مارغريتا سكوت

كان سكوت أحد الموقعين على الوثيقة التي أسست نقابة الممثلين البريطانيين ( Equity ) في عام 1934.

بدأت مسيرة سكوت السينمائية عام 1934 عندما ظهرت في دور غير مُدرج في فيلم "الحياة الخاصة لدون خوان" للمخرج ألكسندر كوردا . بعد ذلك، أعادت تجسيد دورها المسرحي ليونورا ستافورد في النسخة السينمائية من مسرحية " العمل القذر " الكوميدية لبن ترافرز من ألدويتش ، مع روبرتسون هير ورالف لين ، وظهرت في فيلم " بيغ أوف أولد دروري" لهيربرت ويلكوكس مع آنا نيغل، قبل أن تنضم مجددًا إلى ألكسندر كوردا عام 1936. وبتكليف من كوردا، قدمت سكوت ثلاثة أفلام لشركة "لندن فيلمز" .

• فيلم Things to Come (1936) بدور روكسانا/روانا في اقتباس إتش جي ويلز لروايته مع رالف ريتشاردسون وريموند ماسي وآن تود .
• دعوى التشهير (1937).
• عودة الزهرة القرمزية (1937).

طوال فترة الحرب ، واصلت سكوت تقديم عروضها في الإنتاجات المسرحية في الداخل والخارج، حيث قامت بجولة في شمال إفريقيا وإيطاليا مع فرقة ENSA في عام 1944. بالإضافة إلى مواسمها في مسرح شكسبير التذكاري ، ستراتفورد أبون آفون في عامي 1941 و1942، ^{[ 10 ]} تضمنت أعمالها المسرحية مسرحية هامش الخطأ لكلير بوث ( 1940)، والعرض الأول لمسرحية الجزيرة المقدسة لجيمس بريدي ( 1942)، وأولى الإنتاجات البريطانية لمسرحية ليليان هيلمان " المراقبة على نهر الراين " (1943) ^{[ 11 ]} ومسرحية جون باتريك " القلب المتسرع " (1945).

وشملت أدوارها السينمائية في هذه الأثناء دور جوديث بنتلي في فيلم "الفتاة في الأخبار" (1940)، ^{[ 12 ]} ومارسيا رويد في الفيلم الكوميدي " حفل زفاف هادئ " (1940) للمخرج أنتوني أسكويث ، وفيلم " عبّارة الأطلسي " (1941)، ^{[ 13 ]} وفيلم "تخريب في البحر" (1942)، وأليسيا في فيلم " فاني على ضوء الغاز" (1944) من إنتاج شركة غينزبورو بيكتشرز . ^{[ 14 ]}

في أواخر الأربعينيات وطوال الخمسينيات، واصلت سكوت أداء أدوار متنوعة على خشبة المسرح والشاشة. وحافظت على ارتباطها بشكسبير من خلال مشاركتها في أولى إنتاجات التلفزيون عام 1946 لمسرحيتي تاجر البندقية وعطيل ، وعلى خشبة المسرح، في مسرحيتي ماكبث ^{[ 15 ]} وهاملت ^{[ 16 ]} ، بالإضافة إلى عروض أخرى في مسارح فورتشن ، وسافيل ، وكامبريدج ، ومسرح صاحبة الجلالة في لندن. وفي هذه الفترة، ظهرت في أفلام مثل الرجل من المغرب (1945)، وأين تشارلي؟ (1952)، ومحاكمة المدينة (1956) ^{[ 17 ]} ، والمشاغب (1957) ^{[ 18 ]} ، وكريشيندو ( 1970).

كانت سكوت نشطة على منصة الحفلات الموسيقية كراوية/متحدثة تحت قيادة السير هنري وود ، والسير مالكولم سارجنت ، والسير ديفيد ويلكوكس ، والسير جون بريتشارد، حيث قدمت مقطوعات موسيقية من تأليف جريج ، وهونيجر ، وبورسيل ، وإلجار ، وبروكوفييف ، وزوجها الراحل، الملحن البريطاني جون وولدريدج .

على مدى العقود الثلاثة التالية، ظهرت سكوت على خشبة المسرح في جميع أنحاء المملكة المتحدة، وقامت بجولات مسرحية في الخارج، بما في ذلك الشرق الأقصى وكندا وشمال وجنوب إفريقيا . وبالإضافة إلى العروض العالمية الأولى لمسرحيات معاصرة مثل "العمة إدوينا " (1958) مع هنري كيندال من إخراج الكاتب ويليام دوغلاس هوم؛ و"الرجل المحترم" (1964) مع أنتوني كويل ؛ و "التفاهم " لأنجيلا هوث ( 1982) مع سيليا جونسون ورالف ريتشاردسون ، فقد كانت العديد من أعمالها المسرحية في الستينيات والسبعينيات والثمانينيات عبارة عن إعادة إحياء لمسرحيات أوسكار وايلد الكوميدية، بما في ذلك " جريمة اللورد آرثر سافيل" (جولة 1968)؛ و "امرأة بلا أهمية" (1974 و1978)؛ و"أهمية أن تكون جادًا" (1974 ومسرح أولد فيك عام 1980؛ كما عُرضت على التلفزيون). شاركت في مسرحية "الزوج المثالي" (جولة 1976/1977) ومسرحية "مروحة الليدي ويندرمير" (كندا 1979). وكان آخر أدوارها في مسارح ويست إند مع ليو ماكيرن في إعادة إحياء مسرحية " خيار هوبسون" (1995) من إخراج فرانك هاوزر . ^{[ 19 ]}

كانت سكوت من أوائل النساء اللواتي قدمن أعمال شكسبير على شاشة التلفزيون، حيث لعبت دور بياتريس في إنتاج مسرحي لمسرحية " جعجعة بلا طحن" بثته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عام 1937. ^{[ 20 ]} وفي عام 1946، جسدت دور بورشيا في إنتاج تلفزيوني لمسرحية " تاجر البندقية" . ^{[ 2 ]}

على مدى خمسة وعشرين عامًا، بدءًا من سبعينيات القرن الماضي، لعبت سكوت أدوارًا مميزة في العديد من المسلسلات التلفزيونية الشهيرة. من بينها دور اللورد بيتر ويمسي ، وإليزابيث ر ، ودوقة شارع ديوك ، ومسلسلات " أبستيرز، داونستيرز" ، و "لافجوي "، ولعدة سنوات بدور السيدة بامفري مع كلبها البيكينيز ، تريكي وو، في مسلسل " جميع المخلوقات كبيرة وصغيرة " الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC ). أوضحت ابنتها، سوزان وولدريدج: "كانت والدتي في الخامسة والستين من عمرها عندما تم اختيارها لدور السيدة بامفري. في ذلك الوقت من مسيرتها المهنية، كانت تعمل في وظائف متنوعة، لكن لم يكن أي منها مثيرًا بشكل خاص. ثم فجأة، وبشكل غير متوقع، وهو ما يحدث أحيانًا لنا نحن الممثلين، جاءت هذه الوظيفة الرائعة، وأصبحت حياتها بالفعل على مدى السنوات الثلاث عشرة التالية. لقد كانت مميزة جدًا بالنسبة لها. لقد أحبت تلك المنطقة من البلاد. أعتقد أن لديها جذورًا شمالية حقيقية، وكانت تحب التواجد هناك. ما زلنا نستخدم عبارة "فلوب بوت" كتعبير عائلي." ^{[ 21 ]}