حدائق متحف يورك

حدائق متحف يورك هي حدائق نباتية تقع في وسط مدينة يورك بإنجلترا، بجوار نهر أوز . وتغطي مساحة 10 أفدنة (4.0 هكتار) من الأراضي السابقة لدير سانت ماري ، وقد أنشأتها جمعية يوركشاير الفلسفية في ثلاثينيات القرن التاسع عشر إلى جانب متحف يوركشاير الذي تضمه. 

تُدار الحدائق من قِبل مجلس مدينة يورك ، وتُشرف عليها مؤسسة متاحف يورك . صُممت الحدائق على طراز الحدائق الطبيعية على يد مهندس المناظر الطبيعية السير جون موراي نايسميث ، وتضم أنواعًا متنوعة من النباتات والأشجار والطيور. الدخول مجاني. تُقام في الحدائق فعاليات متنوعة، مثل عروض المسرح في الهواء الطلق وأنشطة المهرجانات.

تضم الحدائق العديد من المباني التاريخية، بما في ذلك بقايا الركن الغربي من حصن إيبوراكوم الروماني ، كالبرج متعدد الأضلاع وأجزاء من الأسوار الرومانية. وفي المنطقة نفسها، يقع برج أنجليان ، الذي يُرجح أنه بُني ضمن بقايا حصن يعود إلى أواخر العصر الروماني . وخلال العصور الوسطى ، جرى توسيع البرج ودمج الأسوار الرومانية في أسوار مدينة يورك . أما معظم المباني الأخرى التي تعود إلى العصور الوسطى، فترتبط بدير سانت ماري، بما في ذلك أطلال كنيسة الدير، والمستشفى، والنزل، وجزء من سور المنطقة المتبقي. وتقع بقايا كنيسة مستشفى سانت ليونارد وقبوها في الجانب الشرقي من الحدائق. وقد شيدت جمعية يوركشاير الفلسفية عدة مبانٍ في الحدائق خلال القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، من بينها متحف يوركشاير ومرصده المثمن . يضم المتحف أربع مجموعات دائمة، تغطي علم الأحياء والجيولوجيا وعلم الآثار وعلم الفلك.

حدائق المتحف عام 2000 من منطاد الهواء الساخن

تاريخ

تقع الحدائق، التي أهدتها العائلة المالكة البريطانية لجمعية يوركشاير الفلسفية عام 1828، على جزء من أراضي دير سانت ماري سابقًا . استحوذت الجمعية على الأرض لبناء متحف يضم مجموعاتها، واكتمل بناء متحف يوركشاير عام 1830. مُنحت الأرض لجمعية يوركشاير الفلسفية بشرط إنشاء حدائق نباتية في الموقع. أُنشئت هذه الحدائق خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر بتصميم مستوحى من الحدائق ، على يد مهندس المناظر الطبيعية السير جون موراي نايسميث. كانت تضم في الأصل بيتًا زجاجيًا وبركة وحديقة حيوانات ، دُمرت عندما هرب منها دب وسيطر على المنطقة لفترة وجيزة. [ 2 ] زارت الأميرة فيكتوريا آنذاك الحدائق عام 1835، وهو العام الذي فُتحت فيه للجمهور لأول مرة. [ 3 ] في عام 1854، وُصفت الحدائق بأنها "إحدى أهم معالم الجذب في يورك". في ذلك الوقت، كان الدخول مجانياً للأعضاء، أما لغير الأعضاء فكان الدخول يكلف شلناً واحداً باستثناء يوم السبت حيث كان يكلف ستة بنسات. [ 4 ]

في عام ١٩٦٠، أُهديت الحدائق ومتحف يوركشاير إلى مجلس مدينة يورك، وأصبحت متنزهًا عامًا . ومنذ عام ٢٠٠٢، تتولى إدارتها مؤسسة متاحف يورك، إلى جانب متحف قلعة يورك ومعرض يورك للفنون . وتتولى كلية أسكهام برايان للزراعة صيانة الحدائق. [ ٥ ] [ ٦ ]

وصف

مخطط للموقع داخل البوابة، يوضح موقع دير سانت ماري، والبرج متعدد الزوايا، والمستشفى، والمرصد، والسور الروماني، والنزل، وسور المدينة، ودورات المياه. يقع نهر أوز في الأسفل. توجد مبانٍ أخرى على المحيط، مثل كنيسة سانت أولاف.
مخطط حدائق متحف يورك: 1. متحف يوركشاير، 2. سور المدينة، 3. البرج الأنجلي، 4. البرج متعدد الأضلاع، 5. السور الروماني، 6. مستشفى سانت ليوناردز، 7. شارع المتحف، 8. النزل، 9. دورة المياه، 10. نهر أوز، 11. المستشفى، 12. سور دير سانت ماري، 13. بوابة الدخول، 14. كنيسة سانت أولاف، 15. ماريجيت، 16. ملعب البولينج، 17. دير سانت ماري، 18. المرصد

تمتد حدائق متحف يورك على مساحة 10 أفدنة (4 هكتارات) على الضفة الشمالية لنهر أوز ، خارج أسوار المدينة مباشرةً في قلب يورك . للحدائق أربعة مداخل: من شارع ماريجيت (المتفرع من شارع بوثام ) بجوار كنيسة سانت أولاف ، ومن شارع المتحف بجوار جسر ليندال ، وعبر ممر جانبي لقصر كينغز مانور ، ومن ممشى النهر المجاور لنهر أوز. ينحدر الموقع تدريجيًا نحو النهر، ويتألف من مبانٍ تاريخية ومروج متموجة تتخللها النباتات والأشجار. تفتح الحدائق أبوابها للجمهور خلال ساعات النهار، لذا تختلف مواعيد الفتح والإغلاق على مدار العام. الدخول مجاني عادةً، ولكن تُفرض رسوم على بعض الفعاليات. [ 7 ] في عام 2010، قُدّر عدد زوار الحدائق بـ 1.3 مليون زائر سنويًا. [ 8 ] يُمنع تناول المشروبات الكحولية وركوب الدراجات وممارسة الألعاب الرياضية في الحدائق. 

