مقاطعة لاكاوانا، بنسلفانيا

مقاطعة لاكاوانا ( تُلفظ / ˌlækəˈwɒnə / ؛ أونامي : Lèkaohane ) هي مقاطعة تقع في ولاية بنسلفانيا . بلغ عدد سكانها 215,615 نسمة عام 2022. [³^]^{سكرانتون} هي عاصمتها وأكبر مدنها من حيث عدد السكان . [ 4 ] ^تقع^{المقاطعة}^ضمنالمنطقة الشمالية الشرقية من الولاية ^. [ ^أ^]

تأسست مقاطعة لاكاوانا في 13 أغسطس 1878، بعد عقود من محاولاتها لنيل استقلالها عن مقاطعة لوزيرن . ^{[ 5 ]} وكانت لاكاوانا آخر مقاطعة تُنشأ في ولاية بنسلفانيا، والمقاطعة الوحيدة التي أُنشئت بعد الحرب الأهلية الأمريكية . وقد سُميت نسبةً إلى نهر لاكاوانا . ^{[ 1 ]}

تُعدّ مقاطعة لاكاوانا ثاني أكبر مقاطعة في منطقة سكرانتون- ويلكس-بار - هازلتون الإحصائية الحضرية في ولاية بنسلفانيا . تقع شمال غرب جبال بوكونو، على بُعد حوالي 64 كيلومترًا من حدود ولاية نيوجيرسي في بلدة مونتاغيو ، وحوالي 40 كيلومترًا من ولاية نيويورك في كيركوود . يمرّ نهر ليهاي ، وهو أحد روافد نهر ديلاوير الذي يبلغ طوله 175 كيلومترًا ، عبر مقاطعة لاكاوانا.

تاريخ

تُعدّ مقاطعة لاكاوانا منطقةً طُوّرت لإنتاج الحديد واستخراج فحم الأنثراسيت في القرن التاسع عشر، وبلغ إنتاجها من الفحم ذروته في منتصف القرن العشرين. أصبحت سكرانتون، التي كانت آنذاك جزءًا من مقاطعة لوزيرن، مركزًا للتعدين والصناعة. كانت مقرًا لشركة لاكاوانا للحديد والفحم، التي بدأت لاحقًا بإنتاج الصلب باستخدام عملية بسمر. في عام ١٨٧٧، إبان إضراب سكرانتون العام ، كان يدير الشركة ويليام ووكر سكرانتون ، الذي كان والده رئيسًا لها حتى وفاته عام ١٨٧٢. وكان اثنان من أبناء عمومته من مؤسسي الشركة والمدينة.

أُنشئت المقاطعة في 13 أغسطس 1878، بعد عقود من محاولات نيل استقلالها عن مقاطعة لوزيرن . (نُظمت المحاكم في أكتوبر 1878). ^{[ 5 ]} وهي آخر مقاطعة أُنشئت في ولاية بنسلفانيا، والوحيدة التي أُنشئت بعد الحرب الأهلية الأمريكية . سُميت نسبةً إلى نهر لاكاوانا . ^{[ 1 ]}

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 465 ميلاً مربعاً (1200 كيلومتر ^مربع) ، منها 459 ميلاً مربعاً (1190 كيلومتراً ^مربعاً) يابسة، و 5.8 ميلاً مربعاً (15 كيلومتراً ^مربعاً) (1.3%) مسطحات مائية. ^[⁶^] تتميز المقاطعة بمناخ قاري رطب ، حيث يكون الصيف دافئاً ( Dfb )، باستثناء المنطقة الممتدة على طول نهر لاكاوانا من أوليفانت وبليكلي أسفل بيكفيل وصولاً إلى نهر سسكويهانا، حيث يكون الصيف حاراً ( Dfa ). يتراوح متوسط درجات الحرارة الشهرية في وسط مدينة سكرانتون بين 26.0 درجة فهرنهايت في يناير و71.9 درجة فهرنهايت في يوليو، وفي كاربونديل بين 23.8 درجة فهرنهايت في يناير و69.7 درجة فهرنهايت في يوليو، وفي موسكو بين 22.6 درجة فهرنهايت في يناير و68.4 درجة فهرنهايت في يوليو. ^[⁷^]

تقع منطقة الصلابة 6a في المناطق الشمالية والشرقية والجنوبية المرتفعة و6b في معظم المناطق الأخرى باستثناء أولد فورج والمناطق المنخفضة من موسيك وسكرانتون على طول نهر لاكاوانا إلى وسط المدينة حيث تقع 7a.

