حرب السوابيين

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

حرب سوابيا عام 1499 ( بالألمانية الألمانية : Schwoobechrieg ؛ يختلف التهجئة باختلاف اللهجة)، والتي تُعرف باسم Schwabenkrieg أو Schweizerkrieg ("الحرب السويسرية") في ألمانيا و Engadiner Krieg ("حرب إنجادين ") في النمسا ، كانت آخر صراع مسلح كبير بين الاتحاد السويسري القديم وآل هابسبورغ . ما بدأ كنزاع محلي حول السيطرة على وادي موستير وممر أومبرايل في غراوبوندن، سرعان ما خرج عن السيطرة عندما استنجد كلا الطرفين بحلفائهم؛ إذ طالب آل هابسبورغ بدعم الرابطة السوابية ، بينما لجأ اتحاد الروابط الثلاث في غراوبوندن إلى الاتحاد السويسري . وسرعان ما امتدت الأعمال العدائية من غراوبوندن عبر وادي الراين إلى بحيرة كونستانس ، وحتى إلى سوندغاو في جنوب الألزاس ، وهي أقصى غرب منطقة هابسبورغ في النمسا الأخرى . [ 1 ]

دارت معارك عديدة بين يناير ويوليو 1499، وفي معظمها، باستثناء مناوشات طفيفة، تمكن الجنود السويسريون ذوو الخبرة من هزيمة جيوش السوابيين والهابسبورغ. فبعد انتصاراتهم في حروب بورغندي ، امتلك السويسريون قوات وقادة مجربين في المعارك. أما على الجانب السوابي، فقد شكل انعدام الثقة بين الفرسان وجنودهم ، والخلافات بين القيادة العسكرية، والعزوف العام عن خوض حرب اعتبرها حتى كونتات السوابيين أقرب إلى مصالح آل هابسبورغ الأقوياء منها إلى مصالح الإمبراطورية الرومانية المقدسة [ 2 ] ، عوائق قاتلة. وعندما سقط قائده العسكري الأعلى في معركة دورناخ ، حيث حقق السويسريون نصرًا حاسمًا، لم يكن أمام الإمبراطور ماكسيميليان الأول خيار سوى الموافقة على معاهدة سلام وُقعت في 22 سبتمبر 1499 في بازل . منحت هذه المعاهدة الاتحاد استقلالًا واسع النطاق عن الإمبراطورية. على الرغم من أن الاتحاد الإمبراطوري ظل رسمياً جزءاً من الإمبراطورية حتى معاهدة وستفاليا عام 1648، إلا أن سلام بازل أعفاه من الولاية القضائية الإمبراطورية والضرائب الإمبراطورية، وبالتالي اعترف به بحكم الأمر الواقع ككيان سياسي منفصل.

خلفية

كان أحد مصادر الصراع هو انعدام الثقة والتنافس والعداء القديم بين الاتحاد السويسري القديم وآل هابسبورغ ، الذين اعتلى عرش الإمبراطورية الرومانية المقدسة منذ عام 1438. منذ أواخر القرن الثالث عشر، سيطر أعضاء الاتحاد السويسري تدريجيًا على أراضٍ كانت تابعةً سابقًا لإمبراطورية هابسبورغ. وقد بلغ السويسريون مرتبة التبعية الإمبراطورية المباشرة ، إذ أصبحوا خاضعين للإمبراطور وحده، دون أي أمراء أو سادة وسيطين . منحتهم هذه المرتبة استقلالًا ذاتيًا واسع النطاق داخل الإمبراطورية الرومانية المقدسة، لا سيما وأن الإمبراطور كان سيدًا أعلى. قبل عام 1438، كانت الإمبراطورية والإمبراطور يمثلان نقيضًا لدوقات هابسبورغ بالنسبة للسويسريين. وقد دعم الأباطرة السابقون مرارًا وتكرارًا الاتحاد في صراعاته ضد آل هابسبورغ، الذين اعتبروهم منافسين أقوياء. وأكدوا التبعية الإمبراطورية المباشرة للسويسريين في مناسبات عديدة. وقد نجح السويسريون في الدفاع عن وضعهم المتميز ضد دوقات هابسبورغ الذين حاولوا استعادة أراضيهم السابقة.

آل هابسبورغ في الإمبراطورية الرومانية المقدسة في القرن الخامس عشر

الإمبراطور فريدريك الثالث

عندما اعتلى فريدريك الثالث من آل هابسبورغ العرش، واجه السويسريون فجأةً وضعًا جديدًا لم يعد بإمكانهم فيه الاعتماد على دعم الإمبراطورية. والأسوأ من ذلك، أن الصراعات مع دوقات هابسبورغ هددت بالتحول إلى صراعات مع الإمبراطورية نفسها. في عهد فريدريك، لم يحدث هذا بعد. كان فريدريك قد انحاز عام 1442 ضد الكونفدرالية في حرب زيورخ القديمة ، حيث دعم مدينة زيورخ، كما رفض إعادة تأكيد السيادة الإمبراطورية المباشرة لأعضاء الكونفدرالية. لكن عهد فريدريك المضطرب لم يترك مجالًا للعمليات العسكرية ضد السويسريين. في النمسا ، كان فريدريك على خلاف أولًا مع شقيقه ألبرت ، ثم واجه ضغوط ماتياس كورفينوس ، الذي طرده حتى من فيينا وأجبر بلاط فريدريك على تبني نمط حياة متنقل. [ 3 ]

