مسرح الدم
فيلم "مسرح الدم " (صدرفي الولايات المتحدة بنفس الاسم) هو فيلم رعب كوميدي بريطاني من إنتاج عام 1973 ، من إخراج دوغلاس هيكوكس . يقوم ببطولته فينسنت برايس بدور ممثل شكسبيري مختل عقليًا ينتقم من منتقديه مستخدمًا أساليب مستوحاة من مشاهد الموت في مسرحيات شكسبير. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] وتشاركه البطولة ديانا ريغ بدور ابنته ومقربته. [ 5 ] ويضم طاقمالممثلين المساعدين إيان هندري ، وهاري أندروز ، وكورال براون ، وجاك هوكينز ، ومايكل هوردن ، وآرثر لوي ، وروبرت مورلي ، وميلو أوشيا ، وديانا دورس ، ودينيس برايس ، وروبرت كوت في أحد أدواره الأخيرة.
أصدرت شركة يونايتد آرتيستس الفيلم في 16 مارس 1973، وحقق نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا. يُعتبر فيلم "مسرح الدم" فيلمًا ذا طابع خاص ، [ 6 ] ويحظى بتقدير كبير من محبي فنسنت برايس، [ 7 ] وقد اعتبره كل من برايس وديانا ريغ من بين أفلامهما المفضلة. [ 8 ] وقُدّمت نسخة مسرحية منه في المسرح الوطني الملكي عام 2005. [ 9 ]
حبكة
بعد أن أهانه أعضاء نقابة نقاد المسرح في لندن خلال حفل توزيع جوائز، شوهد الممثل الشكسبيري إدوارد كيندال شيريدان ليونهارت وهو ينتحر بالقفز في نهر التايمز من ارتفاع شاهق. نجا ليونهارت وأنقذته مجموعة من المتشردين. بعد عامين، بدءًا من منتصف مارس ، انطلق ليونهارت للانتقام من النقاد الذين لم يُقدّروا عبقريته، فقتلهم واحدًا تلو الآخر بطرق تُشبه إلى حد كبير مشاهد القتل في موسم مسرحيات ويليام شكسبير الذي قدمه آخر مرة. قبل كل جريمة قتل، كان ليونهارت يُردد مراجعة الناقد اللاذعة لأدائه في الدور.
يُطعن الناقد الأول، جورج ماكسويل، مرارًا وتكرارًا على يد حشد من المشردين القتلة، في مشهد يُحاكي مقتل يوليوس قيصر في مسرحية يوليوس قيصر . أما الناقد الثاني، هيكتور سنايب، فيُطعن برمح، ويُسحب جثمانه ليظهر في جنازة ماكسويل مربوطًا بذيل حصان، في مشهد يُحاكي مقتل هيكتور في مسرحية ترويلوس وكريسيدا . ويُقطع رأس الناقد الثالث، هوراس سبراوت، أثناء نومه، كما حدث مع كلوتين في مسرحية سيمبلين . أما الناقد الرابع، تريفور ديكمان، فيُنتزع قلبه على يد شايلوك في مسرحية تاجر البندقية ، وقد أُعيدت كتابة المسرحية بحيث يُجبر أنطونيو على سداد دينه برطل من اللحم. ويُغرق الناقد الخامس، أوليفر لاردينغ، في برميل من النبيذ، كما حدث مع جورج بلانتاجنت، دوق كلارنس، في مسرحية ريتشارد الثالث .
في المسرحية التالية، روميو وجولييت ، يستدرج ليونهارت الناقد بيرغرين ديفلين إلى صالة تدريب المبارزة ، حيث يُعيد تمثيل مبارزة السيوف من المسرحية. يُصيب ديفلين بجروح بالغة، لكنه يختار عدم قتله في هذه المرحلة. الناقد السادس الذي يموت، سولومون بسالتري، رجل شديد الغيرة، يقتل زوجته مايسي، معتقدًا أنها غير مخلصة، كما صُوِّر في عطيل . على الرغم من نجاة بسالتري، إلا أن أفعاله تؤدي إلى سجنه، ومن المرجح أن يموت في السجن. الناقدة السابعة التي تموت، الآنسة كلوي مون، تُصعق بالكهرباء لمحاكاة حرق جان دارك في هنري السادس، الجزء الأول . الناقد الثامن الذي يموت، ميريديث ميريدو، ذو الذوق الرفيع، يُجبر على تناول فطائر مصنوعة من لحم كلبيه البودل حتى يختنق حتى الموت، محاكاةً لمصير الملكة تامورا في تيتوس أندرونيكوس .
