فيسو

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

Vheissu (تُنطق "في-سو") هو الألبوم الاستوديو الرابع لفرقةالروك الأمريكية Thrice . صدر الألبوم في 18 أكتوبر 2005، عبر شركة Island Records، وقد تضمن أغنية منفردة واحدة حققت نجاحًا في قوائم الأغاني، وهي "Image of the Invisible"، التي وصلت إلى المركز 24 في قائمة Billboard لأغاني الروك الرئيسية . وقد حظي ألبوم Vheissu بإشادة النقاد الموسيقيين.

خلفية

بعد إصدار ألبوم "The Illusion of Safety" عام ٢٠٠٢، دخلت الفرقة في منافسة شرسة بين شركات الإنتاج الكبرى. [ ١ ] وفي النهاية، وقّعت مع شركة "Island Records" التي أصدرت ألبوم "The Artist in the Ambulance" عام ٢٠٠٣، والذي وصل إلى المركز السادس عشر في قائمة "Billboard 200 " الأمريكية . [ ١ ] [ ٢ ] وظهرت أغنيتان منفردتان من الألبوم، هما "All That's Left" و"Stare at the Sun"، في قائمة أغاني الراديو البديلة . [ ٣ ] روّجت الفرقة لإصدار الألبوم بعروض في مهرجاني "Reading" و"Leeds" في المملكة المتحدة، بالإضافة إلى مشاركتها كفرقة داعمة لفرقتي "Rancid" و "Alkaline Trio" في جولتهما الأوروبية. [ ٤ ] قامت فرقة "Thrice" بجولة في المملكة المتحدة، ثم بجولة في أمريكا الشمالية مع فرقتي "Thursday" و "Coheed and Cambria" . [ ٥ ] [ ٦ ]

صرح المغني وعازف الغيتار داستن كينسرو أن الفرقة كانت تهدف إلى الابتعاد عن جذورها الموسيقية في ألبومها القادم، مشيرًا إلى أن عازف الغيتار تيبي تيرانيشي كان يتعلم العزف على البيانو. [ 7 ] في يناير 2004، انتقل معظم موظفي شركة آيلاند ريكوردز للعمل في شركة وارنر بروس ريكوردز . على الرغم من ذلك، استمر روبرت ستيفنسون، عضو قسم اكتشاف المواهب وتطويرها، في العمل مع الفرقة، التي أعجبت بالموظفين الجدد في آيلاند. [ 8 ] قال عازف الباس إيدي بريكنريدج بحلول مارس 2004 إن لديهم عددًا من الأفكار، لكن لم تكن لديهم أغنية مكتملة. [ 9 ] أُرهقت الفرقة من كثرة الجولات، فأخذت استراحة لمدة شهر في يوليو 2004. [ 10 ] [ 11 ] كانت فرقة ثرايس قد شاركت في جولة هوندا سيفيك مع فرقة داشبورد كونفشنال قبل شهرين؛ وخلال هذه الفترة، بدأوا مناقشة ما سيقدمونه في ألبومهم القادم. [ 12 ] [ 13 ]

كتابة

خلال فترة الاستراحة، استغلّ أعضاء الفرقة هذا الوقت لكتابة مواد موسيقية وتجربة أنماط جديدة. [ 14 ] صرّح عازف الطبول رايلي بريكنريدج أن برايان ماك تيرنان ، منتج ألبوم "The Artist in the Ambulance" ، طلب من الفرقة البدء بالكتابة فور انتهائهم من تسجيل ذلك الألبوم. [ 11 ] أخبرت الفرقة شركة الإنتاج أنها شعرت بالاستعجال في إنتاجه، وأنها بحاجة إلى مزيد من الوقت لكتابة ألبومها التالي. [ 15 ] بعد الاستراحة، أمضت الفرقة من ثمانية إلى تسعة أشهر في استوديو منزلي بنوه في منزل تيرانيشي. كانت العديد من التسجيلات التجريبية التي قاموا بها عبارة عن أغانٍ لحنية تركز على البيانو، وهو تغيير عن أعمالهم السابقة المتأثرة بموسيقى الهاردكور بانك / الميتال . [ 11 ] كانت الفرقة تدرك أنها تُنتج موسيقى ذات إيقاع أبطأ، لكنها لم تكن تُدرك مدى بطئها حتى طلبت منهم شركة الإنتاج وإدارتهم إعادة النظر في أسلوبهم. [ 16 ]

بحلول ديسمبر 2004، كان لديهم 25 أغنية، تم تقليصها لاحقًا إلى 20. [ 17 ] [ 18 ] في بداية عام 2005، كانت الفرقة تقترب من نهاية عملية كتابة الأغاني. [ 18 ] بحلول فبراير 2005، كانت الفرقة تبحث عن منتج. [ 19 ] تعمدوا عدم العمل مع ماك تيرنان مجددًا، كما لم يرغبوا في منتج مشهور. [ 20 ] قال إيدي بريكنريدج إنه بعد العمل على ألبومي الفرقة السابقين، بالإضافة إلى عمله مع سترايك أنيوير في إصداراتهم، كان لدى ماك تيرنان فكرة عن الصوت الذي يجب أن تقدمه الفرقة. [ 21 ] قال كينسرو إنهم أرادوا شخصًا لا يتبع نمطًا محددًا في إنتاج موسيقى الروك الثقيلة. [ 22 ] بالإضافة إلى ذلك، تم دمج ثماني من الأغاني العشرين في عروض الفرقة الحية. [ 19 ] صدر ألبوم مؤقت بعنوان " لو كنا نستطيع أن نرى أنفسنا الآن" (If We Could Only See Us Now) ، والذي تضمن مقاطع لم تُنشر سابقًا وتسجيلات حية، في مارس 2005. [ 23 ] لم يكن بريكنريدج متأكدًا من المشروع، لكن شركة الإنتاج وكينسرو كانا متحمسين له. [ 24 ]

تسجيل

تم التواصل مع هاورد بنسون ، المعروف بعمله مع فرقتي هوباستنك وماي كيميكال رومانس ، وعُقد اجتماعٌ معه. [ 25 ] وصف رايلي بريكنريدج الموقف بأنه غير مريح؛ إذ كانت الفرقة تحاول إخباره بما ترغب في تجربته في الاستوديو، وكان رد بنسون هو الحديث عن نجاحه في أغاني الروك الرومانسية . [ 26 ] اقترح إيدي بريكنريدج تجربة وضعيات مختلفة للميكروفونات، وهو ما رفضه بنسون. [ 27 ] عادت الفرقة إلى شركة الإنتاج لعقد اجتماع في مدينة نيويورك، وهو ما شعر رايلي بريكنريدج بأنه "غير مترابط"، واضطروا لتبرير انضمامهم إلى قائمة فناني الشركة. [ 28 ] أُنجزت مرحلة ما قبل الإنتاج على مدى بضعة أيام في منتصف مارس 2005 مع المنتج ستيف أوزبورن . [ 29 ] [ 30 ] قال بريكنريدج إنهم اختاروه بسبب عمله مع فرقتي دوفز وبلاسيبو . أرادت الفرقة رؤية جديدة لعملية كتابة الأغاني من أوزبورن، الذي تشمل أعماله السابقة العديد من أغاني الروك والإلكترونية البريطانية الناجحة. [ 14 ] لم يكن أوزبورن قد سمع بالفرقة أو أبدى أي اهتمام بمشهدها الموسيقي قبل جلسات التسجيل. [ 31 ]

