إس. جايشانكار
سوبرامانيام جايشانكار (مواليد 9 يناير 1955) سياسي هندي ودبلوماسي متقاعد، يشغل منصب وزير الخارجية منذ عام 2019. وهو أطول وزير خارجية خدمةً في هذا المنصب. [ أ ] [ 1 ] وهو عضو في حزب بهاراتيا جاناتا (BJP)، وعضو في مجلس راجيا سابها ، المجلس الأعلى للبرلمان الهندي . شغل سابقًا منصب وزير خارجية الهند من عام 2015 إلى عام 2018. وفي يناير 2019، مُنح وسام بادما شري ، رابع أعلى وسام مدني في الهند.
وُلد جايشانكار عام 1955 في دلهي، لعائلة هندوسية من التاميل . تلقى تعليمه في دلهي وبنغالورو، وحصل على درجة البكالوريوس في الكيمياء من كلية سانت ستيفن في دلهي . كما حصل على درجة الماجستير في العلوم السياسية، ودرجتي الماجستير والدكتوراه في العلاقات الدولية من جامعة جواهر لال نهرو .
انضم جايشانكار إلى السلك الدبلوماسي الهندي عام 1977، وخلال مسيرة دبلوماسية امتدت لأكثر من 38 عامًا، شغل مناصب مختلفة في الهند وخارجها. عمل سفيرًا لدى جمهورية التشيك (2001-2004)، ومفوضًا ساميًا لدى سنغافورة (2007-2009)، وسفيرًا لدى الصين (2009-2013)، والولايات المتحدة (2014-2015). من عام 2004 إلى عام 2007، شغل منصب السكرتير المساعد (لشؤون الأمريكتين) في وزارة الخارجية، وكان أحد المسؤولين المشاركين في مفاوضات اتفاقية التعاون النووي المدني بين الهند والولايات المتحدة . بعد انتهاء فترة عمله كوزير للخارجية، تقاعد عام 2018.
بعد تقاعده، شغل جايشانكار منصب رئيس الشؤون المؤسسية العالمية في مجموعة تاتا لفترة وجيزة من عام 2018 إلى أوائل عام 2019. وفي مايو 2019، أدى اليمين الدستورية كوزير في حكومة مودي الثانية . وهو أول وزير خارجية سابق للهند يتولى منصب وزير الخارجية. وفي يونيو 2014، أعيد تعيينه في المنصب نفسه في حكومة مودي الثالثة بعد فوز الائتلاف الذي يقوده حزب بهاراتيا جاناتا في الانتخابات العامة الهندية لعام 2024 .
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد جايشانكار في 9 يناير 1955 [ 2 ] في دلهي، الهند، لوالده كريشناسوامي سوبرامانيام ، وهو موظف حكومي هندي بارز ، ووالدته سولوتشانا سوبرامانيام. [ 3 ] [ 4 ] نشأ في أسرة هندوسية من التاميل . [ 5 ] لديه أخت تُدعى سودها سوبرامانيام، وشقيقان: المؤرخ سانجاي سوبرامانيام ، وضابط الخدمة المدنية الهندية إس. فيجاي كومار، [ 6 ] الذي شغل سابقًا منصب وزير التنمية الريفية في الهند. [ 7 ] [ 8 ]
تلقى جايشانكار تعليمه في مدرسة القوات الجوية في دلهي ، ثم في مدرسة بنغالور العسكرية في بنغالور . بعد ذلك، حصل على درجة البكالوريوس في الكيمياء من كلية سانت ستيفن التابعة لجامعة دلهي . [ 9 ] كما يحمل درجة الماجستير في العلوم السياسية، ودرجتي الماجستير والدكتوراه في العلاقات الدولية من جامعة جواهر لال نهرو ، حيث تخصص في الدبلوماسية النووية. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
المسيرة الدبلوماسية (1979-2018)
بعد انضمامه إلى السلك الدبلوماسي الهندي عام 1977، شغل جايشانكار منصب السكرتير الثالث ثم السكرتير الثاني في البعثة الهندية لدى الاتحاد السوفيتي في موسكو من عام 1979 إلى عام 1981. عاد بعدها إلى نيودلهي، حيث عمل مساعدًا خاصًا للدبلوماسي جوبالاسوامي بارثاساراثي ، ووكيلًا لوزارة الخارجية الهندية في قسم الأمريكتين ، مسؤولًا عن التعامل مع الولايات المتحدة. وكان ضمن الفريق الذي حلّ النزاع حول توريد الوقود النووي الأمريكي لمحطة تارابور للطاقة النووية في الهند. [ 4 ] ومن عام 1985 إلى عام 1988، شغل منصب السكرتير الأول في السفارة الهندية في واشنطن العاصمة. [ 10 ]
من عام 1988 إلى عام 1990، شغل منصب السكرتير الأول والمستشار السياسي لقوات حفظ السلام الهندية في سريلانكا . [ 10 ] [ 13 ] ومن عام 1990 إلى عام 1993، عمل مستشارًا تجاريًا في البعثة الهندية في بودابست . بعد عودته إلى نيودلهي، شغل منصب مدير (أوروبا الشرقية) في وزارة الخارجية ، كما عمل سكرتيرًا صحفيًا وكاتب خطابات للرئيس الهندي آنذاك، شانكار دايال شارما . [ 14 ]
شغل جايشانكار منصب نائب رئيس البعثة في السفارة الهندية بطوكيو من عام 1996 إلى عام 2000. [ 10 ] شهدت هذه الفترة تدهورًا في العلاقات الهندية اليابانية عقب التجارب النووية الهندية في بوخران-2، ثم انتعاشًا بعد زيارة رئيس الوزراء الياباني آنذاك، يوشيرو موري، إلى الهند . [ 15 ] يُذكر أن جايشانكار ساهم في تعريف رئيس الوزراء الياباني المستقبلي، شينزو آبي، على مانموهان سينغ . [ 16 ] وفي عام 2000، عُيّن سفيرًا للهند لدى جمهورية التشيك .