يُكشف أن ليونهارت يتلقى مساعدة من ابنته المُحبة إدوينا. تختطف إدوينا ديفلين وتأخذه إلى المسرح، حيث يُخيره ليونهارت بين تسليمه الجائزة أو أن يُصاب بالعمى بخناجر مُحمّاة، كما حدث لغلوستر في مسرحية الملك لير . يرفض ديفلين، لكن الآلة المُخصصة لإصابته بالعمى تتعطل. يُشعل ليونهارت النار في المسرح. وفي خضم الفوضى، يقتل أحد المُتشردين إدوينا بضربها على رأسها بتمثال الجائزة، مُسندًا إليها دون قصد دور كورديليا، ابنة لير الصغرى. ينسحب ليونهارت، حاملًا جثتها إلى السطح، ويُلقي مونولوج لير الأخير قبل أن ينهار السقف، مُشعلًا فيه النيران ومُوديًا بحياته. بعد ذلك، يُقدم ديفلين، الناقد حتى في مواجهة الموت، تقييمًا إيجابيًا وإن كان مُختلطًا لأداء ليونهارت.
يقذف
- فينسنت برايس في دور إدوارد قلب الأسد
- ديانا ريغ في دور إدوينا ليونهارت
- إيان هندري في دور بيرغرين ديفلين
- هاري أندروز في دور تريفور ديكمان
- روبرت كوت في دور أوليفر لاردينغ
- مايكل هوردن في دور جورج ماكسويل
- روبرت مورلي في دور ميريديث ميريدو
- كورال براون في دور كلوي مون
- جاك هوكينز في دور سليمان قيثارة
- آرثر لوي في دور هوراس سبراوت
- دينيس برايس في دور هيكتور سنايب
- ميلو أوشيا في دور المفتش بوت
- إريك سايكس في دور الرقيب دوج
- ديانا دورس في دور مايسي بسالتري
- جوان هيكسون في دور السيدة سبراوت
- رينيه آشرسون في دور السيدة ماكسويل
- مادلين سميث في دور روزماري
- بريجيد إيرين بيتس في دور أغنيس
- تشارلز سينيكسون في دور القس
- توتي ليمكو ، وديكلان مولهولاند ، وستانلي بيتس ، وجون جيلبين بدور مدمني الميثامفيتامين
كما هو الحال في أفلام أخرى في السنوات الأخيرة من حياته، قام صديقه تشارلز غراي بدبلجة صوت جاك هوكينز . توفي كل من هوكينز ودينيس برايس في غضون أشهر قليلة من عرض الفيلم. وكان هذا أيضاً آخر دور سينمائي لروبرت كوت . [ 4 ]
إنتاج
تطوير
كان من المقرر في الأصل أن يحمل الفيلم عنوان " ضجة كبيرة حول جريمة قتل" . [ 4 ] [ 5 ] [ 10 ] كتب السيناريو أنتوني غريفيل-بيل ، استنادًا إلى قصة من تأليف المنتجين ستانلي مان وجون كون . [ 5 ] عُرض هذا الفيلم في البداية على روبرت فوست ، مخرج فيلم "الدكتور فيبس البغيض" (1971) وجزئه الثاني " عودة الدكتور فيبس" (1972)، لإخراجه، لكنه رفضه بحجة أنه لا يرغب في أن يُصنّف على أنه "الرجل الذي يُخرج أفلام القتل التي يقوم ببطولتها فينسنت برايس ". [ 11 ]
صب
قال المخرج دوغلاس هيكوكس : "كان طاقم الممثلين رائعًا لدرجة أن كل ما كان علي فعله كمخرج هو فتح باب غرفة الملابس وترك الكاميرات تدور." [ 12 ]
عرّفت ديانا ريغ فينسنت برايس على زوجته المستقبلية كورال براون أثناء تصوير الفيلم. وروت براون في فيلم وثائقي تلفزيوني بعنوان "كافيار للجنرال " عام ١٩٩٠ أنها لم تكن ترغب في المشاركة في "أحد أفلام فينسنت برايس المخيفة"، لكن صديقيها روبرت مورلي ومايكل هوردن أقنعاها بقبول دور كلوي مون ، مُقرّةً بأن الفيلم كان يضم طاقمًا تمثيليًا قويًا للغاية. لم تكن ريغ على علم بأن برايس متزوج. [ ١٣ ]
