توماس هيذرويك
توماس ألكسندر هيذرويك ، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية، وعضو الأكاديمية الملكية للمهندسين، وعضو معهد التصميم الملكي، وزميل فخري في الأكاديمية الملكية للهندسة (مواليد 17 فبراير 1970) [ 1 ] ، مصمم إنجليزي ومؤسس شركة هيذرويك ستوديو للتصميم في لندن. يعمل مع فريق يضم حوالي 250 مهندسًا معماريًا ومصممًا ورائد أعمال من استوديو التصميم الخاص به في كينغز كروس، لندن . [ 2 ] [ 3 ]
تشمل مشاريع هيذرويك، التي حاز العديد منها على جوائز تصميم، الجناح البريطاني في معرض إكسبو 2010 ، وتجديد مركز هونغ كونغ باسيفيك بليس ، ومرجل الألعاب الأولمبية لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية والبارالمبية 2012 ، ومشروع فيسل في مدينة نيويورك، وحافلة نيو راوت ماستر . وقد أُلغي مشروع جسر الحديقة فوق نهر التايمز في وسط لندن.
الحياة والمهنة

وُلد هيذرويك في لندن. كانت والدته مصممة مجوهرات، وكان والده موسيقيًا، وأدار مؤسسة خيرية، وعمل لاحقًا في شركة هيذرويك للتصميم. كان جدّه الأكبر لأمه مالكًا لشركة Jaeger ، وهي شركة أزياء في لندن، وأسست إحدى جداته استوديو النسيج في Marks & Spencer ، وعملت لاحقًا كمعالجة بالفن ، وكان عمه الصحفي نيكولاس تومالين . [ 4 ] [ 5 ] بعد المدرسة الابتدائية في وود غرين ، التحق بمدرسة رودولف شتاينر كينغز لانغلي في هيرتفوردشاير، والتي تُركز على البستنة والحرف اليدوية وفن الأداء الإيقاعي ، ومدرسة سيفينوكس في كينت. [ 4 ] درس التصميم ثلاثي الأبعاد في جامعة مانشستر بوليتكنيك ، وتصميم الأثاث في الكلية الملكية للفنون . [ 1 ] [ 4 ] في سنته الأخيرة في الكلية الملكية للفنون عام 1994، التقى هيذرويك بالمصمم تيرينس كونران . بعد أن رأى كونران تصميم هيذرويك لشرفة مصنوعة من رصتين منحنيتين من خشب البتولا الرقائقي، دعاه لبنائها في منزله الريفي، [ 5 ] واشتراها. [ 6 ]
أسس هيذرويك استوديو هيذرويك عام 1994 بعد تخرجه من الكلية الملكية للفنون. [ 7 ] طلب كونران من هيذرويك تصميم ديكور داخلي لمتجر كونران ، مما أدى إلى أول تكليف علني له بعد أن شاهدته ماري بورتا وكلفت هيذرويك بتصميم واجهة عرض لأسبوع الموضة في لندن عام 1997 في متجر هارفي نيكولز . [ 6 ]
هيذرويك هو المدير العام لبينالي سيول للعمارة والتخطيط العمراني لعام 2025، والذي أقيم تحت شعار "أكثر إنسانية بشكل جذري". [ 8 ] [ 9 ]
يشغل منصب زميل أول وممتحن خارجي في الكلية الملكية للفنون، وزميل باحث أول في متحف فيكتوريا وألبرت ، وزميل في الأكاديمية الملكية ، [ 2 ] ومصمم ملكي للصناعة . وقد عمل في العديد من لجان التحكيم والاستشارة، وألقى محاضرات في مؤسسات منها المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين ، وكلية بارتليت للهندسة المعمارية ، ومؤتمر جنوب أفريقيا للتصميم ، والأكاديمية الملكية ، ومؤتمر تيد 2011.
أعمال مختارة
الجسر المتحرك
في عام ٢٠٠٢، وكجزء من مشروع إعادة تطوير حوض بادينغتون ، صممت شركة هيذرويك ستوديو جسر رولينغ بريدج ، وهو جسر قناة يُفتح عن طريق الالتفاف على شكل دائرة بدلاً من الارتفاع على شكل قسم أو أكثر من الأقسام الصلبة. [ ٧ ] [ ١٠ ] [ ١١ ] [ ١٢ ] وقد فاز جسر رولينغ بريدج بجائزة الجمعية البريطانية لأعمال الصلب الإنشائية لعام ٢٠٠٥ عن فئة الصلب الإنشائي. [ ١٣ ]
ب من الانفجار

كُشف النقاب عن تصميم هيذرويك لـ "B of the Bang" ، وهو تمثال ضخم بارتفاع 56 مترًا بتكلفة 1.42 مليون جنيه إسترليني، يتألف من 180 مسمارًا فولاذيًا عملاقًا، خارج ملعب مدينة مانشستر عام 2005. يُعد هذا التمثال أطول تمثال عام يُقام في بريطانيا على الإطلاق، [ 14 ] وقد تم تكليفه بإحياء ذكرى دورة ألعاب الكومنولث 2002 ، واستمدّ اسمه من اقتباس للبطل الأولمبي السابق في سباقات السرعة، لينفورد كريستي، حول انفجار الطاقة الذي ينطلق به العداء من نقطة البداية . [ 15 ] صرّح داني بويل بأن هذا التمثال كان مصدر إلهامه لطلب تصميم المرجل الأولمبي من هيذرويك. [ 16 ]
مع ذلك، تسببت مشاكل تقنية في انفصال أحد المسامير خلال أسبوعين، واضطررنا لإزالة 22 مسمارًا آخر على مدى السنوات الأربع التالية. ورغم مناشدة أنتوني غورملي، مصمم تمثال " ملاك الشمال"، لمجلس مدينة مانشستر، واصفًا التمثال بأنه "رائع وديناميكي وجذاب"، [ 17 ] فقد تم تفكيكه وتخزينه عام 2009. [ 18 ] رفع المجلس دعوى قضائية ضد استوديو هيذرويك ومقاوليه الفرعيين بسبب هذه المشاكل، وتم التوصل إلى تسوية خارج المحكمة مقابل 1.7 مليون جنيه إسترليني، [ 19 ] وفي عام 2012، بيع الجزء الأساسي من التمثال كخردة. [ 15 ] [ 16 ] [ 20 ]
مقهى إيست بيتش

في عام ٢٠٠٧، أنجز استوديو هيذرويك مقهى إيست بيتش في ليتلهامبتون ، غرب ساسكس. يتميز المبنى الطويل ذو الطابق الواحد بتصميمه المتموج الذي يُحاكي شكل صدفة البحر، وله غلاف خارجي من الفولاذ تُرِك ليصدأ قبل تثبيت الألوان الناتجة بطبقة زيتية. [ ٢١ ] [ ٢٢ ] وقد فاز المقهى بجائزة المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين الوطنية عام ٢٠٠٨. [ ٢٣ ]
وورث آبي
في عام ٢٠٠٩، عُيّن هيذرويك لإعادة تصميم الديكور الداخلي لكنيسة وورث آبي . صُنعت المفروشات الجديدة، بما في ذلك المقاعد الخشبية، ومقاعد الجوقة، ومقاعد الدير، والمكاتب، وغرف الاعتراف، من خشب صلب، خشب الدردار المدمج في خشب الجوز، [ ٢٤ ] لكن المقاعد الخشبية بدأت تتشقق بعد بضعة أشهر. ألقى هيذرويك باللوم على المقاول. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ]
الجناح البريطاني، معرض شنغهاي إكسبو 2010

