البوليفيون البيض

البوليفيون البيض ( بالإسبانية : Bolivianos blancos )، هم بوليفيون من أصول أوروبية أو غرب آسيوية كلياً أو في الغالب (كانوا يُطلق عليهم سابقاً اسم criollos أو castizos في العصر النيابي)، وأبرزهم من إسبانيا الذين ينحدرون بشكل رئيسي من الباسك الإسبان، وإلى حد أقل، من ألمانيا وإيطاليا وكرواتيا . [ 3 ] [ 4 ]

ينحدر معظم البوليفيين من أصول أوروبية من شعوب قدمت على مدى عدة قرون من إسبانيا، قبل حوالي خمسمائة عام. [ 5 ] كما ينحدرون أيضاً من العرب أو المهاجرين الأوروبيين من إسبانيا وألمانيا وإيطاليا وكرواتيا، وغيرها. [ 6 ]

يشكل البوليفيون البيض ثالث أكبر مجموعة عرقية في البلاد، بعد المستيزو والشعوب الأصلية، اللذين يحتلان المرتبتين الأولى والثانية على التوالي، بنسبة 5% وفقًا لمسح التصور الذاتي الذي أجراه كتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية . ينحدر معظم البوليفيين البيض من الكريول ذوي الأصول الإسبانية، بالإضافة إلى الأوروبيين من ألمانيا وإيطاليا وكرواتيا. ويعيش البوليفيون البيض بشكل رئيسي في أكبر المدن والبلدات الرئيسية في بوليفيا، مثل سانتا كروز ولا باز . [ 6 ] كما يشكل المستيزو 68% إضافية من السكان، وهم من أصول أوروبية (إسبانية في الغالب) وأصلية مختلطة. [ 7 ]

بحسب "التركيبة العرقية للقارة الأمريكية"، يمثل الكاستيزو والبوليفيون البيض 15% من إجمالي السكان. [ 1 ]

تاريخ

تاريخيًا، مقارنةً بالسكان الأصليين ، عاش عدد أقل بكثير من البوليفيين البيض والمستيزو في فقر . [ 8 ] اتسمت مفاهيم الحدود العرقية في بوليفيا بالسيولة، وارتبطت تصورات العرق بالوضع الاجتماعي والاقتصادي، مع إمكانية تحقيق "التبييض" من خلال التقدم الاقتصادي. كما عززت الاختلافات في اللغة والمستوى التعليمي والوضع الوظيفي التصورات حول ما يُصنف الشخص على أنه "أبيض" أو "مستيزو" أو "من السكان الأصليين". [ 9 ]

مستعمرة

كان الفاتح الإسباني فرانسيسكو بيزارو أول أوروبي يسيطر على بوليفيا. [ 10 ] كان الفاتحون الإسبان أول المستوطنين البيض في بوليفيا ، حيث وصلوا إلى المنطقة التي تُعرف اليوم باسمها في أوائل القرن السادس عشر. [ 11 ] برز الباسك الإسبان كمستوطنين استعماريين في بوليفيا، وحاولوا فرض سيطرتهم خلال حرب الفيكونيا والباسك ، واستقروا بشكل رئيسي في مناطق التعدين، مثل سيرو ريكو دي بوتوسي، وهي المنطقة التي أصبحت المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في العالم خلال الحقبة الاستعمارية. [ 12 ] في الوقت نفسه، في شرق بوليفيا، نفذت البعثات اليسوعية، ولاحقًا البعثات الفرنسيسكانية، عمليات تهجير قسري للسكان الأصليين . [ 13 ]

فترة الهجرة الأوروبية

شهدت بوليفيا خمس موجات هجرة أوروبية، [ 4 ] الأولى خلال الحقبة الاستعمارية، والثانية خلال الحقبة الجمهورية، والثالثة خلال الطفرة الصناعية، والرابعة خلال الحرب العالمية الثانية، والخامسة منذ خمسينيات القرن العشرين. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] وكانت الموجتان الثالثة والرابعة الأهم، لا سيما منذ عام 1900 مع لاجئي الحرب. [ 17 ]