عندما بدأت مرحلة ما قبل الإنتاج، أصرّت كورال براون على ارتداء ملابس من تصميم جين موير فقط . أبلغها مصمم أزياء الفيلم، مايكل بالدوين ، أن الميزانية لا تسمح بتوفير ملابس مصممة لأي من الممثلين. تفاجأ بالدوين وغضب عندما تلقى اتصالاً من دوغلاس هيكوكس بعد اجتماعه مع براون، يخبره فيه أنه بإمكانها الحصول على الفساتين التي طلبتها، مع زيادة الميزانية لتلبية مطالبها فقط. ازداد غضب بالدوين عندما اكتشف أن براون احتفظت بجميع الفساتين بعد انتهاء التصوير. [ 13 ]
يقال إن هذا الفيلم كان من الأفلام المفضلة لدى فنسنت برايس، إذ لطالما تمنى فرصة التمثيل في مسرحيات شكسبير. [ 8 ] قبل أو بعد كل وفاة في الفيلم، يتلو ليونهارت مقاطع من شكسبير، مما أتاح لبرايس فرصة إلقاء خطابات مثل مونولوج الأمير هاملت الثالث (" أكون أو لا أكون ، تلك هي المسألة...") من مسرحية هاملت ؛ ورثاء مارك أنطوني ليوليوس قيصر من مسرحية يوليوس قيصر (" أيها الأصدقاء، أيها الرومان، أيها المواطنون، أنصتوا إليّ ...")؛ "الآن هو شتاء سخطنا..." من بداية مسرحية ريتشارد الثالث ؛ وهذيان الملك لير بعد وفاة ابنته الوفية كورديليا من مسرحية الملك لير . كما اعتبرت ديانا ريغ فيلم "مسرح الدم" أفضل أفلامها.
تصوير
تم تصوير فيلم "مسرح الدم" بالكامل في مواقع حقيقية. كان مخبأ إدوارد ليونهارت (برايس)، " مسرح بورباج "، هو مسرح بوتني هيبودروم، الذي بُني عام 1906، ولكنه ظل مهجورًا ومتهالكًا لأكثر من عشر سنوات قبل استخدامه في الفيلم. وقد هُدم عام 1975 لإفساح المجال أمام بناء مساكن.
يُعدّ قبر ليونهارت نصبًا تذكاريًا لعائلة سيفير في مقبرة كينسال غرين ، ويُصوّر رجلًا جالسًا، يضع إحدى يديه على رأس امرأة راكعة في خشوع، بينما تمسك يده الأخرى بالكتاب المقدس، وقد فُتحت صفحاته على مقطع من إنجيل لوقا . وقد أُجريت تعديلات على النصب التذكاري من أجل الفيلم، حيث استُبدلت الوجوه الحقيقية بأقنعة جبسية لبريس وديانا ريغ ، واستُبدل الكتاب المقدس بمجلد من أعمال ويليام شكسبير ، وأُضيف اسم ليونهارت وتاريخ ميلاده ووفاته.
شقة بيرغرين ديفلين ( إيان هندري ) المطلة على نهر التايمز هي شقة البنتهاوس في مبنى أليمبيك هاوس (المعروف الآن باسم بنينسولا هايتس) على ضفاف نهر ألبرت . [ 14 ] في وقت تصوير الفيلم، كانت الشقة ملكًا للممثل والمنتج السينمائي ستانلي بيكر . [ 15 ] وهي الآن منزل الروائي والسياسي المدان جيفري آرتشر في لندن . [ 16 ]
لوحة "الشاب بين الورود"، وهي اللوحة المصغرة التي ظهرت في المقدمة واستخدمت كنموذج لتمثال جائزة النقاد، هي من رسم رسام البورتريه الإليزابيثي نيكولاس هيليارد .
تقع صالة الألعاب الرياضية التي يتبارز فيها ليونهارت وديفلين في المدرسة الأمريكية في لندن في سانت جونز وود .
يطلق
عُرض الفيلم لأول مرة في تورنتو في 16 مارس 1973. وعُرض على نطاق واسع في الولايات المتحدة في 5 أبريل، وفي المملكة المتحدة في 7 يونيو.

