معبد الكلب

معبد الكلب
لقطة ترويجية مبكرة لفيلم Temple of the Dog. أعلى: مات كاميرون ، الصف الثاني من اليسار إلى اليمين: جيف أمينت ، إيدي فيدر ، ستون جوسارد ، أسفل من اليسار إلى اليمين: كريس كورنيل ، مايك ماكريدى
معلومات خلفية
أصل	سياتل، واشنطن ، الولايات المتحدة
الأنواع	الجرونج · روك بديل
سنوات النشاط	1990-1992، 2016 (اجتماعات لمرة واحدة: 2003، 2009، 2011، 2014، 2016، 2019)
العلامات	أكون
فرع من	أم لوف بون ، ساوند جاردن ، بيرل جام ، جرين ريفر
الأعضاء السابقين	كريس كورنيل جيف امنت مات كاميرون حجر جوسارد مايك ماكريدى إيدي فيدر فيل هاريس
موقع إلكتروني	معبد الكلب.كوم

معبد الكلب كانت فرقة روك أمريكية تشكلت في سياتل ، واشنطن ، في عام 1990. وقد تصورها المغني كريس كورنيل من ساوند جاردن كتقدير لصديقه الراحل أندرو وود ، المغني الرئيسي لفرقتي مالفنكشون وماذر لوف بون . وضمت التشكيلة ستون جوسارد على الغيتار الإيقاعي، وجيف أمينت على الغيتار الجهير (كلاهما من الأعضاء السابقين في ماذر لوف بون وأعضاء مستقبليون في بيرل جام )، ومايك ماكريدي (بيرل جام لاحقًا) على الغيتار الرئيسي، ومات كاميرون (ساوند جاردن وبيرل جام لاحقًا) على الطبول. ظهر إيدي فيدر كضيف لتقديم بعض الغناء الرئيسي والمساندة وأصبح لاحقًا المغني الرئيسي لبيرل جام. صدر ألبوم بيرل جام الأول، Ten ، بعد أربعة أشهر من ألبوم الاستوديو الوحيد لفرقة Temple of the Dog.

أصدرت الفرقة ألبومها الوحيد، الذي يحمل عنوان Temple of the Dog ، في أبريل 1991 من خلال A&M Records . جرت جلسات التسجيل في نوفمبر وديسمبر 1990 في London Bridge Studio في سياتل، واشنطن، مع المنتج راكيش "ريك" باراشار . على الرغم من حصول الألبوم على الثناء من نقاد الموسيقى وقت إصداره، إلا أنه لم يتم التعرف عليه على نطاق واسع حتى عام 1992، عندما حقق فيدر وأمنت وجوسارد وماكريدي انطلاقتهم مع Pearl Jam (مما تسبب في اعتبار Temple of the Dog في بعض الأحيان (بأثر رجعي) فرقة فائقة ). انضم كاميرون لاحقًا إلى Pearl Jam، حيث عمل كعازف طبول منذ عام 1998، بعد تفكك Soundgarden الأولي في عام 1997، مما جعل الأعضاء الخمسة في Pearl Jam بعد تلك النقطة متطابقين مع أعضاء Temple of the Dog بخلاف كريس كورنيل.

أعادت الفرقة تشكيل نفسها وقامت بجولة في عام 2016 للاحتفال بالذكرى الخامسة والعشرين لألبومها الذي يحمل نفس الاسم. وكانت هذه هي الجولة الوحيدة التي قاموا بها على الإطلاق.