عاد أوزبورن إلى المملكة المتحدة، بينما توجهت الفرقة إلى مدينة نيويورك للترويج لألبوم " لو كنا نستطيع أن نرى أنفسنا الآن" . [ 32 ] في أبريل 2005، عاد أوزبورن إلى الولايات المتحدة لمواصلة التحضيرات مع الفرقة. [ 33 ] تم التسجيل مع أوزبورن في استوديوهات بيرسفيل في بيرسفيل، نيويورك ، بين 18 أبريل و20 يونيو 2005. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] قال بريكنريدج إن الاستوديو كان "معزولًا تمامًا عن كل شيء... وكان من الرائع حقًا" أخذ استراحة من مشتتات حياتهم المنزلية. [ 36 ] وأضاف بريكنريدج أن عملية التسجيل كانت تهدف إلى "الشعور الجماعي" للمجموعة والحفاظ على "طاقتهم الحية". [ 31 ] ووفقًا لكينسرو، كانت الفرقة تأمل أن تساعدهم "براعة أوزبورن في الألحان الهادئة" على "استكشاف هذا الجانب من موسيقانا بشكل أكبر". [ 22 ] كان لدى الفرقة أفكارٌ للصوت الجوّي الذي أرادوه، وقد ساعد أوزبورن في تحقيقه. كان يعرف كيف يحصل على هذا الصوت باستخدام دواسات عتيقة وأجهزة تأخير الشريط. قال بريكنريدج إن نهج أوزبورن كان يركز على الإيقاع والأنغام الهادئة. [ 37 ] أخذت الفرقة استراحة قصيرة من الاستوديو في أواخر أبريل 2005 للعزف في مهرجاني بامبوزل وكوتشيلا . [ 38 ] كان ديف شيفمان المهندس الرئيسي للجلسات بمساعدة كريس لايدلو وجيف جيليرت. قام شون بيفان بمزج التسجيلات في استوديوهات ذا باس في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، بمساعدة المهندس المساعد زيفيروس ساورز في أغسطس 2005. [ 34 ] [ 39 ] حضر أعضاء الفرقة عملية المزج شخصيًا، وسافروا من ساعتين إلى ثلاث ساعات إلى المدينة. [ 39 ] ثم قام برايان غاردنر بعملية الماسترينغ للأغاني في استوديوهات بيرني غروندمان ماسترينغ في لوس أنجلوس. [ 34 ]

تأليف وتلحين الكلمات

الألحان والموسيقى

"فيشو" عبارة عن سلسلة أغاني تدور حول موضوعات التفاؤل والأمل، رغم الظلام الدامس. [ 1 ] خلال المناقشات الأولية للألبوم، كان أعضاء الفرقة يتحدثون عن أفكار محتملة، واستقروا في النهاية على موضوع المحيط. رأى إيدي بريكنريدج أن هذا الموضوع مناسب لأن المادة التي كانوا يكتبونها تميل "كثيرًا نحو الطابع الحالم والجوّي"، بينما رغب كينسرو في أن تكون الكلمات على هذا المنوال. مع ذلك، في النهاية، لم تتضمن غالبية أغاني الألبوم النهائي المحيط بشكل مباشر، "لكن [...] الكثير من ذلك تسرب إلى ما قدمناه". [ 13 ] يحتوي ما يقرب من نصف الألبوم على اقتباسات مباشرة من الكتاب المقدس، وهو ما عزاه بريكنريدج إلى قراءة كينسرو لأعمال سي إس لويس ، الذي استخدم أيضًا كميات كبيرة من الصور الدينية في كتاباته. [ 40 ] [ 13 ] كان هذا تحولًا عن الصور الأسطورية المستخدمة في ألبوم "الفنان في سيارة الإسعاف" . [ 13 ] أُجريت بعض المقارنات المباشرة مع كتاب لويس " سجلات نارنيا " (1950) و "المسيحية المجردة" (1952)، بالإضافة إلى سفر الرؤيا . [ 13 ]

تشمل أبرز المؤثرات على الألبوم داني إلفمان ، ومايلز ديفيس ، وإيزيس ، وهوت سنيكس ، ونو نايف ، وبيكسيز ، وجيمي سميث ، وثيلونيوس مونك . [ 8 ] يتميز الألبوم بكونه انحرافًا تجريبيًا عن جذور ثرايس في موسيقى ما بعد الهاردكور، مع استخدام عناصر مثل ألحان البيانو ("فور مايلز") والموسيقى الإلكترونية ("ريد سكاي"). [ 40 ] استحضرت بعض أجزائه أسلوب ما بعد الهاردكور لفرقتي آت ذا درايف-إن وفوجازي ، [ 41 ] [ 42 ] مع انتقالات جوية على غرار راديوهيد ، [ 43 ] وعزف جيتار على غرار دينالي . [ 44 ] صرّح بريكنريدج بأنّ "الأجواء الحالمة والخصائص الجوية" للألبوم مستوحاة من فرقة توك توك ، وتحديدًا ألبوميهما Spirit of Eden (1988) و Laughing Stock (1991). [ 13 ] تتميّز بعض المقطوعات بإيقاع متوسط ​​مع ديناميكية التباين بين الصخب والهدوء التي تُذكّر بفرقتي ثيرسداي وديفتونز ، بالإضافة إلى أجواء الكآبة التي تُذكّر بفرقة ذا كيور . [ 45 ] [ 46 ] [ 1 ] أمضوا ما بين ثمانية وتسعة أشهر في كتابة الألبوم، حيث تمّ إنجاز العديد من الأغاني خلال جولتهم الأوروبية لدعم ألبوم The Artist in the Ambulance . استخدمت فرقة ثرايس برنامج Reason لابتكار أفكار جديدة. عند عودتهم إلى ديارهم، قاموا بتطوير هذه الأفكار. في النهاية، أعادوا إنتاج العديد من الأجزاء التي ابتكروها، باستثناء جزء واحد، والذي أصبح مقدمة الطبول لأغنية "Stand and Feel Your Worth". [ 21 ]

بذل كينسرو جهدًا واعيًا لتقليل الصراخ أثناء غنائه، ولم يلجأ إليه إلا عندما شعر أن الغناء لن ينقل الإحساس المطلوب. [ 1 ] قال رايلي بريكنريدج إنهم استخدموا آلات موسيقية متنوعة من لوحات المفاتيح والسينثسيزر. وأضاف أنهم كانوا "يعملون على التوازن بين المقاطع الهادئة والمقاطع الصاخبة". [ 14 ] بالنسبة لبعض المقاطع المبرمجة، طلب أعضاء الفرقة من بريكنريدج إعادة صياغتها وتعديلها لتصبح حلقات متكررة، وهو ما قال كينسرو إنه سيجعلها "أقل رتابة". [ 47 ] على الرغم من الطابع الصاخب للألبوم، لم يعد أعضاء الفرقة يستمعون إلى هذا النوع من الموسيقى. بل انغمسوا في الاستماع إلى الألبومين الأخيرين لفرقة توك توك، وإلى عدد كبير من أعمال راديوهيد. [ 1 ] على مدار السنوات السابقة، وسّع أعضاء الفرقة آفاقهم الموسيقية: رايلي بريكنريدج مع فنانين إلكترونيين مثل سكويربوشر وأفيكس توين ، وتيرانيشي وإيدي بريكنريدج مع موسيقى الجاز ، وإيدي بريكنريدج مع فرق "الهاردكور الأقل تقليدية" مثل بوتش وإيزيس ، بالإضافة إلى موسيقى الأمبينت ، وكينسرو مع توم ويتس . [ 9 ] [ 14 ] وبما أن جميع الأعضاء يساهمون بالموسيقى، فإن الأجزاء تتأثر بأنواع موسيقية مختلفة. وقد وصف رايلي بريكنريدج محاولة دمج هذه الأجزاء المنفصلة في مقطوعات موسيقية متماسكة بأنها "تحدٍّ رائع حقًا". [ 10 ]