صمّم استوديو هيذرويك جناح المملكة المتحدة، الملقب بـ "كاتدرائية البذور" ، لمعرض إكسبو 2010 في شنغهاي. وتماشياً مع شعار المعرض "مدينة أفضل، حياة أفضل"، استكشف الجناح العلاقة بين الطبيعة والمدن. وقد أُقيم في بيئة شبيهة بالحديقة، وتكوّن من هيكل مركب من الخشب والفولاذ ، تخترقه 60,000 قضيب من الألياف الضوئية ، يحتوي كل منها في داخله على بذرة نباتية واحدة أو أكثر من شراكة بنك بذور الألفية التابع لحدائق كيو . [ 27 ] [ 28 ]
فاز الجناح البريطاني بالميدالية الذهبية من المكتب الدولي للمعارض لأفضل تصميم جناح في فئته الحجمية، [ 29 ] [ 30 ] وجائزة لوبتكين من المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين . [ 31 ] [ 32 ] بعد انتهاء المعرض، تم تفكيك الجناح، وتبرع البعض ببعض أجزائه، بينما بيع البعض الآخر في مزاد علني لصالح الأعمال الخيرية.
حافلة راوت ماستر الجديدة

في عام ٢٠١٠، أعلن عمدة لندن آنذاك ، بوريس جونسون ، أن استوديو هيذرويك سيتولى تصميم حافلة نيو راوت ماستر ذات الطابقين، وهي أول حافلة تُصمم خصيصًا للندن منذ أكثر من ٥٠ عامًا. [ ٣٣ ] وكُشف النقاب عن نموذج أولي من تصميم شركة رايت باص في ديسمبر ٢٠١١؛ [ ٣٤ ] ودخلت أولى الحافلات الخدمة في فبراير ٢٠١٢، وطلبت هيئة النقل في لندن ٦٠٠ حافلة في سبتمبر ٢٠١٢ [ ٣٥ ] و٢٠٠ حافلة أخرى في عام ٢٠١٤. [ ٣٦ ] يتميز التصميم بنافذة أمامية طويلة للسائق ولوحة زجاجية مُغلفة للركاب، مع ثلاثة أبواب وسلالم لتسهيل وتسريع عملية الصعود. كما أن محرك الديزل الكهربائي الهجين أكثر كفاءة في استهلاك الوقود بشكل ملحوظ من الحافلات الهجينة السابقة. [ 34 ] أعادت الحافلات الأولى المنصة الخلفية المفتوحة لحافلات AEC Routemaster التي تعود إلى خمسينيات القرن الماضي ، ولكن تكلفة توظيف موظفين للباب الخلفي أدت إلى إلغاء هذه الميزة بعد عام 2015. [ 37 ]
بعد شكاوى من الركاب بشأن الحرارة الشديدة في الصيف، تم تزويد الحافلات بنوافذ قابلة للفتح ابتداءً من عام 2015. [ 38 ] كما وردت شكاوى أخرى حول أعطال في البطاريات تؤدي إلى ارتفاع الانبعاثات نتيجة الاعتماد المفرط على محرك الديزل. [ 39 ] [ 40 ] وقد أثرت حافلة "نيو راوت ماستر" على حافلة "إنفيرو 400 إتش " من تصميم شركة "ألكسندر دينيس" ، والتي بدأت هيئة النقل في لندن باستخدامها في عام 2016. وفي يناير 2017، أوقف صادق خان شراء حافلات "راوت ماستر" كإجراء لخفض التكاليف، ووعد بدلاً من ذلك بتحديث حافلات لندن القديمة بأحدث التقنيات المستدامة. [ 36 ] وفي معرض "يورو باص إكسبو 2022"، عرضت شركة "إكويب ميك" حافلة "نيو راوت ماستر" مُحولة للعمل بالكهرباء بالكامل؛ وتجري هيئة النقل في لندن حاليًا اختبار هذه الحافلة. [ 41 ]

مرجل دورة الألعاب الأولمبية 2012
طلب داني بويل ، المدير الفني لحفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 في لندن، من استوديو هيذرويك تصميم المرجل الأولمبي الذي سيُستخدم في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية ودورة الألعاب البارالمبية. وقد اختلف تصميم هيذرويك عن التصميم التقليدي للوعاء المرتفع، إذ تكوّن من "زهرة هندباء" بارتفاع 8.5 متر، تتألف من 204 "بتلة" نحاسية مصنوعة يدويًا على أيدي عمال هياكل سيارات مهرة. وقد حملها أطفال يمثلون كل فريق إلى الملعب الأولمبي ضمن موكب الأمم ، ثم وُضعت على أنابيب غاز فولاذية سوداء، أشعلها سبعة من حاملي المشاعل ، ثم ارتفعت في دوائر متحدة المركز من المركز إلى الخارج. ورمز اندماج النيران إلى توحّد الأمم في سلام. [ 42 ] [ 43 ] بعد انتهاء الألعاب، قُدّمت بتلة لكل دولة مشاركة. [ 44 ] وفي يوليو 2014، افتُتح معرض عن المرجل في متحف لندن . [ 45 ]
في يونيو/حزيران 2013، ادّعى استوديو التصميم "أتوبيا" في نيويورك أن تصميم هيذرويك لمرجل الألعاب الأولمبية مطابقٌ إلى حد كبير لتصميم زهرة مركبة تعمل بالخلايا الشمسية ، كان قد صممه الاستوديو عام 2007 بناءً على طلب اللجنة الأولمبية في لندن لجناح "كوكب واحد". ( كان هناك اتفاق عدم إفصاح ساري المفعول من عام 2007 إلى عام 2013 يمنع جميع الشركات من الترويج لأعمال متعلقة بالألعاب الأولمبية، مما حال دون إثارة هذه المسألة سابقًا). [ 46 ] ونفى كلٌ من هيذرويك وبويل ومارتن غرين، الذي كان رئيسًا للمراسم في اللجنة الأولمبية، علمهم باقتراح "أتوبيا". [ 47 ] وفي صيف 2014، توصل منظمو أولمبياد لندن إلى تسوية خارج المحكمة، أقروا فيها بوجود عناصر أساسية من تصميم المرجل في اقتراح "أتوبيا". ومع ذلك، صرّح هيذرويك قائلاً: "كانت عملية التصميم من تصميمنا بالكامل، من البداية إلى النهاية". [ 45 ]
جسر حديقة التايمز المقترح
في عام ٢٠١٣، وبدعم من الممثلة جوانا لوملي ، اقترحت هيذرويك مشروع جسر الحديقة ، وهو جسر للمشاة يعبر نهر التايمز في وسط لندن، ويُزرع ليصبح حديقة غابات. [ ٤٨ ] [ ٤٩ ] كان من المقرر في الأصل تمويل المشروع بالكامل من القطاع الخاص؛ [ ٤٩ ] وفي عام ٢٠١٦، جمّد عمدة لندن صادق خان التمويل بعد تخصيص ٦٠ مليون جنيه إسترليني من الأموال العامة للمشروع من إجمالي تكلفة تقديرية قدرها ١٧٥ مليون جنيه إسترليني، بعضها من هيئة النقل في لندن لتقوية محطة مترو تمبل لكي تتحمل وزن الطرف الشمالي من الجسر. [ ٥٠ ]
في عام ٢٠١٧، تبيّن أن هيذرويك كان العضو المؤسس الوحيد لصندوق جسر الحديقة، وأنه حضر ثمانية اجتماعات لمجلس الأمناء، مما أدى إلى اتهامات بتضارب المصالح ؛ وقد نفى مرارًا وتكرارًا كونه عضوًا في الصندوق. [ ٥١ ] كما حضر هيذرويك اجتماعًا سريًا لجمع التبرعات في كاليفورنيا مع شركة آبل برفقة رئيس البلدية آنذاك بوريس جونسون في عام ٢٠١٣، قبل منح عقد التصميم رسميًا. [ ٥٢ ] [ ٥٣ ]
في أبريل/نيسان 2017، خلصت مارغريت هودج ، الرئيسة السابقة للجنة الحسابات العامة ، في تقريرٍ بتكليفٍ من رئيس البلدية ، إلى ضرورة إلغاء المشروع، إذ رأت أن خسارة 46 مليون جنيه إسترليني من المال العام أفضل من المخاطرة بمطالباتٍ إضافية في حال استمرار المشروع. وذكر التقرير أن تعيين استوديو هيذرويك كمصمم وشركة أروب كمهندسين "لم يكن شفافًا أو عادلًا أو تنافسيًا ... وكشف عن إخفاقاتٍ منهجية وأنظمة رقابةٍ غير فعّالة". [ 54 ] وأُلغي المشروع رسميًا في 14 أغسطس/آب 2017. [ 55 ]
معمل تقطير بومباي سافاير