في الإمبراطورية، واجه فريدريك معارضة سلالة فيتلسباخ البافارية وابن عمه سيغيسموند ، الذي كان دوقًا في تيرول وفورارلبرغ والنمسا الأخرى آنذاك. وكان سيغيسموند قد دخل في صراع مع الاتحاد السويسري أيضًا. فعندما حظره البابا بيوس الثاني بسبب نزاع حول تعيين أسقف في تيرول، ضمّ السويسريون أراضي ثورغاو التي كانت تابعة سابقًا لآل هابسبورغ . في عام 1468، اشتبك سيغيسموند مع السويسريين في حرب فالدشوت ، التي لم يتمكن من إنهائها دون خسائر إقليمية كبيرة إلا بدفع فدية ضخمة، موّلها برهن أراضٍ في سوندغاو والألزاس لشارل الجريء ملك بورغندي عام 1469. [ 4 ] إلا أن شارل لم يُساعد سيغيسموند ضد السويسريين، فاشترى سيغيسموند الأراضي عام 1474 وأبرم معاهدة سلام مع الاتحاد، عُرفت باسم "المعاهدة الدائمة" ( Ewige Richtung )، رغم أن الإمبراطور لم يعترف بها قط. [ 3 ] وفي حروب بورغندي اللاحقة ، حارب كل من السويسريين وسيغيسموند ضد شارل الجريء.

في عام 1487، رتب سيغيسموند زواج ابنة فريدريك، كونغوند، من الدوق ألبرت الرابع دوق بافاريا، رغماً عن إرادة والدها، كما تنازل عن بعض أراضيه في تيرول والنمسا لصالح ألبرت الرابع. تدخل فريدريك بالقوة، فأسس الرابطة السوابية عام 1488، وهي تحالف ضم مدن سوابيا وفرسان رابطة درع القديس جورج السوابيين وكونتات فورتمبيرغ وتيرول وفورارلبرغ. وبمساعدتهم، أجبر آل فيتلسباخ على إعادة الأراضي التي تنازل عنها سيغيسموند. [ 3 ]

في عام 1490، أُجبر سيغيسموند على التنازل عن العرش وتسليم جميع أراضيه إلى ماكسيميليان الأول، ابن فريدريك . كان ماكسيميليان قد تزوج من ماري بورغندي عام 1477 بعد وفاة شارل الجريء في حروب بورغندي، وبذلك ورث أراضي بورغندي: دوقية بورغندي ، ومقاطعة بورغندي (فرانش كومته)، وهولندا . تولى ماكسيميليان إدارة بورغندي ووسعها بنظام حكم أكثر مركزية، مما أدى عام 1482 إلى اندلاع ثورة المدن والكونتات، المتحالفين مع شارل الثامن ملك فرنسا ، ضد ماكسيميليان. [ 5 ] كانت دوقية بورغندي أيضًا إقطاعية فرنسية، وطالب بها شارل الثامن فورًا. استمرت المرحلة الأولى من هذا الصراع حتى عام 1489، مما أبقى ماكسيميليان منشغلًا في الأراضي المنخفضة. بل إنه وقع في أيدي أعدائه واحتُجز أسيرًا لمدة أربعة أشهر في بروج عام ١٤٨٨. ولم يُطلق سراحه إلا عندما أرسل والده جيشًا بقيادة الدوق ألبرت من ساكسونيا لإنقاذه. ثم عاد ماكسيميليان إلى ألمانيا، تاركًا ابن عمه ألبرت ممثلًا له. وفي السنوات اللاحقة، تمكن ألبرت من ترسيخ هيمنة آل هابسبورغ في هولندا. [ ٦ ]

انتُخب ماكسيميليان ملكًا على الرومان عام 1486 بمبادرة من والده، وحكما معًا منذ ذلك الحين. بعد وفاة فريدريك عام 1493، تولى ماكسيميليان أيضًا ممتلكات والده، موحدًا بذلك كامل أراضي هابسبورغ تحت سيطرته. في العام نفسه، مثّلت معاهدة سينليس نهاية حروبه ضد الفرنسيين بشأن ممتلكاته في بورغندي؛ إذ احتفظ بالأراضي في هولندا ومقاطعة بورغندي ، لكنه اضطر إلى التنازل عن دوقية بورغندي للملك الفرنسي. [ 7 ] سيطر ماكسيميليان بذلك على أراضٍ تُحيط تقريبًا بالاتحاد السويسري القديم: تيرول وفورارلبرغ شرقًا، والنمسا الشمالية شمالًا، ومقاطعة بورغندي غربًا.

شوابيا والسويسريون

عندما طلب الإمبراطور فريدريك من آل إيدجينوسن الانضمام إلى الرابطة السوابية، رفضوا رفضًا قاطعًا: لم يروا أي مبرر للانضمام إلى تحالف يهدف إلى تعزيز مصالح آل هابسبورغ، وكانوا حذرين من هذا التحالف الجديد، المتماسك نسبيًا والقوي، الذي نشأ على حدودهم الشمالية. علاوة على ذلك، استاؤوا من العنصر الأرستقراطي القوي في الرابطة السوابية، والذي يختلف اختلافًا كبيرًا عن منظمتهم، التي نمت على مدى القرنين الماضيين متحررة من حكم أرستقراطي مماثل.

أما في الجانب السوابي، فقد كانت هناك مخاوف مماثلة. فبالنسبة لعامة الناس في سوابيا، مثّل استقلال وحرية السويسريين نموذجًا قويًا وجذابًا. وقد خشي العديد من البارونات في جنوب سوابيا من أن يثور رعاياهم ويسعوا للانضمام إلى الاتحاد السويسري. [ 8 ] لم تكن هذه المخاوف بلا أساس تمامًا: فقد بدأ السويسريون في تشكيل تحالفات شمال نهر الراين ، وأبرموا أول معاهدة مع شافهاوزن عام 1454، ثم معاهدات أخرى مع مدن بعيدة مثل روتويل (1463) ومولهاوس (1466).

