الكوريون في الصين

الكوريون في الصين
إجمالي السكان
جميع الكوريين	2,109,727
تشاوشيانزو	1,702,479–1,893,763
المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة
	جيلين ، هيلونغجيانغ ، لياونينغ ، شبه جزيرة شاندونغ ، بكين ومدن صينية أخرى
اللغات
	اللغات الكورية والصينية;
دِين
	البوذية الماهايانا · المسيحية

يشمل الكوريون في الصين كلًا من الكوريين العرقيين الذين يحملون الجنسية الصينية والجنسيات غير الصينية مثل الكوريين الجنوبيين ( بالصينية :在华韩国人·韩裔) والكوريين الشماليين ( بالصينية :在华朝鲜人·朝鲜裔) الذين يعيشون في الصين . لهذا السبب، يُطلق على الكوريين العرقيين الذين يحملون الجنسية أو المواطنة الصينية ^{[5] اسم}الكوريين الصينيين ، ^{[ملاحظة 1]} Joseonjok ، Chosŏnjok ( الكورية : 조선족 ؛ Hancha : 朝鮮族)، واسمهم الرسمي في الصين هو Chaoxianzu (朝鲜族؛ Cháoxiǎnzú ؛ " مجموعة عرقية جوسون "). وهم ثالث عشر أكبر مجموعة عرقية معترف بها رسميًا في الصين . يعيش معظم الصينيين الكوريين في يانبيان وتشانجباي داخل مقاطعة جيلين . يمكن أيضًا العثور على أعداد كبيرة من السكان في هيلونغجيانغ ولياونينغ ومنطقة منغوليا الداخلية ذاتية الحكم ، مع وجود مجتمع كبير من المغتربين في شنغهاي . وفقًا للحكومة الكورية الجنوبية، يبلغ إجمالي عدد السكان الكوريين الذين يحملون الجنسية الصينية والكوريين الجنوبيين والكوريين الشماليين في الصين 2،109،727 في عام 2023. ^[6]

يبلغ إجمالي عدد السكان الصينيين من أصل كوري 1,702,479 وفقًا لتعداد الحكومة الصينية لعام 2021. ^[7] ساهمت المستويات المرتفعة للهجرة إلى جمهورية كوريا بحثًا عن فرص اقتصادية ومالية أفضل في انخفاض أعدادهم في الصين. وعلى العكس من ذلك، تشير التقديرات إلى أن 42٪ (حوالي 708000) من الصينيين الكوريين في كوريا يحتفظون بجنسيتهم الصينية. يطلق عليهم اسم Jaehan Joseonjok ( 재한조선족 ) أو Zaihan Chaoxianzu (在韩朝鲜族). ^[8]

يشكل الكوريون في الصين ثاني أكبر مجموعة سكانية كورية عرقية تعيش خارج شبه الجزيرة الكورية ، بعد الأمريكيين الكوريين .

مصطلحات

في كوريا الجنوبية، تطورت المصطلحات التي تصف هذه التركيبة السكانية في السنوات الأخيرة لتتبنى نبرة أكثر شمولاً. تنص اللوائح الحكومية لعام 2004 على استخدام مصطلحي "jaeoe dongpo" ( بالكورية : 재외동포 ؛ بالهانجا : 在外同胞؛ حرفيًا المواطنون المقيمون في الخارج) و"jungguk dongpo" ( بالكورية : 중국동포 ؛ بالهانجا : 中國同胞؛ حرفيًا المواطنون في الصين). يُعتبر مصطلح "Jaejung Hanin" ( بالكورية : 재중한인 ؛ بالهانجا : 在中韓人؛ حرفيًا الكوريون في الصين) الوصف الأكثر ملاءمة للكوريين في الصين دون مراعاة الجنسية. ^[9]

بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما يُستخدم مصطلح "joseon-jok" ( بالكورية : 조선족 ؛ بالهانجا : 朝鮮族؛ حرفيًا: عرق جوسون) للإشارة إلى الكوريين في الصين الذين يحملون الجنسية الصينية. يتوازى هذا المصطلح مع مصطلح "Chaoxianzu"، والذي يُستخدم بشكل أساسي في البر الرئيسي للصين ويمثل التسمية الرسمية لهذه الأقلية العرقية، كما نصت عليها الحكومة الصينية. ^[10]

تاريخ

بسبب القرب الجغرافي بين الصين وشبه الجزيرة الكورية ، فقد حدثت هجرة سكانية من نوع ما في كثير من الأحيان عبر التاريخ. ومع ذلك، تم استيعاب معظم الكوريين العرقيين الأوائل في الصين من قبل الصينيين الهان والمانشو والمغول . ^[11]^{: 2}^[12]^{: 75–77} وبالتالي، فإن الغالبية العظمى من السكان الكوريين العرقيين اليوم في الصين هم من نسل الوافدين الكوريين منذ أواخر عهد أسرة تشينغ . ^[11]^{: 48}

التاريخ المبكر

بعد انتهاء حرب غوغوريو-تانغ 645-668 م، تم نقل أكثر من 200000 سجين من غوغوريو إلى العاصمة الصينية تشانغآن من قبل قوات تانغ . ^[13] خلال القرنين الثامن والتاسع منذ سيلا ، كانت الأحياء التجارية الكورية المشاركة في التجارة مع الصين موجودة على ساحل شبه جزيرة شاندونغ والمدن التجارية على القناة الكبرى بين حدود خنان وشاندونغ ونهر اليانغتسي السفلي . ^[14]^[15]^[16]^[17] استورد هؤلاء الكوريون منتجات غريبة كانت بالفعل أجنبية للصين إلى كوريا (شيلا). مثل الأجانب الآخرين المشاركين في التجارة، تم وضع الكوريين في أحياء مخصصة في تلك المدن مثل دينغتشو ويانغتشو وليانشوي في هوايان (تشوتشو) مع مترجمين ومديرين خاصين للأجانب ولكن التجار الكوريين تجنبوا في الغالب جنوب الصين. ^[18]^[19]^[20]

وفقًا لسجلات تاريخ لياو ( بالصينية :遼史)، أنشأ الخيتانيون مقاطعة سامهان ، في دائرة زونغجينج (中京道)، إحدى دوائر لياو الخمس ، بعد حرب كوريو-خيتان لتوطين أسرى الحرب . ^[21] في عهد أسرة يوان ، تم تضمين الكوريين جنبًا إلى جنب مع الصينيين الشماليين والخيتانيين والجورشن في الفئة الثالثة، باعتبارهم "شعب هان". ^[22]^[23] كانت المستوطنات الكورية في عهد أسرة يوان مرتبطة بالحرب في الغالب. في عام 1233، انتقل قائد كوريو السابق هونغ بوك وون وأتباعه إلى منطقتي لياويانغ وشنيانغ الحاليتين في مقاطعة لياونينغ في شمال شرق الصين بعد استسلامه للمغول أثناء الغزوات المغولية لكوريا ، وعُرض عليه منصب إداري لتولي مسؤولية السكان الكوريين هناك . في السنوات التالية، تم إخضاع عشرة آلاف أسرة كوريو أخرى لإدارته. في عام 1266، تم إرسال وانغ جون (王綧)، أحد أفراد العائلة المالكة كوريو، إلى إمبراطورية المغول كرهينة. كان هناك 2000 أسرة كوريو ترافقه وتستقر في مدينة شنيانغ الحالية . ^[12]^{: 76}

ارتفع عدد السكان الكوريين في الصين بشكل كبير خلال عهد أسرة مينغ . ووفقًا لسجلات لياودونغ (遼東志)، شكل الكوريون والجورشن 30٪ من إجمالي السكان المحليين في لياودونغ . ^[24] في عام 1386، أنشأت حكومة مينغ دونغنينغوي (東寧衛) وجوانجنينجوي (廣寧衛) لتوطين السكان الكوريين المتزايدين. ^[12]^{: 76} بين منتصف القرن الخامس عشر وأوائل القرن السادس عشر، شهدت شبه جزيرة لياودونغ حقبة سلمية ومزدهرة. تم تنفيذ سياسات مواتية تجاه الأقليات العرقية في مناطق مثل دونغنينغوي (東寧衛). انتقل العديد من الكوريين من شبه الجزيرة الكورية إلى شمال شرق الصين للاستمتاع بهذه السياسات المواتية. ^[25]^{: 33} ومع ذلك، مع تزايد قوة جيانتشو جورشن الصاعدة، بدأ الكوريون في الخروج من دونغنينغوي. بحلول عام 1537، انخفض عدد السكان الكوريين في دونغنينغوي بنسبة 60%. ^[25]^{: 37}

مع تأسيس الجورشن (المعروفين باسم المانشو بعد عام 1635) لجين اللاحقة (後金)، زادت الاشتباكات العسكرية بين الجورشن والكوريين. خلال غزوات الجورشن لشبه الجزيرة الكورية، نهبوا أعدادًا كبيرة من الكوريين. تم تجنيد معظم هؤلاء الكوريين الذين أسرهم الجورشن كجنود في الألوية الثمانية أو بيعهم إلى الجورشن الأثرياء كعمال مزارع أو خدم. تم تحويل معظم الكوريين الأسرى في أوائل عهد أسرة تشينغ بالقوة إلى المانشو أو عرقيات أخرى وفقدوا هوياتهم العرقية. لكن حوالي 2000 من أحفاد هؤلاء الكوريين الأسرى في مقاطعة تشينغلونغ المانشو ذاتية الحكم بمقاطعة خبي، وجايزهو ومقاطعة بنشي في مقاطعة لياونينغ ما زالوا يحتفظون بهويتهم الكورية ^{[ملاحظة 2]} في عام 1982، خلال التعداد السكاني الوطني الثالث للصين ، أعيد لهؤلاء الكوريين العرقيين البالغ عددهم 2000 شخص عرقيتهم الكورية بناءً على طلباتهم وفقًا لسياسة الحكومة الصينية الصادرة حديثًا آنذاك. ^[11]^{: 298–300}^[12]^{: 76–77}^[25]^{: 58–59}

أواخر عهد تشينغ

في عام 1677، أغلق المانشو المنطقة الواقعة شمال جبل بايكدو ونهر يالو ونهر تومين كمنطقة محمية لمسقط رأس أسلافهم، ومنعوا الكوريين والأشخاص من العرقيات الأخرى غير المانشو من دخول المنطقة. كما أجبرت حكومة تشينغ حكام جوسون على تنفيذ عقوبات قاسية لمنع الكوريين من دخول المناطق المختومة. ونتيجة لذلك، أصبحت المناطق مهجورة بدون مستوطنات بشرية. ^[11]^{: 5}^[25]^{: 88–91} ولكن لا يزال هناك كوريون يعيشون في الجوار ويخاطرون بجمع الجينسنغ أو صيد الحيوانات أو زراعة المنتجات الزراعية في المنطقة المحظورة. ^[11]^{: 5}^[25]^{: 76–87} في عام 1740، وسعت حكومة تشينغ الحظر ليشمل منطقة شمال شرق الصين بأكملها . ^[25]^{: 62}

خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر، أصبحت منطقة شمال شرق الصين خالية من السكان بشكل متزايد بعد 200 عام من إغلاق المانشو للمنطقة. وفي الوقت نفسه، اغتنمت الإمبراطورية الروسية الفرصة للتعدي على هذه المنطقة. في عام 1860، أُجبرت حكومة تشينغ على توقيع اتفاقية بكين والتنازل عن أكثر من مليون كيلومتر مربع للروس. ^[25]^{: 113} تحت ضغط الموقف، رفعت حكومة تشينغ الحظر المفروض على شمال شرق الصين في عام 1860 ورفعت الحظر عن منطقة نهر يالو ونهر تومين في عامي 1875 و1881 على التوالي. ^[25]^{: 106} خلال الأعوام بين 1860 و1870، ضربت العديد من الكوارث الطبيعية غير المسبوقة الجزء الشمالي من شبه الجزيرة الكورية. وفي غضون ذلك، انتشرت ثورات الفلاحين في الجنوب إلى الشمال. وانتقلت أعداد كبيرة من اللاجئين الكوريين إلى الضفاف الشمالية لنهري تومين ويالو خلال تلك الأوقات المضطربة. في عام 1879 ، كان هناك 8722 أسرة كورية تعيش في 28 قرية في مناطق تونغهوا وهوايرين وكوانديان وشينبين ، بإجمالي عدد سكان يزيد عن 37000 نسمة. ^[11]^{: 5}^[25]^{: 122} في عام 1881، أنشأت حكومة تشينغ مكتبًا خاصًا لتجنيد المزارعين لزراعة الأرض وخصصت المنطقة التي تبلغ مساحتها 700 × 45 كيلومترًا مربعًا شمال نهر تومين كمناطق زراعية خاصة للمزارعين الكوريين. عززت حكومة تشينغ إدارة المهاجرين الكوريين خلال بداية القرن العشرين. تمكن المهاجرون الكوريون من الحصول على ملكية الأراضي إذا كانوا على استعداد لتبني قواعد اللباس المطلوبة من قبل حكومة مانشو، مثل تسريحة شعر كويو ، ودفع الضرائب لحكومة تشينغ. ومع ذلك، اعتبر معظم المهاجرين الكوريين أن قواعد اللباس الرسمية كانت سياسة تمييزية للاستيعاب. بحلول عام 1910، بلغ عدد المهاجرين الكوريين في الصين حوالي 260 ألفًا، يعيش حوالي 100 ألف منهم في محافظة يانبيان الكورية ذاتية الحكم الحالية . ^[11]^{: 6}^[12]^{: 77–78}^[25]^{: 162}