النباتات

تضم المجموعة ما يقارب 4500 نوع من النباتات والأشجار، [ 7 ] بعضها من الأنواع الأصلية في إنجلترا وبعضها من مناطق أخرى من العالم. تتكون الزراعة من أحواض كبيرة تحتوي في الغالب على شجيرات وأشجار، ومساحات خضراء تتخللها أشجار متفرقة. تشمل أنواع الأشجار شجرة الأروكاريا، بالإضافة إلى أشجار البلوط والكستناء؛ [ 6 ] ستة من الأشجار في الحدائق مصنفة كأشجار بطلة على مستوى المقاطعة: Fraxinus angustifolia 'Lentiscifolia'، Pyrus elaeagrifolia ، Carpinus betulus 'Incisa'، Alnus glutinosa 'Imperialis'، Tilia cordata ، Fagus sylvatica 'Miltonensis'. [ 7 ] [ 9 ] توجد حديقة صخرية بجوار مدخل ماريجيت، بجوار أطلال كنيسة الدير، وأمام مدخل متحف يوركشاير توجد شرفة محاطة بأحواض من الورود البيضاء، رمز يوركشاير .

توجد غابة صالحة للأكل خلف معرض يورك للفنون، في الركن الشمالي الغربي من الحدائق. زُرعت هذه الغابة في يوليو 2015، وتضم نباتات ذات مكونات صالحة للأكل، وهي جذابة ومفيدة في آن واحد. [ 10 ]

الحيوانات

في أوائل القرن التاسع عشر، كانت الحدائق تضم حديقة حيوانات. وروت فاني، ابنة هنري باينز، بعد سبعين عامًا، أن حديقة الحيوانات في تلك الفترة كانت تضم دبًا ونسرًا ذهبيًا وعدة قرود، إلى جانب حيوانات أخرى. [ 11 ] وفي عام 1831، هرب دب من حديقة الحيوانات في الحدائق، ويُقال إنه طارد أمين متحف يوركشاير، جون فيليبس ، والقس هاركورت إلى مبنى ملحق. ونُقل الدب لاحقًا إلى حديقة حيوان لندن . [ 12 ]

تُعدّ الحدائق موطنًا لمجموعة من السناجب الرمادية شبه الأليفة، بالإضافة إلى العديد من أنواع الطيور. وقد أدرج تقرير صدر عام 1970، ويغطي الفترة من 1965 إلى 1969، الفقاريات التي كانت تقيم في الحدائق آنذاك، وهي: حمامة الخشب الشائعة ، والبومة السمراء ، والقرقف الأزرق ، والهازجة الأوراسية ، والزقزاق ، وأبو الحناء الأوروبي ، والشرشور الأخضر الأوروبي ، والسمامة الدبقية ، والسمامة المغردة ، والشحرور ، والعصفور الدوري، والزبابة الشائعة ، وفأر الخشب ، والجرذ البني . [ 13 ] وحتى عام 2006، كانت عائلة من الطواويس تقيم في الحدائق لمدة لا تقل عن 70 عامًا، [ 14 ] على الرغم من أن أعدادها كانت تتقلب منذ عام 2001 على الأقل، حيث كانت الطيور تهرب أحيانًا أو تتعرض لحوادث مرورية في شارع المتحف القريب. [ 15 ]

في عام ٢٠١٢، كانت الحدائق إحدى مواقع إطلاق مجموعة جديدة من خنفساء التانسي المهددة بالانقراض [ ١٦ ] ، ومنذ عام ٢٠١٥، تُعدّ من أفضل الأماكن لمشاهدتها في بيئتها الطبيعية. [ ١٧ ] وفي عام ٢٠١٨، تم اكتشاف ذبابة حفارة للأوراق ، تُدعى فيتوميزا سكوتينا ، وهي تحفر في أوراق نباتات المريمية في الحدائق، ووُصفت لاحقًا بأنها نوع جديد في بريطانيا. [ ١٨ ]

الجيولوجيا

يوجد تكوين جيولوجي فريد بالقرب من البوابات الرئيسية، وهو عبارة عن صخرة كبيرة من الجرانيت الوردي، تم اكتشافها أثناء بناء محطة سكة حديد المدينة. ولأن هذا النوع من الحجر ليس محليًا، فقد تم تحديد أنه نُقل إلى هناك من شاب في كمبريا بفعل الأنهار الجليدية خلال العصر الجليدي الأخير . [ 19 ] في عام 2015، احتفالًا بالذكرى المئوية الثانية لنشر الخريطة الجيولوجية لبريطانيا من قِبل ويليام سميث ، تم تكليف الفنانة جانيت أيرلاند برسم خريطة فسيفسائية للحدائق ، تُظهر الطبقات الجيولوجية ليوركشاير على شكل حصى من الحجر المقابل. [ 20 ] [ 21 ]

الفعاليات

يقف أعضاء الفرقة الموسيقية، الذين يرتدون معاطف حمراء، في تشكيل منظم على العشب، ويعزفون.
محطة التحية في الحدائق