بالتعاون مع هيئة التراث الإنجليزي وهيئة الطبيعة الإنجليزية ، قاد استوديو هيذرويك الخطة الرئيسية والتصميم لتحويل مصنع طباعة الأوراق النقدية السابق في لافرستوك ميل ، هامبشاير، إلى معمل تقطير جين بومباي سافير . تم ترميم 23 مبنى من أصل أكثر من 40 مبنى مهجور، وهُدمت 9 مبانٍ صناعية أحدث. كما تم الكشف عن قناة نهر تيست ، الذي يمر عبر الموقع، وتوسيعها وزراعة ضفافه. وتم إنشاء فناء مركزي وزوج من البيوت الزجاجية المنحنية المتشابكة لزراعة النباتات الاستوائية والمتوسطية المستخدمة في عملية التصنيع. وتستمد هذه النباتات، التي تُدعم بنباتات أخرى من أنظمتها البيئية الأصلية، الماء من النهر، وتُدفأ بالحرارة الناتجة عن تقطير الجين. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] وكان معمل التقطير هذا أول مشروع ترميم يُنفذه استوديو هيذرويك، وأول مشروع يُكلف به لإنشاء منشأة إنتاج. [ 59 ] افتُتح المصنع عام 2014، وكان أول مصنع لإنتاج المشروبات وأول عملية تجديد تحصل على اعتماد "متميز" من نظام تقييم المباني المستدامة (BREEAM ). [ 57 ] [ 58 ]
مركز التعلم

افتُتح مركز التعلّم، المعروف أيضًا باسم "الخلية" ، وهو مرفق تعليمي متعدد الأغراض بُني كجزء من برنامج إعادة تطوير الحرم الجامعي لجامعة نانيانغ التكنولوجية في سنغافورة، عام 2015. ويهدف المركز إلى تعزيز التفاعل بين الطلاب وأعضاء هيئة التدريس وبين مختلف التخصصات، وذلك باستبدال الغرف والممرات المستطيلة باثنتي عشرة مجموعة أنبوبية من غرف الدروس حول ردهة مركزية، بالإضافة إلى 56 قاعة محاضرات. تتميز الغرف بشكلها الدائري وإمكانية إعادة تشكيلها، بينما تتناقص سماكة الأبراج تدريجيًا نحو قواعدها لإضفاء مظهر طبيعي، وتشمل المساحات المشتركة شرفات وتراسات حدائق. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] المادة الأساسية المستخدمة في البناء هي الخرسانة، مع شرفات معدنية وسلالم مغطاة. وقد نُقشت واجهة الأبراج بنمط من الخطوط الأفقية باستخدام اثني عشر قالبًا من السيليكون، أما جدران السلالم والمصاعد، المصبوغة باللون البني المحمر، فتضم 700 رسمة من إبداع الرسامة سارة فانيلي، لتكون بمثابة محفزات للتفكير. [ 63 ] [ 64 ] فاز المبنى بجائزة غرين مارك البلاتينية للاستدامة من هيئة البناء والتشييد في سنغافورة قبل اكتماله، [ 65 ] وفي عام 2015 تم ترشيحه لجائزة WAN Concrete in Architecture. [ 66 ] كما ساهم في فوز استوديوهات هيذرويك بجائزة الإبداع في الخرسانة لعام 2015 من الجمعية البريطانية للخرسانة . [ 67 ]
ساحة تساقط الفحم

ساحة كول دروبس هي مساحة عامة ووجهة تجارية في كينغز كروس، لندن. [ 68 ] شمل المشروع تجديد مبنيين شُيّدا عام 1850 وكانا يُستخدمان لاستقبال البضائع القادمة من شمال إنجلترا. [ 69 ] يربط التصميم المبنيين معًا من خلال مدّ سقفيهما باتجاه بعضهما حتى يلتقيا. [ 70 ] يُضيف هذا التصميم طابقًا إضافيًا ومركزًا مميزًا للموقع الخطي. تُظلّل الأسقف الممتدة الساحة الموجودة أسفلها والتي يُمكن استخدامها لاستضافة الفعاليات، بينما يُتيح الطابق الثالث إطلالات على كينغز كروس ومعهد فرانسيس كريك وساحة كوبيت. [ 70 ] يُعدّ المشروع جزءًا من برنامج إعادة تطوير أوسع للمنطقة من قِبل شركتي أرجنت إل إل بي وكينغز كروس سنترال ليميتد بارتنرشيب (KCCLP). [ 71 ] تمت الموافقة على ساحة كول دروبس من قِبل قسم التخطيط في ديسمبر 2015، [ 68 ] واكتمل المشروع في أكتوبر 2018. [ 72 ]
متحف زايتز موكا

عمل استوديو هيذرويك على تحويل صومعة الحبوب التاريخية في منطقة الواجهة البحرية فيكتوريا وألبرت في كيب تاون إلى مؤسسة ثقافية غير ربحية، هي متحف زيتز للفن المعاصر الأفريقي (زيتز موكا)، الذي يضم أهم مجموعة من الفن المعاصر من أفريقيا وشتاتها. [ 73 ] [ 74 ] يتألف المجمع، الذي تبلغ مساحته 9500 متر مربع (2.3 فدان)، من تسعة طوابق، منها 6000 متر مربع ( 65000 قدم مربع ) مخصصة لعرض الأعمال الفنية. [ 75 ] [ 76 ] وباستخدام تقنيات متنوعة لقطع الخرسانة، تم نحت صالات العرض وردهة مركزية واسعة من أنابيب الصومعة الخرسانية البالغ عددها 42 أنبوبًا. [ 77 ] غُطيت الأنابيب الخرسانية بزجاج مقوى يمكن للزوار السير فوقه، وصُممت لجذب الضوء إلى المبنى من الأعلى وخلق تصميم داخلي يشبه الكاتدرائية.
يُوحّد هذا الفضاء الداخلي المُكتشف مبنيين: الصومعة وبرج الفرز. [ 78 ] تحتوي الأنابيب المُقسّمة على مصاعد أسطوانية وسلالم حلزونية. وقد تم تركيب ألواح زجاجية مُقوّسة، مُكوّنة من أجزاء من الزجاج المُسطّح، في الطوابق العلوية. [ 77 ] افتُتح متحف زيتز للفن المعاصر في أفريقيا في 22 سبتمبر 2017.
إناء

