حاكم ولاية كاليفورنيا جيري براون . ^{[ 33 ] [ 6 ]}

في عام 1985، أسس براند ولاري بريليانت موقع WELL (الرابط الإلكتروني للأرض بأكملها)، وهو مجتمع إلكتروني نموذجي واسع النطاق للمشاركين المطلعين من جميع أنحاء العالم. ^{[ 34 ]} وقد فاز موقع WELL بجائزة أفضل منشور إلكتروني لعام 1990 من جمعية الصحافة الحاسوبية . ^{[ 35 ]}

في عام 2000، ساهم براند في إطلاق مؤسسة جميع الأنواع ، ^{[ 36 ] [ 37 ]} التي هدفت إلى فهرسة جميع أنواع الكائنات الحية على الأرض. ^{[ 38 ]} توقف المشروع عن العمل في عام 2007، ونُقلت مهمته إلى موسوعة الحياة . ^{[ 36 ]}

خلال عام 1986، عمل براند كعالم زائر في مختبر الإعلام التابع لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . وبعد ذلك بوقت قصير، أصبح منظمًا للمؤتمرات الخاصة لشركات كبرى مثل رويال داتش شل ، وفولفو ، وإيه تي آند تي . وفي عام 1988، شارك في تأسيس شبكة الأعمال العالمية ، التي انخرطت في تطوير وتطبيق التفكير السيناريوهي والتخطيط والأدوات الاستراتيجية التكميلية. ^{[ 26 ]} ولمدة أربعة عشر عامًا، كان براند عضوًا في مجلس إدارة معهد سانتا فيه (الذي تأسس عام 1984)، وهي منظمة تُعنى بـ"تعزيز مجتمع بحثي علمي متعدد التخصصات يسعى إلى تحقيق العلوم الرائدة". كما واصل براند جهوده في مجال حماية المناطق البرية.

أشار " كتالوج الأرض الكاملة" إلى نموذج مثالي للتقدم البشري يعتمد على التطور التكنولوجي اللامركزي والشخصي والمحرر، أو ما يُعرف بـ"التكنولوجيا الناعمة". مع ذلك، في عام 2005، انتقد براند جوانب من الأيديولوجية البيئية الدولية التي ساهم في تطويرها. كتب مقالًا بعنوان "بدع بيئية" ^{[ 39 ]} في عدد مايو 2005 من مجلة "MIT Technology Review" ، وصف فيه ما اعتبره تغييرات ضرورية في الحركة البيئية. واقترح، من بين أمور أخرى، أن يتبنى دعاة حماية البيئة الطاقة النووية والكائنات المعدلة وراثيًا باعتبارها تقنيات واعدة أكثر من كونها محفوفة بالمخاطر. ^{[ 26 ]}

قام براند لاحقًا بتطوير هذه الأفكار في كتاب ونشر كتاب " انضباط الأرض الكاملة: بيان براغماتي بيئي" في عام 2009. يتناول الكتاب كيفية استخدام التوسع الحضري والطاقة النووية والهندسة الوراثية والهندسة الجيولوجية وإعادة تأهيل الحياة البرية كأدوات فعالة في معركة البشرية المستمرة ضد ظاهرة الاحتباس الحراري . ^{[ 40 ]}

في مقابلة أجريت عام 2019، وصف براند وجهة نظره بأنها "ما بعد ليبرالية"، مشيرًا إلى أنه في الوقت الذي كان يُكتب فيه " كتالوج الأرض الكاملة" ، لم يكن يُدرك تمامًا أهمية دور الحكومة في تطوير التكنولوجيا والهندسة. ^{[ 26 ]} أما فيما يتعلق بموقفه البيئي، فهو يصف نفسه بأنه "براغماتي بيئي". ^{[ 41 ]}

