عالم وودهاوس
| عالم وودهاوس | |
|---|---|
.jpg/1280px-Jack_Radcliffe,_Gaynor_Jones,_and_Ralph_Richardson_in_Blandings_Castle_(TV_series).jpg) مشهد من فيلم "اللورد إمسوورث وصديقته"، مع ماكاليستر (رادكليف)، وجلاديس (جونز)، واللورد إمسوورث (ريتشاردسون) | |
| النوع | كوميديا |
| مرتكز على | قصص قلعة بلاندينجز وأوكريدج بقلم بي جي وودهاوس |
| كتبه | جون تشابمان ( قلعة بليندينجز ) ريتشارد وارنج ( أوكريدج ) |
| بطولة | رالف ريتشاردسون ( قلعة بليندينجز ) أنطون رودجرز ( أوكريدج ) |
| الملحنين | رون جراينر ( قلعة بليندينجز ) آرثر ويلكنسون ( أوكريدج ) |
| بلد المنشأ | انجلترا |
| اللغة الأصلية | إنجليزي |
| رقم السلسلة | 2 |
| عدد الحلقات | 13 |
| إنتاج | |
| المنتجون | مايكل ميلز وفرانك موير ( قلعة بليندينجز ) وجوان كيمب ويلش ( أوكريدج ) |
| وقت التشغيل | 30 دقيقة |
| الإصدار الأصلي | |
| شبكة | بي بي سي 1 |
| يطلق | 24 فبراير 1967 – 26 أغسطس 1968 |
| متعلق ب | |
| عالم ووستر | |
عالم وودهاوس هو مسلسل تلفزيوني كوميدي، مبني على قصص قلعة بلاندينجز وأوكريدجالتي كتبها بي جي وودهاوس . [1]
تم عرض المسلسل الذي جاء بعد المسلسل التلفزيوني The World of Wooster على تلفزيون بي بي سي . وكان يتألف من سلسلتين، سلسلة قلعة بلاندينجز عام 1967 (ست حلقات) وسلسلة أوكريدج عام 1968 (سبع حلقات).
باستثناء مقتطف واحد أو أكثر من حلقة واحدة من مسلسل قلعة بلاندينجز ("اللورد إمسورث والصديقة")، [2] فقدت جميع حلقات مسلسل قلعة بلاندينجز ومسلسل أوكريدج . [3 ]
أعضاء فريق التمثيل
قلعة بلاندينجس
- رالف ريتشاردسون في دور اللورد إيمسورث (6 حلقات)
- ميرييل فوربس بدور السيدة كونستانس كيبل (6 حلقات)
- ستانلي هولواي في دور بيتش (6 حلقات)
- جاك رادكليف بدور ماكاليستر (6 حلقات)
- ديريك نيمو بدور فريدي ثريب وود (3 حلقات) [4] [5]
أوكريدج
- أنطون رودجرز في دور ستانلي أوكريدج (7 حلقات)
- جوليان هولواي بدور كوركي (7 حلقات)
- ماريان سبنسر بدور العمة جوليا (4 حلقات)
- كينيث ثورنيت بدور بولز (3 حلقات)
- نويل ديفيس بدور توبر (3 حلقات)
- هيو لاتيمر بدور بارتر (3 حلقات) [6] [7]
الخلفية والإنتاج
تم إنشاء عالم وودهاوس نتيجة لنجاح المسلسل التلفزيوني لهيئة الإذاعة البريطانية The World of Wooster ، والذي تم بثه من مايو 1965 إلى نوفمبر 1967. تم عرض الحلقات الست من سلسلة قلعة بلاندينجز ، والتي تم بثها في أوائل عام 1967، قبل الموسم الثالث من The World of Wooster ، والذي تم بثه في وقت لاحق من ذلك العام. [8]
أنتج مايكل ميلز وفرانك موير الحلقات المستندة إلى قصص قلعة بلاندينجز للكاتب بي جي وودهاوس ، والتي تم تعديلها بواسطة جون تشابمان . أنتجت جوان كيمب ويلش الحلقات المستندة إلى قصص وودهاوس أوكريدج ، والتي تم تعديلها بواسطة ريتشارد وارنج . كانت حلقات كلا المسلسلين مدتها 30 دقيقة تقريبًا. [9]
تم تصوير اللقطات الخارجية لقلعة بلاندينجز في Penshurst Place . [10]
تم تأليف موسيقى سلسلة قلعة بلاندينجز بواسطة رون جراينر . [11] قام آرثر ويلكينسون بتأليف موسيقى سلسلة أوكريدج . [12]
نشرت دار نشر Penguin Books ، التي نشرت سابقًا كتب Jeeves بأغلفة تحتوي على صور ترويجية ملونة بالكامل من The World of Wooster ، كتب Blandings المرتبطة بأغلفة تحتوي على صور ترويجية من The World of Wodehouse في ديسمبر 1966. [13] [14]