إلى جانب كونها مساحة ترفيهية شهيرة للسكان والزوار على حد سواء، تُعدّ الحدائق مكانًا لإقامة فعاليات مميزة كالعروض المسرحية والموسيقية في الهواء الطلق. ففي عام 1970، أحيت فرق موسيقية شهيرة مثل روكسي ميوزيك ، وهاوكويند ، وبينك فيريز حفلات موسيقية فيها. وخلال إحياء مسرحيات يورك الغامضة في القرن العشرين ، أُقيمت العروض على مسرح ثابت في الحدائق بين أطلال دير سانت ماري. وفي خمسينيات القرن الماضي، شاركت الممثلة يوركية الشهيرة، السيدة جودي دينش، في المسرحيات التي عُرضت في الحدائق، وجسّدت دور مريم العذراء عام 1957. وعادت مسرحيات يورك الغامضة إلى الحدائق بين 2 و27 أغسطس/آب 2012 بمشاركة أكثر من ألف متطوع محلي. وفي عام 2006، احتفل ما بين 800 و1000 شخص بالعام الصيني الجديد بعروض تضمنت راقصي الأسد . [ 22 ] وفي عام 2007، قدّمت فرقة اللورد تشامبرلينز مين عرضًا لمسرحية روميو وجولييت . [ 23 ] وفي عام 2007 أيضًا، خلال مهرجان يورفيك الفايكنجي، قُدّمت عروضٌ لمهارات الفايكنج الحرفية والتدريب على القتال. [ 24 ] استضاف متحف يوركشاير وحدائقه مهرجان إيبوراكوم الروماني لأول مرة عام 2016. [ 25 ] ومنذ ذلك الحين، أصبح حدثًا سنويًا. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] وفي عام 2019، استضافت الحدائق حفلات يورك برومز، وهي حفلات موسيقية كلاسيكية في الهواء الطلق. [ 1 ] وفي يوليو 2024، استضافت الحدائق سلسلة من الحفلات الموسيقية التي أحيتها فرقة شيد سيفن . [ 29 ]

محطة التحية

تضم حدائق يورك محطة تحية يورك، وهي واحدة من 12 محطة فقط في المملكة المتحدة، حيث تُطلق 21 طلقة تحية عند الظهر احتفالاً بالمناسبات المتعلقة بالعائلة المالكة البريطانية على مدار العام. وفي هذه الأوقات، تسير فرقة موسيقية عسكرية إلى الحدائق قبل إطلاق التحية. [ 30 ] وفي 9 سبتمبر 2022، أُقيمت تحية من 96 طلقة إحياءً لذكرى وفاة الملكة إليزابيث الثانية ، طلقة واحدة عن كل عام من حياتها. وتلا ذلك، في 10 سبتمبر، إطلاق 21 طلقة تحية بمناسبة إعلان تولي تشارلز الثالث العرش . [ 31 ]

المعارض

توجد حديقة مخصصة للفنانين خلف معرض الفنون، ضمن حدائق المتحف. تُعرض الأعمال النحتية في هذه المساحة المفتوحة. [ 32 ] وقد تضمنت المعارض التي أقيمت في هذه المساحة ما يلي:

  • كان معرض "أساطير المؤسسة" لتشارلز هولاند (2016-2017) أول معرض في حديقة الفنان. [ 33 ]
  • كان مشروع "ليجرلاند غولف" من تصميم دوغ فيشبورن (يونيو - سبتمبر 2017) عبارة عن ملعب غولف مصغر قابل للعب بالكامل، بالإضافة إلى عمل فني نحتي. [ 34 ]
  • كان معرض التلقيح (27 سبتمبر - 6 أكتوبر 2018) عبارة عن هيكل خشبي مغطى بالنباتات المزهرة، وقد عُرض كجزء من معرض يورك ميديال . [ 35 ]
  • معرض "مايكل ليونز: القديم والحديث" (25 مايو 2019 - مايو 2020) هو سلسلة من المنحوتات للفنان مايكل ليونز . وهو أول معرض بهذا الحجم للمنحوتات الخارجية يُقام في مدينة يورك. [ 36 ]
  • معرض "أشباح في الحديقة" (23 سبتمبر - 7 نوفمبر 2022) عبارة عن سلسلة من المنحوتات المصنوعة من شبكة سلكية لشخصيات تاريخية معروضة في جميع أنحاء حديقة الفنان وحدائق المتحف، بالإضافة إلى منزل أمين الخزانة في يورك ، وقاعة المغامرين التجار ، وقاعة بارلي ، وحديقة سانت أنتوني. [ 37 ]

المباني

روماني

جدار حجري قديم وبرج بلا سقف بنوافذ ضيقة.
البرج متعدد الأضلاع والجدار الروماني

في الركن الشمالي الشرقي من حدائق المتحف ، توجد بقايا الركن الغربي من التحصينات التي كانت تُحيط بحصن إيبوراكوم الروماني . بُنيت التحصينات الأصلية، التي كانت تتألف من أسوار عشبية على أساس من الخشب الأخضر، على يد الفيلق التاسع بين عامي 71 و74 ميلاديًا. لاحقًا، استُبدلت هذه الأسوار بتلّ طيني ذي واجهة عشبية على أساس جديد من خشب البلوط، ثم أُضيفت إليها أسوار خشبية، استُبدلت بدورها بجدران وأبراج من الحجر الجيري . [ 38 ] تُعدّ هذه التحصينات الحجرية من بين الآثار الرومانية القليلة التي لا تزال ظاهرة فوق سطح الأرض في يورك. 

البرج متعدد الأضلاع هو البرج الواقع في الركن الغربي من القلعة الرومانية، ويجمع بين الطرازين الروماني والوسيط . يتكون البرج من عشرة أضلاع، ومن هنا جاء اسمه الحديث " متعدد الأضلاع "، ويبلغ ارتفاعه 5.8  متر (19 قدمًا ). [ 39 ] بُني البرج على طرازه الروماني المتأخر في أوائل القرن الرابع الميلادي، [ 40 ] حيث شُيّد بثلاثة طوابق لإيواء المنجنيق . [ 39 ] يضم البرج متعدد الأضلاع خمسة توابيت حجرية رومانية، جُلبت من مقابر في مناطق أخرى من يورك. 