وجدت مدينة كونستانس وأسقفها نفسيهما عالقين بين هذين الجانبين: فقد كانت لهما ممتلكات في شوابيا، لكن المدينة كانت لا تزال تمارس السلطة القضائية العليا على منطقة ثورغاو ، حيث كان السويسريون يمارسون السلطة القضائية الدنيا منذ ضمها عام 1460. وقد دفع تأسيس الرابطة الشوابية مدينتي زيورخ وبرن السويسريتين إلى اقتراح ضم كونستانس إلى الاتحاد السويسري. إلا أن المفاوضات باءت بالفشل بسبب معارضة الكانتونات المؤسسة للاتحاد، ولا سيما كانتون أوري . وكان تضارب الاختصاصات القضائية على ثورغاو سببًا في العديد من الخلافات بين المدينة والاتحاد. وفي عام 1495، رُدّ على أحد هذه الخلافات بحملة تأديبية شنّها جنود أوري ، واضطرت المدينة إلى دفع مبلغ 3000 غيلدر لإجبارهم على التراجع ووقف أعمال النهب. (كانت ثورغاو منطقة تابعة للاتحاد السويسري، وكانت أوري إحدى الكانتونات المشاركة في إدارتها). انضمت كونستانس أخيرًا إلى الرابطة السوابية كعضو كامل العضوية في 3 نوفمبر 1498. ورغم أن هذا لم يُحدد موقف المدينة بشكل نهائي بعد - إذ تحالفت مجددًا مع زيورخ وبرن خلال الإصلاح الديني ، ولم تنقطع صلاتها الوثيقة بالاتحاد السويسري إلا بعد هزيمة الرابطة الشماليةكالدية عام 1548 - إلا أنه كان عاملًا آخر ساهم في تنامي التباعد بين السويسريين والسوابيين. [ 2 ]

اشتدت المنافسة بين المرتزقة السويسريين ( Reisläufer ) ومرتزقة السوابيين ( Landsknechte )، الذين قاتلوا في جيوشٍ في أنحاء أوروبا، فكانوا أحيانًا يتقابلون في ساحة المعركة، وأحيانًا يتنافسون على العقود. وتتفق الروايات المعاصرة في تقاريرها على أن السويسريين، الذين كانوا يُعتبرون أفضل جنود أوروبا آنذاك بعد انتصاراتهم في حروب بورغندي ، تعرضوا للكثير من السخرية والإهانات من قِبل اللاندسكنيشتي ؛ فقد كانوا يُلقبون بـ "Kuhschweizer" [a] ويُسخر منهم بطرقٍ أخرى. [ 9 ] لم تكن هذه الإهانات تُوجه أو تُقبل بسهولة، وكثيرًا ما أدت إلى إراقة الدماء. بل إن مثل هذه الحوادث ساهمت في إطالة أمد حرب السوابيين نفسها من خلال إشعال مناوشات وحملات نهب لم تكن القيادات العسكرية لأي من الجانبين ترغب بها أو تخطط لها. [ 10 ]

الإصلاح الإمبراطوري لعام 1495

الإمبراطور ماكسيميليان الأول في لوحة رسمها ألبريشت دورر عام 1519

واجه ماكسيميليان الأول، شأنه شأن أباطرة الإمبراطورية الرومانية المقدسة الآخرين قبله وبعده، صراعات مع أمراء نافذين آخرين في الإمبراطورية، فسعى إلى ترسيخ سلطته والملكية الإمبراطورية بتعزيز المركزية. [ 7 ] [ 11 ] وفي المجلس الإمبراطوري المنعقد في فورمس عام 1495 ، توحد الإمبراطور والأمراء لإعلان " سلام عام أبدي " ( Ewiger Landfriede ) لإنهاء النزاعات المستعرة وفوضى البارونات اللصوص ، وحدد المجلس جيشًا إمبراطوريًا نظاميًا جديدًا للدفاع عن الرايخ، وكان على كل طبقة إمبراطورية ( Reichsstand ) إرسال قوات إليه. كما فرض المجلس ضريبة رأس جديدة ( Reichspfennig ) لتمويل هذا الجيش ومؤسسات أخرى، إلا أن هذه الضريبة لم تُصبح قابلة للتطبيق خلال عهد ماكسيميليان. [ 12 ] [ 13 ]

لم يقبل السويسريون قرارات المجلس الإمبراطوري، ورفضوا صراحةً دفع الضريبة العامة. [ 14 ] لم تكن لديهم أي رغبة في إرسال قوات للخدمة في جيش تحت سلطة آل هابسبورغ، ولا في دفع الضرائب، كما أنهم رفضوا الخضوع لأي سلطة قضائية أجنبية؛ وقد نجحوا في ضمان السلام العام داخل أراضيهم بشكل معقول بأنفسهم. اعتبروا المقترح برمته تقييدًا لحريتهم. لم يكن السويسريون الأعضاء الوحيدين في الإمبراطورية الذين رفضوا قبول القرارات، [ 8 ] لكن ماكسيميليان سيستخدم رفضهم لاحقًا ذريعةً لفرض حظر إمبراطوري ( الرايخساخت ) على الاتحاد السويسري. [ 2 ]

مسار الحرب

مسرح حرب السوابيين خلال عام 1499

اندلعت حربٌ مفتوحةٌ بسبب نزاعٍ إقليميٍّ في غراوبوندن ، حيثُ تطوّر خلال القرن الخامس عشر اتحادٌ شبيهٌ باتحاد سويسرا . ومثل السويسريين، حقّقت هذه الروابط الثلاث استقلالًا ذاتيًا واسع النطاق، لكنّها كانت أيضًا منخرطةً في صراعاتٍ مستمرةٍ مع آل هابسبورغ، الذين حكموا الأراضي المجاورة شرقًا، والذين سعوا باستمرارٍ إلى إخضاع غراوبوندن لنفوذهم. خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الخامس عشر، نجح الدوق سيغيسموند في الحصول تدريجيًا على السلطة القضائية العليا على معظم بلديات رابطة الولايات العشر ( Zehngerichtebund ) في بريتيغاو (وهي أحدث الروابط الثلاث التي نشأت في غراوبوندن، إذ تأسّست عام 1436 فقط)، وواصل ماكسيميليان هذه الاستراتيجية التوسعية. دفع ضغط آل هابسبورغ الروابط الثلاث إلى توقيع تحالفٍ عسكريٍّ وثيقٍ مع الاتحاد السويسري في الفترة 1497-1498. [ 15 ]

