المينونايت الروس

المينونايت الروس ( بالألمانية : Russlandmennoniten ، وتعني حرفيًا " مينونايت روسيا " ، أي مينونايت الإمبراطورية الروسية؛ بالإسبانية : Menonitas rusos ) هم جماعة من المينونايت ينحدرون من المعمدانيين الهولنديين وشمال الألمان الذين استقروا في دلتا نهر فيستولا في بروسيا الغربية لحوالي 250 عامًا، وأسسوا مستعمرات في الإمبراطورية الروسية ( أوكرانيا الحالية ومنطقة الفولغا الروسية ، ومحافظة أورينبورغ ، وسيبيريا الغربية ) بدءًا من عام 1789. منذ أواخر القرن التاسع عشر، هاجر الكثير منهم إلى بلدان في جميع أنحاء نصف الكرة الغربي . أما البقية، فقد أُجبروا على النزوح، لذا فإن عددًا قليلًا جدًا من أحفادهم يعيشون في مواقع مستعمراتهم الأصلية. يُعرف المينونايت الروس بتعدد لغاتهم ، لكن لغة بلاوتديتش (الألمانية الدنيا المينونايتية) هي لغتهم الأم ولغتهم المشتركة . في عام 2014، كان هناك عدة مئات الآلاف من المينونايت الروس: حوالي 200,000 يعيشون في ألمانيا، و 74,122 في المكسيك ، [ 1 ] و 150,000 في بوليفيا ، و 40,000 في باراغواي ، و 10,000 في بليز ، وعشرات الآلاف في كندا والولايات المتحدة ، وبضعة آلاف في الأرجنتين وبيرو وكولومبيا وأوروغواي والبرازيل .

يشير مصطلح "المينونايت الروس" إلى البلد الذي أقاموا فيه قبل الهجرة، وليس إلى أصلهم العرقي. [ 2 ] كما يُستخدم مصطلح "المينونايت الألمان السفليون" لتجنب هذا الخلط. [ 3 ]

تاريخ

الأصول في دلتا نهر فيستولا

كنيسة مينونايت السابقة في غدانسك ، بولندا

في أوائل ومنتصف القرن السادس عشر، بدأ المينونايت بالفرار إلى منطقة دلتا نهر فيستولا في مملكة بولندا هربًا من الاضطهاد في البلدان المنخفضة ، وخاصة فريزلاند وفلاندرز ، سعيًا وراء الحرية الدينية والإعفاء من الخدمة العسكرية . استبدلوا تدريجيًا لغتيهم الجرمانية الهولندية والفريزية باللغة الألمانية الدنيا المتداولة في المنطقة، ومزجوا فيها عناصر من لغاتهم الأصلية لتكوين لهجة مميزة تُعرف باسم بلاوتديتش . واليوم، تُعد بلاوتديتش لغة المينونايت المتميزة التي تطورت على مدى 300 عام في منطقة دلتا نهر فيستولا وجنوب روسيا. وانضم إلى المينونايت ذوي الأصل الهولندي مينونايت من مناطق أخرى في أوروبا، بما في ذلك المناطق الناطقة بالألمانية في الاتحاد السويسري .

في عام ١٧٧٢، ضُمَّ معظم دلتا نهر فيستولا إلى مملكة بروسيا في التقسيم الأول لبولندا . وتولى فريدريك ويليام الثاني عرش بروسيا عام ١٧٨٦، وفرض رسومًا باهظة على المينونايت مقابل استمرار إعفائهم من الخدمة العسكرية. أما ما تبقى من دلتا فيستولا، فقد ضمته بروسيا في التقسيم الثاني لبولندا عام ١٧٩٣.

الهجرة إلى روسيا

أصدرت كاترين العظيمة، إمبراطورة روسيا، بيانًا عام 1763 تدعو فيه جميع الأوروبيين، باستثناء اليهود والمسلمين، إلى القدوم والاستيطان في مناطق متفرقة من روسيا الجديدة ( جنوب أوكرانيا حاليًا )، وخاصة في منطقة الفولغا . أرسل المينونايت من منطقة دلتا نهر فيستولا مندوبين للتفاوض على توسيع نطاق هذا البيان، وفي عام 1789، وقّع ولي العهد بول اتفاقية جديدة معهم. [ 4 ] قاد جاكوب هوبنر ويوهان بارتش هجرة المينونايت إلى روسيا من دلتا فيستولا التي ضمتها بروسيا . كانت منطقة استيطانهم تقع شمال غرب بحر آزوف ، وقد انتُزعت حديثًا من الإمبراطورية العثمانية في الحرب الروسية التركية (1768-1774) . استجاب العديد من المينونايت في بروسيا لهذه الدعوة، وأسسوا خورتيتسا على نهر دنيبر كأول مستعمرة لهم عام 1789. وفي عام 1804، أُسست مستعمرة ثانية أكبر حجمًا، هي مولوتشنا .

سكن المينونايت المنطقة نفسها التي سكنها النوجاي - وهم رعاة شبه رحل - في منطقة مولوتشنا جنوب أوكرانيا، بدءًا من عام 1803، تاريخ وصول المينونايت، وحتى عام 1860، تاريخ تهجير النوجاي التتار. [ 5 ] وقد صوّرت كتابات المينونايت التاريخية المينونايت على أنهم كانوا نافعين للنوجاي الذين وُصفوا بـ"المتخلفين"، إذ وفروا لهم فرص عمل زراعية واستأجروا منهم المراعي. وكانت غارات النوجاي على قطعان المينونايت شائعة في العقدين الأولين من الاستيطان. [ 6 ] وأدى استيطان المينونايت في أوكرانيا إلى تهجير غالبية سكان النوجاي. [ 7 ]

خضعت مستوطنتان للمينونايت على نهر فيستولا بالقرب من وارسو ، وهما كازون نوفي ونوفي ويميسلي ، للسيطرة الروسية بعد ضم روسيا لمازوفيا في مؤتمر فيينا (1815). هاجرت بعض هذه العائلات إلى مستوطنة مولوتشنا بعد تأسيسها. تأسست دويتش-ميشالين بالقرب من ماتشنوفكا عام 1787. [ 8 ] انتقلت العديد من العائلات من هذه المستوطنة إلى فولينيا المجاورة عام 1802. استقر المينونايت السويسريون من أصول أميشية من غاليسيا بالقرب من دوبنو ، في مقاطعة فولينيا عام 1815. سكن مينونايت غاليسيون آخرون بالقرب من لفيف .

عندما ألغت الحكومة البروسية الإعفاء من الخدمة العسكرية لأسباب دينية، كان معظم المينونايت المتبقين تواقين للهجرة إلى روسيا. عُرضت عليهم أراضٍ على طول نهر الفولغا في محافظة سامارا، وإعفاء من الخدمة العسكرية لمدة عشرين عامًا، وبعدها يُمكنهم دفع ضريبة إعفاء خاصة. [ 9 ] تأسست مستوطنتان، تراكت وألت-سامارا (لتمييزها عن مستعمرة نيو سامارا )، في عامي 1853 و1861 على التوالي. [ 10 ]

بحلول عام 1870، هاجر حوالي 9000 فرد إلى روسيا، معظمهم إلى مستوطنات تشورتيتسا ومولوتشنا التي بلغ عدد سكانها حوالي 45000 نسمة مع ازدياد عدد السكان. تم إنشاء أربعين مستعمرة فرعية بحلول عام 1914، تشغل ما يقرب من 12000 كيلومتر مربع (4600 ميل مربع ) ، ويبلغ إجمالي عدد سكانها 100000 نسمة. [ 11 ]  

الحياة في الإمبراطورية الروسية

اقتصاد

شكّل المستوطنون قرىً تضمّ ما بين خمس عشرة وثلاثين عائلة، لكلّ منها 70 هكتارًا (175 فدانًا) من الأرض. واحتفظت المستوطنات ببعض الأراضي المشتركة ومخزن حبوب مشترك لاستخدامه من قِبل الفقراء في سنوات الجفاف. ووفرت عائدات الملكية المشتركة تمويلًا للمشاريع الكبيرة، مثل إنشاء مستعمرات فرعية لاستيعاب النمو السكاني. كما نُظّم التأمين بشكل منفصل وخارج سيطرة الحكومة الروسية. [ 12 ]

في البداية، قام المستوطنون بتربية الماشية والأغنام وزراعة محاصيل متنوعة لتوفير احتياجات أسرهم. كانت السهوب القاحلة أكثر جفافاً بكثير من موطنهم الأصلي في دلتا نهر فيستولا، واستغرق الأمر سنوات لتطوير أساليب الزراعة المناسبة في الأراضي الجافة. زرعوا التوت لصناعة الحرير، وأنتجوا العسل والكتان والتبغ ، وسوّقوا الفواكه والخضراوات لأسواق المدن. وبحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر، أصبح القمح المحصول الرئيسي. [ 13 ]