النوافذ الضيقة كما تُرى من داخل أطلال البرج. ينمو العشب على طول الجدران الداخلية.
داخل البرج متعدد الأضلاع

يربط جزء من سور يعود للقرن الرابع ، بطول 23  مترًا، البرج متعدد الأضلاع ببرج صغير يقع بين البرجين. تم تكسية جانب السور والأبراج المواجه لحدائق المتحف بالحجر بعناية، كما كان الحال خلال العصر الروماني عندما كان معروضًا للجمهور. أما الجانب الآخر فهو أكثر خشونة لأنه كان مغطى في الأصل بسد ترابي. ظل السور والأبراج قيد الاستخدام بعد نهاية العصر الروماني في بريطانيا، ثم أُدمجت لاحقًا في أسوار المدينة التي تعود للعصور الوسطى . وحتى خلال الحرب الأهلية الإنجليزية، استُخدمت هذه الأسوار للدفاع عن المدينة، ويوجد ثقب في السور بجوار البرج متعدد الأضلاع أحدثته قذيفة مدفعية خلال تلك الفترة. بُنيت الأجزاء الرومانية من السور والأبراج من كتل حجرية جيرية مستطيلة منتظمة، تتخللها طبقة من القرميد الأحمر. [ 39 ] ويمكن تمييز الإضافات التي أُضيفت في العصور الوسطى من خلال استخدام كتل حجرية جيرية أكبر حجمًا تخترق القرميد الأحمر في بعض المواضع، ومن خلال فتحات الأسهم المتقاطعة على البرج متعدد الأضلاع.

إلى الشمال من البرج متعدد الأضلاع، يمتد جزء من سور المدينة الذي يعود للعصور الوسطى، وتوازيه بقايا السور الروماني الأصلي من جهة المدينة. ويضم هذا الجزء من السور برج أنجليان الحجري ، الذي كان يُعتقد سابقًا أنه بُني في عهد إدوين ملك نورثمبريا ، ولكنه يُعتقد الآن عمومًا أنه يعود إلى أواخر العصر الروماني. [ 41 ] وخلف برج أنجليان، توجد سلسلة من التلال تُظهر مستوى التحصينات خلال العصر الروماني، وبدايات العصور الوسطى، والعصر النورماني، وأواخر العصور الوسطى.

العصور الوسطى

لم يتبق من الكنيسة سوى النوافذ المقوسة المدببة والمدخل ذي الأعمدة.
أطلال كنيسة دير سانت ماري ، يورك

تضم الحدائق عدة مبانٍ تعود إلى العصور الوسطى ، معظمها مرتبط بدير سانت ماري. يعود تاريخ دير البينديكتين إلى عام 1086 عندما منح آلان، كونت بريتاني، كنيسة سانت أولاف والأرض المجاورة لها للراهب ستيفن من ويتبي، الذي أصبح أول رئيس دير سانت ماري. عندما ضاقت كنيسة سانت أولاف بالمكان، بُنيت كنيسة أكبر على الطراز الرومانسكي بالقرب منها، ووضع حجر الأساس لها عام 1089 على يد ويليام الثاني . استُبدلت هذه الكنيسة بين عامي 1270 و1279 بكنيسة على الطراز القوطي . أصبح الدير أغنى دير في شمال إنجلترا، حيث بلغت قيمته أكثر من 2085 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا قبل أن يحلّه هنري الثامن في 25 نوفمبر 1539. [ 42 ] على مدى المئتي عام التالية، تدهورت حالة الدير، وفُككت كنيسة الدير إلى حد كبير لاستخدام حجارتها.

يمكن رؤية أحجار من كنيسة الدير تصطف على جانبي الممرات في جميع أنحاء الحدائق، لكن الأطلال الرئيسية للكنيسة تقع في الجانب الغربي. وُضعت الكنيسة على محور شمالي شرقي نظرًا لشكل الموقع وحجمه، بدلًا من التوجه شرقًا، وهو الاتجاه المعتاد للكنائس في إنجلترا. لا تزال أجزاء من الجدران الشمالية والغربية التي شكلت الصحن والتقاطع ، والتي صممها المهندس المعماري سيمون من بابنهام على الطراز القوطي في القرن الثالث عشر، قائمة. تشمل الأطلال نوافذ مقوسة وهمية ، ونوافذ مزخرفة ، و"بقايا زخرفية تُظهر أن الأنماط كانت تتناوب بين دائرة كبيرة واحدة فوق فتحتين وثلاث دوائر صغيرة فوق ثلاث فتحات". [ 43 ] زُينت تيجان الأعمدة بأوراق نباتية بأسلوب الأوراق الصلبة، بالإضافة إلى أسلوب طبيعي ، على الرغم من أن هذه الأحجار متآكلة بفعل عوامل التعرية، مما يجعل من الصعب تمييز هذا التزيين. تظهر أجزاء من أساسات الكنيسة وسابقتها النورماندية ، ويمكن رؤية مخطط لتوزيعها في العشب. يمكن مشاهدة المكتشفات التي تم التنقيب عنها في الموقع، بما في ذلك تماثيل بالحجم الطبيعي للقديسين المسيحيين ، في متحف يوركشاير. [ 44 ] [ 45 ]

مبنى حجري قديم مكون من ثلاثة طوابق بسقف مسطح؛ نوافذه ذات أقواس مدببة أنيقة مزودة بزجاج مقسم إلى ألواح.
نُزُل سانت ماري كما يُرى من بوابة ماري

