ويليام كيمب

كان ويليام كيمب ( حوالي 1560 - حوالي 1603)، المعروف باسم ويل كيمب ، ممثلاً وراقصاً إنجليزياً متخصصاً في الأدوار الكوميدية. اشتهر بكونه أحد الممثلين المسرحيين الأوائل في مسرحيات ويليام شكسبير المبكرة ، ومن الأدوار التي نُسبت إليه شخصية فالستاف الكوميدية . اعتبره معاصروه خليفةً للمهرج العظيم من الجيل السابق، ريتشارد تارلتون .

كان نجاح كيمب وتأثيره عظيمين لدرجة أنه في ديسمبر 1598 كان أحد الأعضاء الخمسة الأساسيين من الممثلين المساهمين في فرقة رجال اللورد تشامبرلين ، إلى جانب شكسبير وريتشارد بورباج . غادر الفرقة بعد ذلك بوقت قصير، وعلى الرغم من شهرته كممثل ونيته مواصلة مسيرته المهنية، يبدو أنه توفي دون أن يحظى بالتقدير وفي فقر مدقع حوالي عام 1603.

يُرجّح أن يكون كيمب قد وُلد عام 1560 تقريبًا. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} وقد سُجّل اسمه لأول مرة في السجلات التاريخية كمؤدٍّ مع فرقة ليستر في ليستر هاوس في مايو 1585 ^{[ 4 ]} ، واستمر في هذا العمل بعد مغادرة ليستر إلى الأراضي المنخفضة للمشاركة في حرب الثمانين عامًا . كان فيليب سيدني ، ابن شقيق ليستر ، يرسل رسائل إلى أهله عبر رجلٍ سماه "ويل، ممثل سيد ليستر الكوميدي"، ويُعتقد الآن عمومًا أن هذا الرجل هو كيمب. وقد اشتكى سيدني في رسالة إلى فرانسيس والسينغهام من أن "ويل" قد سلّم الرسائل إلى الليدي ليستر بدلًا من زوجته فرانسيس والسينغهام . بعد عودته القصيرة إلى إنجلترا، رافق كيمب اثنين آخرين من رجال اللورد تشامبرلين المستقبليين، وهما جورج برايان وتوماس بوب ، إلى إلسينور حيث استضاف فريدريك الثاني ملك الدنمارك في عام 1586.

لا يُعرف مكان وجود كيمب في أواخر ثمانينيات القرن السادس عشر. ويشير كتاب توماس ناش " لوزة للببغاء " (1590) إلى شهرته المتزايدة كمؤدٍّ خلال هذه الفترة، حيث أهداه ناش إلى كيمب واصفًا إياه بـ"نائب القائد العام لشبح ديك تارلتون". ^{[ 5 ]} وتُعلن صفحة عنوان الطبعة الرباعية من كتاب "مهارة معرفة المحتال " عن "مرح" كيمب. كانت صفحات العناوين وسيلةً لجذب الانتباه إلى الكتاب، ويوحي ذكر كيمب بأنه أصبح عامل جذب. وقد رأى النقاد عمومًا أن المشهد الذي يؤدي فيه كيمب كان باهتًا نوعًا ما (كولير، 97)، ويُفترض أن المشهد وفّر إطارًا لكيمب ليرتجل فيه . وتشير سجلات الناشرين إلى نشر ثلاث مسرحيات هزلية قصيرة (جيغ) يُحتمل أن يكون كيمب قد كتبها، وذلك بين عامي 1591 و1595. وقد نجا اثنان منها.

بحلول عام ١٥٩٢، كان كيمب أحد أعضاء فرقة اللورد سترينج . وقد ورد اسمه في تفويض مجلس الملكة الخاص لتلك الفرقة بالعرض على بُعد سبعة أميال من لندن. في عام ١٥٩٤، بعد حلّ فرقة سترينج، انضم كيمب، برفقة بورباج وشكسبير، إلى فرقة اللورد تشامبرلين وبقي معهم حتى أوائل عام ١٥٩٩، حين دفعته أحداثٌ لا تزال غامضة إلى الرحيل. كان كيمب قد شارك في خطط بناء مسرح غلوب ، لكنه لم يظهر في أيٍّ من عروضه، والذي افتُتح بحلول منتصف عام ١٥٩٩. قد تُشير الأدلة من مسرحية هنري الخامس لشكسبير ، حيث لا يوجد وعدٌ باستمرار دور فالستاف، ومن مسرحية هاملت ، مع شكواها من الارتجال في التمثيل (الفصل الثالث، المشهد الثاني)، إلى الظروف التي أُقصي فيها كيمب. ^{[ ٦ ]} وقد أدّى آخر أدواره مع شكسبير عام ١٥٩٨. ^{[ ٧ ]}