بحلول عام ١٨٦٠، أصبح تزايد عدد السكان وما يصاحبه من ضغط على المزيد من الأراضي الزراعية مشكلةً حقيقية. فقد منعت بنود اتفاقية التسوية تقسيم المزارع، واشترطت أن تنتقل ملكيتها كاملةً من جيل إلى آخر. ولأن الزراعة كانت النشاط الاقتصادي الرئيسي، فقد نشأت طبقة متنامية من الفقراء الساخطين الذين لا يملكون أراضي. وكانت مشاكلهم تُتجاهل في الغالب من قبل مجلس القرية، الذي كان يتألف من ملاك الأراضي المصوتين. وبحلول أوائل ستينيات القرن التاسع عشر، تفاقمت المشكلة لدرجة أن الفقراء نظموا حزبًا قدم التماسًا إلى الحكومة الروسية طلبًا للإغاثة. وقد ساهمت مجموعة من العوامل في تخفيف معاناتهم. فقد سمحت الحكومة الروسية بتقسيم المزارع إلى نصفين أو أرباع، وأمرت بالإفراج عن الأراضي الجماعية للقرية. وقامت المستوطنات نفسها بشراء أراضٍ وتشكيل مستوطنات فرعية على الحدود الشرقية الممتدة إلى سيبيريا وتركستان . وشملت هذه المستوطنات الجديدة بيرغتال ، ومستعمرة نيو سامارا، ومستوطنات المينونايت في ألتاي . [ ١٤ ]

مع توسع زراعة القمح، ازداد الطلب على المطاحن والمعدات الزراعية. أُنشئ أول مصنع كبير للمسابك في خورتيتسا عام 1860، وتبعته شركات أخرى. وبحلول عام 1911، أنتجت أكبر ثمانية مصانع مملوكة للمينونايت 6% من إجمالي الإنتاج الروسي (أكثر من 3 ملايين روبل)، وشحنت الآلات إلى جميع أنحاء الإمبراطورية، ووظفت 1744 عاملاً. [ 15 ] بلغ الإنتاج السنوي لشركة ليب ووالمان في شونفيزه 50 ألف جزازة، و3000 آلة دراس ، وآلاف المحاريث، بالإضافة إلى معدات زراعية أخرى. كانت مطاحن الدقيق والأعلاف تعمل في الأصل بطاقة الرياح، وهي مهارة نُقلت من بروسيا. ثم استُبدلت هذه المطاحن لاحقًا بمطاحن تعمل بالمحركات والبخار. ونمت صناعة الطحن والصناعات الداعمة لها لتسيطر على الاقتصاد الصناعي للمستعمرات والمجتمعات المجاورة.

الحكومة المحلية

كانت مستوطنات المينونايت تتمتع بالحكم الذاتي مع تدخل محدود من السلطات الروسية. وكانت القرية، وهي الوحدة الأساسية للحكم، يرأسها قاضٍ منتخب يشرف على شؤونها. وكانت كل قرية تدير مدرستها وطرقها، وتتولى رعاية الفقراء. وكان ملاك الأراضي الذكور يقررون الأمور المحلية في مجالس القرى.

جُمعت القرى في مقاطعات. شكلت جميع قرى تشورتيتسا مقاطعة واحدة، بينما قُسمت مولوتشنا إلى مقاطعتين: هالشتات وغنادنفيلد. ترأس مشرف المقاطعة مكتبًا إقليميًا يُخول له تطبيق العقاب البدني ومعالجة المسائل الأخرى التي تهم القرى مجتمعة. أُديرت شؤون التأمين والحماية من الحرائق على المستوى الإقليمي، بالإضافة إلى التعامل مع الأحداث الجانحين والمشاكل الاجتماعية الأخرى. عملت مستعمرات المينونايت كدولة ديمقراطية، تتمتع بحريات تفوق تلك التي يتمتع بها الفلاحون الروس العاديون. [ 16 ]

إلى جانب مدارس القرى، أنشأت مستوطنات المينونايت مستشفياتها الخاصة، ومستشفى للأمراض العقلية، ومدرسة للصم. كما اهتمت بالأيتام وكبار السن، ووفرت برنامجًا للتأمين الصحي. وبفضل اكتفائها الذاتي إلى حد كبير في هذه الشؤون المحلية، تمكنت من تقليل اعتمادها على الحكومة الروسية وتواصلها معها.

تجنّب المينونايت الخوض في السياسة الروسية والحركات الاجتماعية التي سبقت الثورة الروسية. وبعد الثورة الروسية عام ١٩٠٥، مارسوا حقهم في التصويت. وانضمّ معظمهم إلى الحزب الأكتوبري لما يضمنه من حريات دينية وحرية صحافة للأقليات. وكان هيرمان بيرغمان عضوًا في الحزب الأكتوبري في مجلسي الدوما الثالث والرابع ؛ بينما كان بيتر شرودر، العضو في الحزب الديمقراطي الدستوري من شبه جزيرة القرم، عضوًا في مجلس الدوما الرابع. [ ١٧ ]

تعليم

في وقتٍ لم يكن فيه التعليم الإلزامي معروفًا في أوروبا، أنشأت مستعمرات المينونايت مدرسة ابتدائية في كل قرية. تعلّم الطلاب مهارات عملية كالقراءة والكتابة باللغة الألمانية والحساب. كما أُدرجت التربية الدينية والغناء في العديد من المدارس. وكان المعلم عادةً حرفيًا أو راعيًا، غير مُدرَّب على التدريس، وكان يُنسِّق وقت الحصص الدراسية مع عمله.

في عام ١٨٢٠، أنشأت مستعمرة مولوتشنا مدرسة ثانوية في أورلوف، واستقدمت معلمًا مؤهلًا من بروسيا. وفي عام ١٨٤٢، تأسست المدرسة المركزية في خورتيتسا، حيث التحق بها أكثر من ثلاثة آلاف طالب، وحصل ما يصل إلى ٨٪ من المستوطنين على تعليم ثانوي. [ ١٨ ] كما أُنشئت مدرسة للتجارة في هالشتات، ضمت هيئة تدريسية حاصلة على شهادات عليا. أما الراغبون في مواصلة تعليمهم ما بعد الثانوي، فقد التحقوا بجامعات في سويسرا وألمانيا وروسيا.

الحياة الدينية

عادةً ما كانت كل قرية أو مجموعة قرى تُنظّم جماعة دينية مستقلة . وانعكست الاختلافات الثقافية والتقليدية بين المينونايت الفريزيين والفلمنكيين في كنائسهم. واتفقوا جميعًا على معتقدات مينونايتية أساسية مثل معمودية المؤمنين ، وعدم المقاومة ، وتجنب القسم . وكان قساوسة الجماعات الفلمنكية يقرؤون عظاتهم من كتاب وهم جالسون إلى طاولة، بينما كان قساوسة الفريزيين يقفون أثناء إلقاء العظة. [ 19 ]

كان القساوسة غير مدربين ويتم اختيارهم من داخل الجماعة. وكان القساوسة المتطوعون يُختارون من بين الأعضاء الأكثر ثراءً - ملاك الأراضي الكبيرة، وأحيانًا المعلمين - مما يسمح لهم بكسب عيشهم أثناء خدمة الجماعة. وقد منحهم الجمع بين احترام مكانتهم وثروتهم المادية نفوذًا كبيرًا على المجتمع.

كانت تُمارس العقوبات الكنسية في صورة الحرمان الكنسي ضد من ارتكبوا ذنوبًا ورفضوا التوبة وطلب المغفرة. مارست أكثر الجماعات محافظةً " التجنب "، الذي استلزم قطع جميع العلاقات التجارية ومعظم العلاقات الاجتماعية مع العضو غير التائب، لكن الأعضاء ظلوا مُلزمين بمساعدة الشخص المنبوذ إذا كان في حاجة ماسة. [ 20 ] ولأن الانتماء إلى جماعة مينونايت كان شرطًا للتمتع بالمزايا الخاصة التي قدمتها الحكومة الروسية للمستوطنين، فقد كان للحرمان الكنسي تداعيات أوسع. وقد خففت من حدة هذا الأمر الفصائل الداخلية المختلفة، التي سمحت للشخص الممنوع من الانضمام إلى جماعة ما بالانضمام إلى أخرى.

الموجة الأولى من الهجرة

مع تنامي النزعة القومية في أوروبا الوسطى، لم يعد بإمكان الحكومة الروسية تبرير الوضع الخاص لمستوطنيها الناطقين بالألمانية. ففي عام ١٨٧٠، أعلنت عن خطة للترويس تهدف إلى إنهاء جميع الامتيازات الخاصة بحلول عام ١٨٨٠. وقد شعر المينونايت بقلق بالغ إزاء احتمال فقدانهم الإعفاء من الخدمة العسكرية وحقهم في استخدام اللغة الألمانية في مدارسهم، وهو ما اعتبروه ضروريًا للحفاظ على حياتهم الثقافية والدينية.