بدأ معبد الكلب بواسطة مغني فرقة ساوند جاردن كريس كورنيل ، الذي كان زميل سكن لفيل هاريس (المغني الرئيسي / سبونز) وأندرو وود ، المغني الرئيسي لفرقتي مالفنكشون وماذر لوف بون . ^[1] توفي وود في 19 مارس 1990، بسبب جرعة زائدة من الهيروين ، في اليوم الذي استقبل فيه فيل كورنيل من المطار بمجرد عودته من جولة. ^[2] وبينما ذهب في جولة في أوروبا بعد بضعة أيام، بدأ في كتابة الأغاني تكريمًا لصديقه الراحل. ^[1] وكانت النتيجة أغنيتين، "Reach Down" و" Say Hello 2 Heaven "، سجلهما بمجرد عودته إلى المنزل من الجولة. ^[1]

كانت المواد المسجلة بطيئة ولحنية، ومختلفة موسيقيًا عن موسيقى الروك العدوانية لـ Soundgarden. ^[3] اقترب كورنيل من زملاء وود السابقين في فرقة Mother Love Bone ستون جوسارد وجيف أمينت -اللذان كانا لا يزالان يكتشفان ما يجب فعله بعد وفاة مغنيهم وكاتب الأغاني- بقصد إصدار الأغاني كأغنية فردية. ^[2] وصف أمينت التعاون بأنه "شيء جيد حقًا في ذلك الوقت" لجوسارد وله وضعهم في "موقف فرقة حيث يمكننا العزف وتأليف الموسيقى". ^[2] اكتملت تشكيلة الفرقة بإضافة عازف الطبول في Soundgarden (ولاحقًا Pearl Jam ) مات كاميرون وعازف الجيتار الرئيسي في Pearl Jam في المستقبل مايك ماكريدى ، الذي كان صديق طفولة جوسارد. أطلقوا على أنفسهم اسم Temple of the Dog، في إشارة إلى سطر في كلمات أغنية Mother Love Bone "Man of Golden Words". ^[1]

بدأت الفرقة في التدرب على "Reach Down" و"Say Hello 2 Heaven" وأغاني أخرى كتبها كورنيل في الجولة قبل وفاة وود، بالإضافة إلى إعادة صياغة بعض المواد الموجودة من العروض التوضيحية التي كتبها جوسارد وأمينت وكاميرون. ^[4] أصبحت إحدى هذه العروض التوضيحية أغنية لفرقتين، تم تسجيلها باسم "Footsteps" بواسطة Pearl Jam و"Times of Trouble" بواسطة Temple of the Dog. ^[5] ظهرت أيضًا فكرة تقديم أغلفة لمواد وود المنفردة، ولكن تم التخلي عنها بسرعة، حيث شعرت الفرقة أنها ستجعل الناس (بما في ذلك أصدقاء وود المقربين وأقاربه ^[1] ) يعتقدون أنهم "يستغلون مادته". ^[2]

سرعان ما اعتبر كورنيل إصدار أغنية واحدة "فكرة غبية" وتم التخلي عنها لصالح EP أو الألبوم . ^[1] تم تسجيل الألبوم في 15 يومًا فقط، وأنتجته الفرقة نفسها، جنبًا إلى جنب مع ريك باراشار من London Bridge Studio . ^[1] وصف جوسارد عملية التسجيل بأنها حالة "غير مملوءة بالضغوط"، حيث لم تكن هناك توقعات أو ضغوط من شركة التسجيلات. ^{[2] كان} إيدي فيدر ، الذي سافر إلى سياتل من سان دييغو للاختبار ليكون مغني فرقة Ament وGossard وMcCready الجديدة، Mookie Blaylock (سميت على اسم لاعب كرة سلة ، وتمت إعادة تسمية الفرقة لاحقًا إلى Pearl Jam)، في إحدى بروفات Temple of the Dog، وانتهى به الأمر بتقديم غناء مساند في بضع أغانٍ، ^[6] حيث أصبحت " Hunger Strike " دويتو بين كورنيل وفيدر. كان كورنيل لا يزال يحاول فهم الغناء أثناء التدريب، عندما تدخل فيدر وملأ الفراغات، وغنى الأجزاء المنخفضة لأنه رأى أنها كانت صعبة على كورنيل. ^[7] كما وصفها كورنيل لاحقًا: "لقد غنى نصف تلك الأغنية دون أن يعرف حتى أنني كنت أريد أن يكون الجزء هناك وغناها بالطريقة التي كنت أفكر في القيام بها، غريزيًا فقط." ^{[2] [8]} أصبحت أغنية "Hunger Strike" الأغنية المنفردة التي حققت نجاحًا كبيرًا في Temple of the Dog. كما كانت أول أغنية مميزة لفيدر على تسجيل. ^[9] في الفيلم الوثائقي لعام 2011 Pearl Jam Twenty ، صرح فيدر: "كانت تلك هي المرة الأولى التي أسمع فيها نفسي على تسجيل حقيقي. يمكن أن تكون واحدة من أغانيي المفضلة التي كنت أؤديها على الإطلاق - أو الأكثر أهمية." ^[7]