المقاطعات المجاورة

الطرق السريعة الرئيسية

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكاني	بوب.	ملحوظة	%±
1880	89,269		—
1890	142,088		59.2%
1900	193,831		36.4%
1910	259,570		33.9%
1920	286,311		10.3%
1930	310,397		8.4%
1940	301,243		-2.9%
1950	257,396		-14.6%
1960	234,531		-8.9%
1970	234,107		-0.2%
1980	227,908		-2.6%
1990	219,039		-3.9%
2000	213,295		-2.6%
2010	214,437		0.5%
2020	215,896		0.7%
2025 (تقديري)	216,502	^{[ 8 ]}	0.3%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات ^{[ 9 ]} 1790-1960 ^{[ 10 ]} 1900-1990 ^{[ 11 ]} 1990-2000 ^{[ 12 ]} 2010-2019 ^{[ 3 ]}^{[ 13 ]}

التركيبة العرقية والإثنية

**مقاطعة لاكاوانا، بنسلفانيا - التركيبة العرقية والإثنية.** ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )	عدد السكان عام 1980 ^{[ 14 ]}	عدد السكان عام 1990 ^{[ 15 ]}	عدد السكان 2000 ^{[ 16 ]}	بوب 2010 ^{[ 17 ]}	موسيقى البوب 2020 ^{[ 18 ]}	1980%	1990%	٢٠٠٠٪	2010%	٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)	224,939	214,817	204,560	192,250	175,246	98.70%	98.07%	95.90%	89.65%	81.17%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)	1080	1537	2662	4794	7415	0.47%	0.70%	1.25%	2.24%	3.43%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)	68	158	163	220	276	0.03%	0.07%	0.08%	0.10%	0.13%
آسيويون فقط (NH)	765	1325	1582	3601	6762	0.34%	0.60%	0.74%	1.68%	3.13%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)	x ^{[ 19 ]}	x ^{[ 20 ]}	18	41	28	x	x	0.01%	0.02%	0.01%
عرق آخر فقط (NH)	254	113	187	315	828	0.11%	0.05%	0.09%	0.15%	0.38%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)	x ^{[ 21 ]}	x ^{[ 22 ]}	1165	2534	7074	x	x	0.55%	1.18%	3.28%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)	802	1089	2958	10,682	18267	0.35%	0.50%	1.39%	4.98%	8.46%
المجموع	227,908	219,039	213,295	214,437	215,896	100.00%	100.00%	100.00%	100.00%	100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 215,896 نسمة، وكان متوسط العمر 42.6 سنة. كان 19.6% من السكان دون سن 18 عامًا، و20.7% منهم في سن 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 95.5 لكل 100 أنثى، و92.8 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 23 ]}

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 88,745 أسرة، منها 25.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 42.1% أسرًا مكونة من زوجين، و20.8% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و29.8% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 32.8% من إجمالي الأسر، بينما ضمت 15.0% منها شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. ^{[ 23 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 99,815 وحدة، منها 11.1% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 63.0% مملوكة لأصحابها و37.0% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.7%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 8.2%. ^{[ 23 ]}

82.4% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 17.6% في المناطق الريفية. ^{[ 24 ]}

بحسب تعداد عام 2020، كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 82.9% من البيض ، 3.9% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.3% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 3.2% من الآسيويين ، أقل من 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 3.9% من أعراق أخرى، و5.9% من عرقين أو أكثر ؛ وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق 8.5% من السكان. ^[²⁵^]

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 214,437 نسمة. 92.0% منهم من البيض ، و2.5% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و1.7% من الآسيويين ، و0.2% من السكان الأصليين لأمريكا ، و2.0% من أعراق أخرى، و1.5% من عرقين أو أكثر . 5.0% من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق). 20.1% من أصل إيطالي ، و19.9% من أصل أيرلندي ، و13.0% من أصل بولندي ، و11.4% من أصل ألماني . ^{[ 26 ]}

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 ^{[ 27 ]} ، بلغ عدد سكان المقاطعة 213,295 نسمة، موزعين على 86,218 أسرة، و55,783 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 465 نسمة لكل ميل مربع (180 نسمة/كم² ⁾. كما بلغ عدد الوحدات السكنية 95,362 وحدة، بمتوسط كثافة 208 وحدات لكل ميل مربع (80 وحدة/كم² ⁾. أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 96.65% من البيض ، و1.31% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.09% من السكان الأصليين ، و0.75% من الآسيويين ، و0.01% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.53% من أعراق أخرى ، و0.66% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 1.39% من السكان . 22.5% منهم من أصول إيطالية ، و21.2% من أصول أيرلندية ، و15.4% من أصول بولندية ، و10.2% من أصول ألمانية .

بلغ عدد الأسر 86,218 أسرة، منها 27.2% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و48.9% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و11.8% ترأسها امرأة بدون زوج، و35.3% لا تُصنف كأسر. كما أن 31.3% من الأسر تتكون من أفراد يعيشون بمفردهم، و15.7% منها تضم شخصاً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.38 فرداً، ومتوسط حجم العائلة 3 أفراد.

في المقاطعة، بلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 21.8%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 8.9%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 26.4%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 23.5%، ونسبة من يبلغون 65 عامًا فأكثر 19.5%. وكان متوسط العمر 40 عامًا. وبلغ عدد الذكور 89.3 لكل 100 أنثى، و85.4 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.