كما لعب ديريك نيمو ، الذي لعب دور فريدي ثريبوود في مسلسل قلعة بلاندينجز ، دور بينجو ليتل في عدة حلقات من عالم ووستر . [15] كما لعب كل من أنطون رودجرز وجوليان هولواي ، اللذان لعبا دور أوكريدج وكوركي على التوالي في مسلسل أوكريدج ، أدوارًا أخرى في الموسم الثالث من عالم ووستر . كما لعب رودجرز دور روبرت باكستر في الحلقة الثالثة من مسلسل قلعة بلاندينجز ، "اللورد إمسوورث وموجة الجريمة في بلاندينجز". [16]
الحلقات
نظرة عامة على السلسلة
| مسلسل | الحلقات | تم بثه أصلا | ||
|---|---|---|---|---|
| تم بثه لأول مرة | تم بثه آخر مرة | |||
| قلعة بلاندينجس | 6 | 24 فبراير 1967 | 31 مارس 1967 | |
| أوكريدج | 7 | 15 يوليو 1968 | 26 أغسطس 1968 | |
قلعة بلاندينجس(1967)
| لا. بشكل عام | رقم في السلسلة | عنوان | التكيف مع | تاريخ البث الأصلي | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "اللورد إيمسورث وصديقته" | " اللورد إيمسورث وصديقته " | 24 فبراير 1967 | |
|
ظهور الضيوف: جينور جونز بدور جلاديس، فريدي فوت بدور إيرن، سيريل لوكهام بدور القس | |||||
| 2 | 2 | "أزمة اليقطين الكبرى" | " حراسة اليقطين " | 3 مارس 1967 | |
|
ظهور الضيوف: ديريك نيمو في دور فريدي ثريبوود، جيمي إدواردز في دور السير جريجوري بارسلو بارسلو، ألفريد ماركس في دور السيد دونالدسون، لين رينبو في دور أجي | |||||
| 3 | 3 | "اللورد إمسورث وموجة الجريمة في بليندينجس" | " موجة الجريمة في بليندينجس " | 10 مارس 1967 | |
|
ظهور الضيوف: أنطون رودجرز في دور روبرت باكستر، وسيلينا بانيرمان في دور جين، وبيتر جيسون في دور جورج أبركرومبي، وروبرت ديفيز في دور جورج | |||||
| 4 | 4 | "اللورد إيمسورث يتصرف لصالح الجميع" | " اللورد إيمسورث يتصرف لصالح الجميع " | 17 مارس 1967 | |
|
ظهور الضيوف: ديريك نيمو في دور فريدي ثريبوود، سيريل لوكهام في دور القس، لين رينبو في دور أجي، واندا فينثام في دور جين | |||||
| 5 | 5 | "الخنزير هوو-أو-ي!" | " بيج-هو-اوه-اي " | 24 مارس 1967 | |
| 6 | 6 | "اللورد إيمسورث والشركة لصالح جيرترود" | " شركة جيرترود " | 31 مارس 1967 | |
|
ظهور الضيوف: ديريك نيمو في دور فريدي ثريبوود، جيمي إدواردز في دور السير جريجوري بارسلو بارسلو، ريتشارد كلي في دور سيريل ويلبيلوفد، ليزلي فيليبس في دور القس إزموند جاندر، مارلين تايلورسون في دور جيرترود [1] [4] | |||||
أوكريدج(1968)
| لا. بشكل عام | رقم في السلسلة | عنوان | التكيف مع | تاريخ البث الأصلي | |
|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | "البيت بعيدا عن المنزل" | " أوكريدج والمنزل بعيدًا عن المنزل " | 15 يوليو 1968 | |
|
ظهور الضيوف: ماريان سبنسر بدور العمة جوليا، ديفيد لانجتون بدور العقيد باجنيو، تيم باريت بدور فيكتور بيميش، هيو لاتيمر بدور بارتر، إريك دودسون بدور السيد وابشوت، جوان بنهام بدور السيدة باستابل | |||||
| 8 | 2 | "كلية الكلاب" | " كلية أوكريدج للكلاب " | 22 يوليو 1968 | |
|
ظهور الضيوف: ماريان سبنسر بدور العمة جوليا، هيو لاتيمر بدور بارتر، جون بليث بدور جو، كينيث ثورنيت بدور بولز، نويل ديفيس بدور توبر، هاري ديفيس بدور النادل، داماريس هايمان بدور أنجليكا فينينج | |||||