في دعوى قضائية رُفعت عام ١٦١٥ من قِبل توماسينا (ني هيمينجز) أوستلر، أرملة ويليام أوستلر ، ضد والدها جون هيمينجز ، وُصف الممثل الراحل ويليام كيمب بأنه رجل نبيل ( Willemo Kempe nuper de Londonia generoso defuncto ). ^{[ ٨ ]} وقد طُرحت فرضية أنه إما كان عضوًا في عائلة كيمب من أولانتيغ ، وهي ملكية تقع على بُعد ميل واحد (١.٦ كم) شمال واي في كينت ، أو أنه ادّعى وجود صلة قرابة. 

لا يُعرف نسب كيمب، مع أنه يُعتقد أنه، على الرغم من شخصيته التمثيلية المتواضعة، كان مرتبطًا بطريقة ما بعائلة كيمب من أولانتيغ، بالقرب من أشفورد في كينت، وهي سلالة كاثوليكية ثرية. كان للسير توماس كيمب (1517-1591) ابن يُدعى ويليام؛ ^{[ 9 ]} إلا أن الادعاء بأن ويليام كيمب هذا هو الممثل غير صحيح، لأنه دُفن في كنيسة واي في 27 مارس 1597 (هونيمان، 125-129؛ بانرمان، 3؛ معلومات خاصة، أ. فيندلاي). مع ذلك، قد يُساعد هذا الربط المُفترض في تفسير القصة المُثيرة للدهشة - والتي جُسدت في مسرحية "متاعب الإخوة الإنجليز الثلاثة" (1607) من تأليف داي، وروولي، وويلكنز - والتي مفادها أنه عندما كان الممثل ويليام كيمب في إيطاليا عام 1601، التقى بالرحالة الشهير السير أنتوني شيرلي : إذ كان السير أنتوني وشقيقاه المشهوران بنفس القدر من الأقارب بعائلة أولانتيغي كيمب من خلال والدتهم، ابنة السير توماس كيمب. ربما كان للممثل إذن صلة قرابة ما بأولانتيغي، في فرعٍ بعيد من شجرة العائلة؛ أو ربما كان يُحاول استغلال الاسم الذي يحمله اسم والدة شيرلي عندما رشّح نفسه له. ^{[ 10 ]}

بعد انفصاله عن فرقة تشامبرلين في أوائل عام 1599، واصل كيمب مسيرته الفنية. في فبراير ومارس من عام 1600، خاض تجربةً شاقةً حيث رقص رقصة موريس من لندن إلى نورويتش ، وهي مسافة تُقدّر بنحو 177  كيلومترًا، واستغرقت رحلته تسعة أيام (موزّعة على عدة أسابيع)، وسط هتافات الجماهير في كثير من الأحيان. وفي وقت لاحق من ذلك العام، نشر وصفًا لهذه التجربة بعنوان " عجائب كيمب التسعة أيام" ، ليُثبت للمشككين صحتها. ^{[ 11 ]} أما أنشطته اللاحقة فتبقى غامضة. وبناءً على ما ورد في كتاب " رحلات الإخوة الإنجليز الثلاثة" ، يُفترض أنه قام بجولة أوروبية أخرى، ربما وصل خلالها إلى إيطاليا، ولكن بحلول عام 1601 كان قد اقترض المال من فيليب هينسلو وانضم إلى فرقة ووستر . آخر ذكر مؤكد له ورد في مذكرات هينسلو في أواخر عام 1602.

يسجل سجل أبرشية سانت سافيور ، ساوثوارك ، وفاة "ويليام كيمب، رجل" في 2 نوفمبر 1603. ^{[ 12 ]} على الرغم من أن هذا ليس بالضرورة هو الممثل الكوميدي، إلا أن السجل يتناسب مع اختلافه عن السجل الوثائقي.

اشتهر كيمب برقصاته ​​المسرحية ( الجيغ) بقدر شهرته بأدائه في المسرحيات. كانت رقصة الجيغ، وهي نوع من الرقص الشعبي الريفي المشابه للكوميديا ​​ديلارتي ، تضم ما يصل إلى خمسة راقصين في عرض غنائي راقص مرتجل جزئيًا. كانت رقصات الجيغ تتضمن حبكات، غالبًا ما تكون فاحشة، لكن التركيز كان على الرقص والكوميديا ​​الجسدية. لا تزال اثنتان من رقصات كيمب موجودة باللغة الإنجليزية، واثنتان أخريان باللغة الألمانية. يمكن الاطلاع على أمثلة من رقصات الجيغ في مجموعة مخطوطات جون داولاند (الموجودة الآن في مكتبة جامعة كامبريدج ). سُميت لحن رقصة جيغ شهيرة من القرن السابع عشر، يُدعى "رقصة كيمب" ^{[ 13 ]} ، نسبةً إلى ويل كيمب، ونُشر في الكتاب الأول من كتاب جون بلايفورد " معلم الرقص الإنجليزي" عام 1651. حظي اللحن بالعديد من التوزيعات الحديثة، بما في ذلك توزيعات يان أكرمان وفرقة غريفون الشعبية .