في الوقت نفسه، انخرط آل هابسبورغ في صراعٍ كبير على السلطة مع ملوك فرنسا من آل فالوا للسيطرة على ما تبقى من مملكة شارل الجريء ، الذي تزوجت ابنته ووريثته ماري ماكسيميليان. ثم أدى زواج ماكسيميليان الثاني عام 1493 من بيانكا ماريا سفورزا من ميلانو إلى تورط آل هابسبورغ بشكل مباشر في الحروب الإيطالية ، حيث اشتبكوا مجدداً مع ملوك فرنسا للسيطرة على دوقية ميلانو . [ 1 ]

باعتبارها صلة وصل مباشرة بين تيرول وميلانو، اكتسبت غراوبوندن، ولا سيما وادي موستير، أهمية استراتيجية بالغة لدى آل هابسبورغ. يربط ممر أومبرايل في وادي موستير وادي فينشغاو (فال فينوستا) في جنوب تيرول بوادي فالتيلينا في شمال إيطاليا. علاوة على ذلك، كان آل هابسبورغ وأسقف خور يتنازعون منذ فترة على الحقوق القضائية في المنطقة. في 20 يناير 1499، احتلت قوات هابسبورغ الوادي ونهبت دير القديس يوحنا البينديكتيني في موستير ، لكن سرعان ما دُحرت على يد قوات العصبة الثلاثية، ووُقعت هدنة في 2 فبراير في غلورنز (غلورينزا)، وهي قرية تقع في أعالي فينشغاو.

لكنّ العصبات الثلاث كانت قد استنجدت بالسويسريين، ووصلت قوات من أوري إلى خور . ولدى علمهم بالهدنة، انسحبوا، لكنهم التقوا بفرقة صغيرة من جنود هابسبورغ في طريق عودتهم. وعندما تبادلوا الإهانات المعتادة مع السويسريين، عبر الأخيرون نهر الراين وقتلوا المستهزئين. وردًا على ذلك، نهبت قوات هابسبورغ قرية ماينفيلد في 7 فبراير، واستنجدت بالعصبة السوابية . وبعد خمسة أيام فقط، جُمعت القوات السويسرية من عدة كانتونات، واستعادت القرية، وتوجهت نحو بحيرة كونستانس، تنهب وتسلب على طول الطريق. وفي 20 فبراير، التقوا مجددًا بجيش هابسبورغ، وهزموه في معركة هارد على ضفاف بحيرة كونستانس قرب مصب نهر الراين، وفي الوقت نفسه تقريبًا، غزت قوات سويسرية أخرى منطقة هيغاو بين شافهاوزن وكونستانس. وفي كلا الموقعين، تراجع السويسريون بعد بضعة أيام.

نساء وكهنة يستعيدون جثث جنود سوابيا خارج أسوار مدينة كونستانس مباشرة بعد معركة شوادرلوه . ( لوزيرنر شيلينغ ) .

في غضون ذلك، أكملت الرابطة السوابية تجنيدها، وشنّت غارة على دورناخ في 22 مارس، لكنها مُنيت بهزيمة أمام القوات السويسرية الأقل عددًا في معركة برودرهولز في مساء اليوم نفسه. وفي أوائل أبريل، تبادل الطرفان الغارات على أراضي بعضهما البعض على طول نهر الراين؛ حيث استولى السويسريون على قريتي هالاو ونيونكيرش في كليتغاو غرب شافهاوزن . وفي 11 أبريل 1499، شنّت الرابطة السوابية هجومًا أكبر: احتلت القوات السوابية ونهبت بعض القرى على الشاطئ الجنوبي لبحيرة كونستانس، جنوب كونستانس مباشرةً. وانتهت الحملة بهزيمة مُخزية وفرارٍ مُعلن [ 16 ] عندما وصل الجنود السويسريون، الذين كان معسكرهم الرئيسي على بُعد أميال قليلة جنوبًا في شفادرلوه ، [ب] والتقوا بالسوابيين في معركة شفادرلوه . [ج] خسر السوابيون أكثر من 1000 جندي؛ 130 منهم من مدينة كونستانس وحدها؛ واستولى السويسريون على معداتهم الثقيلة، بما في ذلك مدفعيتهم.

مرة أخرى، شنّ السويسريون غارات على كليتغاو وهيغاو، ونهبوا العديد من المدن السوابية الصغيرة المحصنة مثل تينغن وشتولينغن قبل أن يتراجعوا مجدداً. اتسمت هذه الحرب برمتها بالعديد من الغارات الصغيرة وعمليات النهب التي شنّها كلا الجانبين بين عدد قليل من المعارك الكبرى. على الجبهة الشرقية، أثار هجوم هابسبورغي جديد على وادي الراين هجوماً مضاداً من جانب الجيش السويسري ، الذي انتصر في معركة فراستانز قرب فيلدكيرش في 20 أبريل 1499.

