محافظة يانبيان الكورية ذاتية الحكم

تُعدّ مقاطعة يانبيان الكورية ذاتية الحكم ^{[ أ ]} مقاطعةً ذاتية الحكم تقع في شرق مقاطعة جيلين بشمال شرق الصين ، ويحدها من الشمال مقاطعة هيلونغجيانغ ، ومن الغرب مدينة جيلين ومدينة بايشان التابعتين لجيلين ، ومن الجنوب مقاطعة هامغيونغ الشمالية التابعة لكوريا الشمالية ، ومن الشرق إقليم بريمورسكي كراي الروسي . تُعرف يانبيان بأنها المنطقة التي تضم أكبر عدد من الكوريين العرقيين ( تشاوكسيانزو ) المقيمين في الصين، ويُشار إليها أحيانًا باسم "كوريا الثالثة". ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

عاصمة المحافظة هي يانجي، وتبلغ مساحتها الإجمالية 42,700 كيلومتر مربع (16,500 ميل مربع ) . تضم المحافظة موقعًا أثريًا هامًا يُعرف باسم بالهاي ، وهو عبارة عن مقابر قديمة في جبل لونغتو ، ويشمل ضريح الأميرة جيونغ هيو .    

في عهد أسرة مينغ ، كانت يانبيان تحت حكم حرس جيانتشو، وفي أواخر عهد أسرة تشينغ، قُسّمت المنطقة إلى مقاطعتي يانجي وهونتشون . من عام 1644 إلى القرن التاسع عشر، انتهجت دولة تشينغ المانشورية سياسة منع هجرة الصينيين الهان إلى الأراضي المانشورية التقليدية ، وذلك لضمان عدم اندماج المانشو مع الهان الصينيين. إلا أن هذه الجهود باءت بالفشل نظرًا لفرص التجارة والزراعة المتاحة للمهاجرين الهان الصينيين في المنطقة الشمالية الشرقية، مما جعل التحايل على القوانين مربحًا، فضلًا عن تخفيف أسرة تشينغ اللاحقة لهذه القوانين ( تشوانغ غواندونغ ) لردع التوغل الروسي . وهكذا، في القرن التاسع عشر، هاجر الصينيون بأعداد كبيرة من الصين إلى مناطق كانت محظورة سابقًا على هجرة الهان الصينيين. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

في أواخر القرن التاسع عشر، هاجر الكوريون بأعداد كبيرة من شبه الجزيرة الكورية إلى الصين. وبدأت الهجرة الكورية ( من مملكة جوسون ) إلى شمال شرق الصين بأعداد ملحوظة في الربع الأخير من القرن التاسع عشر، وكان الدافع الرئيسي وراءها الصعوبات الاقتصادية التي واجهها الكوريون على الجانب الآخر من الحدود. وبعد ضم اليابان لكوريا عام ١٩١٠، وصل عدد قليل ولكنه مهم من المهاجرين إلى منشوريا لأسباب سياسية. ^{[ ٧ ]}

بعد تأسيس جمهورية الصين ، وصلت موجة ثانية. من بين مليوني كوري عرقي كانوا في منشوريا وقت سيطرة الشيوعيين، بقي 1.2 مليون في المنطقة بعد نهاية الحرب العالمية الثانية . شارك العديد منهم في الحرب الأهلية الصينية ، وكان معظمهم في صف الشيوعيين الصينيين.

في الثالث من سبتمبر عام ١٩٥٢، تأسست منطقة يانبيان ذاتية الحكم. ^{[ ٨ ]} وكانت هذه المنطقة السادسة من بين أكثر من ١٥٧ منطقة إدارية مختلفة أُنشئت في خمسينيات القرن العشرين للأقليات العرقية في الصين. ^{[ ٩ ]} وفي ديسمبر عام ١٩٥٥، خُفِّضت يانبيان إداريًا إلى محافظة ذاتية الحكم ^{[ ١٠ ]} نظرًا لقلة عدد سكانها. ^{[ ١١ ]} وهي الآن تقع في مستوى أدنى من حكومة مقاطعة جيلين ، التي تُعتبر إقليمية وليست مقاطعة عرقية، على الرغم من احتوائها على العديد من المقاطعات ذات الأغلبية العرقية. ^{[ ١١ ]}

خلال الثورة الثقافية ، قُتل الكوريون العرقيون واضطُهدوا في يانبيان. ^{[ 12 ]} واشتبه في ولاء العديد من سكان يانبيان من غير الصينيين الهان للدولة الصينية، فتعرضوا للضرب والقتل والإذلال العلني والفصل من العمل والنفي أو السجن. ^{[ 10 ]}