| 9 | 3 | "الظهور الأول لباتلينج بيلسون" | " الظهور الأول لباتلينج بيلسون " | 29 يوليو 1968 | |
|
ظهور الضيوف: ديكي أوين في دور باتلينج بيلسون، كينيث ثورنيت في دور بولز، نويل ديفيس في دور توبف، هاري ديفيس في دور النادل، روبن وينتوورث في دور بيلسون الثاني، باميلا كونديل في دور فلوسي بيرنز | |||||
| 10 | 4 | "عصابة الحوادث" | " نقابة حوادث أوكريدج " | 5 أغسطس 1968 | |
| 11 | 5 | "عودة باتلينج بيلسون" | " عودة باتلينج بيلسون " و" يوم الحوذان " | 12 أغسطس 1968 | |
|
ظهور الضيوف: ماريان سبنسر بدور العمة جوليا، هيو لاتيمر بدور بارتر، ديكي أوين بدور باتلينج بيلسون، هاري ديفيس بدور الساقي، برايان أولتون بدور ستوترنج سام، ديبي بوين بدور الفتاة باتركب | |||||
| 12 | 6 | "الركن السيئ" | " أوكريدج يدور حول الزاوية القذرة " | 19 أغسطس 1968 | |
|
ظهور الضيوف: ماريان سبنسر بدور العمة جوليا، كينيث ثورنيت بدور بولز، نويل ديفيس بدور توبر، مارغريتا سكوت بدور السيدة لاكينهام، باتريك وادينجتون بدور السير روبرت لاكينهام، جاني بوث بدور ميلي لاكينهام | |||||
| 13 | 7 | "أجراس الزفاف" | " لا أجراس زفاف له " | 26 أغسطس 1968 | |
|
ظهور الضيوف: بيرناديت ميلنز بدور مابل برايس، جوليان أورتشارد بدور لوني كوت، فريد هيو بدور السيد جريندلي [1] [6] | |||||
انظر أيضا
مراجع
- ملحوظات
- ^ abc Taves (2006)، ص 179-182. (عناوين الحلقات وتواريخ البث وعناوين القصص الأصلية.)
- ^ "عالم وودهاوس: قلعة بلاندينجز". TV Brain . Kaleidoscope. 2018 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
- ^ انظر أيضًا "عالم وودهاوس: أوكريدج". TV Brain . Kaleidoscope. 2018 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
- ^ من "قلعة بليندينجز". دليل الكوميديا البريطاني . 2019. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
- ^ تافيس (2006)، ص 179.
- ^ من "Ukridge". دليل الكوميديا البريطاني . 2019. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
- ^ تافيس (2006)، ص 181.
- ^ تافيس (2006)، الصفحات من 178 إلى 182.
- ^ تافيس (2006)، ص 117، 179، و 181.
- ^ تافيس (2006)، ص 117.
- ^ "عالم وودهاوس: قلعة بلاندينجز: اللورد إمسوورث وصديقته". BBC Genome . BBC. 2019 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
- ^ "عالم وودهاوس: أوكريدج: كلية الكلاب". BBC Genome . BBC. 2019 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
- ^ تافيس (2006)، الصفحات من 115 إلى 116.
- ^ "Penguin First Editions: Early First Edition Penguin Books". Penguin First Editions . Penguin First Editions. 7 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2018 .
- ^ "PG Wodehouse's The World of Wooster: Cast & Crew". دليل الكوميديا البريطاني . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020 .
- ^ "الموسم 1، الحلقة 3 - اللورد إمسورث وموجة الجريمة في بلاندينجز". دليل الكوميديا البريطاني . 2019. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2019 .
- مصادر
- تافيس، برايان (2006). بي جي وودهاوس وهوليوود: كتابة السيناريوهات والهجاءات والتعديلات . ماكفارلاند وشركاه. رقم ISBN 978-0786422883.