في عام ٢٠١٦، كُشف النقاب عن تصميم هيذرويك لهيكل "فيسل" في ساحة " هادسون ياردز " العامة بمدينة نيويورك. [ ٧٩ ] يتخذ الهيكل شكل شبكة من السلالم المتشابكة التي يمكن للزوار صعودها؛ وقد استُلهم تصميمه من المدرجات الرومانية [ ٤ ] والآبار المدرجة القديمة في الهند. [ ٨٠ ] يضم الهيكل ٢٥٠٠ درجة موزعة على ١٥٤ مجموعة، أي ما يعادل ١٥ طابقًا، بالإضافة إلى ٨٠ منصة مشاهدة. [ ٨٠ ] بدأ البناء في أبريل ٢٠١٧، وافتُتح في ١٥ مارس ٢٠١٩. [ ٨١ ] في أغسطس ٢٠١٩، عُرض "فيسل" في برنامج "فن العمارة" على قناة "سكاي آرتس " . [ ٨٢ ]
أُغلِقَ مبنى "فيسل" أمام الجمهور عام ٢٠٢١، بعد وقوع رابع حالة انتحار في أقل من عامين. [ ٨٣ ] بعد تركيب شبكات فولاذية بارتفاع كامل على كل طابق، أفادت وسائل الإعلام في أوائل عام ٢٠٢٤ أن "فيسل" سيُعاد افتتاحه في وقت لاحق من ذلك العام، مع بقاء الطابق العلوي مغلقًا. [ ٨٤ ] [ ٨٥ ] في ٢١ أكتوبر ٢٠٢٤، أُعيد افتتاح "فيسل" ؛ [ ٨٦ ] في البداية، كان الطابقان السفليان وأجزاء من الطوابق العلوية فقط مفتوحة للجمهور. [ ٨٧ ]
مركز بوند المالي
تعاون استوديو هيذرويك مع شركة فوسترز وشركاؤه في مشروع مركز بوند المالي (BFC)، وهو مجمع جديد متعدد الاستخدامات في شنغهاي. يقع المشروع في نهاية منطقة البوند في شنغهاي، وقد صُمم ليكون نقطة وصل بين المدينة القديمة والحي المالي. [ 88 ]
يتضمن المخطط برجين بارتفاع 180 مترًا (590 قدمًا) يجمعان بين المكاتب وفندق بوتيكي ومتاجر. ويقع مركز فني وثقافي في قلب المشروع، مصمم ليكون منصة للتبادل الدولي، ويضم معارض فنية وقاعات مسرح. ويحيط بالمبنى ستارة متحركة قابلة للتعديل تكشف عن المسرح في الشرفة وإطلالات على منطقة بودونغ. [ 89 ]
مقر جوجل
في عام ٢٠١٥، كشف استوديو هيذرويك عن عمله على مشاريع من بينها المقر الرئيسي الجديد لشركة جوجل في ماونتن فيو، كاليفورنيا ، بالشراكة مع مجموعة بيارك إنجلز (BIG). [ ٩٠ ] [ ٩١ ] تضمن المشروع في البداية سلسلة من المباني ذات الشكل القُبّي، ولكن تم تعديله لاحقًا في عام ٢٠١٦، ليشمل بناء ثلاثة مبانٍ في موقعين مختلفين - أحدهما مُجاور مباشرةً لمقر جوجل الرئيسي ، والآخران الأصغر حجمًا على بُعد بضعة مبانٍ. [ ٩٢ ]
تعاونت شركتا هيذرويك وبيج أيضاً في تصميم مقرّ جوجل الرئيسي في كينغز كروس بلندن . ويضمّ مبنى جوجل كينغز كروس ، الملقّب بـ"ناطحة السحاب"، حديقةً على سطحه. [ 93 ] [ 94 ]
ألف شجرة

بدأ هيذرويك مشروعًا تطويريًا بعنوان "ألف شجرة" في شنغهاي. يتألف المشروع من قمتين جبليتين مُشجّرتين بالأشجار، وهو مشروع متعدد الاستخدامات يضم متاجر ومكاتب، بالإضافة إلى قاعات مناسبات ومعارض فنية وفندق. [ 95 ] [ 96 ] يهدف التصميم إلى توحيد حديقة تمتد على طول نهر سوتشو ومنطقة إم 50 للفنون ، بينما حددت قيود الارتفاع المحلية ارتفاع القمتين اللتين تنحدران نحو الحديقة. يتضمن المشروع جدارًا فنيًا في الهواء الطلق مستوحى من جدار فني كان يمتد على طول طريق موغانشان. كما استُلهم جزء من التصميم من موغانشان . اكتمل المشروع على مرحلتين، وافتُتحت المرحلة الأولى في عام 2021. [ 96 ] [ 97 ]
ليتل آيلاند

في عام ٢٠١٢، وبعد مسابقة تصميم، اختارت مؤسسة هدسون ريفر بارك ترست ومؤسسة فورستنبرغ فاميلي فاونديشن استوديو هيذرويك بالتعاون مع شركة ماثيوز نيلسن لتصميم المناظر الطبيعية لتصميم رصيف جديد على الضفة الجنوبية الغربية لنهر مانهاتن. [ ٩٨ ] [ ٩٩ ] افتُتح المنتزه رسميًا في ٢١ مايو ٢٠٢١. [ ١٠٠ ]
يستوحي تصميم رصيف 55 من الركائز الخشبية في نهر هدسون ، حيث يستخدم هيكلاً داعماً من الركائز الخرسانية لخلق تضاريس طبيعية. [ 101 ] تضم جزيرة ليتل آيلاند مدرجاً خارجياً يتسع لـ 687 شخصاً، ومنطقة عروض تتسع لـ 200 شخص، وساحة واسعة مزودة بممرات ومنصات. [ 102 ]
سيارة أيرو
في عام 2021، كشفت شركة هيذرويك عن تصميم ومفهوم سيارة "آيرو" الكهربائية، وهي سيارة صديقة للبيئة، في معرض شنغهاي للسيارات. [ 103 ] صُمم المشروع من قبل استوديو هيذرويك لصالح شركة السيارات الصينية حديثة التأسيس "آي إم موتورز" . ستُزود السيارة الكهربائية "آيرو" بنظام ترشيح هواء عالي الكفاءة يعمل على تنقية الهواء من الملوثات. [ 104 ] من المقرر أن يبدأ إنتاج السيارة في الصين عام 2023. [ 105 ]
أعمال ومشاريع أخرى بارزة