تطوير حقول الأرز في شمال شرق الصين

ارتبط تطور حقول الأرز في شمال شرق الصين خلال العصر الحديث بزراعة الأرز من قبل المهاجرين الكوريين. حاول المهاجرون الكوريون زراعة الأرز في وادي نهر هون في وقت مبكر من عام 1848. كانت تجربة المزارعين الكوريين في منطقة داندونغ ناجحة في عام 1861. في عام 1875، نجح المزارعون الكوريون أيضًا في زراعة الأرز في الأراضي الرطبة في منطقة هوانرين في مقاطعة لياونينغ . بدأت زراعة الأرز في منطقة يانبيان في عام 1877. ^[26]^{: 14-15}^[12]^{: 130-232}^[25]^{: 358-360} أدى نمو حقول الأرز إلى مزيد من تطوير مشاريع الري في شمال شرق الصين من قبل المزارعين الكوريين، الذين بنوا العديد من قنوات الري لري حقول الأرز. في يونيو 1906، بنى 14 مزارعًا كوريًا أقدم نظام ري في يانبيان. تجاوز الطول الإجمالي للقنوات المبنية 1.3 كيلومترًا، لري 33 هكتارًا من حقول الأرز. ^[25]^{: 360}^[26]^{: 16}

في 3 مارس 1914، أصدرت جمهورية الصين التي تأسست حديثًا مرسومًا يهدف إلى تشجيع تنمية الأراضي في شمال شرق الصين. في نفس العام، بدأ مكتب المياه في مقاطعة موكدين في تجنيد المهاجرين الكوريين لاستخدام مياه نهر هون لتطوير حقول الأرز بالقرب من موكدين . ^[25]^{: 240–242}^[26]^{: 17} في عام 1916، قدمت الحكومة المحلية لمقاطعة جيلين وثيقة مواصفات زراعة حقول الأرز لمزارع مهاجر كوري إلى الإدارة المركزية للزراعة والأعمال. بعد تلقي موافقة الإدارة، بدأت مقاطعة جينلين في تعزيز إنتاج الأرز. بدأ المزارعون الصينيون من الهان في توظيف المهاجرين الكوريين لتعلم كيفية زراعة الأرز. ^[25]^{: 246} في عام 1917، حل المزارعون الكوريون في مولينج مشكلة كيفية زراعة الأرز في المناطق ذات فترة قصيرة خالية من الصقيع. بعد ذلك، توسعت زراعة الأرز بسرعة إلى المنطقة الشمالية من أحواض نهر مودان ونهر مولينج ونهر مايي. ^[26]^{: 18}

بين عامي 1921 و1928، زادت المساحة الإجمالية لحقول الأرز في شمال شرق الصين من 48000 هكتار إلى 125000 هكتار، وأكثر من 80% من حقول الأرز هذه تم تطويرها أو زراعتها من قبل المزارعين الكوريين. في عام 1933، نجح المزارعون الكوريون في زراعة الأرز في منطقة Aihui و Xunke على طول نهر Amur ، محطمين الرقم القياسي العالمي لزراعة الأرز شمال خط العرض 50 شمالًا . في عام 1934، شكل السكان الكوريون 3.3% فقط من إجمالي سكان شمال شرق الصين، لكنهم أنتجوا 90.1% من إنتاج الأرز هناك. ^[12]^{: 130-131}

خلال الاحتلال الياباني لكوريا

بعد الاحتلال الياباني لكوريا في عام 1910، فر آلاف الكوريين إلى شمال شرق الصين ومناطق أخرى من الصين هربًا من الحكم الياباني. أنشأ العديد من نشطاء حركة الاستقلال الكورية والمنظمات قواعد أو مدارس تدريب عسكرية في شمال شرق الصين ونقلوا الكوريين هناك بطريقة منظمة. في عام 1919، بعد الحملة اليابانية على حركة الأول من مارس ، وصلت الهجرة الكورية إلى الصين ذروتها. في عام 1920، تجاوز العدد الإجمالي للكوريين في شمال شرق الصين 457400. ^[11]^{: 7}

خلال الفترة 1910-1934، أجبرت مسوحات الأراضي المساحية وخطط تعزيز إنتاج الأرز التي نفذها الحاكم العام لكوريا الآلاف من المزارعين الكوريين المحرومين على فقدان ملكيتهم للأراضي أو الإفلاس . ونظرًا لعدم وجود صناعة حضرية كبيرة بما يكفي لاستيعاب هؤلاء السكان الريفيين الزائدين عن الحاجة، بدأ اليابانيون في ترحيل هؤلاء المزارعين الكوريين إلى شمال شرق الصين. ^[11]^{: 7} وفي الوقت نفسه، كانت جمهورية الصين التي تأسست حديثًا تروج لتطوير الأراضي في شمال شرق الصين. وقد وفر هذا ظروفًا مواتية لسياسة هجرة السكان اليابانية. ^[25]^{: 240-242}^[26]^{: 17} بعد أن أصدرت الحكومة الصينية مرسوم تطوير الأراضي البرية الوطنية في 3 مارس 1914، بدأ مكتب المياه في مقاطعة موكدين في توظيف المهاجرين الكوريين لتطوير حقول الأرز بالقرب من موكدين باستخدام مياه نهر هون . وبما أن المزارعين الكوريين نجحوا في زراعة الأرز في شمال شرق الصين على نطاق واسع، وظل سعر الأرز في اليابان يرتفع كل عام، فقد بدأ اليابانيون في زيادة حقول الأرز في شمال شرق الصين كل عام وتوظيف المهاجرين الكوريين لزراعة الأرز. ^[25]^{: 240-246}

حافظت زمرة فنغتيان في شمال شرق الصين على علاقة معقدة مع اليابانيين. فقد تعاونوا أحيانًا مع اليابانيين وكانوا على خلاف معهم في بعض الأحيان. ^[25]^{: 305} للقتال من أجل السيطرة على المهاجرين الكوريين، حاولت زمرة فنغتيان إقناع المهاجرين الكوريين أو إجبارهم على أن يصبحوا مواطنين صينيين متجنسين. لكن معظم المهاجرين الكوريين اعتبروا مثل هذه السياسات بمثابة محاولة من جانب السلطات الصينية لاستيعابهم في الصينيين الهان . في سبتمبر 1930، أدرك رئيس مقاطعة جينلين تشانغ زوكسيانج أن المهاجرين الكوريين ليس لديهم ثقة كبيرة في الحكومات الصينية، فنفذ بدلاً من ذلك سياسات لتشجيع المهاجرين الكوريين على التجنس. ^[25]^{: 317-319} لمنع اليابانيين من استخدام المهاجرين الكوريين كأداة للتسلل إلى شمال شرق الصين، حاولت الحكومة الصينية أيضًا وضع مدارس المهاجرين الكوريين في نظامها التعليمي الوطني الخاص بها ، وزيادة الاستثمارات في المدارس الكورية سنويًا لقطع النفوذ الياباني على المهاجرين الكوريين. في عام 1921، ضاعفت مقاطعة جينلين استثماراتها السنوية في المدارس الكورية المحلية لإصلاح الأضرار التي لحقت بها أثناء مذبحة اليابانيين للكوريين (間島慘變) في أكتوبر 1920. ^[25]^{: 305-305} نظرًا لأن اليابانيين غالبًا ما استخدموا ذريعة حماية المهاجرين الكوريين لتوسيع نطاق نفوذهم في شمال شرق الصين، فقد تغيرت وجهات نظر الحكومة والشعب الصيني تجاه المهاجرين الكوريين بعد منتصف عام 1920، وخاصة بعد الكشف عن نصب تاناكا التذكاري وحادث وانباوشان . اعتاد المهاجرون الكوريون أن يُعتبروا ناشطين مستقلين في الصين، لكنهم الآن يُعتبرون عمومًا طليعة الغزو الياباني. أصبحت العلاقة بين المهاجرين الصينيين والكوريين المحليين متوترة. ^[25]^{: 312} بعد أن وقعت الحكومة الصينية المعاهدة مع الحكومة اليابانية في 11 يونيو 1925 لمساعدة اليابانيين على التخلص من النشطاء الكوريين المستقلين في شمال شرق الصين، بدأت زمرة فنغتيان في استخدام هذه المعاهدة لطرد واضطهاد المهاجرين الكوريين وبدأت في استعادة الأراضي الزراعية التي يزرعها المهاجرون الكوريون غير المجنسين أو فرض المزيد من القيود. ومع ذلك، لا يزال المهاجرون الكوريون المجنسون يتمتعون بحقوق امتلاك الأراضي الزراعية. ^[25]^{: 316-321}

في ظل هذه الظروف، بدأ المهاجرون الكوريون في شمال شرق الصين في التوصل إلى إجماع على التجنس والسعي بنشاط إلى الحكم الذاتي المحلي. اتخذت العديد من المنظمات الكورية المناهضة لليابان تدابير لحماية المهاجرين الكوريين وتفاوضت مع الحكومات الصينية المحلية لتقديم تنازلات أو قبول. ^[25]^{: 338-339} في عام 1928، استبدل تشانغ شيوليانغ علم حكومة بييانغ في شمال شرق الصين بعلم جمهورية الصين ، بعد حادثة هوانغجوتون . اغتنمت العديد من المنظمات الكورية المستقلة هذه الفرصة الجيدة لتشجيع المهاجرين الكوريين في شمال شرق الصين على التقدم بطلب للحصول على الجنسية الصينية. ^[25]^{: 341} في 10 سبتمبر 1928، أسس المهاجرون الكوريون في شمال شرق الصين منظمة الحكم الذاتي الكورية "رابطة الزملاء الكوريين" (韓橋同鄕會). في أبريل، ذهب زعيم رابطة الزملاء الكوريين كوي دونغ وو إلى نانجينغ وأجرى مفاوضات مع الحكومة القومية حول قضايا مختلفة حول تجنيس المهاجرين الكوريين واستقلالهم. ساعدت هذه المفاوضات في تسهيل عملية التجنس للمهاجرين الكوريين، لكنها فشلت في إرساء الحكم الذاتي الكوري. ^[25]^{: 342-347}

في عام 1931، دبّر اليابانيون حادثة موكدين وغزت شمال شرق الصين بالقوة، ثم أقاموا دولة عميلة تسمى مانشوكو . ^[11]^{: 10} في 14 سبتمبر 1936، أنشأ اليابانيون منظمة خاصة (滿鮮拓殖會社) وبدأوا في ترحيل المزارعين الكوريين إلى شمال شرق الصين بطريقة منهجية مخططة. ^[25]^{: 517-518} في عام 1945، عندما استسلمت اليابان في نهاية الحرب العالمية الثانية ، كان هناك أكثر من 2.16 مليون مهاجر كوري يعيشون في شمال شرق الصين. ومن بينهم حوالي 700000 عادوا إلى كوريا بعد نهاية الحرب العالمية الثانية . في عام 1947، انخفض عدد المهاجرين الكوريين إلى 1.4 مليون، يعيش معظمهم في المناطق التي يسيطر عليها الحزب الشيوعي ، ويعيش أقل من 100000 فقط في المناطق التي يسيطر عليها الكومينتانغ . ^[25]^{: 635-636}^[27]

معارك ضد اليابان

في 13 مارس 1919 بعد فترة وجيزة من حركة الأول من مارس في كوريا، تجمع حوالي 300000 كوري في يانبيان في مرج روديان في لونغجينج للاحتجاج على اليابانيين وإظهار الدعم لحركة الأول من مارس. كانت هذه أول مظاهرة شعبية حاشدة مناهضة لليابان في يانبيان. ^[28]^{: 121}^[11] تمت قراءة إعلان الاستقلال الذي صاغه الكوريون في يانبيان في التجمع. ثم سار الحشد نحو القنصلية اليابانية في لونغجينج، مرددين شعارات معادية لليابان ولوحوا بـ Taegukgi واللافتات . أوقف جنود زمرة فنغتيان والشرطة اليابانية الحشد بالقرب من البوابة الغربية للقنصلية اليابانية. تم إطلاق الرصاص على المتظاهرين. قُتل 19 شخصًا وجُرح 48 وألقي القبض على 94. ^[11]^{: 121} في الفترة من 13 مارس إلى 1 مايو، اندلعت 73 مظاهرة مناهضة لليابان في 15 مقاطعة في شمال شرق الصين. وتجاوز العدد الإجمالي للأشخاص الذين شاركوا في هذه المظاهرات 100 ألف شخص. ^[11]^{: 124}