بُني نُزُل سانت ماري حوالي عام 1470 كإضافة إلى مباني أواخر القرن الثاني عشر التي كانت تُشكّل بوابة المدخل الرئيسي للدير، [ 46 ] - وهو الآن مدخل ماريجيت إلى الحدائق. لا تزال بعض بقايا بوابة القرن الثاني عشر ظاهرة، ولا سيما القوس المُلحق بجانب النُزُل. النُزُل مبني من الحجر، ولا يحتوي على هيكل خشبي مثل هوسبيتيوم المجاور. النُزُل، إلى جانب الدرابزين والبوابات وأعمدة البوابة المُلحقة به، جميعها مبانٍ مُدرجة من الدرجة الأولى ، [ 47 ] مما يعني أنها ذات أهمية بالغة. في الأصل، ربما استُخدم النُزُل كدار ضيافة للدير، وكان المكان الذي يُمكن للفقراء فيه طلب الصدقات من الدير. بعد حلّ الدير ، أصبح النُزُل محكمة حتى عام 1722، عندما أصبح جزء من المبنى حانة براون كاو . في عام 1840، قام جون فيليبس ، أمين متحف يوركشاير، بترميم المبنى وتحويله إلى منزله مع الحفاظ على مظهره الخارجي. [ 46 ] [ 48 ] ثم استُخدم المبنى لاحقًا كمكاتب، وفي أوائل القرن الحادي والعشرين أصبح مقرًا لمؤسسة متاحف يورك. [ 46 ]

مبنى من طابقين، الطابق الثاني مبني بنصف خشب فوق الطابق الأول الحجري. ويؤدي درج خشبي إلى المدخل في الطابق الثاني.
دار الضيافة

إلى جانب النزل، لا تزال بعض أسوار دير يورك قائمة . يمتد جزء من الأسوار المتبقية على طول الجزء الشمالي الغربي من الحدائق، ويمتد أيضًا على طول شارع ماريجيت وصولًا إلى بوثام . شُيّدت الأسوار عام ١٢٦٦، وزاد ارتفاعها وأُضيفت إليها شرفات عام ١٣١٨ بموجب ترخيص ملكي من إدوارد الثالث . [ ٤٩ ] كان هناك في الأصل خندق دفاعي على طول الجزء الخارجي من الأسوار. تضم الأسوار عدة أبراج، ليس جميعها يعود إلى العصور الوسطى؛ فالبرج نصف الدائري بالقرب من بوابة الدير هو إعادة بناء من القرن التاسع عشر. استُخدمت الأسوار والأبراج للدفاع عن الدير، على سبيل المثال في النزاعات مع مدينة يورك حول ملكية الأراضي والضرائب، ولعبت دورًا في الدفاع عن المدينة أثناء حصار يورك . [ ٦ ]

أقواس مقببة تُرى من الداخل في الطابق الأرضي.
قبو مستشفى سانت ليونارد

يقع مبنى الضيافة بين أطلال كنيسة دير سانت ماري ونهر أوز ، ويُعتقد أنه كان في الأصل نُزُلًا لزوار الدير من ذوي المكانة الاجتماعية المتدنية ، أو ربما حظيرة. [ 50 ] كان في الأصل جزءًا من مجموعة مبانٍ في أراضي الدير، تضم مصنعًا للجعة، وإسطبلات، وطاحونة، وبالقرب من البوابة الرئيسية، مدرسة داخلية تضم 50 تلميذًا. بُنيت أقدم أجزاء الطابق الأرضي حوالي عام 1300، ولكن تم ترميم الطابق العلوي على نطاق واسع في العصر الحديث. يعود تاريخ البوابة الجانبية المُهدمة إلى القرن الخامس عشر، وربما كانت مدخلًا لممر يمتد نحو بوابة المياه على النهر. [ 51 ]

تقع بقايا كنيسة مستشفى سانت ليونارد وقبوها في الجانب الشرقي من الحدائق، عند مدخل شارع المتحف. كان هذا المستشفى الأكبر في إنجلترا خلال العصور الوسطى ، وكان يُدار من قِبل جماعة من الرهبان والراهبات الأوغسطينيين . خلال القرن الرابع عشر، كان من الممكن أن يستوعب المستشفى ما يصل إلى 240 مريضًا، و18 رجل دين، و30 منشدًا. [ 52 ] أُغلق مستشفى سانت ليونارد خلال حل الأديرة، عندما سلمه توماس ماغنوس إلى هنري الثامن. [ 53 ] كان القبو والكنيسة جزءًا من المستوصف الذي بُني بين عامي 1225 و1250. يتميز الجزء الداخلي من القبو، الذي يمكن الوصول إليه من الحدائق، بسقف مقبب مضلع ، ويضم مجموعة من الأعمال الحجرية الرومانية والقروسطية . [ 6 ] في عام 1999، كان المستشفى والمنطقة المحيطة به في حدائق المتحف أحد المواقع الثلاثة في يورك التي ظهرت في حلقة مباشرة من برنامج Time Team التلفزيوني البريطاني على القناة الرابعة .

بين مدخل شارع المتحف إلى الحدائق ونهر أوز يوجد امتداد قصير من أسوار مدينة يورك ، والذي ينتهي عند برج ليندال الذي يعود للعصور الوسطى.