أُرسل مندوبون إلى سانت بطرسبرغ عام ١٨٧١ للقاء القيصر وتقديم التماسٍ لتخفيف معاناتهم لأسباب دينية. التقوا بكبار المسؤولين، لكنهم لم ينجحوا في تقديم التماسهم إلى القيصر. وباءت محاولة مماثلة في العام التالي بالفشل أيضاً، إلا أن شقيق القيصر، الدوق الأكبر قسطنطين، أكد لهم أن القانون الجديد سيوفر سبيلاً لمعالجة مخاوف المينونايت من خلال الخدمة العسكرية غير القتالية. [ ٢١ ]

لم يقبل أكثر المينونايت التزامًا أي شكل من أشكال الخدمة التي تدعم الحرب، مما دفع قادة مجتمعهم إلى البحث عن خيارات للهجرة. في عام 1873، استكشف وفدٌ مؤلف من اثني عشر شخصًا أمريكا الشمالية، بحثًا عن مساحات شاسعة من الأراضي الزراعية الخصبة. ضمّ هذا الوفد ليونارد سودرمان وجاكوب بولر من جماعة ألكسندروول ممثلين عن مستوطنة مولوتشنا؛ وتوبياس أونرو من مستوطنات فولينيا؛ وأندرياس شراج من جماعات فولينيا السويسرية؛ وهاينريش ويبي وجاكوب بيترز وكورنيليوس بوهر من مستعمرة بيرغتال ؛ وويليام إيورت من بروسيا الغربية؛ وكورنيليوس تويوز وديفيد كلاسين من جماعة كلاين غيمينده ؛ وبول ولورنز تشيتر ممثلين عن الهوتريين . [ 22 ] عاد هذا الوفد بتقارير إيجابية عن وجود أراضٍ جيدة في مانيتوبا ومينيسوتا وداكوتا الجنوبية ونبراسكا وكانساس .

اختارت الجماعات الأكثر محافظة، كأبناء تشورتيتزا وبيرغتال وكلاين غيمينده ، كندا، التي وعدت بامتيازات مماثلة لتلك التي كانت سائدة في روسيا، بالإضافة إلى مساحة شاسعة من الأرض لإعادة تأسيس مستعمرات في مانيتوبا ( المحمية الشرقية والمحمية الغربية ). أما الجماعات الأكثر ليبرالية، كأبناء مولوتشنا والهوتريين، فقد اختارت الولايات المتحدة. واستعدت مجتمعات بأكملها، مثل ألكسندروول وبيرغتال، للانتقال كوحدة واحدة، وكذلك العديد من العائلات من قرى المينونايت الأخرى. وباعوا ممتلكاتهم، غالبًا بأسعار مخفضة، وتغلبوا على الإجراءات البيروقراطية المعقدة والرسوم الباهظة لاستخراج جوازات السفر.

إدراكًا منها أن أربعين ألفًا من أكثر المزارعين الروس اجتهادًا كانوا يستعدون للرحيل إلى أمريكا الشمالية، أرسلت الحكومة الروسية إدوارد توتليبن إلى المستعمرات في مايو 1874. وخلال لقائه مع قادة المجتمع، بالغ في وصف الصعوبات التي سيواجهونها في أمريكا الشمالية، وعرض عليهم خدمة وطنية بديلة لا ترتبط بأي شكل من الأشكال بالجيش. وقد أقنع تدخله المينونايت الأكثر ليبرالية بالبقاء. [ 23 ]

بين عامي 1874 و1880، من بين ما يقارب 45,000 من المينونايت في جنوب روسيا، غادر 10,000 منهم إلى الولايات المتحدة، و8,000 إلى مانيتوبا. تزامن استيطان المينونايت، لا سيما في وسط الولايات المتحدة، حيث تشابهت الأراضي الزراعية المتاحة مع تلك الموجودة في شبه جزيرة القرم، مع اكتمال خط السكة الحديد العابر للقارات عام 1869. اتجه آخرون شرقًا، وفي واحدة من أغرب فصول تاريخ المينونايت، قاد كلاس إيب الابن ، وأبراهام بيترز، وقادة آخرون مئات من المينونايت إلى آسيا الوسطى في ثمانينيات القرن التاسع عشر، حيث توقعوا عودة المسيح الوشيكة. استقروا في وادي تالاس في تركستان وفي خانات خيوة . [ 24 ] أما بالنسبة لمن بقوا في روسيا، فقد حُسمت مسألة الخدمة العسكرية بحلول عام 1880 ببرنامج بديل للخدمة في مجال الغابات لمدة أربع سنوات للرجال في سن التجنيد. [ 25 ]

الحرب العالمية الأولى

خلال فترة الحرب العالمية الأولى، كان المينونايت في روسيا متقدمين اجتماعيًا واقتصاديًا. سيطرت مصالحهم على العديد من المزارع الكبيرة والشركات التجارية. اشتهروا بكفاءتهم وجودة عملهم، وبرزت قدراتهم الزراعية والتنظيمية في جميع أنحاء روسيا. كانت سابقة الخدمة الوطنية السلمية راسخة منذ سنوات، ولذلك كان لدى المينونايت نظامٌ للتعامل مع طلبات الخدمة العسكرية عند اندلاع الحرب. خلال الحرب العالمية الأولى ، خدم 5000 رجل من المينونايت في وحدات الغابات والمستشفيات، ونقلوا الجرحى من ساحة المعركة إلى مستشفيات موسكو وإيكاترينوسلاف . [ 26 ] كانت جماعات المينونايت مسؤولة عن تمويل هذه الخدمات البديلة، بالإضافة إلى إعالة أسر الرجال خلال فترة غيابهم، وهو عبءٌ بلغ 3.5 مليون روبل سنويًا. خلال هذه الفترة ، تدهورت استقلالية مستوطنات المينونايت تدريجيًا، وبدأت الضغوط الاجتماعية والمالية تؤثر على المينونايت ومؤسساتهم. بدأت مصادرة الممتلكات والأصول لدعم المجهود الحربي، وتحولت بعض المجمعات الصناعية إلى الإنتاج العسكري (بعضها طوعًا). في أوائل عام ١٩١٧، اندلعت ثورة فبراير ، وكان جزء كبير من أمل المينونايت آنذاك معلقًا على الحفاظ على الحكومة الروسية المؤقتة الجديدة . إلا أنه مع تقدم الحرب، انقلبت الأوضاع الاجتماعية ضد بنية السلطة القائمة، وبدأت روسيا مسيرة نحو التفكك البنيوي. 

كانت الفوضى التي أعقبت انهيار الحكومة الروسية المؤقتة في ثورة أكتوبر مدمرة لجزء كبير من أوكرانيا، بما في ذلك مستوطنات المينونايت. اجتاحت جيوش الأحمر والأبيض المنطقة، وصادرت الطعام والماشية. استهدف جيش نيستور ماخنو الأناركي المينونايت بشكل عام، لاعتقادهم بأنهم " كولاك " وأنهم أكثر تقدمًا وثراءً من الفلاحين الأوكرانيين المحيطين بهم. كما ساهمت أصول المينونايت الجرمانية في تأجيج المشاعر السلبية خلال فترة الثورة. ويُشاع أيضًا أن ماخنو نفسه عمل في مزرعة تابعة للمينونايت في طفولته، وأنه يكنّ مشاعر سلبية بسبب المعاملة التي تلقاها هناك. قُتل المئات من المينونايت، وسُلبوا، وسُجنوا، واغتُصبوا خلال هذه الفترة، [ 27 ] [ 28 ] وتضررت ودُمرت قرى، من بينها (وما حولها) تشورتيتزا، وزاغرادوفكا، ونيكولايبول. توفي عدد أكبر بكثير من الناس بسبب التيفوس والكوليرا والأمراض المنقولة جنسياً ، التي نشرها الجيش الأناركي الذي كان يخوض حروباً في جميع أنحاء المستعمرات. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

في ظلّ المأساة التي كانت تتكشف من حولهم، لجأ بعض المينونايت المسالمين المعلنين إلى الدفاع عن النفس، وشكّلوا وحدات ميليشيا ( Selbstschutz ) لصدّ القوات المهاجمة بمساعدة الجيش الألماني. واعتُبر هذا الأمر فشلاً في الالتزام الروحي من قِبل الكثيرين داخل المجتمع (آنذاك وفي ذلك الوقت). حققت القوات في البداية بعض النجاح العسكري في الدفاع عن مستوطنات المينونايت وعائلاتهم بينما حاولت المجتمعات الفرار أو الانتقال. وفي نهاية المطاف، تمّ التغلب على ميليشيا الدفاع الذاتي بمجرد انضمام فوضويي ماخنو إلى الجيش الأحمر في أوائل عام 1919. وبينما ساعدت المقاومة بلا شك في الدفاع عن مجتمعات المينونايت ضد الهجمات الأولية، إلا أنها ربما ساهمت أيضًا في تأجيج بعض الفظائع التي تلت ذلك. بعد هذه الفترة، جُرّد العديد من المينونايت من ممتلكاتهم، وفي نهاية المطاف أمّمت السلطات السوفيتية ما تبقى من ممتلكاتهم ( التجميع ). [ 33 ] [ 34 ]

كان لآثار الصدمات التي تعرض لها المينونايت الروس خلال الحرب العالمية الأولى والثورة الروسية آثارٌ طويلة الأمد. ورغم أن المينونايت الذين هاجروا إلى أمريكا الشمالية عانوا من عنف أقل بكثير، وتمتعوا بامتياز امتلاك الأراضي، إلا أن العديد منهم أظهروا مستويات عالية من الضيق النفسي. وقد وُجد أن المينونايت من الجيل الأول إلى الثالث في أمريكا الشمالية يعانون من مستويات عالية من الاكتئاب، والهستيريا، والوهن النفسي، واضطراب ما بعد الصدمة، وضعف الشخصية، والقلق، والكبت، والعدائية المفرطة. [ 27 ] [ 28 ]

المجاعة

أرسل المينونايت في مولوتشنا لجنةً إلى أمريكا الشمالية صيف عام ١٩٢٠ لتنبيه المينونايت الأمريكيين إلى الأوضاع المزرية في أوكرانيا التي مزقتها الحرب. وقد نجحت محنتهم في توحيد فروع مختلفة من المينونايت لتشكيل اللجنة المركزية للمينونايت بهدف تنسيق المساعدات.