دفعت الهزائم المتواصلة لجيوش هابسبورغ وسوابيا الملك ماكسيميليان، الذي كان منشغلاً في هولندا، إلى السفر إلى كونستانس وتولي قيادة العمليات بنفسه. وأعلن حظراً إمبراطورياً على الاتحاد السويسري في محاولة لكسب تأييد أوسع للعملية بين الأمراء الألمان بإعلانه الصراع " حرباً إمبراطورية ". إلا أن هذه الخطوة لم تُكلل بالنجاح. عندها قرر ماكسيميليان أن الهجوم الحاسم التالي يجب أن يكون في وادي موستير، لعدم امتلاكه قوات كافية قرب كونستانس للمخاطرة بالهجوم هناك. وقد اجتذبت محاولة هجوم فاشلة في الغرب مطلع مايو/أيار 1499 قوات سويسرية كبيرة، شنت لاحقاً غارة على سوندغاو . وفي 21 مايو/أيار، شن السويسريون غارة ثالثة على هيغاو، لكنهم تخلوا عن العملية بعد أسبوع واحد بعد أن صمدت مدينة ستوكاخ أمام حصار طويل سمح لقوات الإغاثة السوابية بالاقتراب منها بشكل خطير. [ 17 ]

في الوقت نفسه، هاجمت تحالفات الأمم الثلاث قوات هابسبورغ التي عسكرت مجدداً في غلورنس في 22 مايو 1499، قبل وصول ماكسيميليان مع التعزيزات. اجتاحوا التحصينات وألحقوا هزيمة نكراء بالجيش النمساوي في معركة كالفن ، ثم دمروا منطقة فينشغاو، قبل أن يتراجعوا بعد ثلاثة أيام. وصل ماكسيميليان وقواته بعد أسبوع، في 29 مايو. وانتقاماً، نهبت قواته وادي إنجادين ، لكنها تراجعت سريعاً قبل وصول التعزيزات من الاتحاد السويسري.

أدى رفض القادة العسكريين للرابطة السوابية سحب القوات من الجبهة الشمالية وإرسالها إلى غراوبوندن كما طالب ماكسيميليان، إلى عودة الملك إلى بحيرة كونستانس. ونتج عن الخلافات بين السوابيين، الذين فضلوا الهجوم في الشمال، والملك، الذي كان لا يزال يأمل في إقناعهم بمساعدته على كسب معركة وادي موستير، وقفٌ مؤقتٌ في الأعمال العدائية. تم حشد القوات في كونستانس، لكن لم يقع أي هجوم. وحتى شهر يوليو، لم يحدث أي شيء ذي أهمية على طول الجبهة بأكملها.

نقش خشبي معاصر لمعركة دورناخ يُظهر قلعة دورنيك، والمعركة الرئيسية، ومذبحة القوات المنسحبة على يد السويسريين عند نهر بيرس.
فجّر فرسان سوابيا البرج المحصّن لكنيسة ثاينجن . قفز المدافعون لإنقاذ حياتهم، بينما اشتعلت النيران في القرية . ( لوزيرنر شيلينغ )

بحلول منتصف يوليو، وجد ماكسيميليان وقادة السوابيين أنفسهم فجأة تحت ضغط من قواتهم. ففي الغرب، حيث كان يتمركز جيش بقيادة الكونت هاينريش فون فورستنبرغ ، هددت مجموعة كبيرة من المرتزقة من فلاندرز والعديد من الفرسان بالانسحاب لعدم حصولهم على رواتبهم. كما اشتكى جنود المشاة في قوات السوابيين، إذ كان معظمهم من الفلاحين الذين فضلوا العودة إلى ديارهم لجني المحاصيل. اضطر ماكسيميليان للتحرك.

كان الهجوم البحري عبر بحيرة كونستانس على راينيك ورورشاخ في 21 يوليو / تموز من العمليات السوابية الناجحة القليلة. فوجئت الفرقة السويسرية الصغيرة، ونُهبت القرى وأُحرقت. إلا أن هجومًا أكبر بكثير شنه جيش قوامه حوالي 16 ألف جندي غربًا على دورناخ، واجه جيشًا سويسريًا قويًا تم تجميعه بسرعة. في معركة دورناخ في 22 يوليو/تموز 1499، مُنيت القوات السوابية والمرتزقة بهزيمة نكراء بعد معركة طويلة وشاقة. سقط قائدهم هاينريش فون فورستنبرغ في بداية القتال، وقُتل حوالي 3000 جندي سوابي و500 جندي سويسري، وخسر السوابيون مدفعيتهم بالكامل مرة أخرى.

وقعت إحدى المناوشات الأخيرة في الحرب في 25 يوليو/تموز. زحف جيش سوابي من هيغاو نحو شافهاوزن، لكنه واجه دفاعًا شرسًا في ثاينجن . ورغم التغلب في النهاية على القوة الصغيرة المدافعة، ونهب القرية، إلا أن المدافعين ألحقوا خسائر فادحة بالسوابيين، وتأخر الهجوم لفترة كافية لإرسال السويسريين قوات من شافهاوزن لملاقاة السوابيين في الميدان. وأدى سوء التفاهم بين فرسان السوابيين وجنودهم المشاة إلى تراجع السوابيين، ثم حال حلول الليل دون وقوع معركة أكبر .

كانت إحدى المشكلات الرئيسية التي واجهها السويسريون هي غياب قيادة موحدة. إذ لم تكن الوحدات الكانتونية تتلقى الأوامر إلا من قادتها. وكثرت الشكاوى من التمرد. واضطر البرلمان السويسري إلى تبني هذا القرار في 11 مارس 1499: "على كل كانتون أن يُؤكد لجنوده أنه عندما يكون الكونفدراليون مسلحين معًا، يجب على كل واحد منهم، أياً كان كانتونه، أن يطيع ضباط الآخرين." [ 18 ]

تم تمويل الحرب إلى حد كبير من قبل الحلفاء الفرنسيين والإيطاليين للسويسريين، بالإضافة إلى فدية أسرى الحرب. [ 18 ]

مفاوضات السلام

فشلت محاولات الوساطة المبكرة في مارس 1499 بسبب انعدام الثقة المتبادل بين الأطراف. ولكن بعد معركة دورناخ، كان الاتحاد السوابي منهكًا من الحرب وفقد ثقته تمامًا في قدرات الملك كقائد عسكري، فرفض مطالب ماكسيميليان بتجنيد جيش جديد. تكبد الجيشان السوابي والهابسبورغي خسائر بشرية أكبر بكثير من الجيش السويسري، كما كانا يعانيان من نقص في المدفعية، بعد أن خسرا معداتهما مرارًا وتكرارًا أمام السويسريين. ولم يكن لدى السويسريين رغبة في إطالة أمد الحرب، رغم رفضهم أول اقتراح سلام قدمه ماكسيميليان في شافهاوزن في أغسطس 1499.