السياسة والحكومة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة لاكاوانا، بنسلفانيا ^{[ 28 ]}
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
1880	7357	49.80%	7178	48.59%	239	1.62%
1884	9656	58.47%	6171	37.37%	687	4.16%
1888	10279	48.50%	9858	46.51%	1058	4.99%
1892	10,729	48.38%	10351	46.67%	1098	4.95%
1896	18737	59.28%	11869	37.55%	999	3.16%
1900	16763	51.56%	14728	45.30%	1019	3.13%
1904	19,923	64.54%	10,068	32.62%	876	2.84%
1908	18,590	53.44%	15451	44.41%	747	2.15%
1912	3799	11.55%	12423	37.78%	16,661	50.67%
1916	17,658	50.80%	15727	45.25%	1373	3.95%
1920	40,593	60.55%	24,581	36.67%	1866	2.78%
1924	37,708	60.43%	16859	27.02%	7834	12.55%
1928	46,510	46.85%	52,665	53.05%	94	0.09%
1932	34,632	45.24%	40,793	53.28%	1135	1.48%
1936	51186	38.26%	80,585	60.23%	2030	1.52%
1940	54,931	43.36%	71,343	56.32%	411	0.32%
1944	47,261	44.34%	59190	55.54%	127	0.12%
1948	46283	41.42%	64,495	57.71%	971	0.87%
1952	61,644	48.65%	64,926	51.24%	147	0.12%
1956	64,386	53.56%	55,741	46.37%	79	0.07%
1960	49,636	38.25%	80,098	61.72%	49	0.04%
1964	31,272	26.16%	88,131	73.73%	137	0.11%
1968	44,388	38.80%	66,297	57.96%	3706	3.24%
1972	58,838	56.11%	45,465	43.35%	566	0.54%
1976	43,354	42.17%	57,685	56.12%	1758	1.71%
1980	44,242	46.35%	45,257	47.42%	5948	6.23%
1984	48132	50.57%	45851	48.17%	1202	1.26%
1988	42,083	47.42%	45,591	51.38%	1067	1.20%
1992	33,443	35.22%	45,054	47.44%	16471	17.34%
1996	26930	32.57%	46,377	56.09%	9374	11.34%
2000	35,096	36.41%	57,471	59.63%	3814	3.96%
2004	44,766	42.30%	59,573	56.30%	1480	1.40%
2008	39,488	36.38%	67,520	62.21%	1531	1.41%
2012	35,085	35.67%	61,838	62.87%	1428	1.45%
2016	48,384	46.34%	51,983	49.79%	4037	3.87%
2020	52,334	45.23%	61,991	53.58%	1370	1.18%
2024	56,261	48.12%	59,510	50.90%	1154	0.99%

نتائج انتخابات حاكم ولاية بنسلفانيا لمقاطعة لاكاوانا ^{[ 29 ]}
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
1970	42,404	45.14%	50,493	53.75%	1041	1.11%
1974	35,666	42.86%	47,212	56.74%	329	0.40%
1978	43,558	54.94%	35,411	44.67%	307	0.39%
1982	31,529	42.32%	42270	56.74%	704	0.94%
1986	26,775	32.30%	55,979	67.53%	140	0.17%
1990	10930	18.12%	49,393	81.88%	0	0.00%
1994	26,053	37.00%	36,014	51.15%	8343	11.85%
1998	35,039	52.96%	25297	38.24%	5823	8.80%
2002	26,099	37.79%	40206	58.22%	2756	3.99%
2006	21905	27.77%	56,966	72.23%	0	0.00%
2010	31,342	45.00%	38300	55.00%	0	0.00%
2014	18,081	30.26%	41,680	69.74%	0	0.00%
2018	28,616	34.10%	54,237	64.63%	1060	1.26%
2022	32,697	36.80%	54,442	61.28%	1704	1.92%

وبحسب مكتب وزير الخارجية، فإن الديمقراطيين يمتلكون أغلبية الناخبين في مقاطعة لاكاوانا.

إحصائيات تسجيل الناخبين في مقاطعة لاكاوانا اعتبارًا من 7 يناير 2025 ^{[ 30 ]}
الحزب السياسي		إجمالي عدد الناخبين	نسبة مئوية
	ديمقراطي	76158	51.3%
	جمهوري	52,298	35.3%
	لا ينتمي إلى أي حزب	16,587	11.1%
	أطراف ثالثة	3432	2.3%
المجموع		148,475	100.00%

هيمن الحزب الديمقراطي تاريخياً على السياسة على مستوى المقاطعة منذ ازدياد أعداد المهاجرين الجدد وذريتهم منذ منتصف القرن التاسع عشر. وتقع هذه المقاطعة ضمن الدائرة الانتخابية الثامنة لولاية بنسلفانيا .