التركيبة السكانية

لم تُجرَ أي محاولة رسمية لإحصاء عدد البوليفيين البيض منذ عام 1900. في التعداد الرسمي لعام 1900، شكّل الأشخاص الذين عرّفوا أنفسهم بأنهم "بيض" (blanco) نسبة 12.72%، أي 231,088 نسمة من إجمالي السكان. وكانت هذه آخر مرة جُمعت فيها بيانات عن العرق. وبلغ عدد المقيمين في بوليفيا 529 إيطاليًا، و420 إسبانيًا، و295 ألمانيًا، و279 فرنسيًا، و177 نمساويًا، و141 إنجليزيًا، و23 بلجيكيًا. [ 18 ]

المنحدرين الأوروبيين

أعضاء الجالية الألمانية في لاباز

يشكل المنحدرون الرئيسيون من أصول أوروبية في بوليفيا الألمان، حيث بلغ عددهم 260 ألفًا عام 2002، وارتفع إلى حوالي 430 ألفًا اليوم. [ 19 ] يليهم الإيطاليون بأكثر من 15600 منحدر [ 20 ] ، ثم الكروات بأكثر من 8000 منحدر. [ 21 ] كما يوجد حوالي 12 ألف منحدر من أصول برتغالية. [ 22 ]

وبالنظر إلى أن 15% من البوليفيين هم في الغالب من أصل أوروبي، فإن عدد الميستيثو والبيض من أصل إسباني سيبلغ حوالي 4.2 مليون. [ 23 ]

آحرون

يبلغ عدد اليونانيين وذريتهم حوالي 4100، [ 24 ] أما أحفاد الأوروبيين الآخرين الذين لا يحسبون المهاجرين (مثل الأمريكيين، [ 25 ] والبريطانيين [ 26 ] واليهود [ 27 ] ) فيبلغ عددهم حوالي 10000.

يبلغ عدد أحفاد العرب حوالي 70 ألف نسمة، ويشكلون أكثر من 2500 عائلة تحمل 600 لقب مختلف. [ 28 ] [ 29 ]

استطلاعات الرأي

بحسب تقرير رجال الدولة العالميين لعام 2001، يمثل البوليفيون البيض 10% من إجمالي السكان، ومن بين هؤلاء 3% من أصول ألمانية. [ 30 ]

بحسب دراسة أجرتها جامعة يونيفرسيا عام 2013، يُمثل البيض في بوليفيا 22% من السكان، بالإضافة إلى السكان الأصليين. [ 31 ] وفي استطلاع رأي أجرته شركة إيبسوس عام 2014، أفاد 3% من المشاركين بأنهم من البيض. [ 32 ]

التوزيع الجغرافي

جغرافياً، يتركز سكان بوليفيا البيض والمستيزو في الأراضي المنخفضة الشرقية للبلاد (مثل سانتا كروز) وفي منطقة تاريجا ، التي تُعرف بمنطقة " ميديا ​​لونا ". تاريخياً، كان البوليفيون البيض والمستيزو في هذه المنطقة أكثر ثراءً نسبياً مقارنةً بمنطقة الأنديز، حيث كانوا أفقر، وكانوا في الغالب من السكان الأصليين في بوليفيا. [ 5 ] [ 8 ] في الوقت نفسه، في المناطق البيئية المرتفعة والوديان ، شكّل البيض نسبةً غير متناسبة من الطبقتين العليا والمتوسطة العليا، وخاصةً في مدن لاباز وكوتشابامبا وسوكري. [ 33 ] [ 34 ]

تعداد عام 1900

في تعداد سكان بوليفيا لعام 1900، كان الشخص الذي يُعرّف نفسه بأنه "أبيض" يُعتبر من نسل أجنبي، وخاصةً إسباني. وكان هذا آخر تعداد سكاني يتضمن سؤالاً أكثر تفصيلاً حول الأصل العرقي. [ 35 ] وبشكل عام، يوجد في بوليفيا إيطاليون وإسبان وألمان وفرنسيون. وشكّل هؤلاء مجتمعين 12.7% من إجمالي السكان، مع وجود تجمعات سكانية كبيرة في كوتشابامبا (60,605 نسمة) وسانتا كروز دي لا سييرا (59,470 نسمة)، حيث بلغت نسبتهم مجتمعة 36.8%. [ 36 ]