في الفترة من 24 يناير إلى 14 فبراير 2019، أعيد عرض الفيلم في دور السينما إلى جانب فيلم " من يقتل كبار طهاة أوروبا؟" كجزء من سلسلة "أفلام السبعينيات: موجة جديدة من الكوميديا 1969-1979". [ 18 ]
الاستقبال النقدي
يحافظ فيلم "مسرح الدم " على نسبة موافقة "طازجة" تبلغ 88% على موقع Rotten Tomatoes من 42 مراجعة، وكان إجماع النقاد كالتالي: " فيلم كوميدي رائع ومضحك للغاية، يقدم فنسنت برايس أفضل ما لديه في الأداء الميلودرامي." [ 19 ]
كتبت مجلة "نشرة الأفلام الشهرية ": "على الرغم من أن انتقامه المخطط له يدعو إلى المقارنة بانتقام الدكتور فيبس البغيض ، ... إلا أن إدوارد ليونهارت يتبين لحسن الحظ أنه شرير من عيار أعلى بكثير. ... إخراج دوغلاس هيكوكس بارع إلى حد كبير: فهو يستغل المواقع بفعالية، والكاميرا المتحركة باستمرار تمنع المسرحية الصارخة للمخطط برمته من أن تصبح واضحة للغاية. كما أنه يحافظ على قدر معقول من التوتر من خلال إبقاء جرائم القتل على مستوى مسرحية الرعب الكبرى بدلاً من المهزلة؛ ولكن من أجل الحفاظ على اهتمامنا، كان من الضروري الاحتفاظ ببعض المفاجآت للثلث الأخير من الفيلم، وهنا يبدأ كل من السيناريو والإخراج في التراجع. يبقى قتل ميريديث ميريدرو (روبرت مورلي) بإجباره على أكل كلاب البودل الخاصة به أمرًا مزعجًا فحسب، على الرغم من أن ليونهارت أصبح بحلول هذا الوقت شخصية متعاطفة بشكل عام لدرجة أن الخاتمة التقليدية مملة ومزعجة. في الواقع، لقد طغت حركات برايس الرائعة بشكل فعال على المشهد." [ 20 ] يرى المؤدون الآخرون أن رفض الناقد الأخير المتبقي تغيير حكمه الأصلي يظهر كعمل من أعمال الغباء الفج بدلاً من الشجاعة.
وصفت صحيفة لوس أنجلوس تايمز الفيلم بأنه "ربما يكون أفضل فيلم رعب قدمه فينسنت برايس على الإطلاق. فهو بالتأكيد يمنحه أفضل دور لعبه في هذا النوع من الأفلام. إنه انتصارٌ لأسلوب غراند غينيول البارع والأنيق ، ويسمح لبرايس بالتنقل ببراعة بين الفكاهة والمأساة." [ 7 ]
يُعتبر الفيلم أحيانًا محاكاة ساخرة أو تكريمًا لفيلم "الدكتور فيبس البغيض" . [ 21 ] [ 22 ] تشمل أوجه التشابه مع الفيلم السابق بطلًا يُفترض أنه ميت ويسعى للانتقام؛ تسعة ضحايا مُستهدفين، أحدهم يعمل مباشرة مع سكوتلاند يارد وينجو؛ جرائم قتل ذات طابع أدبي؛ وشخصية مساعدة شابة.
اقتباس مسرحي
قامت فرقة "إمبروبابل" البريطانية بتحويل الفيلم إلى مسرحية ، حيث لعب جيم برودبنت دور إدوارد قلب الأسد، وراشيل ستيرلينغ (ابنة ديانا ريغ) دور ابنته. تختلف المسرحية عن الفيلم في أن النقاد يعملون في صحف بريطانية، منها "الغارديان" و "التايمز" ، وأن موقع التصوير الوحيد هو مسرح مهجور. تدور أحداث المسرحية في سبعينيات القرن العشرين، بدلاً من تحديث أحداثها. [ 23 ] تم حذف معظم الشخصيات الثانوية، بما في ذلك رجال الشرطة، وخُفِّض عدد الوفيات. كما حُذفت مشاهد القتل المستوحاة من مسرحيتي عطيل وسيمبلين ، لأنها كانت ستحدث خارج المسرح وتعتمد على شخصيات ثانوية، مثل زوجات النقاد. تم تغيير اسم ابنة قلب الأسد من إدوينا إلى ميراندا لتعزيز التأثير الشكسبيري. عُرضت المسرحية في لندن على خشبة المسرح الوطني بين مايو وسبتمبر 2005، وتلقت آراءً متباينة. [ 9 ]
مراجع
- 1 2 "مسرح الدم" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
- ↑ "أفلام التأجير الكبيرة لعام 1973"، مجلة فارايتي ، 9 يناير 1974، ص 60
- ↑ "مسرح الدم" . أفلام الرعب البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 .
- 1 2 3 "مسرح الدم" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 .
- 1 2 3 4 "مسرح الدم" . بحث في مجموعات معهد الفيلم البريطاني . تم الاسترجاع في 11 يناير 2024 .