على مستوى الولاية والمستوى الوطني، فضّلت مقاطعة لاكاوانا الحزب الديمقراطي بقوة على مدى التسعين عامًا الماضية. مالت المقاطعة نحو الحزب الجمهوري من عام 1896 إلى عام 1924 ، ولم تمتنع عن دعم ويليام هوارد تافت خلال تلك الفترة إلا عندما انقسمت أصوات الحزب بينه وبين الرئيس السابق ثيودور روزفلت . لم تصوّت المقاطعة للمرشح الجمهوري إلا ثلاث مرات منذ عام 1928 : في الانتخابات الرئاسية التي اكتسح فيها الجمهوريون البلاد أعوام 1956 و 1972 و 1984 . في عام 2000 ، فاز الديمقراطي آل غور بنسبة 60% من الأصوات، بينما فاز الجمهوري جورج دبليو بوش بنسبة 36%. ^{[ 31 ]} وفي عام 2004، حصل الديمقراطي جون كيري على 56% من الأصوات، بينما حصل بوش على 42%. ^{[ 32 ]} في عام 2006 ، فاز كل من الحاكم الديمقراطي إد ريندل والسيناتور الديمقراطي بوب كيسي الابن بنسبة 70% و73% من الأصوات في مقاطعة لاكاوانا على التوالي. ^{[ 33 ]} وفي عام 2008، فاز ثلاثة من أصل أربعة مرشحين ديمقراطيين على مستوى الولاية في المقاطعة، حيث حصل باراك أوباما على 63% من أصوات المقاطعة مقابل 37% لجون ماكين . ^{[ 34 ]} ورغم فوز أوباما بسهولة في مقاطعة لاكاوانا مرة أخرى عام 2012 ، إلا أن دونالد ترامب كان قريبًا جدًا من هزيمة هيلاري كلينتون عام 2016. ومع ذلك، في عام 2020 ، صوتت مقاطعة لاكاوانا لصالح جو بايدن ، ابن المقاطعة، بأكثر من 8 نقاط، وهو تحسن مقارنة بهامش فوز كلينتون، ولكنه ليس بنفس ارتفاع هامش فوز أي من أوباما. في مقاطعة لاكاوانا، يستمد الديمقراطيون قوتهم بشكل أساسي من مدينة سكرانتون وضواحيها المباشرة، بينما يحقق الجمهوريون أداءً أفضل في المناطق الريفية والنائية من المقاطعة.

مفوضو المقاطعة

رسمي	حزب	تنتهي الولاية
كريس تشيرماك	جمهوري	2027
بيل غوغان	ديمقراطي	2027
باتريشيا ساكو	ديمقراطي	2026

ضباط صف المقاطعة

مكتب	رسمي	حزب	تنتهي الولاية
كاتب السجلات القضائية	موري بي. كيلي	ديمقراطي	2027 (الاستقالة في سبتمبر 2025)
وحدة التحكم	غاري ديبيليو	ديمقراطي	2027
الطبيب الشرعي	تيموثي رولاند	ديمقراطي	2027
أمين الصندوق	أنجيلا ريمبي جونز	ديمقراطي	2027
المدعي العام للمقاطعة	برايان غالاغر	ديمقراطي	2029
مسجل العقود	إيفي رافالكو-ماكنولتي	ديمقراطي	2029
سجل الوصايا	فرانسيس كوفالسكي	ديمقراطي	2029
شريف	مارك ماك أندرو	ديمقراطي	2029

مجلس النواب الأمريكي

اعتبارًا من 3 يناير 2025 :

يصرف	ممثل	حزب
8	روب بريسناهان	جمهوري

مجلس الشيوخ الأمريكي

اعتبارًا من 3 يناير 2025 :

عضو مجلس الشيوخ	حزب
ديف ماكورميك	جمهوري
جون فيترمان	ديمقراطي

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة لاكاوانا، بنسلفانيا1 ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
1994	26,417	39.60%	38,967	58.42%	1321	1.98%
2000	40,520	45.23%	47,363	52.86%	1710	1.91%
2006	23874	30.54%	54,289	69.46%	0	0.00%
2012	30,928	31.75%	64,940	66.67%	1543	1.58%
2018	31,922	37.89%	51,444	61.06%	890	1.06%
2024	51,944	44.82%	61,653	53.20%	2289	1.98%

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة لاكاوانا، بنسلفانيا 3 ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
1992	44009	47.74%	45,349	49.19%	2831	3.07%
1998	38,710	58.77%	25,492	38.70%	1665	2.53%
2004	54114	54.69%	41,513	41.96%	3319	3.35%
2010	27742	40.17%	41,327	59.83%	0	0.00%
2016	40,519	39.76%	53,936	52.93%	7455	7.32%
2022	36,534	41.08%	50,489	56.77%	1920	2.16%

مجلس نواب الولاية

اعتبارًا من 13 يناير 2023 :

يصرف	ممثل	حزب
112	كايل مولينز	ديمقراطي
113	كايل دوناهو	ديمقراطي
114	بريدجيت مالوي كوسيروفسكي	ديمقراطي
118	جيم هادوك	ديمقراطي

مجلس شيوخ الولاية

اعتبارًا من 29 مارس 2021 :

يصرف	عضو مجلس الشيوخ	حزب
22	مارتي فلين	ديمقراطي

تعليم

خريطة مناطق المدارس العامة في مقاطعة لاكاوانا

مجلس استثمار القوى العاملة في مقاطعة لاكاوانا - سكرانتون

الكليات والجامعات

المدارس الحكومية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر

مناطق المدارس العامة

وتشمل: ^{[ 40 ]}

منطقة مدارس أبينغتون هايتس
منطقة مدارس كاربونديل
منطقة مدارس دانمور
منطقة مدارس فورست سيتي الإقليمية (أيضًا في مقاطعتي سسكويهانا وواين)
منطقة مدارس لاكاوانا تريل (أيضًا في مقاطعة وايومنغ)
منطقة مدارس ليكلاند
منطقة مدارس ميد فالي
منطقة مدارس شمال بوكونو (أيضًا في مقاطعة واين)
منطقة مدارس أولد فورج
منطقة مدارس ريفرسايد
منطقة سكرانتون التعليمية
منطقة مدارس فالي فيو