الأقسامالرجالنحيفالمجموع [ 37 ]%
بني29812132511315.88
تشوكيساكا154131635431,76715.53
كوتشابامبا28,93831,66760,60518.46
لاباز183401791536,2558.13
أورورو3996377877749.03
إقليم وطني20252070.64
بوتوسي112291048421,7136.66
سانتا كروز29,67229,79859,47028.37
تاريجا4368381681847.95
بوليفياجمهورية بوليفيا115,139115,949231,08812.72
صبي من طائفة المينونايت في قسم سانتا كروز

المينونايت

في عام ١٩٩٥، بلغ عدد مستوطنات المينونايت في بوليفيا ٢٥ مستوطنة، بلغ مجموع سكانها ٢٨,٥٦٧ نسمة. وكانت أكثرها اكتظاظًا بالسكان هي: ريفا بالاسيوس (٥,٤٨٨ نسمة)، وسويفت كارنت (٢,٦٠٢ نسمة)، ونويفا إسبيرانزا (٢,٤٥٥ نسمة)، وفالي إسبيرانزا (٢,٢١٤ نسمة)، وسانتا ريتا (١,٧٤٨ نسمة). [ ٣٨ ] وفي عام ٢٠٠٢، بلغ عدد مستوطنات المينونايت ٤٠ مستوطنة، بلغ عدد سكانها حوالي ٣٨,٠٠٠ نسمة. ويمكن العثور على فرع للمينونايت المحافظين في لا إستريلا ، وهناك فروع أخرى قيد الإنشاء.

قدّرت ليزا ويلتسي إجمالي عدد السكان بـ 60,000 نسمة عام 2010. [ 39 ] [ 40 ] وفي عام 2012، بلغ عدد أعضاء الكنيسة في تجمعات المينونايت الروس 23,818 عضوًا ، ما يشير إلى أن إجمالي عدد السكان يبلغ حوالي 70,000 نسمة. كما كان هناك 1,170 مينونايت آخرين في تجمعات ناطقة بالإسبانية. [ 41 ] وبلغ عدد التجمعات 57 تجمعًا عام 2011. وفي مقاطعة سانتا كروز، يوجد تجمع هام (70,000 نسمة) من المينونايت الناطقين بالألمانية . [ 42 ]

يُقدر عدد المينونايت في بوليفيا حاليًا بنحو 150,000 [ 43 ] ويقطنون حوالي 900,000 هكتار من الأراضي. [ 44 ]

ثقافة

تتجلى المساهمة الثقافية الأوروبية في جميع أنحاء البلاد، في اللغة والدين والموسيقى والعمارة والعادات (والقيم) وفنون الطهي والملابس . وقد دمجت كل إدارة هذه العناصر بطريقة مختلفة، ومزجتها مع التراث الأصلي والمستيزو لكل منطقة.

بوليرا

يُعدّ زيّ " تشولا " البوليفية، أو " البوليرا "، مزيجًا من عناصر فُرضت في البداية على السكان الأصليين في منطقة ألتيبلانو [ 45 ] من قِبل النظام الاستعماري الذي قيّد استخدام الملابس التي تُصنّف على أنها تنتمي إلى ثقافات أمريكا ما قبل الإسبان ، وعناصر ومواد أُعيد تعريفها بمرور الوقت والعمليات الثقافية اللاحقة. [ 46 ] فُرض نظام لتصنيف الملابس حسب المنطقة والطبقة الاجتماعية، والذي كان شائعًا آنذاك في شبه الجزيرة الأيبيرية ، وهو "لا مودا تشولا"، الذي تميّز بالتنانير التي تصل إلى الكاحل، والمانتيلا الإشبيلية، والأحذية ذات الكعب العالي التي تصل إلى منتصف الكاحل. [ 47 ]

كابوراليس

راقصات الكابوراليس في العصر الحديث من بوليفيا. (2016)

رقصة الكابوراليس رقصة شعبية في منطقة الأنديز في بوليفيا. اكتسبت شهرة واسعة عام 1969 على يد الأخوين إسترادا باتشيكو، مستوحاة من شخصية "الكابورال" أو "المشرف"، الذي كان يُطلق تاريخيًا على العبيد السود، وغالبًا من ذوي الأصول المختلطة، وكانوا يرتدون أحذية طويلة ويحملون سوطًا. تعود أصول الرقصة إلى منطقة يونغاس في بوليفيا. وتتضمن الرقصة عناصر أوروبية، لا سيما في الأزياء. [ 48 ]