المسارات

تتميز أغنية "صورة الخفي" باستخدام شفرة مورس ، التي تُشكّل عنوان الألبوم، [ 36 ] من قِبل كينسرو. [ 34 ] صرّح بريكنريدج أن الأغنية كُتبت قبل أن تخطر ببالهم فكرة إضافة شفرة مورس. بعد دراسة إمكانية دمجها مع البرمجة، اكتشفوا أنها تتمتع "بتناغم رائع مع إيقاع" الأغنية. [ 36 ] تتميز الأغنية بأداء غنائي جماعي، [ 48 ] على غرار ألبوم Comeback Kid ، [ 49 ] والذي يُسمع في جميع أنحاء الأغنية. [ 48 ] على الرغم من أن الأغنية استمرت على نفس نمط ألبوم The Artist in the Ambulance ، [ 50 ] إلا أنها قورنت بفرقة لينكين بارك بقيادة إيان ماكاي . [ 46 ] في أغنية "بين النهاية وحيث نرقد"، يُجرّب كينسرو البرمجة، ويعزف تيرانيشي على بيانو رودز، ويستخدم إيدي بريكنريدج جهاز توليف موسيقي. [ 34 ] نشأت الأغنية من مقاطع موسيقية على لوحة المفاتيح كتبها كينسرو على آلة كاسيو ، التي كان يمتلكها منذ أن كان في الثانية من عمره، ومن هنا جاء اسمها المبدئي "كاسيو". [ 51 ] قال رايلي بريكنريدج إنه استخدم في هذه الأغنية أسلوبًا كان ديف غروهل قد اتبعه مع فرقتيه فو فايترز وكوينز أوف ذا ستون إيج، حيث كان يعزف على طقم الطبول دون ضرب الصنج. [ 52 ] كان بريكنريدج يعزف فقط على طبلة البيس وطبلة السنير، بينما تُضاف الصنج لاحقًا؛ وقد تم ذلك لتقليل التداخل بين أجزاء الطقم. [ 53 ] تم استخلاص تسلسل نغمات الكورس من مقطع بيانو غير مُعنون من جلسات تسجيل ألبوم "ذا آرتيست إن ذا أمبولانس" . [ 18 ]

تبدأ أغنية "The Earth Will Shake" كمقطوعة بلوز صوتية ، [ 50 ] مصحوبة بعزف على أورغ هاموند من قبل تيرانيشي، [ 34 ] قبل أن تتحول إلى عزف غيتارات صاخب، مع تحول غناء كينسرو إلى صراخ. [ 50 ] يتميز الجزء الانتقالي من الأغنية بترنيمة أكابيلا [ 44 ] لعمال السلاسل. استخدمت الفرقة منطقة المعيشة في الطابق العلوي من استوديو التسجيل، من خلال الدوس على الأرض والصراخ، لإعادة إنتاج الترانيم. [ 36 ] استندوا في ذلك إلى تسجيلات ميدانية لترانيم عمال السلاسل من ثلاثينيات القرن العشرين؛ بالنسبة لترنيمة الفرقة، قاموا بتكرارها مرتين ودمجوها، مع إزالة الترددات العالية والمنخفضة لإضفاء صوت قديم عليها. [ 54 ] تشهد المقطوعة عزف الفرقة بإيقاعات زمنية مختلفة، تذكرنا بنسخة أكثر قتامة من أوشن سايز [ 40 ] ونغمة " Big Riff " لفرقة كيف إن . [ 44 ] تتناول الأغنية موضوع نزلاء السجون الذين يتوقون إلى الهروب؛ وقد استلهمت من شعر سي إس لويس والتسجيلات الميدانية لعالم الموسيقى آلان لوماكس . [ 55 ] تبدأ أغنية "أتلانتيك" بصوت بيانو رودز، يعزفه كينسرو وتيرانيشي، [ 34 ] مع غناء كينسرو على إيقاع إلكتروني ناعم، [ 43 ] يؤديه تيرانيشي وبريكنريدج (الأول على جهاز توليف موسيقي؛ والثاني على جهاز توليف موسيقي جهير). [ 34 ] يتضمن الكورس غيتارًا صوتيًا وأجهزة توليف موسيقية وآلة غلوكنسبيل. [ 43 ] هذه الأغنية هي الوحيدة في الإصدار التي لا يعزف فيها تيرانيشي على أي غيتار. [ 34 ]

تبدأ أغنية "For Miles" بمقطع بيانو [ 48 ] يعزفه تيرانيشي [ 34 ] ويغنيه كينسرو [ 50 ] ، متأثرًا بأسلوب مايلز ديفيس . [ 44 ] ويمكن سماع برمجة تيرانيشي [ 34 ] أثناء انتقال الأغنية إلى مقطوعة بوست-هاردكور [ 43 ] ذات عناصر بروغريسيف . [ 50 ] يشير جزء من أغنية "Hold Fast Hope" إلى قصة يونان في الكتاب المقدس ؛ [ 48 ] ويتضمن مقطعًا موسيقيًا على آلة موغ سينثسيزر يعزفه أوزبورن. [ 34 ] أثناء جولته في اليابان، اشترى تيرانيشي صندوق موسيقى. ثم كتب أغنية "Music Box" بناءً على النوتات الموسيقية الصادرة من الصندوق، والتي يمكن سماعها في جميع أنحاء الأغنية. [ 36 ] وأضاف إليها بيانو رودز وأورغ هاموند وسينثسيزر. [ 34 ] تبدأ أغنية "Like Moths to Flame" بمقدمة بيانو عزفها تيرانيشي، [ 56 ] [ 34 ] قبل أن تتحول إلى مقطوعة موسيقية صاخبة على غرار فرقة إيزيس. [ 56 ] وقد تضمنت أجزاءً من آلة السينثسيزر من إيدي ورايلي بريكنريدج. كما أضاف تيرانيشي صندوق الموسيقى في أغنية "Of Dust and Nations"، والتي شهدت أيضًا إضافة آلة السينثسيزر، إلى جانب آلة السينثسيزر الجهير التي عزفها إيدي بريكنريدج. [ 34 ] في أغنية "Stand and Feel Your Worth"، تمت مقارنة صوت كينسرو بصوت جيسون غليسون، المغني الرئيسي لفرقة Further Seems Forever . [ 56 ] وقد استخدم تيرانيشي في هذه الأغنية آلة أورغ رودز، وآلة سينثسيزر، وبرمجة قام بها أيضًا رايلي بريكنريدج. [ 34 ] قال كينسرو إن أغنية "Red Sky" تتحدث عن كيفية تعامل الناس مع المشاكل، "ولكن في النهاية تُصلح الأمور ويُحل الأمر". [ 57 ] يعتمد اللحن على البيانو، [ 40 ] الذي يعزفه تيرانيشي، [ 34 ] والطبول خلال المقاطع، مع أجزاء جيتار متأخرة [ 40 ] وبرمجة من أوزبورن. [ 34 ]

العنوان والتغليف

أعتقد أن أحد مفاتيح فهمنا لأنفسنا هو الأسماء؛ سواءً تلك التي تُطلق علينا أو تلك التي نختارها لأنفسنا، سواءً كانت أسماءً محلية أو أسماءً من خارج عالمنا. أعتقد أن الطرق التي نُعرّف بها أنفسنا ونعيش بها في نهاية المطاف تتأثر بشكل كبير بالأسماء التي نتلقاها، والأسماء التي نُطلقها على الآخرين. [ 58 ]