المدارس المستقلة

مدرسة فيل تشارتر الابتدائية ، سيمبسون، GR K-8
مدرسة هوارد غاردنر للذكاءات المتعددة، سكرانتون، غراند رابيدز، من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثامن
مدرسة سكرانتون للأطفال الصم وضعاف السمع – مدرسة حكومية مستقلة تقدم التعليم من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر للأطفال الصم وضعاف السمع المؤهلين، وتقع في بلدة ساوث أبينغتون، بنسلفانيا

مدارس التكنولوجيا المهنية العامة

مركز التكنولوجيا المهنية في مقاطعة لاكاوانا

المدارس التي تديرها الدولة

كانت مدرسة سكرانتون الحكومية للصم موجودة في المقاطعة حتى تم إغلاقها في عام 2009. ^{[ 41 ]}

وحدة وسيطة

تُقدّم وحدة التعليم الوسيطة الشمالية الشرقية رقم 19 (NEIU19) مجموعة واسعة من الخدمات المتخصصة للمدارس الحكومية والخاصة. وتخدم هذه الوحدة المجتمعات المدرسية في مقاطعات لاكاوانا، وواين، وسسكويهانا. وتُدار NEIU19 من قِبل مجلس إدارة مُعيّن من مسؤولين، يُمثّل كلٌّ منهم مجلس إدارة مُنتخب من كل منطقة تعليمية حكومية عضو. ومن بين الخدمات التي تُقدّمها: برامج التطوير المهني للعاملين في المدارس، والتحقق من الخلفية الجنائية لمُتقدّمي طلبات التوظيف في المدارس الحكومية، والدعم التقني للمدارس، وخدمات التربية الخاصة. كما تُنسّق الوحدة الوسيطة وتُشرف على خدمات النقل الخاصة بالتربية الخاصة.

مدارس الأبرشية

تخدم أبرشية سكرانتون مقاطعة لاكاوانا أيضًا . وتُدير الأبرشية أربعة أنظمة إقليمية للمدارس الأبرشية، أُنشئت بعد أن استقبلت المنطقة مئات الآلاف من المهاجرين الكاثوليك. يخدم نظام مدارس الصليب المقدس مقاطعة لاكاوانا، ويتألف حاليًا من سبعة مراكز ابتدائية ومركز ثانوي واحد. يُعد نظام مدارس الصليب المقدس ثاني أكبر الأنظمة الأربعة، ومدرسة الصليب المقدس الثانوية هي المدرسة الثانوية الأبرشية الوحيدة التي تعمل بكامل طاقتها الاستيعابية. وقد جاء نظام مدارس الصليب المقدس نتيجةً لعمليات دمج على مستوى الأبرشية عام ٢٠٠٧، استجابةً لعقود من انخفاض أعداد الطلاب مع انخفاض عدد السكان في المنطقة.

حتى عام 2000، كانت مقاطعة لاكاوانا تضم أربع مدارس ثانوية كاثوليكية ونحو خمس عشرة مدرسة ابتدائية. ورغم أن التوزيع الحالي للمواقع والمدارس لا يُعلّم سوى جزء ضئيل من الطلاب الذين كانوا مسجلين في المدارس الكاثوليكية في مقاطعة لاكاوانا، فقد أُدخلت تحسينات كبيرة على المناهج الدراسية. واستُثمرت ملايين الدولارات من عائدات رأس المال في مباني المدارس وتقنياتها. وكجزء من الجهود المستمرة لتحقيق استقرار في أعداد الطلاب وتوفير نظام تعليمي مستدام "متين روحياً ومتميز أكاديمياً"، تُطلق مؤسسة الصليب المقدس حملة إعلانية أكثر فعالية للترويج للتعليم الكاثوليكي وإنشاء برامج أقوى وأكثر تنوعاً في المرحلة الابتدائية.

أُغلقت مدرسة القلب المقدس الابتدائية في كاربونديل ومدرسة ماريان الكاثوليكية الابتدائية في سكرانتون عام ٢٠١١، وضُمّتا إلى أكاديمية لاسال وأكاديمية جميع القديسين على التوالي. وقد خفّض هذا الإجراء تكاليف صيانة المدرستين ومبنييهما اللذين كانا يعملان مجتمعين بأقل من ٥٠٪ من طاقتهما الاستيعابية، كما عزّز معدلات الالتحاق بهذين المركزين التعليميين الابتدائيين.