الوديان

ثقافة تشاباكا في تاريجا

تتميز ثقافة وادي تاريجا بتأثيرات إسبانية وألمانية وغواتشو وسكان أصليين، من بينهم الغواراني والكيتشوا الذين يُعدّون الأكثر أهمية. [ 49 ] [ 50 ]

كانت سوكري مركزًا سياسيًا وثقافيًا هامًا خلال الحقبة الاستعمارية، مما أدى إلى ظهور أزياء متأثرة بالنبلاء الإسبان، ومُكيّفة مع السياق الاجتماعي. عكست هذه الأزياء قوة المكانة الاجتماعية ، والتقارب مع الأوروبيين، وكانت رمزًا للفخامة. بالإضافة إلى الفستان، استُخدمت المراوح والمظلات والأوشحة والدبابيس، وكان من الشائع أيضًا العثور عليها مُزينة بالأحجار الكريمة. [ 51 ] [ 52 ]

السهول

في منطقة الأمازون، توجد مساهمة أكبر من السكان الأصليين، ومع ذلك، وبسبب البعثات الفرنسيسكانية واليسوعية، فإن معظم ثقافة الأمازون لها أصول أوروبية، أو من المستعمرين الإسبان. [ 53 ]

في سانتا كروز ، تتميز الثقافة بتأثيرات أوروبية ملحوظة، وخاصةً الإسبانية، ممزوجةً بثقافات الشيكيتانو والغواراني وغيرها من المجموعات العرقية الأمازونية. [ 54 ] وتتميز الموسيقى بتنوع إيقاعاتها واستخدام الغيتار ، مصحوبًا بالطبل الكبير والكمان والقيثارة ، لا سيما في منطقة الشيكيتانيا ، حيث أدخل اليسوعيون هذه الآلات في القرنين السابع عشر والثامن عشر. [ 55 ]

رقصة الماشيتيروس، وهي واحدة من أشهر رقصات بني ، لها أصولها أيضاً في المستعمرة، لأنها ترمز إلى قيامة المسيح .

من ناحية أخرى، تتميز ثقافة باندو بالتأثير الإسباني، ولكن قبل كل شيء بازدهار تجارة المطاط، حيث شاركت فيها جماعات السكان الأصليين من بيني، ورجال الأعمال من سانتا كروز، وجامعو المطاط البرتغاليون . [ 56 ]