في يونيو 1920، خاض مقاتلو الاستقلال الكوريون بقيادة هونغ بوم دو أول قتال مسلح مع الجيش الإمبراطوري الياباني في مقاطعة وانغ تشينغ ، مما أسفر عن مقتل أكثر من 100 جندي ياباني. أدى هذا إلى " مذبحة غاندو " بعد بضعة أشهر في يانبيان. قتل الجيش الياباني 15000 كوري ودمر أكثر من 3500 منزل و95 مدرسة و19 كنيسة ونحو 25000 كجم من الحبوب. بين 21 و26 أكتوبر 1920، خاضت قوات جيش التحرير الكوري المشتركة بقيادة كيم تشوا تشين ولي بوم سوك وهونغ بوم دو معركة تشينغشانلي ضد الجيش الإمبراطوري الياباني في هيلونغ . قدم السكان الكوريون المحليون دعمًا حيويًا لجيش التحرير الكوري. ^[11]^{: 125}^[29]^{: 176–192}

في ثلاثينيات القرن العشرين، انضم العديد من الكوريين في الصين إلى القوات المناهضة لليابان بقيادة الحزب الشيوعي الصيني . ^[11]^{: 127} في يونيو 1932، أسس الزعيم الكوري لي هونغ قوانغ أحد أقدم جيوش المتطوعين المناهضة لليابان (磐石游击队) في شمال شرق الصين. وكان معظم أعضائها من الكوريين العرقيين في الصين. أصبح لي فيما بعد عضوًا رئيسيًا في جيش الشمال الشرقي المناهض لليابان . من بين فرق الجيش الحادي عشر في جيش الشمال الشرقي المناهض لليابان، شكل الكوريون نصف العدد الإجمالي في فرق الجيش الأول والثاني والثالث والسابع. خلال 14 عامًا من القتال ضد اليابانيين، قتل جيش الشمال الشرقي المناهض لليابان 183700 جندي ياباني. ^[12]^{: 121-124}

استئناف الحرب الأهلية الصينية (1946-1949)

بعد نهاية الحرب العالمية الثانية ، استولت قوات الكومينتانغ على شمال شرق الصين من الجيش الأحمر السوفييتي . نفذ الكومينتانغ في البداية سياسات مماثلة تجاه كل من الشعبين الكوري والياباني، حيث صادر الممتلكات الكورية وأعاد المهاجرين الكوريين إلى وطنهم. ولأن المزارعين الكوريين لعبوا دورًا مهمًا في إنتاج الأرز في شمال شرق الصين، فقد ألغى الكومينتانغ هذه السياسة العدائية تجاه الكوريين في الصين بعد تدخل الحكومة المؤقتة لجمهورية كوريا واتخذ حتى تدابير لإقناع المزارعين الكوريين بالبقاء في الصين لمنع الانخفاض المحتمل في إنتاج الأرز في شمال شرق الصين. ^[25]^{: 628-687}

على النقيض من الكومينتانغ، كان الحزب الشيوعي الصيني ودودًا للغاية تجاه الكوريين في الصين. كان للكوريين تاريخ طويل من الصداقة مع الشيوعيين الصينيين. شارك الكوريون في كل من انتفاضة نانتشانغ وانتفاضة قوانغتشو ، وساهموا في إنشاء جيش الحزب الشيوعي الصيني وقاعدة الجيش الأحمر الصيني في جبال جينجقانغ . ^[12]^{: 120} اعتبر الحزب الشيوعي الصيني الكوريين في الصين نفس فئة الناس في الصين الذين تعرضوا للقمع والاستغلال من قبل كل من الإمبراطورية اليابانية وأمراء الحرب الإقطاعيين في الصين، ومصدرًا موثوقًا للدعم في القتال ضد الإمبراطورية اليابانية وأمراء الحرب الإقطاعيين. في يوليو 1928، ضم الحزب الشيوعي الصيني رسميًا الكوريين في الصين كواحدة من الأقليات العرقية في الصين في مؤتمره الوطني السادس. بعد الغزو الياباني لشمال شرق الصين ، تعزز التعاون بين الشيوعيين والكوريين في الصين وارتفع المكانة الاجتماعية للكوريين بين الشيوعيين إلى آفاق جديدة. ^[25]^{: 719-721} سمح الشيوعيون الصينيون للكوريين باختيار ما إذا كانوا سيصبحون مواطنين صينيين طواعية وتركوا لهم متسعًا من الوقت والخيارات للاختيار. ^[25]^{: 726} في مارس 1946، بدأت شمال شرق الصين حركة الإصلاح الزراعي ، وخصصت الأراضي التي احتلها سابقًا اليابانيون أو الصينيون الأثرياء والكوريون الأثرياء. حصل المزارعون الكوريون في الصين على الأراضي الزراعية تمامًا كما فعل المزارعون الصينيون الآخرون. ^[25]^{: 671}^[12]^{: 133-135} من أكتوبر 1947، تم توسيع الإصلاح الزراعي ليشمل جميع أنحاء البلاد. ^[25]^{: 669}

خلال حرب التحرير ، انضم 63000 كوري من شمال شرق الصين إلى جيش التحرير الشعبي ، وانضم أكثر من 100000 إلى القوات العسكرية المحلية وشارك مئات الآلاف في الدعم اللوجستي . كان معظم الجنود في الكتائب 164 و166 و156 من الجيش الميداني الرابع كوريين. شاركوا في حصار تشانغتشون ومعركة سيبينغ وحملة لياوشين ، ثم استمروا في القتال حتى حملة جزيرة هاينان . ^[12]^{: 127}

منذ عام 1949

بعد تأسيس جمهورية الصين الشعبية عام 1949، أصبح الكوريون في الصين أحد الأعضاء الرسميين في Zhonghua minzu . بلغ إجمالي عدد الكوريين في الصين 1.1 مليون نسمة، يعيش 47.6٪ منهم في يانبيان. ^[12]^{: 97} في سبتمبر 1949، حضر تشو ديهاي ، رئيس الحزب الشيوعي الصيني والمتخصص المحلي في يانبيان، الدورة الكاملة الأولى للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني (CPPCC) كواحد من الأقليات العرقية العشر، وشارك في تأسيس المؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني كممثل للكوريين في الصين. كما حضر الحفل الكبير لتأسيس جمهورية الصين الشعبية. ^[25]^{: 732}^[12]^{: 104}

بعد اندلاع الحرب الكورية عام 1950، انضم الشباب الكوريون في الصين بنشاط إلى جيش المتطوعين الشعبي استجابة لدعوة الحزب الشيوعي الصيني. ^[30] قدم هؤلاء الجنود ثنائيو اللغة مساعدة قيمة في مجال الاتصالات للجنود الصينيين الآخرين مع السكان المحليين في كوريا بالإضافة إلى القوى العاملة. تشاو نانتشي ولي يونجتاي اثنان من أبرز الشخصيات الكورية التي شاركت في الحرب. كما نظم الكوريون في لونججينج حملة التبرعات "يانجي جيت". وصلت التبرعات من الكوريين في يانبيان إلى قيمة تعادل 6.5 طائرة مقاتلة بعد الدمار الهائل الذي أحدثه القصف الأمريكي لكوريا الشمالية والذي أسفر عن مقتل حوالي 1.5 مليون كوري. ^[26]^{: 58-63}

في 3 مارس 1952، تم تعيين يانبيان رسميًا كمنطقة كورية ذاتية الحكم وتم تعيين تشو ديهاي كأول رئيس. في 20 يوليو 1954، عقدت الدورة الأولى لمجلس الشعب في يانبيان. في أبريل 1955، تمت إعادة تسمية "منطقة يانبيان الكورية ذاتية الحكم" إلى "محافظة يانبيان الكورية ذاتية الحكم" وفقًا لبنود الدستور الأول لجمهورية الصين الشعبية وتم تعيين تشو ديهاي كأول رئيس. ^[26]^{: 65–66}^[12]^{: 97}^[31] في 29 مايو 1958، وافق مجلس الدولة لجمهورية الصين الشعبية على قرار تعيين مقاطعة تشانغباي باسم "مقاطعة تشانغباي الكورية ذاتية الحكم". ^[26]^{: 67-68}^[32]

خلال الثورة الثقافية ، تعرض العديد من الكوادر الكورية بما في ذلك تشو ديهاي للمحاكمة باعتبارهم من أنصار الرأسمالية أو القوميين المحليين أو المعادين للثورة. كما تعرض العديد من أعضاء هيئة التدريس بجامعة يانبيان للمحاكمة. وانخفض عدد أعضاء هيئة التدريس والموظفين بجامعة يانبيان إلى 23.7٪ من عددهم في عام 1966. وُصِفَت اللغة الكورية بأنها جزء من الأربعة أشياء القديمة ، وأُحرِقَت النصوص المكتوبة باللغة الكورية، وتم قمع التعليم الثنائي اللغة. ^[33] ووفقًا لجوليا لوفيل ، "اتخذت الأحداث منعطفًا مروعًا في مدينة يانبيان الحدودية، حيث كانت قطارات الشحن تتدحرج من الصين إلى جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، مغطاة بجثث الكوريين الذين قُتلوا في المعارك الضارية للثورة الثقافية، ومُلطخة برسومات جرافيتي تهديدية: "سيكون هذا مصيركم أيضًا، أيها المراجعون الصغار!"" ^[34] وبعد انتهاء الثورة الثقافية، عادت الأمور تدريجيًا إلى طبيعتها. ^[26]^{: 70}^[35]^{: 161-163} ^[36]

في 24 أبريل 1985، أقرت الدورة الثامنة لمجلس الشعب لمحافظة يانبيان الكورية ذاتية الحكم "لوائح الحكم الذاتي لمحافظة كوريا ذاتية الحكم"، والتي وافقت عليها الدورة السادسة لمجلس الشعب لمقاطعة جيلين لاحقًا كقانون. تتكون لوائح الحكم الذاتي لمحافظة يانبيان من 7 فصول و75 بندًا. وقد نصت على الحقوق السياسية والاقتصادية والثقافية والتعليمية والاجتماعية والسياسات للكوريين وغيرهم من الأشخاص العرقيين في محافظة يانبيان ذاتية الحكم في شكل قانون. إنها أول لوائح حكم ذاتي في تاريخ الصين . ^[12]^{: 116} نصت هذه اللوائح على أن يكون رئيس اللجنة الدائمة لمجلس الشعب للمحافظة كوريًا، وأنه يجوز للكوريين شغل أكثر من نصف المناصب داخل حكومة الشعب للمحافظة كنائب عمدة، وأمين عام، ومديري مكاتب، وما إلى ذلك. ^[37] تتطلب اللوائح الأخرى استخدام اللغتين الكورية والصينية أثناء أداء الواجبات الحكومية، حيث تكون اللغة الكورية هي اللغة الرئيسية المستخدمة، إلى جانب تشجيع استخدام اللغة الكورية في المدارس الابتدائية والمتوسطة المحلية. ^[37]

في سبتمبر 1994، اختار مجلس الدولة لجمهورية الصين الشعبية محافظة يانبيان الكورية ذاتية الحكم كـ"محافظة ذاتية الحكم نموذجية". كانت يانبيان أول محافظة ذاتية الحكم في الصين تحصل على هذا اللقب وقد حصلت على هذا اللقب خمس مرات متتالية. ^[38]^[12]^[39] وفقًا لأطروحة شرفية لجامعة نورث كارولينا عام 2012 ، يُنظر إلى شعب تشاوشيانزو على أنه أقلية نموذجية ولديه علاقات جيدة مع كل من الحكومة الصينية وأغلبية الهان. ^[40]

ثقافة

تعليم

يتمتع الكوريون في الصين بتقاليد التعليم. إن مستوى تعليم الكوريين في الصين أعلى من المتوسط الوطني للصين وأحد أعلى المستويات بين المجموعات العرقية في الصين. ^[41]^[42] كما تدعم الحكومة الصينية بشدة الحفاظ على لغتهم وثقافتهم. يُسمح للمدارس الكورية من رياض الأطفال إلى التعليم العالي بالتدريس باللغة الكورية في يانبيان . جامعة يانبيان الواقعة في مدينة يانجي هي جامعة شاملة تقدم درجات البكالوريوس إلى الدكتوراه . الجامعة هي واحدة من الجامعات الرئيسية الوطنية للمشروع 211 وعضو في خطة الجامعة من الدرجة الأولى المزدوجة . ^[43]

هناك أيضًا العديد من المدارس النهارية الدولية الكورية الجنوبية في البر الرئيسي للصين، بما في ذلك المدرسة الكورية الدولية في بكين ، ومدرسة قوانغتشو الكورية ، والمدرسة الكورية الدولية في شنتشن ، ومدرسة سوتشو الكورية [ko] ، والمدرسة الكورية الدولية في يانبيان ، ومدرسة داليان الكورية الدولية [ko] ، ومدرسة شنيانغ الكورية الدولية [ko] ، ومدرسة تشينغداو تشونغوون الكورية [ko] ، ومدرسة ويهاي الكورية [ko] ، والمدرسة الكورية في يانتاي ، ومدرسة شنغهاي الكورية ، ومدرسة تيانجين الكورية الدولية [ko] وما إلى ذلك. بالإضافة إلى ذلك، تنظم غرفة التجارة والصناعة الكورية في شنتشن مدرسة كورية يوم السبت لأن العديد من الطلاب الكوريين لا يدرسون في مدارس متوسطة اللغة الكورية؛ كان لدى المدرسة حوالي 600 طالب في عام 2007. تستخدم الغرفة مساحة مستأجرة في مدرسة بلدة الصينيين المغتربين الابتدائية (OCT) كفصل دراسي للمدرسة الكورية في عطلة نهاية الأسبوع. ^[44] هناك أيضًا المدرسة الكورية الدولية في هونج كونج .