مدرسة الصليب المقدس الثانوية ، دنمور
مدرسة سيدة السلام الابتدائية، كلاركس جرين
مدرسة سانت ماري أوف ماونت كارمل الابتدائية، دنمور
أكاديمية لاسال، ومدينة ديكسون، وجيسوب
أكاديمية جميع القديسين، سكرانتون
مدرسة سانت كلير/سانت بول الابتدائية، سكرانتون

المدارس الخاصة

كما ورد في تقرير وزارة التعليم في ولاية بنسلفانيا : ^{[ 42 ]}

مدرسة أبينغتون المسيحية، كلاركس غرين، غراند رابيدز، من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثامن (تابعة لجمعيات الله )
مدرسة بيس يعقوب في سكرانتون، الصفوف من 9 إلى 12 (مدرسة يهودية للبنات فقط)
مدرسة ديبول لعسر القراءة ، سكرانتون ^{[ 43 ]}
بيت الصداقة
مدرسة جنيف المسيحية، أوليفانت، غراند رابيدز، من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثامن
مركز جاينت ستيبس لتنمية الطفل – كاربونديل
روضة أطفال كيندر كامبوس التحضيرية، أرشبالد، مرحلة ما قبل الروضة
مدرسة ليتل بيبول لرعاية الأطفال، سكرانتون، غراند رابيدز، مرحلة ما قبل الروضة - الروضة
مدرسة لوردسمونت، سكرانتون، التربية الخاصة (الكاثوليكية الرومانية)
أكاديمية لوثران - سكرانتون، غراند رابيدز، مرحلة ما قبل الروضة - الصف السادس
مركز ماريوود – توني داميانو للطفولة المبكرة، سكرانتون، غراند رابيدز، مرحلة ما قبل الروضة - الروضة
مدرسة ميلتون إيسنر يشيفا الثانوية، سكرانتون، الصفوف من 9 إلى 12 (مدرسة يهودية للبنين فقط)
روضة مونتيسوري، سكرانتون، GR PreK-KG
قصة جديدة، ثروب، التربية الخاصة
مدرسة NHS للتوحد، سكرانتون، التربية الخاصة
خدمات رعاية الأطفال في شمال شرق – أرشبالد
مؤتمر بوكونو ماونتن للكتاب المقدس – غولدسبورو
مدرسة ريفايفل المعمدانية المسيحية، سكرانتون، من الروضة وحتى الصف الثاني عشر
مدرسة سكرانتون العبرية النهارية، سكرانتون، من الروضة إلى الصف الثامن
مدرسة سكرانتون الإعدادية، سكرانتون، الصفوف من 9 إلى 12 (تابعة لجمعية يسوع )
مركز سانت غريغوري للطفولة المبكرة، كلاركس غرين، GR، مرحلة ما قبل الروضة - الروضة
مدرسة سانت ستانيسلاوس الابتدائية، سكرانتون، غراند رابيدز (من الروضة إلى الصف الثامن) ( الكنيسة الكاثوليكية الوطنية البولندية )
أكاديمية ساميت المسيحية، بلدة ساوث أبينغتون، من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثاني عشر
أكاديمية تريبورو المسيحية، أولد فورج، من الروضة وحتى الصف الثاني عشر، تشارك في الاختبارات السنوية لنظام تقييم المدارس في ولاية بنسلفانيا (PSSA).

المكتبات

مكتبة أبينغتون المجتمعية – كلاركس ساميت
مكتبة كاربونديل العامة – كاربونديل
مكتبة الأطفال – سكرانتون
مكتبة دالتون المجتمعية – دالتون
فرع نانسي كاي هولمز – سكرانتون
مكتبة شمال بوكونو العامة – موسكو
مكتبة سكرانتون العامة – سكرانتون
مكتبة تايلور المجتمعية – تايلور
مكتبة وادي المجتمع – بيكفيل
مكتبة ويفرلي التذكارية – ويفرلي

استجمام

منتجع مونتاج ماونتن للتزلج
منتزه لاكاوانا الحكومي
منتزه أرشبالد بوثول الحكومي
محمية ديك ونانسي إيلز في جبل موسيك
نظام درب بينشوت
موقع ستيم تاون التاريخي الوطني
متحف الترام الكهربائي للمدينة
مركز فيومونت التجاري
بحيرة سكرانتون
أكواريوم إلكتريك سيتي ومأوى الزواحف
ساحة محكمة مقاطعة لاكاوانا (وسط مدينة سكرانتون)
متحف إيفرهارت
أفران الحديد في سكرانتون
متحف هوديني
المركز الثقافي سكرانتون
محلات مونتاج
سوق ستيم تاون
ذا بافيليون (سكرانتون، بنسلفانيا)
مسار لاكاوانا ريفر التراثي
مسار المشي في بحيرة سكرانتون
جناح مونتاج ماونتن
ملعب بي إن سي
منتزه ميرلي-سارنوسكي
منتزه ناي أوغ
منتزه ماكديد
منتزه أيلزورث
كوفينجتون بارك

المجتمعات

ينص قانون ولاية بنسلفانيا على وجود أربعة أنواع من البلديات المدمجة: المدن ، والأحياء ، والبلدات ، وبلدة واحدة . تقع المدن والأحياء والبلدات التالية في مقاطعة لاكاوانا:

المدن

كاربونديل
سكرانتون (مقر المقاطعة)

الأحياء

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

بحيرة بيغ باس (جزء منها في مقاطعة واين )
الشنشيلة
بحيرة إيجل
جلينبورن
جبل كوب
سيمبسون
ويفرلي