خططت المنظمة الجديدة لتقديم المساعدة لأوكرانيا عبر أعمال الإغاثة المينونيتية القائمة في إسطنبول . وقد خرّج فريق إسطنبول، الذي يتألف في معظمه من خريجي كلية غوشن ، ثلاثة متطوعين دخلوا أوكرانيا خلال الحرب الأهلية الروسية ، مخاطرين بحياتهم . وصلوا إلى قرية هالشتات المينونيتية في مستوطنة مولوتشنا بالتزامن مع انسحاب الجنرال فرانغل من الجيش الأبيض. انسحب اثنان من المتطوعين مع جيش فرانغل، بينما انقطعت أخبار كلايتون كراتز ، الذي بقي في هالشتات حتى اجتاحها الجيش الأحمر، إلى الأبد.

مرّ عام قبل الحصول على إذن رسمي من الحكومة السوفيتية للقيام بأعمال إغاثة في قرى أوكرانيا (انظر: المجاعة الروسية عام 1921 ). قدّمت المطابخ حصصًا غذائية لـ 25,000 شخص يوميًا على مدى ثلاث سنوات بدءًا من عام 1922، وبلغت ذروتها 40,000 وجبة خلال شهر أغسطس من ذلك العام. أُرسلت خمسون جرارًا زراعيًا من طراز فوردسون مع محراث إلى قرى المينونايت لتعويض الخيول التي سُرقت وصودرت خلال الحرب. بلغت تكلفة هذه الجهود الإغاثية 1.2  مليون دولار. [ 35 ]

الموجة الثانية من الهجرة

مع تحسن الأوضاع، حوّل المينونايت اهتمامهم من البقاء إلى الهجرة. ورغم أن السياسة الاقتصادية الجديدة بدت أقل جذرية من الإصلاحات السوفيتية السابقة، إلا أن آلاف المينونايت لم يروا أي مستقبل في ظل الشيوعية. وبعد سنوات من المفاوضات مع الحكومات الأجنبية وموسكو، وُضعت ترتيبات للهجرة إلى كندا وباراغواي والأرجنتين. ولأن كندا لم تعترف بالحكومة السوفيتية، لم تتعامل موسكو معها مباشرة. وتمت معالجة طلبات المهاجرين المتجهين إلى كندا عبر ريغا . أما أولئك الذين لم يجتازوا الفحص الطبي -عادةً بسبب التراخوما- فقد سُمح لهم بالبقاء في ألمانيا وساوثامبتون في إنجلترا حتى يشفوا. وبحلول عام 1930، وصل 21 ألف مينونايت إلى كندا، معظمهم بفضل قروض قدمتها شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية . وتوجهت مجموعة أخرى إلى باراغواي حيث أسسوا مستعمرتي فيرنهايم وفريزلاند. [ 36 ]

هربت مجموعة من المينونايت من غرب سيبيريا، الذين استقروا لاحقًا على طول نهر آمور على أمل لم يتحقق في ظروف معيشية أفضل، عبر النهر المتجمد إلى هاربين في الصين. سُمح لبضع مئات منهم بالدخول إلى كاليفورنيا وواشنطن. وبقي معظمهم لاجئين حتى تدخل مكتب نانسن الدولي للاجئين التابع لعصبة الأمم، ورتب إعادة توطينهم في باراغواي والبرازيل عام 1932. [ 37 ]

أُجبر من بقوا في قراهم الأصلية على النفي إلى سيبيريا ومناطق نائية أخرى شرق جبال الأورال . ففي الفترة من عام 1929 إلى عام 1940، نُقل واحد من كل ثمانية رجال، عادةً تحت ذريعة اتهامات سياسية، إلى معسكرات العمل التي لم يعد منها إلا القليل، ولم يُسمع عنها شيء بعد ذلك. [ 38 ]

التجميع الزراعي

مع بدء الإصلاحات الاقتصادية والزراعية، صودرت العقارات الكبيرة والأراضي المشتركة لمستوطنات المينونايت. تمثلت الخطوة التالية في تقليص مساحة المزارع النموذجية بنسبة 60%، ثم بنسبة 50% أخرى، وهو حجم غير كافٍ لإعالة أسرة. مُنحت الأراضي المصادرة لفلاحين من خارج مجتمعات المينونايت، وغالبًا ما كانوا أعضاء في الحزب الشيوعي. سرعان ما سيطر هؤلاء القرويون الجدد على الحكومة المحلية، وواصلوا مصادرة الأراضي والحقوق من أغلبية المينونايت بتصنيف ملاك الأراضي وقادتهم كـ" كولاك" ونفيهم. فرضت الحكومة ضرائب باهظة على ملاك الأراضي المتبقين لدرجة أنهم لم يتمكنوا من إنتاج ما يكفي للوفاء بالتزاماتهم، فصودرت أراضيهم كتعويض. مع استمرار عملية التجميع الزراعي ، كان هناك بعض الأمل في أن يتمكن المينونايت من إدارة مزارعهم الجماعية الخاصة ، ولكن مع إطلاق خطة ستالين الخمسية الأولى، تبدد هذا الأمل.

ابتداءً من عام ١٩١٨، فُرضت قيود على الحريات الدينية. واضطرت الكنائس والجماعات الدينية إلى التسجيل لدى الحكومة. وجُرِّد القساوسة من حقوقهم المدنية، وفقدوا حقوقهم كمواطنين. ولم يُسمح لهم بالعمل كمعلمين، وهو مصدر رزق العديد من قساوسة المينونايت. كما مُنعوا هم وأفراد أسرهم من الانضمام إلى الجمعيات التعاونية أو النقابات الحرفية. وبسبب هذه القيود، كان لدى القساوسة حافز قوي للهجرة، وقلّما رغب أحد في شغل مناصبهم. ولم يعد بإمكان الجماعات الدينية القيام بأي عمل خيري، مما أدى إلى انهيار المؤسسات الاجتماعية المتطورة في مستوطنات المينونايت. وفقدت القرى السيطرة على مدارسها، وحُظر كل ما يتعلق بالدين. وأُلغي يوم الأحد كعطلة رسمية.

خلال الحرب العالمية الأولى، سمح الروس للمينونايت بالخدمة في الجيش في وظائف غير قتالية. ولم يستمر هذا النهج. [ 39 ]

بعد انسحاب روسيا من الحرب العالمية الأولى، اندلعت الحرب الأهلية الروسية، وانتهت بانتصار الشيوعيين. تواصلت السلطات السوفيتية مع طائفة المينونايت الروسية، الذين كان العديد منهم يُعرفون أيضاً بانتمائهم إلى نحو مليون من الألمان الفولغا الذين يعيشون في مجتمعاتهم الخاصة، وأصدرت لهم معايير وتوقعات جديدة. كان من المقرر أن تخضع العملية التعليمية لرقابة الدولة وفقاً لهذه التوجيهات الجديدة، وأن يتم فصل الأسر في نهاية المطاف، حيث يُرسل الأطفال إلى مدارس داخلية مختلفة، بينما يُعيّن الآباء وفقاً لاحتياجات الدولة.

وقد وصف هذه التوجيهات مدرس ألماني من الفولغا، هنري ويلر، الذي حضر اجتماعات الدولة هذه وسرد الأحداث في يومياته المفصلة، ​​Tagabook، والتي تُرجمت جزئيًا اليوم ولكنها متاحة في الكتاب المنشور، The Quiet in the Land، [ 40 ] بقلم هنري ويلر.