القرن التاسع عشر والقرن العشرين

مبنى من كتل حجرية ذو رواق ذي أعمدة وجناح كبير يمتد خلفه.
مدخل متحف يوركشاير

كان ويليام هينكس له دورٌ محوريٌّ في إنشاء الحدائق. ويذكر هنري جون ويلكنسون ما يلي: "كان السيد هينكس محاضرًا في علم النبات في كلية الطب بجامعة يورك، والخدمات التي قدمها لجمعية يوركشاير الفلسفية لأكثر من عشر سنوات تستحق منا جزيل الشكر. لقد كرّس وقت فراغه لتحويل "الأرض البور" إلى حديقة نباتية وزخرفية*، وقد ساعده في هذا العمل بكفاءةٍ عاليةٍ نائب أمين الحديقة الراحل، هنري باينز ." [ 54 ]

شيدت الجمعية الفلسفية في يوركشاير عدة مبانٍ في حدائقها خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، بما في ذلك متحف يوركشاير ، أحد أوائل المتاحف المصممة خصيصًا لهذا الغرض في بريطانيا. [ 55 ] صمم متحف يوركشاير المهندس المعماري ويليام ويلكنز على الطراز الإغريقي المُجدد ، وافتُتح رسميًا في فبراير 1830. وفي 26 سبتمبر 1831، عُقد الاجتماع الافتتاحي للجمعية البريطانية لتقدم العلوم في متحف يوركشاير. [ 56 ] يضم مبنى متحف يوركشاير ثلاثًا من المجموعات الدائمة للمتحف، وجميعها تحمل صفة المجموعات الإنجليزية المُصنفة ، ما يعني أنها "مجموعات بارزة ذات أهمية وطنية ودولية". [ 57 ] تحتوي مجموعة علم الأحياء على 200,000 عينة، تشمل الحيوانات والنباتات، ومعظمها من الحشرات. يضم المتحف عينتين محنطتين من طائر الأوك العظيم المنقرض، وهيكلًا عظميًا شبه كامل لطائر الموآ المنقرض ، ومجموعة كبيرة من العينات من منطقة يوركشاير، تشمل بقايا أفيال ودببة كهوف وضباع من كهف كيركديل ، يعود تاريخها إلى العصر الرباعي ، أي قبل حوالي 125,000 عام. تحتوي المجموعة الجيولوجية على أكثر من 112,500 عينة من الصخور والمعادن والأحافير. تشكل الأحافير الجزء الأكبر من المجموعة، إذ يزيد عددها عن 100,000 عينة، وتشمل عينات مهمة من العصر الكربوني والميزوزوي والتيرشي . [ 58 ] أما المجموعة الأثرية، فتضم ما يقارب مليون قطعة أثرية يعود تاريخها إلى الفترة من حوالي 500,000  قبل الميلاد وحتى القرن العشرين، بما في ذلك خوذة كوبرجيت التي اكتُشفت في يورك عام 1982، ووعاء أورمسايد ، وهو مثال متقن الصنع لصائغ فضة أنجلي . [ 44 ]

مبنى حجري صغير ذو خمسة جوانب. يحتوي الطابق الوحيد على باب ونافذة ويعلوه برج قصير مدبب.
المرصد

يضم المرصد المثمن الأضلاع ، الواقع في وسط الحدائق، معظم مجموعة المتحف الفلكية، وقد شُيّد خلال عامي 1832 و1833. يُنسب تصميم سقفه الدوار إلى جون سميتون ، مصمم منارة إديستون . [ 59 ] وتم تركيب تلسكوب بقطر 11 سم (4.5 بوصة) ، صنعه عام 1850 صانع الأدوات توماس كوك من يورك، خلال ترميم المرصد عام 1981. وهو أقدم مرصد عامل في يوركشاير ، وقد فُتح للجمهور في أغسطس 2007 بواسطة فريق من المتطوعين. [ 60 ] يفتح المبنى حاليًا أبوابه كل خميس وسبت من الساعة 11:30 صباحًا حتى 2:30 ظهرًا. [ 61 ] صُنعت ساعة المرصد على يد بارود من لندن عام 1811، وخلال القرن التاسع عشر، استُخدمت لضبط الوقت لساعات أخرى في يورك. 

عند المدخل الشرقي للحدائق، شارع المتحف، يقع نُزُل حدائق المتحف الذي شُيّد عام 1874 بتصميم من جورج فاولر جونز على طراز إحياء العمارة القوطية الفيكتورية . ويضم النُزُل الآن مكاتب وقاعة قراءة جمعية يوركشاير الفلسفية. [ 62 ]

يقع منزل أمين المتحف ( "كوخ مانور")، الذي بُني عام 1844 وكان يُسمى في الأصل منزل الحارس، بجوار قصر الملك . صممه ج.  ب. أتكينسون، وشُيّد باستخدام الحجر الجيري المُستصلح من دير سانت ماري . [ 63 ] [ 64 ]

قاعة تمبست أندرسون

قاعة تمبست أندرسون هي قاعة محاضرات تتسع لـ 300 مقعد، بُنيت عام 1912 كملحق لمتحف يوركشاير. وقد أهدى الدكتور تمبست أندرسون ، وهو جراح وعالم براكين من يورك، القاعة إلى جمعية يوركشاير الفلسفية لتحل محل قاعة المحاضرات الحالية. [ 65 ] صممها إي. ريدسديل تيت ، [ 66 ] وهي مثال مبكر على استخدام الخرسانة المسلحة ، ومُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى . [ 67 ] في أواخر القرن العشرين، كانت القاعة تضم دار سينما، ولكنها تُستخدم الآن كمركز للمؤتمرات وقاعة محاضرات. [ 5 ] [ 68 ]

حمامات السباحة

كان أول حمام سباحة في يورك يقع في الركن الجنوبي الغربي من حدائق المتحف. كان حوض سباحة مكشوفًا صممه المهندسان المعماريان صموئيل وريتشارد هاي شارب ، أحد مصممي متحف يوركشاير، وبلغت أبعاده 34 مترًا (110 أقدام) في 24 مترًا (80 قدمًا) ، وسعته حوالي 290,000 جالون. افتُتح للجمهور في 8 أغسطس 1837، وعُيّن له حارس طوال فترة تشغيله. [ 69 ]  