المجتمعات غير المدمجة

تصنيف السكان

يستند ترتيب السكان في الجدول التالي إلى تعداد سكان مقاطعة لاكاوانا لعام 2010. ^{[ 45 ]}

† مقر المقاطعة

رتبة	المدينة/البلدة/إلخ.	النوع البلدي	عدد السكان (إحصاء عام 2010)
1	† سكرانتون	مدينة	76,089
2	دانمور	البلدة	14,057
3	كاربونديل	مدينة	8891
4	أولد فورج	البلدة	8313
5	أرشبالد	البلدة	6984
6	بلاكلي	البلدة	6564
7	تايلور	البلدة	6263
8	مدينة ديكسون	البلدة	6070
9	موسيقى	البلدة	5719
10	أوليفانت	البلدة	5151
11	كلاركس سوميت	البلدة	5116
12	جيسوب	البلدة	4676
13	ثروب	البلدة	4088
14	جيرمين	البلدة	2169
15	الشنشيلة	CDP	2098
16	موسكو	البلدة	2026
17	مايفيلد	البلدة	1807
18	جبل كوب	CDP	1799
19	كلاركس جرين	البلدة	1476
20	سيمبسون	CDP	1275
21	بحيرة بيغ باس ( جزء منها في مقاطعة واين )	CDP	1270
22	دالتون	البلدة	1234
23	جلينبورن	CDP	953
24	فاندلينج	البلدة	751
25	ويفرلي	CDP	604
26	بحيرة إيجل	CDP	12

انظر أيضاً

قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة لاكاوانا، بنسلفانيا

مراجع

↑ يشمل مقاطعات لوزيرن، ولاكاوانا، ومونرو، وشويلكيل، وكاربون، وبايك، وبرادفورد، ووين، وسسكويهانا، ووايومنغ، وسوليفان

١ ٢ ٣ ديفيد كرافت (١٨٩١). تاريخ سكرانتون، بنسلفانيا: مع عرض كامل للمزايا الطبيعية، وروايات عن القبائل الهندية، والمستوطنات المبكرة، ومطالبة كونيتيكت بوادي وايومنغ، ومرسوم ترينتون، وصولاً إلى الوقت الحاضر . إتش دبليو كرو. ص ١٨– . تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠١٣ .
↑ "مقاطعة لاكاوانا، بنسلفانيا" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
1 2 "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2013 .
↑ "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
1 2 هنري سي. برادزبي، تاريخ مقاطعة لوزيرن، بنسلفانيا ، المجلد 1، 1893، الصفحات 232-233
↑ "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015 .
↑ "مجموعة بريزم للمناخ في جامعة ولاية أوريغون" .
↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2015 .
↑ "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015 .
↑ فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (24 مارس 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015 .
↑ "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2 أبريل 2001. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015 .
↑ "تعداد السكان 2020" .
↑ "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - بنسلفانيا - الجدول 58 - العرق حسب الجنس: 1980 والجدول 59 - الأشخاص حسب الأصل الإسباني والعرق والجنس: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 45-122. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 23 فبراير 2026 - عبر Wayback Machine .
↑ "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - بنسلفانيا: الجدول 6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 51-173. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 ديسمبر 2025 - عبر Wayback Machine .
↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة لاكاوانا، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة لاكاوانا، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة لاكاوانا، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .
↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2018 .
↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
^ لايب، ديفيد. “أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية” . uselectionatlas.org .
↑ "نتائج انتخابات حاكم ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .
↑ وزارة خارجية ولاية بنسلفانيا. "إحصائيات تسجيل الناخبين لشهر يناير 2025" (ملف إكسل) . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
↑ "كومنولث بنسلفانيا - معلومات الانتخابات" . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2009 .
↑ "كومنولث بنسلفانيا - معلومات الانتخابات" . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2009 .
↑ "كومنولث بنسلفانيا - معلومات الانتخابات" . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2009 .
↑ "كومنولث بنسلفانيا - معلومات الانتخابات" . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2009 .
↑ "انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2024 (النتائج الرسمية)" . ولاية بنسلفانيا حسب المقاطعة . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
↑ "الانتخابات العامة لعام 2006 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2026 .
↑ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .
↑ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .
↑ "الانتخابات العامة لعام 2010 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2026 .
↑ قسم الجغرافيا (14 يناير 2021). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة لاكاوانا، بنسلفانيا (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2022 .- قائمة نصية
↑ هول، سارة هوفيوس (10 يونيو 2009). "تخرج الدفعة الأخيرة من مدرسة SSSD" . صحيفة تايمز تريبيون . في نهاية الشهر، ستنقل الولاية إدارة المدرسة إلى القطاع الخاص [...]
↑ وزارة التعليم في ولاية بنسلفانيا. "أسماء وعناوين المؤسسات التعليمية" . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2020 .
↑ "مدرسة ديبول لعسر القراءة - الخدمات المساعدة" . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2012 .
↑ "تسجيل الدخول إلى حساب GNIS" . geonames.usgs.gov . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .
↑ "موقع تعداد الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2013 .