تم إصدار Temple of the Dog ، الألبوم الذي يحمل عنوان الفرقة، في 16 أبريل 1991، من خلال A&M Records وبيع في البداية 70000 نسخة في الولايات المتحدة . ^[4] يتذكر أمينت أنه طلب من A&M تضمين ملصق Pearl Jam على الغلاف - حيث اختاروا للتو اسمهم الجديد - لأنه "سيكون أمرًا جيدًا بالنسبة لنا"، لكنهم رفضوا. ^[4] تلقى الألبوم مراجعات إيجابية، ^[10] لكنه فشل في التصنيف. أعطى الناقد ستيف هيوي من AllMusic الألبوم لاحقًا أربع نجوم ونصف من أصل خمسة، مشيرًا إلى أن "السجل يبدو وكأنه جسر بين تحديثات موسيقى الروك المسرحية لفرقة Mother Love Bone في السبعينيات وجدية Pearl Jam القاسية ". ^{[11] كتب} ديفيد فريك من رولينج ستون ، في وقت لاحق، أن الألبوم "يستحق الخلود". ^[12] كان أعضاء الفرقة سعداء بالمادة، لأنها حققت غرضها؛ اعتقد كورنيل أن "آندي كان ليحب" الأغاني حقًا، ^[2] وأكد جوسارد أيضًا أنه يعتقد أن وود "سيُذهَل بالأمر برمته". ^[1] بعد وقت قصير من إصدار الألبوم، شرع ساوند جاردن وبيرل جام في تسجيل ألبوماتهما الخاصة، وانتهى مشروع Temple of the Dog، دون جولة ترويجية للألبوم.

في صيف عام 1992، تلقى الألبوم اهتمامًا متجددًا. على الرغم من أنه تم إصداره قبل أكثر من عام، أدركت شركة A&M Records أنها تحتوي في كتالوجها على ما كان في الأساس تعاونًا بين Soundgarden وPearl Jam، اللذين ارتفعا إلى الاهتمام السائد في الأشهر التي تلت إصدار الألبوم بألبوميهما، Badmotorfinger و Ten . قررت A&M إعادة إصدار الألبوم والترويج لـ "Hunger Strike" كأغنية فردية، مع مقطع فيديو موسيقي مصاحب تم تصويره مسبقًا. سمح الاهتمام لكل من الألبوم والأغنية الفردية بالتخطيط على قوائم Billboard وأدى إلى زيادة مبيعات الألبوم. انتهى الأمر بالألبوم ليكون من بين أفضل 100 ألبوم مبيعًا في عام 1992، ^[13] وقد بيع منه أكثر من مليون نسخة، وحصل على شهادة البلاتين من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية . ^[14]

اجتمع ماكريدى وأمنت وكاميرون وكورنيل لاحقًا تحت اسم MACC لتسجيل غلاف لأغنية جيمي هندريكس "Hey Baby (Land of the New Rising Sun)" لألبوم تكريم عام 1993 Stone Free: A Tribute to Jimi Hendrix . تم تضمين الأغنية منذ ذلك الحين كجزء من المجموعة الحية للفرقة. في مقابلة عام 2007 مع Ultimate Guitar Archive ، صرح كورنيل أنه سيكون منفتحًا على لم شمل Temple of the Dog، أو "بعض التعاون مع أي مجموعة من هؤلاء الرجال". ^[6] وكشف أيضًا أن Temple of the Dog كان سبب انضمامه إلى Audioslave ، حيث جعلته التجربة "منفتح الذهن" بشأن التعاون مع موسيقيين من فرق أخرى. ^[6]