قدّم مبعوث ميلانو مقترحاته للسلام إلى وفد ماكسيميليان في قاعة مدينة بازل. وقام مندوب من لوسيرن (في المقدمة على اليسار، مرتدياً الزي الأزرق والأبيض) بالترجمة. ( صورة من لوسيرن ) .

إلا أن أحداث الحروب الإيطالية ساهمت في إنهاء حرب السوابيين. حاول الملك لويس الثاني عشر ملك فرنسا ضم دوقية ميلانو إلى سيطرته. وطالما استمرت حرب السوابيين، لم يكن بوسع حاكم ميلانو، لودوفيكو إيل مورو - الذي تزوج ابنة أخته بيانكا ماكسيميليان عام ١٤٩٣ - أن يتوقع أي مساعدة من المرتزقة السويسريين أو من ماكسيميليان نفسه، ولذا حاول مبعوثه غاليازو فيسكونتي التوسط بين السويسريين والملك. وحاول الوفد الفرنسي في مجلس تاغساتزونغ (المجلس الاتحادي السويسري للحرب) منع أي اتفاق للسبب نفسه. ونجح الوفد الميلاني في هذه المناورات وأقنع كلا الجانبين بتخفيض مطالبهما.

وأخيرًا، وقّع ماكسيميليان والسويسريون معاهدة بازل (1499) في 22 سبتمبر. كان ماكسيميليان قد حاول تصوير النزاع على أنه "حرب إمبراطورية" بإعلانه حظرًا على الاتحاد السويسري. إلا أن معاهدة السلام قللت من شأن هذا الادعاء، وتعاملت مع الحرب على حقيقتها: حرب بين عضوين متساويين في الإمبراطورية ( الطبقة الإمبراطورية ، أو رايخستاند )، وهما آل هابسبورغ والاتحاد السويسري. وأشارت الوثيقة إلى ماكسيميليان بلقب "دوق هابسبورغ" فقط، دون الإشارة إلى "ملك الألمان" أو حتى "إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة". [ 19 ]

مع معاهدة بازل، عادت العلاقات بين الاتحاد السويسري القديم والإمبراطورية إلى وضعها السابق قبل انعقاد مجلس فورمس عام ١٤٩٥. ورُفع الحظر الإمبراطوري ضمنيًا. واضطر ماكسيميليان إلى قبول استقلال الكانتونات والتخلي ضمنيًا عن مطالبات هابسبورغ بأراضيها. ونتيجة لذلك، ظل الأعضاء العشرة آنذاك في الاتحاد السويسري بمنأى عن اختصاص محكمة الرايخسكامر . ومنذ ذلك الحين، مارس السويسريون أيضًا سلطة قضائية عليا على منطقة تورغاو. ولم تُحدث الحرب أي تغييرات إقليمية، باستثناء المنطقة المحيطة بشافهاوزن، حيث فرضت المدينة هيمنتها على بعض الأماكن التي كانت تابعة سابقًا لأسقف كونستانس . [ ٢٠ ]

في غراوبوندن، عاد الوضع إلى ما كان عليه قبل الحرب. احتفظ آل هابسبورغ بحقوقهم على ثمانٍ من بلديات عصبة الولايات العشر ، لكنهم اضطروا أيضًا إلى قبول تحالف تلك العصبة في عصبات الولايات الثلاث ومع الاتحاد السويسري. في نهاية المطاف، أدى هذا الترتيب إلى خسارة آل هابسبورغ لبراتيجاو لصالح عصبات الولايات الثلاث، باستثناء إعادة احتلال مؤقتة خلال حرب الثلاثين عامًا بعد ذلك بنحو 130 عامًا.

عواقب أخرى

ظل الاتحاد السويسري رسميًا جزءًا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة، كما يتضح من هذه المجموعة من الشعارات التي تعود لعام 1596 على البوابة الرئيسية لقلعة لينزبورغ : يعلو النسر الإمبراطوري للإمبراطورية الرومانية المقدسة دببة برن. وفي الأسفل، شعار عائلة فون إرلاخ . بعد عام 1648، تم التخلي تدريجيًا عن ممارسة وضع الشعارات الإمبراطورية فوق شعارات الاتحاد، وأصبح استخدامها أقل فأقل، ولأسباب تقليدية في المقام الأول، حتى أوائل القرن الثامن عشر. [ 21 ]

التزمت بازل الحياد التام طوال فترة الحرب. ورغم تحالفها مع بعض كانتونات الاتحاد السويسري، إلا أنها كانت تربطها علاقات اقتصادية متينة بمنطقة الألزاس ومناطق أخرى على طول نهر الراين . إلا أن أحداث الحرب عززت موقف الحزب المؤيد للاتحاد في مجلس المدينة، وأدرك السويسريون الموقع الاستراتيجي للمدينة كنقطة انطلاق على نهر الراين (كما هو الحال مع شافهاوزن). وفي 9 يونيو/حزيران 1501، وقّع وفد من بازل وممثلو الكانتونات السويسرية على اتفاقية التحالف، [ 22 ] التي صادق عليها مجلس مدينة بازل في 13 يوليو/تموز 1501.