من عام 2004 إلى عام 2007، شغل جايشانكار منصب السكرتير المساعد (لشؤون الأمريكتين) في وزارة الشؤون الخارجية في نيودلهي. وفي هذا المنصب، شارك في مفاوضات اتفاقية التعاون النووي المدني بين الهند والولايات المتحدة ، وفي تعزيز التعاون الدفاعي، بما في ذلك خلال عمليات الإغاثة التي أعقبت كارثة تسونامي المحيط الهندي عام 2004. [ 17 ] [ 18 ] كما شارك جايشانكار في إبرام إطار الدفاع الجديد لعام 2005 [ 19 ] واتفاقية الأجواء المفتوحة ، [ 20 ] وكان له دور في إطلاق حوار الطاقة بين الهند والولايات المتحدة، [ 21 ] والحوار الاقتصادي بين الهند والولايات المتحدة، ومنتدى الرؤساء التنفيذيين بين الهند والولايات المتحدة. [ 22 ] وفي الفترة 2006-2007، قاد جايشانكار الفريق الهندي خلال مفاوضات اتفاقية 123 مع الولايات المتحدة. [ 23 ] كما مثل الحكومة الهندية في مؤتمر كارنيجي الدولي لمنع الانتشار النووي في يونيو 2007. [ 24 ]
كان جايشانكار أحد المرشحين لمنصب وزير خارجية الهند في عام 2013، لكنه خسر أمام سوجاثا سينغ ، التي أصبحت ثالث امرأة تشغل هذا المنصب. [ 25 ] [ 26 ]
المفوض السامي لدى سنغافورة
شغل جايشانكار منصب المفوض السامي للهند لدى سنغافورة من عام 2007 إلى عام 2009. [ 10 ] وخلال فترة ولايته، ساهم في تنفيذ اتفاقية التعاون الاقتصادي الشامل (CECA) التي وسّعت نطاق الوجود التجاري للهند في سنغافورة، [ 27 ] وأشرف على اتفاقية دفاعية تُبقي بموجبها سنغافورة بعض معداتها العسكرية في الهند بشكل دائم. [ 28 ] كما روّج جايشانكار ليوم المغتربين الهنود ، [ 29 ] ومبادرة IIMPact [ 30 ] في سنغافورة.
سفير الصين

كان جايشانكار أطول سفراء الهند خدمةً لدى الصين ، حيث امتدت فترة ولايته أربع سنوات ونصف. [ 31 ] في بكين، انخرط جايشانكار في تحسين العلاقات الاقتصادية والتجارية والثقافية بين الصين والهند، وفي إدارة النزاع الحدودي الصيني الهندي . [ 32 ] [ 33 ]
تزامن تولي جايشانكار منصب سفير الهند لدى الصين مع العديد من التطورات الهامة في العلاقات بين البلدين. [ 31 ] فقد أدى إحاطته للجنة الأمن التابعة لمجلس الوزراء الهندي عام 2010 بشأن رفض الصين منح تأشيرة دخول لقائد القيادة الشمالية للجيش الهندي إلى تعليق التعاون الدفاعي الهندي مع الصين، قبل أن يتم حل الموقف في أبريل 2011. [ 34 ] وفي عام 2010 أيضاً، تفاوض جايشانكار لإنهاء سياسة الصين المتمثلة في إصدار تأشيرات دخول مُلصقة على جوازات سفر هندية للهنود القادمين من جامو وكشمير . [ 35 ] وفي عام 2012، رداً على جوازات سفر صينية تُظهر ولايتي أروناتشال براديش وأكساي تشين كجزء من الصين، أمر بإصدار تأشيرات دخول للمواطنين الصينيين تُظهر هاتين المنطقتين كجزء من الهند. [ 36 ] في مايو 2013، تفاوض لإنهاء المواجهة الناجمة عن تمركز جيش التحرير الشعبي الصيني في سهول ديبسانغ في لاداخ ، مهددًا بإلغاء زيارة رئيس الوزراء لي كه تشيانغ المقررة إلى الهند إذا لم تنسحب القوات الصينية. [ 37 ] [ 38 ]
دعا جايشانكار إلى تعزيز التعاون الهندي مع الصين شريطة احترام "المصالح الجوهرية" للهند، [ 39 ] ودافع عن تحسين وصول الشركات الهندية العاملة في الصين إلى الأسواق، انطلاقاً من أن تحقيق توازن أكبر في التجارة ضروري لاستدامة العلاقات الاقتصادية الثنائية. [ 40 ] كما شارك في تعزيز التواصل الشعبي بين الهند والصين، وشجع على تنظيم فعاليات لعرض الثقافة الهندية في 30 مدينة صينية. [ 41 ]
سفير الولايات المتحدة

عُيّن جايشانكار سفيراً للهند لدى الولايات المتحدة في سبتمبر/أيلول 2013. تولى مهام منصبه في 23 ديسمبر/كانون الأول 2013، خلفاً لنيروباما راو . [ 31 ] [ 42 ] وصل إلى الولايات المتحدة في خضم حادثة ديفاني خوبراغادي ، وشارك في التفاوض على مغادرة الدبلوماسية الهندية للبلاد. [ 43 ] في 29 يناير/كانون الثاني 2014، ألقى جايشانكار كلمة أمام مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي ، حيث أكد أن "الاستراتيجية الكبرى التي تقوم عليها العلاقات [الهندية الأمريكية] سليمة من حيث المبدأ"، لكن هذه العلاقات تعاني من "مشكلة عاطفية". [ 44 ] [ 45 ]
في 10 مارس 2014، قدّم أوراق اعتماده رسميًا إلى الرئيس الأمريكي باراك أوباما في المكتب البيضاوي . [ 46 ] شارك جايشانكار في التخطيط لأول زيارة لرئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي إلى البلاد في سبتمبر 2014، حيث استقبله لدى وصوله وأقام مأدبة عشاء على شرفه لأفراد الجالية الهندية الأمريكية . [ 47 ] [ 48 ]
وزير الخارجية (2015-2018)