للمزيد من القراءة

أيلين سالوم فريمان وجاك ماكدونو، مقاطعة لاكاوانا: تاريخ مصور . مونتغمري، ألاباما: اتصالات المجتمع، 2000.
توماس ف. مورفي، تاريخ اليوبيل: إحياءً للذكرى الخمسين لإنشاء مقاطعة لاكاوانا، بنسلفانيا: قصة أحداث مثيرة للاهتمام من احتلال الهنود للوادي، واستيطان كونيتيكت، وتنظيم مقاطعة لوزيرن، وبداية صناعة الأنثراسيت، وأربعين عامًا من الجهود المبذولة لإنشاء مقاطعة لاكاوانا. توبيكا، كانساس: شركة النشر التاريخية، 1928.
سجل الصور والسير الذاتية لمقاطعة لاكاوانا، بنسلفانيا. نيويورك: شركة تشابمان للنشر، 1897.

روابط خارجية

الموقع الرسمي

41°26′ شمالاً 75°37′ غرباً / 41.44° شمالاً 75.61° غرباً / 41.44؛ -75.61

[5] يشمل مقاطعات لوزيرن، ولاكاوانا، ومونرو، وشويلكيل، وكاربون، وبايك، وبرادفورد، ووين، وسسكويهانا، ووايومنغ، وسوليفان

[Craft1891-1] ١ ٢ ٣ ديفيد كرافت (١٨٩١). تاريخ سكرانتون، بنسلفانيا: مع عرض كامل للمزايا الطبيعية، وروايات عن القبائل الهندية، والمستوطنات المبكرة، ومطالبة كونيتيكت بوادي وايومنغ، ومرسوم ترينتون، وصولاً إلى الوقت الحاضر . إتش دبليو كرو. ص ١٨– . تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠١٣ .

[qf-2] "مقاطعة لاكاوانا، بنسلفانيا" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .

[QF-3] 1 2 "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2013 .

[GR6-4] "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .

[bradsby-6] 1 2 هنري سي. برادزبي، تاريخ مقاطعة لوزيرن، بنسلفانيا ، المجلد 1، 1893، الصفحات 232-233

[GR1-7] "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015 .

[8] "مجموعة بريزم للمناخ في جامعة ولاية أوريغون" .

[USCensusEst2025-9] "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .

[10] "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2015 .

[11] "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015 .

[12] فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (24 مارس 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015 .

[13] "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2 أبريل 2001. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015 .

[14] "تعداد السكان 2020" .

[1980Census-15] "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - بنسلفانيا - الجدول 58 - العرق حسب الجنس: 1980 والجدول 59 - الأشخاص حسب الأصل الإسباني والعرق والجنس: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 45-122. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 23 فبراير 2026 - عبر Wayback Machine .

[16] "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - بنسلفانيا: الجدول 6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 51-173. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 ديسمبر 2025 - عبر Wayback Machine .

[2000CensusP004-17] "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة لاكاوانا، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[2010CensusP2-18] "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة لاكاوانا، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[2020CensusP2-19] "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة لاكاوانا، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[20] تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980

[21] تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990

[22] لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980

[23] لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990

[Census2020DP-24] 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .

[Census2020DHC-25] "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .

[Census2020PL-26] "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .

[27] "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2018 .

[GR2-28] "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .

[29] لايب، ديفيد. “أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية” . uselectionatlas.org .

[30] "نتائج انتخابات حاكم ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .

[Voter_Registration-31] وزارة خارجية ولاية بنسلفانيا. "إحصائيات تسجيل الناخبين لشهر يناير 2025" (ملف إكسل) . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .

[returns-32] "كومنولث بنسلفانيا - معلومات الانتخابات" . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2009 .

[33] "كومنولث بنسلفانيا - معلومات الانتخابات" . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2009 .

[34] "كومنولث بنسلفانيا - معلومات الانتخابات" . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2009 .

[35] "كومنولث بنسلفانيا - معلومات الانتخابات" . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2009 .

[36] "انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2024 (النتائج الرسمية)" . ولاية بنسلفانيا حسب المقاطعة . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .

[37] "الانتخابات العامة لعام 2006 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2026 .

[38] "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .

[39] "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .

[40] "الانتخابات العامة لعام 2010 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2026 .

[41] قسم الجغرافيا (14 يناير 2021). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة لاكاوانا، بنسلفانيا (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2022 .- قائمة نصية

[42] هول، سارة هوفيوس (10 يونيو 2009). "تخرج الدفعة الأخيرة من مدرسة SSSD" . صحيفة تايمز تريبيون . في نهاية الشهر، ستنقل الولاية إدارة المدرسة إلى القطاع الخاص [...]

[43] وزارة التعليم في ولاية بنسلفانيا. "أسماء وعناوين المؤسسات التعليمية" . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2020 .

[44] "مدرسة ديبول لعسر القراءة - الخدمات المساعدة" . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2012 .

[45] "تسجيل الدخول إلى حساب GNIS" . geonames.usgs.gov . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .

[46] "موقع تعداد الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2013 .

3

تقع

.

[ 5 ]

[ 1 ]

[

[

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