خلال وجودهم الأولي، كانت المرة الوحيدة التي لعبت فيها فرقة Temple of the Dog مجموعة كاملة لمدة ساعة واحدة أثناء التدريب وكتابة المواد الخاصة بالألبوم. قدمت الفرقة (باستثناء Vedder) عروضها في سياتل في Off Ramp Café في 13 نوفمبر 1990. ^[15] كما افتتحوا عرض Alice in Chains ، بعد فرقة سياتل قصيرة العمر Panic، في 22 ديسمبر 1990، في مسرح Moore في سياتل.

في الوقت الذي انقضى منذ إصدار الألبوم، أعادت الفرقة تشكيل نفسها لأداء عروض حية قصيرة لمرة واحدة في المناسبات التي كان كل من Soundgarden وPearl Jam يؤديان فيها. قدمت Temple of the Dog أغنية "Hunger Strike" في 3 أكتوبر 1991، في Foundations Forum في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا؛ ^[15] ومجموعة من ثلاث أغانٍ في 6 أكتوبر 1991، في Hollywood Palladium في هوليوود لحفل الذكرى السنوية الخامسة لمجلة RIP ^[16] (قدم Temple of the Dog عرضًا بعد العرض الرئيسي السري Spinal Tap ^[17] )؛ و"Hunger Strike" في كل من 14 أغسطس 1992، في Lake Fairfax Park في ريستون ، فيرجينيا ، و13 سبتمبر 1992، في Irvine Meadows Amphitheater في إيرفين ، كاليفورنيا (كان كلا العرضين جزءًا من سلسلة مهرجان لولابالوزا في عام 1992). ^[18] كما قدمت الفرقة أغنية "Reach Down" في المناسبة الأخيرة. ^[18]

في عرض بيرل جام في سانتا باربرا بول في سانتا باربرا ، كاليفورنيا، في 28 أكتوبر 2003، انضم كورنيل إلى الفرقة على خشبة المسرح، مما أعاد توحيد تيمبل أوف ذا دوج (كان كاميرون عازف الطبول في بيرل جام منذ عام 1998) لتقديم "إضراب الجوع" و"الوصول إلى أسفل". ^[19] كما قدم كورنيل أغنية "لايك أ ستون" لفرقة أوديوسلاف وأغنية كريس كورنيل "لايك أ ستون". ظهرت نسخة "الوصول إلى أسفل" المسجلة في تلك الليلة لاحقًا في أغنية عيد الميلاد المنفردة لنادي معجبي بيرل جام عام 2003. كما عُرف عن بيرل جام أنها قدمت، في مناسبات نادرة، أغنية "إضراب الجوع" على الهواء مباشرة بدون كورنيل. ^{[20] [21]}

أضافت فرقة كورنيل بعد ساوند جاردن، أوديوسلاف، أغاني "All Night Thing" و"Call Me a Dog" و"Hunger Strike" إلى مجموعتها الحية في عام 2005. ^[22] بالإضافة إلى ذلك، أضاف كورنيل الأغاني المذكورة أعلاه، بالإضافة إلى "Pushin Forward Back" و"Wooden Jesus" و"Reach Down" و"Say Hello 2 Heaven" إلى مجموعته الحية المنفردة. ^{[23] [24] [25]}

في 6 أكتوبر 2009، انضم كورنيل إلى بيرل جام على خشبة المسرح لأداء أغنية "Hunger Strike" في لوس أنجلوس، مما أعاد توحيد معبد الكلب مرة أخرى. ^[26] بعد ذلك، ظهرت مجموعة من المعجبين على فيسبوك في أبريل 2010 لتشجيع جولة لم شمل خيرية بمناسبة الذكرى العشرين، لتبدأ في 16 أبريل 2011. ^[27]