دِين

إن أغلبية الكوريين العرقيين في الصين، مثل التركيبة السكانية للصين بشكل عام، ليس لديهم انتماءات دينية رسمية. وتشمل الديانات الرئيسية بين الكوريين العرقيين في الصين البوذية [ ^4] والمسيحية (مع الخدمة باللغة الكورية). ^[45]

وسائل الاعلام العامة

تم الترويج للغة الكورية في يانبيان جزئيًا من قبل الحكومة من خلال شبكة كبيرة من المدارس والدوريات الكورية المحلية والبث التلفزيوني، بالإضافة إلى قانون محلي يفرض كتابة جميع لافتات الشوارع باللغتين الكورية والصينية. ^[46] يتحدث معظم الكوريين العرقيين في الصين اللغة الصينية المندرينية ويتحدث العديد منهم أيضًا اللغة الكورية بطلاقة كلغة أم لهم. ^[4] لدى العديد من الصينيين من أصل كوري جذور عائلية وروابط عائلية في منطقة هامجيونج في كوريا الشمالية ويتحدثون لهجة هامجيونج الكورية وفقًا لاتفاقيات كوريا الشمالية. ^[32]

ومع ذلك، نظرًا لأن كوريا الجنوبية كانت أكثر إنتاجًا في تصدير ثقافتها الترفيهية، فقد أصبح المزيد من المذيعين الصينيين الكوريين يستخدمون لهجة سيول . وقد أثرت الموجة الكورية ( هاليو ) على أنماط الموضة. ^[31]

في الظهور العام، يتم تمثيل الكوريين العرقيين في الصين من خلال ارتداء Chosŏn-ot ، مما تسبب في استياء القوميين المتطرفين في كوريا الجنوبية خلال حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2022. [ ^47]

الكوريون الشماليون

يوجد في الصين عدد كبير من اللاجئين الكوريين الشماليين ، ويقدر عددهم بعشرات الآلاف. بعض اللاجئين الكوريين الشماليين الذين لا يستطيعون الحصول على وسيلة نقل إلى كوريا الجنوبية يتزوجون بدلاً من ذلك من تشاوشيانزو ويستقرون في الصين، ويندمجون في المجتمع؛ ومع ذلك، لا يزالون عرضة للترحيل إذا اكتشفتهم السلطات. ^[48]^[49] على الرغم من أن حكومة جمهورية الصين الشعبية قدرت عدد اللاجئين في البلاد بـ 10000 لاجئ، إلا أن الأمم المتحدة زعمت أن هناك ما بين 30.000 و50.000 لاجئ، منهم 75 في المائة من النساء. يعاني عدد كبير منهم من الزواج القسري والاتجار بالبشر ، ^[50] على الرغم من أن اثنين من الأكاديميين زعموا أن العديد من الحالات طوعية أكثر من كونها قسرية. ^[51]^[52] معظم اللاجئين ينحدرون من مقاطعة هامجيونج الشمالية . يذكر فيكتور تشا أن 86٪ من اللاجئين يسعون إلى المرور إلى كوريا الجنوبية بدلاً من البقاء في الصين، ^{[53] لكن}صحيفة هانكيوريه تنازع على هذا . ^[54] وفقًا لورقة بحثية صادرة عن جامعة كاليفورنيا في سانتا كروز عام 2015 ، التقى العديد من اللاجئين الكوريين الشماليين بسكان محليين قدموا لهم المساعدة ولم يحكموا عليهم بسبب أصولهم الشيوعية. ^[55]

يمكن للكوريين الشماليين الذين تعتبرهم حكومتهم موثوقين سياسياً الحصول على جوازات سفر وتأشيرات للسفر إلى الصين. ^[56] اعتبارًا من عام 2011 ^[تحديث]، يوجد ما يقدر بنحو 4000 إلى 5000 كوري شمالي يقيمون كأجانب مقيمين قانونيين في الصين. يتقدم عدد متزايد منهم بطلبات التجنس كمواطنين صينيين ؛ وهذا يتطلب شهادة فقدان الجنسية الكورية الشمالية ، والتي أصبحت السلطات الكورية الشمالية مؤخرًا أكثر ترددًا في إصدارها. ^[57] ترسل الجامعات الكورية الشمالية الكبرى، مثل جامعة كيم إيل سونغ وجامعة بيونج يانج للدراسات الأجنبية ، بضع عشرات من طلاب التبادل إلى جامعة بكين وغيرها من الجامعات الصينية ذات التصنيف الأعلى كل عام. ^[58]

في يونيو 2012، ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن بكين وبيونج يانج وقعتا اتفاقية لمنح ما يصل إلى 40 ألف تأشيرة متدرب صناعي للكوريين الشماليين للسماح لهم بالعمل في الصين سنويًا؛ وصلت الدفعة الأولى من العمال في وقت سابق من العام إلى مدينة تومين في محافظة يانبيان الكورية ذاتية الحكم . ^[59] ويقال إن هناك 130 مطعمًا تديره الدولة الكورية الشمالية في 12 دولة، معظمها في الصين. ^[60] تم العثور على اثنين في بكين ، ^[61] وثلاثة في شنغهاي ، ^[62] وآخرين في داندونغ . ^[63]

الكوريون الجنوبيون

بعد تطبيع العلاقات الدبلوماسية بين جمهورية الصين الشعبية وكوريا الجنوبية عام 1992، بدأ العديد من مواطني كوريا الجنوبية في الاستقرار في البر الرئيسي للصين ؛ وتشكلت لاحقًا مجتمعات جديدة كبيرة من الكوريين الجنوبيين في بكين وشنغهاي وداليان وتشينغداو . [ ^64] تعترف الحكومة الكورية الجنوبية رسميًا بسبع مدارس دولية كورية في الصين (في يانبيان وبكين وشنغهاي وتيانجين ويانتاي وتشينغداو وداليان على التوالي ) ، تأسست جميعها بين عامي 1997 و2003. [ ^65] يتكون معظم سكان الكوريين في هونغ كونغ من العمال المهاجرين من كوريا الجنوبية. [ ^بحاجة^لمصدر^]

عادة، يأتون إلى الصين كموظفين في الشركات الكورية الجنوبية في مهام دولية قصيرة الأجل أو كأصحاب عمل للشركات الكورية الجنوبية العاملة في الصين التي تتعامل مع العمال الصينيين؛ عندما يكتمل عملهم، يفضل الكثير منهم البقاء في الصين، باستخدام الاتصالات التي أجروها لبدء أعمالهم الاستشارية الخاصة أو شركات الاستيراد والتصدير. انتقل كوريون جنوبيون آخرون إلى الصين بمفردهم بعد أن أصبحوا عاطلين عن العمل خلال الأزمة المالية عام 1997 ؛ لقد استخدموا الأموال التي ادخروها للتقاعد لفتح مطاعم أو متاجر صغيرة. ^[66] إن انخفاض تكلفة المعيشة مقارنة بسيول ، وخاصة الرسوم الدراسية الرخيصة في المدارس الدولية التي تدرس اللغة الإنجليزية والصينية، هو عامل جذب آخر للهجرة الكورية الجنوبية المؤقتة إلى البر الرئيسي للصين ولكن عادة بعد هذه الفترة، عاد معظم أولئك الذين انتقلوا إلى كوريا. ^[64]

قُدِّر عدد الكوريين الجنوبيين في الصين بنحو 300 ألف إلى 400 ألف نسمة اعتبارًا من عام 2006 ^[تحديث]؛ وبمعدل النمو لعام 2006، كان من المتوقع أن يصل عدد سكانهم إلى مليون نسمة بحلول عام 2008. ^[64] وبحلول عام 2007، ذكرت السفارة الكورية الجنوبية في بكين أن عدد سكانها بلغ 700 ألف نسمة. ومع ذلك، وبسبب التباطؤ الاقتصادي العالمي في عام 2008 وانخفاض قيمة الوون الكوري، عاد عدد كبير منهم إلى كوريا الجنوبية. وذكرت مقالة في بلومبرج نيوز في البداية أن النسبة كانت 20% (حوالي 140 ألف شخص). ^[67] بين عامي 2008 و2009، تُظهر أرقام الحكومة الكورية الجنوبية أن عدد الكوريين في الصين انخفض بنحو 433 ألف نسمة. ^[68] وأفاد التعداد السكاني الوطني السادس لجمهورية الصين الشعبية بوجود 120750 كوريًا جنوبيًا في البر الرئيسي للصين، وهي أكبر مجموعة أجنبية منفردة. ^[69]

توزيع

شاندونغ

اعتبارًا من عام 2008، كان هناك أكثر من 148000 كوري يعيشون في شاندونغ. ^[70]

شنتشن

اعتبارًا من عام 2007، ^[تحديث]كان هناك حوالي 20000 شخص من أصول كورية في شنتشن، مع وجود أعداد كبيرة في منطقتي نانشان وفوتيان . في ذلك العام، صرح رئيس غرفة التجارة والصناعة الكورية، كانج هي بانج، أن حوالي 10000 شخص يعيشون في بلدة الصينيين المغتربين (OCT). كانت شيكو ، والمنطقة المحيطة بجامعة شنتشن ، ومنطقة دونجهاي جاردن السكنية بها تركيزات كبيرة أخرى. ^[44] بدأت دونجهاي جاردن في جذب الكوريين بسبب روابط النقل الخاصة بها ولأنها كانت المبنى السكني الوحيد المصنف على أنه 3-A حوالي عام 1998. اعتبارًا من عام 2014، كان في دونجهاي حوالي 200 عائلة كورية. ^[71]^[تحديث]

بدأ الكوريون الجنوبيون في الذهاب إلى منطقة شنتشن خلال ثمانينيات القرن العشرين كجزء من عصر الإصلاح والانفتاح، وزاد هذا العدد عندما أقامت كوريا الجنوبية علاقات دبلوماسية رسمية مع جمهورية الصين الشعبية. ^[71]

في عام 2007، كان هناك حوالي 500 شركة كورية جنوبية في شنتشن تعمل في التجارة بين الصين وكوريا الجنوبية، وكان هناك 500 شركة كورية جنوبية إضافية تعمل في شنتشن. وفي عام 2007، صرح كانج أن معظم الكوريين في شنتشن عاشوا هناك لمدة خمس سنوات أو أكثر. ^[44]

اعتبارًا من عام 2007، ^[تحديث]كان هناك بعض الأطفال الكوريين المسجلين في مدارس للسكان المحليين الصينيين. ^[44] اعتبارًا من عام 2014، ^[تحديث]كانت الأماكن المخصصة للطلاب الأجانب في مدارس شنتشن العامة محدودة، لذلك يضطر بعض المقيمين الكوريين إلى وضع أطفالهم في مدارس خاصة. ^[71] بالإضافة إلى ذلك، في عام 2007، كان هناك حوالي 900 طفل كوري في مؤسسات غير صينية من رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر؛ وشمل الأخير 400 منهم في مدارس دولية خاصة في شيكو، و300 في مدارس خاصة في منطقة لوهو ، و200 مسجلين في مدرسة بايشيزو ثنائية اللغة. نظرًا لأن العديد من الطلاب الكوريين لا يدرسون في مدارس متوسطة اللغة الكورية، تدير غرفة التجارة والصناعة الكورية مدرسة كورية يوم السبت؛ كان لديها حوالي 600 طالب في عام 2007. تستخدم الغرفة مساحة مستأجرة في مدرسة OCT الابتدائية كفصل دراسي للمدرسة الكورية في عطلة نهاية الأسبوع. ^[44]