- أشكال منحوتة من الخشب الرقائقي، غواستافينو، مدينة نيويورك (2000) [ 106 ]
- بليجيسن ، ويلكوم تراست ، لندن (2002) [ 107 ]
- السجادة الزرقاء ، نيوكاسل أبون تاين (2002) [ 108 ]
- فتحات باترنوستر ، ساحة باترنوستر ، لندن (2002) [ 109 ]
- متجر لونغشامب في منطقة سوهو بمدينة نيويورك (التصميم الداخلي، 2004) [ 110 ]
- Sitooterie II ، مزرعة بارناردز، غرب هورندون ، إسيكس (2004) [ 111 ] [ 112 ]
- ملعب ساوثورن ، وان تشاي ، هونغ كونغ (إعادة تصميم مقترحة، 2005) [ 113 ]
- تجديد باسيفيك بليس ، هونغ كونغ (2005) [ 114 ]
- مطعم كونستام، كينجز كروس، لندن (تصميم داخلي، 2006) [ 115 ]
- حقيبة يد "Zip Bag" من لونغشامب [ 5 ]
- بدلة العمل، مستشفى جاي وسانت توماس ، لندن (الواجهة والمدخل، 2007) [ 116 ]
- مجمع الاستوديوهات في مركز أبيريستويث للفنون ، جامعة أبيريستويث (2009) [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]
- إيدن سنغافورة (2020) [ 120 ]
- مركز ماجي ، ليدز (2020) [ 121 ]
- لانترن هاوس ، وهو مشروع سكني في مدينة نيويورك (2021) [ 122 ]
- البيت الزجاجي، حدائق وولبدينغ [ 123 ]
- أزابوداي هيلز ، مشروع متعدد الاستخدامات في مدينة ميناتو ، طوكيو (2023) [ 124 ]
- منطقة شيآن المركزية للأعمال والثقافة، شيآن ، الصين (2024) [ 125 ]
نهج التصميم
يجمع استوديو هيذرويك بين مجموعة واسعة من تخصصات التصميم، تشمل الهندسة المعمارية، والهندسة المدنية، والنقل، والتخطيط العمراني، وصولاً إلى تصميم الأثاث، والنحت، والمنتجات. [ 126 ] وقد أكد هيذرويك منذ أيام دراسته على نفوره من "الانقسامات الفكرية" التي تفصل بين أعمال المعادن، وتصميم المنتجات، وتصميم الأثاث، والتطريز، والأزياء، والنحت، والهندسة المعمارية في أقسام منفصلة، مفضلاً النظر إلى التصميم ثلاثي الأبعاد كتخصص واحد. [ 5 ] وبدلاً من العمل انطلاقاً من ومضات الإلهام، يقارن هيذرويك توجه استوديو هيذرويك نحو حل المشكلات بحل جريمة من خلال عملية الاستبعاد. [ 7 ] [ 5 ]
المعارض والمنشورات
في عام 2012، أقام متحف فيكتوريا وألبرت معرضاً استعادياً لأعمال استوديو هيذرويك، بعنوان "استوديو هيذرويك: تصميم الاستثنائي" . [ 7 ] [ 2 ] [ 127 ] [ 128 ]
استضاف المجلس الثقافي البريطاني المعرض الجوال الرئيسي " مخترعون بريطانيون جدد: داخل استوديو هيذرويك" . [ 129 ] في عامي 2015 و2016، جال المعرض ستة مواقع في شرق آسيا، ووصل إلى أكثر من 409,109 زائرًا. وشملت المتاحف والمعارض التي زارها المعرض: مركز سنغافورة الوطني للتصميم؛ الأكاديمية المركزية للفنون الجميلة ، بكين؛ محطة الطاقة للفنون ، شنغهاي؛ متحف PMQ ، هونغ كونغ؛ متحف تايبيه للفنون الجميلة ؛ ومتحف D ، سيول. [ 130 ] أما أول معرض أمريكي بعنوان "استفزازات: العمارة والتصميم في استوديو هيذرويك"، فقد جال ثلاثة مواقع في أمريكا الشمالية في عامي 2014 و2015: [ 131 ] مركز ناشر للنحت ، دالاس؛ [ 132 ] متحف هامر ، لوس أنجلوس؛ [ 133 ] ومتحف كوبر هيويت للتصميم، سميثسونيان ، مدينة نيويورك.
في عام 2012، بالتزامن مع معرض فيكتوريا وألبرت، نشرت دار نشر تيمز وهدسون كتاب "توماس هيذرويك: الصنع ". [ 5 ] وصدر المجلد الثاني في عام 2013. [ 134 ] وتم تحديث كتاب "الصنع" في عام 2024. [ 135 ]
في عام 2023 نشر كتاب "الإنسانية: دليل الصانع لبناء عالمنا" . [ 136 ]
الجوائز