عُيّن جايشانكار وزيرًا للخارجية في الهند في 29 يناير 2015. وجاء الإعلان عن تعيينه عقب اجتماع لجنة التعيينات الوزارية برئاسة مودي في 28 يناير 2015. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] وشهدت فترة ولايته الممتدة لعام واحد تحولًا في آلية عمل وزارة الخارجية. [ 52 ] [ 53 ] وجاء تعيينه قبل ثلاثة أيام من موعد تقاعده المعتاد، ما أدى إلى إنهاء غير مسبوق لفترة ولاية سوجاثا سينغ التي امتدت لعامين كوزيرة للخارجية. عُرض على سينغ منصب شرفي كتعويض، لكنها فضّلت الاستقالة من الخدمة الحكومية. ويتعرض جايشانكار لانتقادات واسعة من المحللين النيباليين لكونه "المخطط الأصلي لحصار نيبال عام 2015 ". [ 54 ] [ 55 ] وانتهت ولايته في يناير 2018. [ 56 ]
المسيرة المهنية في الشركات (2018-2019)
بعد تقاعده من منصبه كوزير للخارجية في عام 2018، انضم جايشانكار إلى مجموعة تاتا كرئيس للشؤون المؤسسية العالمية. [ 57 ]
وزير الخارجية (2019–حتى الآن)

في 31 مايو/أيار 2019، عُيّن جايشانكار وزيرًا للشؤون الخارجية في حكومة مودي الثانية . [ 58 ] [ 59 ] وأدى اليمين الدستورية كوزير في الحكومة في 30 مايو/أيار 2019. [ 60 ] وهو أول وزير خارجية سابق للهند يتولى منصب وزير الخارجية في الحكومة. [ 61 ] [ 62 ] وفي 5 يوليو/تموز 2019، انتُخب عضوًا في البرلمان عن حزب بهاراتيا جاناتا (BJP) في مجلس الشيوخ (راجيا سابها ) عن ولاية غوجارات . [ 63 ] وخلف سوشما سواراج التي كانت وزيرة للشؤون الخارجية في حكومة ناريندرا مودي الأولى .
في أكتوبر/تشرين الأول 2020، التقى جايشانكار ووزير الدفاع الهندي ، راجناث سينغ ، مع وزير الخارجية الأمريكي ، مايك بومبيو ، ووزير الدفاع الأمريكي ، مارك تي. إسبر، لتوقيع اتفاقية التبادل والتعاون الأساسية بشأن التعاون الجغرافي المكاني (BECA)، التي تُسهّل تبادل المعلومات الحساسة والاستخباراتية - بما في ذلك الوصول إلى بيانات بحرية وجوية وطبوغرافية وجغرافية مكانية عالية الدقة - بين الولايات المتحدة والهند. وكانت الاتفاقية قيد المناقشة لأكثر من عقد، إلا أن مخاوف سابقة بشأن أمن المعلومات دفعت حكومة التحالف التقدمي المتحد (UPA) إلى عرقلتها. [ 64 ] ورداً على الحوار، انتقد وانغ وينبين ، المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية ، هذه الخطوة، ونصح بومبيو بـ"التخلي عن عقلية الحرب الباردة، وعقلية الربح والخسارة، والتوقف عن التذمر من "التهديد الصيني". [ 65 ] في فبراير 2021، عندما خضعت حكومة مودي للتدقيق في الدورة السادسة والأربعين لمجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة بسبب انتهاكات حقوق الإنسان، أكد جايشانكار على ضرورة امتناع الدول عن التدخل في الشؤون الداخلية للدول الأخرى واحترام سيادتها الوطنية. [ 66 ] [ 67 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2022، وخلال مؤتمر صحفي مشترك مع وزير الخارجية الروسي ، سيرغي لافروف ، أشاد جايشانكار بروسيا واصفًا إياها بأنها شريك "ثابت بشكل استثنائي" و"مجرب عبر الزمن" للهند، ودعا إلى عودة الحوار والسلام بين روسيا وأوكرانيا، في ظل الغزو الروسي المستمر لأوكرانيا . [ 68 ] وفي يونيو/حزيران 2023، أفادت وكالة أسوشيتد برس (AP) أن جايشانكار أعلن أن الهند ستظل ملتزمة بموقفها الرافض لدعوة أوكرانيا إلى قمة مجموعة العشرين لعام 2023 في نيودلهي، الهند. [ 69 ] دافع جايشانكار بشدة عن شراء النفط الروسي حتى بعد فرض عقوبات من قبل العديد من الدول خلال الغزو الروسي لأوكرانيا، وانتقد أوروبا بسبب "ازدواجية المعايير". [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] خلال منتدى GLOBSEC 2022 في سلوفاكيا، ردًا على سؤال حول الموقف الرسمي للهند من غزو روسيا لأوكرانيا، قال: "على أوروبا أن تتخلى عن فكرة أن مشاكل أوروبا هي مشاكل العالم، لكن مشاكل العالم ليست مشاكل أوروبا". [ 73 ] ردًا على ذلك، قال المستشار الألماني أولاف شولتز : "لديه وجهة نظر"، قبل أن يضيف: "لن تكون مشكلة أوروبا وحدها إذا ما ساد قانون القوة في العلاقات الدولية". [ 74 ] خلال زيارته لألمانيا لحضور مؤتمر ميونيخ للأمن ، أكد جايشانكار على ضرورة أن تُدرك أوروبا أن الهند لا يمكنها تبني نفس منظور أوروبا تجاه روسيا. [ 75 ]