شخصيات بارزة

شخصيات تاريخية

كيم جيو-جاك ، كسيتيغاربا في جبل جيوهوا (أصلاً من مملكة سيلا )
يي تونغ [zh] (義通)، البطريرك السادس عشر لمدرسة تيانتاي
كيم هو شانج ، أستاذ تشان الكوري الذي أدخل أول تيارات بوذية تشان إلى التبت
سونغنانغ ( 승랑 ؛僧朗)، راهب غوغوريو من القرن السادس ذهب إلى الصين؛ أثرت أعماله بشكل كبير على جيزانغ وتشويونغ ^[72] ومدرسة سانلون.
جاو شيانزي ، جنرال من أسرة تانغ من أصل كوري من سلالة غوغوريو
جاو يون ، إمبراطور يان اللاحقة ويان الشمالية من سلالة غوغوريو
لي تشنغجي ، جنرال أسرة تانغ
لي نا ، جنرال أسرة تانغ
لي شيجو ، جنرال أسرة تانغ
لي شيداو ، جنرال أسرة تانغ
وونشوك ، أحد تلميذي هسوان تسانج ، كان عمله موضع احترام وتأثر بشكل كبير بالبوذية التبتية والبوذية الصينية .
تشيجوان [zh] (諦觀؛ 960–962)، راهب بوذي كوري وصل إلى الصين، وكتب كتاب تيانتاي سيجياوي (天台四教儀) الذي أصبح نصًا أساسيًا في تيان تاي . ^[73]
الإمبراطورة جي (أصلها من جويانج ، مملكة كوريو )
لي تشن ليانغ ، جنرال أسرة مينغ
لي روسونغ ، جنرال أسرة مينغ
لي روباي ، جنرال أسرة مينغ

معاصرتشاوشيانزو/جوسونجوك

جيانج جينغشان ، عالم فضاء، زميل الأكاديمية الصينية للهندسة
بياو شيلونج، عالم الجغرافيا الطبيعية ، زميل الأكاديمية الصينية للعلوم ، نائب رئيس جامعة بكين
جين هونغ قوانغ ، كيميائي فيزيائي ، زميل الأكاديمية الصينية للعلوم
جين نينجي [zh] ( 김녕일 ؛金宁一)، عالم فيروسات ، زميل الأكاديمية الصينية للهندسة
هيين تايك كيم ، أخصائي الأورام ، والمعروف باسم "أبو علم الأورام الصيني"
كونغ شوانيو ، سفير الصين السابق لدى اليابان وفيتنام ، نائب وزير الخارجية السابق
لين شيانيو [zh] ، نائب المدير السابق للمكتب الوطني للإحصاء في الصين
باي لي ، لاعب كرة قدم صيني
جين يان ، ممثل الثلاثينيات
كوي جيان ، موسيقي روك صيني ، وملحن، وعازف بوق وجيتار؛ يُعرف أيضًا باسم "أبو الروك الصيني"
هان دايوان ، عميد كلية الحقوق بجامعة الشعب الصينية ومدير معهد القانون الدستوري لجمعية القانون الصينية
جيوم هي ، مؤلفة
جين شينغ ، راقصة ومصممة رقصات وممثلة
تشانغ لو ، مخرج أفلام وكاتب سيناريو وروائي
لي يونغتاي ، عضو اللجنة الدائمة للمجلس الوطني التاسع لنواب الشعب الصيني، نائب قائد القوات الجوية لجيش التحرير الشعبي
بياو ويناو ، لاعب جو محترف
جو وونغ ، ممثل كوميدي ومهندس كيميائي أمريكي من أصل صيني
تشاو نان تشي ، جنرال جيش التحرير الشعبي ، نائب رئيس المؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني سابقًا
لي شيان يو ، زميلة الأكاديمية الصينية للهندسة ، أول جنرال أنثى في قوة الصواريخ بجيش التحرير الشعبي
تشنغ لو تشنغ ، مؤلف النشيد العسكري لجيش التحرير الشعبي
جين لونغغو ، عازف منفرد وعضو سابق في فرقة JBJ الكورية الجنوبية
جين يولين ( 김우림 ؛金雨霖؛ الاسم الفني : D.Ark )، مغني راب مقيم في كوريا الجنوبية تحت إشراف P Nation
جين بو : لاعب كرة قدم صيني.
هوانغ رينجون [zh] ( 황인준 ;黄仁俊)، عضو فرقة NCT DREAM التي تتخذ من كوريا الجنوبية مقراً لها تحت إدارة شركة SM Entertainment
جين جينجزه ، طبيب، مندوب المؤتمر الوطني الثالث عشر لنواب الشعب الصيني
لي يونفينج ، رياضي، مندوب المؤتمر الوطني الرابع عشر لنواب الشعب الصيني
تشنغ هاوهاو ، لاعب التزلج على الألواح

المغتربون من جنسيات أخرى وأحفادهم

كوون كي أوك ، واحدة من أوائل الطيارين الإناث في الصين ^[74] (أصلها من بيونج يانج، كوريا الشمالية )
باك تشولسو ( 박철수 )، الممثل الرئيسي لشركة تايبونج الدولية للاستثمار الكورية التي تديرها الحكومة الكورية الشمالية ( 조선대풍국제투자그룹 ) ^[75]^[76]
هوي ليو، الرئيس التنفيذي لشركة Airtable المولودة في أمريكا ^[77]

انظر أيضا

ملحوظات

^ يطلق عليها عادة الكوريون الجنوبيون 한국계 중국인 ;韓國系中國人; مضاءة. صينيون من أصل كوري
^ تم تجنيد أسلاف الكوريين في مقاطعة تشينغ لونغ المانشو ذاتية الحكم ، مقاطعة خبي، في " اللواء الأبيض المحدود " بعد أسرهم من قبل الجورشن في أوائل عهد أسرة تشينغ أثناء الحرب، ثم تبعوا المانشو للانتقال إلى بكين. تم نفيهم إلى مقاطعة تشانغلي بعد مشاركتهم في انقلاب أثناء حكم الإمبراطور شونتشي ثم تم نفيهم. انتقل أحفادهم لاحقًا إلى موقعهم الحالي. أُجبر أسلاف الكوريين في مقاطعة لياونينغ في جايتشو على أن يصبحوا عمال زراعيين في مزرعة نورهاسي ، ثم مزرعة الأمير تشوانغ . أصبح أسلاف الكوريين في مقاطعة بنكسي في مقاطعة لياونينغ عمال مزرعة ابن نورهاسي الأول كويين بعد أسرهم من قبل الجورشن أثناء الحروب. ^[11]