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ التقرير السنوي لمؤسسة متاحف يورك ٢٠١٩-٢٠٢٠ (ملف PDF) (تقرير). مؤسسة متاحف يورك. ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٦ مايو ٢٠٢٢ .
  2. فاينشتاين، سي إتش (محرر) (1981)، يورك 1831-1981: 150 عامًا من المسعى العلمي والتغيير الاجتماعي ، ويليام سيشنز المحدودة، رقم ISBN 0-900657-56-1ص  265.
  3. فاينشتاين، سي إتش (محرر) (1981)، يورك 1831-1981: 150 عامًا من المسعى العلمي والتغيير الاجتماعي ، ويليام سيشنز المحدودة، رقم ISBN 0-900657-56-1الصفحات  14-15.
  4. ^ هنتون ، جيمس (1854). دليل يورك . يورك: جيمس هونتون. ص 64 – 72. 
  5. 1 2 تاريخ جمعية يوركشاير الفلسفية ، جمعية يوركشاير الفلسفية (2007)، تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2007
  6. 1 2 3 4 متحف وحدائق يوركشاير ، مؤرشف في 5 يونيو 2007 في Wayback Machine ، مؤسسة متاحف يورك (2007)، تم استرجاعه في 24 يونيو 2007
  7. 1 2 3 "حدائق متحف يورك" . شبكة النباتات. 11 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2020 .
  8. "خطة حدائق المتاحف: حديقة لمدينة يورك 2010-2015" (ملف PDF) . مؤسسة متاحف يورك. 2010. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2012 .
  9. "الأشجار البطلة" . متحف يوركشاير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2020 .
  10. "الخشب الصالح للأكل" . مؤسسة متاحف يورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2019 .
  11. هوغارث، بي جيه؛ أندرسون، إي إيه (2018).«الوضع الأكثر حظاً»: قصة حدائق متحف يورك . جمعية يوركشاير الفلسفية. ص  85.
  12. لويس، س. (2 نوفمبر 2018). "الإعدامات والمعارك والعظام ودب هائج - 2000 عام من حدائق المتحف" . مطبعة يورك . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2019 .
  13. سيمز، سي. (1970). "الحيوانات الفقارية في حدائق متحف يورك. 1965-1969". الجمعية الفلسفية في يوركشاير. التقرير السنوي لعام 1969. الصفحات 43-47 . 
  14. هبط الطاووس . مؤرشف في 28 سبتمبر 2007 في Wayback Machine ، The Press ، يورك (2001)، و Find the missing peacock The Press ، يورك (2006)، تم استرجاعه في 24 يونيو 2007
  15. «أين ذهبت كل الطواويس؟» . صحيفة يورك برس . 24 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2023 .
  16. "إعادة إدخال خنفساء التانسي إلى حدائق المتحف في يورك" . صحيفة يورك برس . 7 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2018 .
  17. "خنفساء نادرة تُمنح بصيص أمل" . صحيفة يوركشاير بوست . 16 ديسمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2018 .
  18. «اكتشاف أنواع جديدة في بريطانيا في حدائق متحف يورك» . صحيفة يوركشاير تايمز . ١٩ سبتمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٠ مارس ٢٠٢١ .
  19. شيبارد، توماس (1902). "لجنة صخور يوركشاير وعملها - نظرة إلى الماضي" . عالم الطبيعة . 27 : 217-222 .
  20. "أول نجم روك في العالم" . صحيفة يوركشاير بوست . 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2019 .
  21. "الخريطة الفسيفسائية الجيولوجية" . مؤسسة متاحف يورك . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 مارس 2019 .
  22. أزمة الصين ، صحيفة ذا برس ، يورك (2006)، تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2007
  23. حفلات موسيقية في الهواء الطلق ، صحيفة ذا برس ، يورك (2006) ومعاينة : فرقة اللورد تشامبرلين تقدم روميو وجولييت، حدائق المتحف، يورك، من 29 إلى 31 أغسطس ، صحيفة ذا برس ، يورك (2007)، تم الاطلاع عليها في 10 أكتوبر 2007
  24. مهرجان جورفيك الفايكنج 2007، مؤرشف في 22 أكتوبر 2007 في Wayback Machine ، صندوق يورك الأثري (2006)، تم استرجاعه في 12 سبتمبر 2007
  25. "عودة الرومان إلى شوارع يورك في مهرجان المدينة" . صحيفة يورك برس . 5 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2019 .
  26. روس، أليكس (5 يونيو 2017). "الرومان ينتصرون في مهرجان يورك" . صحيفة يورك برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2019 .
  27. لافيرسوتش، كلوي (23 مايو 2018). "مهرجان إيبوراكوم الروماني يُحيي تاريخ المدينة" . يورك برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2019 .
  28. تومسون، فيكي (30 مايو 2019). "جيوش تغزو مع عودة مهرجان إيبوراكوم الروماني إلى يورك" . صحيفة يورك برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2019 .
  29. «فرقة Shed Seven تستعد لحفلات عودة "خاصة"» . بي بي سي نيوز . ١٩ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يوليو ٢٠٢٤ .
  30. يورك: موطن الجيش منذ عام 71 ميلادي. مؤرشف في 26 يونيو 2007 في Wayback Machine ، الجيش البريطاني (2004)، تم استرجاعه في 24 يونيو 2007
  31. "إطلاق مدفعية في يورك بمناسبة إعلان الملك" . بي بي سي نيوز . 10 سبتمبر 2022.
  32. "حديقة الفنانين" . مؤسسة متاحف يورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2019 .
  33. ساير، ج. (25 أغسطس 2016). "هذه الجذوع الخزفية الصفراء السريالية تُشكك في إحدى الأساطير المؤسسة للهندسة المعمارية" . صحيفة المهندس المعماري .