— داستن كينسرو في عام 2005 عن عنوان الألبوم

في 15 يونيو 2005، أُعلن عن عنوان الألبوم "فيسو" (يُنطق "في-سو"). [ 59 ] [ 58 ] عثر كينسرو على عبارة "فيسو" في كتاب "في" لتوماس بينشون ، الذي كان يقرأه في أوائل عام 2002. [ 59 ] [ 60 ] نشر كينسرو تحليلًا مفصلًا للاسم، موضحًا أنه لا يحمل معنىً محددًا، على أمل أن يربط الناس الكلمة تحديدًا بالألبوم وأغانيه. [ 58 ] أوضح بريكنريدج أن كينسرو "اعتقد أنها كلمة جميلة حقًا... لقد طُرحت هكذا فحسب". [ 59 ] مع أن بريكنريدج قال في إحدى المقابلات إنها ليست كلمة حقيقية، إلا أنه قال في مقابلة أخرى إنها أيضًا اسم "بوابة في أسفل جبل فيزوف تؤدي إلى مجموعة من الأنفاق إلى العالم السفلي". [ 36 ] [ 61 ]

نُشر غلاف ألبوم "فيشو" على الإنترنت في 14 يوليو/تموز 2005، وهو من تصميم الكاتب ديف إيغرز والفنان برايان ماكمولين. [ 36 ] [ 34 ] [ 62 ] يُحاكي الغلاف لوحة الويجا من ثلاثينيات القرن العشرين ، ويضم رسومات لكائنات غامضة وأسئلة مُنتشرة حولها. [ 61 ] [ 13 ] على الرغم من أن إيغرز لم يكن قد عمل بشكل مستقل لسنوات حتى ذلك الحين، إلا أنه كان مهتمًا بالعمل مع الفرقة. بعد لقائه بهم وقراءة كلمات الألبوم، أبدى حماسًا كبيرًا لمساعدتهم. قام ماكمولين بتصميم الغلاف النهائي بعد أن اختار إيغرز والفرقة فكرة أساسية. [ 22 ] قال بريكنريدج إن فكرة الفرقة استوحتها من غلاف العدد الحادي عشر من مجلة "تيموثي ماكسويني الفصلية" ، وهي مجلة أدبية أسسها إيغرز. [ 61 ] في أواخر عام 2004، كان كينسرو يقرأ كتاب إيغرز " كيف نشعر بالجوع" (2004)؛ وبعد أقل من شهر من ذلك، بدأت الفرقة العمل معه. [ 17 ] [ 63 ] قال كينسرو: "إن الإشارات إلى فايسو في كتاب [بينشون] (وفي انتقادات الكتاب) يمكن أن تُسهم في إثراء جوانب العمل الفني". [ 58 ] تتضمن الغلاف العبارة الألمانية "Wie heisst du؟" وعبارات إنجليزية؛ قال إيدي بريكنريدج إنهم جمعوا عبارات من لغات مختلفة بحيث يمكن قراءتها على أنها "أحد المعاني المحتملة لكلمة 'Vheissu ' " . [ 21 ] رأى كينسرو أن العبارات "مناسبة لأن أحد المواضيع التي تتطور في كلماتي للألبوم هو الطرق التي نُعرّف بها أنفسنا"، موضحًا أن "Wie heisst du؟" تُترجم إلى "ما اسمك؟". [ 58 ]

صدرت طبعة خاصة محدودة بـ 75,000 نسخة، تحتوي على كتيب يشرح بالتفصيل عملية إنتاج كل مقطوعة موسيقية، وغلاف ذهبي اللون. [ 59 ] [ 64 ] أوضحت فرقة رايلي بريكنريدج أنهم من عشاق ألبومات موسيقى الجاز، التي عادةً ما تتضمن ملاحظات توضح عملية كتابة وتسجيل الأغاني، وأنهم أرادوا محاكاة ذلك في هذه النسخة الخاصة. وقد تعمدوا تحديد عدد النسخ لأسباب تتعلق بالميزانية، ولأنهم كانوا على دراية بعدد المعجبين الذين سيشترونها في الأسبوع الأول من إصدارها. [ 61 ] وتم التبرع بجزء من عائدات كل عملية بيع لمشروع 826 فالنسيا، الذي أسسه إيغرز لمساعدة الأطفال على تنمية مهاراتهم الكتابية. [ 50 ] [ 65 ]

الإصدار والترويج

رجل يعزف على الغيتار
المغني وعازف الجيتار داستن كينسرو يقدم عرضاً في المملكة المتحدة.

بعد تسليم ألبوم "Vheissu" إلى شركة "Island Records"، لم تكن الشركة متأكدة مما يجب فعله به، إذ اعتقدت أنه لا يحتوي على أي أغنية تُناسب إصدار أغنية منفردة. [ 66 ] على مدار الأشهر الثلاثة التالية، قدمت الفرقة عروضًا في جولة "Warped Tour "، لكنها لم تظهر في أول عشر حفلات من الجولة لإنهاء التسجيل. [ 67 ] [ 68 ] في 14 يوليو 2005، أُعلن عن إصدار "Vheissu " بعد شهرين. [ 62 ] نُشرت أغنية "Image of the Invisible" على الإنترنت في 7 سبتمبر 2005، تلتها أغنية "The Earth Will Shake" في الأسبوع التالي. [ 69 ] [ 70 ] أطلقت الفرقة بودكاست لاستعراض المواد القادمة، بالإضافة إلى تقديم معلومات حول عملية التسجيل ككل؛ قال رايلي بريكنريدج إن البودكاست "تضرر نوعًا ما" بعد تسريب الألبوم على الإنترنت قبل ثلاثة أسابيع من إصداره. [ 71 ] في 17 سبتمبر 2005، نُشرت قائمة أغاني الألبوم على الإنترنت. [ 72 ] بعد ثلاثة أيام، صدرت أغنية "Image of the Invisible" كأغنية منفردة. [ 73 ] في 26 سبتمبر 2005، نُشرت أغنية "Between the End and Where We Lie" على موقع Alternative Press الإلكتروني . [ 74 ] بين ذلك الحين وأوائل أكتوبر 2005، أصدرت الفرقة أربع حلقات بودكاست تتضمن عينات من الأغاني بالإضافة إلى مقابلات حول الألبوم. [ 75 ]

صدر فيديو موسيقي لأغنية "صورة الخفي" في 13 أكتوبر 2005. [ 76 ] أخرجه جاي مارتن وصُوّر في أوائل سبتمبر 2005. [ 77 ] [ 78 ] جاءت فكرة الفيديو ثمرة تعاون بين كينسرو وجيرارد واي ، المغني الرئيسي لفرقة ماي كيميكال رومانس . [ 59 ] صرّح كينسرو أنه أراد أن يعكس الفيديو حيوية الأغنية وديناميكيتها، مستوحياً ذلك من فيلم "مدينة الأطفال الضائعين " (1995). [ 79 ] أثناء التصوير، تعرّفوا على مؤسسة "حركة الأطفال الخفيين" الخيرية، التي كانت تُعنى بالتوعية بقضايا الأطفال في أوغندا، فسارعوا إلى دعمها وحثّوا معجبيهم على التبرع لها. [ 80 ] في اليوم نفسه الذي صدر فيه الفيديو، أُتيحت أغنية "فيشو" للبث عبر صفحتهم على موقع ماي سبيس. [ 76 ] في أكتوبر ونوفمبر 2005، تصدرت الفرقة قائمة الفرق الرئيسية في أمريكا الشمالية بدعم من فرق Underoath و The Bled و Veda . [ 81 ]