شخصيات بوليفية بيضاء بارزة

"كاستيزو" البوليفيون

الألمان البوليفيون

البوليفيون الإيطاليون

الكروات البوليفيون

انظر أيضاً

المراجع والحواشي

  1. 1 2 "التكوين العرقي للمناطق الثقافية الثلاث للقارة الأمريكية في القرن الحادي والعشرين" . الإمارات ميكس (بالإسبانية). 2005 . تم الاسترجاع 13 فبراير 2025 .
  2. "المعتقدات الدينية في بوليفيا" . WorldAtlas . 25-04-2017 . تاريخ الاسترجاع: 22-07-2025 .
  3. "CELADE - Division de Poblacion" . www.eclac.cl . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14-05-2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-06-2025 .
  4. 1 2 "الهجرة إلى بوليفيا" . labtecnosocial.org (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-07-2025 .
  5. 1 2 "بوليفيا تحترق" . صحيفة هارفارد كريمسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2019 .
  6. 1 2 "المجموعات العرقية في بوليفيا" . WorldAtlas . 25-04-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-07-2025 .
  7. "كتاب حقائق العالم: بوليفيا" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .
  8. 1 2 "الانتخابات الإقليمية في بوليفيا 2010" (PDF) .
  9. ^ "El espejo roto del mestizaje en Bolivia" . كولت (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2025-07-22 .
  10. وولف، أليكس (21-09-2017). تاريخ العالم: قصة البشرية من عصور ما قبل التاريخ إلى العصر الحديث . دار نشر أركتوروس. رقم ISBN 978-1-78888-021-3.
  11. موراليس، والترود كيو. (14 مايو 2014). تاريخ موجز لبوليفيا . دار إنفوبيس للنشر. رقم ISBN 978-1-4381-0820-9.
  12. ^ "مدينة بوتوسي – الترويج وإعادة تنشيط السياحة" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2025-07-22 .
  13. ^ "Reducciones Jesuitas y Franciscanas. Gran Chaco y Regiones fronterizas" . pueblosoriginarios.com . تم الاسترجاع 2025-07-22 .
  14. ^ تييري ساينيس (1988)، “السياسة العرقية في بوليفيا الاستعمارية siglos XVI-XIX” ، في Instituto Indigenista Interamericano؛ Center d'Études Mexicaines et Centraméricaines (eds.)، Indianidad، etnocidio e indigenismo en América latina ، Etnohistoria (بالإسبانية)، المكسيك: Centro de estudios mexicanos y Centroamericanos، الصفحات من 41 إلى 77، ISBN  979-10-365-4018-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2025
  15. ^ غارسيا جوردان، بيلار (2001)، “4. La Ocupación de los Orientes bolivianos، 1825-1880” ، كروز وأرادو، الصمامات والنقاشات : بناء المشرق في بيرو وبوليفيا، 1820-1940 ، Travaux de l'IFEA (بالإسبانية)، ليما: المعهد الفرنسي للدراسات الأندينية، الصفحات 248-296 ، ISBN   978-2-8218-4588-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2025
  16. ^ "الحصار الحيوي: تاريخ وعملية الهجرة في الشرق البوليفي | جامعة روزاريو" . urosario.edu.co (بالإسبانية). 2019-03-08 . تم الاسترجاع 2025-06-20 .
  17. "موسوعة الهولوكوست" . encyclopedia.ushmm.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2025 .
  18. ^ “Censo National De La Poblacion de la Republica 1900 “Segunda Parte”( ملف PDF) . 1900. الصفحات 25-32 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 . 
  19. PeopleGroups.org. "PeopleGroups.org - الألمان في بوليفيا" . peoplegroups.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2025 .
  20. ^ كاردوتشي ، لويجي جوارنييري كالو (27 يناير 2016). "الهجرة الإيطالية إلى بوليفيا من المستعمرة كانت حتى القرن العشرين. العلاقات السياسية والاقتصادية والثقافية" .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  21. ^ "فولفيندو أ كازا" . كوريو ديل سور . تم الاسترجاع 2025-06-20 .
  22. مشروع جوشوا. "الأمريكيون اللاتينيون البيض في بوليفيا" . joshuaproject.net . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2025 .
  23. ^ هاينز، تانيا. ألفاريز إجليسياس، فانيسا؛ باردو سيكو، جاكوبو؛ تابوادا إيشالار، باتريشيا؛ غوميز كاربالا، ألبرتو؛ توريس بالانزا، أنطونيو؛ روكابادو، عمر؛ كاراسيدو، أنخيل؛ فولو، كارلوس؛ سالاس ، أنطونيو (2013/09/01). “يكشف تحليل السلالة عن وجود عنصر أمريكي أصلي سائد مع مزيج أوروبي معتدل في البوليفيين” . علوم الطب الشرعي الدولية: علم الوراثة . 7 (5): 537-542 . دوى : 10.1016/j.fsigen.2013.05.012 . اتش دي ال : 20.500.11940/2017 . ردمك 1872-4973 . بميد 23948324 .  
  24. مشروع جوشوا. "اليونانيون في بوليفيا" . joshuaproject.net . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2025 .
  25. مشروع جوشوا. "الأمريكيون، الولايات المتحدة في بوليفيا" . joshuaproject.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2025 .