في أغسطس/آب 2022، دافع جايشانكار عن استمرار الهند في انخراطها الدبلوماسي مع المجلس العسكري الحاكم في ميانمار . [ 76 ] وفي يناير/كانون الثاني 2023، وصف جايشانكار باكستان بأنها "بؤرة الإرهاب" في مقابلة مع هيئة الإذاعة النمساوية ORF . وأضاف: "يمكنني استخدام عبارات أشد قسوة من كلمة بؤرة" لوصف دور باكستان في دعم الإرهاب العابر للحدود"، مؤكدًا على ضرورة أن يولي العالم اهتمامًا بالغًا للإرهاب. [ 77 ] وفي وقت لاحق من أغسطس/آب 2024، صرّح قائلًا: "انتهى عهد الحوار المتواصل مع باكستان. ما أود قوله هو أننا لسنا مكتوفي الأيدي، وسواء اتخذت الأحداث منحىً إيجابيًا أم سلبيًا، فسنتخذ رد فعل في كلتا الحالتين". [ 78 ] وأدان الهجوم الذي قادته حماس على إسرائيل في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2023 ووصفه بالعمل الإرهابي، لكنه تحدث أيضًا عن معاناة الشعب الفلسطيني، مقترحًا "حل الدولتين" من خلال "الحوار والتفاوض". [ 79 ] قال جايشانكار: "لطالما دعمنا حل الدولتين المتفاوض عليه ، نحو إقامة دولة فلسطينية ذات سيادة ومستقلة وقابلة للحياة ضمن حدود آمنة ومعترف بها، تعيش جنباً إلى جنب في سلام مع إسرائيل." [ 80 ]
في مايو/أيار 2023، وخلال زيارة بيلاوال بوتو زرداري للهند لحضور اجتماع منظمة شنغهاي للتعاون ، انتقد جايشانكار بشدة سجل باكستان في مكافحة الإرهاب. ووصف بيلاوال بوتو زرداري، الذي كان آنذاك وزير الخارجية الباكستاني ، بأنه "مروج ومبرر ومتحدث باسم صناعة الإرهاب"، مؤكداً أن هذه الصناعة هي عماد باكستان. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] وصرح جايشانكار قائلاً: "ضحايا الإرهاب لا يجلسون مع مرتكبي الإرهاب لمناقشة الإرهاب"، وشدد على أن الهند ستواصل الدفاع عن نفسها، ومواجهة أعمال الإرهاب، ونزع الشرعية عن دعم باكستان لمثل هذه الأنشطة. [ 81 ] [ 83 ] [ 84 ] وأضاف أن مصداقية باكستان في مكافحة الإرهاب "تتلاشى بوتيرة أسرع من احتياطياتها من العملات الأجنبية"، ورفض أي اقتراح بالانخراط الطبيعي في ظل استمرار الإرهاب العابر للحدود. [ 81 ] [ 84 ]

يُنسب الفضل إلى جايشانكار في الحفاظ على استقرار العلاقات بين الهند والصين بعد أزمة دوكلام . [ 85 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2024، وفي معرض حديثه عن العلاقة مع الصين ، قال في مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي في واشنطن: "لم تكن العلاقة العامة مع الصين جيدة خلال السنوات القليلة الماضية لأن الصين نكثت ببعض الاتفاقيات التي أبرمتها مع الهند بشأن كيفية الحفاظ على هدوء الحدود بين البلدين". [ 86 ] وفي سبتمبر/أيلول 2024، وفيما يتعلق بالتجارة مع الصين، قال في الاجتماع الوزاري المشترك لمجلس التعاون الخليجي في الرياض: "لسنا منغلقين على التجارة مع الصين. لا أحد يستطيع أن يقول إنه لن يتعامل تجارياً مع الصين. أعتقد أن المسألة تكمن في القطاعات التي تُمارس فيها التجارة وبأي شروط. الأمر أكثر تعقيداً بكثير من مجرد إجابة ثنائية قاطعة". [ 87 ] [ 88 ] وخلال زيارة رسمية إلى لندن في مارس/آذار 2025، تم اختراق أمنه. [ 89 ]

خلال النزاع الهندي الباكستاني عام 2025 ، لعب جايشانكار دورًا دبلوماسيًا محوريًا. وفي مقطع فيديو غير مؤرخ، قال جايشانكار: "في بداية العملية، أرسلنا رسالة إلى باكستان مفادها أننا نستهدف البنية التحتية للإرهاب، ولا نستهدف الجيش". وقد انتقد قادة المعارضة، مثل راهول غاندي، هذا التصريح، متهمين جايشانكار بتسريب معلومات مسبقة لباكستان. [ 90 ] لاحقًا، صرحت وزارة الخارجية الهندية بأن جايشانكار أبلغ باكستان بعد أن شنت الهند العملية العسكرية. [ 91 ] ووفقًا لجايشانكار، بدأت باكستان إطلاق النار عقب الضربات الهندية، وتوقف تبادل إطلاق النار بناءً على طلب باكستان. [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] في يوليو/تموز 2025، نفى جايشانكار مزاعم الوساطة الأمريكية في وقف إطلاق النار مع باكستان. [ 95 ] ومع ذلك، أكد ترامب مرارًا وتكرارًا أنه توسط في وقف إطلاق النار بين الهند وباكستان. [ 96 ] [ 97 ]
الحياة الشخصية

كان جايشانكار متزوجًا من شوبها حتى وفاتها بمرض السرطان. وقد التقيا أثناء دراستهما في جامعة جواهر لال نهرو. [ 98 ] لاحقًا، تزوج من كيوكو سوميكاوا. [ 99 ] [ 100 ] سوميكاوا من أصل ياباني ، وقد التقيا أثناء عمل جايشانكار في السفارة الهندية في اليابان. [ 101 ]
لديه ثلاثة أبناء، ابنه دروفا وابنته ميدها من زواجه الأول، [ 102 ] وابنه أرجون من زواجه الثاني. [ 103 ]
الجوائز والتكريمات
في عام 2019، منحته الحكومة الهندية وسام بادما شري ، وهو رابع أعلى وسام مدني في البلاد. [ 104 ] [ 105 ]
الأعمال المنشورة
- جايشانكار، س. (2020). الطريق إلى الهند . هاربر كولينز . ص 240. ISBN 978-9390163878.