كان من المقرر في الأصل إصدار ألبوم Vheissu في 27 سبتمبر 2005، [ 59 ] إلا أنه صدر في 18 أكتوبر 2005 عبر شركة Island Records. [ 77 ] ويعود سبب التأخير إلى عدم تمكن الفرقة من إتمام عملية مزج التسجيلات أثناء جولتها، مما اضطرهم إلى إنهاء حفلات جولة Warped Tour والتوجه إلى الاستوديو لإتمام عملية المزج. [ 81 ] وللترويج للألبوم، أقامت الفرقة مسابقةً شارك فيها المعجبون بنشر ريمكسات أو أغلفة لأغنية "Image of the Invisible". وحصل الفائز على معدات تسجيل منزلية بقيمة 4000 دولار. [ 82 ] بعد ذلك، قامت الفرقة بجولات في اليابان وأستراليا. [ 79 ] واختتمت العام بظهورها في حفل KROQ Almost Acoustic Christmas . [ 83 ] وفي يناير وفبراير 2006، قامت الفرقة بجولة في أوروبا؛ وكان من المقرر أن تشارك في جولة رئيسية في أوروبا مع فرقة Coheed and Cambria ، التي ألغت مشاركتها بسبب إصابة مغنيها الرئيسي في يده. مع ذلك، شاركت فرقة كوهيد أند كامبريا في حفلات الجولة في المملكة المتحدة. [ 84 ] [ 85 ]

في 9 فبراير 2006، صدرت أغنية "Red Sky" كثاني أغنية منفردة من الألبوم. [ 86 ] ومن فبراير إلى أبريل 2006، قامت الفرقة بجولة "Taste of Chaos" التي شاركت فيها كفرقة رئيسية. [ 87 ] [ 88 ] وفي 16 مارس 2006، عُرض فيديو موسيقي لأغنية "Red Sky" لأول مرة عبر موقع AOL . [ 89 ] وفي 11 أبريل 2006، صدرت أسطوانة مطولة بعنوان "Red Sky EP". [ 90 ] وتضمنت الأسطوانة مقطعين لم يُصدرا من جلسات التسجيل ("Flags of Dawn" و"The Weight of Glory") بالإضافة إلى نسخ حية لأغانٍ أخرى. [ 91 ] بعد ذلك، شاركت الفرقة في مهرجاني Groezrock و Give it a Name ، قبل أن تبدأ جولة أوروبية في مايو 2006 مع فرقة Valley Arena. [ 92 ] [ 93 ] وخلال هذه الجولة، نُشر فيديو حي للفرقة وهي تؤدي أغنية "The Earth Will Shake" على الإنترنت. [ 94 ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
أبسولوت بانك99% [ 48 ]
AllMusicنجمنجمنجم[ 41 ]
وكالة الصحافة البديلةنجمنجمنجمنجم[ 44 ]
الخلاطنجمنجمنجم[ 45 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليب+ [ 46 ]
الله موجود في التلفازنجمنجم[ 95 ]
IGN6.5/10 [ 50 ]
لحنينجمنجمنجمنجم[ 96 ]
Punknews.orgنجمنجمنجمنجم[ 56 ]
سبوتنيك ميوزيكنجمنجمنجمنجمنصف نجمة[ 40 ]

حظي ألبوم "Vheissu" بتقييمات إيجابية عموماً من نقاد الموسيقى. وقد وُصف بأنه أفضل ألبوم لفرقة ثرايس نظراً لتعقيده وتجريبيته. [ 97 ] [ 98 ]

قال توم بوجور، كاتب في مجلة بلندر، إن الفرقة "تتجاوز مستوى الصوت والسرعة إلى عالم من التوزيعات الموسيقية المترامية الأطراف ذات الإيقاع المتوسط ​​والتأثيرات الباطنية". [ 45 ] وقال باتريك سليفن من مجلة أكواريان ويكلي إن "الانتقالات شبه المستحيلة [بين الأغاني] في الألبوم محسوبة بدقة ومثمرة ديناميكيًا دون أن تبدو مبتذلة، لدرجة أنه يبدو أن الفرقة قد تصالحت أخيرًا مع مصاعبها من خلال نغمات متنوعة". [ 99 ] وأشار سكوت هايزل، محرر مجلة ألتيرناتيف برس، إلى أنه "أكثر أعمال ثرايس تحديًا حتى الآن، حيث أظهروا قدرتهم على أن يكونوا "عدوانيين دون أن يكونوا سطحيين ("صورة الخفي")، وعميقين دون الاعتماد على الكليشيهات ("تمسك بالأمل")، وصادقين دون أن يكونوا "عاطفيين" ("أتلانتيك")". [ 44 ] أبدى جوردان روغوفسكي، الكاتب في موقع Punknews.org، رأيًا مشابهًا، واصفًا إياه بأنه "أكثر إصداراتهم طموحًا"، حيث "بذلت الفرقة جهدًا إضافيًا لخلق شيء مميز، شيء سيبقى في الذاكرة، وهذا الألبوم خير دليل على ذلك". [ 56 ] قال جيسون تيت، مؤسس موقع AbsolutePunk، إنه "ضخم للغاية، وهائل، وعملاق لدرجة تجعل كلماتي ووصفي ومشاعري تبدو ضئيلة بالمقارنة"، مشيرًا إلى تشابهه مع ألبوم Clarity (1999) لفرقة Jimmy Eat World وألبوم Deja Entendu (2003) لفرقة Brand New . [ 48 ] قال تايلر فيشر، الكاتب في موقع Sputnikmusic، إن "تعقيده وكثافته يثبتان أن فرقة Thrice تمتلك أكبر إمكانات بين جميع الفرق الموسيقية في العالم حاليًا، فرقة قادرة على تغيير كل ما هو معروف عن موسيقى الروك الحديثة". [ 40 ]

وصفت مجلة نويزي الألبوم بأنه "صوت فرقة ما بعد البانك، التي كانت مفضلة لدى رواد مراكز التسوق في جنوب كاليفورنيا، تحاول كسر التوقعات والتحرر من خلال دمج ألحان البيانو، والأجواء المميزة، وأناشيد السجون، والموسيقى الشعبية اليابانية، ورسومات ديف إيغرز الفنية المستوحاة من أعمال بينشون." [ 100 ] وقال جوني لوفتوس، ناقد موقع أول ميوزيك، إن "الصدق الحقيقي" في الألبوم يكمن في موسيقاه: "موسيقى منعزلة ومتقنة الطبقات، تتنقل باستمرار بين مقطوعات البيانو الرقيقة وموسيقى ما بعد الهاردكور الصاخبة." وأضاف أن "طموح الفرقة يقترب من الانغماس في الذات. في أكثر لحظات فيسو غموضًا، تتساءل: هل هذا الألبوم للجميع، أم فقط للمتحمسين، أولئك الشباب الذين يقفون بجانب أجهزة الاستريو الخاصة بهم في تحية؟" [ 41 ] شعر جيسون آدامز من مجلة إنترتينمنت ويكلي، على نحو مماثل، أن الفرقة "تأخذ نفسها على محمل الجد أكثر من اللازم [...] لكن موسيقى الروك الراقية التي تقدمها تحمل الكثير مما يُعجب حتى أكثرنا مرحًا". [ 46 ] قال كايل رايان من موقع AV Club إن الألبوم يواصل "العنف البانك الصاخب، والمليء بأصوات الجيتار، والجاذبية اللحنية" لألبوميهما السابقين، "وبالنظر إلى المناخ الموسيقي الحالي، فمن المنطقي أن تستمر فرقة ثرايس على هذا النهج". [ 43 ] قال سبنسر د. من موقع IGN إن غلاف الألبوم أعطاه انطباعًا خاطئًا بأن المستمع "على وشك الشروع في رحلة هادئة، شبه سيكيديلية، بينما هو في الواقع مجرد استمرار لأسلوب ثرايس المعتاد". [ 50 ] أشاد كاتب موقع God Is in the TV مايك مانتين بـ "الموهبة الموسيقية المعروضة هنا"، "ولكن حتى مع وجود بعض الأجزاء الجيدة، فإنها تتجمع لتشكل كلاً بلا هوية، وتبدو الأجزاء الصاخبة مثل أي فرقة أخرى في معظم الأنواع الموسيقية التي تنتهي بـ 'core ' " . [ 95 ]