- ↑ سيمبسون، بول (2010). الدليل الموجز لأفلام الكالت: الجيد والسيئ والغريب جدًا ( الطبعة الثالثة). راف جايدز . ISBN 978-1-84836-213-0.
- مراجعة فيلم 1 2 : قتل النقاد في فيلم "Blood"، توماس، كيفن. لوس أنجلوس تايمز ، 20 أبريل 1973: h21.
- 1 2 غاري ج. سفيهلا وسوزان سفيهلا، سلسلة فنسنت برايس ميدنايت ماركي للممثلين ، ISBN 1-887664-21-1، ص 267
- 1 2 بيلينغتون، مايكل (20 مايو 2005). "مراجعة مسرح الدم" . صحيفة الغارديان .
- ↑ فاغ، ستيفن (7 سبتمبر 2020). "حكاية شقراوتين: ديانا دورس وبيليندا لي" . فيلمينك .
- ↑ همفريز، جاستن (2018). رفيق دكتور فيبس: التاريخ الرومانسي المرضي لسلسلة أفلام الرعب الكلاسيكية لفينسنت برايس . دار نشر بير مانور ميديا. ص 180. ISBN 9781629332949.
- ↑ إيفرسون، مارك (أبريل 2020). فينسنت برايس: الصلة البريطانية . دار نشر تيلوس. ص 160. ISBN 978-1-84583-136-3.
- 1 2 كوليس، روز (أكتوبر 2007). كورال براون: "هذه السيدة اللعينة" . دار أوبرون للنشر. ISBN 978-1-84002-764-8.
- ↑ جيمس، سيمون (2007). دليل مواقع تصوير الأفلام في لندن . دار نشر كريسليس. ص 146.
- ↑ فولر، بيتر (9 سبتمبر 2014). "دليل مواقع مسرح الدم" . www.spookyisles.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2021 .
- ↑ دينير، لوسي (17 ديسمبر 2006). "يوم عمل جيد" . صحيفة صنداي تايمز . صحف تايمز. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2008 .
- ↑ سترونج (1983)، الصفحات 9 و156-157، يعطي هوية هذه اللوحة على أنها "على الأرجح" إيرل إسيكس.
- ↑ "من يقتل كبار طهاة أوروبا؟ ومسرح الدم" . filmforum.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2026 .
- ↑ "مسرح الدم | روتن توميتوز" . www.rottentomatoes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2026 .
- ↑ "مسرح الدم" . النشرة السينمائية الشهرية . 40 (468): 132. 1 يناير 1973. ProQuest 1305830431 .
- ↑ "مسرح الدم" . سينما غريبة الأطوار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2014 .
- ↑ "مسرح الدم" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2023 .
- ↑ "عرض التفاصيل" . غير محتمل . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2015 .
روابط خارجية
- مسرح الدم على موقع IMDb
- مسرح الدم في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- مسرح الدم على موقع Rotten Tomatoes
- مسرح الدم على قرص DVD من Letterbox
- إنتاج المسرح الوطني لعام 2005
- مسرح بوتني هيبودروم في سينما تريجرز
- صورة لمسرح سباق الخيل في بوتني
- أفلام عام 1973
- أفلام رعب كوميدية من عام 1973
- أفلام الكوميديا السوداء لعام 1973
- أفلام القتلة المتسلسلين في السبعينيات
- أفلام الاستغلال في السبعينيات
- أفلام الرعب الكوميدية البريطانية
- أفلام الكوميديا السوداء البريطانية
- أفلام القتلة المتسلسلين البريطانيين
- أفلام من إخراج دوغلاس هيكوكس
- أفلام مقتبسة من أعمال ويليام شكسبير
- أفلام تم تصويرها في لندن
- أفلام عن الممثلين
- أفلام تدور أحداثها في سبعينيات القرن العشرين
- أفلام بريطانية تتناول موضوع الانتقام
- أفلام يونايتد آرتيستس
- أفلام تم تحويلها إلى مسرحيات
- أفلام تدور أحداثها في عام 1970
- أفلام تدور أحداثها في عام 1972
- أفلام من تأليف ستانلي مان
- أفلام من إنتاج ستانلي مان
- أفلام الاستغلال البريطانية
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1973
- أفلام بريطانية عام 1973
- موسيقى الأفلام من تأليف مايكل ج. لويس (ملحن)
- أفلام الرعب الكوميدية باللغة الإنجليزية
- أفلام الجريمة باللغة الإنجليزية
- أفلام حائزة على جائزة زحل