مراجع

الاستشهادات

^ "재외동포청".
^ وفقًا لتقارير من غالبية وسائل الإعلام الصينية والكورية الجنوبية، يبلغ إجمالي عدد سكان المجموعة العرقية الكورية 1.7 مليون نسمة. ومع ذلك، تعتقد حكومة كوريا الجنوبية (2023) أن إجمالي عدد سكان الكوريين في الصين يبلغ 2،109،727 شخصًا (بما في ذلك الرعايا الكوريين الجنوبيين الذين هم طلاب ومهنيون، و1.7 مليون شخص من تشاوكسيانزو (عرق كوري يحمل الجنسية الصينية)، وأولئك من أصل كوري الذين تجنسوا كمواطنين صينيين مع عائلاتهم وأقاربهم، ولكن يتم تصنيفهم على أنهم صينيون هان أو عرقيات أخرى ضمن نظام التصنيف العرقي الصيني). ومن بينهم، يبلغ عدد سكان تشاوكسيانزو والصينيين الكوريين الذين يحملون الجنسية الصينية (جمهورية الصين الشعبية) (بما في ذلك 1.7 مليون شخص من العرق الكوري) 1،893،763 شخصًا (أكتوبر 2023). وبالنظر إلى هؤلاء الأفراد من العرق الكوري الذين حصلوا بالفعل على الجنسية الكورية الجنوبية، فإن الرقم 2 مليون يبدو غير مرجح.
^ http://www.cnstats.org/tjnj/2022/3225.htm ^{[ عنوان URL العاري ]}
^ abc "المجموعة العرقية الكورية"، China.org.cn ، 21 يونيو 2005 ، تم استرجاعه في 6 فبراير 2009
^ وو، بارك؛ إيستوب، روبرت؛ كيونج سوب، تشانج (2 أكتوبر 2020). "الأقلية العرقية في الصين والمواطنة التنموية الليبرالية الجديدة: الكوريون اليانبيانيون في المنظور". دراسات المواطنة . 24 (7): 918-933. doi :10.1080/13621025.2020.1812957. ISSN 1362-1025. S2CID 222315472.
^ “지표서비스 | البريد الإلكتروني”. www.index.go.kr . تم الاسترجاع 23 فبراير 2024 .
^ “中国统计年鉴2021(光盘版+PDF版) 免费下载 – 中国统计信息网”. www.cnstats.org . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2023 .
^ “الرقم الإجمالي 170 دولارًا … 14 دولارًا أمريكيًا 0.12٪”. n.news.naver.com (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2023 .
^ kseach.org https://kseach.org/ . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2023 . {{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
^ “历史沿革”. www.neac.gov.cn. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2023 .
^ abcdefghijklmnop هوانغ يوفو (黄有福) (2009). 《中国朝鲜族史研究》. بكين:民族出版社. رقم ISBN 978-7-105-10152-8.
^ abcdefghijklmnop جين بينجاو (金炳镐)؛ شياو روي (肖锐) (2011). 《中国民族政策与朝鲜族》بكين: مطبعة جامعة مينزو الصينية . ISBN 978-7-5660-0096-5.
^ لويس 2009، ص 154.
^ جيرنيت، جاك (1996). تاريخ الحضارة الصينية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 291. ISBN 9780521497817. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2016. احتلت كوريا موقعًا مهيمنًا في البحار الشمالية الشرقية.
^ Reischauer, Edwin Oldfather (1955). Ennins Travels in Tang China. John Wiley & Sons Canada, Limited. ص 276-283. ISBN 9780471070535. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2016. من ما يخبرنا به إنين، يبدو أن التجارة بين شرق الصين وكوريا واليابان كانت، في الغالب، في أيدي رجال من سيلا. هنا في المياه الخطرة نسبيًا على الأطراف الشرقية من العالم، قاموا بنفس الوظائف التي قام بها تجار البحر الأبيض المتوسط الهادئ على الأطراف الغربية. هذه حقيقة تاريخية ذات أهمية كبيرة ولكنها لم تحظ بأي اهتمام تقريبًا في التجميعات التاريخية القياسية لتلك الفترة أو في الكتب الحديثة المستندة إلى هذه المصادر. . . . في حين كانت هناك حدود لنفوذ الكوريين على طول الساحل الشرقي للصين، فلا يمكن أن يكون هناك شك في هيمنتهم على المياه قبالة هذه الشواطئ. . . . كانت أيام الهيمنة البحرية الكورية في الشرق الأقصى معدودة بالفعل، ولكن في زمن إنين، كان رجال سيلا لا يزالون سادة البحار في جزءهم من العالم.
^ كيم، دجون كيل (30 مايو 2014). تاريخ كوريا (الطبعة الثانية). ABC-CLIO. ص. 3. ISBN 9781610695824تم الاسترجاع بتاريخ 21 يوليو 2016 .
^ سيث، مايكل ج. (2006). تاريخ موجز لكوريا: من العصر الحجري الحديث وحتى القرن التاسع عشر. رومان وليتل فيلد. ص 65. ISBN 9780742540057تم الاسترجاع بتاريخ 21 يوليو 2016 .
^ باين، لينكولن (2014). البحر والحضارة: تاريخ بحري للعالم. دار أتلانتيك بوكس المحدودة. رقم ISBN 978-1782393573.
^ سيث، مايكل ج. (2016). تاريخ موجز لكوريا: من العصور القديمة إلى الحاضر (الطبعة الثانية). رومان وليتل فيلد. ص 70. ISBN 978-1442235182.
^ لويس 2009، ص 169.
^ 辽史第三十九卷志第九地理志三
^ روسابي، موريس (1983). الصين بين المتساوين: المملكة الوسطى وجيرانها، القرنين العاشر والرابع عشر. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 247-. ISBN 978-0-520-04562-0.
^ هاو، ستيفن جي. "السيمو رين في إمبراطورية يوان - من هم؟".
^ سجلات لياودونغ ، المجلد 1. اقتباس: “华人十七،高丽土著،归附女直野人十三”
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af Sun Chunri (孙春日) (2011). 《中国朝鲜族移民史》. بكين: الصين . ISBN 978-7-101-06535-0.
^ abcdefghi يوان Linying (袁琳瑛) (2009). "الحب الحقيقي". أورومتشي: مطبعة شينجيانغ للفنون الجميلة والتصوير الفوتوغرافي (新疆美术摄影出版社). رقم ISBN 978-7-5469-0361-3.
^ بان، لونغهاي؛ هوانغ، يوفو، الكوريون العرقيون في الصين: الدخول إلى القرن الحادي والعشرين (باللغة الصينية) ، مطبعة جامعة يانبيان 2002
^ "三一三"反日运动遗址. أخبار يانبيان (延边新闻网) . 22 أكتوبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2016 .
^ لونج دونجلين (龙东林); بياو باكسيان (朴八先)، محرران. (2008). 《المنتجات المنزلية》. كونمينغ، يونان: مطبعة يونان الشعبية (云南人民出版社). رقم ISBN 978-7-222-05729-6.
^ كوريا والشؤون العالمية . مركز أبحاث السلام والتوحيد. 1989. ص 509.
^ ab Kim, Hyejin (2010). International Ethnic Networks and Intra-Ethnic Conflict: Koreans in China . Palgrave Macmillan. ص 42، 47-48، 50، 58.
^ ab Armstrong, Charles K. (2007). The Koreans . CRC Press . pp. 112–114. حتى منتصف الثمانينيات تقريبًا، كانت الصين Chaoxianzu ("الجنسية الكورية"، Chosŏnjok بالنطق الكوري) قريبة سياسيًا وثقافيًا من كوريا الشمالية، ولم يكن لديها اتصال يذكر بكوريا الجنوبية، بل كانت رسميًا معادية لها. كان مصطلح Chosŏn نفسه هو الكلمة الكورية الشمالية لكوريا، على عكس Hanguk ، المصطلح المستخدم في كوريا الجنوبية.... [أشاد] الكوريون العرقيون علنًا بالزعيم الكوري الشمالي كيم إيل سونغ باعتباره وطنيًا عظيمًا ومقاتلًا من أجل الاستقلال، وإن لم يكن بدرجة التبجيل التي منحه إياها الكوريون الشماليون أنفسهم.
^ Qingxia, Dai; Yan, Dong (March 2001). "The Historical Evolution of Bilingual Education for China's Ethnic Minorities". Chinese Education & Society . 34 (2): 7–53. doi :10.2753/CED1061-193234027. ISSN 1061-1932. تم رفض اللغات العرقية باعتبارها واحدة من "اللغات القديمة الأربع" وتم حرق عدد كبير من الكتب والوثائق المتعلقة باللغات العرقية.
^ لوفيل، جوليا (3 سبتمبر 2019). الماوية: تاريخ عالمي . مجموعة كنوبف دوبلداي للنشر. ص 114-115. ISBN 978-0-525-65605-0لقد اتخذت الأحداث منعطفاً مروعاً في مدينة يانبيان الحدودية، حيث كانت القطارات التجارية تتجه من الصين إلى جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، وقد حملت على جدرانها جثث الكوريين الذين قتلوا في المعارك الضارية أثناء الثورة الثقافية، وكتبت على جدرانها عبارات تهديدية: "هذا سيكون مصيركم أيضاً، أيها المراجعون الصغار!".
^ 《延边朝鲜族自治州概况》. بكين:民族出版社. 2009. ردمك 978-7-105-08642-9.
^ “延边历史上的今天”. أفضل ما في الأمر هو أن كل شيء على ما يرام. 15 يوليو 2016.
^ أب يانغ فينج (2017). "التشريعات في المناطق المتمتعة بالحكم الذاتي في الصين: التقدم والقيود والتوصيات" (PDF) . جامعة هاواي في مانوا . كلية الحقوق في قوانغهوا، جامعة تشجيانغ .
^ إيدي بارك (20 سبتمبر 2018). "مختلف جدًا بحيث لا يمكن أن يكون صينيًا، وليس جيدًا بما يكفي ليكون كوريًا". كوريا إكسبوزي . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021.
^ 延边概况. الموقع الرسمي لمحافظة يانبيان الكورية المتمتعة بالحكم الذاتي (延边朝鲜族自治州政府官网). 24 أغسطس 2015 أرشفة من الأصلي في 7 مارس 2016 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2016 .
^ أماندا كونكلين، مايكل تسين (مايو 2012). "مقومات الأقلية النموذجية الحديثة: الكوريون العرقيون في شمال شرق الصين (صفحة 20)" (PDF) . جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 نوفمبر 2021.
^ “俸兰:我国朝鲜族平均受教育程度高于全国平均水平”. 人民网. 25 سبتمبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2019.
^ ماكيراس، كولين (2005). "ثقافة الكوريين" في موسوعة الثقافة الصينية المعاصرة، تحرير إدوارد لورانس ديفيس. روتليدج، ص 309-310. ISBN 0-203-64506-5 .
^ “教育部财政部国家发展改革委关于公布世界一流大学和一流学科建设高校及建设学科名单的通知 (تنبيه من وزارة التربية والتعليم ودوائر حكومية وطنية أخرى بشأن إعلان قائمة جامعات وتخصصات الدرجة الأولى المزدوجة)" .
^ "شنتشن، مسقط رأس الكوريين الثاني". صحيفة شنتشن اليومية على موقع China.org.cn . 28 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 3 مايو 2019 .
^ "المزيد من التفاصيل志网". wuxizazhi.cnki.net .
^ أندريه لانكوف (1 أغسطس 2007). "الولاية الكورية المتمتعة بالحكم الذاتي في الصين وسياسة الحدود بين الصين وكوريا". مجلة آسيا والمحيط الهادئ: التركيز على اليابان . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021.
^ 유, 지호 (5 فبراير 2022). "(الألعاب الأولمبية) الكوريون الجنوبيون غاضبون من تصوير الهانبوك على أنه صيني خلال حفل الافتتاح". وكالة يونهاب للأنباء . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2022 .
^ أندرو وولمان (2014). "المواطنة الكورية الجنوبية للهاربين من كوريا الشمالية في القانون والممارسة (صفحة 18)" (PDF) . مجلة KLRI للقانون والتشريعات - عبر مستودع المؤسسات بجامعة مدينة لندن.
^ هاجارد 2006 ^{[ الصفحة المطلوبة ]}
^ يون، يوسانج؛ بارك، سونغتشول؛ إيم، سونهي (2013). 재중탈북자 현황[وضع المنشقين الكوريين الشماليين في الصين]. كيفية الحصول على المال مقابل المال[ حالة ترحيل المنشقين الكوريين الشماليين وحقوق الإنسان في الصين ] (باللغة الكورية). سيول: مركز قاعدة بيانات حقوق الإنسان في كوريا الشمالية. ص 20-27.
^ أندريه لانكوف (18 نوفمبر 2010). "(545) منشقون من كوريا الشمالية". صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023.
^ كيم، سونغ كيونغ (2 أكتوبر 2014). ""أنا طعام مطبوخ جيدًا": استراتيجيات البقاء لدى عابرات الحدود من الإناث الكوريات الشماليات وإمكانيات التمكين". دراسات ثقافية بين آسيا . 15 (4): 553-571. doi :10.1080/14649373.2014.972663. ISSN 1464-9373. S2CID 145345612.
^ تشا، فيكتور د. (2013). الدولة المستحيلة: كوريا الشمالية، الماضي والمستقبل. أرشيف الإنترنت. نيويورك: إيكو. ص 178-181. رقم ISBN 978-0-06-199850-8. LCCN 2012009517. OCLC 1244862785.
^ "[مقابلة] تحطيم الأسطورة القائلة بأن جميع الكوريين الشماليين يريدون الانشقاق إلى كوريا الجنوبية". صحيفة هانكيوريه . 4 فبراير 2021.
^ سارة إيونكيونج تشي (ديسمبر 2015). حدود الانتماء: القومية، والمنشقون الكوريون الشماليون، والمشروع الروحي من أجل كوريا الموحدة (PDF) . جامعة كاليفورنيا سانتا كروز . ص. 101. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 يونيو 2021.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
^ أندريه لانكوف (7 مايو 2015). "لماذا انخفضت حالات الانشقاق في كوريا الشمالية؟". الغارديان . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2021 .
^ "مزيد من الكوريين الشماليين يتقدمون بطلبات للحصول على الجنسية الصينية"، تشوسون إلبو ، 7 يناير 2011 ، تم الاسترجاع في 17 يناير 2011
^ “朝鲜”海龟”生活揭秘:大多留学北大等名校”، أخبار شينخوا ، 25 نوفمبر 2005، أرشفة من النسخة الأصلية في 14 يناير 2009 ، استرجاعها 22 فبراير 2009
^ ديميك، باربرا (1 يوليو 2012)، "الصين تستأجر عشرات الآلاف من العمال الضيوف من كوريا الشمالية"، لوس أنجلوس تايمز ، تم استرجاعه في 1 يوليو 2012
^ "مطاعم كوريا الشمالية على أرض أجنبية: فتيات كيم جونج أون الأخريات". EFE . يونيو 2016 . تم الاسترجاع 4 أغسطس 2021 .
^ تشاد أوكارول (26 يونيو 2020). "مطعم كوري شمالي في بكين يظل مفتوحًا، على الرغم من عقوبات الأمم المتحدة". NK News .
^ صوفي شتاينر (فبراير 2021). "غداء كوري شمالي مع جانب من الدعاية في مطعم بيونج يانج". هذه بكين .
^ دايسوكي هاراشيما (مارس 2019). "مقهى حدودي غامض في كوريا الشمالية يقدم أطعمة أمريكية". نيكي آسيا .
^ abc “到了中国就不想回国在华韩国人激增 (بعد وصولهم إلى الصين، لا يريدون العودة إلى ديارهم؛ عدد الكوريين الجنوبيين في الصين يتزايد بشكل حاد)”، وينهوا ريباو ، 1 أبريل 2006، من الأرشيف الأصلي في 16 مايو 2007 ، تم استرجاعه في 18 مارس 2007
^ المؤسسات التعليمية الكورية في الخارج، كوريا الجنوبية: المعهد الوطني لتطوير التعليم الدولي، 2006، مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2007 ، تم استرجاعه في 26 أبريل 2007
^ كيم، هيجين (8 أبريل 2006)، "الكوريون الجنوبيون يجدون الحياة الطيبة في الصين"، آسيا تايمز ، مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2006 ، تم استرجاعه في 18 مارس 2007{{citation}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
^ كيم، كيونغوا (9 يناير 2009)، "الكوريون الجنوبيون يغادرون الصين مع ارتفاع تكلفة المعيشة بسبب مكاسب اليوان"، بلومبرج ، تم استرجاعه في 4 مايو 2009
^ 재외동포현황 [ الوضع الحالي للمواطنين في الخارج ] (باللغة الكورية)، كوريا الجنوبية: وزارة الشؤون الخارجية والتجارة، 2009، مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2010 ، تم استرجاعه في 21 مايو 2009
^ "الأرقام الرئيسية عن السكان من هونج كونج وماكاو وتايوان والأجانب الذين شملهم تعداد السكان لعام 2010". المكتب الوطني للإحصاء في الصين. 29 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاسترجاع في 3 مايو 2011 .
^ "الكوريون يعيشون حياة جيدة في تشينغداو".
^ abc "الكوريون الجنوبيون يجدون منزلًا جديدًا في دونغهاي". صحيفة شنتشن ديلي . 1 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 3 مايو 2019 .
^ كريج، إدوارد (19 أكتوبر 1998). موسوعة روتليدج للفلسفة: الفهرس. تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 9780415073103- عبر كتب Google.
^ "الأبطال حملوا البوذية إلى شرق البحر: ترجمة مفصلة لمقدمة هايدونج كوسنج تشن" (PDF) .
^ "谁是"中国第一女飞行家"؟秋瑾之女还是李霞卿". China.com.cn . 9 أغسطس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2019 .
^ آهن (안)، يونغ هيون (용현)؛ لي يونغ سو (이용수) (27 يناير 2010). هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث. تشوسون إلبو (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 4 يونيو 2011 . .... هذا رائع. (.... عين رجل أعمال جوسونجوك ، باك تشولسو)
^ “연합뉴스 : 바른언론 빠른뉴스”. www.yonhapnews.co.kr . 23 يوليو 2010.
^ لي، ديف (4 نوفمبر 2019). "لم يفهم أحد فكرتنا، لكنها الآن تساوي أكثر من مليار دولار". مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2019 .