توفي العديد من الكوريين اليانبيانيين في الحرب الأهلية الكورية . ومن بين القتلى اليانبيانيين، كان 90% منهم من أصل كوري. ^{[ 13 ]}

في عام 1952، شكّل المهاجرون الكوريون نحو 60% من السكان المحليين، لكن هذه النسبة انخفضت إلى 32% بحلول عام 2000. تدعم السلطات الصينية مدارس اللغة الكورية والمطبوعات، لكنها تتخذ أيضاً تدابير لمنع ظهور نزعة انفصالية كورية في المنطقة.

في يوليو 1982، أشارت بيانات التعداد الوطني إلى وجود حوالي 1.8 مليون كوري في الصين، منهم أكثر من 755 ألفًا يقيمون في يانبيان. وكانت يانجي ، عاصمة المقاطعة ، ذات أغلبية كورية بنسبة 56% تقريبًا، مع أعلى تركيز لهم في مقاطعة لونغجينغ ، حيث بلغت نسبتهم 65.1%. وبشكل عام، أفادت التقارير أن نسبة الكوريين في منطقة يانبيان بلغت 40.3%. ^{[ 13 ]}

منذ أواخر التسعينيات، اندمجت مجموعة تشاوكسيانزو في الثقافة الصينية السائدة بسرعة متزايدة، وغالبًا ما تحولت إلى استخدام اللغة الصينية في الحياة اليومية واختارت الالتحاق بمدارس اللغة الصينية. ^{[ 2 ]}

• الإحداثيات الجغرافية : 41° 59' 47" – 44° 30' 42" شمالاً، 127° 27' 43" – 131° 18' 33" شرقاً
• طول الحدود الإجمالي: 755.2 كيلومتر (469.3 ميل) 
  • مع كوريا الشمالية: 522.5 كيلومتر (324.7 ميل) 
  • مع روسيا: 232.7 كيلومتر (144.6 ميل) 

الجبال الموجودة في المحافظة هي:

• جبال تشانغباي (السلسلة الوسطى)
• نطاق تشانغقوانغكاي
• قمة حربا (哈尔巴岭)
• قمة الفاوانيا (牡丹领)
• أولد ماستر بيك (老爷岭)
• سلسلة جبال نانغانغ (南岗山脉)

تم اكتشاف أكثر من 40 نوعًا من المعادن و 50 نوعًا من الفلزات - بما في ذلك الذهب والرصاص والزنك والنحاس والفضة والمنغنيز والزئبق - بالقرب من الجبال أو داخلها .

يبلغ متوسط ​​ارتفاع الأرض 500 متر فوق مستوى سطح البحر .

تشمل الأنهار الرئيسية ما يلي:

• نهر سونغهوا
• نهر مودان (نهر الفاوانيا)
• نهر تومين
  • نهر جايا (فرع من نهر تومين)
  • نهر هونتشون

تدعم الأنهار 28 محطة لمعالجة المياه الجارية. وقد شكلت هذه المحطات أحواضاً مناسبة للاستخدامات الزراعية، مثل حقول الأرز ومزارع الفاصوليا .

تشمل السكك الحديدية ما يلي:

• خط تشانغ تو (长图线)
• خط مو تو (牡图线)
• خط تشاو كاي (朝开线)
• خط يانغتشوان-شانتون (阳川山屯线)
• السكك الحديدية بين المدن جيلين - هونتشون (吉珲客运专线)

يبلغ طول الطرق العامة 1480 كيلومتراً (920 ميلاً) إجمالاً. ويوجد أربعة مطارات.  

بلغ إجمالي عدد السكان المسجلين في يانبيان بنهاية عام 2022 نحو 2.015 مليون نسمة. ^{[ 14 ]} وبلغ معدل التحضر 69.6% في عام 2022. ^{[ 14 ]} وبين عامي 1952 و2002، سجلت يانبيان أحد أعلى معدلات التحضر بنسبة 55.6%، أي بزيادة قدرها 20 نقطة مئوية عن المتوسط ​​الإقليمي (31.3%) و25 نقطة مئوية عن المتوسط ​​الوطني (26.5%). ^{[ 15 ]}