من الحرب العالمية الثانية إلى القرن الحادي والعشرين

في عامي 1937 و1938، نفّذت المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) عمليات تطهير ذات دوافع عرقية استهدفت المنحدرين من أصول ألمانية والمتحدثين باللغة الألمانية، بمن فيهم المينونايت. [ 41 ] ومع سعي ستالين لتعزيز التعاون مع الكنيسة الأرثوذكسية الروسية خلال الحرب العالمية الثانية، نُظر إلى المينونايت والبروتستانت على أنهم أكثر خطورة. [ 41 ] وخلال مجاعة هولودومور في أوكرانيا، تعرض الناطقون بالألمانية لاضطهاد شديد باعتبارهم تهديدًا محتملاً للدولة، وحُظرت الأديان المنظمة. وقد زادت أعمال الحرب العالمية الأولى من حدة التوترات مع الأوكرانيين، واستُهدف المينونايت الذين يعيش أفراد أسرهم في الخارج خلال عملية التطهير الكبرى .

عانى المينونايت من اضطهاد النظام الستاليني الذي نادى بالإلحاد الرسمي . وباعتبارهم دعاة سلام في ظل نظام عسكري متزايد في عهد ستالين، ثم (بعد غزو هتلر لأوكرانيا وأجزاء من روسيا ) في عهد النازيين، وباعتبارهم "ألمان الفولغا" الذين استغل هتلر إساءتهم كذريعة للغزو، فقد تعرض المينونايت لضغوط خاصة للانضمام إلى الوحدات العسكرية. لعب المينونايت دورًا محوريًا في إدارة القوى العاملة في معسكر اعتقال شتوتوف ، وخدم بعضهم، ممن جُندوا في وحدات قوات الأمن الخاصة (إس إس) ، كحراس في معسكرات الاعتقال أو نفذوا عمليات إعدام السجناء. [ 42 ] كما جُند مينونايت آخرون قسرًا في الوحدات الألمانية كقوات دعم وصدمة، وشارك بعضهم في عمليات مكافحة المقاومة. معظم تاريخ هذه الفترة قصصي ويستند إلى مذكرات عائلية [ 43 ] ورسائل من معسكرات العمل السوفيتية (الغولاغ). [ 39 ]

يصف بيتر ليتكمان من جامعة وينيبيغ ضحايا هذه الفترة وانتهاكاتها بأنهم "ضحايا الإرهاب والقمع في الاتحاد السوفيتي خلال فترة الأربعين عامًا الممتدة من 1917 إلى 1956". [ 44 ] ويتداخل هذا إلى حد ما مع "الألمان السيبيريين" الذين تم ترحيلهم إلى تلك المنطقة والذين فقدوا صلتهم تمامًا بالتيار الرئيسي للمينونايت في جميع أنحاء العالم. [ 45 ]

بين عامي 1987 و1993، هاجر حوالي 100 ألف شخص من أصول مينونايتية من الاتحاد السوفيتي إلى ألمانيا. [ 46 ] واليوم، توجد في أوكرانيا ثلاث جماعات مينونايتية في مقاطعتي زابوروجيا وخيرسون، وجماعة مينونايتية في مقاطعة تيرنوبيل . [ 47 ]

أمريكا الشمالية

بعد عام 1870، هاجر نحو 18 ألفًا من المينونايت الروس، خوفًا من التجنيد الإجباري في الخدمة العسكرية وتأثير الدولة على أنظمتهم التعليمية، إلى ولايات السهول في الولايات المتحدة والمقاطعات الغربية في كندا. وتوجه الأكثر ليبرالية منهم عمومًا إلى الولايات المتحدة، حيث اندمجت غالبيتهم، على مدى عقود، في المجتمع السائد.

كنيسة ألكسندروول المينونيتية بالقرب من جوسيل، كانساس

استوطن المينونايت الروس جزءًا كبيرًا من جنوب وسط ولاية كانساس ، التي تدين بسمعتها كولاية منتجة للقمح إلى حد كبير لمستوطنيها الأوائل من المينونايت. أُدخل القمح الشتوي إلى كانساس عام 1873. وفي العام التالي، استغل المينونايت، الذين كانوا يمتلكون خبرة في الزراعة في الأراضي الجافة في روسيا، خصائصه بسرعة، مما أدى إلى توسع سريع في صناعة الطحن في الولاية. [ 48 ] يُزرع في الخريف ويُحصد في يونيو ويوليو من الصيف التالي، ولذلك فهو مناسب تمامًا لفصول الشتاء الباردة وصيف كانساس الحار والجاف. ولا تزال كانساس من أكبر منتجي القمح في أمريكا حتى يومنا هذا. [ 49 ]

توجهت جماعات المينونايت الأكثر محافظة ، مثل جماعة المستعمرة القديمة ، وجماعة بيرغثال، وجماعة كلاين غيميندي، إلى كندا التي وعدت بامتيازات مماثلة لتلك التي كانت تتمتع بها في روسيا (عدم التجنيد الإجباري في الخدمة العسكرية، ومدارس خاصة باللغة الألمانية)، بالإضافة إلى مساحة شاسعة من الأرض مقسمة إلى "محميتين". استقر المينونايت في الغالب في مانيتوبا ، في مناطق تقع شرق وغرب نهر ريد ، تُعرف باسم المحمية الشرقية والمحمية الغربية . [ 50 ]

لقد جلبوا معهم العديد من مؤسساتهم وممارساتهم، وخاصة نمط الاستيطان التقليدي الذي يعني أنهم استقروا في مناطق شاسعة مخصصة للمينونايت حيث شكلوا قرى بأسماء ألمانية مثل بلومينورت وستاينباخ وغرونتال . [ 51 ]

المينونايت على نهر نيو ، بليز

قررت الفئة الأكثر محافظة من طائفة المينونايت في مانيتوبا مغادرة كندا بعد الحرب العالمية الأولى ، وانتقلت إلى المكسيك في الفترة ما بين عامي 1922 و1927، ثم إلى باراغواي عام 1927. وكانت الأسباب الرئيسية هي إلزامية الالتحاق بالمدارس الحكومية والمشاعر المعادية للألمان بسبب الحرب. ووصل بعض الوافدين لاحقًا إلى المكسيك عام 1948. [ 52 ] [ 53 ] وبعد مغادرة الفئة الأكثر محافظة إلى المكسيك، اندمج معظم المينونايت المتبقين بسرعة في المجتمع.

يشكّل أحفاد المينونايت من مانيتوبا اليوم غالبية المينونايت المحافظين في أمريكا اللاتينية، إذ يتجاوز عددهم 200 ألف نسمة. ولأنّ العديد من هؤلاء المينونايت القادمين من كندا ما زالوا يحملون جوازات سفر كندية، فقد كان ولا يزال هناك تدفق مستمرّ لهم إلى كندا، مدفوعًا بارتفاع معدلات المواليد بين المينونايت المحافظين. ويعزّز هؤلاء المهاجرون العنصر المينونايت الروسي في كنائس المينونايت الكندية. [ 54 ]

ومع المينونايت الروس ظهرت طوائف منفصلة لم تكن موجودة من قبل في أمريكا الشمالية، مثل جماعة الإخوة المينونايت . [ 55 ]

خرجت موجة ثانية من المينونايت الروس من روسيا بعد الصراع الدامي الذي أعقب الثورة الروسية عام 1917 ، وموجة ثالثة في أعقاب الحرب العالمية الأولى . [ 27 ] [ 28 ] هؤلاء الناس، الذين فقدوا كل ما يعرفونه، وجدوا طريقهم إلى مستوطنات في ألبرتا وساسكاتشوان ومانيتوبا وكولومبيا البريطانية وأونتاريو ، وفي العديد من مناطق الولايات المتحدة. انضم بعضهم إلى جماعات مينونايت سابقة، بينما شكّل آخرون جماعاتهم الخاصة. كان ديفيد تويوز، الرئيس المؤسس لمجلس استيطان المينونايت الكندي ، شخصية محورية في التفاوض مع الحكومة نيابةً عن 20,000 من مهاجري المينونايت في ذلك الوقت، وفي التوسط بين المينونايت أنفسهم. [ 56 ]

في عام ١٩٧٧، أسس المينونايت "الروس" القادمون من المكسيك مستوطنة في مقاطعة غينز بولاية تكساس ، حيث بدأوا بممارسة الزراعة وتربية الماشية. وبحلول عام ٢٠٠٥، أصبحت هذه المقاطعة الأولى في إنتاج القطن والفول السوداني في ولاية تكساس بأكملها. [ ٥٧ ] ويتراوح عدد المينونايت المقيمين في هذه المقاطعة حاليًا بين ٥٠٠٠ و١٠٠٠٠ نسمة. [ ٥٨ ]

أمريكا اللاتينية

أطفال المينونايت في سان إغناسيو، باراغواي
أطفال من طائفة المينونايت يبيعون الفول السوداني للسياح بالقرب من لاماناي ، بليز

كانت الهجرة من كندا إلى المكسيك وباراغواي في عشرينيات القرن الماضي رد فعل على إدخال التعليم الإلزامي العلماني الشامل في عام 1917 والذي يتطلب استخدام اللغة الإنجليزية، وهو ما اعتبره المينونايت الأكثر تحفظاً تهديداً للأساس الديني لمجتمعهم.