العروض التجارية والإرث

ظهر ألبوم Vheissu لأول مرة في المركز الخامس عشر على قائمة بيلبورد 200، [ 2 ] حيث بيع منه 46,000 نسخة في أسبوعه الأول. [ 101 ] كما احتل المركز السابع عشر على قائمة الألبومات الرقمية . [ 102 ] خارج الولايات المتحدة، وصل إلى المركز 119 في المملكة المتحدة. [ 103 ] وبحلول يوليو 2006، بلغت مبيعاته 197,000 نسخة في الولايات المتحدة. [ 104 ] أما أغنية "Image of the Invisible" فقد وصلت إلى المركز الرابع والعشرين على قائمة موسيقى الروك السائدة . [ 105 ]

أدرج موقع Sputnikmusic الألبوم في المرتبة 28 ضمن قائمة أفضل 100 ألبوم في العقد الأول من الألفية الثانية. [ 106 ] كما أدرجه موقع Paste في المرتبة 20 ضمن قائمة أفضل 25 ألبوم بانك في العقد الأول من الألفية الثانية. [ 97 ] أما مجلة Kerrang! فقد وضعته في المرتبة 10 ضمن قائمة أفضل 20 ألبومًا لعام 2005. [ 107 ]

أصدرت فرقة Architects نسخةً مُعاد توزيعها من أغنية "Of Dust and Nations" عام 2013. [ 108 ] وفي أوائل عام 2020، انطلقت فرقة Thrice في جولةٍ ترويجية لألبوم Vheissu.احتفالًا بالذكرى السنوية الخامسة عشرة لألبومهم، وبدعم من فرق هولي فون ، ودراج تشيرش ، وميويثاوتيو . [ 109 ] كان من المقرر أن تقدم فرقة ثرايس الألبوم في مهرجان تو ثاوزند تريز في المملكة المتحدة في وقت لاحق من عام 2020؛ إلا أن ذلك تأجل إلى عام 2021 ثم إلى عام 2022 بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]

قائمة الأغاني

جميع الكلمات من تأليف داستن كينسرو [ 34 ] ؛ جميع الموسيقى من تأليف ثرايس.

لا.عنوانطول
1."صورة الخفي"4:14
2."بين النهاية ومكان رحيلنا"3:56
3."سوف تهتز الأرض"4:29
4."الأطلسي"4:02
5."لأميال"4:27
6."تمسك بالأمل"4:01
7."صندوق الموسيقى"4:46
8."كالفراشات التي تنجذب إلى اللهب"4:26
9."من الغبار والأمم"4:50
10."قف واشعر بقيمتك"5:52
11."السماء الحمراء"4:17
الطول الإجمالي:49:20
أغاني إضافية في النسخة اليابانية
لا.عنوانطول
12."ثقل المجد"4:24
13."أعلام الفجر"3:37

الأفراد

عدد الأفراد في كل كتيب. [ 34 ]

الرسوم البيانية

أداء Vheissu في المخططات
مخطط (2005)موقع الذروة
الألبومات الأسترالية ( ARIA ) [ 113 ]76
ألبومات كندية ( نيلسن ساوند سكان ) [ 114 ]17
ألبومات المملكة المتحدة ( OCC ) [ 103 ]119
ألبومات موسيقى الروك والميتال البريطانية ( المخططات الرسمية ) [ 115 ]8
قائمة بيلبورد 200 الأمريكية [ 2 ]15