كممثل، يرتبط اسم كيمب بشكل مؤكد بدورين: دوغبيري في مسرحية "جعجعة بلا طحن" وبيتر في مسرحية "روميو وجولييت" . (في النص الرباعي للمسرحية الأخيرة، وفي كل من النص الرباعي والنسخة الأولى من المسرحية الأولى، يُذكر اسمه في بدايات الحوار وتوجيهات المسرح). من هذه التلميحات، تم استنتاج قائمة محتملة لأدوار كيمب على النحو التالي: كوستارد في مسرحية " جهود الحب الضائعة" ، وبوتوم في مسرحية "حلم ليلة صيف" ، ولانسلوت غوبو في مسرحية "تاجر البندقية" ، وكوب في مسرحية " كل رجل في طبعه" لبن جونسون . أما دور فالستاف، فالأمر أقل وضوحًا. على الرغم من أن فالستاف يحمل بعض سمات المهرج المسرحي الإليزابيثي، إلا أن شخصيته أرقى وأكثر تعقيدًا من أدوار كيمب الأخرى.

• يظهر كيمب كشخصية في مسرحية "العودة من بارناسوس، أو لعنة السيمونية "، التي يُحتمل أنها كُتبت خلال حياته أو بعد وفاته بفترة وجيزة. وفيها يُشيد بشكسبير لتفوقه على كُتّاب المسرحيات المُتخرجين من الجامعات.

• Bald, RC "رجال ليستر في البلدان المنخفضة". مراجعة الدراسات الإنجليزية 19 (1943)، 395-7.
• باتلر، مارتن (2004). "كيمب، ويليام (توفي في عام 1610 أو بعده؟)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/15334 . تاريخ الاسترجاع: 30 ديسمبر 2012 .(يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .) (يتطلب اشتراكًا)
• كورلاس، ريجينالد دبليو. "بعض اللاعبين القدامى: ويل كيمب، راقص موريس" . ذا ريليكواري 19 (1878-1879)، ص 103-105.
• كولير، جي بي. حياة الممثلين الأصليين في مسرحيات شكسبير . لندن: جمعية شكسبير، 1853.
• نيلسن، جيمس. "كيمب في مسرح غلوب". مجلة شكسبير الفصلية 44 (1993)، 466-468.
• نونزيجر، إدوين. قاموس الممثلين وغيرهم من الأشخاص المرتبطين بالعرض العام للمسرحيات في إنجلترا قبل عام 1642. نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل، 1929.
• سجلات الدراما الإنجليزية المبكرة - نورويتش 1540-1642 ، 1984، 114-115 [سجلات محكمة عمدة نورويتش، المجلد الثالث عشر، صفحة  418] - سجل دفع مبلغ لكيمب مقابل رقصته
• ريتشاردسون، دوغلاس (2011). أصول الماجنا كارتا: دراسة في العائلات الاستعمارية والقروسطية، تحرير كيمبال ج. إيفرهام . المجلد  الثالث (  الطبعة الثانية). سولت ليك سيتي.{{cite book}}CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) ISBN 144996639X
• شابيرو، جيمس. 1599، عام في حياة ويليام شكسبير ، "المقدمة" والفصل الأول، "معركة الإرادات". (2005)، 1-49.
• والاس، تشارلز ويليام (1909). أوراق تمهيدية من شكسبير، ومسرح غلوب، ومسرح بلاكفرايرز . ستراتفورد أبون آفون: مطبعة ستراتفورد هيد. الصفحات 1-16 . 
• رايت، لويس. "ويل كيمب وكوميديا ​​ديل آرتي". ملاحظات اللغة الحديثة 41 (1926)، 516-520.

• أعمال ويليام كيمب في مشروع غوتنبرغ
• أعمال من تأليف أو عن ويليام كيمب في أرشيف الإنترنت
• نص كتاب كيمبي " عجائب الأيام التسعة" على موقع مشروع غوتنبرغ .

تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " كيمب، ويليام ". الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.