- جيشانكار، س. (2024). لماذا يهم بهارات ؟ منشورات روبا . رقم ISBN 978-9357026406.
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ تولى أول رئيس وزراء هندي ، جواهر لال نهرو، حقيبة الشؤون الخارجية أيضاً.
مراجع
- ^ "سوبراهمانيام جيشانكار" . المنتدى الاقتصادي العالمي . تم الاسترجاع في 1 يناير 2026 .
- ↑ "إس جايشانكار: آخر الأخبار والصور والفيديوهات والتحديثات" . صحيفة إنديان إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2025 .
- ↑ "شري إس. جايشانكار | البوابة الوطنية للهند" . India.gov.in . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2022 .
- 1 2 سيروهي، سيما (9 أغسطس 2013). "حصري: إس جايشانكار سيكون المبعوث الهندي القادم إلى واشنطن" . فيرست بوست . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2022 .
- ↑ " رجل براهمي نبيل" . هندوستان تايمز . 6 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2023.
كان مثل جميع البراهمة التاميل المهجرين
- ↑ "السيد إس فيجاي كومار" . www.teriin.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2019 .
- ↑ "إس. فيجاي كومار" . لجنة الموارد . 14 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2019 – عبر www.resourcepanel.org.
- ↑ موهان، ر. (3 يونيو 2019). "دلهي في الشمال، وتاميل نادو في الجنوب، ولن يلتقيا أبدًا" . صحيفة ديكان كرونيكل . تاريخ الاسترجاع: 18 أبريل 2022 .
- ↑ "من هو إس جايشانكار؟" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 29 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2021 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "الدكتور إس. جايشانكار، سفير الهند لدى بكين. سفارة الهند، بكين، الصين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ يونيو ٢٠١٩ .
- ↑ سي. راجا موهان وإس. جايشانكار، "نظرية وممارسة الكارتل النووي" مؤرشف في 22 سبتمبر 2013 في Wayback Machine ، الأسبوعية الاقتصادية والسياسية ، المجلد 12، العدد 20، 14 مايو 1977.
- ↑ "بودكاست ANI مع سميثا براكاش" . أخبار ANI . 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
- ↑ ديكسيت، جيوتيندرا ناث (4 يونيو 1998). مهمة كولومبو . دار كونارك للنشر. رقم ISBN 9788122004991تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2019 – عبر كتب جوجل.
- ↑ «إس جايشانكار، وزير الخارجية الهندي الجديد: عشرة أشياء يجب أن تعرفها عنه» . إنديا توداي . 30 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2015 .
- ↑ العلاقات اليابانية الهندية (البيانات الأساسية) ، وزارة الخارجية اليابانية ، نوفمبر 2012.
- ↑ أهمية شينزو آبي ، صحيفة ذا هندو ، 19 ديسمبر 2012.
- ↑ «لا توجد ثغرات كثيرة في الاتفاق النووي بين الهند والولايات المتحدة» مؤرشف في 23 سبتمبر 2007 في Wayback Machine ، صحيفة ذا هندو ، 26 يونيو 2007.
- ↑ "كارثة تسونامي 2004 - تداعياتها على التعاون الإقليمي" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2019 .
- ↑ العلاقات الدفاعية بين الهند والولايات المتحدة ، سفارة الهند - واشنطن العاصمة ، 28 يونيو 2005.
- ↑ اتفاقية الأجواء المفتوحة بين الولايات المتحدة والهند ، وزارة الخارجية الأمريكية ، 14 أبريل 2005.
- ↑ "اجتماعات الحوار الاستراتيجي بين الولايات المتحدة والهند - معهد آسبن" . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2019 .
- ↑ الحوار الاقتصادي بين الولايات المتحدة والهند مؤرشف في 9 فبراير 2014 على موقع Wayback Machine ، منتدى العلوم والتكنولوجيا الهندي الأمريكي ، 2 مارس 2006.
- ↑ الاتفاق النووي بين الولايات المتحدة والهند: 1.. 2 ..3.. انطلق ، تايمز أوف إنديا ، 22 يوليو 2007.
- ↑ صفقة نووية ليست اتفاقية للحد من التسلح: الهند ، ريديف نيوز ، 26 يونيو 2007.
- ↑ جايشانكار هو اختيار رئيس الوزراء لمنصب وزير الخارجية ، تايمز أوف إنديا ، 10 يونيو 2013.
- ↑ مقابلة مع وزير الخارجية الهندي سلمان خورشيد مؤرشفة في 2 فبراير 2015 على موقع Wayback Machine ، صحيفة ستريتس تايمز ، 5 يوليو 2013.
- ↑ سنغافورة على أهبة الاستعداد لجذب الهنود المهرة ، صحيفة إيكونوميك تايمز ، 16 نوفمبر 2007.
- ↑ الهند وسنغافورة توقعان اتفاقية تعاون دفاعي ، 10 أكتوبر 2007.
- ^ انطلاقة Pravasi Bharatiya Divas في سنغافورة ، The Hindu Business Line ، 10 أكتوبر 2008.