مصادر

هاجارد، ستيفن (ديسمبر 2006)، أزمة اللاجئين الكوريين الشماليين: حقوق الإنسان والاستجابة الدولية (PDF) ، اللجنة الأمريكية لحقوق الإنسان في كوريا الشمالية، محفوظ من الأصل (PDF) في 3 مارس 2007 ، تم استرجاعه في 16 يناير 2007
كيم، سي جونج (2003)، "الوضع الاقتصادي ودور الكوريين العرقيين في الصين" (PDF) ، الشتات الكوري في الاقتصاد العالمي ، معهد الاقتصاد الدولي، ص 101-131، محفوظ من الأصل (PDF) في 27 مارس 2009 ، تم استرجاعه في 16 يناير 2007
لويس، مارك إدوارد (2009). إمبراطورية الصين العالمية: أسرة تانغ . كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 9780674033061.
تشانغ ، تيانلو (مارس 2004) ، 中国少数民族人口问题研究 (بحث حول موضوع مجموعات الأقليات العرقية الصينية)، اللجنة الوطنية للسكان وتنظيم الأسرة في الصين، أرشفة من النسخة الأصلية في 17 نوفمبر 2006 ، استرجاعها 16 يناير 2007
سنيدر، سكوت (2008)، "العلاقات الصينية الكورية: آثار ما بعد الأولمبياد: خلفية جديدة للعلاقات" (PDF) ، الروابط المقارنة ، 10 (3)، محفوظ من الأصل (PDF) في 28 يوليو 2011 ، تم استرجاعه في 7 يناير 2010
سول، دونج هون؛ سكرينتني، جون د. (2009)، "الهجرة العرقية العائدة والقومية الهرمية"، العرقيات ، 9 (2): 147-174، doi :10.1177/1468796808099901، S2CID 145210079
بان، لونغهاي؛ هوانغ، يوفو، الكوريون العرقيون في الصين: الدخول إلى القرن الحادي والعشرين (باللغة الصينية)، مطبعة جامعة يانبيان 2002

روابط خارجية

المجتمع الكوري في الصين عبر الإنترنت – مويزا!
环球阿里郎 عالم أريرانج

Original text

Rate this translation

Your feedback will be used to help improve Google Translate

[6] يطلق عليها عادة الكوريون الجنوبيون 한국계 중국인 ;韓國系中國人; مضاءة. صينيون من أصل كوري

[27] تم تجنيد أسلاف الكوريين في مقاطعة تشينغ لونغ المانشو ذاتية الحكم ، مقاطعة خبي، في " اللواء الأبيض المحدود " بعد أسرهم من قبل الجورشن في أوائل عهد أسرة تشينغ أثناء الحرب، ثم تبعوا المانشو للانتقال إلى بكين. تم نفيهم إلى مقاطعة تشانغلي بعد مشاركتهم في انقلاب أثناء حكم الإمبراطور شونتشي ثم تم نفيهم. انتقل أحفادهم لاحقًا إلى موقعهم الحالي. أُجبر أسلاف الكوريين في مقاطعة لياونينغ في جايتشو على أن يصبحوا عمال زراعيين في مزرعة نورهاسي ، ثم مزرعة الأمير تشوانغ . أصبح أسلاف الكوريين في مقاطعة بنكسي في مقاطعة لياونينغ عمال مزرعة ابن نورهاسي الأول كويين بعد أسرهم من قبل الجورشن أثناء الحروب. ^[11]

[1] "재외동포청".

[2] وفقًا لتقارير من غالبية وسائل الإعلام الصينية والكورية الجنوبية، يبلغ إجمالي عدد سكان المجموعة العرقية الكورية 1.7 مليون نسمة. ومع ذلك، تعتقد حكومة كوريا الجنوبية (2023) أن إجمالي عدد سكان الكوريين في الصين يبلغ 2،109،727 شخصًا (بما في ذلك الرعايا الكوريين الجنوبيين الذين هم طلاب ومهنيون، و1.7 مليون شخص من تشاوكسيانزو (عرق كوري يحمل الجنسية الصينية)، وأولئك من أصل كوري الذين تجنسوا كمواطنين صينيين مع عائلاتهم وأقاربهم، ولكن يتم تصنيفهم على أنهم صينيون هان أو عرقيات أخرى ضمن نظام التصنيف العرقي الصيني). ومن بينهم، يبلغ عدد سكان تشاوكسيانزو والصينيين الكوريين الذين يحملون الجنسية الصينية (جمهورية الصين الشعبية) (بما في ذلك 1.7 مليون شخص من العرق الكوري) 1،893،763 شخصًا (أكتوبر 2023). وبالنظر إلى هؤلاء الأفراد من العرق الكوري الذين حصلوا بالفعل على الجنسية الكورية الجنوبية، فإن الرقم 2 مليون يبدو غير مرجح.

[3] ttp://www.cnstats.org/tjnj/2022/3225.htm ^{[ عنوان URL العاري ]}

[China.org.cn-4] "المجموعة العرقية الكورية"، China.org.cn ، 21 يونيو 2005 ، تم استرجاعه في 6 فبراير 2009

[:02-5] وو، بارك؛ إيستوب، روبرت؛ كيونج سوب، تشانج (2 أكتوبر 2020). "الأقلية العرقية في الصين والمواطنة التنموية الليبرالية الجديدة: الكوريون اليانبيانيون في المنظور". دراسات المواطنة . 24 (7): 918-933. doi :10.1080/13621025.2020.1812957. ISSN 1362-1025. S2CID 222315472.

[7] “지표서비스 | البريد الإلكتروني”. www.index.go.kr . تم الاسترجاع 23 فبراير 2024 .

[8] “中国统计年鉴2021(光盘版+PDF版) 免费下载 – 中国统计信息网”. www.cnstats.org . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2023 .

[9] “الرقم الإجمالي 170 دولارًا … 14 دولارًا أمريكيًا 0.12٪”. n.news.naver.com (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2023 .

[10] kseach.org https://kseach.org/ . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2023 . {{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )

[11] “历史沿革”. www.neac.gov.cn. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2023 .

[huang-12] هوانغ يوفو (黄有福) (2009). 《中国朝鲜族史研究》. بكين:民族出版社. رقم ISBN 978-7-105-10152-8.

[jin-13] جين بينجاو (金炳镐)؛ شياو روي (肖锐) (2011). 《中国民族政策与朝鲜族》بكين: مطبعة جامعة مينزو الصينية . ISBN 978-7-5660-0096-5.

[14] لويس 2009، ص 154.

[15] جيرنيت، جاك (1996). تاريخ الحضارة الصينية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 291. ISBN 9780521497817. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2016. احتلت كوريا موقعًا مهيمنًا في البحار الشمالية الشرقية.

[16] Reischauer, Edwin Oldfather (1955). Ennins Travels in Tang China. John Wiley & Sons Canada, Limited. ص 276-283. ISBN 9780471070535. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2016. من ما يخبرنا به إنين، يبدو أن التجارة بين شرق الصين وكوريا واليابان كانت، في الغالب، في أيدي رجال من سيلا. هنا في المياه الخطرة نسبيًا على الأطراف الشرقية من العالم، قاموا بنفس الوظائف التي قام بها تجار البحر الأبيض المتوسط الهادئ على الأطراف الغربية. هذه حقيقة تاريخية ذات أهمية كبيرة ولكنها لم تحظ بأي اهتمام تقريبًا في التجميعات التاريخية القياسية لتلك الفترة أو في الكتب الحديثة المستندة إلى هذه المصادر. . . . في حين كانت هناك حدود لنفوذ الكوريين على طول الساحل الشرقي للصين، فلا يمكن أن يكون هناك شك في هيمنتهم على المياه قبالة هذه الشواطئ. . . . كانت أيام الهيمنة البحرية الكورية في الشرق الأقصى معدودة بالفعل، ولكن في زمن إنين، كان رجال سيلا لا يزالون سادة البحار في جزءهم من العالم.

[17] كيم، دجون كيل (30 مايو 2014). تاريخ كوريا (الطبعة الثانية). ABC-CLIO. ص. 3. ISBN 9781610695824تم الاسترجاع بتاريخ 21 يوليو 2016 .

[18] سيث، مايكل ج. (2006). تاريخ موجز لكوريا: من العصر الحجري الحديث وحتى القرن التاسع عشر. رومان وليتل فيلد. ص 65. ISBN 9780742540057تم الاسترجاع بتاريخ 21 يوليو 2016 .

[19] باين، لينكولن (2014). البحر والحضارة: تاريخ بحري للعالم. دار أتلانتيك بوكس المحدودة. رقم ISBN 978-1782393573.

[20] سيث، مايكل ج. (2016). تاريخ موجز لكوريا: من العصور القديمة إلى الحاضر (الطبعة الثانية). رومان وليتل فيلد. ص 70. ISBN 978-1442235182.

[21] لويس 2009، ص 169.

[22] 辽史第三十九卷志第九地理志三

[Rossabi1983-23] روسابي، موريس (1983). الصين بين المتساوين: المملكة الوسطى وجيرانها، القرنين العاشر والرابع عشر. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 247-. ISBN 978-0-520-04562-0.

[24] هاو، ستيفن جي. "السيمو رين في إمبراطورية يوان - من هم؟".

[25] سجلات لياودونغ ، المجلد 1. اقتباس: “华人十七،高丽土著،归附女直野人十三”

[sun-26] qrstu vwxyz aa ab ac ad ae af Sun Chunri (孙春日) (2011). 《中国朝鲜族移民史》. بكين: الصين . ISBN 978-7-101-06535-0.

[yuan-28] يوان Linying (袁琳瑛) (2009). "الحب الحقيقي". أورومتشي: مطبعة شينجيانغ للفنون الجميلة والتصوير الفوتوغرافي (新疆美术摄影出版社). رقم ISBN 978-7-5469-0361-3.

[29] بان، لونغهاي؛ هوانغ، يوفو، الكوريون العرقيون في الصين: الدخول إلى القرن الحادي والعشرين (باللغة الصينية) ، مطبعة جامعة يانبيان 2002

[ybxw-30] "三一三"反日运动遗址. أخبار يانبيان (延边新闻网) . 22 أكتوبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2016 .

[李范奭-31] لونج دونجلين (龙东林); بياو باكسيان (朴八先)، محرران. (2008). 《المنتجات المنزلية》. كونمينغ، يونان: مطبعة يونان الشعبية (云南人民出版社). رقم ISBN 978-7-222-05729-6.

[RCPU-32] كوريا والشؤون العالمية . مركز أبحاث السلام والتوحيد. 1989. ص 509.

[Kim-33] Kim, Hyejin (2010). International Ethnic Networks and Intra-Ethnic Conflict: Koreans in China . Palgrave Macmillan. ص 42، 47-48، 50، 58.

[Armstrong-34] Armstrong, Charles K. (2007). The Koreans . CRC Press . pp. 112–114. حتى منتصف الثمانينيات تقريبًا، كانت الصين Chaoxianzu ("الجنسية الكورية"، Chosŏnjok بالنطق الكوري) قريبة سياسيًا وثقافيًا من كوريا الشمالية، ولم يكن لديها اتصال يذكر بكوريا الجنوبية، بل كانت رسميًا معادية لها. كان مصطلح Chosŏn نفسه هو الكلمة الكورية الشمالية لكوريا، على عكس Hanguk ، المصطلح المستخدم في كوريا الجنوبية.... [أشاد] الكوريون العرقيون علنًا بالزعيم الكوري الشمالي كيم إيل سونغ باعتباره وطنيًا عظيمًا ومقاتلًا من أجل الاستقلال، وإن لم يكن بدرجة التبجيل التي منحه إياها الكوريون الشماليون أنفسهم.

[:42-35] Qingxia, Dai; Yan, Dong (March 2001). "The Historical Evolution of Bilingual Education for China's Ethnic Minorities". Chinese Education & Society . 34 (2): 7–53. doi :10.2753/CED1061-193234027. ISSN 1061-1932. تم رفض اللغات العرقية باعتبارها واحدة من "اللغات القديمة الأربع" وتم حرق عدد كبير من الكتب والوثائق المتعلقة باللغات العرقية.

[36] لوفيل، جوليا (3 سبتمبر 2019). الماوية: تاريخ عالمي . مجموعة كنوبف دوبلداي للنشر. ص 114-115. ISBN 978-0-525-65605-0لقد اتخذت الأحداث منعطفاً مروعاً في مدينة يانبيان الحدودية، حيث كانت القطارات التجارية تتجه من الصين إلى جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، وقد حملت على جدرانها جثث الكوريين الذين قتلوا في المعارك الضارية أثناء الثورة الثقافية، وكتبت على جدرانها عبارات تهديدية: "هذا سيكون مصيركم أيضاً، أيها المراجعون الصغار!".

[概况-37] 《延边朝鲜族自治州概况》. بكين:民族出版社. 2009. ردمك 978-7-105-08642-9.

[38] “延边历史上的今天”. أفضل ما في الأمر هو أن كل شيء على ما يرام. 15 يوليو 2016.

[:0-39] أب يانغ فينج (2017). "التشريعات في المناطق المتمتعة بالحكم الذاتي في الصين: التقدم والقيود والتوصيات" (PDF) . جامعة هاواي في مانوا . كلية الحقوق في قوانغهوا، جامعة تشجيانغ .

[40] إيدي بارك (20 سبتمبر 2018). "مختلف جدًا بحيث لا يمكن أن يكون صينيًا، وليس جيدًا بما يكفي ليكون كوريًا". كوريا إكسبوزي . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021.