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 3 4 5 6 وينر، بن (7 أكتوبر 2005). "ثلاث مرات: تطور" . سجل مقاطعة أورانج . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2020 .
  2. 1 2 3 " تاريخ ثلاث مرات في قائمة بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018.
  3. ↑ "تاريخ أغاني ثرايس في قوائم الأغاني (أغاني بديلة)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2020 .
  4. ↑ ويدرهورن، جون (14 أغسطس/آب 2003). "فرقة ثرايس إديوكيت تُقدم لجمهورها ألبوم 'أول ذاتس ليفت' مع أول ألبوم لها مع شركة إنتاج كبرى" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل/نيسان 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل/نيسان 2018 .
  5. ↑ تشاون، ستو (14 أغسطس 2003). "ثلاث مرات يذهبن إلى النوادي الليلية!" . غرق في الصوت . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2003. تم الاسترجاع في 6 مايو 2020 .
  6. ↑ ويدرهورن، جون (4 سبتمبر 2003). "عرض الخميس مع جنون العظمة، ونساء يرغبن في أن يُغازلن في ألبوم جديد" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2018 .
  7. ^ ينس بروجمان (14 أكتوبر 2003). "Beispielsweise... Krankenschwestern" (بالألمانية). laut.de . مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2021 .
  8. 1 2 شولتز، برايان (20 أبريل 2005). "ثلاث مرات" . Punknews.org. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2022 .
  9. 1 2 "ثلاث مرات" . بانك-إت. 19 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2005. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2022 .
  10. 1 2 كوتشان، جيه جيه (30 مارس 2005). "ثلاث مرات: مقابلة مع رايلي بريكنريدج" . مجلة أكواريان ويكلي . ص 2. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 . 
  11. 1 2 3 جيواني، شهزاد (24 نوفمبر 2005). "ثلاث مرات أكثر هدوءًا مع التقدم في السن" . تشارت أتاك . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2018 .
  12. ↑ غولدشتاين، جيريمي ب. (8 مارس 2004). "جولة هوندا سيفيك تضم فرقتي داشبورد كونفشنال وثرايس" . ذا فيدر . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 سميث، بريتاني (3 نوفمبر 2005). "مقابلة مع إد بريكنريدج من فرقة ثرايس" . دار ماموث للنشر. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
  14. 1 2 3 4 كوتشان، جيه جيه (30 مارس 2005). "ثلاث مرات: مقابلة مع رايلي بريكنريدج" . مجلة أكواريان ويكلي . ص 1. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 . 
  15. ↑ أوزي 2021 ، الحدث يحدث في 30:33–9.
  16. ↑ "ثلاث مرات" . عالق في تبادل إطلاق النار. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2021 .
  17. 1 2 "مجلة الاستوديو" . تسجيلات آيلاند. مؤرشفة من الأصل في 26 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليها في 13 يوليو 2022 .
  18. 1 2 3 "مجلة الاستوديو" . تسجيلات آيلاند. مؤرشفة من الأصل في 11 فبراير 2005. تم الاطلاع عليها في 13 يوليو 2022 .
  19. 1 2 مونتغمري، جيمس (9 فبراير 2005). "فرقة ثرايس تسترجع ذكرياتها قبل المضي قدمًا ببعض الأغاني الغريبة التي قد تكون سيئة" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
  20. ↑ أوزي 2021 ، الحدث يحدث في 30:48–58.
  21. 1 2 3 فيسل، لوري (فبراير - مارس 2006). "مقابلة: ثلاث مرات" . مجلة أوكس (بالألمانية). مؤرشفة من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 14 ديسمبر 2021 .
  22. 1 2 3 "ثلاث مرات" . لحني . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2018 .
  23. ↑ شارب-يونغ 2005، ص 330
  24. ↑ شرويرز، جيسون. "فرقة ثرايس: لو استطعنا سماعهم مباشرةً" . مجلة كورد . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2021 .
  25. ↑ أوزي 2021 ، الحدث يحدث في الساعة 31:00–15.
  26. ↑ أوزي 2021 ، يحدث الحدث في 31:16–42.
  27. ↑ أوزي 2021 ، يحدث الحدث في 32:10–24.
  28. ↑ أوزي 2021 ، يحدث الحدث في 33:44–34:14.
  29. ↑ روث، كاج (14 مارس 2005). "فرقة ثرايس تعمل على ألبوم جديد..." ميلوديك . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. ↑ "مجلة الاستوديو" . شركة آيلاند ريكوردز. مؤرشفة من الأصل في 20 مارس 2005. تم الاطلاع عليها في 13 يوليو 2022 .
  31. 1 2 جيواني، شهزاد (21 ديسمبر 2005). "فرقة ثرايس لا تريدك أن تُقلّدهم" . تشارت أتاك . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
  32. ↑ "مجلة الاستوديو" . شركة آيلاند ريكوردز. مؤرشفة من الأصل في 7 أبريل 2005. تم الاطلاع عليها في 13 يوليو 2022 .
  33. 1 2 "مجلة الاستوديو" . تسجيلات آيلاند. مؤرشفة من الأصل في 9 مايو 2005. تم الاطلاع عليها في 13 يوليو 2022 .
  34. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ فيسو ( كتيب). ثرايس . آيلاند ريكوردز . ٢٠٠٥. ٠٦٠٢٤٩٨٨٥٢٤٥٣.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  35. ↑ "مجلة الاستوديو" . شركة آيلاند ريكوردز. مؤرشفة من الأصل في 25 يونيو 2005. تم الاطلاع عليها في 13 يوليو 2022 .
  36. 1 2 3 4 5 6 7 بيليتش، براندون (2 نوفمبر 2005). "ثلاث مرات تستكشف عالم موسيقى الروك السفلي" . سنترال فلوريدا فيوتشر . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
  37. ↑ زاليسكي، آني (20 فبراير 2020). "فرقة ثرايس تعيد النظر في الألبوم الذي يقول عازف الطبول رايلي بريكنريدج إنه غيّر كل شيء بالنسبة للفرقة" . لاس فيغاس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 .
  38. ↑ مونتغمري، جيمس (21 أبريل 2005). "فرقة ثريس ستعزف في مهرجان كوتشيلا بعد أيام من عزفها في مهرجان "أنتي-كوتشيلا"" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2018 .
  39. 1 2 "مجلة الاستوديو" . تسجيلات آيلاند. مؤرشفة من الأصل في 7 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليها في 13 يوليو 2022 .
  40. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ فيشر، تايلر (٢٦ نوفمبر ٢٠٠٦). "ثلاثية - فيسو (مراجعة ألبوم)" . سبوتنيك ميوزيك. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١٨ .
  41. 1 2 3 لوفوس، جوني. "فايسو - ثرايس | الأغاني، المراجعات، بيانات العمل" . أول ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
  42. ↑ ميشيل 2005، ص 107
  43. 1 2 3 4 5 رايان، كايل (9 نوفمبر 2005). "ثلاث مرات: فايسو" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2018 .
  44. 1 2 3 4 5 6 هايزل، سكوت (22 ديسمبر 2005). "ثلاث مرات - فايسو" . دار النشر البديلة . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
  45. 1 2 3 بوجور، توم. "مراجعة" . بلندر . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2006. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2018 .
  46. 1 2 3 4 آدامز، جيسون (24 أكتوبر 2005). "فييسو" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
  47. ↑ ثلاث مرات في عام 2005 ، يحدث الحدث في 5:41–50.
  48. 1 2 3 4 5 6 تيت، جيسون (20 نوفمبر 2005). "مراجعة ألبوم ثرايس - فايسو" . أبسولوت بانك . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  49. ↑ بيلت، دوغ فان (يناير-فبراير 2006). "مراجعة ثلاثية" . HM . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2011. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2020 .
  50. 1 2 3 4 5 6 7 8 سبنس د. (9 نوفمبر 2005). "ثلاث مرات - فايسو" . IGN . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2017 .
  51. ↑ ثلاث مرات 2005 ، يحدث الحدث في 4:35–52.
  52. ↑ ثلاث مرات 2005 ، يحدث الحدث في 4:57–5:09.
  53. ↑ ثلاث مرات في عام 2005 ، يحدث الحدث في 5:09–13؛ 5:20–34.
  54. ↑ ثلاث مرات في عام 2005 ، يحدث الحدث في 7:23-8؛ 7:43-7.
  55. ↑ تيتوس 2005، ص 73
  56. 1 2 3 4 5 روغوفسكي، جوردان (18 أكتوبر 2005). "ثلاث مرات - فايسو" . Punknews.org. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
  57. ↑ مارينو، كيلي (15 ديسمبر 2005). "ثلاث مرات عجزت عن إنجاز فيديو لأغنية 'Red Sky'"" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2018 .
  58. 1 2 3 4 5 بول، أوبين (15 يونيو 2005). "فرقة ثرايس تُعلن عن ألبومها القادم وخطط جولتها الخريفية" . Punknews.org. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2021 .
  59. 1 2 3 4 5 6 هاريس، كريس (14 يوليو 2005). "فرقة ثرايس تنطلق في رحلة سرية - بمعنى ما - من أجل ألبوم Enigmatic Vheissu" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
  60. ↑ غرينواي، برايان (يناير 2002). "ثلاث مرات!" . مودرن فيكس . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2002. تم الاسترجاع في 17 يناير 2022 .
  61. 1 2 3 4 "Thrice - Riley Breckenridge" . ThePunkSite. 8 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2021 .
  62. ١ ٢ بول، أوبين (١٤ يوليو ٢٠٠٥). "ثلاثة منشورات تغطي الفن والمسابقة على الموقع الإلكتروني" . Punknews.org. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠٢١ .