- ↑ تم الإشادة بالمهنيين الهنود باعتبارهم أصواتاً عالمية بديلة ، صحيفة ذا هندو ، 22 أبريل 2008.
- 1 2 3 جايشانكار ينتقل إلى الولايات المتحدة بعد فترة عمل حافلة بالأحداث في الصين ، صحيفة ذا هندو ، 13 ديسمبر 2013.
- ↑ توسع العلاقات بين الهند والصين بشكل كبير: إس. جايشانكار ، صحيفة ذا بيزنس ستاندرد ، 20 مايو 2013.
- ↑ اضطراب السلام على الحدود يمكن أن يضعف العلاقات: الهند إلى الصين ، صحيفة إيكونوميك تايمز ، 21 أغسطس 2013.
- ↑ وجود جيش التحرير الشعبي الصيني في كشمير الخاضعة لسيطرة باكستان يثير قلق الهند ، صحيفة إيكونوميك تايمز ، 4 سبتمبر 2010.
- ↑ «تم التوصل إلى تفاهم بشأن مسألة التأشيرة المدبسة، بحسب المبعوث الهندي» . هندوستان تايمز . وكالة أنباء برس ترست أوف إنديا. ١٩ ديسمبر ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ١٥ يونيو ٢٠٢٢ .
- ↑ "خلاف حول الخريطة: الهند تصف الإجراء الصيني بأنه غير مقبول" . صحيفة إيكونوميك تايمز . وكالة أنباء برس ترست أوف إنديا. 24 نوفمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2022 .
- ↑ رانجيت بهوشان وماناك سينغ، كتاب "الغامضون" مؤرشف في 16 أكتوبر 2016 في Wayback Machine ، صحيفة صنداي إنديان ، 2 يونيو 2013.
- ↑ «محادثات حدودية بين الهند والصين اليوم؛ وزير الدفاع الهندي إيه كيه أنتوني سيزور بكين الشهر المقبل» . إن دي تي في . بي تي آي. 28 يونيو 2013. تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2022 .
- ↑ إس. جايشانكار، الهند والصين: بعد خمسين عامًا ، تقارير خاصة من معهد دراسات جنوب آسيا ، مؤرشف في 29 يناير 2015 في Wayback Machine ، 23 نوفمبر 2012.
- ↑ «المصلحة الذاتية مفتاح العلاقات بين الهند والصين» مؤرشف في 23 سبتمبر 2013 في Wayback Machine ، صحيفة هندوستان تايمز ، 4 سبتمبر 2009.
- ↑ سيلينا صن وويليام وانغ، مقابلة مع سفير الهند لدى الصين، الدكتور إس. جايشانكار، مؤرشفة في 23 سبتمبر 2013 في Wayback Machine ، تقرير الصين ، 4 سبتمبر 2009.
- ^ "لقاء مع سوبرامانيام جايشانكار، السفير الهندي الجديد لدى الولايات المتحدة الأمريكية" . تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2013 .
- ↑ "أخبار الأعمال المباشرة، أخبار سوق الأسهم - اقرأ آخر أخبار التمويل، الاكتتابات العامة الأولية، أخبار صناديق الاستثمار المشتركة" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2019 .
- ↑ ماثيوز، إس. جايشانكار، جيسيكا توشمان؛ ماثيوز، إس. جايشانكار، جيسيكا توشمان. "السفير جايشانكار يتحدث عن العلاقات الأمريكية الهندية" . مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2019 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ^ لاكشمان ، نارايان (31 يناير 2014). "جيشانكار يبدد "مشكلة المشاعر" الثنائية" . صحيفة ذا هندو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2019 – عبر www.thehindu.com.
- ↑ «المبعوث الهندي يقدم أوراق اعتماده لأوباما» . صحيفة تايمز أوف إنديا . وكالة الأنباء الهندية (IANS). ١٠ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢٢ .
- ↑ راج، ياشوانت (26 سبتمبر 2014). "وصول رئيس الوزراء مودي إلى الولايات المتحدة" . صحيفة هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ «مودي سيقوم بأكثر من 50 فعالية خلال زيارته الأولى للولايات المتحدة» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ «الدكتور إس. جايشانكار، وزير الخارجية» . وزارة الشؤون الخارجية (الهند) . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2018.
- ↑ تعيين هيئة مكافحة الفساد ، مكتب الإعلام الصحفي ، 29 يناير 2015.
- ↑ إس جايشانكار، هو وزير الخارجية الجديد ، هندوستان تايمز ، 29 يناير 2015.
- ↑ بول، سوبانكار (10 يونيو 2024). "إعادة تعيين إس جايشانكار وزيراً للشؤون الخارجية في حكومة مودي الثالثة" . بزنس توداي (الهند) .
- ^ دوتا ، برابهاش ك (28 يناير 2018). "إس جايشانكار، مهندس السياسة الخارجية لناريندرا مودي، الاتفاق النووي الهندي الأمريكي يتقاعد اليوم" . الهند اليوم .
- ↑ "هل من الممكن أن يكون خريجو ناكابانديكا ؟" [ لماذا تم تعيين العقل المدبر للحصار وزيرا للخارجية؟ ] . الخبر اون لاين . 17 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2019 .
- ↑ "مصمم الحصار أصبح وزيرًا في حكومة مودي" [ أصبح مصمم الحصار وزيرًا في حكومة مودي ] . الخبر اون لاين . 16 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2019 .
- ↑ «الدبلوماسي الكبير فيجاي كيشاف جوخالي وزيراً جديداً للخارجية» . إن دي تي في . بي تي آي. 1 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ «شركة تاتا سونز تعلن عن تعيين رئيس جديد للشؤون المؤسسية العالمية» . تاتا . ٢٣ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٨ .