  26. مشروع، جوشوا. "بريطانيون في بوليفيا" . joshuaproject.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2025 .
  27. مشروع جوشوا. "اليهود الناطقون بالإسبانية في بوليفيا" . joshuaproject.net . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2025 .
  28. العربية، اللاتينية (2021-05-04). "الجالية العربية في بوليفيا" . العربية اللاتينية . تم الاسترجاع في 2025-06-20 .
  29. ^ ديبر، إل. "كتاب يسجل تاريخ الهجرة العربية إلى بوليفيا | الديبر" . eldeber.com.bo (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2025-06-20 .
  30. "بوليفيا" . www.worldstatesmen.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2025 .
  31. universia.es. "POBLACION-DE-BOLIVIA" . internacional.universia.net (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2025 .
  32. ^ "52% من السكان تم تحديدهم على أنهم مختلطون" . الضيا (بالإسبانية). 27 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2020 .
  33. ^ "بوليفيا: الخيال العنصري «بلانكو» bajo el gobierno de los «indios» | نويفا سوسيداد" . نويفا سوسيداد | الديمقراطية والسياسة في أمريكا اللاتينية . 2021-04-16 . تم الاسترجاع 2025-07-22 .
  34. ^ بيريرا ، عمر (2017-05-24). "قال غارسيا لينيرا إن بوليفيا أصبحت بيضاء ولا يمكن أن تكون كذلك" . eju.tv (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2025-07-22 .
  35. "توصيات لا تستخدم الفئات مثل Mestizo En Identificación De Pueblos" . المعهد الوطني للدراسات (بالإسبانية). 18 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 11 أبريل 2023 .
  36. ^ “Censo General de la población de la Republica de Bolivia 1900” (PDF) (بالإسبانية). ص. 25 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2020 . 
  37. ^ “Censo General de la población de la Republica de Bolivia 1900” (PDF) (بالإسبانية). ص. 32 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2020 . 
  38. ^ شرودر، وليام. هيوبرت، هيلموت (1996). أطلس مينونايت التاريخي . إنتاجات كيندرد. ص 144 – 145. ISBN  978-0-920643-05-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2020 .
  39. ويلتسي، ليزا (2010). "المينونايت في مانيتوبا، بوليفيا" . بيرن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2019 .
  40. "Plautdietsch" . Ethnologue . تم الاسترجاع في 19-05-2019 .
  41. "بوليفيا" . الموسوعة العالمية للمينونايت الأنابابتستية على الإنترنت . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 فبراير 2020 .
  42. "الإصلاحات البوليفية تثير القلق في المناطق الحدودية للمينونايت" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2019 .
  43. تامايو، إيفان باريديس (2023-04-03). "توسع الأراضي الزراعية للمينونايت في بوليفيا ينتهك أراضي السكان الأصليين" . أخبار مونجاباي البيئية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-06-20 .
  44. ^ موريس ، جيروم (29/06/2023). "قم بزيارة لاس كولونياس مينونيتاس في سانتا كروز" . لا فيلا تشيكيتانا . تم الاسترجاع 2025-06-20 .
  45. شارب، سوزانا (28 أغسطس 2017). "صناعة الجمال: ارتداء البوليراس في هضبة الأنديز" . مجلة بورتال . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2025 .
  46. "Polleras: All Dressed Up - Aracari Travel" . 2018-12-13 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-06-20 .
  47. ^ غارسيا ريكوارو، نيكولاس (مارس 2014). "Las Cholas y su mundo de polleras" . كوادر مركز دراسات التصميم والاتصالات. انسايوس (47): 181- 186. ISSN 1853-3523 . 
  48. ^ "الرقصات الآلية في بوليفيا" . 2012/02/22. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-02-2012 . تم الاسترجاع بتاريخ 28-07-2021 .
  49. ^ "الحكم التجاوزي غاوتشو مع تاريخا" . www.eltribuno.com . تم الاسترجاع 2025-06-20 .
  50. "فاكافلوريس: "Chunchos، un Baile andino que se Extendió en Tarija"" . البايس تاريخا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2025/06/20 .
  51. ^ "داماس أنتيغواس" . كوريو ديل سور . تم الاسترجاع 2025-06-20 .
  52. ^ "لا مودا إن لا أنتيغوا سوكري" . كوريو ديل سور . تم الاسترجاع 2025-06-20 .
  53. "بوليفيا - الثقافة، التقاليد، المطبخ | بريتانيكا" . www.britannica.com . 19-06-2025 . تاريخ الاطلاع: 20-06-2025 .
  54. ^ "قسم سانتا كروز" . سفارة بوليفيا في كندا . تم الاسترجاع 2025-06-20 .
  55. مورينو، ألسيدس باريخاس. "ازدهار الثقافة في سانتا كروز | ريفيستا" . revista.drclas.harvard.edu . تم الاسترجاع 2025-06-20 .
  56. كيلين، تيموثي ج. (2024-11-08). "ازدهار صناعة المطاط وإرثه في البرازيل وبيرو وبوليفيا وكولومبيا" . أخبار مونجاباي البيئية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-06-20 .