  63. ↑ "مجلة الاستوديو" . شركة آيلاند ريكوردز. مؤرشفة من الأصل في 13 يناير 2005. تم الاطلاع عليها في 13 يوليو 2022 .
  64. ↑ "ثلاث مرات: صورة الخفي" . مجلة سماش . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2021 .
  65. ↑ ستراك، غاري (22 سبتمبر 2006). "ثلاث مرات - فيسو - مقابلة" . مجلة لوليبوب . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2021 .
  66. ↑ أوزي 2021 ، يحدث الحدث في 40:57–41:04.
  67. ↑ كوفمان، جيل (3 مارس 2005). "الإعلان الرسمي عن تشكيلة جولة ووربد وبرنامجها" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2016 .
  68. ↑ "للعلم: أخبار سريعة عن جيسيكا سيمبسون، ويتني هيوستن، إم سي شان، بي ديدي، غلاسجو، جولز سانتانا، وغيرهم" . إم تي في. 25 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2022 .
  69. ↑ روث، كاج (7 سبتمبر 2005). "أغنية جديدة مع ثرايس متاحة على الإنترنت" . ميلوديك . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  70. ↑ وينبرغ، بار (15 سبتمبر 2005). "تحميل أغنية جديدة لفرقة ثرايس مجاناً" . ميلوديك . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  71. ↑ "ثلاث مرات" . ديكوي ميوزيك. ١٨ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠٢١ .
  72. ↑ بول، أوبين (17 سبتمبر 2005). "فرقة ثرايس تُصدر المزيد من الموسيقى وقائمة الأغاني" . Punknews.org. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
  73. ↑ "صورة الخفي - ثرايس | معلومات الإصدار" . AllMusic. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
  74. ↑ شولتز، برايان (26 سبتمبر 2005). "أغنية جديدة لفرقة ثرايس من ألبوم 'Vheissu' متاحة على الإنترنت" . Punknews.org. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
  75. ↑ بول، أوبين (20 سبتمبر 2005). "فرقة ثرايس تطلق بودكاست 'فيشو'" . Punknews.org. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
  76. ١ ٢ بول، أوبين (١٣ أكتوبر ٢٠٠٥). "ثريس تنشر فيديو 'صورة الخفي'، وبث الألبوم الكامل" . Punknews.org. مؤرشف من الأصل في ٢٠ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ فبراير ٢٠٢٢ .
  77. 1 2 "الفيديو الخفي" . مجلة ألترناتيف برس . 14 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2016 .
  78. ↑ فريق أخبار إم تي في (7 سبتمبر 2005). "للتاريخ: أخبار سريعة عن كانييه ويست، كيلي كلاركسون، آر كيلي، كاسيدي، ستيند، ثرايس، وغيرهم" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
  79. 1 2 هاريس، كريس (20 سبتمبر 2005). "فرقة ثرايس تقدم حركات النينجا، وأطفال يصرخون في فيديو كليب جديد - بمساعدة جيرارد واي" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
  80. ↑ بول، أوبين (21 أبريل 2006). "فرقة ثريس تدعم فعالية غلوبال نايت كوميوت في 29 أبريل" . Punknews.org. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2022 .
  81. 1 2 بول، أوبين (24 يوليو 2005). "ثلاث حفلات مع فرق أندروث، وذا بليد، وفيدا" . Punknews.org. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2021 .
  82. ↑ فريق أخبار إم تي في (18 أكتوبر 2005). "للتاريخ: أخبار سريعة عن فانتازيا، جوين ستيفاني، آشر، ديد بويز، ثرايس، هوت هوت هيت، والمزيد" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
  83. ↑ بول، أوبين (12 نوفمبر 2005). "رايز أغينست، سيستم أوف أ داون، ثرايس، أفينجد سيفنفولد في حفل KROQ 'ألموست أكوستيك إكس-ماس'"" . Punknews.org. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022. "
  84. ↑ "ثلاث أغنيات بعد عيد الميلاد، وفيديو "كواليس التصوير"؛ والإعلان عن جولة أوروبية مع فرقة كوهيد أند كامبريا" . مجلة ألترناتيف برس . 30 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2016 .
  85. ↑ بول، أوبين (3 يناير 2006). "فرقة كوهيد تلغي حفلاتها الأوروبية" . Punknews.org. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
  86. ↑ بول، أوبين (9 فبراير 2006). "فرقة ثرايس تُصدر أحدث أغانيها المنفردة بعنوان 'Red Sky'"" . Punknews.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2021. "
  87. ↑ «موقع Taste Of Chaos يؤكد تشكيلات الفرق الموسيقية في كل حفل على حدة» . مجلة Alternative Press . ١٣ يناير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠١٦ .
  88. ↑ "نشر ثلاث مرات مقطع صوتي للأغنية الجديدة على الإنترنت" . مجلة ألترناتيف برس . 9 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2016 .
  89. ↑ بول، أوبين (16 مارس 2006). "نشر فيديو 'Red Sky' ثلاث مرات" . Punknews.org. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2022 .
  90. ↑ "Red Sky - Thrice | الأغاني، المراجعات، معلومات إضافية" . AllMusic. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2018 .
  91. ↑ غلاف ألبوم Red Sky EP . ثرايس . آيلاند ريكوردز. 2006. B000634302.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  92. ↑ بول، أوبين (22 مارس 2006). "ثرايس / فالي أرينا (أوروبا)" . Punknews.org. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2022 .
  93. ↑ بول، أوبين (23 يناير 2006). "فرقة ثرايس تخطط لجولة أوروبية في يونيو" . Punknews.org. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
  94. ↑ بول، أوبين (23 مايو 2006). "فرقة ثرايس تُطلق فيديو مباشر جديد لأغنية 'The Earth Will Shake'"" . Punknews.org. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2022. "
  95. 1 2 مانتين، مايك (17 أكتوبر 2005). "ثلاث مرات - فيسو" . الله في التلفاز . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 28 مارس 2022 .
  96. ↑ روث، كاج (5 أكتوبر 2005). "ثلاث مرات - فيسو" . ميلوديك . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2017 .
  97. ١ ٢ نظام، آدم (١١ يناير ٢٠١٧). "أفضل ٢٥ ألبومًا لموسيقى البانك في العقد الأول من الألفية الثانية" . بيست . مؤرشف من الأصل في ٢ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ٢ أكتوبر ٢٠١٧ .
  98. ↑ جونسون، ديل (18 مايو 2016). "أفضل 10 أغاني لفرقة ثرايس" . مجلة أو سي ويكلي . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2017 .
  99. ↑ سليفن، باتريك (19 أكتوبر 2005). "ثلاث مرات: فيسو" . مجلة أكواريان ويكلي . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
  100. ↑ كيريل، أندرو (30 مارس 2015). "تكريم للألبومات التي صدرت قبل عشر سنوات ولكن لا أحد يهتم بها" . نويزي . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2017 .
  101. ↑ فريق بيلبورد (26 أكتوبر 2005). "سيمبسون تردّ: آشلي تحقق المركز الأول للمرة الثانية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
  102. ↑ "تاريخ أغاني ثرايس في قوائم الأغاني (الألبومات الرقمية)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
  103. 1 2 "Chart Log UK: DJ T–Tzant" . زوبل. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
  104. ↑ مارتنز 2006، ص 28
  105. ↑ "ثلاث مرات في تاريخ قوائم الأغاني (موسيقى الروك السائدة)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
  106. ↑ سبنسر، تري (10 يونيو 2010). "سبوتنيك ميوزك - أفضل 100 ألبوم في العقد (30-11) « مدونة فريق العمل" . سبوتنيك ميوزك . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2017 . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  107. ↑ "Rocklist.net...Kerrang! Lists Page 1..." Rocklistmusic . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2017 .
  108. ↑ "Architects - Of Dust And Nations (Thrice Cover) - Videos" . Rock Sound . ١٨ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أغسطس ٢٠٢٢ .
  109. ↑ تراب، فيليب (18 سبتمبر 2019). "فرقة ثرايس تعلن عن مواعيد جولة الذكرى السنوية الخامسة عشرة لألبوم 'Vheissu'" . لاودواير . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
  110. ↑ روجرز، جاك (25 مارس 2020). "مهرجان 2000 تريز يعلن عن آخر فنانين رئيسيين لمهرجان هذا العام - أخبار" . روك ساوند . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2022 .
  111. ↑ روجرز، جاك (23 سبتمبر 2020). "هؤلاء هم من سيعزفون يوم الجمعة من مهرجان 2000 تريز 2021 - أخبار" . روك ساوند . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2022 .
  112. ↑ روجرز، جاك (26 أبريل 2021). "أعلنت شركة 2000trees تأجيل مهرجان هذا العام إلى عام 2022 - أخبار" . روك ساوند . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2022 .
  113. ↑ رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 ( نسخة PDF). ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 280.  
  114. ↑ "ألبومات : أفضل 100" . مجلة جام!، 20 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 . 
  115. ↑ " قائمة أفضل 40 ألبومًا في موسيقى الروك والميتال الرسمية بتاريخ 23/10/2005 ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 يناير 2026.

مصادر