أُسست أول مستعمرة للمينونايت في إحدى دول أمريكا اللاتينية على يد مينونايت من كندا بين عامي 1922 و1925 في المكسيك، تحديدًا في ولاية تشيهواهوا بالقرب من مدينة كواوتيموك . ثم تلتها باراغواي، حيث تأسست مستعمرة مينو عام 1927 على يد مينونايت من كندا أيضًا. في حين تأسست مستعمرتا فيرنهايم وفريزلاند في ثلاثينيات القرن العشرين على يد مينونايت من الاتحاد السوفيتي كانوا يفرون من المجاعة ( الهولودومور ) والاضطهاد الديني والتجميع الزراعي في عهد ستالين . [ 59 ] أما مستعمرتا نيولاند وفولندام فقد تأسستا عام 1947 على يد مينونايت فروا من الاتحاد السوفيتي في نهاية الحرب العالمية الثانية . جميع مستعمرات المينونايت الأخرى في أمريكا اللاتينية تأسست على يد مينونايت استقروا في أمريكا الشمالية منذ عام 1870، جزئيًا عبر المكسيك وبليز.

ابتداءً من عام ١٩٥٤، استقرّ المينونايت المحافظون في شرق بوليفيا، في مقاطعة سانتا كروز . وسرعان ما أصبحت بوليفيا ملاذًا للمينونايت الذين أرادوا الفرار من تأثيرات المجتمع الحديث. في عام ٢٠٠٦، بلغ عدد مستعمرات المينونايت في بوليفيا ٤١ مستعمرة. [ ٦٠ ] انتقل مينونايت المستعمرات القديمة من المكسيك إلى بليز عام ١٩٥٩ [ ٦١ ] وإلى الأرجنتين عام ١٩٨٦.

تشير بعض التقديرات إلى انخفاض حاد في عدد سكان المينونايت المقيمين في المكسيك بحلول عام 2017. وقد دفع تفاقم الفقر، ونقص المياه، والعنف المرتبط بالمخدرات في شمال المكسيك أعدادًا كبيرة من المينونايت المقيمين في ولايتي دورانجو وشيواوا المكسيكيتين إلى الهجرة إلى الخارج في السنوات الأخيرة، وخاصة إلى كندا ومناطق أخرى في أمريكا اللاتينية. وتشير التقديرات إلى أن ما لا يقل عن 30 ألف مينونايت مكسيكي هاجروا إلى كندا بين عامي 2012 و2017 فقط. [ 63 ]

كان بيتر ب. كلاسين كاتبًا ومؤرخًا بارزًا متخصصًا في شؤون المينونايت الروس في أمريكا اللاتينية، وخاصة في باراغواي. [ 64 ]

الفئات

كنيسة الله في المسيح، المينونايت

كنيسة الله في المسيح، المينونيتية، والمعروفة باسم مينونايت هولدمان نسبةً إلى مؤسسها، هي طائفة مينونايتية محافظة لاهوتيًا ، ذات زيٍّ بسيط، تأسست في الولايات المتحدة، لكنها تتألف في المقام الأول من أحفاد المينوايت الروس، بمن فيهم العديد من الأعضاء السابقين في جماعة كلاين غيمينده . [ 65 ] في عام 2013، بلغ عدد أعضاء الكنيسة المعمدين 24,400 عضو. [ 66 ]

المؤتمر العام

ظلّت الهيئة الرئيسية للمينونايت منظمةً على شكل جماعات حتى عام ١٨٨٢، حين شُكِّل المؤتمر العام لجماعات المينونايت في روسيا . وأصبح التعاون بين جماعات المينونايت في جميع أنحاء الإمبراطورية ضروريًا للتعامل مع المصالح المشتركة، مثل نشر كتاب ترانيم، واعتماد بيان إيمان ، والحفاظ على اللغة الألمانية، والتعليم، وإدارة خدمة الغابات كبديل للخدمة العسكرية. واعتمد المؤتمر شعار " الوحدة في الجوهر، والتسامح في غير الجوهر، والاعتدال في كل شيء" . [ ٦٧ ]

تطلّب برنامج الترويس الذي وضعه ستوليبين من المؤتمر نشر وقائعه باللغة الروسية، وتصديق جميع المندوبين لدى الحكومة الإمبراطورية، والسماح لممثل حكومي بحضور جميع الجلسات. ووجد المؤتمر نفسه مضطرًا لتكريس المزيد من الوقت للتعامل مع السياسات الحكومية المتغيرة وحماية الامتيازات الخاصة بالمينونايت. وكان من بين المهام المهمة إقناع الحكومة بأن المينونايتية دينٌ معترف به رسميًا وليس طائفة ، وهو وصفٌ كان يُطلق على الجماعات الدينية الصغيرة التي كانت تُعامل بقسوةٍ بشكلٍ منتظم داخل الإمبراطورية الروسية.

أطلقت المجموعة التي هاجرت إلى أمريكا الشمالية على نفسها اسم كنيسة المؤتمر العام المينونيتية . واليوم، انقسمت الفروع الرئيسية لكنيسة المؤتمر العام المينونيتية السابقة إلى كنيسة المينونيت في كندا (منذ عام 2000) وكنيسة المينونيت في الولايات المتحدة الأمريكية (منذ عام 2002).

كلاين جيميندي

انفصل كلاس رايمر ومجموعة من ثمانية عشر تابعًا عن الجماعة الرئيسية وشكلوا جماعة "كلاين غيمينده" (الجماعة الصغيرة). كان اعتراض رايمر الرئيسي هو أن قادة المينونايت كانوا يبتعدون عن موقفهم التقليدي السلمي عندما كانوا يسلمون منتهكي القانون إلى الحكومة لمعاقبتهم، بينما كان قادة الكنيسة في الوقت نفسه متساهلين في تطبيق الانضباط الروحي. في عام 1860، انتقل جزء من هذه المجموعة إلى شبه جزيرة القرم ، واعتمدوا المعمودية بالتغطيس، وأصبحوا يُعرفون باسم " إخوة كريمر المينونايت" . اليوم، تقع أكبر مجموعة من "كلاين غيمينده" في المكسيك. أصبحت غالبية الجماعات الكندية ذات توجه لاهوتي إنجيلي في منتصف القرن العشرين، وتُعرف الآن باسم " مؤتمر المينونايت الإنجيلي" .

الإخوة المينونايت

انتقلت التأثيرات التقوية ، التي كانت قد ظهرت سابقًا بين المينونايت في غرب بروسيا، إلى مستعمرة مولوتشنا. وقد عزز قس إحدى الجماعات المجاورة، إدوارد وست، هذه التقوية. كان وست داعيًا للإحياء الديني ، شدد على التوبة والمسيح كمخلص شخصي ، مما أثر في الكاثوليك واللوثريين والمينونايت في المنطقة. وقد ارتبط بالعديد من قادة المينونايت، بمن فيهم ليونارد سودرمان.

في عام 1859، التقى جوزيف هوتمان، وهو زميل سابق لـ ووست، بمجموعة من المينونايت لمناقشة المشاكل داخل الهيئة الرئيسية للمينونايت. وتركزت مناقشتهم على المشاركة في شركة مغلقة مع أعضاء الكنيسة الذين كانوا غير متدينين أو غير مهتدين ، وعلى معمودية البالغين بالتغطيس.

انفصلت كنيسة الإخوة المينونايت رسميًا عن الكنيسة الأم في 6 يناير 1860، عندما قدمت هذه المجموعة المتنامية من المنشقين وثيقةً إلى شيوخ كنائس مولوتشنا المينونايتية، أشارت فيها إلى أن "الأخوة المينونايتية قد تدهورت إلى درجة أننا لم نعد قادرين على أن نكون جزءًا منها"، وأنهم يخشون "اقتراب دينونة الله التي لا مفر منها". [ 68 ] انتشرت حركة الإخوة المينونايتية في جميع أنحاء المستعمرات المينونايتية، وأنجبت العديد من القادة البارزين، لا سيما في مولوتشنا. ومن خلال كسر الأنماط الدينية والثقافية التي أصبحت عائقًا أمام المجتمع المينونايتي، أتاحت مساهمة الإخوة المينونايتية لجميع جماعات المينونايت السعي نحو حياة مسيحية أكثر تكاملًا. [ 69 ]

المستعمرة القديمة

لا ينبغي الخلط بين طائفة المينونايت القديمة (بالألمانية: Altkolonier-Mennoniten) وطائفة المينونايت القديمة النظامية، التي تنحدر أصولها في المقام الأول من أصول سويسرية ألمانية. يشير هذا المصطلح إلى جزء من حركة المينونايت الروسية المنحدرة من مستوطنين هاجروا من مستعمرة خورتيتسا ، وليس من مستعمرة مولوتشنا الأحدث عهدًا ، في روسيا، وهم من المينونايت المحافظين لاهوتيًا . [ 70 ] تتألف طائفة المينونايت القديمة من عدد من الجماعات التي لا تزال محافظة إلى حد كبير، بما في ذلك سومرفيلدر، وراينلاندر، والمستعمرة القديمة، بالإضافة إلى جماعات لم تعد محافظة بنفس القدر، مثل مؤتمر المينونايت المسيحي (مؤتمر خورتيتسا للمينونايت سابقًا)، وهو مؤتمر إنجيلي في عقيدته.