  34. "فكرة مجنونة؟ دوغ فيشبون يُدخل السياسة في لعبة الغولف في ملعب ليجر لاند في معرض يورك للفنون" . صحيفة يورك برس . 13 يونيو 2017.
  35. فلاناغان، إي. (30 أغسطس 2018). "تركيب فني مزهر كخلفية لورش عمل يورك ميديال" . ذا نورثرن إيكو .
  36. لايكوك، م. (25 مايو 2019). "منحوتات الفنان مايكل ليونز تُعرض في معرض يورك للفنون" . يورك برس .
  37. "شاهد: أشباح يورك عادت - وهي في كل مكان!" . YorkMix . 26 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2022 .
  38. ويليس، الصورة المصورة ليورك ، الصفحات 19-22
  39. 1 2 3 ويليس، الصورة المصورة ليورك ، ص 22
  40. هيئة التراث الإنجليزي . "البرج متعدد الأضلاع (536742)" . سجلات البحث (باست سكيب سابقًا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2007 .
  41. هول، ريتشارد (1996)، التراث الإنجليزي: كتاب يورك ، بي تي باتسفورد المحدودة، رقم ISBN 0-7134-7720-2، ص  34.
  42. ويلسون، كريستوفر وبورتون، جانيت (1988)، دير سانت ماري يورك ، متحف يوركشاير، رقم ISBN 0-905807-03-0، ص.  4
  43. ويلسون وبورتون، دير سانت ماري، يورك، ص 8
  44. 1 2 علم الآثار مؤرشف في 24 يونيو 2009 في Wayback Machine ، York Museums Trust (2006)، تم استرجاعه في 24 يونيو 2007.
  45. ويلسون وبورتون، دير سانت ماري، يورك ، الصفحات 4-9
  46. ١ ٢ ٣ هيئة التراث الإنجليزي . "بوابة دير سانت ماري (١٤٠٦٧٥٦)" . سجلات البحث (باست سكيب سابقًا) . تم الاطلاع عليه في ٦ يونيو ٢٠٠٧ .
  47. هيئة التراث الإنجليزي . "نزل سانت ماري، البوابات، الدرابزينات، الأرصفة: الدرجة الأولى (1257136)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا .
  48. روبرت رويير، بيرس (1841). يورك القديمة والحديثة؛ دليل . يورك: جون لويس ليني. ص 130. 
  49. هيئة التراث الإنجليزي . "النصب التذكاري رقم 534946" . سجلات البحث (باست سكيب سابقًا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2007 . 
  50. هيئة التراث الإنجليزي . "الضيافة وبوابة المياه: الدرجة الثانية* (1257129)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا .
  51. ويلسون وبورتون، دير سانت ماري، يورك ، الصفحات 11-12
  52. أخبار علم الآثار البريطاني ، مجلة علم الآثار البريطاني (2007). تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2007.
  53. بتلر، آر إم، (1886)، يورك في العصور الوسطى ، جمعية يورك المعمارية وجمعية يورك الأثرية، رقم ISBN 0-900657-69-3، ص  13.
  54. ويلكنسون، هنري جون. 1907. سرد تاريخي لمتحف الأعشاب التابع لجمعية يوركشاير الفلسفية والمساهمين فيه .
  55. مرحبًا بكم في متحف يوركشاير. مؤرشف في 5 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine ، مؤسسة متاحف يورك (2006)، تم استرجاعه في 14 أكتوبر 2007
  56. ويليس، رونالد (1988)، الصورة المصورة ليورك ، روبرت هيل المحدودة، الطبعة الرابعة، رقم ISBN 0-7090-3468-7، ص  176.
  57. تصنيف برامج MLA مؤرشف في 22 أغسطس 2007 في Wayback Machine ، مجلس المتاحف والمكتبات والأرشيف (2007)، تم استرجاعه في 4 سبتمبر 2007
  58. علم الأحياء مؤرشف في 7 فبراير 2012 في Wayback Machine ، وعلم الجيولوجيا مؤرشف في 7 فبراير 2012 في Wayback Machine ، York Museums Trust (2006)، تم استرجاعه في 8 سبتمبر 2007.
  59. ويتوورث، آلان (محرر) (2000)، جوانب من يورك: اكتشاف التاريخ المحلي ، كتب وارنكليف، رقم ISBN 1-871647-83-5، ص  116.
  60. سمول، جيريمي (15 أغسطس 2007). "دور متطوعي المرصد البارز" . يورك برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2014 .
  61. "موقع متحف يوركشاير الإلكتروني" . مؤسسة متاحف يورك . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2014.
  62. جمعية يوركشاير الفلسفية، حول الجمعية ، جمعية يوركشاير الفلسفية (2007)، تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2007.
  63. هيئة التراث الإنجليزي . "بيت القيّمين (535015)" . سجلات البحث (باست سكيب سابقًا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2007 .
  64. هيئة التراث الإنجليزي . "منزل أمين المتحف: الدرجة الثانية (1257117)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا .
  65. سوثرين، آر جيه (2004). "أندرسون، تمبست (1846-1913)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية . doi : 10.1093/ref:odnb/37115 . تاريخ الاسترجاع : 3 ديسمبر 2007 .
  66. بيفسنر، نيكولاس ؛ نيف، ديفيد (1995) [1972]. يوركشاير: يورك وإيست رايدينغ ( الطبعة الثانية). لندن: دار بنجوين للنشر. ص 180. ISBN   0-14-071061-2.
  67. هيئة التراث الإنجليزي . "متحف، قاعة تمبست أندرسون وبقايا الدير: الدرجة الأولى (1257100)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا .
  68. هيئة التراث الإنجليزي . "متحف يوركشاير (535012)" . سجلات البحث (باست سكيب سابقًا) . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2007 .
  69. بيل، سي آر (1970). "حمامات السباحة على شاطئ مانور 1837-1923". التقرير السنوي لجمعية يوركشاير الفلسفية لعام 1969. الصفحات 33-42 . 

53°57′41″ شمالاً 1°05′17″ غرباً / 53.96139° شمالاً 1.08806° غرباً / 53.96139; -1.08806