في عام 2005، كان التوازن النسبي بين الجنسين في كوريا الشمالية (يانبي) متوازناً نسبياً عند 99.1، وهو ما يخالف اتجاه اختلال التوازن بين الجنسين في عموم الصين ، إلا أن اختلافات ملحوظة تظهر بين المناطق الحضرية والريفية. ففي المراكز الحضرية مثل يانجي، سُجلت نسبة أقل بلغت 95.3، مما يشير إلى وجود عدد أكبر من النساء مقارنة بالرجال، بينما سجلت المقاطعات الريفية نسبة أعلى بلغت 105.7، مما يعكس وجود عدد أكبر من الرجال. ^{[ 16 ]}

بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمدينة يانبيان حوالي 83.857 مليار يوان صيني ( 12.479 مليار دولار أمريكي ) اعتبارًا من عام 2022.بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2022 ما يعادل 44,007 يوان صيني ( 6,542 دولارًا أمريكيًا ). ^{[ 21 ]} وبلغت قيمة قطاعاتها الأولية والثانوية والثالثية 7.652 مليار يوان صيني ( 1.138 مليار دولار أمريكي )، و 33.527 مليار يوان صيني ( 4.9285 مليار دولار أمريكي )، و 42.708 مليار يوان صيني ( 6.350 مليار دولار أمريكي ) على التوالي. ^{[ 21 ]}

منذ تسعينيات القرن الماضي، شهد اقتصاد يانبيان تحولاً جذرياً بفضل إصلاحات السوق الصينية وتعزيز العلاقات مع كوريا الجنوبية . فبعد تطبيع الصين للعلاقات الدبلوماسية مع كوريا الجنوبية عام ١٩٩٢، انفتحت يانبيان على الاستثمار والإعلام والثقافة الاستهلاكية الكورية الجنوبية بشكل غير مسبوق. هاجر العديد من أبناء جوسونجوك إلى كوريا الجنوبية بحثاً عن العمل، في ظاهرة تُعرف باسم "هانغوكبارام" ( بالكورية : 한국바람 ، وتعني حرفياً " الحلم الكوري" أو "الريح الكورية " ). وبحلول عام ٢٠١١، بلغت التحويلات المالية التي يرسلها مهاجرو جوسونجوك إلى يانبيان مليار دولار أمريكي سنوياً، ما يمثل ثلث الناتج المحلي الإجمالي للمدينة . كما تحول اقتصاد يانبيان من الزراعة والصناعة إلى الخدمات والسياحة، ما جعلها واحدة من أغنى مناطق الأقليات في الصين. ^{[ ١١ ]}  

خلال الاحتلال الياباني لمنشوريا وكوريا، ارتبط تعليم الكوريين في يانبيان ارتباطًا وثيقًا بحركات المقاومة المناهضة لليابان. ولذلك، سعت الحكومة اليابانية إلى بسط نفوذها على الطلاب الكوريين. ففي يانبيان تحديدًا، تمكنت السلطات اليابانية بحلول عام ١٩٢٨ من تسجيل حوالي ٦٠٥٦ طالبًا في ٣٨ مدرسة، بينما سجلت المدارس المسيحية والدينية والخاصة التي يديرها كوريون عددًا مماثلًا - ٥٣٨٦ طالبًا - في ١٣٧ مدرسة. وفي ثلاثينيات القرن العشرين، تمكنت الحكومة اليابانية من فرض المزيد من القيود على المؤسسات التي يديرها كوريون، وحظرت استخدام اللغة الكورية في التعليم. ^{[ ١٣ ]}

بعد انهيار الإمبراطورية اليابانية، اضطر الكوريون المحليون في يانبيان إلى إعادة بناء المدارس اليابانية التي أُغلقت أو هُجرت. في الواقع، في السنوات التي تلت سقوط الاحتلال الياباني، ازداد عدد التلاميذ الملتحقين بالتعليم في يانبيان مقارنةً بما كان عليه الوضع سابقًا. ارتفع عدد المدارس الابتدائية من 557 مدرسة عام 1944 إلى 647 مدرسة عام 1949، وزاد عدد الطلاب المسجلين من 96,800 إلى 129,800 طالب خلال الفترة نفسها. كما زاد عدد المدارس الإعدادية من 18 إلى 31 مدرسة، بينما تضاعف عدد الطلاب المسجلين تقريبًا من 6,700 إلى 13,797 طالبًا. ^{[ 13 ]}

في أواخر سبعينيات القرن العشرين، شهدت يانبيان توسعاً سريعاً في عدد المدارس الكورية. تم افتتاح 96 مدرسة ابتدائية جديدة و27 مدرسة إعدادية جديدة بين عامي 1976 و1982. ^{[ 13 ]}