ثقافة

لم يعد معظم المينونايت الروس يقيمون في روسيا، إذ ينتشر معظمهم في الأمريكتين. [ 71 ] يتميز المينونايت الروس بتنوعهم في المعتقدات والملابس، وقد اندمج الكثير منهم في الثقافة الأمريكية أو الكندية أو المكسيكية. ولا تزال لغة البلاوتديتش ، وبعض أطباق المطبخ المينونايت مثل الفيرينيكي والزويباك وسجق المزارعين، [ 72 ] وبعض الألقاب الشائعة مثل رايمر وفريزن وبينر وغيرها الكثير، مشتركة بين العديد من المينونايت الروس، سواء اندمجوا أم لا. [ 73 ] كما كتب المينونايت الروس، وخاصة في كندا، العديد من الأعمال الأدبية المعروفة . [ 74 ]

مصطلحات

يستخدم العديد من المينونايت، وخاصة في غرب كندا، مصطلح "المينونايت الروس" للدلالة على ثقافتهم أو عرقهم ، في إشارة إلى أصولهم وتراثهم الهولندي والبروسي، حتى وإن لم يعيشوا في روسيا قط. [ 2 ] مع ذلك، لا يعني هذا المصطلح أنهم روس عرقياً، بل يشير إلى البلد الذي عاشوا فيه قبل هجرتهم إلى الأمريكتين. [ 2 ] كما يُستخدم مصطلح "المينونايت الألمان الأدنى" لتجنب هذا الخلط.

يمكن تقسيم المينونايت الروس إلى عدة مجموعات وتسميات بناءً على تاريخ هجرتهم. يُشير مصطلح "كانادير" إلى المينونايت الروس الذين قدموا إلى كندا في سبعينيات القرن التاسع عشر، والذين انتقل بعضهم لاحقًا إلى المكسيك. [ 75 ] ويُشير مصطلح "روسلاندر" إلى المينونايت الروس الذين قدموا إلى الأمريكتين في عشرينيات القرن العشرين. [ 76 ] أما أولئك الذين غادروا أوروبا بعد الحرب العالمية الثانية، فكان يُطلق عليهم غالبًا "النازحون"، مع أن هذا المصطلح لا يقتصر على المينونايت. [ 77 ] ويُشير مصطلح "أوسيدلر" إلى المينونايت الروس الذين بقوا في الاتحاد السوفيتي طوال القرن العشرين قبل مغادرتهم إلى ألمانيا أو الأمريكتين بعد انهيار الاتحاد السوفيتي. [ 78 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "تعداد سكان مستعمرة المكسيك يحمل مفاجآت" . 27 أكتوبر 2022.
  2. 1 2 3 "روسيا" . Gameo.org. 2011-02-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-12-28 .
  3. "روسيا" . مشروع الحمض النووي للمينونايت. 2017-01-20 . تم الاسترجاع في 2020-08-04 .
  4. «بيان كاثرين واتفاقية بول المينونيتية» . Members.aol.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2008 .
  5. "حياة المينونايت" . Bethelks.edu. 2004-06-03. مؤرشف من الأصل في 2012-02-22 . تم الاطلاع عليه في 2012-11-13 .
  6. "«حول تحضير النوجاي»: العلاقات الاقتصادية بين المينونايت والنوجاي، ١٨٢٥-١٨٦٠ . Goshen.edu. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٨ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ نوفمبر ٢٠١٢ .
  7. "مؤسسات مينونايت رئيسية ضد إسرائيل" . مركز القدس للأمن والشؤون الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  8. ^ جورتز، أدالبرت، دويتش ميشالين مينونايت
  9. سميث، سي. هنري، قصة سميث عن المينونايت (1981)، ص 260.
  10. "مستوطنة أم تراكت المينونيتية (سامارا أوبلاست، روسيا) - GAMEO" . gameo.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2025 .
  11. سميث، سي. هنري، ص 261.
  12. جوناس ستادلينج (1897). في أرض تولستوي . ص 155 عبر مشروع رونبيرج . 
  13. سميث، ص 263.
  14. سميث، ص 265-267.
  15. سميث، ص 305.
  16. سميث، ص 268.
  17. سميث، ص 302.
  18. سميث، ص 270.
  19. سميث، ص 273.
  20. سميث، ص 274.
  21. سميث، ص 285.
  22. كوفمان ص 78.
  23. سميث، ص 291.
  24. راتليف، والتر ، الحجاج على طريق الحرير ، ص.؟؟، رقم ISBN 978-1-60608-133-4
  25. أوري، جيمس (2010). "إعادة النظر في الكومنولث المينونايتي في روسيا القيصرية". مجلة مينونايت الفصلية . 84 : 229+ عبر غيل.
  26. سميث، ص 311.
  27. 1 2 3 كلاسين رينولدز، ليندا (1997). "آثار الصدمة والهجرة: رصد الآثار متعددة الأجيال على المينونايت الذين هاجروا من روسيا إلى كندا في عشرينيات القرن العشرين". أطروحة دكتوراه من كلية كاليفورنيا لعلم النفس المهني - عبر ريسيرش جيت.
  28. 1 2 3 إينز ، إيلين ل. (2016). "الصدمة والذاكرة: تحديات تضامن المستوطنين". إجماع . 37. doi : 10.51644/CSGX4934 .
  29. سميث، ص 314-315.
  30. ماخنوس الذاكرة: روايات المينونايت والماخنوفيين عن الحرب الأهلية في أوكرانيا، 1917-1921، بقلم شون ديفيد باترسون، الصفحات 4-5
  31. جامعة ألبرتا، مصير المينونيتس في أوكرانيا وشبه جزيرة القرم خلال فترة التجميع السوفيتي والمجاعة (1930-1933)، كولين بيتر نيوفيلدت، ص 13-4
  32. مؤرخ مينونايت] منشور صادر عن مركز تراث المينونايت ومركز دراسات المينونايت في كندا، مذبحة إيشنفيلد مُعاد النظر فيها بقلم شون باترسون، صفحة 2
  33. سميث، ص 316.
  34. كراهن، كورنيليوس وآل رايمر (1989). "الحماية الذاتية، الموسوعة العالمية الإلكترونية للمينونايت المعمدانيين" . Gameo.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2010-02-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-03-21 .
  35. سميث، ص 320.
  36. سميث، ص 324.
  37. سميث، ص 335-336.
  38. سميث، ص 336.
  39. ١ ٢ "رسائل المينونايت نجت من عهد ستالين الإرهابي" . Canadianchristianity.com. ٨ أكتوبر ١٩٣٣. تاريخ الاطلاع: ٢٨ مايو ٢٠١٤ .
  40. ويلر، هنري (2005). الهدوء في الأرض . ترافورد. ص 127. ISBN  978-1-4120-4786-9.
  41. ١ ٢ "محاضر يروي قصة المينونايت في سيبيريا | أخبار جامعة فريسنو المعمدانية" . News.fresno.edu. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ مايو ٢٠١٤ .
  42. "المينونايت والمحرقة" . Themennonite.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-05-2014 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-05-2014 .
  43. "المينونايت في العالم" . قرية تراث المينونايت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2014 .
  44. ليتكمان، بيتر. "مصير المينونايت في منطقة الفولغا-الأورال، 1929-1941" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-05-2014 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-05-2014 .
  45. "التوجه – الألمان السيبيريون" . Everyculture.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-05-2014 .
  46. الجذور التاريخية للاهوت ما بعد معسكرات العمل القسري (الجولاج) لدى المينونايت الروس
  47. المينونايت: الشتات الألماني في جنوب أوكرانيا
  48. أصول القمح الشتوي في كانساس (جمعية كانساس التاريخية الحكومية)
  49. "ملف تعريف محصول القمح في كانساس" (ملف PDF) . مراكز الإدارة المتكاملة للآفات الإقليمية - قاعدة بيانات الإدارة المتكاملة للآفات الوطنية . مركز NSF للإدارة المتكاملة للآفات، جامعة ولاية كارولينا الشمالية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2016 .
  50. سي. هنري سميث (1920). "المينونايت: تاريخ موجز لأصلهم وتطورهم اللاحق في كل من أوروبا وأمريكا" . برن، إنديانا، دار نشر كتب المينونايت. تُشكل مستوطنات مانيتوبا، المؤلفة من مستوطنين من مجتمعات تشورتيتز وبيرغتال وفورستنتال ومجموعة من مولوتشنا كلاينغيميندر، مجموعةً قائمة بذاتها وتستحق وصفًا منفصلاً. وكما ذُكر سابقًا، فقد منحتهم الحكومة الكندية محميتين (زادت لاحقًا إلى ثلاث) تضم كل منهما ستة وعشرين بلدة، في وادي النهر الأحمر الخصب جنوب وينيبيغ في مانيتوبا بالقرب من حدود داكوتا.
  51. إدوارد م. ليدوهوفسكي (2003). "المشهد التراثي لمنطقة دراسة كرو وينغ" (ملف PDF) . فرع الموارد التاريخية. وزارة الثقافة والتراث والسياحة في مانيتوبا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2017. اختفت معظم القرى في كل من المحميتين الشرقية والغربية على مر السنين . اليوم، في المحمية الشرقية السابقة، لا تزال مجتمعات مثل كليفيلد، ونيو بوثويل، وغرونثال، وبلومينورت قائمة، لكن مخطط "ستراسندورف" المجتمعي التقليدي لم يعد قائمًا... أصبحت قرية شتاينباخ المركز التجاري لقرى المحمية الشرقية...
  52. ماكسيكو في GAMEO .
  53. باراغواي في GAMEO.
  54. "طائفة المينونايت في المستعمرة القديمة" . Gameo.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2018 .
  55. سميث، سي. هنري (1981). قصة سميث عن المينونايت (مراجعة وتوسيع من تحرير كورنيليوس كراهن). نيوتن، كانساس: دار نشر الإيمان والحياة. الصفحات 280-281 . ISBN   0-87303-069-9.
  56. جوزيفسون، هارولد (1985). قاموس السير الذاتية لقادة السلام المعاصرين . كونيتيكت: غرينوود. ص 948-949 . ISBN  0-313-22565-6.
  57. "غرفة تجارة سيمينول تكساس | " . 12 مارس 2024.
  58. "المينونايت يُحدثون التغيير ويتقبلونه في مقاطعة غينز" . 13 يوليو 2026.
  59. أنطونيو دي لا كوفا (28 ديسمبر 1999). "المينونايت في باراغواي يستاؤون من الغرباء الذين يسعون وراء المال السريع" . Latinamericanstudies.org . تاريخ الاسترجاع: 13 نوفمبر 2012 .
  60. روميرو، سيمون (21 ديسمبر 2006). "الإصلاحات البوليفية تثير القلق في المناطق الحدودية للمينونايت" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2018 .
  61. "بليز – GAMEO" . Gameo.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2018 .
  62. لو بولان دي وارو، يان؛ نيومان، جانيس؛ أودريسكول، آنا؛ شرايبر، كيرستين (2021). "الرواد المتدينون: توسع مستعمرات المينونايت في أمريكا اللاتينية" . مجلة علوم استخدام الأراضي . 16 (1): 1-17 . Bibcode : 2021JLUS...16....1L . doi : 10.1080/1747423X.2020.1855266 . S2CID 230589810 . 
  63. «قبل قرن من الزمان، غادرت عائلاتنا البراري وانتقلت إلى المكسيك. والآن نحن عائدون إلى ديارنا» . ناشيونال بوست. 27 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2019 .
  64. "الجحيم الأخضر" يصبح موطنًا: المينونايت في باراغواي كما وصفها بيتر ب. كلاسين. مؤرشف في 2017-02-02 على موقع Wayback Machine ، مجلة مينونايت الفصلية 2002
  65. بلانكمان، درو؛ أوغسطين، تود (2010). قاموس الجيب للطوائف المسيحية في أمريكا الشمالية: تعريف واضح وموجز لأكثر من 100 جماعة مسيحية . دار نشر إنترفرسيتي. ص 41. ISBN  978-0-8308-6706-6.
  66. "أين نحن" . كنيسة الله في المسيح، المينونيت . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2016 .
  67. سميث، ص 301.
  68. سميث، ص 280.
  69. سميث، ص 281-282.
  70. كرايبيل، دونالد ب.؛ جونسون-واينر، كارين م.؛ نولت، ستيفن م. (2013). الأميش . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 421. ISBN  978-1-4214-0914-6.
  71. ^ كاميرون دويك (2020). مينو موتو . داء الببليواز.
  72. "احتفال بالطعام والإيمان" . صحيفة المينونايت الكندية. 17 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
  73. "الألقاب" . الجمعية التاريخية للمينونايت في ألبرتا. 24 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2022 .
  74. "كيف أسفر اجتماع للمينونايت عن كتاب حقق أعلى المبيعات على الإطلاق" . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
  75. "عودة الكانادير" . جامعة وينيبيغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2022 .
  76. "معرض روسلاندر" . قرية التراث المينونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2022 .
  77. "كيف دفعت حالة الحجر الصحي بسبب جدري الماء عائلةً إلى كندا" . المتحف الكندي للهجرة في رصيف 21. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2023 .
  78. "ذا أوسيدلر" . قرية التراث المينونايتي. 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2022 .
  • كوفمان، إدموند ج. (1973)، المؤتمر العام لرواد المينونايت ، كلية بيثيل ، نورث نيوتن، كانساس.
  • سميث، سي. هنري (1981). قصة سميث عن المينونايت . نيوتن، كانساس: دار نشر الإيمان والحياة. الصفحات 249-356 . ISBN  0-87303-069-9.