- ↑ روش، إليزابيث (30 مايو 2019). "إس جايشانكار: مدير أزمات مودي يؤدي اليمين الدستورية كوزير اتحادي" . مينت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2019 .
- ↑ «رئيس الوزراء مودي يُوزّع الحقائب الوزارية. القائمة الكاملة للوزراء الجدد» ، لايف مينت ، 31 مايو 2019
- ↑ روش، إليزابيث (30 مايو 2019). "إس جايشانكار: مدير الأزمات لدى مودي يؤدي اليمين الدستورية كوزير اتحادي" . لايف مينت .
- ↑ "إس. جايشانكار: من الكواليس إلى المكتب الرئيسي، صعود دبلوماسي مودي المفضل" . ذا واير . 1 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2020 .
- ↑ "حكومة ناريندرا مودي 2.0: تعيين وزير الخارجية السابق إس جايشانكار وزيراً للشؤون الخارجية" . سي إن بي سي تي في 18. 31 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2019 .
- ↑ «جايشانكار يؤدي اليمين الدستورية كعضو في مجلس الشيوخ» . إنديا توداي . دلهي. بي تي آي. 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2020 .
- ↑ "اتفاقية التبادل والتعاون الأساسية للتعاون الجغرافي المكاني" . صحيفة إيكونوميك تايمز . 23 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2020 .
- ↑ هومان، تيموثي ر. (27 أكتوبر 2020). "الولايات المتحدة توقع اتفاقية لتبادل بيانات الأقمار الصناعية مع الهند، وتحذر من التهديدات الصينية" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2020 .
- ^ بوميك، أنيربان (23 فبراير 2021). "تجنب التدخل أثناء معالجة انتهاكات حقوق الإنسان: إس جايشانكار في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة" . ديكان هيرالد .
- ↑ «إس. جايشانكار يؤكد على السيادة في اجتماع حول انتهاكات حقوق الإنسان» . صحيفة التلغراف . 24 فبراير 2021.
- ↑ «العلاقات مع روسيا تصب في مصلحة الهند وسنحافظ عليها» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 8 نوفمبر 2022.
- ↑ «الهند لا تخطط لدعوة أوكرانيا إلى قمة مجموعة العشرين في سبتمبر» . وكالة أسوشيتد برس . 8 يونيو 2023. تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2023 .
- ↑ "«الأوروبيون بحاجة إلى جرس إنذار»: إس جايشانكار يتحدث عن النظام العالمي الجديد الناشئ . إن دي تي في . وكالة أنباء آسيا الدولية. 4 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "موقف إس جايشانكار المتشدد تجاه أوروبا" . بروت ميديا . 3 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "«لنكن منصفين»: جايشانكار ينتقد انتقادات أوروبا لتجارة النفط الهندية مع روسيا. النقاط الرئيسية . صحيفة مينت . 4 يونيو 2022. تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ بارمان، سوراف روي (4 يونيو 2022). "على أوروبا أن تتخلى عن فكرة أن مشاكلها هي مشاكل العالم: جايشانكار" . صحيفة إنديان إكسبريس . تاريخ الاسترجاع: 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ «تصريح جايشانكار بشأن أوروبا يتردد صداه في بيان المستشارة الألمانية في ميونيخ» . صحيفة ذا هندو . وكالة أنباء آسيا الدولية. 20 فبراير 2023. تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ «الهند تُصرّ على شراء النفط الروسي رغم العقوبات؛ وزير الخارجية جايشانكار يقول إن موسكو لم تُلحق الضرر بنيودلهي قط» . صحيفة إيكونوميك تايمز . وكالة أنباء آسيا الدولية. 20 فبراير 2024. تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "إس جايشانكار يدافع عن علاقات الهند مع المجلس العسكري الحاكم في ميانمار" . صحيفة ديكان هيرالد . 18 أغسطس 2022.
- ↑ "«يمكن استخدام كلمات أشدّ قسوة...»: جايشانكار يعلّق على استخدام عبارة «بؤرة الإرهاب» لوصف باكستان . صحيفة إنديان إكسبريس . وكالة أنباء برس ترست أوف إنديا . 3 يناير 2023.
- ↑ ديفيا أ (30 أغسطس 2024). "جايشانكار: لقد انتهى عهد الحوار المتواصل مع باكستان" . صحيفة إنديان إكسبريس .
- ↑ غوش، باولومي (3 نوفمبر 2023). "ما حدث في 7 أكتوبر عمل إرهابي كبير: جايشانكار يتحدث عن إسرائيل وفلسطين" . صحيفة هندوستان تايمز . تاريخ الاطلاع: 11 ديسمبر 2023 .
- ↑ ""قلق بشأن تدهور الوضع": مركز معني بالحرب بين إسرائيل وحماس . قناة NDTV . وكالة PTI. 8 ديسمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 11 ديسمبر 2023 .
- 1 2 3 "إس جايشانكار يصف بيلاوال بوتو رئيس باكستان بأنه "المتحدث باسم صناعة الإرهاب"" . www.ndtv.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2025 .
- ↑ «طرد الهند الوحشي لوزير باكستاني زائر ينهي الأمل في انفراجة في العلاقات» . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2025 .
- 1 2 "اجتماع وزراء خارجية منظمة شنغهاي للتعاون: جايشانكار ينتقد باكستان، ويصف بيلاوال بأنه مروج للإرهاب" . صحيفة إنديان إكسبريس . 6 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2025 .
- 1 2 "«متحدث باسم صناعة الإرهاب»: جايشانكار يسخر من بيلاوال بوتو زرداري . صحيفة هندوستان تايمز . 5 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2025 .
- ↑ «بصفته وزيرًا للشؤون الخارجية، صاغ جايشانكار نهجًا حازمًا في السياسة الخارجية» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 9 يونيو 2024.