كانت شافهاوزن قد قاتلت إلى جانب الاتحاد السوفيتي خلال الحرب السوابية، ولذا كان انضمامها إلى الاتحاد مجرد إجراء شكلي. وكانت المدينة مدينة إمبراطورية منذ عام 1415، وولاية منتسبة للاتحاد منذ عام 1454 بموجب عقد مدته 25 عامًا تم تجديده عام 1479. وفي 10 أغسطس 1501، أصبحت العضو الثاني عشر في الاتحاد. [ 20 ]

مع انتهاء الحرب، لم تعد القوات السويسرية مقيدة بنهر الراين وغراوبوندن. أبرمت الكانتونات عقودًا جديدة مع دوقية ميلانو ، عُرفت باسم "الاستسلامات" ، وسرعان ما انخرطت بعمق في الحروب الإيطالية ، حيث قاتل المرتزقة السويسريون في صفوف كلا الجانبين. انتهى انخراط الاتحاد السويسري القديم ، الذي كان يسعى لتحقيق مصالحه الخاصة في هذه الحروب، بالهزيمة أمام القوات الفرنسية في معركة مارينيانو عام 1515، ومعاهدة السلام اللاحقة مع الملك الفرنسي عام 1516، والمعروفة باسم " السلام الأبدي" . [ 23 ] مع ذلك، استمر المرتزقة السويسريون من مختلف كانتونات الاتحاد في المشاركة في الحروب الإيطالية لفترة طويلة (حتى منتصف القرن السادس عشر) في خدمة أطراف مختلفة، وبعد معاهدة السلام مع فرنسا، بشكل خاص في خدمة الملك الفرنسي.

ظل الاتحاد السويسري كيانًا مستقلًا ضمن الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، ولكن نظرًا لعدم إلزامه بالمشاركة في المجلس الإمبراطوري ، فقد تراجعت هذه العلاقة إلى علاقة شكلية بحتة فقدت أهميتها تدريجيًا خلال القرن السادس عشر. ومع ذلك، ظل السويسريون يعتبرون أنفسهم أعضاءً في الإمبراطورية يتمتعون بمكانة مباشرة فيها ؛ إذ ظلت الإمبراطورية تُعتبر أساس جميع الامتيازات والحقوق والهوية السياسية، كما يتضح من استمرار استخدام الشعارات الإمبراطورية. [ 21 ] وقد تم تطبيع العلاقات بين آل هابسبورغ والاتحاد بشكل كامل بموجب معاهدة عام 1511، وهي تجديد لمعاهدة عام 1474 ومعاهدة عام 1477 الأولى. في تلك المعاهدة، تخلى آل هابسبورغ نهائيًا ورسميًا عن جميع مطالباتهم الإقليمية القديمة، بل ومنحوا الاتحاد سلطة حماية مقاطعة بورغندي . [ 24 ] في معاهدة وستفاليا لعام 1648، ستحصل جميع الدول الأعضاء والدول المنتسبة إلى الكونفدرالية على إعفاء رسمي كامل من الإمبراطورية والاعتراف بها ككيان وطني وسياسي مستقل.

انظر أيضاً

ملحوظات

  • كلمة " Kuhschweizer" تعني حرفيًا "رعاة البقر السويسريون"؛ ورغم أنها تُستخدم ككلمة ازدرائية، إلا أنها لا ترتبط بكلمة "جبان". أحد التفسيرات للرد العنيف من السويسريين على هذه الكلمة وما شابهها من إهانات متعلقة بالبقرة هو أنها كانت تُلمّح إلىاللواط،وبالتاليإلى الهرطقة. [ 9 ] [ 25 ] وبالمناسبة، استخدم السوابيون أيضًا مصطلح"Schwyzer"للدلالة على جميع السويسريين، الذين كانوا يُطلقون على أنفسهم اسم"Eidgenossen"في ذلك الوقت، كإهانة. [ 25 ] إلا أن السويسريين استوعبوا هذا المصطلح وبدأوا باستخدامه بفخر. [ 26 ] انظر أيضًا:Schwyz.
  • ب- يُطلق عليه أحيانًا اسم "Schwaderloo" أو حتى "Schwaderloch".
  • ج- وقعت معركة شوادرلوه بالفعل بالقرب منتريبولتينجن.
  • شارك غوتز فون بيرليشينغنفي هذه العملية وهو فارس شاب، ووصف الحدث بتفصيل في مذكراته.ويليبالد بيركهايمر، وهو شاهد عيان آخر، وصفًا مطولًا.