تشمل جوائز هيذرويك في التصميم جائزة الأمير فيليب للمصممين (2006)، وميدالية لندن للتصميم (2010)، [ 137 ] وجائزة طوكيو للتصميم والفنون البيئية لمصمم العام (2010)، [ 138 ] وجائزة لوبتكين من المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين (2010) عن الجناح البريطاني، [ 31 ] وجائزة كومباسّو دورو (2014) عن كرسي ماجيس سبون (الموجود أيضًا في مجموعة كومباسّو دورو في متحف ADI للتصميم في ميلانو). [ 139 ]
في عام ٢٠٠٤، أصبح أصغر ممارس يُعيّن مصممًا ملكيًا للصناعة . [ ١٤٠ ] وحصل على زمالة فخرية من المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين (RIBA) عام ٢٠٠٧ [ ٥١ ] ومن الأكاديمية الملكية للهندسة عام ٢٠١٦. [ ١٤١ ] كما نال هيذرويك شهادات دكتوراه فخرية من الكلية الملكية للفنون ، وجامعة دندي ، وجامعة برايتون ، وجامعة شيفيلد هالام ، وجامعة الفنون في لندن ، وجامعة مانشستر متروبوليتان . [ ١٤٢ ] [ ١٤٣ ]
تم تعيينه قائداً لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) في قائمة تكريمات عيد الميلاد لعام 2013 لخدماته في مجال التصميم. [ 144 ]
في عام 2015، تم اختيار هيذرويك كواحد من أفضل 50 رجلاً بريطانياً أناقةً من قبل مجلة GQ . [ 145 ]
في عام 2019، حصل هيذرويك على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز، والتي قدمتها له جولي تايمور، عضوة مجلس الجوائز، خلال قمة الإنجاز الدولية في مدينة نيويورك. [ 146 ] [ 147 ]
مراجع
- 1 2 "توماس هيذرويك" . مابوليس . 19 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2016.
- 1 2 3 "توماس هيذرويك" . منتدى التصميم العالمي. 18 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2013.
- ↑ "نبذة عنا" . استوديو هيذرويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
- 1 2 3 4 باركر، إيان (19 فبراير 2018). "توماس هيذرويك، رجل استعراض العمارة" . مجلة نيويوركر .
- 1 2 3 4 5 6 ورو، نيكولاس (25 يوليو 2012) [18 مايو 2012]. "توماس هيذرويك: ليوناردو الجديد للتصميم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
- 1 2 كارد، نيل (27 يوليو 2019). "«لم يكن مهماً إن أعجب أحدهم به أم لا»: ستة من كبار المهندسين المعماريين يعيدون النظر في أول مشروع لهم . صحيفة الغارديان .
- 1 2 3 4 سوك، ألاستير (23 مايو 2012). "توماس هيذرويك: 'التصميم يشبه حل جريمة'"" صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023. "
- ↑ "نبذة عنا" . بينالي سيول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2025 .
- ↑ «تعيين توماس هيذرويك مديرًا عامًا لـ SBAU2025» . العمارة العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2025 .
- ↑ "جسور حوض بادينغتون قيد التشغيل" . بادينغتون . 7 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2018 .
- ↑ "الجسور" . ميدان التجار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2018 .
- ↑ كاراتالا، سيرجيو (21 مارس 2011). "الجسر المتدحرج - استوديو هيذرويك" . الإطار والشكل . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015.
- ↑ "القائمة المختصرة لجوائز تصميم الهياكل الفولاذية" . مجلة الإنشاءات الفولاذية . 4 (2): 93. يونيو 2011. doi : 10.1002/stco.201190015 . S2CID 247800636. تاريخ الاسترجاع: 7 مايو 2022 .
- ↑ كيلر، سينيد (12 يناير 2005). "الكثير من حرف الباء من أجل الانفجار" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
- 1 2 كيغان، مايك (18 يناير 2013) [4 يوليو 2012]. "نهاية مشروع بانغ باهتة ببيع تمثال بقيمة مليوني جنيه إسترليني مقابل 17 ألف جنيه إسترليني كخردة" . مانشستر إيفنينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2023 .
- 1 2 كيغان، مايك (5 أبريل 2013). "داني بويل: ألهمني بويل للوصول إلى مستويات إبداعية أولمبية" . مانشستر إيفنينغ نيوز .
- ↑ "نداء غورملي بشأن معلم "الانفجار"" . بي بي سي نيوز . 22 يناير 2009.
- ↑ ""سيتم إزالة تمثال "بانغ" . بي بي سي نيوز . 11 فبراير 2009.
- ↑ "فنان يناشد بشأن مستقبل موسيقى "بانغ" . بي بي سي نيوز . 12 فبراير 2009.
- ↑ «بيع الجزء الأساسي من تمثال مانشستر بي أوف ذا بانغ كخردة» . بي بي سي نيوز . 4 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
- ↑ "صوفي موراي تتحدث عن افتتاح مقهى إيست بيتش في ليتلهامبتون" . بيغ هوسبيتاليتي . ١٢ مارس ٢٠١٧ [٥ يوليو ٢٠٠٧] . تاريخ الاطلاع: ١٩ فبراير ٢٠٢٣ .
- ↑ "SSDA 2008 – مقهى إيست بيتش، ليتلهامبتون" . الإنشاءات الفولاذية الجديدة . 1 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
- ↑ "معرض الذكرى السنوية الـ 175: مقهى إيست بيتش، ليتلهامبتون" . Architecture.com . RIBA . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2014.
- ↑ فريارسون، إيمي (5 نوفمبر 2011). "دير وورث من تصميم استوديو هيذرويك" . ديزين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
- ↑ ""مقاعد الكنيسة المعيبة تُثير جدلاً حاداً" . صحيفة كراولي أوبزرفر . 30 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016.
- ↑ دانتون، جيم (31 مارس 2016). "هيذرويك يدافع بشراسة عن موقفه في قضية دير وورث" . مجلة المعماريين . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016.
- ↑ جوردانا، سيباستيان (3 مايو 2010). "جناح المملكة المتحدة في معرض شنغهاي العالمي 2010 / استوديو هيذرويك" . ArchDaily . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
- ↑ فيرز، ماركوس (4 أبريل 2010). "الجناح البريطاني في معرض شنغهاي إكسبو 2010 من تصميم توماس هيذرويك" . ديزين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022 .
- ↑ "يوم المكتب الدولي للمعارض في إكسبو 2010" . المكتب الدولي للمعارض . 30 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2010.
- ↑ "الجناح البريطاني" . استوديو هيذرويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2016 .
- 1 2 إيثرينغتون، روز (30 يونيو 2010). "جناح توماس هيذرويك البريطاني في معرض شنغهاي إكسبو 2010 يحصل على جائزة لوبتكين من المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين" . ديزين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
- ↑ «جناح المملكة المتحدة في معرض إكسبو العالمي 2010 في شنغهاي يفوز بجائزة لوبتكين من المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين» . Architecture.com . المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2017.
- ↑ "حافلة جديدة للندن" . هيئة النقل في لندن . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012.
- 1 2 إيثرينغتون، روز (21 ديسمبر 2011). "حافلة جديدة للندن من تصميم استوديو هيذرويك" . ديزين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
- ↑ "600 حافلة جديدة بحلول عام 2016" . هيئة النقل في لندن. 27 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012.
- 1 2 فريارسون، إيمي (3 يناير 2017). "عمدة لندن يوقف أوامر شراء حافلة راوت ماستر التابعة لتوماس هيذرويك" . ديزين .
- ↑ هيل، ديف (23 يونيو 2015). "حافلة بوريس (رحلة سياسية) الجزء 43: هل انتهى عصر 'اصعد وانزل'؟" . صحيفة الغارديان (مدونة ديف هيل عن لندن).
- ↑ إلجوت، جيسيكا (18 سبتمبر 2015). "إعادة تجهيز حافلات راوت ماستر في لندن بنوافذ قابلة للفتح" . صحيفة الغارديان .
- ↑ كرار، بيبا (24 يوليو 2015). "حافلات راوت ماستر المعيبة 'تنبعث منها جزيئات ضارة أكثر من الحافلات القديمة'"" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
- ↑ هولدر، مايكل (21 يوليو 2015). "هيئة النقل في لندن تعترف بوجود مشاكل في بطاريات حافلات راوت ماستر الجديدة" . أخبار جودة الهواء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
- ↑ «عرضت شركة Equipmake حافلتها الكهربائية بالكامل الجديدة Routemaster» . مجلة تكنولوجيا المركبات الكهربائية والهجينة الدولية . 4 نوفمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2023 .
- ↑ وينرايت، أوليفر (30 يوليو 2012). "الهندباء المشتعلة" . بي دي أونلاين (رأي). مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2012.
- ↑ "المولّد الأولمبي يرمز إلى السلام، كما تقول المصممة هيذرويك" . بي بي سي نيوز . 28 يوليو 2012.
- ↑ «قام رئيس البلدية بتسليم بتلات مرجل دورة الألعاب الأولمبية لعام 2012 شخصيًا إلى الرياضيين الأولمبيين الهنود» (بيان صحفي). 26 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2013.
- 1 2 واينرايت، أوليفر (23 يوليو 2014). "تسوية الخلاف حول تصميم المرجل الأولمبي خارج المحكمة" . صحيفة الغارديان .