- ↑ لاكشمان، سريرام (2 أكتوبر 2024). "الصين تنكثت باتفاقيات الحدود مع الهند: جايشانكار" . صحيفة ذا هندو .
- ↑ "وزير الخارجية الهندي جايشانكار يقول: "البلاد ليست مغلقة أمام الأعمال التجارية من الصين"" رويترز . 10 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025. "
- ↑ تشودري، ديبانجان روي (11 سبتمبر 2024). "الهند منفتحة على ممارسة الأعمال التجارية مع الصين، ولكن يجب دراسة الشروط: وزير الخارجية إس جايشانكار" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 20 مايو 2025 .
- ↑ سينغ، شيفام براتاب (6 مارس 2025). "متطرف خالستاني يخترق حراسة إس جايشانكار في لندن، ويمزق العلم الهندي" . هندوستان تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
- ↑ ناير، بريثا (19 مايو 2025). "راهول غاندي يُصعّد هجومه على وزير الخارجية جايشانكار، ويُشكّك في خسائر الطائرات بعد مزاعم تسريب معلومات إلى باكستان" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .
- ↑ شوينك، مارتن؛ مورثي، نارايانا؛ بوناوالا، أدار؛ جاين، مانو؛ كاماث، نيتين (17 مايو 2025). "وزارة الشؤون الخارجية ترفض مزاعم إبلاغ الهند باكستان قبل إطلاق عملية سيندور، وتوضح تصريح جايشانكار" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .
- ↑ "«مندهش من السؤال»: جايشانكار يرفض مخاوف الحرب النووية بشأن الاشتباكات بين الهند وباكستان . صحيفة إنديان إكسبريس . 26 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2025 .
- ↑ «سُئل وزير الخارجية جايشانكار عما إذا كانت الولايات المتحدة تستحق الفضل في وقف إطلاق النار بين الهند وباكستان، ومدى اقتراب العالم من حرب نووية: إجابته تلخص كل شيء» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 26 مايو 2025. ISSN 0013-0389 . تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2025 .
- ↑ «أُبلغت باكستان بعد 30 دقيقة من بدء المرحلة الأولى من عملية سيندور، حسبما صرح جايشانكار للجنة البرلمانية» . إنديا توداي . 26 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2025 .
- ↑ "«كنتُ في الغرفة»: إس جايشانكار يُفنّد مزاعم ترامب بشأن وقف إطلاق النار بين الهند وباكستان . إن دي تي في . تاريخ الاطلاع: 2 يوليو 2025 .
- ↑ «تعريفة ترامب الجمركية: الرئيس الأمريكي يلمح إلى فرض تعريفة جمركية بنسبة 20-25% على الهند، ويدّعي مجدداً الفضل في وقف إطلاق النار بين الهند وباكستان» . صحيفة ذا هندو . 29 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .
- ↑ "ترامب ينسب لنفسه الفضل مجدداً في وقف إطلاق النار بين الهند وباكستان خلال زيارته للمملكة المتحدة" . إن دي تي في . وكالة أنباء آسيا الدولية . 19 سبتمبر 2025.
- ↑ "تعرّف على زوجة إس جايشانكار، كيوكو، ذات الأصل الياباني، وابنته ميدها جايشانكار" . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . 2 مارس 2023. تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2023 .
- ↑ "تفاصيل الأصول المنقولة للدكتور إس. جايشانكار، وزير الخارجية، وزوجته، وأفراد أسرته المعالين، حتى 31 مارس 2020" (ملف PDF) . حكومة الهند . 31 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2025 .
- ↑ "إفادة خطية" (ملف PDF) . ماينيتا . 31 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2019 .
- ↑ "من هي كيوكو سوميكاوا؟ زوجة وزير الخارجية إس جايشانكار" . SheThePeople . 10 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2025 .
- ↑ حنيفة، عزيز (11 مارس 2014). "مبعوث الهند الجديد إلى الولايات المتحدة يقدم أوراق اعتماده إلى جو بايدن" . Rediff.com . تاريخ الاطلاع: 15 فبراير 2021 .
- ↑ "مواجهة التحديات العالمية: تأثير إس جايشانكار على السياسة الخارجية للهند" . مجلة إنجازات المجتمع . 2 أبريل 2025.
- ↑ ناير، أرون (11 مارس 2019). "الدبلوماسي السابق جايشانكار، زعيم حزب أكالي، من بين الحاصلين على جوائز بادما" . إن دي تي في . وكالة برس ترست أوف إنديا . تاريخ الاسترجاع: 19 يونيو 2025 .
- ↑ «سيُمنح وزير الخارجية الهندي السابق سوبرامانيام جايشانكار وسام بادما شري» . تايمز ناو . ١٧ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠١٩ .
روابط خارجية
- البيانات الشخصية للسفير ، سفارة الهند، واشنطن العاصمة
- مقابلة ، تلفزيون الصين المركزي ، 3 أغسطس 2010
- مواليد عام 1955
- الناس الأحياء
- ضباط الخدمة الخارجية الهندية
- وزراء خارجية الهند
- خريجو كلية سانت ستيفن، دلهي
- خريجو جامعة جواهر لال نهرو
- المفوضون الساميون للهند لدى سنغافورة
- سفراء الهند لدى الولايات المتحدة
- سفراء الهند لدى الصين
- سفراء الهند لدى جمهورية التشيك
- سياسيون من دلهي
- سياسيون من حزب بهاراتيا جاناتا من دلهي
- وزارة ناريندرا مودي
- أعضاء مجلس الوزراء الهندي
- وزراء الشؤون الخارجية للهند
- أعضاء مجلس الشيوخ من ولاية غوجارات
- الحاصلون على جائزة بادما شري في الخدمة المدنية
- أعضاء مجلس الشيوخ من حزب بهاراتيا جاناتا
- السياسيون الهنود في القرن الحادي والعشرين