خلال عطلة عيد العمال عام 2011، انضم كورنيل إلى بيرل جام على خشبة المسرح في ألباين فالي في ويسكونسن في حفل PJ20 (احتفال بيرل جام بالذكرى العشرين). في 3 سبتمبر، انضم إليهم في مجموعة من أربع أغاني، والتي تضمنت أغاني "Stardog Champion" (نسخة غلاف من Mother Love Bone مع كورنيل على الغناء)، و"Say Hello 2 Heaven"، و"Reach Down"، و"Hunger Strike". في اليوم التالي، انضم إليهم في "Hunger Strike"، و"Call Me a Dog"، و"All Night Thing"، و"Reach Down" (والتي تضمنت أيضًا جلين هانزارد ، وداني هاريسون من Thenewno2 ، وديفيد جارزا ، وليام فين ). ^{[28] [29] [30]}

في يومي 25 و26 أكتوبر 2014، انضم كورنيل إلى بيرل جام على خشبة المسرح لأداء أغنية "Hunger Strike" في مسرح Shoreline Amphitheater في ماونتن فيو ، كاليفورنيا، خلال حفل Bridge School Benefit السنوي الثامن والعشرين . ^[31] كان حفل 26 أكتوبر هو آخر مرة قام فيها فيدر وكورنيل بأداء الأغنية معًا. ^[32]

في 30 يناير 2015، انضم زملاء فرقة بيرل جام ستون جوسارد وجيف أمينت ومات كاميرون إلى كريس كورنيل ومايك ماكريدي خلال حفل Mad Season Sonic Evolution في Benaroya Hall مع Seattle Symphony. قدمت المجموعة أغنيتين من الألبوم: "Reach Down" و"Call Me a Dog". ^[33]

أخيرًا، قامت فرقة Temple of the Dog بجولة رسمية في خريف عام 2016 احتفالًا بالذكرى الخامسة والعشرين لألبومهم الذي يحمل نفس الاسم. ^{[34] [35]} لم يشارك فيدر في الجولة، مشيرًا إلى "التزامات عائلية"، لذلك، في حفل الفرقة في مسرح باراماونت في سياتل في 21 نوفمبر 2016، غنى الجمهور دوره في "إضراب عن الطعام" ^[36] وأهدى كورنيل الأغنية له. ^[37]

سنة	تفاصيل الألبوم	مواقع الذروة في الرسم البياني		الشهادات ( حدود المبيعات )
		الولايات المتحدة [38]	[39] كندا
1991	معبد الكلب تاريخ الإصدار: 16 أبريل 1991 العلامة: A&M الصيغة: CD ، كاسيت (CS)، LP	5	11	RIAA : البلاتين [14] BPI : الفضة [40] MC : بلاتينيوم [41]

سنة	أغنية	مواقع الذروة في الرسم البياني					الألبوم
		الولايات المتحدة الرئيسية [42]	الولايات المتحدة البديلة [42]	[43] كندا	نيوزيلندا [44]	المملكة المتحدة [45]
1991	" اضراب عن الطعام "	4	7	50	47	51	معبد الكلب
	" قل مرحباً بالجنة "	5	—	—	—	—
	" الدفع للأمام للخلف " [عرض ترويجي أمريكي]	—	—	—	—	—
تشير "—" إلى الأغاني الفردية التي لم تظهر في المخططات.

• 1991 – "إضراب عن الطعام"
• 2016 – "إضراب عن الطعام" (مزيج 2016)

• كريس كورنيل - غناء رئيسي، جيتار إيقاعي، بانجو، هارمونيكا
• مايك ماكريدى – جيتار رئيسي، غناء مساند
• ستون جوسارد – جيتار إيقاعي، غناء مساند
• جيف أمينت – باس، غناء مساند
• مات كاميرون - طبول، غناء مساند
• إيدي فيدر - غناء مساند، غناء رئيسي مشارك

• قائمة فناني الروك البديل

• غرين، آندي (30 سبتمبر 2016). "معبد الكلب: تاريخ شفوي". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2023 .

• الموقع الرسمي
• معبد الكلب في AllMusic
• قائمة أغاني Temple of the Dog على موقع Discogs