للمزيد من القراءة

  • بارليت، روجر. رأس المال البشري: استيطان الأجانب في روسيا 1762-1804 ، مطبعة جامعة كامبريدج، 1979
  • ديك، كورنيليوس ج. مقدمة في تاريخ المينونايت ، دار هيرالد للنشر، 1993. ISBN 0-8361-3620-9
  • إينز، إيلين ل. "الصدمة والذاكرة: تحديات تضامن المستوطنين"، 2016. تم الاطلاع عليه من: https://scholars.wlu.ca/cgi/viewcontent.cgi?article=1335&context=consensus
  • إيب، مارلين. نساء المينونايت في كندا: تاريخ، مطبعة جامعة مانيتوبا، 2011. ISBN 0-88755-410-5
  • إيب، مارلين. نساء بلا رجال: لاجئات مينونايت في الحرب العالمية الثانية. مطبعة جامعة تورنتو، 2000. ISBN 0-8020-8268-8
  • جيسينجر، آدم. من كاثرين إلى خروتشوف
  • هيلدبراند، بيتر. من دانزيغ إلى روسيا ، منشورات CMBC، الجمعية التاريخية المينونيتية في مانيتوبا، 2000. ISBN 0-920718-67-1
  • هيوبرت، هيلموت ت. أطلس مولوتشنا التاريخي ، سبرينغفيلد للنشر، 2003. ISBN 0-920643-08-6
  • كلاسين، باميلا إي. السير على خطى القمر والنجوم: قصص امرأتين روسيتين من طائفة المينونايت ، 2010. ISBN 0-88920-244-3
  • كروكر، والي. مقدمة عن المينونايت الروس . دار غود بوكس ​​للنشر، 2005. رقم ISBN 1-56148-391-5
  • باترسون، شون (2020). ماخنو والذاكرة: روايات فوضوية ومينونيتية عن الحرب الأهلية الأوكرانية، 1917-1921 . مانيتوبا : مطبعة جامعة مانيتوبا . ISBN 978-0-88755-578-7.
  • بيترز، فيكتور، ثيسن، جاك. Mennonitische Namen / أسماء Mennoniite ، NG Elwert Verlag، 1987. ISBN 3-7708-0852-5
  • راتليف، والتر ر. الحجاج على طريق الحرير: لقاء مسلم-مسيحي في خيوة ، دار نشر ويبف آند ستوك، 2010. رقم ISBN 978-1-60608-133-4
  • ساواتزكي، هاري ليونارد : لقد بحثوا عن وطن: استعمار المينونايت في المكسيك، مع ملحق عن استعمار المينونايت في هندوراس البريطانية . بيركلي، جامعة كاليفورنيا، 1971.
  • ساواتزكي، هاري ليونارد: سي سوكينت إيني هايمات  : الاستعمار الألماني المينونيطي في المكسيك، 1922-1984 . ماربورغ، 1986. (هذا الكتاب ليس مجرد ترجمة ألمانية لكتاب "لقد بحثوا عن وطن"، كما يوحي العنوان، بل هو عمل مستقل بذاته.)
  • شرودر، ويليام، هوبيرت، هيلموت ت. أطلس مينونايت التاريخي ، سبرينغفيلد للنشر، 1996. ISBN 0-920643-04-3
  • سيبرت، دوروثي، مهما تطلب الأمر ، وينيبيغ، مانيتوبا، كندا؛ هيلزبورو، كانساس، الولايات المتحدة  : كيندريد برودكشنز، 2004، رقم ISBN 978-1-894791-02-1
  • تويز، آرون أ. شهداء المينونايت: أناس عانوا من أجل إيمانهم 1920-1940 ، دار كيندرد للنشر، 1990. ISBN 0-919797-98-9
  • تويز، جون ب. رحلات: قصص مينونايت عن الإيمان والبقاء في روسيا الستالينية ، دار كيندرد للنشر، 1998. رقم ISBN 0-921788-48-7
  • فوث، نورما جوست، أطعمة وعادات المينونايت من جنوب روسيا، المجلدان الأول والثاني ، دار غود بوكس، 1990 و1991. رقم ISBN 0-934672-89-X،1-56148-012-6