يشغل براند منصب الرئيس المشارك ورئيس مجلس إدارة مؤسسة "لونغ ناو" ، كما يرأس سلسلة ندوات المؤسسة حول التفكير طويل الأمد . وقد استضافت هذه السلسلة نخبة من المتحدثين، من بينهم برايان إينو ، ونيل ستيفنسون ، وفيرنور فينج ، وفيليب روزديل ، وجيمي ويلز ، وكيفن كيلي ، وكلاي شيركي ، وراي كورزويل ، وبروس ستيرلينغ ، وكوري دكتوروف . وقد تعاونت مؤسسة "لونغ ناو" مع جيف بيزوس في بناء " ساعة العشرة آلاف عام" . ^{[ 42 ]}

براند هو موضوع الفيلم الوثائقي لعام 2021 بعنوان " نحن كآلهة" . ^{[ 43 ]}

ستيوارت براند هو المبادر أو كان مشاركاً في تطوير ما يلي:

• كتالوج الأرض الكاملة عام 1968
• مجلة التطور المشترك الفصلية عام 1974
• كتالوج ومراجعة برامج الأرض الكاملة في عام 1984
• مراجعة الأرض الكاملة عام 1985
• مؤسسة بوينت
• شبكة الأعمال العالمية (مؤسس مشارك) ^{[ 26 ]}
• فيلم "البئر" عام 1985، من بطولة لاري بريليانت
• مؤتمر المخترقين عام 1984
• تأسست مؤسسة "لونغ ناو" عام 1996، بالتعاون مع عالم الحاسوب داني هيليس ، ومن بين مشاريع المؤسسة بناء ساعة تدوم 10000 عام، تُعرف باسم "ساعة لونغ ناو".
• بطولة الألعاب الجديدة (شاركت في البداية لكنني انسحبت من المشروع)
• في أبريل 2015، انضم براند إلى مجموعة من الباحثين في إصدار بيان الحداثة البيئية . ^{[ 44 ] [ 45 ]} وشمل المؤلفون الآخرون: باري بروك ، وروث دي فريز ، وإيرل إليس ، وديفيد كيث ، ومارك ليناس ، وتيد نوردهاوس ، وروجر أ. بيلكي الابن ، ومايكل شيلنبرغر ، وروبرت ستون . ^{[ 46 ]}

• حماية البيئة الخضراء الزاهية

• بينكلي، سام. التحرر: نمط الاستهلاك في السبعينيات . دورهام: مطبعة جامعة ديوك، 2007.
• بروكاو، توم . "ستيوارت براند". بوم! أصوات الستينيات . نيويورك: راندوم هاوس، 2007.
• فيل جارلينجتون، "ستيوارت براند"، مجلة أوتسايد ، ديسمبر 1977.
• كيرك، أندرو ج. الثقافة المضادة الخضراء: كتالوج الأرض الكاملة والحركة البيئية الأمريكية . لورانس: مطبعة جامعة كانساس، 2007.
• ماركوف، جون . الأرض بأكملها: حياة ستيوارت براند المتعددة . نيويورك: بنغوين، 2022.
• ماركوف، جون. ما قاله الفأر النائم: كيف شكلت ثقافة الستينيات المضادة صناعة الحواسيب الشخصية . نيويورك: بنغوين، 2005.
• سام مارتن ومات سكانلون، "الآن الطويل: مقابلة مع ستيوارت براند"، أخبار الأرض الأم ، يناير 2001
• بروس ماو ديزاين (نوفمبر 2003). "مقابلة مع ستيوارت براند" (ملف PDF) . راديو ماسيف تشينج . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 مايو 2005.
• تيرنر، فريد (2006). من الثقافة المضادة إلى الثقافة الإلكترونية: ستيوارت براند، وشبكة الأرض الكاملة، وصعود اليوتوبيا الرقمية . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 0-226-81741-5.
• كتالوج الأرض الكاملة ، أعداد مختلفة، 1968-1998.
• مجلة CoEvolution Quarterly (في الثمانينيات، أعيد تسميتها إلى Whole Earth Review ، ثم أصبحت فيما بعد Whole Earth فقط )، أعداد مختلفة، 1974-2002.

• الموقع الرسمي
• ستيوارت براند على موقع IMDb
• أعمال ستيوارت براند في المكتبة المفتوحة
• ستيوارت براند في مؤتمر تيد
• أوراق ستيوارت براند محفوظة في مكتبات جامعة ستانفورد
• الظهور على قناة سي-سبان