مع ذلك، ومنذ بداية القرن الحادي والعشرين، يشهد الالتحاق بالمدارس الكورية في يانبيان انخفاضًا ملحوظًا. ويعاني طلاب المدارس الكورية من انخفاض كبير في مستوى إتقانهم للغة الصينية الماندرينية ، مما يعيق الحراك الاجتماعي والاقتصادي والاندماج الثقافي في المجتمع الصيني الأوسع. فبين عامي 1996 و2000، انخفض عدد المدارس الابتدائية الكورية في يانبيان من 256 إلى 183 مدرسة، وانخفض عدد الطلاب المسجلين إلى النصف. في المقابل، تضاعف التحاق طلاب جوسونجوك ( اللغة الكورية) بمدارس الهان في يانبيان أكثر من مرتين بين عامي 1987 و2000. ^{[ 22 ]}

اعتبارًا من عام 2017، يحمل 303 من كل 10000 شخص في يانبيان شهادات جامعية، وهو ما يعادل 2.13 ضعف المتوسط ​​الوطني. ^{[ 11 ]}

الكليات والجامعات:

• جامعة يانبيان ، التي تستخدم اللغتين الصينية والكورية كوسيلة للتدريس. ^{[ 23 ]}
• جامعة يانبيان للعلوم والتكنولوجيا ^{[ 24 ]}

المدارس الدولية:

• أكاديمية يانبيان الدولية ^{[ 25 ]}
• المدرسة الكورية الدولية في يانبيان ^{[ 26 ]}

تم التخطيط لمتحف يانبيان عام 1960، وشُيّد عام 1982. ويضم أكثر من 10000 قطعة أثرية، من بينها 11 قطعة في المستوى الأول. وتتوفر لوحات تعريف القطع وشروحاتها باللغتين الكورية والصينية، كما تتوفر أدلة سياحية باللغتين. ^{[ 27 ]}

يوجد سبعة منتزهات عامة في المساحات الخضراء في يانبيان (18% من إجمالي مساحة المحافظة)، بما في ذلك:

• حديقة يانجي الشعبية (延吉人民公园)
• حديقة بحيرة الشباب (青年湖公园)

كما أنها تحظى بشعبية كبيرة بين السكان المحليين خلال العطلات والاحتفالات.

• جبل بايكتو

أكثر من 70% من مساحة المحافظة عبارة عن غابات، لذا فهي تتمتع بتنوع بيولوجي غني .

• 1460 نوعًا من الحيوانات المحلية
• 250 نوعاً من النباتات المحلية .

تُعدّ محافظة يانبيان الكورية ذاتية الحكم منطقةً مهمةً لكرة القدم الصينية . فعلى مدار أكثر من 50 عاماً، تم اختيار أكثر من 40 لاعباً من هذه المنطقة للانضمام إلى المنتخب الوطني الصيني .

يُعدّ نادي جيلين ثري ستارز لكرة القدم أول فريق كرة قدم محترف في هذه المحافظة . لعب هذا النادي في الدوري الصيني الممتاز لكرة القدم من عام 1994 إلى عام 2000. وفي عام 2000، هبط من الدوري الممتاز. وبسبب الظروف الاقتصادية الصعبة، بيع النادي إلى مجموعة لوتشنغ في مقاطعة تشجيانغ .

يلعب فريق يانبيان لونغدينغ في ملعب يانجي الذي يتسع لـ 30 ألف متفرج في دوري الدرجة الأولى الصيني ، وهو المستوى الثاني في نظام دوري كرة القدم الصيني.

في عام 2016، حصل نادي يانبيان لكرة القدم على رعاية مجموعة شنتشن فوندي ( بالصينية :富德集团) عندما حصلوا على إذن من الدوري الصيني الممتاز ، وذلك لأنهم احتلوا المركز الأول في الدوري الصيني الثاني في عام 2015.

• مقاطعة تشانغباي الكورية ذاتية الحكم
• الكوريون في الصين

• الموقع الرسمي للحكومة (باللغة الصينية)
• الموقع الرسمي للسياحة الحكومية
• مكتب يانبيان في كوريا (باللغة الكورية)
• محافظة يانبيان الكورية ذاتية الحكم، مؤرشفة بتاريخ 3 سبتمبر 2011 على موقع Wayback Machine : من قِبل مكتب المعلومات التابع لحكومة مقاطعة جيلين
• خريطة مُعَلَّمة باللغة الصينية، مُدرجة في قائمة قسم "الإدارة". مؤرشفة بتاريخ 26 سبتمبر 2009 على موقع Wayback Machine.