مراجع

  1. 1 2 المراجع الرئيسية المستخدمة هي مورارد بشكل عام وريزلر للتسلسل الزمني المفصل في القسم الخاص بمسار الحرب .
  2. 1 2 3 Morard, N.: Die Eidgenossen auf der europäischen Bühne ، الصفحات من 316 إلى 326 في Schwabe & Co. (eds.): Geschichte der Schweiz und der Schweizer , Schwabe & Co. 1986/2004; رقم ISBN 3-7965-2067-7. نظرة عامة شاملة وشرح للسياق الأوسع.
  3. 1 2 3 فيلهلم باوم (2005). “فريدريش الثالث. فون هابسبورغ، روميش دويتشر كايزر (1440-1493)”. في باوتس، تراوغوت (محرر). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (باللغة الألمانية). المجلد. 24. نوردهاوزن: باوتس. كولز. 635-648. رقم ISBN  3-88309-247-9.
  4. ^ بيتر شميد (1995). "سيجيسموند، إرزهرزوج فون أوستيريتش". في باوتس، تراوغوت (محرر). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (باللغة الألمانية). المجلد. 10. هيرزبرج: باوتس. كولز. 269-274. رقم ISBN  3-88309-062-X.
  5. ^ NN: ماكسيميليان الأول أرشفة 2009-03-14 في آلة Wayback .، Haus der Bayrischen Geschichte. تم الوصول إلى عنوان URL آخر مرة في 2006-10-06.
  6. ^ Thieme، A.: Albrecht (der Beherzte) أرشفة 2007-03-21 في آلة Wayback .، Sächsische Biografie؛ تم الوصول إلى عنوان URL لـ Institut für Sächsische Geschichte und Volkskunde eV في 2006-10-06
  7. 1 2 إنجي فيسفليكر-فريدهوبر (2001). "ماكسيميليان الأول، روميشر كونيغ، إيرواهلتر روميشر كايزر". في باوتس، تراوغوت (محرر). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (باللغة الألمانية). المجلد. 18. هيرزبرج: باوتس. كولز. 879-893. رقم ISBN  3-88309-086-7.
  8. 1 2 مايسن، ث.: Worum ging es im Schwabenkrieg؟ ، NZZ بتاريخ 18 سبتمبر 1999. باللغة الألمانية؛ طبع في Historicum.net. تم الوصول إلى عنوان URL آخر مرة في 17-09-2006.
  9. 1 2 Walter, H.: Der Topos vom “Kuhschweizer” أرشفة 2011-07-07 في آلة Wayback .؛ جامعة زيورخ، 2000. تم الوصول إلى عنوان URL آخر مرة في 17-09-2006.
  10. ^ Stüssi-Lauterburg، J.: Der Schwabenkrieg 1499 ، 1999. ( ملف PDF ، 37 كيلو بايت.) باللغة الألمانية. تم الوصول إلى عنوان URL آخر مرة في 17-09-2006.
  11. ^ ساكس، جي: القيصر ماكسيميليان الأول – Bewahrer und Reformer ، Kulturberichte 2/02، AsKI 2002. تم الوصول إلى عنوان URL آخر مرة في 2006/10/06.
  12. ↑ ويلي، يواكيم (2011). ألمانيا والإمبراطورية الرومانية المقدسة: المجلد الأول: من ماكسيميليان الأول إلى صلح وستفاليا، 1493-1648 . مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 33، 73، 75، 211. ISBN  978-0-19-161721-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2022 .
  13. ^ سيبوت ، رينهارد (16 يوليو 2018). "Reichsreform und Reichstag تحت ماكسيميليان الأول." . ماكسيميليان فيلت . Berliner Mittelalter- und Frühneuzeitforschung. النطاق 22: 227-258 . دوى : 10.14220/9783737008846.227 . رقم ISBN 978-3-8471-0884-9. S2CID 188103516 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2022 . 
  14. ^ براون، ب.: “ Heiliges Römisches Reich – 3. Von der Reichsreform zum Westfälischen Frieden” باللغة الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت . تم الوصول إلى عنوان URL آخر مرة في 2006-10-06.
  15. ^ Würgler، A.: " Eidgenossenschaft – 3. Konsolidierung und Erweiterung" بالألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت ، 8 سبتمبر 2004. . تم الوصول إلى عنوان URL آخر مرة في 2006-10-09.
  16. ^ ريزلر، س .: Die Grafen von Fürstenberg im Schweizerkriege 1499 ؛ توبنجن 1883. باللغة الألمانية، من موقع histicum.net. سرد زمني مفصل للأحداث.
  17. ^ ويندلر، يو: Der dritte Hegauzug und König Maximilian I .؛ باللغة الألمانية. تم الوصول إلى عنوان URL آخر مرة في 2006-10-09.
  18. 1 2 ويليام إي. رابارد، الأمن الجماعي في التجربة السويسرية 1291-1948 (لندن، 1948) ص 88-89
  19. ↑ Sieber-Lehmann, C.: " معاهدة بازل لعام 1499" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي الإلكتروني لسويسرا ، 1 مايو 2002 .
  20. 1 2 شيك، ص: Der Schwabenkrieg 1499 ؛ أرشيف بلدية شافهاوزن، 1999. باللغة الألمانية. تم الوصول إلى عنوان URL آخر مرة في 2006-09-08.
  21. 1 2 ميليس، ب.: Das Entschwinden des Reichsadlers ، الصفحات من 147 إلى 162 في جوريو، م.: 1648: Die Schweiz und Europe: Aussenpolitik zur Zeit des Westfälischen Friedens ، Chronos Verlag، Zürich 1999؛ رقم ISBN 3-905313-14-6باللغة الألمانية.
  22. ^ أرشيف الدولة لدولة بازل : Vertrag zwischen Basel und der Eidgenossenschaft 1501 ؛ أغسطس 2000. انظر أيضًا الموجز الاتحادي لبازل نفسها ( ملف PDF ، 553 كيلوبايت). باللغة الألمانية.
  23. ↑ هولنشتاين، أ.: "Ewiger Frieden" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي الإلكتروني لسويسرا ، 7 ديسمبر 2004 .
  24. ^ Braun، B.، Sieber-Lehmann ، C.: "Ewige Richtung and Erbeinungen" بالألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت ، 07 ديسمبر 2004 .
  25. 1 2 سيبر ليمان، سي.: Spätmittelalterlicher Nationalismus ، ص 204 وما يليها. فاندينهوك وروبريشت، غوتنغن، 1995. ISBN 3-525-35430-4باللغة الألمانية.
  26. ^ Schweizerisches Idiotikon، المجلد 9، ص. 2268، 1929. دخول "شفيزر".

للمزيد من القراءة

وينكلر، ألبرت (2020). "السويسريون في حرب السوابيين عام 1499: تحليل للجيش السويسري في نهاية القرن الخامس عشر"، مجلة الجمعية التاريخية السويسرية الأمريكية، المجلد 56 (2020)، العدد 3، الصفحات 55-141.