[延边-41] 延边概况. الموقع الرسمي لمحافظة يانبيان الكورية المتمتعة بالحكم الذاتي (延边朝鲜族自治州政府官网). 24 أغسطس 2015 أرشفة من الأصلي في 7 مارس 2016 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2016 .

[42] أماندا كونكلين، مايكل تسين (مايو 2012). "مقومات الأقلية النموذجية الحديثة: الكوريون العرقيون في شمال شرق الصين (صفحة 20)" (PDF) . جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 نوفمبر 2021.

[43] “俸兰:我国朝鲜族平均受教育程度高于全国平均水平”. 人民网. 25 سبتمبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2019.

[44] ماكيراس، كولين (2005). "ثقافة الكوريين" في موسوعة الثقافة الصينية المعاصرة، تحرير إدوارد لورانس ديفيس. روتليدج، ص 309-310. ISBN 0-203-64506-5 .

[Chinese_Department_of_Education-45] “教育部财政部国家发展改革委关于公布世界一流大学和一流学科建设高校及建设学科名单的通知 (تنبيه من وزارة التربية والتعليم ودوائر حكومية وطنية أخرى بشأن إعلان قائمة جامعات وتخصصات الدرجة الأولى المزدوجة)" .

[2ndhometown-46] "شنتشن، مسقط رأس الكوريين الثاني". صحيفة شنتشن اليومية على موقع China.org.cn . 28 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 3 مايو 2019 .

[47] "المزيد من التفاصيل志网". wuxizazhi.cnki.net .

[48] أندريه لانكوف (1 أغسطس 2007). "الولاية الكورية المتمتعة بالحكم الذاتي في الصين وسياسة الحدود بين الصين وكوريا". مجلة آسيا والمحيط الهادئ: التركيز على اليابان . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021.

[49] 유, 지호 (5 فبراير 2022). "(الألعاب الأولمبية) الكوريون الجنوبيون غاضبون من تصوير الهانبوك على أنه صيني خلال حفل الافتتاح". وكالة يونهاب للأنباء . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2022 .

[50] أندرو وولمان (2014). "المواطنة الكورية الجنوبية للهاربين من كوريا الشمالية في القانون والممارسة (صفحة 18)" (PDF) . مجلة KLRI للقانون والتشريعات - عبر مستودع المؤسسات بجامعة مدينة لندن.

[51] هاجارد 2006 ^{[ الصفحة المطلوبة ]}

[sy3-52] يون، يوسانج؛ بارك، سونغتشول؛ إيم، سونهي (2013). 재중탈북자 현황[وضع المنشقين الكوريين الشماليين في الصين]. كيفية الحصول على المال مقابل المال[ حالة ترحيل المنشقين الكوريين الشماليين وحقوق الإنسان في الصين ] (باللغة الكورية). سيول: مركز قاعدة بيانات حقوق الإنسان في كوريا الشمالية. ص 20-27.

[53] أندريه لانكوف (18 نوفمبر 2010). "(545) منشقون من كوريا الشمالية". صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023.

[54] كيم، سونغ كيونغ (2 أكتوبر 2014). ""أنا طعام مطبوخ جيدًا": استراتيجيات البقاء لدى عابرات الحدود من الإناث الكوريات الشماليات وإمكانيات التمكين". دراسات ثقافية بين آسيا . 15 (4): 553-571. doi :10.1080/14649373.2014.972663. ISSN 1464-9373. S2CID 145345612.

[55] تشا، فيكتور د. (2013). الدولة المستحيلة: كوريا الشمالية، الماضي والمستقبل. أرشيف الإنترنت. نيويورك: إيكو. ص 178-181. رقم ISBN 978-0-06-199850-8. LCCN 2012009517. OCLC 1244862785.

[56] "[مقابلة] تحطيم الأسطورة القائلة بأن جميع الكوريين الشماليين يريدون الانشقاق إلى كوريا الجنوبية". صحيفة هانكيوريه . 4 فبراير 2021.

[57] سارة إيونكيونج تشي (ديسمبر 2015). حدود الانتماء: القومية، والمنشقون الكوريون الشماليون، والمشروع الروحي من أجل كوريا الموحدة (PDF) . جامعة كاليفورنيا سانتا كروز . ص. 101. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 يونيو 2021.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )

[58] أندريه لانكوف (7 مايو 2015). "لماذا انخفضت حالات الانشقاق في كوريا الشمالية؟". الغارديان . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2021 .

[59] "مزيد من الكوريين الشماليين يتقدمون بطلبات للحصول على الجنسية الصينية"، تشوسون إلبو ، 7 يناير 2011 ، تم الاسترجاع في 17 يناير 2011

[60] “朝鲜”海龟”生活揭秘:大多留学北大等名校”، أخبار شينخوا ، 25 نوفمبر 2005، أرشفة من النسخة الأصلية في 14 يناير 2009 ، استرجاعها 22 فبراير 2009

[61] ديميك، باربرا (1 يوليو 2012)، "الصين تستأجر عشرات الآلاف من العمال الضيوف من كوريا الشمالية"، لوس أنجلوس تايمز ، تم استرجاعه في 1 يوليو 2012

[62] "مطاعم كوريا الشمالية على أرض أجنبية: فتيات كيم جونج أون الأخريات". EFE . يونيو 2016 . تم الاسترجاع 4 أغسطس 2021 .

[63] تشاد أوكارول (26 يونيو 2020). "مطعم كوري شمالي في بكين يظل مفتوحًا، على الرغم من عقوبات الأمم المتحدة". NK News .

[64] صوفي شتاينر (فبراير 2021). "غداء كوري شمالي مع جانب من الدعاية في مطعم بيونج يانج". هذه بكين .

[65] دايسوكي هاراشيما (مارس 2019). "مقهى حدودي غامض في كوريا الشمالية يقدم أطعمة أمريكية". نيكي آسيا .

[WenhuaRibao-66] “到了中国就不想回国在华韩国人激增 (بعد وصولهم إلى الصين، لا يريدون العودة إلى ديارهم؛ عدد الكوريين الجنوبيين في الصين يتزايد بشكل حاد)”، وينهوا ريباو ، 1 أبريل 2006، من الأرشيف الأصلي في 16 مايو 2007 ، تم استرجاعه في 18 مارس 2007

[67] المؤسسات التعليمية الكورية في الخارج، كوريا الجنوبية: المعهد الوطني لتطوير التعليم الدولي، 2006، مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2007 ، تم استرجاعه في 26 أبريل 2007

[68] كيم، هيجين (8 أبريل 2006)، "الكوريون الجنوبيون يجدون الحياة الطيبة في الصين"، آسيا تايمز ، مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2006 ، تم استرجاعه في 18 مارس 2007{{citation}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )

[BBG-69] كيم، كيونغوا (9 يناير 2009)، "الكوريون الجنوبيون يغادرون الصين مع ارتفاع تكلفة المعيشة بسبب مكاسب اليوان"، بلومبرج ، تم استرجاعه في 4 مايو 2009

[70] 재외동포현황 [ الوضع الحالي للمواطنين في الخارج ] (باللغة الكورية)، كوريا الجنوبية: وزارة الشؤون الخارجية والتجارة، 2009، مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2010 ، تم استرجاعه في 21 مايو 2009

[2010census-71] "الأرقام الرئيسية عن السكان من هونج كونج وماكاو وتايوان والأجانب الذين شملهم تعداد السكان لعام 2010". المكتب الوطني للإحصاء في الصين. 29 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاسترجاع في 3 مايو 2011 .

[72] "الكوريون يعيشون حياة جيدة في تشينغداو".

[Donghai-73] "الكوريون الجنوبيون يجدون منزلًا جديدًا في دونغهاي". صحيفة شنتشن ديلي . 1 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 3 مايو 2019 .

[74] كريج، إدوارد (19 أكتوبر 1998). موسوعة روتليدج للفلسفة: الفهرس. تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 9780415073103- عبر كتب Google.

[75] "الأبطال حملوا البوذية إلى شرق البحر: ترجمة مفصلة لمقدمة هايدونج كوسنج تشن" (PDF) .

[76] "谁是"中国第一女飞行家"؟秋瑾之女还是李霞卿". China.com.cn . 9 أغسطس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2019 .

[77] آهن (안)، يونغ هيون (용현)؛ لي يونغ سو (이용수) (27 يناير 2010). هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث. تشوسون إلبو (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 4 يونيو 2011 . .... هذا رائع. (.... عين رجل أعمال جوسونجوك ، باك تشولسو)

[78] “연합뉴스 : 바른언론 빠른뉴스”. www.yonhapnews.co.kr . 23 يوليو 2010.

[79] لي، ديف (4 نوفمبر 2019). "لم يفهم أحد فكرتنا، لكنها الآن تساوي أكثر من مليار دولار". مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2019 .

ف ت هـ الهجرة إلى الصين
من آسيا	الأرمن البورمية الفلبينيين الهنود الإسرائيليون الإيرانيون اليابانية شنغهاي الكوريون شنغهاي النيباليون الباكستانيون الفيتنامية
من مكان آخر	الأفارقة قوانغتشو هونج كونج الأمريكيون الاستراليون البريطانيون هونج كونج الكنديون النيجيريون أقطاب البرتغالية ( ماكاو ) الروس ( البازينيون) هاربين شنغهاي )
انظر أيضا	التركيبة السكانية في الصين الهجرة إلى هونج كونج الهجرة إلى ماكاو تاريخ اليهود في الصين ( هونغ كونغ) كايفنغ ) التطورات غير المأهولة في الصين الهجرة غير الشرعية
بالنسبة للمهاجرين والمغتربين في هونغ كونغ، انظر: شعب هونغ كونغ

ف ت هـ شرق آسيا
الدول والمناطق	الصين هونج كونج ماكاو البر الرئيسى اليابان ريوكيو منغوليا كوريا الشمالية كوريا الجنوبية تايوان
المجموعات العرقية	الآينو الصينية الهان المجموعات الفرعية هوي اليابانية ياماتو الكوريون في الصين في اليابان في سخالين مانشو مياو منغولي المغول في الصين خالخا في منغوليا تشيانغ ريوكيوان التايوانيون الأصليون التبتيون توجيا الأويغور يي تشوانغ المجموعات العرقية الأخرى في الصين غير معترف به تاريخي
ثقافة	حساب العمر الهندسة المعمارية‎ فن الصينية اليابانية كوري تايواني تجميل الجفون البوذية الخط سينما مطبخ سينوسفير رقص عقدة صينية التنين الصيني المهرجانات حدائق الحروف الصينية سقف على شكل هرم وجملون اللغات الأدب مادياماكا موسيقى الأساطير فلسفة دِين النصوص ختم النطق الصيني-الزينيكي الألقاب تلفزيون الطباعة يوغاكارا الأبراج الصينية
بيئة	شراكة المناخ في شرق آسيا موسم الرياح الموسمية موسم الأمطار النباتات
الاقتصاد والسياسة	القمة الثلاثية بين الصين واليابان وكوريا الجنوبية الشراكة الاقتصادية الشاملة لشرق آسيا الرأسمالية قمة شرق آسيا مكتب البحوث الاقتصادية لشرق آسيا مجتمع شرق آسيا النمور الآسيوية الأربعة حقوق الإنسان في شرق آسيا الموانئ البورصات
تاريخ	علم الآثار الثقافات الأثرية العصر البرونزي العصر الحديدي الدول السابقة
الرياضة	اجتماع الصداقة الرياضي بين الصين واليابان وكوريا اتحاد شرق آسيا لكرة القدم دورة الألعاب الآسيوية الشرقية بطولة شرق آسيا للجودو فنون القتال في شرق آسيا دورة الألعاب الشبابية لشرق آسيا بطولة EAFF E-1 لكرة القدم
تعليم	رابطة جامعات الأبحاث في شرق آسيا كروس آسيا مراجعة الاقتصاد في شرق آسيا مجموعة صور شرق آسيا مراجعة قانون شرق آسيا دراسات شرق آسيا مجلة دراسات شرق آسيا معهد لودفيغسهافن لشرق آسيا
جيش	الخيول في الحروب في شرق آسيا بانسينشوكاي مياموتو موساشي صن تزو فن الحرب كتاب الخواتم الخمس يي سون سين
العلوم والتكنولوجيا	معهد نيدهيم للأبحاث الطباعة السيوف الطب التقليدي

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗

إجمالي السكان
جميع الكوريين	2,109,727 ^[1]^[2]
تشاوشيانزو	1,702,479–1,893,763 ^[3]
المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة
جيلين ، هيلونغجيانغ ، لياونينغ ، شبه جزيرة شاندونغ ، بكين ومدن صينية أخرى
اللغات
اللغات الكورية والصينية
دِين
البوذية الماهايانا ^[4] · المسيحية