- ↑ واينرايت، أوليفر (19 يونيو 2013). "كيف أشعل مرجل الألعاب الأولمبية نيران الغضب في استوديو تصميم أمريكي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2013 .
- ↑ واينرايت، أوليفر (20 يونيو 2013). "مصممو مرجل أولمبياد لندن ينفون مزاعم التقليد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2013 .
- ↑ "توماس هيذرويك الذي لا يُقهر" . برنامج الثقافة . 31 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2013 .
- 1 2 أوسيلاي، جون (14 يونيو 2013). "جسر حديقة عبر نهر التايمز" . صحيفة ديلي تلغراف (تعليق حول الشيء الكبير القادم). مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013.
- ↑ ووكر، بيتر؛ هيرست، ويل (11 يوليو 2016). "عمدة لندن صادق خان يعرقل تمويلًا إضافيًا لجسر الحديقة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2023 .
- ١ ٢ هيرست، ويل (٨ ديسمبر ٢٠١٧). "كُشِفَ: كان توماس هيذرويك عضوًا مؤسسًا في هيئة عملاء جاردن بريدج" . مجلة المهندسين المعماريين . مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٠.
- ↑ «بوريس جونسون يلتقي مصمم جسر الحديقة قبل منح العقد» . بي بي سي نيوز . 29 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2023 .
- ^ أنيق ، روبرت. أدلي، استير (16 يوليو 2019). "«ستدفع الثمن يا صديقي»: صراع جونسون لإنقاذ جسر حديقته . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2023 .
- ↑ "تحقيق هودج يدعو إلى إلغاء جسر الحديقة" . مجلة المهندسين المعماريين . 7 أبريل 2017.
- ↑ "مشروع جسر الحديقة في لندن تم التخلي عنه رسمياً" . بي بي سي نيوز . 14 أغسطس 2017.
- ↑ "معمل تقطير بومباي سافاير" . استوديو هيذرويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- 1 2 نغوما، صموئيل (4 أغسطس 2022) [19 أكتوبر 2016]. "معمل تقطير بومباي سافاير: استوديو هيذرويك يمنح الحياة لموقع مهجور في لافيرستوك" . أركوت . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2023 .
- 1 2 "معمل تقطير بومباي سافاير / استوديو هيذرويك" . آرتش ديلي . 9 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
- ↑ "مطحنة لافيرستوك" . مصنع الجن . 27 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2015.
- ↑ "مركز التعلم (الخلية)" . استوديو هيذرويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- ↑ "مركز نانيانغ التعليمي من تصميم استوديو هيذرويك في نانيانغ" . أخبار العمارة العالمية . 28 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017.
- ↑ «مركز التعلم بجامعة نانيانغ التكنولوجية سيصبح خلية نحل للتعلم والابتكار» (بيان صحفي). جامعة نانيانغ التكنولوجية. ١٠ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠١٥.
- ↑ "يتألف مركز توماس هيذرويك التعليمي من 12 برجًا" . Designboom.com . 12 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- ↑ بيرسون، آندي (خريف 2015). "تموجات من البهجة" (ملف PDF) . مجلة كونكريت الفصلية . المجلد 253. ص 7. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 يناير 2017.
- ↑ تايلور-فوستر، جيمس (20 يونيو 2014). "استوديو هيذرويك يبني 'مركزًا تعليميًا' في سنغافورة" . ArchDaily . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
- ↑ «مركز ثقافي ياباني مذهل يحصد جائزة WAN، حيث كشفت جمعية الخرسانة عن القائمة المختصرة لعام 2015» (ملف PDF) . مجلة Concrete Quarterly . المجلد 253. خريف 2015. ص 2. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 يناير 2017.
- ↑ "جائزة الإبداع في الخرسانة 2015" (ملف PDF) . الجمعية البريطانية للخرسانة الجاهزة. 2015. تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2023 .
- 1 2 "ساحة قطرات الفحم | استوديو هيذرويك" . Heatherwick.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- ↑ "كول دروبس يارد: منطقة تسوق جديدة وفريدة من نوعها في كينغز كروس" . Kingscross.co.uk . 15 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- 1 2 فريارسون، إيمي (18 ديسمبر 2015). "هيذرويك تحصل على الموافقة لإنشاء مركز تسوق في كينغز كروس" . Dezeen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- ↑ "ساحة كول دروبس كينغز كروس من تصميم استوديو هيذرويك" . E-architect.co.uk . 4 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- ↑ ويلز، كيت (18 أكتوبر 2018). "كول دروبس يارد هي جنة لندن الجديدة لتناول الطعام والتسوق والترفيه" . إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2018 .
- ↑ "متحف زيتز موكا" . Zeitzmocaa.museum . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- ↑ فريارسون، إيمي (27 فبراير 2014). "هيذرويك تكشف النقاب عن معرض داخل صوامع الحبوب لمتحف فيكتوريا وألبرت في كيب تاون" . ديزين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- ↑ "متحف زيتز للفن المعاصر الأفريقي في واجهة فيكتوريا وألبرت البحرية | متاحف ومعارض وفنون بصرية، متحف الفن المعاصر الأفريقي، كيب تاون" . Capetownmagazine.com . تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2017 .
- ↑ "متحف زيتز للفن المعاصر في آسيا | استوديو هيذرويك" . Heatherwick.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- 1 2 هانكوك، كولين (31 مايو 2016). "متحف زيتز للفن المعاصر: موطن جديد للفن المعاصر؟ - CNN.com" . CNN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- ↑ "توماس هيذرويك متحف الفن المعاصر الجديد في أفريقيا بقلم سو ويليامسون، 18 مارس" . Artthrob.co.za . 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- ↑ بوكمان، ريتش (14 سبتمبر 2016). "سلم إلى هدسون: شركة ريلتيد تكشف النقاب عن منحوتة بقيمة 150 مليون دولار" . ذا ريل ديل نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2016 .
- 1 2 فارغيز، ريا (11 مارس 2019). "نيويورك تضيف نصبًا تذكاريًا مستقبليًا إلى أفقها مستوحى من الآبار المدرجة القديمة في الهند" . AD .
- ↑ هيلبورغ، جوناثان (15 مارس 2019). "هادسون ياردز وسفينتها مفتوحة للجمهور" . صحيفة المهندسين المعماريين . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2019 .
- ↑ "فن العمارة - الموسم الأول - الحلقة الرابعة" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 .
- ↑ وونغ، آشلي؛ غولد، مايكل (29 يوليو 2021). "الانتحار الرابع على متن السفينة يؤدي إلى دعوات لرفع مستوى الحماية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2021 .
- ↑ خوسيه، كريس (12 أبريل 2024). "من المقرر إعادة افتتاح ذا فيسل في هدسون ياردز، ولكن مع تغييرات تتعلق بالسلامة بعد حالات الانتحار" . إن بي سي نيويورك . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2024 .
- ↑ أوفنهرتز، جيك (12 أبريل 2024). "ذا فيسل، وهو موقع سياحي في مانهاتن أُغلق بعد حالات انتحار، سيُعاد افتتاحه في وقت لاحق من هذا العام" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2024 .
- ↑ «ذا فيسل، وهو موقع سياحي في مانهاتن أُغلق بعد حوادث انتحار، يُعاد افتتاحه مع ميزات أمان جديدة» . وكالة أسوشيتد برس . 20 أكتوبر 2024. تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2024 .
- ↑ غلوريوسو، كريس (20 أكتوبر 2024). "إعادة افتتاح ذا فيسل في هدسون ياردز يوم الاثنين مع تطبيق إجراءات سلامة جديدة" . إن بي سي نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2024 .
- ↑ "فوستر وهيذرويك يتعاونان لتصميم مركز شنغهاي المالي" . ArchDaily. 4 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- ↑ "الكشف عن تصاميم مركز بوند المالي | فوستر وشركاؤه" . Fosterandpartners.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- ↑ "أحدث صور مشروع شانغهاي بوند من تصميم فوستر وهيذرويك" . مجلة المعماريين . 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- ↑ "انظر تصميم BIG و Heatherwick لمقر جوجل الرئيسي في كاليفورنيا" . ArchDaily. 27 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- ↑ كوجلي، بريدجيت (27 أغسطس 2019). "اكتمل بناء سقف المقر الرئيسي لشركة جوجل في هيذرويك وشركة BIG" . ديزين .
- ↑ فريارسون، إيمي (1 يونيو 2017). "جوجل تكشف أخيرًا عن خططها لمقرها الرئيسي في لندن من تصميم BIG و Heatherwick" . ديزين .
- ↑ بارتريدج، جوانا (28 يوليو 2020). "جوجل تلتزم بمكتب ضخم في لندن رغم ازدياد العمل عن بُعد" . TheGuardian.com .
- ↑ كروك، ليزي (12 نوفمبر 2019). "استوديو هيذرويك يكشف عن اقتراب اكتمال مشروع 1000 شجرة في شنغهاي" . ديزين .
- 1 2 "استوديو هيذرويك يناقش أحدث مشاريعه في شنغهاي: 1000 شجرة" . سي بي بي سي . 26 مايو 2020.
- ↑ أولدفيلد، فيليب (14 يناير 2022). ""يجب أن نفعل ما هو أفضل من زراعة ألف شجرة"" . ديزين .
- ↑ «حديقة رصيف 55 من تصميم استوديو هيذرويك تتخذ شكلها على نهر هدسون في نيويورك» . ديزاين بوم . 31 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
- ↑ "التصميم والبناء" . ليتل آيلاند . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
- ↑ نيلسن، ماثيوز (20 مايو 2021). "حديقة جديدة بتكلفة 260 مليون دولار تطفو على نهر هدسون. إنها ساحرة" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "مشروع توماس هيذرويك المثير للجدل الآخر، رصيف 55، تم إلغاؤه أيضاً" . العمارة العالمية . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
- ↑ ميوز (5 أكتوبر 2022). "كيف ساعدت حديقة عامة مبتكرة مدينة على التعافي من خلال قوة المجتمع" . ميوز من كليوز . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
- ↑ "سيارة توماس هيذرويك من طراز أيرو هي نسمة هواء نقية" . مجلة جي كيو البريطانية . 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2021 .
- ↑ "استوديو هيذرويك يكشف عن سيارة أيرو التي ستنظف التلوث أثناء سيرها" . ديزين . ١٩ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ ويكفيلد، جين (9 يوليو 2021). "عرض سيارة تستهلك الوقود في مهرجان غودوود" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2021 .
- ↑ فيكسن، آنا (15 فبراير 2020). "عقلية توماس هيذرويك في نيويورك" . مجلة الهندسة المعمارية .
- ↑ رو، كارولين (16 مارس 2005). "انتقام كتلة الرصاص المنصهر" . صحيفة الغارديان .
- ^ كينيدي ، مايف (26 يناير 2002). ""تثير رواية "السجادة" آراءً متباينة" . صحيفة الغارديان .
- ↑ "فتحات باترنوستر - التصاميم الاستثنائية لتوماس هيذرويك" . أخبار سي بي إس .
- ↑ "متجر لونغشامب - استوديو هيذرويك" . Arch2o .
- ↑ سليسور، كاثرين (2 يوليو 2012). "يناير 2004: الجلوس بشكل جميل، 'Sitooterie' من تصميم توماس هيذرويك" . مجلة المراجعة المعمارية .
- ↑ ديزاين بوم، نيت آرتشر الأول (15 يوليو 2008). ""سيتوتيري 2" من تصميم استوديو هيذرويك . ديزاين بوم .
- ↑ لاي، كلوي (30 يوليو 2005). "الحديقة الخضراء تشكل قلب خطة إحياء ملعب ساوثورن" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست .
- ↑ فريارسون، إيمي (5 ديسمبر 2011). "باسيفيك بليس بقلم توماس هيذرويك" . ديزين .
- ↑ توميتش هيوز، دانا (4 سبتمبر 2012). "مطعم كونستام من تصميم استوديوهات هيذرويك / لندن" . يلو تريس .
- ↑ فيرز، ماركوس (20 أغسطس 2007). "بدلة العمل من تصميم توماس هيذرويك" . دي زين .
- ↑ "التاريخ" . مركز أبيريستويث للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2016 .
- ↑ "افتتاح شركات ناشئة لامعة من هيذرويك في أبيريستويث | أخبار | تصميم المباني" . Bdonline.co.uk . 22 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2016 .
- ↑ روز، ستيف. "ستيف روز يلتقي المصمم توماس هيذرويك، مبتكر منحوتة "ب" الانفجار العظيم" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2016 .
- ↑ "شقق إيدن سنغافورة / استوديو هيذرويك" . آرتش ديلي . 14 مايو 2020.
- ↑ بلوك، الهند (12 يونيو 2020). "استوديو هيذرويك يصمم مركز ماجي المليء بالنباتات في ليدز" . ديزين .
- ↑ سينيسون، هيذر (9 يناير 2020). "منزل الفانوس المرتقب بشدة في مدينة نيويورك يكشف عن تصاميمه الداخلية قبل إطلاق المبيعات" .
- ↑ "بيت الزجاج في وولبدينغ وحديقة طريق الحرير" . الصندوق الوطني .
- ↑ "أزابوداي هيلز / استوديو هيذرويك" . آرتش ديلي . 29 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
- ↑ "شجرة شيان تُنشئ نقطة تجمع في منطقة الأعمال والثقافة بمركز شيان" . مجلة مهندس المناظر الطبيعية العالمية . 21 ديسمبر 2024.
- ↑ "استوديو هيذرويك: تصميم الاستثنائي" (ملف PDF) . Vam.ac.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2016 .
- ↑ "استوديو هيذرويك: حول المعرض" . موقع متحف فيكتوريا وألبرت. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2012.
- ↑ "استوديو هيذرويك: تصميم الاستثنائي" . ديزين .
- ↑ "داخل استوديو هيذرويك، سيول | مدونة | ADF | المجلس الثقافي البريطاني" . Design.britishcouncil.org . 3 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- ↑ "داخل استوديو هيذرويك" . المجلس الثقافي البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- ↑ "استفزازات: العمارة والتصميم في استوديو هيذرويك، من سبتمبر 2014 إلى يناير 2016 | استوديو هيذرويك" . Heatherwick.com . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2017 .
- ↑ «مركز ناشر للنحت يعلن عن معرض "استفزازات: العمارة والتصميم في استوديو هيذرويك " | الأخبار والصحافة - بيان صحفي» . Nashersculpturecenter.org . تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2017 .
- ↑ "استفزازات: العمارة والتصميم في استوديو هيذرويك - متحف هامر" . Hammer.ucla.edu . 20 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- ↑ "كتب فنية مصورة أساسية: توماس هيذرويك" . دار نشر تيمز وهدسون. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013.
- ↑ "توماس هيذرويك: صناعة" . WorldCat . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025 .
- ↑ "أنسنة : دليل الصانع لبناء عالمنا" . WorldCat . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
- ↑ "ميدالية لندن للتصميم" . مهرجان لندن للتصميم. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2015.
- ↑ إيثرينغتون، روز (8 أكتوبر 2010). "هيذرويك ويوشيوكا يحصلان على جوائز طوكيو للتصميم والفنون البيئية" . ديزين . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2023 .
- ^ “Poltroncina roteante “Spun”" متحف تصميم ADI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2023. "
- ↑ "استوديو هيذرويك: تصميم الاستثنائي في متحف فيكتوريا وألبرت" . ديزين. 30 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2013 .
- ↑ "الأكاديمية تنتخب كبار المهندسين كزملاء في اجتماعها السنوي بمناسبة الذكرى الأربعين لتأسيسها" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2016 .
- ↑ "الجوائز الفخرية لعام 2007" . جامعة مانشستر متروبوليتان. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2007.
- ↑ "نبذة عنا" . استوديو هيذرويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2013 .
- ↑ "رقم 60534" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 15 يونيو 2013. ص 8.
- ↑ "أفضل 50 رجلاً أناقة في بريطانيا لعام 2015" . مجلة GQ . 5 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015.
- ↑ «الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز» . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
- ↑ "أبرز أحداث قمة 2019: صورة: المخرجة السينمائية والمسرحية الحائزة على جائزة توني، جولي تايمور، وهي تقدم جائزة الطبق الذهبي للمصمم البريطاني توماس هيذرويك في قمة الإنجاز الدولية الثالثة والخمسين التي نظمتها أكاديمية الإنجاز في مدينة نيويورك" . أكاديمية الإنجاز.
روابط خارجية
- استوديو هيذرويك – الموقع الرسمي
- نبذة تعريفية في مجلة وايرد
- مقابلة مع توماس هيذرويك لصالح ستوديو إنترناشونال
- نبذة تعريفية في مجلة آيكون
- هيذرويك ومجموعة كونران في مجلة آيكون
- نبذة تعريفية في الفن والعمارة – ملف PDF
- نبذة تعريفية في صحيفة الأوبزرفر ، 26 سبتمبر 2004
- منتجات البثق على موقع haunchofvenison.com
- جسر زجاجي في مجلة Frame and Form
- توماس هيذرويك في مؤتمر تيد
- "بناء كاتدرائية البذور" (TED2011) ( متوفر أيضاً على يوتيوب )
- توماس هيذرويك
- مواليد عام 1970
- الناس الأحياء
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة سيفين أوكس
- النحاتون الإنجليز في القرن العشرين
- النحاتون الإنجليز في القرن الحادي والعشرين
- فنانون إنجليز ذكور من القرن الحادي والعشرين
- خريجو جامعة مانشستر متروبوليتان
- خريجو الكلية الملكية للفنون
- مهندسون معماريون من لندن
- قادة وسام الإمبراطورية البريطانية
- النحاتون الإنجليز الذكور
- زملاء فخريون في الأكاديمية الملكية للهندسة
- الأكاديميون الملكيون
- نحاتون من لندن
- الحاصلون على جائزة كومباسّو دورو
- المصممون الملكيون للصناعة
- حائزو ميدالية لندن للتصميم
